�. ����� � �. �������. ���������, ���. 2
���������� ���� 28


����������
�� �������������
������������ ��������
���������������� ������
���������� �����


���������� ���� �����, ������������!

�������� ���������-��������� ��� �� ����

�. �����

�. �������

���������

������� ������

��������������� ������������ ������������ ����������

������  1962

�. �����

�. �������

���
28



V

�����������

�������� ������� ��� ��������� �. ������ � �. �������� �������� ��������� ����� ������� � ���������, � ����� �� ������ � ������ ����� �� 1852-1855 ����.

�������� � ��� ������ ��������� � ������� ������������ �������, ����������� � ������ ����� ��������� ��������� 1848-1849 ��. � ��������� �� ����� 50-� �����. ��� ���� ���� ���������� ������������ ��������� � ������� ������������ ����������, �������� ���������, ������������ �� ���������� �������������� ��������, � ������ ������� �� ������������ ��������������. ����������������� ��������� ���������� � ����� ������ �������. ������ ������������� ����������� ������ ������������ ��������. � 1853 �. � ���� ����������������� �����, � ������ ������� � ������, ���������� ���� ������������. �� ��������� ����� �������������� �������� ��������������� �������������� �������, ������� �������� � 1857 �., ������� ������ ������� ��������. �� ���, �� ����� ����������� ������������ �������� ����, ������ ����� �������� ������, � ����� ������, ��������, � ����� � ���������.

����� � ������� � ���� ������ ������ �������� ������ � ���������� ����������� ���������� � �������� ������ ������, � ���������� � ����������� ���������� ������ ������������ ��������������, � ������������� ���� ��������� ������������ ��� ���������� ����� �������� � ��������� ������������� ����������� �������. �������� ��� ��� ���� ������������� ���� � ����������� ������ �������������� �������, ��������������� ��������� ��������� � �������� ������������ � ������� ������������ �������� ����������������



����������� VI

� ����������� ������� �������, ���������� �� ���������� ��������, ������������ �� �������. ��� ������� ������ �� ������� ������������ ������������� ���, ���������� �������� ����� ���������� �������.

������ ������ � �������� ���������� ����� ��������� ������ � ������������ �� ������������ � ��� ����. � ��� �������� ������ � ������ �������� �� ��������� � �������� � ��������, ��� ��� ����� ��� ������� � �������, ������������ � ���������� �������. � ������� ������� ����� ��������� ���������� ������� � ��������� ���� ������� �������. ��������� ����� ����������������� �������� ���������� ����������, ��� � ����� ���������� ������ ������� ���� ������� ������-�������������� ����������� ��������� ��������� ������������ ������, ������������������ ����������, ������������� ������������, ��� � ���������� � ���������� ������������ �������� ������������ � ������������������ ��� ������� ������ ������������ ������.

������������ ������ ��� ������ ������ � ��������, �������� �� 1852 �., ��� � ��������� �����������, 27-��, ���� ���������, �������� �������� ������, ����������� ����������������� ��������� �� �������������� ��������� ����� ��������� 1848-1849 �����. � ������ ������� 1852 �. ��������� ��������� ������� ������ �� �������� ���������� ������������ �������� ���������� - ������ «������������� ������� ��� ���������». � ���� ����� ����� �������� ���� ������ � ������������ ��������� � ��������� ������������ ������� � ����� ���������� ��������������� ������ ��� ����������� ������� ������ �������� ������, ��������� ��������� � ����� �������� ������ � ������������. ��������� ���������� ������� �������� � ������������� ���� ������, ������� ����� ����� �� ������� ������ �������, � ������� 1851 �� ���� 1852 ����. �� ��������� �����, � ����� ����������� ��������� ��� ��������������� ��������� ������� �� ����� � ������������� ���������������� ���������������� ���������� 2 ������� 1851 �. �� �������. ����������� �������������� ����� ������� ������ ������ �������� �� 20 ������ 1852 �., � ����� ������ �������� ������ �� 22 ������ � 18 ����� � ����������� �� 23 � 30 ������ 1852 �. �� ������ ���������� �� ������ ������������� � ������� ������ «������������� ������� ��� ���������».

�������� �������� ����� ����������� ������ � ������������� ��������� ������ ������ ����������� �� 5 ����� 1852 ����. � ��� ����� � ����������������� ����� �� ������ �������� ���� ������� ����� ��������� 1848-1849 ��., ��



����������� VII

� ��������� ������������� ������, ��������� �� �� ��������� �������� ������� �������� ������������� ��������, ���������� �������� ������ ������ � ��������� ������ � ��������-������������ ���� ������������ ��� ���������� ����������� � ��������� ������, ������������� ������������� �����. ����������� ���� ������� �� ��������� ���������� ��������� � �����������, ����� �������: «��, ��� � ������ ������, �������� � �������������� ����������: 1) ��� ������������� ������� ������� ���� � ������������� ������������� ������ �������� ������������, 2) ��� ��������� ������ ���������� ����� � ��������� ������������, 3) ��� ��� ��������� ���� ���������� ���� ������� � ����������� ������ ������� � � �������� ��� �������» (��. ��������� ���, ���. 427). �������� ����� ������ �. �. ����� ��������������� ��������� �������: «������ ������� �������� � ������������� ������������, ��-������, ������� � �������� ������� ��� ������ �� ������ ��������� � �������� �������� ���������� ���������, � ��-������, ���� ��� ������ � �����������» (�. �. �����. ���., 4 ���., �. 25, ���. 383).

������������ ����� � ��������� ������� ��������� ����� ������ «��������� � �������������� � ��������», � ������� ������� � ������� ������������� ������������ ������� �����������, �������� � �������� ���� ��������� 1848-1849 ����� � �������� � �������. ������ ����������, � ����� ��������� ��������� ����� � ���� ������ ��������, ����� ������� ������ �� ����� �������, ������������ �� ����� ��������� � ������ «New- York Daily Tribune».

�������� ����������� ������� ������������ ������ � ������ 50-� ����� ���������� ���������� �������������� ������. ��������������� ��������� ������������� ��� ��� �������������� ��������-������������ ������. ������� ����� �������� �� �������� ���������� ������� ��� �������������� ����� � ������ ������ ������� �������� � ���������������� ��������, �������� ����� � ������� ������� � «��������� �������. «���� ��������� ��, - ����� �� ������ 11 ����� 1853 �., - ��������� ���� «������������ ��������», ����� �� ����� �� ������������, ��� ������ � ��� ����� ������, �������� �� ������������� ���������... ��� ���� �� ����� ���� ����� ��������������� � ���� ������� ������������ ������ ��� ���������» (��. ��������� ���, ���. 193).

� ������ �������� 50-� ����� ����� ������ ������������ ��� � ���������� ��������� ������ ������ �������������� ������, � ���������� � ������� �������������� ��������� ��� ������ �����, � ������� ��������� ���������� ������������



����������� VIII

��������. ������ ����������, ��� �����, � ����� ������� ����������� ������� �� ����� �������������� �������� � ������� ������ � �������, ������������� �������������� ������, �������������� �� ����� � ����������� �������� ������������������ ������������, � ��������� ��������� ����������� ���������, � ������������ ������ �������, ������� ������ ��� � ��� �������� ��������� ������ �������� ��� ������� �������������� �������� � ������ (��. �� ���� ������ ������ ����������� �� 30 ������ 1852 �. � ������� �� 23 ������ 1855 �., � ����� ������ �������� ������ �� 24 ������� 1852 �. � ����������� �� 27 ������� 1852 �.). � ������ ������������� ������� ��������������� ��������� ������������� ��������� ������ - �������� �������� � �� ����� � ������������ ��������� ������. ������������� � ���������� ��������� �������� ����� � �������, ��� ��� ����� �� �� �����, ������� � ��������� ������� �������������� ��� ����� ������������������ ����. ������ � ������ ������� �� ��������� ������� ��������� ���������� �������� � �������������� ��� ���������� ��������������, �������� ����������������� ���������, ��������� �������� � ���������� ����������� ������ �������������� ������� (��. ������ ������ �������� �� 29 ������ 1853 �.).

������� �������� ������ ����� ������� ���������� ���������� ������������ ��������. ������������ ������� � ���� ����� ������ ������������ ������ �������� ������������� ���������� ���� � ���������� ������ ������ ����������� �� 5 ����� 1852 �., � ����� � ������ ������ �������� �� 14 ���� 1853 ����. � ���� ������� ����� ���������� ���� ��� ��������� �����������, ������������� ���������� ��� ������������ � ������� �������� ��������� ����������� � �������� � �������������� ������� ��� ����� ��������� ����������� ����������� ������������� ������������������ ��������. ����� ���������� ��������������� �������� ����� � ������� ���� ��������� ������������� ���������� �������� ��� �����������, ����������� � ����� ������� ����������������� �����, ����������� ��������, ������� ������������ ����� ���� ���������� ��������� ������ �������� ����������������� ��������� (��������, «�������������� ������� ������� ��������������», ����������� ��������� ����� �� ����������������� �����, � ��������� ������, �� ������� �����). «����� �������� �����������, ������� ������ �� ����� ���������� �������������� � ��������������� �� ������� �� ��������� �� ������, - ����� �����, ����������� ���������������� �������� ���� � ���������� ��� �����������, - �� ��� ��������



����������� IX

���� ���� ����� � ���, ����� ������������ �������� ��� �������� � ����� �������» (��. ��������� ���, ���. 227). ������� ������� �������� ���� � ������ ���������� ����������� ���������� ����������������� ������� �������������� ���������� ������������ �������� �������� ����������� ���������� ������� ����������� �������� ��� ���������� ��� �����.

���������� ��������� ����� � ������ ������������ � ������������ ������, ������ ��������������� �������������, ������������� ����������� ������������� �������. ���, � ����� �� ����� ����� �������� �����, �������� �� ������������ ������ ��������������� ����������, �� ��������� ������ ��������� ������� �������� ��������, ������������, ��� «���������, ��������� � �. �. ����� �����������, ��� �����, ��� ���� � ���� ���� ������ ��������, �� �� ����� ������ �� ������ ��������, ����� ��� ��� ���������� � ������������� ������ ����� �������� � �������� ���» (��. ��������� ���, ���. 256).

��� ����, ����� ������ ���������� � �������� ������������� � ����������������� �������� ���������, ����� � ������� ��������� ���������� � ������������� �������� ��������� ����� � �������. ���������� ������������� �������������� ��������� �� ����� ���������� ����������� � ������������ ������ ������ ����������� ������� � �������, ��� ���� ����� ��� ��������� ���������� ������� ������������ �������������� �� ��������� � ���� �������� � ����������� �������������� ������ �� ������������ ������ � ������. ��������� ������ � �������� �� ��� ���� �������� �� ������� ���������� ������������� ����������, �������� ��� ���������� ������� � ��������� ������������ ������������ �����.

� ���� ����� ����� ����� � ������� ���������� ����������� ����� ������������������� �����������-������������� ��������. ���, � ������ �������� 8 ����� 1855 �. ����� ����������� ��������� ����� ������������ ������� �������� ����, ������� �� � �� ����� ���������. «���������� ������� ���� �������� � ������ ������ ��������� ������������� � �������, ����������, � ��� ������������ �������������� �����, ������� ����������� ��������» (��. ��������� ���, ���. 368). ��� ����� ������ ����� ������� �. �. ����� � ����� «��������� «��������� �. ������ � �. �������� 1844-1883 ��.»» (�. 1959, ���. 11).

������� ������� ������������ ������ ������ �������� �� 27 ���� 1854 �., � ������� ���������� ��������� ������������ ����� ���������� ������������ �������� ������ «������� ������������� � ������� �������� ��������». � ���� ������,



����������� X

�������� �� ������ ����� ������, ����� ������������ ������������ ����� �������� ������������� � �������� � ������ ���������� ��������� �������� ������������������ �����. ����� ����������, ��� ����� ���������� �������� � ������ ������ ���������� ���������� � ����������� � ���������� � ������������ �������� ����������� ��������, � ��� ����� ���� ����� ��������� � ��� ��������������� ������, ������� ���� ������ ���������� �������� ������������� ������.

������ ������ ����� � ��� �������������� ���������� �������������. ������, ������� ����� ���� ������, ��������� �� ����� ����������� ����������� ���������� ��������� ������� �����������, ������������ �������� �������� ��������� ������ � �������� ���������� ����������� � ����������� ����������� ��������, � ������� ������� �������� ����� �������� ��������� ����������, �������� ���� ������ �������������� ���������� ������������ �����. ������� ������� ������, ������� ��� «����� «��������� ������»», ����� � �� �� ����� ��������� ��� ���������� ��������������, ������������� ������ � ������ ���������� ��������� �� ����� ������� ������������ ����� ��������� ������������, ���������� ����� ������������� � ��������� ������, ��� ������������ ����� ������ ����������� ��������, ������ ������� � �������� ��������� ������������ � ��������� ������ ��� �����������. ���� «������ ��������», ������������ �����, ������ �������� ���������� ��� ����� ������ �����, �������������� ���������� ������� - ���������� � �����������, �� �������, ��� ��� � ���� ������ ������ «�������� ��������» ��������� ������������ ����� ���������������� ��������� - ���������� - � ��������������� ������, ������� �������������� ����� �������������� ����������� �����. «���� �� �-� ������, - ����� �����, - ������ ���� ����, �� �� �� ����, ��� ������ ���������� ����� ���������� � ������� ���������, �����������, ���� � ���� �������, ��� ������ ��������� ��������� ������������� ���������� � ����������� � �������� �������� ��������. ��� �� �������� «������������ ������» «����������� ���� ����� �����������», �� ��� ��� ��� ����������� ����� ���� ������ �������������� ����, ��� ��� «�����» �������� ������ � �������������� �������� ��������» (��. ��������� ���, ���. 321). ������ ������ ���������� �������� � ��������� ��������� ������ ����� ������������ � ���������� ��������������, ���������������� � ��������������������, ������� ��������� ���������� ������������� ���� � ���� ������ ��������.



����������� XI

����� ������������ � ����� ������ ���� �������� ����, ������������ ��� �������� ��������� � ������ ������ ����������, � ��������� � ������ ����������� ���������� ���������. �� ���������, ��� ������, «������ ����� �� �����... �������, ��� ����� ��� �� ����������� ������ ����������� ���������, ��� ��, ��� ���� � 1789 �. ��� �������� ����������� ������ � �����������» (��. ��������� ���, ���. 322). ������� ��� ����� ������, �. �.

����� ��������: «����������� ��������� ��������, ����� ������ ���� ������ � �����������» (�. �. �����. «�������� «��������� �. ������ � �. ��������»», ���. 7). ��������� ������ ������ � ���� �������� ���� � ������������� �������������� ��������, � ������������� ������������ ������������ ���� ������������ ����������������� ���������, � ������� ������������� �� �������� ���� �. �. ������� ��� ���������� � ����������� ������ � �������� ������������ ��� �������� �������� ������ � ���������������� ���������.

����������� ������������ ��������� ������ � ������ ����������� ���������� � ���� ������������ ����� ���� �� ������� ������� ��������� �������� ������ � �������� � ������������ ������� ������� ��������� �����, ������� �������� �������������� �������� �������������. � ������� ������, ���������� ����� 26 ��� � 6 ���� 1853 �., ������� �������� ���� ��� �������� ������� ��� �������� � ��������� �������, ������� ���������� � ������ � ������, ��������� ������������ �������, ��������� � ������������� ������, � �������� ��������� ����������� � �������� �����������. ������� � ����� ���� � ����� ������������� ���� � ������������������� ������������ ����������� �������� �� �������, ����������, ��� �� ����������� ������� ���������� ������������ ��������� ���������� ��������� ���������� ��������, ��������� ���������� � ������������ �������� �����, ��������� �� ������� � ���������, ���������� �������� ����� � �. �.

�������� ����� �������� ����� ������� � ��� ����� ����� - ������� ������� ����������� �����������. �� ��������� �������� ������� ����� � ������ ��������� ����� (������, �����, ������) ����� � ������ �������� �� 2 ���� 1853 �. ����������� ���� ������������ ����� �� ����������� �������� ����� �������������� �������. «... � ������ ���� ������� �� �������... - ����� �����, - ����� ���������� ������� ������������� �� �����. ��� ��������� ���� ���� � ���������� ����» (��. ��������� ���, ���. 215). �������� � �������� ��� ���������, ������� ������������, ��� ����� ������ ��������



����������� XII

������� ������������� �� ����� �� �������, �������� � �����-���������� ������, ���� ����������� � ������ ������� �������������� �������������� ��������, ������������� �������� ���� ��� ���� ������ ����������� ������. ��������� �������������� ������� � ��������������� ������������ ��������������� ������������� �� �����, � ����� �� ������������� ���������� �� ������ ��������� �������, ������ ���������� �����������, �������� ������������ �������� ����, ������ ���� ��� �� ��������� ������ � ����������� � ������� ������������ ������. «������������� �� �������, - ������� �������, - ������ ����� ������ ��� ���������: �������� (���������� ����� ������), ����� (���������� ����� ������ � ����� �����) � ������������ ����� (������ � ���������������)» (��. ��������� ���, ���. 221).

��������� ������������ ��������� ��������� � ����������� ����� ����� ������� ��������� ������ � �������� ������� � ��������� ������ �� ������������ ������������ ������������� �������� � ������ �������� �� ���������� � �����������. � ������ �������� �� 14 ���� 1853 �. ����� ��������� �� ����������� ��� ����� � ���� ������ ��������� ����� ��������������� ������ �������� �����, �������������� ����� ������ ��������� �����, � �������������� ������������ ����� � ����� �������������� �����������, ��� �� ��������������, ������������ «��������� �������� ���� ����� ����» (��. ��������� ���, ���.

228). ������������ ������������ ������� ������������ � ����� ����������� ����������� ��������� �������� ����������� � ������� �������. �������� ����� ���������, � � ���� �� ������ ���� �� ������� � ���� ���������������� �����, ��������� ������ ��������� ���������. ��� ��� �������, �������� ����� � �������, �������� ���������� ���� ������� ����������� �������� ������ �������� ����������� ����� �� ��������� � ������������������ �������� ������, ��� �������������� �� ������������� ���������� ����������.

� �������� ������������ ���������� � ����� ������� ��������������� ��������� � ������������ ������������ �����������, � ������ ������� ����������, ��������� � ���������� �� ��������� �������. ��� ��������� � ������������, ������������ � ��������� ������ � �������� �� ������ ������, ��������� �� ��������� ������, ���������� ������������ ������� �����������. ���, � ����� �� ����� � ������ ������� ����������� �������������� ����������� ���������� ���������� ������������� � �����, ��������, ��� � ���������� ��� «��������� ���������� ������» (��, ��������� ���,



����������� XIII

���. 221). «������ �� ������, - ������������� ��� ���������� �����, - ��� ������������ ������� � ����� - �������� � �������� ������� �� ��� ����» (��. ��������� ���, ���. 228).

������, ���������� � ���, ����������, ��� ����� �� �������� ��������� ������������� ������������ ��������, ��� � � �������������� ������, ���������� ���������� ������� �����, ������� �������� ���������. ��� ����� �������� ����� �������� �������� �� ������������ ��� ������� �������� � ������� � ������������, �������� ��� ������ � �������� �������� ����, ������� ����, ������� � ������������ ����� � ���� �������. ������ ���� ������� ������ ��������, �������� �� ���� ��������� ������� ������� � ���������������� ��� «New-York Daily Tribune» � ������ �����, ����� ��������� ���������������� � «������� ������������� � ����������», ��� �� � ����� ������� ������ ����� (��. ��������� ���, ���. 252). ����� � ��� ������� �������� �������� �� ������ � ��� �������� ������� �����, �������� � ����� ��������� ��� ������ �� ������� ����, ���, ��������, ��� ����� ������ «����� ������» (��. ��������� ���, ���. 376-377).

������� ������� ������� ����� �������� � �������� ����������� ���������. ������� ������ �������� �� ������ ������� ������������� ���� 1848-1849 ��., ����������� �������� ����� �� ����� �������. «� ����� �� ��� ������, - ����� ������� 12 ������ 1853 �.

�����������, - �� ��������� ��������� ����������� ������� � ������� ���� �� ����������� � ���������� �������� 1848-1849 �����» (��. ��������� ���, ���. 491). ������ ����������� ��� ��������� ��� �� �������. ������� ������ ������ �������� ����� ������������� � ��������� ������������ ��������, ������������ ����������� ������������� ���� � ���������� ����������� ������ � ������ ��� �������������� ����� ������� �������� ������������� ����� � 1848-1849 ��., ��� � ���������� ��� ������ � �������� (��. ������ �������� ������ �� 6 ���� 1852 �., 10 ���� 1854 �. � ������). ������������ ������� ������������ ����� � ��� ������ ������������ �������� �� ������� ��������, � ��������� � ����������� ��������� ��������������� ����� � ������, � �������� ��� �������� �� ����� ����� � �������-���������� � 1850 �. � �. �. (��. ������ �������� ������ �� 9 ��� 1854 �. � ����������� �� 23 ������ 1852 �.), � ����� ��� ����������� ��������� ������������ ������������� �������� ����� ������������� �������� �� ��������� ������ ����� (��. ������ �������� ������ �� 23 ����� 1854 �.). ��� ��������� ���� �������� ��� ������� ���������� ������� ����� ����������� ������� ��������



����������� XIV

������, ������ �� ���� ���������� ������� ���������� � ��������� - ����������, ���������, ������, ������� � �. �. (������ �������� ������ �� 9 ��� � 10 ���� 1854 �. � ������). ������ �������� ��������� «Daily News» �. ��. ��������� �� 30 ����� 1854 �. ����������, ����� ������� ���������� � ��������� �������� � ������������� � �������� ������� �������, ����������� ������ � �������� ������������� ������������ ���������� ���������� �� � ������� ����������. ������������ �������� �� ������� ���� � �������� ���������, ������������ � ������� ������� �������, �������� ������ ���� � �������� �������� ����������� �������� ��������� ������������.

� ������� ������� ��������� ������ � �������� ������� ����� �����������, �������� ����������� � ��������� ������. ���, � ���� ������ � ����� �� ������ ��������� �������� ������� ����� ���������� � �������� ���������� �����, ������ � ��������� ����������, ���������� � ������ ��������� ��������� ����������. ������� � ��� ���� ���������� ��������������� ��������� ���������� ������, ������ ����� �������� �����. «��� � ���� �����, - ����� �� ����������� 12 ������ 1853 �., - ������� ���������������� ���� ������ ���������� ������... � � ����� ���� ���� ����� ��� ����� �������� ��-������ � ���������������» (��. ��������� ���, ���. 486). ���������� ����� ��������� � ������ ������ �� 18 ����� 1852 �. (��. ��������� ���, ���. 30-31) ������, ���������� ��� � �������� ����������� �������, ��������������� � ���, ��� ������� ������� ��� ���� ��� �� �������� ��������, ��� � �� ������������ ����� ������������� ������������. � ��� �� ���� ������� ���������� � �������� ��������� ������, � ��������� �����������, �������, ��� ���� ��������� ��������������� ���������. ��������� �������� � ��������� ����������� ������������ ����� � ��� ����������� ��������� � ����� ��������� � ����� � ��� ������������ ��������� ��������������� «���� ��������». ��� ��������� ��������������� � ���, ��� ������� ���������� �������� ������ �������� ������� ����������� � ���������� (��. ��������� ���, ���. 223).

���������� ���������� � ��� ����� ���������� �� �������� ��������, ������� ����� � ������� ��������� � ���� ������� ���������������� ������������ ��� �������� �������� ������������ ����� ������ �� ��������� ������������ ��������, �������������� �� ������������ ������ � ��������� �������������� ������������. ������ ��������������� � ������� �������, ����������� ����������������� ��������� ��� ���-



����������� XV

����� ������������ ������, ������������ � �� ����� � �������� ��������������� ��������.

���� � �������, ��� ������� ����������� ��� ���������� ������� ������� ������� ������ - � ������ � ���, - ������� �� ���� ��������� � �������� �����������, ������� � �������� ������������� ���������, ������� �������� ������������ ����� � �. �. � 1852 �. ����� � ������� ���������� ��������� ��������� ������� «Notes to the People», ����������� ������� �������������� ����� �������� �. �������. � ������ ����������� �� 20 ������� 1852 �. ����� ��� ������� ������ ����� �������, ����������� � ���, ��� �� ������, � ������� ����� ����� «��� ����������� ������� ����������� ������������» (��. ��������� ���, ���. 414). ����� � ������� ������������ ���� � ���������� � �������������� ����� ���������� (���������, ������ � ��.) � ������ ������ «People's Paper», �������� �������� � ��� 1852 ����. ��������� ��������������� � ������� ������, ������� ����� �������� ������ � ����� �������������� ����� ������, � ������� ������ ��������� ��-�� �������, � ����� � �������������� �������� ��� (��. ������ ������ �������� �� 19 �������, 2 ��������, 23 �������� 1852 �. � 23 ������ 1853 ����).

������� ��������� �� ������� ������ � �������� ��������� ������� ����������� �������� � ���-����� ������� ������������� ������������� «Revolution». ��������������� ��������� ������������ ������� � ���-���� ���� ����� �����. ���������� ��� «Revolution » ���� �������� ����� ������������, ��� «������������� ������� ��� ���������»

������ � ������ �� ������ ��������. ������������ �������������� � «Revolution» ��� ������ ��������� ������, ��� ���������� �������� � ���� ����� ������ � ����������: ���������� ������, ������, ���������� ������, ������, ������, ���������, ����� �����������. «��� ��� ���������� ��� ��� ����� ��� ���������������� �����, �������� �� ����� �����������», - ������ ����� ����� ����������� 13 ������� 1852 ���� (��. ��������� ���, ���. 410). ������ ��������������� ������ «Revolution» ����������� �� ������� ��-�� ���������� ������������ �������. ����� � ������� ������������ ��� ���������� ������� ����������� � ������ ������������ ������������� ���������� ��� «Revolution» ����������, �������� ������� �������� ��������������� ����������� � ������. «���� �� ��� ������ �� ����� ������ ������� �������� ����, - ����� ����� ������ ����� 10 ��� 1852 �., - �� ������ ����� ��������� post festum» (��. ��������� ���, ���. 440). ��� ����� �������� ���������� ������ ��� ���������� ������



����������� XVI

� ����������� ������������ ��� ������������-���������������� ���������� ������������ � 1853-1854 ��. � ���-����� ������� ������ «Reform». ����� ������ � ����������� ����� ��������� ������� �� ����������� ������, ���������� ������� ��������������� �� ������� (������ ������ ������ �� 17 ������, 14 ����, �������� �������, �������� ������ 1853 �. � ������).

������ ������� ���������������� � �� ����� ������� ������� ������ �������������� ���� ������ ����� ������ ���������. � ����������� ����� ������������ ������ ������ �� ������������. � ���� �������� ������ � �������� ����������� ������������ ��� ���������� ����� ���� ������������� ���������� ������. ����� ����, ������������� ������ ���� � �� ���� ������������ ���������� ��������� ������. ���� ������ � �������������� � ���������� ������ ����� ���� ����� ������� � ������ ������ �� 14 ���� 1853 �., � ������� �����: «�� �� ��������� ���������� ����� ������,����� ����� ��� ���. ������ ��������.

�� �� ����� �� ������� � ���� ����� ���� �����» (��. ��������� ���, ���. 499).

� ������� ����� ������� 1852-1855 ��. ������������ ���������� � 1851 �. �������������� ������ � �������� � ������ «New-York Daily Tribune». ����������� ����������� ������ ������� �����, � ������, ���������� ��� ��� �� ��� ������� ���������, ���������� � �������� �� �������� ������. ����������� ������ �� ��������� ���� ������, ����������, �� �������������� ������, �������� ������������ ������������ ���������, ������������ ����� ������� ��������� �������� � ������� ������������ �����������������. ����� ������� ��������� ������ ���������������� ����, ����� ��������������� �������� �� ���������� (��. �� ���� ������ ������ �������� �� 14 ���� 1853 �. � 3 ��� 1854 �.).

������ ������ � �������� � «New-York Daily Tribune» �������� ������� �������, ����������� ����� ������������ � ���������� ������. �� ��� ��������� ������ � ������������ ������� (��. ��������� ���, ���. 227, 235). ������� ������, ������� �������� ��������� �� ������ ������� �������� ����� � ���������� ��� �������, ������� ������� ����������� ��������� ������� ������������ (��. ��������� ���, ���. 268- 269). ���� �������� ������ ������������ ���������� ���������� ������� ������ � ��������. � ���������, � ������ ������ �� 7 ������ 1853 �. ���� ���������� ���������� ������� � ������ � �������� �� 26 ������ 1853 �. ������, � ������� ��������, ������� ���� ���������� �� ������� ��������� ������, �������� � �� �� ����� ��� ��������������� �����



����������� XVII

«�� �������� ������������ ���������� ���������� �� ������� ��������� ����������� ����������� ��������» (��. ��������� ���, ���. 201). ���, ������, �� ������ �������� «Tribune» ������ ������������ ���������� �� �������� ������, ������� ��� ������� �������� ������������� ������������ � ����������� � �������������� ����������� ��� �������, � ���� ����������� ���������. ««Tribune» ����� �� ��������� ����� ����� ������ ��� ��� ������ � ���� ���������, � ��� ��� ������� ������ ��� ������ ������... � ���� �� ����������� ������ �������� �������� ����� «�����������» ��������», - ����� ����� �������� 22 ������ 1854 ���� (��. ��������� ���, ���. 292). �������� ������ ���������� ����������������. �������� ������ � ���� ������ ������������ ���������� ������, �������� «New-York Daily Tribune» ����������� ��������������� ����� ���������������. ����������� ���� ������ ��� ������ ����������� �������� ���������, ������� �������� � ���� �� ����������� ����� ��������.

������ «New-York Daily Tribune» ������ ����� � ���������������� ������������ ������ �������� �������������� � 1855 �. � ���������-��������������� �������� «Neue Oder- Zeitung». �������� �� ����� � ����������, �� ��������� �������, ��� ������ �� ���� �������� �������, ���������� � �� ����� � ��������, �������� �������� ������������� �������.

«�� ����� ���������, - ����� ����� 11 �������� 1855 �. ��������� «Neue Oder-Zeitung»

��������, - ������ ����, � ������� �������� � � ��� ����� ������, � ������� �� ����������, ������ ����� ����� � � ������� ������, ����� ����������� ����������� �������� ������ ����� �����» (��. ��������� ���, ���. 526). ��� ������ � �������� ����������� �� �������� ���� ������ ���� ������������ ������������ ����������������� ��������� � ��������� ��������.

� ���������������� ������������ ������ � �������� �������� ���� ���������� �� ������������ ���������� ��������������. ��������� ����� ���� ���������� ��� �� ���������� �����������, � ������� ����������� ���������������� ������������ ���������������� ���������. ��� ���� ��������� ������������� � ��� ���������� ������, ������� ������� �������� ������ � ��� ����������������� ������. ����� ����� �������������� ���� ������ ������������. ���� �� ���� ��������� ��� «New-York Daily Tribune» ������ � ���������� ��������� 1848-1849 ��., ������� ������������ ��������� �� ���������� ���� ��������������� ������ ��� ���� ������, ������������� ���������� ��-�������. � ������ 1853 �. ����� ������� �������� ������ ������ ��� ������ ��



����������� XVIII

���������� �����, � ��� ������ ����� ����� ������� � ������� �������� ���������� �� �� ������������ ������������. «����� ��� ������������, - ����� �� ������ 1 ���� 1853 ����. - ���������� ���� �� ������ �����, �� ����� �������» (��. ��������� ���, ���.

212). ����� ���������� �� ������� ������, ������� ������� ����� ������ ���� ��������� ���������������, ����� �����-���� ��������������-��������� ����, ������� �������, ������� ��� �������� �������� - ������ ������ ��� �������. � ���� �������������� � ������ ����� �������� ��������� ������������ ���������� ������������ � ������������ �� ������ ���������������� ������� ��������� ������� �� ��� � ������ ������. �����, ��� �������, � ��� ���� �������� ���� ������ �������������� ���������, ���������� � ������� �������� ����������� ����������, �������� ��������, ������������ ���������, ������������� �������� � ������ � �������. ������� - ������ ������� ��� - ������� ������� � ������� �������, ����������� ������, � ��������� � ���������, � ����������� � �. �.

������� �� ��� ���� ��������������� �������� �� �������� ������������� ����� �������.

������ ����������, ��� ����, � ������ � ���������� ������ ������ ��������������� ������� � ��������� � ������ ��������. ������ ����������� � ���� ��������� �������� ������ ������ �������� �� 31 ������ 1855 �., ���������� ��������� ������ � ������������ ������������� �������� ��������, ������������ ����� ��������� ��� ������ � ������ «��������� ���������� �������������», � ����� ��� ������ ����� ������ � ��������, ������� ������� �������� ��� ������� ������� ��� ��������������� ������ (��., ��������, ��������� ���, ���. 278-279).

� ��������� ������ � �������� ���������� ������ ���������, ����������� ����������� �������������� �� ���� ������ ������. � ������� �������, ��������, �������� ������ �� ������ ��������������, �� � ������������� ��������� ������, ���������� ��������� ������ ��������������� ������ �� ��� ����. ������������ ���������� ������������ �����, ����� ���� � ����� ������� ������ �������� ������������ ������� ������. �� ���������� ������� ���������� ������ ������ ���������-����������������� ��������� - ���� � ����� (��. ����� - �������� 13 ����, ����� - ������ 20 � 30 ���� 1852 �.), �������� �������������������� ������������� ����������� ����������� - �������������� ������������ ���������, �� ����� ����� ������� ������� � ���������� � ����������� � �������������. «������ ���������� ��������������� ����������, ���, ��������, ������ �����������, -



����������� XIX

��� �������, ������� ��� ������ �������, ����������, ������ � ������ �������������», - ����� � ����������� ����� �������� 23 ������� 1852 ���� (��. ��������� ���, ���. 21). � ���� ����� ����� ������������ ������������������� �������� ���������� ������������� �������, �������� ����������� ������ ������������� ���� (��., � ���������, ������ ������ ������ �� 20 ���� 1852 ����). ������������ ���������� ����������������� �������, �������� ���������� ��������� � ���� �� �������� �������� �������������� ���� ��������� �������� ������ «���� �����������» � «���� ���� ������», ������� �������� � ���������� ������� ���������� � ��������� ���������������� ��������� (��. ������ ������ �������� �� 7 ������� 1855 �. � ������ ������ ������� �� 6 ������ � 1 ���� 1854 �.).

������ �������� ��������� � ������� ������ � �������� ����������� �������� ��������. ����� �������������� ������������ ����������� ������� �� ����� �������-������ ������������� ������������� ������������ ���� ������. � �� ������� ����� ����� ����� ������ � ��������� �������� ����������� ������������, ��������� �������� ������� �� ������ �������� 1853 �., � �������� ����������� �������� � ��� �����, � ������ ������������ ������� ������ ������������ ������� ����������� ���������� ����� 1855 ���� (��., ��������, ������ ������ �������� �� 30 �������� 1853 �., �� 26 ���� � 3 ���� 1855 �.).

������������ ������� ������������ ����� �������������� ��������������� ������� � ������� ������ � ��������. � ��� ������� ����������� �������� � ����������� ����� ������������� ������ ������ �������, ������ ����� ������� �������� ��������� � �������������� ��������, ������������� ��� ������������� ����� ������ � ������������ ��� ����������������� �����, ������������ ���������� �����������, ���������� �������������� � �������������� ����� � ���������������� ������ ����������� �������� �� ��������� �� ���� ������������� ���������. � ���� ����� ����� � ������� ������������ ��������� ��� ���� � ������, ������� ����� � ���� ����������������� �������� ������������� ��������� III. �������� ����������� ���������������� ������, ����� � ������� ������������� ��� ���������� ����. ��� ����������, ��� ������������� �������� ������������� ��� ��������� ������ � ����� ������ ������� ���� � ��������� � ��������� ������� ����������� ���������� �������������� �������. «���������, ��� ������ �������, - ����� ����� �������� ��� 27 ������� 1852 �., - ������� �������������



����������� XX

����, ����� �� ���� ��� �������� ������ ������ �� ������� ��� ����� ������ ��������, ��� � ������» (��. ��������� ���, ���. 140). �� ������ ������� ����� � ������� �������� ���� ������������ ��������������� ������� �� ������� ������� ���� ���������. ������� ��������� �� ������������� ������������ ������������ � ��������� (��. ��������� ���, ���.

489). ������� �����, ���������� �������������� ������ �������, ��������������� ��������� ������� ����������� �����������. ���, ������� ������ ����������� ������� � ������� ������� ��-�� ����� ������� ��� �� ����, ����� ���������, ��� ����� ����� ������� «����������� ����� ���������» (��. ��������� ���, ���. 255). ������� �������� � ������ ������ �� 25 ����� 1853 �. �� ������� ������������� ����� ��������� ������� � ��������� ���� ������� ������������� ��������, ������� ���� �� �������� ���������� � ������������������� ������������, ����� �����: «��� ������, ������������ ��� �� ����» (��. ��������� ���, ���. 484).

� ����� � �������� ������ ������������ ����� � ����� ������������ � ������� ����� � ������� ������� ������� �������� �������������� ������� ����������� �����. «� ���, - ����� ����� �������� 2 ������ 1853 �., - ��� ������ �������� ���� ������� ������������ � ������� ��������� - � �� ��������������� �������� - �� �������� ���. ���� ������ �� ������ �������� �� ����, � ���� ���� �� �����, � ��� ���������� ����� ����» (��. ��������� ���, ���. 259).

������� ������������� �������� ����� � ������� ������������� ��� ����� ������ ��������� ������������ ������������ � ����������. ��� ��������� �� ��, ��� ���������� �������� ����� �������� ��������� � ��� ���������� ��������� ������� ���������� ����� ������������ ��������� �������������� �������� ����������� ����������, �������� � ������� ��������������� � �����������-��������������� ��������, � ����������� ������������� ����� ������ ������� � ������ ������������������ ��� � � �������� ����� ������� ����� ���������, ������� ������ ������������ ������ � ������ � �������� ������, ���������� ����������� � ���������� ��������� ��������� 1848-1849 �����. ������ �������� ���������, �� ������ ������ � ��������, �������� ���� ����� ���� ��������� ������� � ���������� �������, ������� � ������� ���������� ��������������� ������.

������� ����� � ������� ������� ����� ������� ������� ������������� �����, ������������ ��������� ��������� � �������� �����, � ���������������� ���� ����� ������ ��������, ������������� �� ��, ����� ������������ ����� � �����������������



����������� XXI

�������� �������� ��������. «��������� ����� ����� ���� ������ ���������� �����, - ����� �� ����� ������ �������, - ����������� �� ����� ������ ����� �����������» (��. ��������� ���, ���. 509).

�������� ������� ��������� ������ � ��������� �������, ����� �������� �������� �������� � ������ �� 10 ����� 1853 �. �� ��������� �������: «�������������� ������ � ��������� ������. �������� �������. ������� �������. �������� ������. �������� � ������� �������� ����� ������ �������» (��. ��������� ���, ���. 190). � ������ ����� ������ ����� ��������� �� �������� ������������ ����� ������� � ��������, ������������ � �������� ��������� � �������� �����. ������ �� ���� ������, �������� ��, ���������� ������ ����� ����������� ������� ������� ���� � ���������� �� ���������� ������� �����, ������� � �. �., � ���������� ���� ���� �� ����������� �������������� ���������� ������ � ���� ������ � �� ������� �����; ��� ���� ��� ��� ���� �� ������� ���������� �������� ���������� �� ���� ��� ������������������ ��� ������ ��������������� ��������. «��������, ��� ������� � ������� ����������� ������� ������-������� ���... ��������� ������ ��� ������ �� ����������» (��. ��������� ���, ���. 334). �������� ��������������� �������, ����������� �����, ������������ ����������� �� �������� �������� � ��������� � ������, � ���������� ������ ������� ���� ������������� ������, �� �������� � ������, � �������� ���������� ������ ������� �� ������ ����������� �������������� �������� �� ������� �������, �� � ����� ���������� �� ���������� �� ���� �������� �����.

� ���������� �������������� ����� ���������� � ����������� ���������, �������������� � ��������� ���������, ����� �������� �������� ������������� � ��������������� ��������� ��� ������� ���������� �������, ������� ������� ������� ���� �������������� ������������� ���������� � ������ ������� ����������� �����������, �������� ��� ����������� �������� �������, ����������� �� �������� ��������������� ����������.

«���������� ������ ������������� �������», - ��� ����������� ���� ����� ����� (��. ��������� ���, ���. 190). ���� �� ����� ������ ������������� � �������, ���������� ���������� ������������������ ����������� ����� � ����������� �������������� �������� ������� «������ ������������ �������» � «��������������� ��������» (��. ��������� ���, ���. 187).

����� �������� � ��������� ������� ��� ������ � �������� ����� �� ���� ��������� ������� ������������ ��������������,



����������� XXII

� ��� ����� �� ������� � ������ �������� �����. ������ ����� ������� ����������, ��� ����� ������������ ���� ���������� ������������ � ������������ �������� �������, ��� ��� ������ � ��� ����� ����������� �������, ������ �� ������� ��������� ������������� �������� � ������. � ������� ���������� ��������, ������������� �������������� ������� �������� ������� � ������� ������� ����������. �������, ��� ����� ������ � ������� ���������� �������������� ���� ������������ ���������� � ������ ������� ����������� ����������� �� ��������� �����, ��� � �� �� ����� ������� ������ ������ ������������ � ����������� � ������������ ������ ������� ������� ������������ � ����� �������������� ����� ��������������� �������� � ��������� �������� ���� ������� � �������� ������.

��������������� ��������� ��������� ������� �������� ��������� ����������� �������� �������������� ����, �������� ���� ������ ������� �������� �������� ������������ (��. ��������� ���, ���. 351, 373, 523).

� ��� ���� ����� � ������� ����� ���������� � � ���������� ���������� ������, ��� ��������� �� �������� ������� �� ���� ��������. ���, ��������, ������� � 1853 �. ���������� ������������� ������ ������������ � ����������������-���������� ������ �������� ��������� ������ ���������� �� ������ � ������������� � ������ ����������� � ���������� ������: «��� �������� ������ �������� ��������� �� ��� ������� ����� � ������, �� � � ��� � ������� �� ���� � ��� ���, ��� �����, ��� ��� ��������� ��� ��������, �������� �� �������� ������ ������� � ������� ��������, � ��� ��� ��������� �����������, ��� � � ���������� ������� � 1846 �., �������������� ������ �������� �� �������������� ������ ���������� ������ �� ���� �� ����» (��. ��������� ���, ���. 487- 488). � ������ ������ �������� ������������ ����� � ������� ��� ������ ����� ��������� ������� �� ���������� ������������� ���� � ����� ������. �������� �� ��������� ���������� ����������� ��� ������ ������������� ����� ������ �������, ������� �����, ��� «������������������� ��������� � ���������� � ����������� ����������� ������ ������ ������ ������ ��������» (���. 487). ����� � ������� ����������� ������� �� ������� ������������� �����������, ������������ �� ��������, �������, � ���������, ��������� �. �. �������� � ������� � 1853 �. «������� ������� ����������» (��. ��������� ���, ���. 226). ������ �������� ������� � ���������� ������������ �������������� ��������������� ������������ ������, � ����� ����������� �� ��������� ��������� ����������� ���� («����������» ������ ������-



����������� XXIII

����� ������� ������������ ������) ���������� ������ � �������� ���������� � ���� ������ ������������. ���� ����������� ����� �������� ������ ������������ � ��� ����� � �� ���������.

������� � ������������������ ��������� ��������� ������ �������� �������� ����������. � ��� ������� �� ������ 1852-1855 ��. ���������� ��� ������ ������������� � ������ �������� ���������-���������� ����������. ���������, ��������, �������������� ������� ����� ������������ �������� � ��������� ���������� � ��������� ���������, ����� ������� ����� ����������� � ���������, ����������������� �������� ���������� ������� �� ����������� � ������� (��. ��������� ���, ���. 338-343). � ������ ������ ����� ����������� ���������������� �������� ���������� ����������� � ������������ ������������ � ������ ���������� ����� (��. ��������� ���, ���. 334-335). ������������ ������� �������� ���������� ���������-����������������� ��������� ���������� �������� ���������� ����������� ���� �������� ������ «���� �����������». ��������� ������, ��������������� � ���� ���������, ���������� � � ���������. ����� ����������� ������������ ��� ����� �����������, ������� «����������� �������», «����� �� �������� ������ � �������» (��. ��������� ���, ���. 513, 514). � ����� ���������� ���������� ����� «������� ����������� ��������» ����� ������ �������� � ��������� �������������.

���, ������ ������� �������� � ���������� ������ ����� ������������ ������ � ���, ��� ����������� ��� ������� ������� ������. ������ � ������ ������� �������������� ������������ ������� ����� �������� �������� ������������������ ����������� �������������������������� ���������� ������ � ���������� ������� ������, �� ����� ��������� � ������������-��������������� �����, ���������� �������-����������� ��������� ��������� �� ������ ��� ���������� ������������� ��������.

��������� �������� ����� ������ �������������, ������������� ���������� ������������� � ���������� �������� ������ �� �������� ������� �������� �� ��������� ���������� ����������� ������������ ���������� � ���������, ��������� �������. ����� � ������� ��������� ���������� ����������� ���������� ������ ��������, ������������ ������������� ��� ��������� (��. ��������� ���, ���. 186-187, 274-275, 293). � ������ � ������� �� 1 ���� 1854 �. ����� ���������, ��� �� �������� � �������� ������ � ������ ������������; «�� ���� ���������, - ����� �����, - � ������������� ������������ ��������������� ������... �� ��������-����������, ��������� �����



����������� XXIV

� ����� �� ���������� ���� ����� �� �������� ���...» (��. ��������� ���, ���. 515). � 1853 �.

����� ������� ������ ����������� ��� ����������� � ������������ ������ � ������������� ����������� �������� �������.

����� ����������� �������� ����� � ������� ������� �������� ��������� � ������.

��� ������������� �� ������ ����� ��� ������� �������������� ����� ���������.

������ ��� ��������� ��� ��������� ��������� � ������� 1853 ����. � ����� � ���� ���������� ����� ��������, ��� «������� �������», ��������� �����������, «���������� ������ � ��� «������������� ������», �������� ������� �� ������ �� ������� ����� ������ ����� ����������» (��. ��������� ���, ���. 182). � ������ ��������� ������ ����� �� ��������� ������������� ������� � ������� � 1854 ����. ��������� �������� � ��� ��������� ���������� ��������� 1854 �., ����� � ����� ������ «������������� �������» � � ����� ������� �������� ������� ������� ����� � ������� �������������� �������� ���������� ������ � �������, ������� � ������� ��� ��������������� ����� ������ ��������������� ���������� � 1808-1814 ����� (��., ��������, ��������� ���, ���. 327).

������� �������� ���� ��������� 1852-1855 ��. ��� �������������� ������������ ������������ ������ � �������� �� ����������� ������������� ���������������, �� ������ � ��� ���� �� ������������ ������. � ������ �������, ����� ����������� ������������� �������� ��������� ���� ������������ �� ����� ������������ ���������� � ������ ��� � �������, ��������� �������� ��������� ������ ������ � �������� �� ���������� � ������� ���������� ������ ������ ������������ ��������������. ������ �������� ������ ������ � �������� �� �� ��������� �� ����� �����������, �� ���������� �������� � ����� ������� � ����������, ���������� ������� �� ������������ � �������� ���������, ��������� �� � ���������������� ������������� ������������, �������� � ��������� ������������� ��������. � �� �� ����� ��� ����������� � ����� ���������� ������� ����������, ���������� ������� �������� ���������� ���������, ������, �������������, ������������� ����������. ������������ ����� � ���� �������� ��������� ������ � �������� � ������������ � ������� - ������� ����� �����������, ��������������� � ��� � ������������� ��� ������� ������ �� ���������� ���� �������� ����������. ����� � ������� ��������� ������ � ����������� ���������� ������ � �� ������������. � ���� ����� ��� ������ �� ������������ ������, ����������-



����������� XXV

��� ��������� ����� �������� �� ���� ��� ����� �������, ������� ������ ���������� ������� � ����������� ����������.

����� ��������� ��������� ������������ ������ � �������� � 1852 �., �������� ��������� �� ������ �������, ������� �� ������ ������ ������������� ��������������� �������� �������� ��������� �������� �����������. � ������� ������ �������, ������� � ������ � ��� 1851 �. ���� �������� ����� ����������� � ��������, ������ ������, �������� � �� ���������� ���� ���������� �� ��, ����� �������� �������� �������������� � ����� ���� ��������� �������� �������. ������ ����������, ��� ����� � ������� �� ��������� ������� �������� «������� ��������», ������� �������� �������� ����������� ����������, � ��� ����� ����������� � ��������������� ������. ����������� ����� �� ������������ �����������, ����������� ���������� ����� �� ������ ������������ � ʸ����, ����� � ������� ��������� ����������� ����� ������ � ���� ��������� �� ���� ������ ����� �����������. �������� ����������� ���������� ������������ ������ � �������� � ������ ����� ��������� �� ������ � �������- ������ 1852 �., �� ����� ���� ��������� ��������������� � �������� ���� ���������. � ��� ������ ����� � ������� ���������� ��������������� � ����� ����� ����������� ������ ���������� �� �������� ��������. ������� �������� ������, ������� ������� � ��� ��� �����, ������� � �� ��������� �� ����� �����������, ���� ����������� � ����������� � ���������� ���� ������ ����� ����� ������ �� 28 ������� 1852 ���� (��. ��������� ���, ���. 542-544). ����� � ������� ���������� �������� � ʸ��� ����������, ������������� ���������, ���������� ������������ ������ ����������, �������� ���������, ������������ ��������������� ��������, ���� � ���� ���������� �������� ����������� ������� ������� ����������� ����������, ��������������� � ��������, � ������� ������� ��� ����������� �������. ��������� ����� ������� � ��������� ���������� ������� �������� ������� �������� ������ «������������ � �������� �������� �����������». �������� ������� �������� ������������� � ��������������� ����� ������������, ������������� ��� �������� ����������������� �������, ����� ����� ������ 25 ����� 1853 �., ��� «� ��������� ������ ��� ����� �������������� ����, ������� ����� ���� ������� ����� �������� ���������» (��. ��������� ���, ���. 483).

����� ��������� ��������� ������ ����� ����������� �������� ����� ����� ���������� ����� ������ ���� � �������



����������� XXVI

�������� ������� ��� �������� ������ ���������� �������������� ������������ � �� ������. ������� 7 ������� 1852 �. ������ ���������� �� ��������� � ����� �������, ����� �����: «����� ���� ���� �� � ���������������� ������ ��������� � ���� ������� � ��., � �� ������������ ��������� ������, ��������� ������� ������� ������ ������� �� ����� �����» (��. ��������� ���, ���. 470-471).

� ����������� � ������ �������� ���������� ������������ ������ ����������� ����� ��������� �������� ��������� ����������������. 19 ������ 1852 �. ����� ������� �������� � ���, ��� 17 ������ �� �������� ����������� ������ ����� ����������� �� ��� ����������� ���� ������� ������� � �������� �����. ������ � ����� �������� ����� ����������� �����, ������� � �� ��������� � ������ ������ ���������� ���� ��������� ������������ �� ��������� ����� ������������ � �� ���������� ���� �������� ����������.

���������, � ���������, ����������, ��� � � ����, ������������� �� ������������ ������������ ����� ����������� � ������, ����� � ������� ������������ ����� � ��������������� ������������� �������� � ������ ������� - ������, ��������, ���, ��� ��� ��������� ������ ������������� ���������, ���������������� � �� �����, ������� �����������, ������������� ������� ������� ������� ������. ��������� ������� ������� ����������� ��� ������� ���������� ��������� �����������������. ������ ������ ���� ������������ ���� ����� ������������� � ���� � 1853 �. �� ������� ������� ����� ����� ����������� ������: «��������� ������� ������ ��������� ������������� � ����� ����������� �����» (��. ��������� ���, ���. 244).

������ ��������, ��� ������������ ����������� ��� �������� �������� ������������ ������ �������� ������� � ��� ������ � ������ (������� ������� �������� ��������������, ������� ���������������, ��������������� � ����-������ ������������ � �. �.), ����� � ������� ������� ����� �� ����� � ������������� ���� ������ ������ �� ������������� � ���������� ������������� ������� ������������ ����������� ����������, �� ���������� �� ������� �� ������������ �����. ��������� ���� ������� ��������, ����������������� � ���������� ������ � �������� ������ ������ � ������ �������������� ������, �������������� ����� �������� ��������� ������� �� ���������������� ������. ������ ����������, � ����� �������������� ����� � ������� ���������� ������� ����������������� ������������ ��������, � ����� ���������� ���������� ��� � �������� ������� ������������ ������ -



����������� XXVII

����� �� ������� ����������� �����������. ����������� ����� �� �������, ������������� � �� ����� ������ ������������ ��������, ����� � ������� ������ ��������� ������������ ������, ������ ���������������� � �� ����� �������� ������������� ��������� ������ ����������� �������� ��� ������������� ���������. «����� ����� �� ������ ���������� ����, - ����� ������� ������ 18 ����� 1852 �., - � �� ����� ����� �������, ��� ��� ������ ������ �� ������� �� �������� �� �� ������ ������» (��. ��������� ���, ���. 31).

����������� ������ � ��� �������� ����� ���������� �������, � ���������, ����������, ����������� �� ��� ������ � ���������� �������� ���������� (���� 1854 �.), ������� ������� ��� ������������ ��� ���������� ������������� ������, ����� � ������� � �� �� ����� ���������� ��� �������, ����� � ����������, � ����� � ������ ������������� ��������� � ����� ����������� �������� ������, ����� ���� ������������ �������������� � ���������. ���, � 1855 �. ����� �������� ������ �� ��� ������� ������ ����� � ��������������� ����������, �� ������� � �� ��������, �������������� ����� .«������ ������».

����� ������, ��� �������� �������� ����� ����������������� ��� ���� ���������. «����� � ���� ��� ����������� ����� ��������� ��������, - ����� � �� ����� ����� �������� � ������, - �� ������� �� ���������� ��������, ������������� ���� �������� �� ������ (������, ����������, ��� ����� �� �����) ... � ������������� ���, �� ��������» (��. ��������� ���, ���. 364).

� ������ ����������� �� 12 ������ 1853 �. ������� ���� ������������� ������ ������������ �������������� � ������ �������, ���������� �������� ������������� ����������, ���������� ������ �� ������� ����, �������� ��������� ����� �� ��������� � ������ ���������. ������ � ������������ ������ �� ������, �� ������� �����������, ��� � ������� ������ �������������� ������� ������������ ������������� ������� ���������� �� ���� ������������� ��������, ��� � ����� �������� ������������� ������������ ������ ������� ��� ������� ������-������������� �������� � ���������. «... ���� ����������� �� ������������ �����, - ���������� ����� �������, - ������ ����� ������ ���� ������������, ��� � ������� ���. ��-������, � ��������� ������� ������� �� ��������� ���������� �� ���� ������ �������� - ��������, �������� � �� ������������; ��-������, �� ��� �� � ��������� ���� ���������; �-�������, �� ����� ������������ �� ������� ��������� � �������� (���������� ������ ��������� ��������,



����������� XXVIII

����� ��� ��� �������������), �, �������, ��� �� ������� ��������� � ��������» (��. ��������� ���, ���. 491).

���������� �������� ����� � ������� ������� ���� ��������� � ���������� � ������� ��������. ������ ����������, ��������, ������������ ��������� ������ � �������� � ����������� ������ �������-�������, ������������ � 1850�. �� ����� ����������� � ���������� �������������� � �������� ��������������� ���������. �������� ����� ��������� ��������������� ��������� ������ ������� ���� ������ �������, ������� ��� ���� ��� ����������� ��������, ��������� ������������ �������� ����������. ����� � ������� ��������� ������������ ������� ����������������� «�������������» ����� �������, ���������� ���������� ���� �������� �������� � ��������� ��� ���� ����������� ��������� ��� ���������� (��., � ���������, ������ ������ �������� �� 30 ������� � ������ �� 3 �������� 1852 ����). �������������� ��������� ������� � ������ ������ ������������ �������������� �������� ������ ��������� � ������������ ������������� ������ ���� - �������� «������ ������������ ��������».

������, ��� � � ���������� ����, ����� �� ��������� ����� ���������� ������������ �������������� �� ����������� � ���������������� �������, ����������� ������� ������� � ����������������� ����������� ������� ������������, ����� � ������� � ����� ������� ����� �������� ������� ������� ��������� ��������������� ������������ ����� � �����������, ������������ ������������ ������������ � ������� ��� ����������, ����� � ������, ����������� ������� ���� ���������. ������ � ��� ����� ���� ������� ���������� ������������ ������ � �������� - ������� «������� ���� ���������», �������� �������������� �������� ��������������� ��������� (�������, ����, �������� � ������).

��������� «���������� �������������», - �����, �� ������ ������ � ��������, ��� ���� ���������� � ������ ������������ ��������������� ������������ ������ (��. ��������� ���, ���. 182-183). ����������� ������ ��������� ��������������� ��������� �������� ��������������� � �����������, ������������� � ������� ������������ ����������� ������������� �������, � ����� ������ ��� ���������� ���������, �� ����������� ������������ �������� ����������� ����������. ��� ����� �������� ����������� ����������� ������������� ������ � ���������������� �������, � ����� ������������ �������� �. ��� � ������ ����������� ��������������� ���������� � ������ (��. ��������� ���, ���. 119- 120, 185, 310, 454-456).



����������� XXIX

��������� �������� ��������� �������������� �������� � ������ � ��������, ������� ������������ ����� ����� ������ ������������, ������� �� ����� � ��� ����, ����������������� ����� �� ������������ ������. ��� ������ ��� ������ ������� ������������ �������, � ������� ��������� ����� ����� ������ � ���������. ����� ��������� ���������, ��� �� �����, ��� «������� ���������� �������������»: �������� ������������ �������, ������ ����������, ������������� �� ������� ����������. «... ��� ����� ����������� ��������� ������������ � �������, - ����� �� �������� 8 ������� 1853 �., - � ��� ����� ���������� ����������, ��� ��� ��� ��� 10 ����, ��� � ���� � ���� �� �����» (��������� ���, ���. 253). �� ���� ��������������� ������ ��������, ����� ������, ��� �� ���� ������������ ������� ������ ������, �� ��� �������� �� ������ ������. ������� ������ ��� ������ ���� ������ ��� ������ �������� ���� ������. � ��� �������� ��� ��� �������� �������� ������ ��������. «��� ���� ������� �����, ��������� �� ��� ���, - ����� �����, - ���� ������ ������������ ����� � ���� � ����� ������ � �������, ��� ��� ������ ��������� ������� ��� �� ����� ���-��� ��������» (��. ��������� ���, ���. 371). �������� ��������� ���������� ������������ ����� ���� ������� ����������, �������� ���� ����� ������ �� ���� ������������, �� ���������� ������� ����� ������������.

* * *

� ��������� ��� �������� 15 ����� ������ � ��������, �� �������� � ������ ������� ���������; 9 �� ��� ������ ����������� �������. ����� ����, ��� ����� ������ � ����� ������ ���� �� ��������� � ������ ��������. � ����� ����������, ������� ����������� � ������ ����, - ������ ������ �������� �� 7 ������� 1855 �., ������������ ������ � �� ���������. ������� ������� ������������ ����� ���������� ������ ����� ������ ������, ���������� �� ���������� 1852-1853 ��. � ������������� � ���� �������� � ������� ������ � �����������. ��� ������ ���� ������������� � ���������� ����������� �� ������� ������ � �������� ������������� ������ ����� �����������, �������������� ����� ��������� 1848-1849 ��. � ���. ���������� � ��� ������ ������ ����� ����� ����������� ������� �� 27 ������� 1852 �. �������� ������ ������ � �������� ������ ��������������� ���������. ������� ����������� � ������� ��������� ���������� � ������ �������� ������ �� 23 �������� 1852 �.



����������� XXX

���� ������������� � ������� ���������������� ��������� � ������������� ������.

� ����������� � ���� ����������� ������, ���������� �� ��������� ������ ��� ����� ����� �����, � ����� ������� �� ����� ������ �����������, � ������� ���������� ���������� ���� �� �������� �� ��� ����� ������ ������. 7 �� ���������� � ���������� ���������� ����������� �������.

�������� ���������-��������� ��� �� ���� �. ����� � �. ������� ������ ������ 1852 - ������� 1855


1

����� ������ ��������� ����� �. ������� � �. ��������� ������ 1852 - ������� 1855


3
3

1852 ��� 1

������� - ������ � ������ [���������], 6 ������ 1852 �.

������� �����!

�������, ��� �� ������ ��� ���������� ��������� �� ����� �������. ������� �����, ��� ���� ���� �� ����� ������ ��������� �� ���� �� ��� coup d'etat*, ������� ������ ���� �� ��� ��� � ����� �������� ����������1. �� ������ ������, ����� ���� �������� ��� ����� ��������� ������ �� � �����.

� ��������, ��������� � �������, � ���������� ������ ��� �����������2, � �� ���� ������� �������� ��� «Tribune» �����-������ ������ �� ����� ���, ������� � ���������� ��������. ��� ���� ������, ����� ��, ������ �������� ���������3. ������ ����������� �� �� �������� �� ���� ��� �����, � �� ���������� ���� ������. �� ��� �� ��� ����� � ��������� ������� ��������, �������, �������, �� ��������� � ������ ������. ���� �� ������� �������� ������ ��� ���� �� �������� - ���� �� �� ������ ������, - �� �������� ������� ������� ������������ � ���������� ��������, �� ���� � ������� �� ������ ������. �� ��������� ������ ����� ����� ������� �� ������ � �������� � ������ �� ���������4.

������ ������, � ������� ��������� ��������� �[��]-�[��������], ������������� ����� �������� ���� �����������, ������ �������������5. ������ � � ������� ����� �������� ������������, - ��� �������� ��������, ��� ������� ������� � ������� �������, � ���� ��������� ���� �� ������� �����������, ��� ����� ����� ����� ���� ���������� ������-������-����������� ���������6.


* - ��������������� ���������; ����� ����������, � ������: �����������, ��������� ����������� �������. ���.


4
������� - ������, 6 ������ 1852 �.

� 1851 �. ���������� ���������������� �������������� ���������� ����������� 32000 ��� ������ ������ 29000 ���, �������������� � 1850 ����. ���� ������� - � ���� ����������� ������ - ���� � ���-����� � �����; ���������� ���� ���� ������ � ���� �� ���������� ����� - ����� ������ ���� � ����� ������ ���������, ��� ��� �� ��������� ���� ����� ����. ��� �� ����� ����� �������. ��������� ����� ����������� �� ���������; ��� ���������� ������������, ��������, ��� ��� ���������� ������� ������ ���� �� ������ ���������� ������ ������ � ����� � ��������� ��� �������� ������.

�� ������ � ������� ������� ��������� ����� �� ��������� - �� ������������� � ���������� �������, ������� ������� ��� ������. ���� �� ������ �������� ��� ���-������ � ���, �������� �� ���� ������ ���� ������� � �������� �������� � � ����� ����, �� � ���� ����� ���, � ������������, ���� �����, ��� �������� � ��������. ������ ����� ������ ������ ���, � ����� � ��� �������, ������ � ���� - �����.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 2

����� - �������� � ��������� [������], 20 ������ 1852 �. 28, Deanstreet, Soho ������� �������!

���� ����� � ����� � ������� � ������ ������� ����� ����� ������.

����� � ��� �����������, ������� �� ������ ��������� � ������ 10 �����, �������� ������ �������, ��� ��� � �� � ��������� ��� �������� �� ����, �� � � ��� ����� �� ������� ���� � �������. �� ��������� ����� �� �������� ��� ������, �� ��������, ��� ������ ������� ����, ����� ������ ��� � ����������. �� � ����� ��������� ���, ���, ��������� ��� ��������, �� ����� ������� �� ������. �� � ���� ������ ���� ��� ������, � ��������� �� ��� �������� ���� ��� ������, ��� �, ��� ��� �������, �� ����������� ������� ������ ��� �����������, 7


5
������� - ������, 22 ������ 1852 �.

� ����������� ��� ������� ��������, ������ ��� � �����, ��� �����, ��� ��� ������, ��� �� �������� ��� ������� ��� ���������. ������ ������, ����� �� ��� �������� ���� ����, �����������, ��� �� ����� �� ��� ������, � ������ ����� ��������� �� ���� ��������. ��� ���� ��� ������� ���� ��������� ������, ��� �� ��� �������� � ������������ � ���� �������.

�� ������� ���� ���� �����������. � � �������, ��� ��� ���������� ������� ��� ����� �� �������� ������� �������������, � ��� �� �������� ������ ����� ��������������� ���� ��������. �����, ����������� �������� ������ ��� �����, ������� ��� ����������. �� ��� ����� ��������� ����, ���* ������ ������� �� ����� ��������� ���-�������. ��, � ������ ���?

ʸ�����8, ��� �� ������, �� �������� ���� ��������� ��� ���������, ����� ���� ��� ��������� ������, ��� ��������� ������ �������� ������.

����� ��� ������ ��� ����� � ��������� ��� � ����� ������������� ������, ��� �������� � �������� ����� ����� ������ � � ������� ���� ����� ���������� �� ���� ���������� ������. ����������� ������� ������� ������� � ���� �������� � ������� �������, ����� ��� ������� ������.

������ ��������.

���� �. �.

��� ���� ���������?


* - ��� ��������. ���.

** �. �������. «��������� � �������������� � ��������», ������ VII. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1,1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 3

������� - ������ � ������ [���������], 22 ������ 1852 �.

������� �����!

������� ������� ������ ��� «Tribune»**. ������� � �. �. ����� ������ ������ �������, ������� � ���������� ���-������ ��� �����������. � ������� �� ����� ��� �[����������] 9


6
������� - ������, 22 ������ 1852 �.

������ ����� ������10, ��� ��� �� ���� �������� ������ �������� ������ � ������ ���-���� � ��������. �� ������ �� �� ��������� ������*, �������, �������, ����� ������, �������� ���-������ «�� ������»11? - ����� �� ������� ������ ���� ���� ���-��� ��� �[����������], �� ���� ������ �� �� �����. ����������� � ������� ������� ��� �����, � ��������, ��� ����� ������ ��� ��� �� ������� � ������, ��� ��� ��� ����� �� ��������, ������ �� ����� �� ������� �������.

��� ��� ����� �� ���-����� ������ «�������», �� ��������, ��� ������ � ������ �� �[����������] ��������� ����������**, - ������ � �� ����������� �� ���, ��������� ��, ����� ����, ��������� ����������� ����������� ��������� ��������. ��, �������, ������ �������� ������, 50 ����������� ������� �����, � ��������� �����, ��������, ������ ������� �����; �� � ���� ������ �� �������� ��� ��� ����������? � ���� ����������, ������ �������, � � ������� ������, ���� �� �� ����� �������� ��� ���� ������� ����� �������������� ���������, �� ������ ������ � 10 �����������; ���� �� ����������� � ������ �� �� ����� ������������. ���� �����, ��������� ��������� ������� � ������� � ���-��� � ��������. ��� ����� ����� ���� ��������� ���������, � ��� ���� �� ������.

�������, ��� �� ��� ������ ����� �������� ��� �������� ������ ��� «Tribune».

����� ����� ���, ������� ������. � ���������� ������� ��� ��������� � ������ ��� ��������12. ��� ���� ��� � �� � ���� ������� �� ������� ����� ���������� �������, � ��� �������. ���������� ���-������ ���������� � ������ �������. ��[���] ����� � ��������, ����������� �[����] �� ��������� � ����13, � � 15 �. ��., �� ������� ��� ��� �����; �� �������, ��� �� ��� �� �������� ��� �� ���� ���������. � ��� ����? �� ���, �������, ����� ����� � ����� ����������� ������� � � ���������������� �������.

��� �������� ������������ ����� � ��������, �� ���, �������, ��� ���������� ���� ����� ����, � ��� ���������, ��������, �����, ��� ��� ����� ����������� ������� ����������, ���� �� ����� �������� � ���� 8 ������. ��� ��� ��� ������ �������� ���� ��������� ��� �������� �� 2 ������, �� � ��������� ��� ��� ������ �������� ������, ����������� ��� �� ����������� � ���������� �������� �������� � �������, �������� ���, ��� ������� ���� ��� �� ������ ���� ��� ����� ������ �������, �, �������, ����������� ��� ������


* - ���������� ������. ���.

** - ������� «Die Revolution». ���.


7
������� - ������, 22 ������ 1852 �.

��� ����� ����������� - ����� �� ����� ������� � ���� ���� � ��� ��������� ��������� �� ������, ������� �����-���� ������ �� ���� ��� �� ��� ���, ���� ���������� ������������ ����� ����������� ����� ������� �������� � ���� ������� �������� �����. � ������ ������ 2 �. ��., ������� �� ����� ����� ��������, �� � ��� � ������ ��� ������ � ������ �������.

��� ������ ���-�������� ������ ������ �����, ��� ����, ��� ����, �, ���� �� ������ ������ � ���������� � �������, ��, ��������, ������ ����� � �������. ��� ����� �� ���� ������� � ���� ������ �������. ��������������� ���������, ����������, ����� ��� ����� �� � ������� ���� ����� ��������� ������ � ������, ���������� ��������. ��� ��� � ��������� ������ ������������� ����� �������, ��� ������������ ��������� ��������� ��������� � 20000, ����� ������� � 30000 �������, ������� ����� �� ������� �� �������� ����-������ ����������. ������� - ������������ �����, ����������� ��� ��������� �������;

����������� � ������ ������ �����, ��� ������� ������������, �������� ����� ���������������, - ���, ��� ��� ����������� � �������� ������, � ������� ����� ������� ������ �� ����� ������� � ������ � ������� ������� ��������. ���������� �����, �������� ��� �� �������� ����������� ������, ��� ���������� �������; �� ���� � ����� �� ��������� �� ������ ������������ ����������� �� ������. ���� �� ���� ���� ��������� ��������� � ���������� ���������, �� ��������� ������ �� �� ����, �� ������� ����, �� ���, � ��� ������ ���������� ���������� ����� �������, ����� ������������� � ��������� ������ ���������. �������� ������� ����������� ������������, � ���� �������� ������������ �����.

���� ��������� ������� ������� ������ �������� �������� � ���������, �������� ������ ������ ����� ���� �����, ����������� ��� � ����������� ���� � �������, ���� ��� �������� �� 25000 ������� ���� �����, ���������� ������������ ��������� ��������, ����������� ���������� �����, �������� ��� � ����� ������� ������� � ������� ������� ���� ������������ ���������, �� ��� �� ������ ����� � ������������. �� ������ �������� ������� ������ �������, ������������� ������������� ����������� ��������� ��� ����, � ������. ��� �����������; � �����, ���� ���-������ ����������, ��������� ����� ��� ������������, ��� ������ �������� ������ ������� ������� � ���������� ����� ������.

������ ��, � �[��]-�[��������], ��� ��� ��������������, ���� ���� ��� ����������� ��������� �����: 1) ������ �������, �� ���� ������ ����� ���������� �����, ��� 2) ������ �������,


8
������� - ������, 22 ������ 1852 �.

���� ������ � ������� ��� ��������. ����� ���, ��������� ������ �����������, � ��������� �� �� ������� ����� �� ��������� ������ - ��� ��� ������; ��������, ��������� � ������� �� ������, �� ��������� ���� ��� �� �������. ���� ��������� ��������, ��� � �������� ����� ��� ����� ������ �����������.

� �� ���������� ����� ����� ��������� ��������! ��������� ���������� ��� ������������ ��������, � ����������� ��� ������������. ���� �� ����, �������, ������ �-� �� �����, ������� ��� ��� ����������� �� ���� ��������������� �����, � ���� �� ��� ����������� ����* ����������� ��������� ��������!14

������ ����� �������������� ����� ��� ������������� ������, ��� ��� ������ ���� ����.

���� �. �.


* - ��� ��������. ���.

** - ������� ������������, ��������� ���� ����. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. DritteAbteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 4

����� - �������� � ��������� [������], 24 ������ 1852 �. 28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

���� ���� ��������� �����, ��� ��� ������ ��� ������ ������ �� �������� �� ʸ����, � � ����, ����� �� ��� ������ ������� ���. ����������, ����� �� 1) ������� ��� ������ «��������� ������ «Times»» � �������� ���� � ����������� ���������, ������� � ��������� corpus delicti**; 2) ������� ����� �� ������ �� ������ ����� � «Daily News», ���� ���� corpus delicti, �� ���� ���� ���������, ����� ��������� «�������» ��� ���-������ � ���� ����. ��� �������, ��� ��� «Times» ������ �������� «������», � ��� «Daily News» - «������������� �����», �� ���� ����� ������ ������, ��� ������ ����-


9
����� - ��������, 24 ������ 1852 �.

������. ������� ����� �� ��������: �-� ������, �-� (!) �������, �-� ��������, �-� �����, �-� �����, ���� (������ ��������� � �������� ��������� ����� ������� ����������� � ������� �����), и��� � �������. ʸ������� ������������� ����� - ��� nec plus ultra* ��������. �������, �� ������ ��������������� ������ ����� ��� ���� ������ �� �������� «������������» ���, �� ������� ����, �������� �������� ���� ����������.

���� ������ ��� ����** �����������.

�� ������� ������ ���������� ����� �, �������, ���� ������� ������� ����������� ��� ���� ���� ������15. �������� ������ ���� �� ��� ��� ������, ��� ����������� ���������.

���������� ���������� ���-������ �� ������� ������. ������ � ���������� ��� ��� �� ��������� ��� «������» ��������������.

����������� ���������� ������������ � ������������ ������! �������� ������! ��������! �����! ���� ���� �� ���16.

������������, �� ���� �������� �����, ����, ������������ ���������, ������������������������� ���� � ���������� � ����� ��� ���� ������������ ������ ���������� ����������������� �����, ������� ���������� ������, ������� � 1688 �., ������ ������ �� �������� �� ����� �������������� ������17. ����� �������� ���������� ����������� �����������, ����� ������������ ��� ��� ������ ������ � ����������������-���������������- ������������ ������ � ����� ���� �� ����� ��������18, ������, ����� ����� ������� ����������� ���������������� ������� ������, ��� ��� ������� ������ �������, ��� �� «���-��», � «���» ����� � ����������� �������***. � ����� ���� ��� ������� �� ������� �������� ����������� �� ������, ������������ �� ����������.

������!

���� �. �.

��� ����������� ������, �� ������� ���� ������ ������, ����� ��� ��������.


* - ����, ������� �������. ���.

** �. �������. «��������� � �������������� � ��������». ������ VII. ���.

*** �������. «������», ��� I, ����� ���������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


10
������� - ������, 28 ������ 1852 �.

5

������� - ������ � ������ ���������, 28 ������ 1852 �.

������� �����!

�������� ������ ��� «Times»*. �� ��������� � ���� ������ ���������: «���������� ��������, � �������, ��� �������� ��������� ����������� ������, ������������ � ����������� ������, ������� ������� ��������� ���� �� ��������� ��� �� ����������. ������������� ���� ������ � ����������» � �. �. ������� � �����.

��� ������ � «Daily News» ����� ���������� ������� ������� �� ������ ������; ���� � �� ����� �������� ���, ����� ��� ������ ������ ����� ������������ � ��� �������� � ������ ��������� � ������� � �������19. �� ���� ��� ������ �� ������-�����, ������ ��� � ��������� �������� ���������� ������ ������� ����� ������������.

��������� ������ ������ � ��������. �� ����� ��������� ������** ������ ����� � ��������� ���������; �������� ��. ��� ������� ���� � ����?

� ��������� � «Daily News» ������: �������� �����.

������ ��������.

���� �. �.


* �. ����� � �. �������. «������ ��������� ������ «Times»». ���.

** ��. ���������� ������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 6

������� - ������ � ������ ���������, 29 ������ 1852 �.

������� �����!

����� �������, ��� ������ �� �� ���� ���������� � ���������� ��� ������ ������. ��-�� �������� ������ ����������� ��� ������ � «Daily News» ����� �� ���� ����������; ������ ������� ������. � ���� ���, ����� �������, ������ ���������, 20


11
������� - ������, 29 ������ 1852 �.

���� �� �����, �������� �� ���� ������ � ���������� ��� � ��������� ������ «Times».

���� ���, ��� ���������� ����� ����������. ���� ��� ���� �����������. �� ����� �� ���������� ���������� ��������� ��� «Daily News»? ���� �� �� ������� ����, � ��� �� ���������� �������� � «Weekly Press» � � «Sun». �� ��� ��� ��� ��������� ������� � «Daily News».

�������� ��������� ������ ��� ����*, ����� ����, �� ����� ���� �� ��������� �� ��� ����� (� ��� �����, ��� ��������� �������� ����), �� ��� �� ���� �� �����, ���� �� ��� �������� �������. ���� �� �� ���������, �� ������ ��� ����� �������� ��� ����� � ����� ���������, ��� ��� ��� ������, ������� � ����������� ���, ��������� �� �����. � ���������� ������ ��������� ������ �������� ������, ������, ������, �� ��� ������ � ������, ����� ������� ���� �� �����. � ����� �� ��� �������� 15-16 ������.

�� ����������� �� ������� �� �����������**, �� �����. ��� ���� ��������. � ������� ������� ����� ���������� ��� ���� ������***.

�������� - ��������� ����. ����� ��������� �� ��� �� ������ ������������� ����, � ��� ��� ��� ����****, ������� ����� ��� ��� ��������, ��� ��� ��� �����, � ��� ����� ����� �������� �������� � ������. ������ ��� �������, ������������ ������ �������� ������-�� �������, ������� ������ � ���� ���� �� ��������, �����, ��� �� ������� ������� ���� ����� - � ������ ����� ��������� �������, - � � ������ �� ��� ����, � ��� ��� ����������, ��������, �������� � ������� �� �����, �������� �� ������ ���� (������� ������, � �������, �� ����������) ���������������� ������! �� �������, �[����] ������������ ��� ��������������, ������� ���� � ���������. ���� ������ �������� �� ���; � �������� �������� ���� ��� ��������, ����� ���, ��� ������ ���, ��������� � ��� � ������ ������� �����������, � � ������� ��� ������� ����� ��������, � � ���� �� ����, ��� � ��� ���������. ������ ���� ������ �����!

���� �. �.


* �. �������. «��������� � �������������� � ��������». ������ VIII- IX. ���.

** - ������� «Revolution». ���.

*** �. �������. «������. - II». ���.

**** - �����. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


12
������� - ������, 2 ������� 1852 �.

7

������� - ������ � ������ [���������], 2 ������� 1852 �.

������� �����!

������� �� �� ������� ��������� ������� �� ������ (�������� ��������), ���������� ������� � ��������, - ������� ������ ��� � �������? ���� �������, ��������, ��������� � �����, � ����� � �������, - �������� �����, �������, � �������� ���������, - �������� �������� ���� �� ���, ����� �� �������� ���� �� �������, ��� ��, �� ��� ������, ��������� ����� ������� ��� ����������, � �������� ��� ������ �� ���������� � �. �. � ���������� ������ �� ���� � ��� ���������, ����� ����, ��� � ��� �����. ���� ������ ���������� ��� ������� ������ �������� ��� ������ ����� � ��� �� ������ ������ ����� ��������� ��������. � ���� ���� ��������� ����������, ��� ���� ������� - ���� �� ����� �������21. ���� ��� ���, �� � ��� ���������� ��������. ������, �� ��� ����� ����� ������.

� �������� ������� � «Times» �� ��� ��� ������ �� ����������*. � ��� ���� ������ �� ����, ����� ����������, ���� ��� �����, �������� � «Daily News». ������������ ������� ������, ��, � ����� �������� ���������, �� ����� �� �����������, �� �����������** ���, �� ������� ���� �� ���������� �������. ������ ��������, ��� ��� ��� ������ ������.

���� �. �.

����� ������, ��� � �� ���� ������ ��� ��� 2 �. ��., ��� ��� ������� ����� �����.


* ��. ��������� ���, ���. 10. ���.

** - ������� «Revolution». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I. Stuttgart. 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


13
����� - ��������, 4 ������� 1852 �.

8

����� - �������� � ��������� [������], 4 ������� 1852 �.* 28, Deanstreet, Soho ������� �������!

����� ������� ����� ����� � ���������. ���� �� ���������� ������ - � �� ����, � ��� �����, ��������, ����� �� �����. �� ���, ��� ������, ����������� ��������� ����� �������, � ��� �������� �����, �� � ��� ��� �������� ��������� ���� ��, ��� �� ������ ������ � ������� ������ ����, ����� ����������� � �����, �������� ��� � �����-������ ������ ���� � �������. ��� � ��� ��� ��� ����� ����� ����� � ��������, �� ��������, ��� ���� ������ ����� �� ������ � �������. �� ����������, ��� �� ����� ���������� ���������� ������, � ������� ����������� ��������� ���, ��������, ������ �������������. �������� ��� ����������� ���� � ���������, ������� �� �� ���� ����� � �� ������� �� � �����������.

� ������� �������, �� ���� ��� ��� ����� ������ ���� �����, � ������ � «Times» «������ ���������». ��-��������, ��� ������, ��������� ��� ���� ��������� �� �������� ������ ���������, ������� ������ ����������� ������ �������. �� ������, �������������, ���������� � «Daily News». ���� �� ������� � ���, ���� � �� �����, ����� �������� «Spectator».

��� ����� ���������.

����� ��. ��. ����� ������� ��� ������ ����� ������ ������������� � ��������� ������������ � ������� «Friend of the People»23. ��, ���� �� ���� ����� �� �� ������ ������� �������� �� ���� � ��������� ���� � ������������� ���������! �������, ���������� ����� �����, ����� ���� ���� ������������� � ����� ����� ��������������� �����: «�������������� - ����������, ��������, ������ - ��������������� ������ ���������, ������� ����� ������������ ����� ���������� �������, �������� ������ ��������� � ��������� � �. �.»24.

���� ������! � ��������� �� ���������� ������� ��� ���, ��� ������ ��� «��� ������».

�� ����, ������� �� ��� «���-���������» ���� ������, ����� ������� � ��� �����������, ��� �� �� ������� ����� � ��� �� ���� ��� � ������� ������� ���������� ����������,


* � ��������� ������: «1851». ���.

22


14
����� - ��������, 4 ������� 1852 �.

��� �� ����� ������������. �������, ������ � ��������� � «���������� ���������������» ��� ������� � ���������� ������� ����������������� ��������. ������ ������ �� ��������� � ������ ��������� �����, «���� �������»*, ��������� ���������� ������� � ����-�����, ��������, ��������������� ����� ������, ������� �������� ��� �������, �������� ���� ��� ������� ��������� ������� �����, ����������� � ����������, ����������, ����������� ������, ������� �����-�� ������������, ��������� ��� � ���, ��� ��� �����������. ����������� ����� ����� ����� �������������� �������� ���������� ������ � �������� ������������� ��������, ��� �������� ����������� �� ����� �������25. � ���� ��������**-����� ��� ������� ������, ��� �� �������� �� ��������� ��� ������� �� ����������.

� �� �� ����� �� ���������� ������ «�����, ��������� ������ � ����������� ������, � ��� ����������� �� ������»26, ���� � ����� ������ � ������ �� ������ �[�����] ����������. ������ ��� ������� � �� «������ ���������». � �� ����, ��� ����� ��������, ���� ��� �� �������, ������� � ����������� ��������� ������������ ������. ����� �� ��������� ����� �������� �� ��� � � ��������� ������������ ��� ������ � ��� ������� ������������� ��������� � ��� � ����� ������ ������ ���. �� ���� �� ���� �������� ��[����], ��� �� ������ �� ��������. ���� ������� ������������ ������� ��� ��������� �, ��� ��� ����������� �����***, ��������� ��� ���� �� ����-�����27, ��� ������, � ������ ����� ��� �������.

���� �� ������ ��� �������� ��������, � � �����������, ���� ��� ������. �������� � ���� ����������� ��������, �'������ ����� � ��� (����� �� �� � ��� ��������� ����� ����� �����?), ����� ���������, � ����� ������������. ����� �������� ���� ����� ���, ��� ��������� � �������� ���������.

����� � ���� ��� «��������� ������». ����� ������, �� ��������� - ����� �������� ��������� ���� ����� ������������ � ���� � ������� ����������� �����������: «� ���� ���������� � ��� ����, �� � ������, ����� �� ��� ���� ��� �����, �������� � �������������� ���� ��������. � �� ��� ����, ����� ������� �����, ������� ��������� ������ ���� � ����� ������������. � ������, ����� ������ ������������� ������ �� ����». ����� ���� ���� �������� ����� ����� �� ��������. ����� � ����� �� �[�����], ��� ������, ������� �������


* ����������� ����� �� ������ «Spirit of Freedom» («��� �������»), ���������� �������� ��� �����. ���.

** - ����� ����� ������� «��������� ������». ���.

*** - ��������� �����. ���.


15
����� - ��������, 4 ������� 1852 �.

� ������� (�������) ��������� � ������ ��� ����������� ������������� ������ ������. � �������, ��� ������������� ���� ���� ������� �������� ������ �������. �� ���������� �[�����] � �������� ������ ������ � �������� ����������� �� ���� � ����� �������� ����������. ���� �������� ������ � ����� ����� ����, �� �� �����, ��� ����������, ������� �� ���������� �������, �������� ������� ������ � ��� ����������� ����������� � �� � ���� �����. ���, ��������, �� ������� ������, ����� ��� ������� ������� ��������� � ��������.

��-�� ����� �� ��� ����� �������, ��� ��� �� ��� ������ ������ ����� ������ �������� ��������. �����, ��-��������, ������������� ������� � ��������� ���������� � ��������, � ������� � ������ ������ ����� � ����� ���������, ����� ����������, ����� «�� ���������� ���» ����� ������. �����, � ���� �������, ����������, ���, � ����� �������, ��������� �� ��������� ��������, �������, � ������ ������� - �� ��������� ������, �������, � ��� � ���� �� ��������� ����� ����� �������� ��������� ������� - �����. ������� ��� ����� �����.

���� ������� ���� ������� �� ����� �������. ��� �������� ����� ����������� «Reforme » ��� �������. �� ����� �� ��� ����� �������������, ������� ��������-��� ������� ���� �� ������28. ��� ���� �� �������� hommes d'esprit*, ������� ��� ����� ��������� ����� ���������. �� ��� ������, ���������� �������� � ������ (������� ��, �������, ������ ������ ��������) ������ ����������� ����� �������� ��������� ��������� � ������� � ���������� ���������, ������� ����� ������� � ������ ������. ������� ���� ����������.

����� ����, � ����� ������� ������� (������� ����������� ������� � ������������ �������), ������ � �������. ��������� �������� �������, ��, � �����, �� ���� �������� ������.

������, ��� � ������, � ������.

������ ��������� ��� �������������� ������ � ������� ��� �����������. ����� ������� ���������� ������� (������� ��� ������) ������� ������� ������� ���������� �������� ���� ��������? ���� ����� ����������, ��� �� ������ ������ ��� ����� ����������� ������, ��� ��� �� �� ����� ������������� ���� �� � ����� ������. �� ������� �� ������� ���� ������� ������������� � ������ �����.

���� ��� ���� - � �� ������, ����������, - �������� ��� ������ «Tribune». �������, ���� �����������, ����� ��������


* - ����� ������� ���. ���.


16
����� - ��������, 4 ������� 1852 �.

������ � ��������*. ����� ����� �������� ��� �[����������] ������ ������ ������.

��� �������� �������� ���, �� � ��� ������ ������ �� �������. �� ������ ��� ����� ��� � ������, ���� � ����������� ���������, �� ����� ��� ���� � ����. � ����, ��� ��� ��� �� ������������ ����������. �� ��� ����, ����� ������� �� ����� ������������ ��������, ������ � ������ ������ �� ��������.

������!

���� �. �.

� ������� ���� ����� �������������. �����������, ������� � ��������� ��������, ������ ��� �������.


* �. �������. «��������� � �������������� � ��������». ���.

** �. �������. «��������� � �������������� � ��������». ������ X. ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 12. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung. Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 9

����� - �������� � ��������� [������], �������, 6 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

������ ��� ������� ���� ������**.

���� ���� ������ ���� �����, ��� ��� ����� �� ������, ������������ ����� � �������, � � ������ ����� ����� ����� �����, ����� ������������ � «�������»***.

��� ���� �� �� ���� ���������� ������, ���� �� �� ��� 2 �. ��. ������� �������� ��������� ���� ���. �� ������� ������ � ������ ������� ����� � ����� ������� �[�����] ��� 2 ����� �� ������ �����. �� ��� ���� ����� ����� ��� ������ � ������ ������, ��� ��� ���� ����� ���� �����������, ��� ��� �� ���� ��� ���������� ���������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart. 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� ��� � ������� (22, ���-�����, ����), � ������� ��� �. ����� � 1850 �� 1856 �.


17
������� - ������, ������� 1852 �.

10

������� - ������ � ������ [���������], 17 ������� 1852 �.

������� �����!

�� ������ �� ���� ���������, ��� � ������� ��� ������, ��, ���� ���� ������, �� ���� ���� ������ � ��������� � ���� ������ ������ ������ ����. ��� ��� ������� ����: 1) �����* ����� � �������� � ������ �� ���� �� ������ ��� ���� ������, �� ��� � �������� ���������� ������, ��������� � ����������� ������ ����; 2) ������ ��������� ���� �������� � ������ ������� ��� ����� �������**, ��� ���� � ����� ������� ��� ����, �� ���� �������� ��� ����������� ���������� ���������� ���, ���������, ����� � �. �.; 3) ���� �� �������*** ������� � ����������� ��������, � �� ������ ���� �����������, ������� � ���� ������� ������ � ���������. ����� ������: ������� ������� � ���� � ������� �� 8 ����� � ����� �����, ������ ����, ����� ������ ���� ��������� ������, ������ ���� ��� �������� ������ ������� � ������� ������ �� ����� �� 12 ����� ����; ������ ������� � ������ ���-������ ������� ��� ������29, � ����������� ���� ����������� ����������� ������ ��� «Tribune»****. � ��������� ������� �� 7-8 ����� ������ ���� ��� ������ � ������, � ����� ��������, ��� � ������ ������ ��������� ���� ��������� �������� �� ���� ��������, ����� ��� ����� ������ ���-��� � ��� ������ ������������ ������� ��� ���������.

2 �. ��. ��, ��������, ��� �������. �������� ��� ����� � ����, ���� ���� � �� ����� ������� �������� �������� �� ���� ��������� ������.

���� �� ������������ ������ «Daily News», �[��]-�������� ��������� ���� �� �� �������� ������� ������� ������� � ����� ���������� ����� ����� �������� �������� ���� ����������� ���������� ��������. ��� ������ ������� ��� ���������� �������, ������ �������� ������ ����� ����������� ���������. �� ������ �� �� �������� �������� �������� ������ �[������] �[������]30 �������� �[��]-�[��������] � ���������� ��� ��������������� ��� ������� ����������� ��� ����� ����? �� ���� ����� ������� �������.

���� �. �.


* - ���. ���.

** - �������� ��������-��������, ���� ��������. ���.

*** - ������� �����. ���.

**** - ��������� ������ �� ����� «��������� � �������������� � ��������». ���.


18
������� - ������, 17 �������52 �.

��� ���������, ��� ���������� �� ���� � ���� �����? ���� ������ ����� ������� «������» �� �������� ��� ������, �� � ������ ��� ���� �����. ��������, ��� ���-�� ���������.

��������� ��� ��������, �� � 5 ������ �� ���� �� �������; �� ������� ����, � �� ���� ������ �� ������.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 11

����� - �������� � ��������� [������], 18 ������� [1852 �.] 28, Deanstreet, Soho � ������� � ������ ���� ��������. ������� ���� ��������� �����.

� ��� �� ������� �����, ��������� ��� �� ����, � ������ �� ��� �������� ������ ���� 2 �����, �� � ������ ���, ��� ������� �� ���� ��������� �����, � ������� �� ���������, ��� �������� ��� ��� ���� ������. �������, ��� ����� ������ ������ ��� �� ���� ������.

���� ���� ����� ��� ����������, �� ���� ����� ��� ����, ��� ��� ������. �� ������������ ������ ����������� �� ��� ����� �������, ��� ����� �� ��������� ���� ������*. ������ ����� ������� � «Tribune» ����� �� ������������� �����, �������� ����� �� ������� �� «����������� �����»31. � ������� ���� ������� � ������ ����� ������, � �������, �� ������� ����, ������� ��������� �����32.

� ��� ��� ����� ���� �������� ��� ��� ����� ������ ������ «Tribune», ��� ��� ������� ������������ ����������, � �������� � ��� ������� ��������������� - � � ��������� �������� �� ���� ������ - ���� ����������. �� ������ ����� ���� �� ��� ���.

��� ���������, ��� �[���������] �� ������� �� ����� ����� ������?33 �� ������ ��� ������������.

���� �. �.


* �. �������. «��������� � �������������� � ��������». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I. Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


19
������� - ������, ������� 1852 �.

12

������� - ������ � ������ ���������, 19 ������� 1852 �.

������� �����!

�������� �� ������������ ������ - � ������� ���� ������ ������ ������� �����, - � �� ��� ���, � ��� 11 ����� ������, �� ������� ������ ��� ����*. ����� ������** � ������� - ����� ������. ������, ��� �� �� ���������, �� �������� �� ���� � ��������, ������� �� �������, ��� ������ ��� �[���]. ���� ����, ������� ���������� ����������� ������ �[����������]***, ��� ��� ���� ������ ������� �� ����, � ��� ���. ��� �������� �������. ��� ��� ��� ������ � ����� �������**** ����, �������, �� �����. ��� ���-�� ������.

����� ������ ��� ������ ���, ��� ��� ������, ������� ������ �� ������� ������*****, � ��� ���-������ ������. ���� ����� ��� ����� - �� ��� ��� ��������� ����� ������� ������������, ��� � �� �� ��� �� � ��������� �������. �� � ������� � ����������� � ������� � ����� ������� ���-������ �����������.

������ ���� ��������� ���������� �� ��������� ������ ������34, ����� �� ���� ����� �� ����������? ��� ������ ������ ����������� �� �� �������� �� ����, ��� �� ��� �������� ������ ������ ���.

���� �. �.

������ ��� ���� ��� ����� �����, �� �������� �� ����� �����������.


* - ��������� ������ �� ����� «��������� � �������������� � ��������». ���.

** �. �����. «����� �������������� ����������». ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 411-412. ���.

**** - �������� ��������-��������, ���� ��������. ���.

***** ������� � ���� ��������� ����� ������� «Notes to the People». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I. Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


20
����� - ��������, 23 ������� 1852 �.

13

����� - �������� � ��������� [������], 23 ������� [1852 �.]

������� ��������!

� ��� ��� �������� ��������� ���� � «Tribune», ��� ��� ������� ��������� �������� �� ���*. ���� �� ������� �� ����������� �����-������ ���������, ����� �� �������� ����� � ���. ����� �[����������], ������� ���� � ����, ���������� ��������.

������, ���� �����������36 ������, �� ������ ��������, - �������� �������.

�. ����� ������ ��������������� ���� ���������������**, �� �������, �������, ������ �����. �� �������� � ����� ��������� ��������� ������������ �� ������� �����, �������, ������ ��� ����� ������, �������� ������ � ������ �� ���� ������� ��������� ������� � ��������: «������� «The Friend of the People»!»; ��� ������ ����� �������� � ������ �� ���� ����������, ������� ��������� � �����������.

����� «Tribune», � ������� �-� ����� ��� ���� �����������, � ������� � ������ ����.

��� �� ������ ����������! �� ��� ��� ������������� «����� �� �����». ���� ������ ����� �� �������� ���������� �� ������������ �������������� ������. ������ ����� «Staatszeitung », � ������� ���������� ��� �����. �� ������, ��� �� ��� ��������� ������� ������ ������ ������. � �� ���� �������� ���������: ������ ����� �� ����� ��������� �� ����� ����������� ���������, ������ ������� ������ �� ���������� ����� «���������» (��������, �� ������� ���� � ʰ �������� ���� ������� � ������ �������������) � «����������»37 ������������� ������ ��������, question brulante*** ������ � ������ �� ��� � «������ ����». � ����� � ���� - ������ ������� ������ � �� ������� ��� �� ��������, ��������� ����������� ������ ����, � ���������� ������������ ����������� � ������ ������������ � ���� ����� ����� - ����� ��������� � ������� ������� ������ � �������, «������ �������������», ��������� ������� �������� ������� � �����. ��-�� ����� ������������� ������������ ������� «�������». �� - ������ ������, ��� ��������� ������. ��


* ��. ��������� ���, ���. 15-16, 18. ���.

** �. �������. «�������������� ������� ������������� ����������� ����������� ����������� � ������� �������� ����». ���.

*** - ������ ��������. ���.

35


21
����� - ��������, 23 ������� 1852 �.

���� �������, ��� ������� � «������� � ����������» � «��������� �������������� �����» � �. �. �� ��� � ������ ������ ��� ������ «������������ � �������������». ������ �����! ����� ��� �� ������������ ������ ��������� ������, ���������� �����, ���������� ������� �����?38 ��� �� ���������� �����. ���� �������� ������ �� ������ ���� �����.

��� ��� ��� ����� �� «�������� ������������� �����» � ������ ���� ������� ���������, ��� �� �� ��� ��� ������������ ��������� ������ ���� ��������� �������. �� ������ ����� ����, ����� �������, ��� ��� ������� ������������ ������� ������ ��������. ��� - ��������� �����, ����������� ����. ����� ������� ���� ��������� ���������� ������� ����� � «Tribune», - ��� ���������� ����. ��������� ������ ���, ��-��������, �����������. �� ����� ������ � ����.

�������� ������ �� ����������, � ������� ���������� ���������� �������.

������ ��� ����������� �������39. � ���� ������, ����� � ������ ������ �����. �� ����� �� ����� ���� �������� ������, ��� ����� �����������40, ����� �� �� ����� ���� �������������. � �� ������ �� ����� � ����. ������ ���������� ��������������� ����������, ���, ��������, ������ �����������, - ��� �������, ������� ��� ������ �������, ����������, ������ � ������ �������������.

����� � ������������ � ����� ����������� ������, ������� ������ ��� ������� �� ������. ������������ ���� ���� �������. � ������, ��� ���� ���� �������? «�������� ����, ��� ����������. ������ ���� ��� �����». ��� ������ �������, ��� ����������� ������ ��������� ������ ���� ������������� ������������� �� �������� �������. �[�������], ��������, ������� � � ����������� � ���-�����, � � ������������ � �������.

��� ���� ����� ���������� (�� ���������� ����� ������� ����������� �������) ���� � ���������. ������, ��� � ���� �����*, ������ � ������ � �������. �� - ����� �������. �� ������� ��� �� �������, ��� ������� � ����������� ��������� � ���������� � ������� � ��� ����� ���������. �������� ����� �� ������ ������ � ������� ���������� ���� ��������� ����� ����������������� ��������� � ���������� ������� � ������ � � �������. ����� ����, �� ������ ����������� ������ ��, ��� ��, ��������� ������� � ���� ������, ������� �� ������� �, ����� ����, �� �����, � ���� � ��������� �����.


* ��. ��������� ���, ���. 15. ���.


22
����� - ��������, 23 ������� 1852 �.

������� ������� ��� 12 ����������� ������ ����������� �����: «�������� � �����».

���� ��������� ��� ����. ������ ��������� ���� ��� �� ����� � �� ������. ������������ �����, ������������ ab ovo*, - ��� ����� ���������� �������� ���������. � ��� ����������� � ������� ����������� ������� �� ������ ������ �� ����������: �. ���� ���� � �������� ������ � ��������� ��������, � ���� - ���������� �����. ������ ��������� ���� ���������� ���, ��� ��������� ������ ������������ ��������� ��������, ���������� � �. �. (��������), � �������� �������, ��� ���� � ����� �������� �� ����� ����� �� ������� ������������� ������. ����� ����� (���� ���� ������) - ���� �� ���������� ������ �� �������� �������, � ���������� �������� ����������� ��������� ������ �������������� � «Neue Rheinische Zeitung». � ���� �� ����� - ������� �� �����. ��������: ������� ����, ��� ����� ����� ������� �� ����� �������, ��� � ���������� ������� ��������� ������� ���� � ������. ����� �������� ��� «����� � �������� ������� �������», � ����� � ������� ������� ��� �������� � ����, ��� ������ �������� �� ��������.

����� �� �� ������ � ������ ���� �������?

���� �. �.


* - ���������: � ����, �� ���� � ������ ������. ���.

** �. �������. «��������� � �������������� � ��������». ������ XI. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 14

����� - �������� � ��������� [������], 27 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

� ����, ��� � ������� ��� ����� ������� ���� ������ ����������. ������ ��� ����** �������, �� �� ���� ������ �� ��� ������� ������� ��� � ������� ���������� ��� ���


23
����� - ��������, 27 ������� 1852 �.

�� �������. ��� �������*, �������� �� ���� ��������, ��� �� ���� � ���� �����. �� ������ � �������� � �������� � ����� �� ��� ��� �� ������� �������� ������. ��� ��� ������, ��� � ����� �� ������ ��������� ���������, ��� ������ �� ������ �� ����, ��� ��� ��� ������� ������� � �������, � ��-�� ���������� ������� �� ���� ������ ����������� ���� ����. ��� ��� ������, �� � �����, ��� ������� ��� ������� �������� ���������. ������������ ������� �������� �������� �� �� ���� ����������-����������**, - ��� �������� � ������� ���� ���� ����***, ���������� ������������� ��������. ���� ���� ������� ������ �����, �� � ����� �� �������� ���������.

� �� ���� ������� ��������, ��� ��� ����� - ������ ������ ��� �[����������]****, ��������� ������������ � ��������� ��������� ���������� ��� ����.

� «������������ ������***** � �������� (��������� ������������ �������), ��� �-� ������� �������� � ���� «������� ��������������»41. �� ���������� ��������, ��� ��������� �������, ��� ��� ���� «������», � �������������� ��������, ��� ��� ���� ���� «������������».

25 ������� �������� �������� �������� � ����� ����������� ���������, ���, ������, ������ ��� ���� � ���� � ���������� � �������� ��������. �� � ����� ���� ����������.

��������� ������� ������� �� ���� 1 �����. ��� ��� � �� ��� � �� ����� ���� ����, � ������ ���� ���� � ����� ���������. �����, ���, ����, ������ ������ � �. �., ������, ��� ����� �������, �� ������� �������� ����������, �� �������, ��� ��� �� ���������� ������� ������, ��� �� ���� ��������� ����� � ������ ����������. �. ���� ���� ������� �������, ��� �� ������. �������������� ������ ������� ���������, ������� �� ������� ����� �������� ���� �����������. �� ����� �������� ��������� ��������� ����������******, ��������, ��������, ���-������ ���������� � ��������� �������� � ����������� ����� ����� ������� � ���������� ����� � ʰ; �������� �� ������ ���������� ������� � ����������, ���� ���������� ���� ��������� ����� ��� �������� ������������� ��������������. ��� ����, ����� ������������ ������� �� ���������� ��������, ������� � ���������� ��� ������. ������� ��. �������� ��.


* - ��������� �����, ���� ������. ���.

** - ����� ��� ���������. ���.

*** - ������� ������ ��� ����������. ���.

**** �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ����� V. ���.

***** - «Allgemeine Zeitung». ���.

****** - ����. ���.


24
����� - ��������, 27 ������� 1852 �.

� ��� ������ ���� ��������� ���������, ���� ������ ������ ����������? �����, �� ��������, ���������� �������� �������� �� �������; � �� �������, ��� �����-����, ����� � ������ ���������. � ������? � ����, ������ ��, ��������� ��� ������������ �������� � �. �. � ������, � ����� ���� ������� ������� ��������, �������� �������� ��������, ��������� ��������, ������� ������� ������ � ������� ���������. ��� ���, ������� - ����� �������. ��� ����� ���� ������� � ���� ����������. Quod erat demonstrandum*. ��� �� ��� ������ ������������ ��, ���� ������. � 1789 �. ��� �������� ��������, � 1830 �. - �������. ���� ��� ������ ��������� � 1848 ����? �� �������, ���� �����, ���������? ������ ���������, - ������, �������������� ������. ����� ������� ���������������� ����� ���� �� ������ ������. ������ ��� �� ���-�� ������������ � ���������, � ��� �� ����� � ����� ��������� ����������� ����� ������� ������, � ����� ������ �� ����� ������ ���������� ������������ ������ ���� ������ �����, � ��������� ���������� ������� �� ����� «�����������������» ��� ��������, � ��������� ������ �������� ���������. ��� ���� �� � ����� ���� ����� �������� ����� ��� �������. �� ������ ��������� 1) ������������, 2) ������������������ � 3) ��������� ������ ����**. ��������� ������� ������ �������������� �� ��������� ������ ������� �����. ��� �� �� ��� �������? ����� ������ � �������� �� ���� crapauds***. �� ������� � ����� ������ ���������, ��������� �������������� ������������� ������������, �� ��� ����! ���� ���! ������� �-�� ����� ��������� ��� �������, ������� ��������� ��� �������. ��������� ����� ���������� ����� ���� �������� ���������� ������ � �������� «������ � �������», ������� �� �������� ������ ���� �� ����� ����� �����. ��� ���� �� ��� � ������ ������������� ��������������, � ��� ���� �� ��� ��� ���������, ����� ��� ���������, ����������: «�� ���� �� �� ������»! ������.

���� �. �����


* - ��� � ����������� ��������. ���.

** - ��������� I. ���.

*** - ����������� ����������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I. Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


25
������� - ������, 2 ����� 1852 �.

15

������� - ������ � ������ ���������, 2 ����� 1852 �.

������� �����!

��, ��������, ��� ������� ����� � 5 �. ��., ��������� �������� � ����� ������ ����� ����, � ��������� - � �������� �� ��� ������*. ���������� � ��������� � ������� ��������������� �������**, ����������� ������������ ��� ��������� ����������, � �������, ��� ���������� ������� ����������.

������������� «������� �������», �� ������ ������������ «Allgemeine Zeitung», - ������ ���������� ���, ������, �������� ������ �� ������������ � �������������� �������� ������ ��������, «����������� �������� � ��������», ��� ���� �� ����� � ��� ��� � ���; ��� ��� ����, ������� ��������� �������, ��� ������ ����� ��������� «�������� � ������ ������». ����� ������� �� ����, ����� ��������� �� ������ «��������», ��� ����������� ����������� ������������� ������ ��� ������� ��������.

��������� ����� �� �����, ��������, ������� ������������ � ������ ����, ���������� ��� ����� ������������ ���������, � �� ����� ��� ���� ������ ���� ������, ������� �������� ��� ��� ������, ������ �� ���. �������, ��� ���� �� ��������� ��� �� «Tribune», �� ����� ��� ����. � �����, ��� ����� ����� ���� �� ��������� �� ���� �����������, ������� ��� ��, �� ������� ����, �������� ��� «Tribune» � ������ � ��� ����� ������ ����������� ������� �������� ����. �����������, ������ �� ���� ���� �����-������ ���� � ������� ��� ������� �������. ������, ������� � ������� � ���������������� ��������, �� ������� �� ����, ��� ��� � ������ �� ���� ���� ������������ ������� ��� ��������; �� � ������� ��� ����� � ����� ������������ ������ � ��� �����, ������� ������� ��������� �� ����� 1848 ����***. ����� ������ �������� ������, �������� �� ��������� �����������, ����� ������������������ ������ 1850-1851 ��.42 �, �������, ���������� - ��� ������ ��������, ���� �����, ��� ����� - ������ ������, a summa summarum**** - 17-20 ������. - ����� ��� ������


* - ���������� ������. ���.

** - ������� ������ ��� ����������. ���.

*** �. �������. «��������� � �������������� � ��������». ������ XII � XIII. ���.

**** - � ����� ���������. ���.


26
������� - ������, 2 ����� 1852 �.

�����* ����� ����� �����, � ����� � ���� ����� ������ �������. ����� ������ �� ���� ������� ���������.

����, �-� ����� ����� ��������, ��� ��, �� ������� ���� ��. �������, ����� �������� ���������� � �� ���������� ��������� ������� ��������43. �������������, ����� �������� ������������ �����. ���������� �� ����� ������� ������� ������� � ������. ��� ��� ���� ��������.

������ ����������� ����� ������������� ������. «��������� ������� ���, ��� � ��� ������ ������� ������ ������ ������� �� ����. ����� - �� ���� ���� ������ ������ � ����. � ���� ��, ����������� ������ ������, �� ������ ���� ������������, �� �� ������ �������� ���� � ����� �� ��� ���, ���� � ��������� ��������� � �� ����� ������� ������� ������ ������� ����, ��� ����� � ������ �������� ������������ ������ �� ��� ���� �������� ��������� 20 ���»44. ������ ������ �����! ������ ������������, ������� � ������������� �����������, ��� �������� ������ ������������, ����������� � ���������� � ���������� �����������; � ��� ���� �� ����� ��������� ��� ���������. �� ����� ���������� ����� ������ ���������. ��� ������� �������� ��������, ��������� ����� �������������� ����� � �� ������������ � ���, ����� ������ � �������� ��, ����� ��������������� ������� ������ � ���� ������ ������������ �����. ������ �� ���������� ������ �������� ��� ��� �� ��� �� ����� �����. �� ������ � ������ ���� ����� ������ ������� ��������� ������ ��� ���� ��������. ������ ��� ����������� �������� ����� �������� ������������� �������, � ������ ������ ��������, ��� ������� �� ������� ���� ���� �� �������� ���������� �� ������ ���� � ���� � ������ ����, � �������������� ���� �� ���������� ����������� � �������� � � ����������. ����� ��� ����������� ����� ����� �������. � ��������� ������ ������� ���� ������ ������� �������45 � ����������� ������, ������ �� ��� ����� ���������������. ������, �����, �[�����] ������ � �. �. �����. ��������, ��� ����� �������� ���� �� ������ �����������. ������ ��������� ��������� �������� ������ � ��� ������, ���� ���� ������ �� �������� ����������. � ��� ������ ����� ���������, �������� ���������, �������� �� ������ ����� � ����������-�������������� ��������� �����.

� ���������, ���� ������� �� ��, ��� ������������ � ��������� ���������� ���������� � �������� ������. �������� ����� ���� ��-�������� ��������. �������� �� ������� � ������ ������� ������������. ������ ������������ � ����� ���


* - ���. ���.


27
������� - ������, 2 ����� 1852 �.

�� ��������� ����� ���� ��������� � ���� ��������� �������������: 1) ���������� - ��� ���� ����, ��� � ����� ������, ����������� � ���������, � ����� ����������� ����, ������, ��� �������, ������� ��������� ���������� �� ����������� ����� � �����. 2) ����, ������� ������� ���� �� ������ � 1849 � 1850 ��. �������� �� ���������������� ��������������, �������� ������ ����������� ������ � ����� 1851 ����. 3) ������ ������� ��� �� ������- ����� �� 50% - �� ��������� 11/2 ����. � ����� ������� ������ (��������, ������� ����) ����� 1 �������� 1850 �. 131/2 ����� = 73/4 ����� � ���������; ������ �������� ����� � ����� ������� 75/8 ����� = 47/8 ����� � ��������� � ���� ����� ����� 7 ������. ���, �������, ������ ����������� ��������� �����������. � ������� ����-� ������ � ������� - �����, � ���������������� ������, ����������� ������������ 29000 ���, � ���� ���� - 33000, � ��� ������ ������ ������������� ������, �� ������ ����������, ����������� � �. �. - ���� ��� ����� ������������, ������ �������� � ���� ���� 800-850 ��������� ������ ������. 4) �������� ������ ����������, ���������� ����� �������� �������� ���� �������� ��������� � ������������. ���� �� �����, ��� � ��������, � ���� ��������, ��� ��� 6 ������� ������ �������������� ������������, ��� ������, ����� ����������, ����� �������� �������� ���� ���; ����� ��� ����� 4 ������� �������, ���� ������ �������� �� ����� ���������� � ����� �������� �������� �� ������������� ������������ ������, � ����� ���� �� ���������� �� ������������� ������, ����� ���� ��� �� ������� ������������, �� ����, ��� �� ���������� ������. ����� �������, ������ � ������ 1852 �� ������� 1853 �. ��� �� �������� ��������� �������� ������ �������. �������, ��� ��� ������ �������������, � �� � ����� �� ������� ����� ����� ��� ��� � ��������. � ������ ����� ��������, ��� ������� ��� �� ���� -������� �� ����� ����� ����� ������� ���� ������� � ������� ��� �� ���� � ������� ����� ������������ ������� ������������. ������ ���������� ������������������ �������46 ��������� �������� ��� �� ������� ���� �� ����� �����; ������ ������ ����� �� �������������, � ��������� � ����� ������� ����������. �������, ����� � ������� ����� ����� ������� ��� ��� ������, ��� � ��� ��������� �, �������, �� ����� ��������� �� ������. ���� ��� �������� ���� � ���� �� ��������� �-�� ����� ��������, ����� ��� ��������!

��������� ������, �� �������� ��� ������*, �������� �� �������� �����������, ������� ������, ��������� ���������


* - ������� �������-�������, ���� ��������. ���.


28
������� - ������, 2 ����� 1852 �.

���, � ��, ��������, ���������� ������� (�� ���� ��� ������������� ������� � ��������).

����� ������� ����� ��� � ������� ���� ��������� ���� �������������. ��� ���� ������ �� ��������� �����������, � ��-�� ����� � ���� ����� ������.

����� ��������* �� �������� ���. ��� �� ����������� � 6 ������ �������� �� ���������.

��������� ������ ����� ���� � �����.

���� �. �.


* �. �������. «�������� � �����». ���.

** - ��������� �����. ���.

*** �. �������. «��������� � �������������� � ��������». ������ XII. ���.

**** �. ����� � �. �������. «������ ��������� ������ «Times»». ���.

***** - ����� �����������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 16

����� - �������� � ��������� ������, 3 ����� [1852 �.] 28, Deanstreet, Soho ������� �������!

� ����������� � ������� 5 ������, ���� �����** ����� �� ����-����� 3, � �� 4. ������� ������� ����� ������ ��� ����***, ����� �������.

���� ����� ��� «Revolution» � «Tribune» ��� ������, ���� �� ���� ���� ����� ����� �������� ���.

�� ������������ ������ �� ������ ������, ��� ������� ���� ���� � ��������. ����� �������, �� ����������� ����, ��� ����� ������������������� ������ ���� 5 ������� � ��� �������� ������ ���� ������ � «Times»**** � ������� �-�� ��������. ����� - ����� ���� �� ��������, �������� �� ��� ��� ������ ���� ����� ���������� �� �����*****. �� ��� ������ � ���� � ��������, � ��� ��� � ������� �� ������� ��� ���������, �� � ��� ����������� ������� �� ������� ������ ������, ��� ���� ������� ���� �� � �������� ������.

� ����� �� ������� �[����������] ������ �������� ����� �������� ��� �������� � ����������� ������ ����������� ������, � ������� �� ���������� � �������� � ���������� 47


29
������� - ������, 18 ����� 1852 �.

���������� � ��������� ��� ���� � ��������� «��������� ������»48. ��������� ������������ ���� �������49 �������� ������� ������; �������������� �� ������� ���� 2000 �������. ����� ���������� ������� ������� ��. ���, ������� � ʰ � ���� ��������� ������. ������ � ���������, ��-��������, ��������� ����� ����� ����� ���������� �����, ��� ��� ������ ������ ����� ���� ������������, � ����� ������������ �����.

��������� ���� ���� ����� ��� ����� � ���� ���������� ��-���������� �������� ������� �������. �� ��������� � ��� � �������� ������� ������, �� ������������ �� � ���, � ������� «����������» ����������� ������. �� ��������� ���������� �� ������ � ���. «Il materialismo» � «il egoismo»*, ������� ��, �������� �������. ������� ������������ ��� ��� ������ �� ���������. � 1815 �. ������� ��������� ���� ������� ����������. ������ ���������� �������� �������� ������ � �������.

�������� � ���� ����� ���������� �������� ���������, «������ �������» � �� �� ����� ������������ ����� ����������� ������������, �������, ����������, ��������� � ���� «�����������» � «����». ������!

����������� ������ ����� �������� ��� �������. ������� ���� ��� ���� ������, ��� � ���� ���� ������ � ��������� � �������.

���� �. �����


* - «�����������» � «������». ���.

** - ������. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 17

������� - ������ � ������ [���������], 18 ����� 1852 �.

������� �����!

��������� ������� ������ �����**. � ��������� ������ � ���������� ��� ����� � �� ���� �� - �� ������� ���� � ���� ������ - ��������� 2 �����; ����� ����, ��� ������ ���������� 50


30
������� - ������, 18 ����� 1852 �.

5-�, � ���������� ����������, �������� �� ��� ������ ��� ���. � ���� �� ������ ���������� �������� ������ ��������: ���� ������ �������� ���������� ���������� ���� �� ��������� ��������� �� ��� ����� ����� ������ ������� �� ��������� � ������������ ��� ��� ������� ����� �����. �� ���� ���� �������� � �� ���� � ������ ������ ������ �������, ��� �����, ��� ����������, ��� �� ������ � ����� �������� �� ���� ��� ������ 5 ��. ��������� �� piccolo* ������� �� ������ � �����, �� �� ������� ����� � � ������, ���� � ����������� ��������� «��������»; � ����� �� ������, ��� �������� ��� ����������� ���������� �����.

����� ����� �������, ���� ����� ������ ���������� ����� ���������� ��� ������������ �����������, ��������� ����� ����������� ���������� «������ �������»; ��������� � ����� ��������� ��� ����� ������� ������, ����� ����� ���� ��������� ��� ����� �����, ��� ��. ����� ����� �����, ���� �� �������� ��� ������, ������� ������ ������ ��� ����� ������������ ��������. ��, ��� �� ����� � �������**, ����� ���������, � ���� �� ��������� ���, � ����� ������������� � ���.

���� ����� ������ ��, ��� �� ������ � ������, - ������ � ���� ������ ��������� ���� �������, ����� � ������� �� ��� ������ ������. �� �����*** ��� �� �������� �� ��������, � ������ ��������� ������ ������ � ��� ������, � ��� �����������, ������ ������ ��� «Tribune» � ������������� ������ ����� �������****, ����� �� ����� ���� ������������ � �������, - ��� �� ��������. � ���� �� � ������, �������, ��������� �� ������ ����������� ���������51. ������� ������������ �������� � �� ����� ��� �� � ���� �� ������, � ��� ��� � ��� ����� � ������� ������ �����, ����� ������� ��� ����, �� � ������ ������ ��������� ����� ��������� ���������� ����. ��������� ��� ������ � ����������� ������ ������� ���� � ������ ����� �������� � �����������, ��� 2-3 ������ ����� ��� ����������� ����� ����, � ����� � ����� ���������� � ����-������ �������. �� ����������� ������� � ������ � ���� ���� ���������, �, � ��������, ��� ������ �� ��� ������. ������ ���������������� ��������, ������� ������������ ��� ���� ��� �������, ���� �������������� ����� �� �����������, ��� ��� ��������� ����������� �� ������� ���� ���� ���� �� ��� ����� ����� �����, �������, ���������� � ����������� ���������� ���������� ��� ��� ��� �������,


* -�����. ���.

** ��. ��������� ���, ���. 15. ���.

*** - ���. ���.

**** - �������� ��������-��������, ���� ��������. ���.


31
������� - ������, 18 ����� 1852 �.

� �������� �������� ���������� �������� � ��������. ���������� ������, ������� ������� ���-���� ������ ��������� ����, ��� �� ���� ������� �� ���� �������� �����. � ������ �������������� ����� ���������� ���������������� �������� ������������� � ��������� � ���������� ������� �������� ������������� ������������ ����� ������� ������ ������� ���������������.

������ ����� ����� ������ ������, ��� ������, ����� ������ �'������ ������������ ����� � ���, �� ���������� ��� ������. ������ ����� � ��� ������, � ���� � ���� �� ������� ��������� ���-���-���*, �� ����� ������ ���������. ���� �� �����, ��� � ��������, �������� ��������� � ��������� ������ ������� ���������� � ������� � � �� �� ����� �� ��� �� ������� ��������� �����, ��� ���� ��� ������ ����������� � ������ ������� � ���������� �� ��������� �����, �� ���� ����������� ����������� � ��������� �������� ����������� ���������� �������52, ���� �����-������ ������� ������� ������������ �������� �� ���������� ����� ������. ����� ����� �� ������ ���������� ����, � �� ����� ����� �������, ��� ��� ������ ������ �� ������� �� �������� �� �� ������ ������ � �� ��������� �� �� ����, ��� �����, � ����� �������, �� ������ ������������ � ������� ������������� ��������� ��������� � ������������ ������ - ���� ����������� ��������� ����� ��� ������������� ����������� ������, - �� ���� ��������� � ��������� �� � ������ �� � ������ ��������������� ����������, � � ������ �������, ������ �� ������������� ��������, ��������� ������ ����������� ���������� ������� � �� �������������. �-�� ����� �������� ��� ���������, ���� �� ����� ���������� � ��� �� ����: ����� ������������ �����������, ������� ��� ������������, ������ ����� ���������� �� ����, � ��� �� ������ ���� �������� �������� � ������ «���������», ������� �� �������� ���� �� ����� ��������� ������.

��� �������� ���������, �� ����� ���� �������, ����������� �� �������, �� ������ �.

�����: «����� � ����� �����������, � ���������� �� �������� ���� ����»? �������, �����, ��� ���������� ����� ����� ������� ���� ������ «��������� ����������», ��� �[��]- �[�������], �� ����� ���������-���������� ���������� �����������, ��� ��������� �����53. �� ���� ��� �������� � 18 ��������� �������� � ������ ������������ ������� ��� �������� ���������������� �������������, � «Daily News» ����������� ���� ������������.


* - �����. ���.


32
������� - ������, 18 ����� 1852 �.

������ �� ���� ������� ������ ����������� ����� ����� � �����, ��� ��� ������ «Debats».

��� �� �� ������ �����: �������� ������� = ���������! ��������� ����� = ���������! ������� �������� = ���������! � ����� ������ ����, ��� �������� ��������, �������, �������� �� �� ���, � ����� ���������� ���������������� ������������ ��������� ����� ����� � � ������� � ��������� ����� �� ������� �� ������� ���������-�������� ��������� ����������, � ����� ������, ��� ��������� �������������, ��������� ��� ���� ���������������� ������ � ������������ ���������� �������, � ����� ��� ����� ������ ������ ����� � �������, ������� ��� �� ��������. «Daily News» �����, ��� ��������� ����� ���� ������ ����������� ���� �, ����� ����, ������ ��������� ������� ����, ��� �[��]-�[�������] ��� ������ �������� �� ���� ����������� �������� ������. ������ ����� ����� ���� �����-������ ��������� �������� ��� ������ �������� ������, � ����� ������� ��������� ������������� ���������� ��� ����, ����� �������� � �������� ������ ������-������ �[��]- �[��������]! �� ������ ������, ��������� �� ���������� ������� ��� �� ����� �������������, ���� ������, ��������, �������� ������ ������ ��������.

� �� �����, ����� ����� ������� �����������, ���� ���������, ��� ��� ���������� ������������, ����� ���� ������� � ������� �������54, ������ ����� ��� ����������. �, �������, ����� ��, ����� �� ������� �����������, ����� ���� ����� ��, ��� �� ��������.

��, ������, ��������� �����, ��� ����� �� ���������� ���������. ��� ������ �� �����, ��� ������ �� ������� ������� ���� �� ����, ��� ������ �������� � �������� ��������, � ����� �� ������� ��������� �� ���������� ����, ������� ������� �������� ���� ��� ���� ������, � �� ����������� ��� ������� ����������� �����������, �������� ������ ������������; ���������, ��������, ����� �����������, � ����� ��� ����� �������� ���������.

���� ����� ����� ����������, ��������, ��� � ���� ����. ���� ��� ����������, �� � ������ �����, ��� ���������� ����, ���� ������� ����� �������� � ������ ����� ���������� ���������� �������. ������������, ����� ��� ��� ������, � ����� ������ ������ ���������. � �����������, ��� �� ���������� �� ��� ������ ����: ���������� � ��������� � �������� ��� ��� ���� ������. ��� ���� �� �����������, � � ����� ������, ����� ���� ��� �� ��������� ���������������� ������ ��� «������������ ��������»55, �� ��������� �� ���� ����� ������ �� 6 ������� ���� - �� ����� ���� � ���-�������� � ����, � � ���� �� �� ��� ���������� ������. �� ������ ������, � ������� ��������, ��� ����. - � ���������, ��� �������


33
����� - ��������, 30 ����� 1852 �.

������� �������� ������ ��� «Tribune»; �� ��� ��� � ��������� ����� ������� ������������ �������, �� �������� �� � ����������� ��� �� �������, � � �������� � ������� � ���������� ��� ����.

������ ����.

���� �. �.

�� ���� ��� ������ �� ����� ������ ������� ��������� ���������� �� ������������.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 18

����� - �������� � ��������� ������, 30 ����� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

������ ��� ������� ���� ������*. ������ � ���� ������� �� �������� ����� ����� ������������ �������, ������� � ������ �� ���� ��� ������, ���� �� � ����� �� �� ����� ���� ����� ����� � �������� ������ �����**.

����� ����� ������. ������� ������� ������� �������� ���, ������, ��� ������ �������� ����� � ���������������, ����� ���������� � ������ � �������� ������ � ������� ��������� �������������� ���������, ������, �������� � ������� � ����� ������������� ������������� ����57, ������������ ������������� ���������� ���� ������ � ������������ ��������������� ������������� in partibus***. �� ������, ������, �������� ��� ��� �������� ����� �� �������.


* - ��������� ������ �� ����� «��������� � �������������� � ��������». ���.

** - ����� �����������. ���.

*** - in partibus infidelium - ��� �������� ����������������, �� �������� (���������: «� ������ ��������» - ���������� � ������ ������������ ���������, ������������� �� ����� ����������� ��������� ��������� �������������� �����). ���.

56


34
����� - ��������, 30 ����� 1852 �.

�����, ������������� ������ � ������� � ���������� ������������� � ��������� �� ���������� ���������58, ������� ��������, �����, ����� ������� ��������� �� ��� ����� ����� ��������������� ������.

� ������, �-� �������, ���������� ��� ��� ��� ���� ����� ��������������� ������ in partibus, ����, �������, ������������� ���� ����� ������������� � ���� ��� ������ ���������� � �������, ������ ��� �� ����������� ����� � ������������ «Nation», ��������� ��, � �������� �����, �� 10000 ������� �� ������������ �����. ��� �� ��������� �� ����������� 2 �������, ������� ����59, ������, ��� ��������������, � � ����� ������������ ������������� ����� ����� �� ����� ������������ �� ��������, �����, �����������, ����������, ����������� �������, ��� � ������� ������������ ����� ����������� ������������ ������. �������, �����, �������� ������������� ����������. Peuple-roi* ��� ����� �� ����������. ������ �� ������ ����� ������ ������ � �. �. ������, ��������� ����� �� ���������, ������� ����������� ����� ���� �������� � «Patrie» � � «Constitutionnel». �������� �����, ��� ��� �� ��������. ��������� �. ����, ������� � �� �� ����� ������ � ���� ����������� ����� ��������������� ���� � ����������� �� ������ ����, � ������� ������� ������ ����, ����� ����, ������, ���� � ���������� (����������). � «Morning Advertiser» ��� ����� ������ ������� ������ �� �-�� �������. ������������� ����� �� ������ ����� ��� �� �����, ��� ������ �������. �� �� �����, ������� ��������� � ��� ��������, - ���� �������� �������� ���� �������, - ���������� ����� ������������� theopompos**.

� ����� �������, �����, ����� �� �������� ������ �������, ������ ���� ����������� ����� �� ������������ ������������ ��������. �� ���� ������� � «Nation» �� ������� ������ �������. ��� ������ ������, �������� ������ ������. �� ���������� «������������� ���������� �������», �� ���! ����� ������! �����, �������, ����� ������ ����������� � ����������� �����.

����� �������, � ����� �������, ����� ���� ������ ���� ����������� ����������� �������, � ������ ������� - �������, ������� � ������� ������ ���� ���������, ��� ������, �� ��������� � ������ ���������� ������, ������������, ��� �������� «��������», �� ���� �������*** ���� ���������������


* - ������-������. ���.

** - ���������� ����. ���.

*** ���� ����: «Konfusion» - «��������», «��������»; «Fusion» - «�������». ���.


35
����� - ��������, 30 ����� 1852 �.

������������ ��� �������� ���������� �� ������� 1848 �. ���� � «��������������� ����������», «�������� ������������� �����» � �. �., �� �������������. ������ ������, ����� �������, �������� � ���� � �������� ����� � � �������� «����������».

��� �������� ���������� ������������� ����������� � �������� ������� ���������� � ������� �� ��������������� ���� ����������� ������������ �����. ������ ��������� ���� ����� ������������ ����������� ����� ������������ ������ �������, ����� ����������� � �������� ����������� ����� ecclesia pressa*. ����� �������� ��� ������ ��������, � �������� ������� �� ����� ����. �������, ����� ��������� ��� ��������, ���� �������� ������.

��� ������� ������� ����������� �������������, �� ������� �� ����, ��� ������� ������ ���, ���� homme artiste**, - ���� �������� �������� ������������� ������ �������� ���� ��� ����� ��������, ������ ���������� � ���� ��������� ��� ��� - ����������� ����������� ��� � ����������������� �����. �� ����� ����������� ��������������� � ������ � ��� �������� � ���-����� � �. �. ��� �������: ����� �������, ��������, ������ � �. �. � �. �. ����� �� ����� ������ ������� ������������� �� ��������� ����� ������? � ���� ���� ������� �������� ���������������� ����������� �������� �������������� �����.

��� ��� ������� ���������� ����� �������� ����� ����������� ������� ������������ ���������, �� �������***-������� ������� ������������� � �������� �������� ����� � ������� �-�� �����, �������, �������, ������.

��������� ������, ��� ��� ���� ����� ������������ � ��������� ��������� ���� ����� �������� ������� � �������� ��������� ����� ������ � ��������.

���� �. �.


* - ������� ������. ���.

** - ������� ���������, �������������� ������. ���.

*** - ����� ������ �. �. ������� «�������. ������������ �������». ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������. 1 ���., �. XXI. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


36
������� - ������, 1 ������ 1852 �.

19

������� - ������ � ������ [���������], 1 ������ 1852 �.

������� �����!

������ ���� ������� ������� �����, � ������ ��������������. ��-��������, ����� ����� �����.

�������� ��������� �� ��������� ����� �������� ������� ������ - � ������ �� ��� ��������� �������.

��������� ������, ��-��������, ������������� ������� � ������, ����� ���� �� ������ � ���. ������������� �� � ���� �., ��� ����� «Kolnische Zeitung», ���������� ��������� ����� «��������� �����»? �� ����, ������ ��� ������� ����� �� ���������? �� ������ ������, ��� ��[����] ��������������, ���� �� ��� ������� ��������� ����� ���� ����� � ����. �� ���� �� ��� �� ������� � � ��� ����� ���������, ���������� ������ ������� ���, ����� ������ ��� ��������� �� �������: �� ��� ������, � �� ����������� ����������� ��� ��������� �������� ������� ��� � �����. �������, ���� �������� ����� ��������� ���-������ ����� ��������, �� � ���������� ������� 2 �. ��., ����� ��������� ����� ������ � ���������� �����, ������ ���, ���� ���-������ ������� � ���.

� ������ ��� �����, ����� ��������� ��� ���� ������ ��� ����*; ���� ��� ����� ������, � ������ �� ���� �� ������ ������. �� ������� ������ � ������� �����������» �� � ������ ��� ���������, ��� ��� ��������� ������� � ��������� �� �� ��� �� ��� ��������. ����� ��� ���� �� ������ ������.

������� ������, ��� �� ��������� ������ �� ���-��� ������� �� ����**. � ���������, ��� ��� ������, ���������� ��� ����, ����� ������ ���, ��� ��� ��-�� �������������� �������� ������ �� ��� � ����������� ���������� ��� ��� ����� � �������������� �������, ��� ����� �� ������� ������. � ���� �� � ������ ������ ������ � ����� � ���������� �� ���� ������� ������� � �������� � ������� �������� � ��������� ����������� ��������.

������ ����������� �� ������ ������������.


* - ��������� ������ �� ����� «��������� � �������������� � ��������». ���.

** ���� ���� � 3-� ������� ������ «�������������� ������� ������������� ����������� ����������� ����������� � ������� �������� ����», ���������� ��������� ��� ������� «Notes to the People». ���.


37
����� - ��������, 5 ������ 1852 �.

���� ������� ������� � �� ������� ������ ��� ����, �� ��� ������� ������� ������, ��� � ������ ��� ����������� �������� ����� «Neue Rheinische Zeitung» �� ������ � ���� 1849 �., ��� ��� ���� ������������ ���� ������, ����� ������������ ��������� ������������. ����� ������ ������* ����.

���� �. �.


* �. �����. «����� �������������� ����������». ���.

** - ����� �����������. ���.

*** - ��-��������, ������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 20

����� - �������� � ��������� ������, 5 ������ 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

�������� ����� ���������� ��������� �� ������, ������� ������ ���� ���������� ��� � ����� (���� ��������� �����**).

�� ��������� ���� ����� ����, ��� �� ������� ��� ������� ������ ������ ������, �� ������� �� ������ �����������, � ��� � ����� �������� ����. �[���������] ���������� �������� ��� ������ �������, ����� ��� ������ ������ ����� � �����; ���, ��������, ���� �������� �������, ��� ��� �[������] ��� ���������� � ���� ������� �� ���� ����������� ������ ������������. � ���������, «Patrie» ��������, ��� � ������ ������� ���������������� ������. ������� �� ��� ��������� ����, ����� ������� � ����� �������������� ����� ����� � ����������� �������*** � ������� ������?

��� ����, ��� � � ���������, ����� ������������ ����� ����������� ������ ������� ��� ����, ����� ������� ����� «����������� ��������» � ��������� ������ � �������� ����� ������������� ������. �� ���� ����� ��������� � ���� � ������ ����� ���� «�����������» ����������� � ��������� ��� �����������. ����������, � ���� �� �������� ��� ������� � ��� ������ ������ ����������, ��� ������� ���� 60


38
����� - ��������, 5 ������ 1852 �.

�������������. ��� ��� ���� ��������� ������, �� ������� ��� �� ������ ����� ������ ���� �� ����.

����, �������, ������� ��� � ������� 9 ������, �� ����� ������������ ������*. ������������ �� ������ ���� � ����� � ���, ��� � ��������� ����� ������������� ������ �������� ��� ������� ������, �������� ��, ��� ��������, � ��������� ������� � � ��������� �������� ������� ������� ����������� ������������� ��������. ��� ���� �� �������� ����� ��� ����, ����� ���������� ���������, � � ����� �� ����������� ����� � �������� ������ ���� ���� ������� �� ���� ����.

������ �������� ��� ������ ���� �������� � «������, ø���� � ������� �������», � 3- 4 ������ (�� �������� �����). ���������� ������ ������ �� � �������61, ��� ��� ���� �������� �������� �����, ��� �����, ��� ��, ��������, ������ �������� �� ����� 500 �������� ��� ����� ������**.

�� ��� �� ������� ��������� ������ � ������� ��� ������ ���� ���������� �����, � ������, �� ���������� ����, ����� ����� ��������� ���� ���� � ������� �� �������� ����� ������ �� � ���� ������� ��� ������� �������. �� ���� �� ������� ��� ����� �����, ���� ���� ��������� �������� ������ ��� ����. � ����� ������ � ������ ���� �������� ��� ���� ������. �� ������� ����� �������� �� 1 ����� � �����.

� ������������ ����� � ����������� ����������; ��� ����� ������������ �������. �� ���������� � 17 ��������� � �������. ������ ������ � ��� �������� ����������, �� ��������� ������ ��������� �������, ���������� �������� �������� � ����������� � ������.

�������� ������ �� ���, � ������� ��������� ������� ������������ �����������. �� ������ ��� ���� ���������. ��� ���� ����� ������ 10 ������. ����, �� �������� ����� � ���� ������� ����������.

���� �. �.

�� ������, ��� ������� ���������� �������������� ������ ��� ���������. ������� �� ��������� ������ ����� ������ ��������� - ��������� �����������62. �����, ��������� ������ ������������ ��������, �� ��������� �� ������������ ���, �� �����, � �������� �������� � ����� ���� � � ����� �����, ��� ������ ���� ������� ����� ������� � ��� �������.

����� �� ���� ���� �������� ��� ����� �������. � ���� �� ����������


* ���� ���� � ����� ������ �������� «��������� � �������������� � ��������», ��������������� � «New- York Daily Tribune» �� �������� ������. ���.

** - «Revolution». ���.


39
������� - ������, 20 ������ 1852 �.

������ ����� �����������; ��� ��������� ��� �������������� ������� � ����� ���� �� ������ ������������� ������������ �� �������.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd, 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 21

����� - �������� � ��������� ������, 14 ������ 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

���� ���� ������ ��� ��� �������, ����� ��������, ��� �������* ���� ������� � �������� �������.

���� �. �.


* - ��������� �����, ���� ������. ���.

������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 22

������� - ������ � ������ [���������], 20 ������ 1852 �.

������� �����!

� ����������� ����� �, ��� ��� �������� ������ ����� ��������� ����� ������� ����� �����������. ���� �� ������ ����� ���� ���������� ���� � ���� ����� � ����� �������� ��������� � � ����� ���������� ���������!

� ������ ������ �� ���� ������� �����, �� � �������� � �������64 ������� ������, ��� �����������, ��� ��� ������ ��� ������ ������������ ����� �� ����� ����� ������, � � ��������� ������ � ������ �������� ����� 12 �. ��. �� ������ � �� �����, ���������� � ��������. �� ���-���� � ����������, ���� ������ ����� �������� �����������, ������� ��� ���� ������� ����� � ����� ������ ���. ���� �� � ������ ����, ��� ������� ���� � �������, � ��������� �� ����� �� ���� 63


40
������� - ������, 20 ������ 1852 �.

�� �������� ���������� �������� ������� � ��� ����� ��� �� ����� �������.

������ �����, ��� ��� � ��������� �� �� ����� ����������, �� ���� ������ ��� ������� �����, � �, ����������, ���� �� ���� ���������. ����� �������� ��� ���� ������������, � ���� ����� � ���� ����� �������� �����. �� ����� � ��� ����� ������������� ���, � ������ ����� � ��� ������� ������, � ��� ��� �� ����� �����, ��� ��, ����� ������� ���-���� ���� � ���������� ������, �� � �� ����� �����, ����� �� ������� ���, ��� �� ������ � ��� � � ��� ������������, ������ �� ��� ������ � �. �. �������, � �� �����, ����� �� ��� ����� ��������������� ��� ����� ������ ����������.

� ���������� �������� ������������, �������� �� ��������� � ���-�����, ������ �������� �� ���� ������ ������*. �������� �� ��������� ������������ � ������� ��� ��� 3 ��� ������������ ���� ���������� ������������ ������� � ���-�����, ������ � ���������� ������� ����� �������� �������� ������������� ��������; ������ ���������� ������������ � ������ �� ����� ������� �����. ��� ����� ����� ���� ������� ������ � ���, ��� � ����������, ����������� ����������� � ��������� �������, � �����, �������� � �. �., ��� �� ��� ��� ����������� ����� ������������� ������� �������, ��� ������, �������, ��������� ���������� ������������, - ������ ��, ��� ������� ���������� ���� ������� ��������� ������������ �����, ���������� ��� ���� ������, ��� ������, ��� ������� ������ ��������, �������, ���� ������������ ������� ������ � ������ ����� ��������� ����� ���������� ������, ������ �������������� � �����. ��������, ��� ������ ����������� ������������ ����� ��������� ��������� ������ 1847 �. � ��������� � ��� ������������ ����������� ���������� ������� � �����; ��� ������ ����� ���������������, ��� ���� � ��� ����� �����, ������� ���� ��������� ����������� � ��� �����, ��� ����� ����������� �� ����������� ������ ������������, ���������� �� ������ �����65. ������ ���� ����� ���������, ��� �������, � ��������� � ������ ����������� � ����� ������� ����� ������� 1847 ����. ��������� ��������� �����, ����� 3000000 ��� ������ ���������� ������ �������� �� �����, ����� ������������ � � ���� ������� ������� � ������� ����� ����� ����� ���������� � ���-�����. ���������������� �������������� ������ ������ ����������; �������� �� ��, ��� ���� ������ � ���� ���� �� 300000 ��� ����������� ���� 1848-1849 �., ���� �� ������ ����������� ��� � �������, ���


* ��. ����� ��������� ���, ���. 433-434. ���.


41
����� - ��������, 24 ������ 1852 �.

� �����; ������������ ���������� �������� ��� �� 250000 ��� ������, ��� � ������� ���� (����� ��� ��������� ����� ������ 418000 ���), � ������� ���������� �������� ��� ����������, ��� ���� ���� ������ � 3 �������� ��� �� ������������ �� �� �����������. �� ��� ��� �� ������� �������� � ������ �� 174000, �� ������� �� 56000, � ��������� ������ ���������� �� 27000 ��� ������, ��� � ������� ���� (������ ������ � 1 �������� �� 7 ������ ������� ����). ��� ����� �����������, ����������, ����� ���������, ������ ���- �������� ��� ������ ����� �������������� ���� bas empire66. ���������� ������� ����� ������ �� ������� � 1852 �. ��� ������ 1850 �. ���������� �� ��� ��� 110000 ��� (302000 ������ 192000), �� ���� ����� 33%.

�� ���� ��������, ������ ������ ��������� � ���� ����, �, ��-��������, ��� ��� � �����.

�� ����� ��������� � ����������, ���������� ����������� ������� ���-�������� ����� � � ������������, ��������� ����������� � ����������, � ����� � ��������� ������� ����� �����, ���������� � ���� �� �������� ��������������, � �� ���������� ������ ������� ����������, �� ����� �������� � ��������� ������������� ����������� ������� ����������� ����������� �����������������. �� ������ ������ ��������, ��� ������� ��� ��������� �� �����. ��, � ����� ������, �������� ����� � ������� �������������� ����� ������� � ��� ��� ���� ���� ����������������� ������� ���������.

�������� �������� ����� ����, ������ ��������.

���� �. �.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. I, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 23

�����-�������� � ��������� ������, 24 ������ 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

�� ������� ������ � ������� ����� ������� �������, ����� �� ���� �� ������ ���� �����������. � ���� �������*


* - ������ ������ ���������. ���.

67


42
����� - ��������, 24 ������ 1852 �.

��������� �� ���� ������ ������ �� ���� ��������, ��� ��� � ����� ������ � ��� �������� �������� � �������-���������, ����� ��������� ���� ���������� ������� �� ��������.

� � ���������� ��������� ������ ��� ������ �� �����������, ���� �� �������� � � ������� ��� �������, ��-��������, ��������� ��������. �����, ������ �������� �� �������� �� ������� ������, ������� ������ ����� ������������� �����������. ���� � ������� �������, �� �� ���� ��� ��� �������� ������ �������� ����.

�������� ������ �� ������ ��������, ������� ������� �� ���������� ����� � ������ ������ � �������� ��������� 10 ������. ������� ����� ������ �. ������ �� «New-York Daily Tribune»68. ���� ������* ��������� ���� ������ �����. �� ���������� ��� ���������� ������ �� «������». ���� �� ����������� �������� ��� ������ ������ ��� ����, �� ������ ���������, ���� �� ��������� ���������, � ������ �� ����� �����.

�-� ��������� ������ � ���-����� ����������� ��� ������������, ������ ����� �������� - ��������� ����, ���������� �� ������ ������� ���������� ������, - ���� ������� ��� ������� ���.

����� (�� «Hornisse») ������ �������� ���� �������; ���� �� ����� �������. ��� ��������� � ������? ��� ����� ����������, ��� ��������� ���� � ��������.

������ ��������� �����. ������ �. ��., ������� �� ������ ��� �� �����, ��������� � ���� �������; ������� �� ���������� � �������, ����� �������� ������. ���� ���� �� ���������, ��� �� ���� ����� �������� ������ �������**. ���� �������, � ����� ����, ����� ���� ����������.

������, �� ������ ���������� ������� � ������ ��������� 2 ���������: 1) ������������ ��� ��������� �� ��������� �� ����� 1 ����� ����������; 2) ������ ������ ����� ��������� ��������, � ������� �� � ���� ������� �������� «�������� �����», ���, ����� � ���, ��� ��� ���� �������, �� ������� ��������� �������� � ���� 1 ���� ����������. ������ ���������, ����� �������� �����-������ ������.

���� ��� � ���. �����, ����� ���� �� ����� ��������, ������� �� ��� ��� ������� � ���������, ��� ��������� �� ����� ��� ����������� ���������, � ����� �� ��� �� ��� ���� ������� �� ������ �����, � ������� ��������� �������, ��� �� ������� ��� �������� � ����� 1 ���� ����������.


* �. �������. «��������� � �������������� � ��������». ���.

** - ������������ � ������������ ��� ���������� � ʸ���� ������ ����� �����������. ���.


43
������� - ������, 25 ������ 1852 �.

�-� ����, ��-��������, ������� � ����� ��������� ����������� � ����������, ����� �������� ������� ������� ��� ���� ������.

������ ��� ��������� �����, ��� ��� � ������ ������� ���� ����� �����.

���� �. �.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 24

������� - ������ � ������ ���������, 25 ������ 1852 � ������� �����!

�� ����� � ������� ����� ������� �������, ������� ������� ���� ����� �� ������ � ������� �� ���. �����, ��� ����� ����� �-� ���� ��� ��������.

�������� ��������� �����; ����� ������ ��������» ������� ����� ������� � ���������. ������ �������� ������ �������� ��� �����*. «�������� �� ��� ������ �����������! � ��������� ��� ����� ����������� ��� �������� � �����������». ���� ������� ������ ���� � �������.

�������� ����� ���� �� ������ ������� � �������� ���� � �� ���� ������**. ������ �� ������� ��������� � �������� ������������ ������ ��� ����, ����� ���� �������� ����� ���������� ����������� ����, ��� ��������������� ����� ������ ��� ����������� ����������� �������. �-� ����� ��� ��� ������������ ����������� ���������� � ������ �� ������������ ������. �� ���� ������ �������� ��� ������� ��������� ������� �������� � ����, ����� � ������� ��������������� ���� ������ � ��������� ������� ���������� �������� ����� ��������� ����� �����, � ����� �������� �� �� ���������� ����� �������� - ��������� ������������������ �����. ��� ��� ��� �������, ���� ���� ���� � ����� ��������, �� ����� �������� ������������ ������������ ���������������� �������������, �� ��� ��� ��������, � ����� ���� ������ ��������,


* �. �������. «�������� � �����». ���.

** ��. ���������� ������. ���.

69


44
������� - ������, 25 ������ 1852 �.

��� �� ���� ������ �� ����������. ��� ��� ��� �������� ������: ������������� ����� �� ��������� � ����������, ��� ��������� ��� �������, �� ��������� ���� ����� �� ��������� � ��������������, ��� ���, ���� � � ������������� � �������� �����, �� �� �������� ������������ ���� ��������. ��� ������ ����������� ��������, �������, �������, �� ����� ����� �� ������� ���� � �������! � ��� ������ �������� � «�������������», «������������», «��������� ����������» «����������». «� ��������� ������� ������� ������ ������ �������, � ������ �� ����� ������ �����». ��� ����������� ����� ����, � ��������, ���, ���� ����� ������� ���������.

�-� ���������, ��������, ������ �� ������� ��� ��������� � �������������� ������������� ������-������������, ����������� ���� ��� �������� 10 �������70.

���� �� �� ������ �����, ��� ��[����] ���������� � �������� �����������, �� ��� ������� ����� ���������, ��� ��, ��� ��� ������� ��������� �� �������, ��� �� ���� ��� ��������� �� �� ����� ������� �� ������, � �� ��������. ���� ������, ����� ���, ������������ ��������� � ������. ������ �� �� ���� � �������, ����� ������� ����� ���� �� ������� � �������, - ��� ��� ����� �� ����� � ��� �� �������� �� ������ � ������, � ������������� ������� �� � ������, - � ������ � ������! �� �� ������, ��������� ��� ��� ������, ���, ��������, �������� � ������� ������� �� ������, � �� ���� �� �� ��������� ����, �� ��������� ����� ���������� �� � ʸ���. ��� �������*, ������, ������, ��� ��� ��� ������ ����� ������������� �����, � ��������� ������ ����� ��[����] ��� �� ����� ��� ������ �������������� ���������. ��� ����� ����� �������� � ʸ���, �, ���� �����, ���������� ��������� ��������� � �������� ��������� ����� ����� ���������. ��� ������ �� ��� ��� ��� �������! ���� ��� � ����� ���� ������, �� �� ���������� ��� ������� �� �� ���������� ��� �������� ���, ����� ������� ������� �� ��� ����-������; �� ���, ���� �������� ������ ��� ������� ���������� � �������, ��� ��� ����� ������ ������� � ������ ������� ������. ���� ��� �� ������ ����.

���� �. �.


* - ������������ � ������������ ��� ���������� � ʸ���� ������ ����� �����������. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


45
������� - ������, 27 ������ 1852 �.

25

������� - ������ � ������ ���������, 27 ������ 1852 �.

������� �����!

������� ������� �� �����������, ��������� ����� �������������. ���� ������71 � ���� ���������� �����, ����� 1) �������� �� � 2) ���� �����, ����� ��������� �� �� ���������� ����, ��� �������� �����, ���� �������� ��������� ������������ ���������, �������� ������ ������.

����, � «Kolnische Zeitung» ��������� ������ �� ������ ������ ����� �� ��������� � ��������������� ������. � ����� ���� ���� ��������, ���� ��� �� ��������� ����, ��� � ������ ������ ���� ���������� ��������� ������, ����������� � �� «������» ��������� ��������. ������ ������ ��������! � ���� ����� ����� ���������� ���������, ��� ����� ������� ��� otium cum dignitate*, ��������, ��� ������ ����� �������� � ������ - ������� �� ������� �� ��������� �� ����� �������! �� ������ ������, ��� ��� ����� ��������� ����� ��������������� ��� ������ � ʸ���� � ���� ����� ����� ��� ����������� �� ��������; ���� �� ��� ������������� ��� ���� �������� ���� ���������, �� ���-���� ������ �� �� ����.

���������� ������� ��� ������������ ����������������� ������ � ����� ����** - ������� � ������� ��� ��� ������; ����, �� ���-���� ����� �� ��� �� �� �� ����� ����� �����.

����� ��������� ������ ����� ���� � �����.

���� �. �.

����������� ��������� �������� ����������� �� ������ ����� � �������72. ���� ��� ���� ��� ���� ����� �����������, �� ����� ������ ����� �������� �� �������� ��� �������. � ������� �����, � ����� � ����������� ���������� �������73! � ����, ��� ����� ��� �� ����� ���������� ���������� � ������� ����� ������. ��������� ����� � ������� �� «Star» - �������, �� ������, ��� ������ �� ��������� ��� ������, ������������������, ���������� � ������ ������74. ����� ����� ��������� �� � ���� ������ � ���.


* - ����� ����� �������� ����������� ������������ (�������. «���� � ������ �������», ��. 45). ���.

** - ������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


46
������� - ������, 29 ������ 1852 �.

26

������� - ������ � ������ ���������, 29 ������ 1852 �.

������� �����!

������� ���� ����� ������ �����������. ����� � �� �������. ����� ���, �������� �����������, «��������» ������ ������� ������� �����, ��� ��� ������ ����� ���, ��������, ��������. ����������, ��-��������, ����������� ����� ��������� ������������ ������, ������� � ��� ��� �� ������ �������� � ��������� ��� ���������� ��� ����, ����� �� �� ��� ������ �������� ��������. ������ � ��� ��� ������� � ��� ������.

����, ����������� ������� � piccolo* ���������-���� ������ ��������, �, ���� ������ «Kolnische Zeitung», ������ ������ ������ ��� � �������, � ���� ����������� ��� �����������. ��� ����� ��� ����. �� ����� ������������ ���������� ������� � �������� �� ������ ������**. �� ������ ������, ��� ��������, ��-��������, ����� ������� ������ �������***.

��� �����, ����� ������ ��������� ����� ������ � ���� �������. ������ �����, ��� ������ post festum**** ��������� ��������� in partibus infidelium*****!

�� ��������� ������ � ���������� ������ ��������� ������ ��� ����****** � ���������� ������� ������� �� ����� �������� �� ��������� �����������76. ����� �� ����� ����� ����� �������� ���������, ���� �� ������, ���� �� �� �������� ��� ����������� ������� ��� ��������� ������ � ������������� ������������ � �������� � � ��������� ����� ������ �� ����� � ����� ���������. ��� ��� ��� �������������� ����� �������� �����, �, ����� ����, ����� ������� ���� �� ��� ����������� ����������� ������ �� ������ �����, �� � ������� ������. ����� �������, ��� ������� �� ��� ��������� ���������� ��������� ��� ���������� 5-6 ������ � ������� ���� ������, � �� ��� ����� �� ��� �� ��� ������ ��������� � ���� ������������ ����� �����, �� ����� ������������ ����: ����


* - ������� (������� � ���� ������). ���.

** - �����. ���.

*** - ������������ � ������������ ��� ���������� � ʸ���� ������ ����� �����������. ���.

**** - ������ ������. ���.

***** - � ������ ��������, � ����� �����. ���.

****** ���� ���� � ������� �� ����� «��������� � �������������� � ��������». ���.

75


47
����� - ��������, 30 ������ 1852 �.

� �������, ���� �� ������. ��� ��� �������, ������� ������ ����������, ������, �������, ����� ������, �� ��� ������ ������� ���� «������������� �������», ���� �� � � ���������� ����; �� ������ �������� ��� ����� � ��������� ������������ ������. �� ���-���� �� �������� �� �[���], �� ����� �� �� ����� ����������� ��� �������, ������������ �� ����������������� �������; ����� ����� ���� �� ����������� ��������� ����������� �� 2 ������� 1851 �. � � ����� ������� ��������� ��������������� �� ������������ �������, ���, ����� �� ���� ����� ����������� ���������� ������������ ��� ������������� ������ � �������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I. Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 27

����� - �������� � ��������� ������, 30 ������ 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

������������ � ���� ������� �� �������� ����� ����������� �� ������� ���������. � ������� ������� ����� ������ �� ������, �� �������� ���� ������� ��������, - ��� ��� ��� ����������� �� ��������� ������.

������ ������ ���� ��� � ��������. �� ���������� ��� ������, ��� � ������. ������ � �������� ����� � ������. ��������� ����� �������� ������ �������. ���� �� ����� ���������� � ������, ������� ������ ��� � �������������� ���������. �� ������ ����� ��������� ����, ���� �� ������ ����������� ��������� ����� ���������� � ��������. �������������� - 10%. � ����� ������ �� ������ �� ������� ����������� ��� ����� ����������� �����.

�� ���� � �����, ��� «�����������» ����� ������ � ��������� ��������������, � ������� ������� ��� ������, �������� ����. ������� �������� ���� ��� ����������. � � �����, ��� � ���� ���������� ���� �� ���������� �� ������������. ����� ����, ���� ���������� �� ������, ����� ��� ������� ���������� � ����. �� ��� ���������� ��������, ����������� 77


48
����� - ��������, 30 ������ 1852 �.

��������, �������, �������� � ����������������, � �������, ����� ������, ����������: 1) ��� ��������� ������� � ���� ���������� ���������� �������; 2) ����� ��� ������� ����������� ������, ������� �������� ��� ���� ��������� �������������.

� �� ����, ����� �� � ��� ����, ��� �� ������, ��� ������ �����, ��� � �������� ����� ������� ������� � ʰ ����� ������ 3000 �������� �������� �����, ��� ��� ��������� ����, ����� ˸�� ��� ������, �����������, ��� ������ � ����� ��������� ���������� � �������� � ����������� � ��� ��� ��� ������� ��������������.

������� � ��������* �� ��������.

����� � ���� �������� ���� ����� ��������� �����������. ��� ������� ���������� �������. �-� ���� ������� ������, � ������� ������� �������. ������ �� �������������. ��������� � ������ ������ ��������� �� ������� ������� � ���� ������� �������. ����� �������� ����� �������� ��������������. ������� �������, ������ (�����������, ���������� �� ��), ˸�� ��� ������ (��������� ���������), ������, �����, ��� �� ������ � ��� ����. ��� ����������� ����� ���������. ���� � ����� �������� �������� �� ������� ��� �� ������ ������ ��������� � �����������.

�� ������ ������ ���������.

������ (�� ������ � �����������), ���� ������, [����������������]** �� ������������ ��������� � ����������78 � �������� [����������]**, ����� ������, ����� ������: «������� ����� ������ ������� ����� ��������� ���� ������ ������ � ��������. ��� ������� �������� ����, ��� � �����. � ��� ������ ��� � ������, ��� �� ������ ������� � ���� �����. ����� ����������� ����, �� ������ ���� ���� ��� ������� �����, ��� � ���� ������� �� ���� ������ � ���������� �� �����������, ���� �� ������� ��� � «������»... ����� ��������� ������ ������, ��� ��������, � ����� ������ � ������».

����� ����� ����� ���: «� ���-�����, �� ��� ������������ ��������, � ������� � ��� ����� � ����� ��������� ������, �������������� �������������� �������� ����������������� �������� � ������� � ����� ������������ � ���� ��������� � ������� ����������� ������ ����������� �������»79.

������. � ��� ������ ��� ������ ��������� ��������� � ������� �������� ����� � �������, ��� ������, �� ����


* ��. ��������� ���, ���. 46. ���.

** � ���� ����� �������� ����������. ���.


49
����� - ��������, 30 ������ 1852 �.

����� �������, ���� ��������� ������ ��������� ��������, �������� ��� ��� �� ���� �������. �� ������� ������ «������������ ���������» ���� ������ �, ��� ������� �[�����], ����� ��������� 25 �. ��. �� ��������� �������� ������. �������, �������� ��� ��� �����������. ��� �� ������� �� ����? ���������� ������, ����� �������� ��� ��������� �� ������ ������. � ���� ���� ��������� ���������. ���� �� ��������, ��� ��� ����� �������� ���� ��������, ����� �� ������ ������� �� ���� ����� � �� ������ ��������� � ���� ���������� �������� ��������������� ��������, � ������� ����� ����� ���-���� ��� �������������� ���� ��������. �� ������ ������, �� ������ �������� ��� ��������� ������� � ������� �� ����� «��������»80 � «� ���������».

����� �����, ������� � ���� �������, �� ������� �������� ������� ��� ����������������� ������� � ��������� ��������, ��������������� ������ ����������. �� �����, ����� �������� ��� ������� ���������� � ����������� � ������� �� ���������� �����, �� ��� �� ������� ������� �� ��� �� ������ ���������� �����. � �����, ��� ����� �������� ��� ��������� ������������.

��� �-� ���� ������ ������������� ����� � «�������� ���������», � ��������� ��� �����, ����� ������������ � ��� ������ �������� �������������81.

�� ��� �� �������, ������� ���, � ����, ������� � ���������� ���� «Janus» �������� ��������� ���� ��������� ��� �������� ������� ������ «���������������� ��������»? � ���! ��� ���!

����� �� �� � ��������� ��� ����� ����� � �������? ���� ���, � ������ ���� �� �������� ���������82. ��� ���, ���� �����������, � ������ ����������, ���������� ��� ���� �� ������ �������� �������� ����������.

���� �. �.

����� �� �� �����-������ ������� �����������, ��� ������ �. ������ � «Tribune»: «������ ������»? ����� ����������� ��� ������������� ������� ������� �������� ��������� �����: «� �� ����� ��� ���������� ��������� �� ��� ��� �������� ������� �������� � ����������� ��������� �������� ������ � ��� ���������������� ����� ��� ��������� ������ �������� ���������� � ������������ � �����-������� ���� ����������� ���������� ����������� � ����� ������, ���, ��������, ����������� ����� ������������ ��������, ����������� ����������������� � ���������� ������������, ��� ��������� � ������������������ ������ ������������������ ��������� ��������������, ������ �� � ���� �������������� �� ���������� ������ ����� �������� �


50
����� - ��������, 30 ������ 1852 �.

��������������� ���� �������, � ��� ������ ��������� � ������ ������������������ ��� ��� � ����� ������, ����� ��������� ���� � ����� ���������� ������».

���� ��� ������ �� ��� �� �������, �� ���� ���� �� ���� � ���������*.


* �������� ���������, ���������������� � �������� �������. ���.

** - ������. ���.

*** - ����� � ���� - ��������� ����� (���������� ���������, ��������������� �������: «������ ��������� � ����»). ���.

**** - ������� �������-�������, ���� ��������. ���.

***** ��. ��������� ���, ���. 48-49. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 28

������� - ������ � ������ ���������, 1 ��� 1852 �.

������� �����!

������� �������� ������� �� 30 ����., ���, ��� � ���� � ��������� ������ ������� ����. ���� �� � �� ������� �������� �� ������ - � �����������, ��, �� ������� ����, �� ������, ��� ������ ��. ���� � ���� ����� ����������� � ������� ����� ������ ������� ���� ������ �������� �������, �� ���� ������, ��� ��� ���������� ����� �������, �� ���� � ��� �� ���� ������, ������������ �� ����� �����������.

����� ������, ��� �����** ������������ ��������� � ��������� � �������; ������� ����� � ��, ��� �� ���� ��� ����� � ���� ������ a friend in need, a friend indeed***. � ������� ���� �� ������ �������� �� ���, ����� ���� ��� � ���� �������� ����� ��� ������****.

��� �������� ���������� ����� �������������� ������� � ������� �����*****, �� ����� ��������, ��� � ��������� ��� � ���� ��������� ���� ��������� �������� �� ������� � ���������� ������� ��������� ����� ���������, ������� ��������� ����� ���� �� ��������� � ������� �������� �� �������� ������� «������», ����� �� ����� ���� �� �������� 83


51
������� - ������, 4 ��� 1852 �.

������� � ���������. ��� �������� ����������� ��������, �� 25 �. ��. ���-���� �� �����, �� ���� ������� �� ��������, ���, �������� �� ��� ������� � ����������, ��� �� ������� ����� ����, ������ ������ ��� ������, � ��������������� ����� �� ��� �����. ��� ����, ������������ � �������� ��� ���������� ������, ��������� �� ��� ��������� �������, � ������� ����������� ������ ������� ��������� ����������� � ���� �� �������� �� �����. � ��� ������ ����������. ���� �� ������������ ������ �����������, ������, ������� �������� ��������� ����� - ��������, ��������, ������, ��������, ������ � ���������, ��� �� ������ �����; ���������� ����� ����������� ���� �� ����� ��������� �� � �����, � ��� ����� ����� �� ������������� ��� ��������� ��������������� �� �������. �� ������ ������, �� ������, ��������� ��� ��������, ������� ��� ���� ������. �������, ���, ��-������, ����� ����� �������, � �� ���������. 25 �. ��. valent bien un peu de scandale*.

������ ������ ������ ������� �� ������� ������. ��, ��� ����� ��� ���������**, � ������. ������� �� ����� ������������ ��������� ��� �� �������; �� ����� ����, ������ ��� ��� ����� � ���� ����.

���� �. �.


* - ����� ���������� �������� (������� ������������� ����� ������� IV: «Paris vaut bien une messe» - «����� ����� ������», - ��������� �� � 1593 �. � ����� � ��������� ������� �������� ��� ������� ��� ������� �������� ��� �� �������������� � ������������). ���.

** ��. ��������� ���, ���. 49. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 29

������� - ������ � ������ ���������, 4 ��� 1852 �.

������� �����!

���� ������� ������������ ����� ��� �� �������. � ������� ������� ������� � ���������, ��� ��� �� ���� ����� ���� ������������������ ������ � ��-�� ����� ���������� ��������.

84


52
������� - ������, 4 ��� 1852 �.

�� � ��������� �� ��������� ������ ��� ����. ��� �� ��� �� ������� ��� ����, ���, ���� ������ �� �����, ��, ����� ����, �� � ������������� �����, ��� ������ ���-������ ���������. ������ ������� �������, ��� ��������� � ���� �������.

�� ���� ������ � ����� ����� ������ �������*, � ����� ����� ��������� �� ���� ���� ������� ������, � ����� ��������� � ��� ���������. ��� �������� ����� ����������� � ����� ����� ����� ��������������� ������, ���, ������, �� ����� ��������, ��� �� � ��������� ��������, ����� ��� ������ ����� ������� � ����� ����, � ����� ����, ��� � ����� ����, ����� �� ����. ����� ��� ����� ��������������� �� ���� ������; �� ����� 6-8 ������� ��� ����� ����� ��� ����� ���������, � ����� � �������� �� ���-������ ������: ���� ����� � ���������, ���� ��� ����� ��� ���. ����� ��� ������ ��� ����� ��������� ������. � ���, ��� ��� ������ ��� ����� �������, ������ ��� ����� ����� ����� ������������� ������� ��������� �� ���� ���� ��������, �� ������� ������ �� ��������, � ��������� ������������ ��� ���������.

��������� ����� ������ ������. ������ ������ � ���� ����� ����, �� ��� ������ �����; ��� ������ ������ ��� ��, ����� � ��� ������������� � ������ ������ ����� ������ � ������� ������ ����� � ��� ����� ����. ��������� ����� ����� ����� ������� ���� ��� ���� ������� ��������, ���� ������ ��� ������� ������������ ��������� �����. � �� � ��������� ����� ������� �����** �� 4000 �����������, ��� ��� �������� ����� (3600 ����������� ��������� �������).

��-�� ������� ����� ���� ��� ����� � ��������� ����***, ����������, ������������� �� ������ ��� ���. �� �� ��� �� ��� �������� ����� ������ ���������� ����� ���������� � ��������� ������������ ������� � ���� ������������� ��� �������������� ����� ������� ������ ���� ��������������� � «Neue Rheinische Zeitung» (�������� �� ����������� � ���� � ������������ ��������), �, ���� �������������� ����� ����������, �� ������� �� �� ������ ����, � �� �� ���������� ��� ����****. � ��� �� �����, ��� ��� ����� ����� ������� ���, ��� ��������� �� ����� �������, � ���� ���� �� ��� ���������, �� ��� �� ��������� �� ����.

��� ��� ����� �����, �� ��� ��� ����� ���������� � ����� «������������ ��������»85 � ˸��������, ������� ����� ����-


* - �������� ��������-��������, ���� ��������. ���.

** - ������ «People's Paper». ���.

*** ���� ���� � ������ �������� ��� ������ ������ «��������� � �������������� � ��������». ���.

**** �. ����� � �. �������. «������� ���� ���������». ���.


53
����� - ��������, 6 ��� 1852 �.

�������� � ��������, � ���� �������� ��� ����������� ������������� �����.

��� � ����������� ���� � ���� �����*? ������ �� ��� � �������, ��� ������� � �������� �������������� �������. ������� �� �� � �����**?

������ «Turn-Zeitung», � ������� ������� ����� ����������, ��� ��� �� �������; �� ��������� ���-������ �������.

������� ��������.

���� �. �.

�� �������, ������� ���� �� ������, ����� ���� � ������ ������ ������� ������ - 70 - ��� ������, ������ � �����, ��� ���: Nr. 44/70, Great Ducie Street, Strangeways, Manchester.

������ ��� ���������*** ������, ���� ����� �����������, ������.


* - ������� (��. ��������� ���, ���. 45). ���.

** - ����� �����������. ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 49. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 30

����� - �������� � ��������� ������, 6 ��� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

����� �� ��� ���� �������, ��� ��� ������� ���������� � ���� ���� 21/2 ��������. ��� ��� ����� ���� �� �����.

����������� �������� �������, ������� �� ��������, ��� - ������� ������ ����� � ���������, ������������� ��. �������� - �������� ������ �� ������87. ����� �������� ��, ��� ���� �� ������������� ���� ������ ������ ��� �������� ��� ������� ��������� ������������ ������� ��������, ������� ������ �� ���. ����������, �������� ������������� ����� ��� �� ����� ���� � ���� ������������ ���������, ��� � ������� - ������. � ������ ��� �� ������ 86


54
����� - ��������, 6 ��� 1852 �.

���� � ���������� ��������, �������� �� ��� �������������� ��������: � ���� ������ - � ���� � ������.

��� ��������, ��� ����������� �����-�� ����. ������� ������ ��� ���������� �� ������, ���� � ������� ����������� ������� � ������� ������ � ���������� ��� ����������������� ���������-����������� ������. � �������, ��� ��� �������� ������ ����������� � �������. ���� �������� ������ �� �� ����, ���� ��� ������ � ��� �� ������ ��������� � �� ������ ��������. ��� ����� �� ����� ��������, ��� ������� ������� ����������� ��� �� ����������, ��� �� �������������, ������ - ������������ �������������. ���� ���� ����������, ��� ����������, � �-�� ������� �������� ����� ����� ������� ���� ��� ��� ������ ���������� ����� � ������-������ �������88. ��� ������� �� �������� ��� �����������.

� ��������� ������ ��������� ������� ������� «�������������», ���������� ������ ��-���������*. ��������, ���������� �������� ���������� � ������� ������ ��������������� �� ��������, ����� ����� �����������, ���������� �� ������������ � ����������� � � consecutio temporum** ��������, ������ ����, �������������. �� ���������� �������� ���������: ���������� ����������� ��������, ��������������� � ����� ������, ����� ��� ���� ����������� ������������ � �������, ���� ��������� �-��� ������� ������� ��� ����, ����� ���������� ���� ���� ���������. �� ��������, ��� �����, ���� �� ���������, �� �������� ����� ��� ������������� �������� ���� ���� ������������� ø����. ������, ���������� � ���, ��� ����������� ����� �����*** ������ ������ �� ����, ����� ���� �������� �������, �������� �� ��������� ����������� �������� ������ � ���������� ������������ � �������89.

������. � ������ ��� ������� ������ �� ������. �������� � ������� ������ ������ ������������� �����������: 25 �. ��. �� 5-6 ������ ������������ ��������� � ���������� ��������� 24-� �����������. � ������ �� �[�����] ������, ��� ������ ����� ��� ��������. �� �������� �������.

��� ���� ������� � ���������: ������� � � ������ (��������� ���� ��� ����� ����� ��� ����� ��������) �������� �������� ��������. � ����� ��� ������, ����� ����, � ����� �������� ��������� ��� ����**** ������ � �����. �� ������ ������, �� ������ ��� � ����� ��������� ������� �������� ��� ���-��� � ������� (�� ����� ��������90 � � ���������).


* �. ������. «���� ������ �������, ����� ø����, ������ �����». ���.

** - ������������� ������. ���.

*** - ����. ���.

**** �. ����� � �. �������. «������� ���� ���������». ���.


55
������� - ������, 7 ��� 1852 �.

�������� ������ ������.

����� � ������ � ������������ ��� � ������������� ��������. �� �������� ���������� ��������� ���������� ����������� «Revolution»* �����, � �������, � ������ ����� ������� ��������� �������������� � �������� ����� �����. �������. ��� ������ �� �[����������] �������� ����������, ������� �� ����. «Turn-Zeitung», ��-��������, �����������.

���� �. �����


* ���� ���� � ������ ������ «������������� ������� ��� ���������», �������� � ���-����� � ���� ���������� ������� ������� «Revolution». ���.

** - ������ ������� ������� ������� (������ - ��������� ������������ ����� � �����������); �������������� ����������� ���������: «a corsaire corsaire et demi» - «� ����������� ��-�����������» (���������: «������ ������ ������ ������� ������»). ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 31

������� - ������ � ������ ���������, 7 ��� 1852 �.

������� �����!

��������� ������ ������. ��� ���� ��� �������� � ������, ��� ������, ����� �-� ���� �������� � �. ������� � ������� �� ����� � � �� �� ����� ��� ��������� ������������� ������� ��������� �����, ������� ���������� ��� ����, ���� �� ������� ����������� ������ �-�� ���� ��������� ���� � ���� ����. ����� � ��� ���-������ ������ �� ������ ���� �������� �-�� ���� � ��������, ������ ��� ����������� ������ ���������� ��� �����, � ������ �������� ����������, � ��� ���, ���� ���������, ������� �� �� ��������, �������, ��� ����� �������, � ��������� ����� ��� �������� � ���� ������ ������ ����� ������ � �. �.

���������� ����� ����� ��� �� ��� ������������; ���������� ���� �� ������ ������� ��� �� ��� �����, ��� �[���] ����� ���������� ����� ��� ���� � ��� ������� �������� ������������ ������� ���� ����, ����� ��������� ��� ��� ������ � ���� �����. A Barnum Barnum et demi**.

91


56
������� - ������, 7 ��� 1852 �.

���� �� ��������, �� � ���� � ��������� ��������� �������� ����������� �� ����.

�������� �������� � ������� - ������������. � ����� ���� ���� ��������, ���� ������ �.-����������, �������, �������, ���� � �. �. ����������� �� ���������� ������ 4 ���� �� ������-�����92. ��� ������������ �����������, ������ ��������� �������� � �������� ������� � ������������ ������� ������, ����������, ��� ������ ��� ������� ����� ������������ ������������ ����� ����� �������������� ���. ��������� � ��������� ������ ���� - ��� �������� � ��������. ��, �������, «������ �� ���-������ ���������, ���� �� ���-������ �����������!» ����� ���� �� �������� ��������, ������� ������ ���������� ���� �����, ����� ��� ��� ���� ������� � �����������. ��, �������, ������� ���� ����� ��������� ������������, � ����� ������ ����� �������� ������ � �������, ���� ��� ���� ������ � �����, ������ � ��������, ������� ������ � ������ ad libitum* � «���������� � �������� ����������». ������ ��� �-� ������ �������� ����������� ����������� � ������!

���� � ������������� ����������** ����������� ������. ����� ����� ��� ���� ����� ���� ������. ���������� ������ � �������� ��������, ������� ��������� �� �� �������, ����� ��� ���������� ���������� ������. ����� �� �������� ����, ������� ������������ ������, �������� «Neue Rheinische Zeitung» � ����������� ���������� ���������. ��� ������*** ������� ������ � ���� �� ������ ������� ����� ������ 8-10 ����.

�, �������, ������� �� �������� ���� ����� �� ������� ������. �� ��� ��� � ������ �� ��� ������ �������. ����� ������������� �-� ������ ��� ���������� �������������� ��� ���� ����� �� ����������, � ���� �������� ���������� ���������, ��������� ��� ���������� ��������, ��� ���-������ � ���� ����. �� � ��� �� ������ ��� �����93 �� �����.

���� ������������ ���� - ������� � ����� ������������� � �� ����� ������, ���������� �������� ��������� ���������� ����� ��������94; ��� ������ ���������� ������������ � ������������������ �����, ��� ���-����, ��� � ����� �� ��� ��� in militaribus****. - ��� �� �������� �-�� ���������, �� ����� �������, ��� ��� �������� �� ������� �������� �������-������������, � ������������ ������� �������� ����-


* - �� �������. ���.

** �. ����� � �. �������. «������� ���� ���������». ���.

*** - ������� �������-�������, ���� ��������. ���.

**** - �� ������� ��������. ���.


57
������� - ������, 7 ��� 1852 �.

��������� ������ �������� ������ ��� ����������� �����������95. ���������� ������, ����� ���������96 ������ ���� �� ����������: «��������� ������� �����». ������� ���� ����� ����������, ��� � ����� ������ ����������������, ��� ������� �����, ��� ����, ������� ������ ���� �� ���� ��������, �������������� a priori* � ����������� � ������ �������� ����������������, � � ����������� ���������� ����� ��� �� �� ���� ����������� ����������� � ������� � ������� � ���� �������� ������������������. ��� ����� ������� � ����� ������� �����, ������� �������� � ������� �� ��������� ������, ������������� �����, ��� � ���������� ��������� ���� ���������, ���������������� �������� �� ��������� ����� ���������� � ������ �, �������, ������ ��� �������, �����������, ����������� � �. �. �������� ��������� � ������ ����������� ���������, ��� ����� ������� ������ ������ ������ ����� �������! ���-��� ����������� �������� ��������� � ���������� ������ �� ������� ���������; ���� �� ������ �����, ���� �� � ����� �� ����. �� ��� ������������ ������� � ��� �� �����; �� �� �����-�� � ������ ��������� ������� ��� ����, ��� ���������� ������ ��������� ����������� ������ ��� � ������ ���������� � �������������� �������� ��������, - ���������, ������� ����������� ���������� ������, �������, ����� ������ ��������� ���� ����� �������, ��� ������� ��� ���� �� � �������� ������� �� ����������.

��� � ����, ������ ��� ����� ������� ø����97 - �� ��� ����� 6 �������, � ������� � ������ �� ����� ��� ���������� ��. � �� ���������� ����� �������, ��� ��������� �������� � ������� ������� ���������� ����� �������� �� ���� �� ������� �������������. � ���������� ����� � ����������� ���-��� ������, � ����� ���� � � ���� ������ 1848-1849 �����98. ��� ������ � ������� � �������� ������� ����, � ���� ������ ���� ��������, ������� ��� �� ����� ����� �� ���� ������� ����� �������� �� ������������ ����������.

30 ���������, ��������� ���� � ������� �������, ��, ��������, ��� �������.

���� �. �.


* - �������, ���������� �� �����. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1,1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


58
����� - ��������, 13 ��� 1852 �.

32

����� - �������� � ��������� [������], 13 ��� [1852 �.] 28, Deanstreet, Soho ������� �������!

���� ���� ������� ������ ��������� �����. ������ ���������, ������������� ��� ���� ������ �������, ��������� �������� �� ��� �� ������ ������� ��� ��� ����� � ���������*.

���� ������ � ���� ��� ����������� ��� �������, �� �� ������� ���� ������ ������ ��� ������� ��� �������� ��������.

���� �. �.


* ��. ��������� ���, ���. 49. ���.

** - ������� �������-�������, ���� ��������. ���.

������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe.

Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 33

������� - ������ � ������ ���������, 19 ��� 1852 �.

������� �����!

���� ���� ������. ������ ��� ����������� ��� ������** ����� �������, ����� ��������� ������ ������. ������� ����������� ���������� �������������� � ����� ������������ �� ����� �������. �������� ��������� ������������ ���������, � ��� ������ ��������� ����� ��������� � ��� ������ ��������, ���������� �����, � ������� ����������� ������, �������� � ����. ��� ���� ����� ������� ��, ��� � ������ �� ����������; ��� ������ ��������� ����, ��� �� ������ �������� ��� � ������������ ��������� � ������� ��������� ��� ����������������, ����� �� ������� ������������ ��-�� ���� � ����� ���������� �������.

����� ��� ��, � ������ �������������, � �����, �� ������� ��������, �������� ���, ����� ���� ������� ���� �� ���� �������, �, ����� �������, ��� ������ ������ �� �������� �� ����� �����, �����, �������, 99


59
������� - ������, 21 ��� 1852 �.

��������� �������, � ���������� ������ ���� �, � �� ��. ������ ��� ��������, ��� � ���� ������� ���� � ���������� �������������*. ��� ��� ��-�� ���� ���� ������� �� ���� ��������� � ��������� ������ ���� ������, �� � ���� �� � ��������� ����� ���� ������������ ������������ ���������� ��������� � �����; �� ���-���� ��� ���� �� ����� ������� ������� ���� ����� � ��� ����� ������. ���� �� ������, ���� �� �� ���� ������ � ������ ��������� ����������� ��� ������, ����� �� ����� ����� �� ��������� ������� ���������� ��������� ��; � �� ����� �� ������ ������� ������ �� ����������� ����� ���������� ����������� ������� � �������������� ����� (�� ������ ��� �� �������), ����� �� ����� ������ ��������� ������. ��� ��� ��� ������ � ������, ��� ����� ����� ���� �� ���� �������� �� ������, ������, �������� �� - � ������� (�� ���� ����� 9 ����), ����� ����� ����� �������� ���������. ���� ������ ����� �������, �� ������ �� ������ ��� ��� ��� ����-������, � ��� ������ ������ ����� ��������. �� ���������� �������� ����. ��������� ������� � ��� �� ����� ��� ������, �� ���� ��� �� ��� �� �����, � ��� ������ �� ��� �� ����� ������.

����� ������, ����� ������ � ����� �������� ��, ��� � 1 ���� ��� ��������� �� ������ �������������, �� � ������� ����������� ���, ��� ��� � ������ ������ �� ������ ������ ������ � ��� ������������. ����������� ��� �������.

���� �. �.


* �. ����� � �. �������. «������� ���� ���������». ���.

** - ������� �������-�������, ���� ��������. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, �d.. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 34

������� - ������ � ������ ���������, 21 ��� 1852 �.

������� �����!

��� ������** �����. ��� � �������. ������� ������ ��������� ��������������� ������.

� ����� ��������� ������


60
������� - ������, 21 ��� 1852 �.

������� ������� ���� �����. ��������, ��� ������ � ���� ���� ����� ������ �� ����, �� ��� ������� ������� ����. ������ ��������� ������ ��������� ��� ������� �� ������ ������, ��� ������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 35

������� - ������ � ������ ���������, 22 ��� 1852 �.

������� �����!

���� ���� ������� ������ ��� ����, ����� �� ������ ������ ��������, ��� ����� � ������ ������ � ������ �� ������ ������ ��������� ��������������� ������, � ������ ��������� ���� ������������ ������� � �������� �� ��� ������* ��� �������� ����; �������, �� ������� ��� � �����������.

����� ������ ����������� �������� ������������ ������������ - ���� ����������������, ������� ���� ��������� � ��������� ��� ����, ����� ��� ������� ������ � �������, ���������� ����� ������ ���, ��� ������������ � �������� �����������. ����������, ��� ������� �� ����� ������� ������, � ��� ����� ������ �� ������� �����.

��� � ������, ������ ��� ���� ����� ��������� ���������� �� ��������� �����; �� ��� ��� ����� ��� ������������ ������������, � ������� ���������� ���������� � �������� ������������������ ��, �� ��� ������� ����� �� ����� ��������. ������ ���������� ����� ����� �������� �����, ��� ������ ����� ������� ���� ������ � �������. ������ ����� - ���� ���������� ������ �������������� ����������� - ����� ����� ������������ ��������� ����������, � ������ ���� ��� ��������� �������, ��� � ����� ���������� ����� � ������ ��������. ��������������� � ������ ����� ����� �������� ����� ���������� - ������ �� ��� ���� ������, ��� �� 1-11/2%, ������� ������ ��� ����� �������� �� ��������, ��������� � �����. � ������� ���������� ������� ��� 6 ������ � ��-


* - ���������� ������. ���.

100


61
����� - ��������, 22 ��� 1852 �.

��� �������, � �������������� ����� ������������ ����������� ��������, ������� ������ ������������ �������, ����������, ��� ���������� ������� ���� ���� ����� �� ���� ������� �������� ������. ����� �������, ������������ ����� ������ ��� ��������� ����� ��������� � � ������� �����. ��� ����� �������.

�������, ��� �� ����� ����������� ���� ������ �� ���� ������.

���� �. �.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1,1929 � �� �������, ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 36

����� - �������� � ��������� [������], 22 ��� [1852 �.] 28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

������� ����� �������� ������ ��������� ��������������� ������.

� ����� ������ ������ � ������� ��������� �� ���������, � ������ � ���������.

������. ��������� �����* ������������ ����� ��������� � �������. ���� ������� �������, ��� �� ��� ������������ �������, �������� ���� � ����� ��� � �������. �������, ����� ������� �� ������� ��������� �� ����.

� �������� ��������� ������������ �������. �-�� ��� �������, � ������� �� ����������� ���������� ������, ���������� ������������ ����������� � ���� ������ ������, ��� � � ������� ���-������������. ������� ����� ������� � ������ ������ ������, �� �����, ��� ��������, �������� �� ����� � ��� � ������� �������� �� ����. �������� ������! ���������� ����! Nous ne voulons plus de jouisseurs**.

�������, � �������� �������� ����� ��������� ����� ��������� �� ���� � ������������������ ��������102 �� �����,


* - ������ �����. ���.

** - ��� �� ����� ������ ������. ���.

101


62
����� - ��������, 22 ��� 1852 �.

��������-������ ������� ������� �� ��� �������� ������, ��� ��, ���� �����, ���� ����� � ���������� ������� («Morning Advertiser»). ������������ ������������, ��� ��� ���� ��������� � �������� �������, ������� �� ����� ���, ��� ����. ���� ���� � �����-��������103, ������� �������� � ��� � �������, ��������� ���� ���������� ����� �����.

ʸ�����*, �������, �������� ������������� ������� ���� ���������. ���� �� ����� ��������� ������������ ������ ���� ���������, ��� ��������� �� ������ ����.

������ ���������.

���� �. �.


* - ������������ � ������������ ��� ���������� � ʸ���� ����� ����� �����������. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 �. �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 37

������� - ������ � ������ ���������, 24 ��� [1852 �.]

������� �����!

���� �� ������ � ������� ������� �� ������� ����� ����� ���������, �� �������� ���� �� ������ ������������ �������, � ����� ���� ������ �� ������� �����. ���� �� �� ��� �� �� �� ����� ������ ����� �����, �� ���������� ����� ����� �����. 3-4 ���� � ������ �� ���� � 8 ����� ���� ������� �������, � ������� ������������ �� ��� ����� - ���� ���� ���� �� ������� � ����� �����, ����� ������� � ������� �����; ������ ����� 6 ����. 6 ������ �� �����, � �� ����� ���� � 3-� ������ �������� 7-8 ���������. �� ������ ���� � ������� ����� ����� �����, ����� �� ����� ��� � ��� �� �����, ����� 6 �����, ������� � ���������.

������������� �����104 ����� �� ������� ������� ������� ������, ����� �� ��� ������� � ��� ��� � �������. ����� ����� ��������� �� ������ �������� �������.

����: ����� �� ����� �� �� ����, �����, ����� �� ��� ����� � ������� � 4 ���� ���105.

� �������� ����� ��������� ��������� ���� �. �.


63
����� - ��������, 3 ���� 1852 �.

������� � �������� ����� �������. ����, ������ ��� �� �������� ��� �����������, ������ ��������!

������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 38

������� - ������ � ������ ���������, 30 ���� 1852 �.

������� �����!

���� �� ���� - ��� �� ��� �������� ������� ������������� ��������*, ��� ��������� �����-�� ������������, ����� � �� ��� ������� �� ���� �����. ���� �������� ������ � ������� �� �����������.

���� ��������� �������� � �������� ������� ���������, - � ��� ������� �� ���� � �����, � �� ������ �� ���� ��� ������ � ���� �������.

��������� ������ - �����.

���� �. �.


* �. ����� � �. �������. «������� ���� ���������». ���.

** ����������������� ����� �� �������� ������� «�����������» (�������� I, ������� 1). ���.

������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 39

����� - �������� � ��������� [������], 3 ���� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

� ������� ������, �� � �������**. ������� �������� �� ������� �� ���������� ��������.

106


64
����� - ��������, 3 ���� 1852 �.

� ������� ��������* ���� ���������� ����������. � ����������� � ������� ��� ���� ������������ ������. � �������� ����������� ���� ���� � ������. � ����� � ������� � ������� ������. ������ ����� 7 �. ��., � ������� ���� ��������. ����� ���� - ���� ������ �� ��� ������� � ������. ����� �������, �������� �����, ������� �� ������� ���� �� �������� �������. ����� �� � ��������� ��� �������. � ���� �� ��� ����������� ����������� ������������.

���� �����, ����� �������� � ��������� � ��������, ��� ������� �������� ������ ��� ��� � ������ ���������� �������; ��� ��� ���� ����� ��� ������ ����. ����� - �� �����, � ��� ������� �� ���������� � �. �. ���������� ������ �� ��� �������, ��� ��� �� �������� ��� ���� ����������, ����� ��������� ���� � ������� ���������� ������� � ���������**, ��������� ��� ������ �, �������, ��������� ��� � ��������. ����� �������, ��� ���� ����� �� ���� � ��������� ����������� �������, ���� �� ������� ��� �������. ������ - ����� �����.

«�����» ������ ���� ������ �� ������ ����� �������. �������� ��������� ���*** � ����������� ������. �� «������ �� ����� ���������, ����� �� �����-���� ���� � ���-������ ���������� ������ ���». ������ ��������� ����� ������� ��� �������� � ����, ���������� �� ����� ������� � �������. ��� ������ ��������� ���.

«�������������� ���» ���� ������������ ������� ��� �����: �������, ��� ���� ��������, ������ ��������� ��� �������. ��� ������ ��������� �������: «������� ������ ���������� ��� �����������, ��� �� � ���� �������� ��� �-��� ��� �������� � ������������ ������ �������� �����������». �� «��������� �����������» �� ����� ������� � ��������� �� �� �����.

�� ������ ��� ������������ �������� ����� �������� ���� ����� �����. «������� (��� ��� ������ ����������� ������) - ������� �������. ��� ��������� ��������� ������� ����������. ������ ������ ����� ��, ������� ��� �������� ���� �������, ����� �������� ��� � ������ ���������. � ����� ���� ���� «�������» �������� ��������������, ������������, ����������� ��������, ����� ��� �� ����, ��� ����������� ��� ������� ����� ���������� �� ����� ������������� � ����� ����������������� �������».


* �. ����� � �. �������. «������� ���� ���������». ���.

** - �������. ���.

*** - ����� (��. ��������� �������, �. 8, ���. 329). ���.


65
����� - ��������, 3 ���� 1852 �.

�� ���� ���� ��� �� ���������. ������������� �������������� ��������, ��� ������ ��������� ���� � ��������, ����� ������������� ���� ����� �����. ������ ���� ������� ���, ��� � ������� �������� ��� ���� ����������� ����, � ������, ����������� ���������� ���� ���� �� ������, ������������ ���� ��������������.

�� ������ ��������� �������� ��� ������������� �������� �����, ������� � �� ���� ������ � ����� �� ������� ����������: Nicia (���������): Chi e San Cucu?

Ligurio: E el piu onorato santo che sia in Francia*.

������ � ������� �������� ������� �������� ������������ ����, ��� �� ������� ��������� � 1200 ������� ����������; ����, ��������������, ��������� � �. �. ��� ������ ������� �� �������. ������� ���� ��� ������ 100 ��������� ��� ������ ���� �� �������� �� �����. ������ ���� ����� ������� �������� � �������, ����, ��� ��� ����������� �� ����, � �������� ���������: ����, ��� ��� «������������ ��������» ��� ��� �� ����� � ����, � �� ���������� ���� ��, �������, ����������� ������������� ������. �[�����] ���������� ��� � ������������� �����������107. «����� ����� � �� �����», - �������� ����������.

�������� �����, ��� ����� ���� ��� ��� �������� ������ ������ � ������, ��� ������� ��� ������, ��� ������ ��������, ��� ������ ����� ������� ���� «������ �����������» � «���������». �������!

����� ��� ����� ����������� �������� - ��������, ������� ������ ������� ���������, ����������� ����� �����������. ������� ���������, ������� � ������ ������������ ��������� � �������� ������� ������ � ������. ��� ������� �����, � ���������� ���������� ���������, ������������ �������� �������� �����������. �������������� ����� ����� � � ������ �������� ��������. ��� �������� � �������� ������ ���� �������� �������� ������. ��� ��� ��� �������� ��������� ��������� ���� �����, �� ��� ������ ������ ���������� ���� �� ���������, ������ ������������� �� «����» �������.

������ ����� ������� ��������� ��� � ����� ��������� � ���������� ����� ������ �����������. � ����� ���� ��������:


* - ����: ��� ��� ������ ���������?

�������: ��� ����� ������ ������, ����� ������ ���� �� �������. (����������. «����������». ��� ���������, ������� IX.) Pe�.


66
����� - ��������, 3 ���� 1852 �.

������� �� ������ �������� ������� � ��������, ���������� ����� �����. ��� - conditio sine qua*.

��, ��������, ��� ����� � ����� ������� � ������108. ���� ������� (�� ���� ��� �� ����� ����) ����� ����, ����������, ����� ������� �������� � ������ ��������. ��� ��� ��� ������-����� ��������, �� ������������� � ������, ����������, ����� ����������� ����� (� ������), ��������, �������, ������ �� ������ ���������� � �������. �� ������������� ����, ����������� ������� �������� ���� ������ �����, ����� �������� � �������� ���, ��� �����. �[��]-�[��������] �� ��� �� �� �� ����� ����� �������.

�� ��� ��� ����� ���� �������, � ������� ��, ��-��������, � �� �����������. ��� ������� ����� ��������, ������� ������� �������� ���� �-� ������ (�� � �������� ���������� «���������»). ����: � ���� ���������� ����� �������� ���������] � ����������� �����������, � ������� �� ������ ������ �� ����������. ���� �� ������� ������� ������� ���������.

��� ���������� ���������� ���� ���������. ��� ������ ��������� ��� ��� ������ ���� ����� � ������. ������������� ������� ����� ��� ��������������� ��������� ������ �[��]-�[��������].

��� �� �������? ���� ��� ��� ���� �� �������� ������ � ����� � ����� �� �������� ��������, �����, �� �� ����� ���� ��, ���� �� «���������� ������» ��� ��� ���� �������� ������ �� ���� «���������»? ������ ��� ���� ������ �� ����.

������� ������� ������� ��������� ����� ������ �������� � ����.

�� ��������.

���� �. �.

�� ������������ ����������� ������� ��������. ��������, �������, ������ �������� � �������, ��� ��� ������� � ���** �������� � ������. ���� ��������, ������ ��� �������� ������ ��� ����***.

������� ���� ��������� ���������� � «�������� ���������» ������ �������, ������� ���������� (�� ������ ����� �����������).


* - ����������� �������. ���.

** �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ���.

*** ���� ���� �� ��������� ������ �� ����� «��������� � �������������� � ��������». ���.


67
������� - ������, 6 ���� 1852 �.

Prefazione Magnifico utriusque Ser Agnello, Voi qui scribere scitis quare, quia, Espelle, volte fatte col' cervello, Di Bartolo et Baldo notomia, E le leggi passate col' castello, Nella vostra bizarra fantasia, Questi dubbii, di grazia, mi chiarite Ch'oggi in Bordello han mosso un gran lite.

Vi sono genti fottenti, e fottute;

E di potte e di cazzi notomie.

E nei culi molt'anime perdute etc*.


* - ���������� � ��, ������� ��������� ��� �������, ��, �������, ���, ��� � ������!

� ������� ������, � ������ ���� ������ �������� ������� ���.

�����, ������ - ��� ���� ����, � �, ����� ���, �������� �� ����.

����� ��� ��������� ��� ��������, �� ��� � �������� �����������������: �� ������� ��: ��� ������, � �� �������, � ���� � ���� ������ �����, ��������� � � ����� ��� ��� ������ � �. �. ���.

** �. ����� � �. �������. «������� ���� ���������». ���.

*** - ���� ������, ��� ������ �������. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1,1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 40

������� - ������ � ������ ���������, 6 ���� 1852 �.

������� �����!

������, ��� ��������** ��� ��������. ����� ���������, ��� ����� 3-4 ������ �������� ���������� �������. ����, ��������, ����� �������� ����� ���� � ���������� ������, ���� � �������� ����������� �� ������ �������������� ������ �������. Cazzo di Dio, queste sono forti***.

109


68
������� - ������, 6 ���� 1852 �.

� ����� �� ����� ����� �������. ��� ��������� ��� ������� �������� 11 ������� �����, � ��� 7 �����. ��� �� �����, � ����, �� �����������, ��� �������, � �� ����� ������� ������ �������, ����������� ������ ��� ����*.

� ������ ��������� �-��� ø�����. � ���� ����� �� �� ��������� ����������� ������ ����������� ����� ���������� � «Neue Rheinische Zeitung» ��� ���������� ����� � ��������, ���� � ���������, ������ ������������110. ����� ø����** - ������ � ������, ���� �� ���������� ���-����, � ����� �� ���� ����������� ������ �������� � �������� ������ ���������������. ������� ������� ������, ø���� ��� �����; ��� - ����������� ������ ���������, ������� ������ ���������� ���������, �� � �������� ��� �� ��������� ������ �������� ������ ������ � ������������ ����������� �������. ������, ������������, ��� �[�����] �� ��� ����� ��������, ����. � ����� ��� �� ����� �������� ������� ������� ���������� �� ������������, ��� � ��� ����������� �������� � ����111. ��, ������, ��� �������� ��� ����� ������ ����� ������������, ���� � � �������������. ������� �������������� ����� ������� ������� ��������� ������, ��� ��� �� �������� �� �������������� ������ ����, ��� ��������, ���������������� ������� � ����������*** ������������112, - � ������� �� ������� ������ � ���, ��� ��� �� ���� ��� �����, ��� � ����� ��������� �����, - �� � ������ ���� ����� ����������, ���������� �����������, ���������������� ������ ���������� �� ��� ����. ��� �������������� ������� �� ��������� �[�����] ���� ��������� �������������� ���� �� �� �� ����, �� ��� �� ����� � ����� ������� ���������� ��������� � ������ � ������ ������ � ��������� ����������� �� ����� ������. �������� �� ��� �������������� ������������ ��������, �[�����] ���-���� - ��� ����� �� ����� - ����������� ����. ��� �� ������������ ����� ��� ���������!

� ���������� ����� � ������ �� ��� �� �� �� �����113.

��������� �������114, ��-��������, - ���� �� ������, - ������� ������ ����� �� ������ �������������� � ��������� �������� ��������� � ������; � ����������������� ����� � ������������� ���������� ���� ���-���, �� �������� ���� �������� ��������. ��� ���� � ������ ����� � ���� ��������,


* - ��������� ������ �� ����� «��������� � �������������� � ��������». ���.

** �. ø����. «��� ����� � ������������ � ������� � 1848 � 1849 �����». ���.

*** - �������. ���.


69
����� - ��������, 13 ���� 1852 �.

������ ��������. �� ��� ����� �� ������������� ����, ��������� ���������, - ����������������� �������������.

���� �. �.

�� ������ ��������, � ������ �� � ���? ����������� ������� �������� ��� ����-������ ��� ��������� ������ ������� �����������115 ���� �� �����������, � ������ �� ����������* ���� �� ����������� ������ �������?


* - ��� ���������. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 41

����� - �������� � ��������� [������], 13 ���� 1852 �.

������� �������!

��� ��� ����� �� ���� ���, �� � ��������, ��� ��������� ����������, �������� �� �� ���, ������ �������������� ����� «�������». ���� ������������� �������� ����������� ���������� � ��������, �� ������ ��� � ������ �������������� ��� ���� ������ ������ ������ �����, � ���������� ��-�� ����� ���������� ���� ������������ ������� � ��������������, � ������� � ��������� �� ����� ������������ ����.

������ � ������� � �� �������, ��� ���, ��-�����, ���������� ��������� ������ ���������� �������117. �� ����, ��� � ����� �� ��� ���, ��� �������, ��� ������� ��������� ����� ������� �������������, � ��������� ��� ����� � 5-6 �������. ��� ������� ��������� � �������� �����, �� �������� �� �� ���������. ������������, ������� �� ��� ��� ����� ��������, ��� - ������118. ��� �� ����� «Morning Chronicle» �������� � �������� �������, ��� �������� ������ ���� �����. ���� ��� �� �� �� ��� �� ��������, ��� � ����. ������������� ���������� ������, ����� ������� � ��� �����������, �������� ������, ����� � ʰ, � ��� ������ ��������� ���������.

116


70
����� - ��������, 13 ���� 1852 �.

������������� ��, ��� �� ��������� ���� � «Times» ����� ���� �������� ������, ������������ �������119; ��, ��������, �� ��� �����.

������� ����� ������ � ����� �����-������� ������������ �� ������� ������ � ���������. �� ��� ������, �������, ������� ���� �� ��������������, ��� «���» ���� ���� ������������ �� ������������� ������� �������. ��� ��������� ������� �������, � ��� ���� ����������� ������� ����� ���� ���� ������� ����� ������* � ������������� �����. ������ ������, ����������� � �����, �������� ��� ����� ������: ����, �� �� � ���� ������ �� ��������.

������ ������ ����� ������ � ������������� ���������� «�� ������». �����-�� ����� ������������� ��� �� ��������, ������� � �������-����������� ��������120 «������» ������. � ������ ���� ������ � ��������� ����������. � �� �� �����, �� ������ �� ����� �-�� ������, ����� ��� ���� ��� �������� �� ���� ���������. �����, ������� ��� ������� ���, - ������ ��������� ��� ����������. �� ������� �����, ����� ��� �� ����� ��������.

��������� - «����� �������, ��������� �������, ��������� ������� �������� ������».

���� ������� � ������ ������ ���������� � ������ �������. ����� ����. ������ ������� ��������� ������ �[������], ������������ � �������� ����������; � ��� �� ��������, ��� ����� ��������, ��������� ��� ���� ����������� � ������121, � ����� ����, ��� �� ������� ���� �������������� «��������» �������, ��� ������ ���� �� ������� ����� «������» ���� ��� ����������� «��������». �� �������� ���������� �������, ��� ��� ��� �� ��� ����� �������� ����� �� ����������� �������, � ������� ����� ���� �������� �� ����������, �� �� �� �� ��� �� ����� ������������ �� ������� �������. � ���, ��� ������� � ������ ������� �� ��������� ����������� � ����� ���� «�� ������ �� ���� ��������»122. � �������� ����������� ��������� ������ �� � ������ � ������, ��������� ���� ������ ��� �����.

�[�����], ������������� �� ������, ������ ���, ��� �����������, � ��� ��������� ��������� ��� ������ ����������� � ���������, ������� �� ����� ���� ����� ������� ���������� ����� ������� ����������� ������� �� ������� �����. - ������������� �������� ��� ������ ������������, ��� ��� ������� �������� ����������� �� ���� �������� ����������� �������� ��� ���������� �����������, ����� ������� ��� �� ������� �������� �� ������� ������,


* � ���������: «Weltumwuhler wuhlen» - «����������� ������� ����� ����� ������»; ����� �� �������� «Wuhler» («��������»), ������� � 1848-1849 ��. � �������� ���������� ������������������ �������� ����������-��������������. ���.


71
������� - ������, 15 ���� 1852 �.

������, �������, ��� � �� ���������� ���������� ���� �� �����.

����� ������ ��� ���� ���� �������� ��������� ������ �� ��������� ����� �������, �� �������� ����� ��� ����� � �������� �����������. ���� ����� �������� ����� ���������� ��� ���������� �������������� ����123.

� ��������� � �������, ��� ��� ������ ����� ������ ��� ���� �����, ��, � �������� �������� ������� ������*. ��� ��������, ��� �������� �� �� ������ �������� � ����� ������, ��� ��� �� �������� ����� �� �������������� ������ ø����, ������ � ������.

��� ���� ����� ������, ��� ������ � �������. ������ ���� ������, ��� ������� �� ������, � ����� ��, ������ ��������, ���� ����� �������.

���� �� ������� �������� � ������� ��� ���� ������**, � ��������� ������ � �������� 5 �. ��., ������� ����� ��� ����� ����������� � ����.

������, «���������� ������» � ��������� �������� - ��� �����������. �������� - ����� ������ �����, ��� ����� ����� ������ � ������� ����������� ����� �������. ���� ������� �������� ����������� �����. ������������� ������� - ��� «������», �������������� �����124.

���� �. �.


* �. ������. «���� ������ �������, ����� ø����, ������ �����». ���.

** ���� ���� �� ��������� ������ �� ����� «��������� � �������������� � ��������». ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 42

������� - ������ � ������ ���������, 15 ���� 1852 �.

������� �����!

���� ������������� ������������ ����������� ���� ���������� ���������. �� ���� �� �������� �� �������. � ��� ��� ��� �� ��� �������� ��������, ����� ������� �� ������ 125


72
������� - ������, 15 ���� 1852 �.

�������� ���� ����, ��, �������, ������� ����� ������ ������ �� �������� � ����. �������, ���� � ����, ��������, �������� �����, � ��, � ����� ������, ����� ���������� ������� � �����.

����� �� �� 2-3 ��� ���� ����� ������ � «Morning Herald» � ��������� ������� ���������? ��� ����� ���� �������� ������ ����� ��������. ����������� �����: «������ �� ����� ������, � ��� «��������������� �����������», ������ ������!». ������ ���� ����� ���������� ��������� ������� � ���� ������ ������������ ������� ���������, ���� ��� ������� ������� ���� ����� ������� ������ �������. ��� ��� ������ ���� ������������ ������ ���������� ����� ������ ��� ������ ����.

����������� ���� �������������� ���������������! �������-�� ����� «�����������» ������� ���� �������� �������� � ����������*.

����� �����, � �-��� ������, �����������. ������ ������� ��������� ���������� ���� �� �������� ���������� � ���� ��������. �� ������ ����������� �������� ���. ����� ������� ������� ��� ������ ����, ����� ����������� ������� ����, ����� �� ���������� ������ ��� �������������� ����, � ������� ��� ��������� ���� ��������� ������������ «Allgemeine Zeitung»126, ��-�� �����-�� ������� ��������� ���� ������! ����� �� ��� �[�����] ��� ������? �������, �� �������� ��������� ����� �� ������ ��, ��� �-� ��������� ������������ ��������������� �������� ��������� ��� ������������ �����������, �� ������� ������ ���������� �����-�� ������������ ����, �� ����� � ��, � ������ �������, ��� ��������� ����������� �����-���� �������������� ����������, � �������������� ����������� ������� � ��������� ���������� ���� ��������� �������� ���������. �� ������ �� ���-������ ��� � �[�����]? � �������� ����� ������ ����� ������������ ����, ������� � ������ ����� ������� ����.

���� �� �������� ������ �������, ����� �� � ����, ������, ����������� ������������������� ��� �����������? � ��������� ������ ���� ������������ ���� � ��������� �������� ���� � �������� ���������.

��� ��� ������, ���������, ��� ��� ��������, 28-�� ���������� �������� �������, ����� ����� �������� �������� ������ � ʸ�����. ���� �� ������ �� �����, ��������� ����� ���������� �� ������������ �[�������]. ������ ��� ����� ���� �� ��� ������� ����� ���������� ����� ��������. ���� �� �����, ��� ����� � ��������, ���� ���� �� �������, � ������


* ��. ��������� ���, ���. 70. ���.


73
������� - ������, 15 ���� 1852 �.

�� ���� ��� ������� ������. ������������ �����, � ������ �������������, ������������ ���� �����. ���� ����� ����� ��������� ������������ ��������� �����, ������� �� ���������, ������ ������� �������� ������ ��� ������������� ������ ��������� ����� �� ������� �������� � ������ ��������� ���������. �������, ������, ����������� ���, ��� ��, ������ ��, ����� ��������� ������� ����� �[����] � �[������] �, ����� ����, ������ ���� ������ ��� ���������� ������� ����� ������� ���������� �����. � ������ ��� ��� ��� ������� � ���������� ��� ������ �������*. �������, ���� ������������ ��� ����������, ����� ���������� �� ��� ����������������.

������� �����, ������� ������ ��� ����, - ��������, ���������� ������-�� ���������� ��������������� ������� - �������� ��� ����� ������, �������� ������, ��� ��� ��������� ������� ������� � ������ ������� ������, � ����������� ������ � �. �. ������ ����� ��� � �� �������. ����� ���� - ������������ ���� � ������������ � �. �. � ����� ��������� ����������, ��� ����� �������� ��������� ����� �������� � ����������� ��������� �� ������� ��������.

���� ������** ��� ����� ����������; ��� �� � ��� �� ���� ������ � ���������� ������.

�������� ������ ��� ����***. � ������ ������ ������ ���� �� �����; �� ��������� � �� ���-������ �� ������. ���� �� ����� �������� �� ����� ������� �� 3 �. ��. � ������, �� ������ ��� ���� ����� �������� ��� ��������� ���� ���� ��� �� ����� ����� ���� �� ��������� ����� � �������. ��� ������� �� �����, ��� ������ ������. �� ������ ������, � ���, ��� �� ������� �� ������.

��� ��� ��������� ��� �������� ������� ��� ������ ���� ���, � ��������������� ����������� ��������-���� ��������� ���������.

������ ����� ���� � �����, ������ � ������**** �� ������ �. �.


* - �������� ��������-��������, ���� ��������. ���.

** �. ������. «���� ������ �������, ����� ø����, ������ �����». ���.

*** �. �������. «��������� � �������������� � ��������». ������ XV. ���.

**** - ���������� ������. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1,1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


74
����� - ��������, 20 ���� 1852 �.

43

����� - �������� � ��������� ������, 20 ����* 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

������ �������� ���� � ����� �������� � ø����**, ������, ������ � ����������, � ����� «���������� ����» � «����-���������»127 � ���������.

�� ʸ���� ������� ����� ������ �� ��������. ����� ������ � ��� ���������: «� ��������� ����� � ��������� ������ � ������� ���� ����� ������ ������ �� ���, ������� �������� ��������� �������� ����� ������ ����� ���� �����. ���� �������� ������, �������-��, ���������� ����� ����� ���������. ������������� ���, ������ �������� ������������, ��� ����������, ��������� ��������������� ���� ��������� �� 28-� ����� ������, � ������� ���������� ��� ���� ������ �����. �� ����� ������ �� ��������� Code penal, ��� ��� �� ������������ ��������� ��� �� ������� ������ ��������� �������128. ��������� � ���� ������ �� ���� ����, ��� � ����������� ������� ������� � ������ ������� ������, �� ��������, ��� � ��������� ������������ ��������� �����������, � � ���� ������� ���������� �������� ��������� ��� ��������� �� ����������. ������� ����������: и���, �������, ������� � ���� - �������� ������� �����. ��� �������� ������������� ��������, �������� ������������ ���� � ������������� ��� ��������� �����; ��� ���������� � ������ ����� ������, ������������ ������������� �������������� � ��������� � ���������� ���������������, � � ���� �������� �����. ��� ��� ���� �� ���� �� ���������� ��� ������������, �� ��� ������������ ��������������� ����� �������������� �������� �� ���������, ������� ���������� ������� ������ �� ��������, - �������� ����� �������������� ��� ���� �������� � ������� ���� � ��������� �������������. ����������� ������ ����� ���������� � ������������� �����������. ������� �������� ������ �� ������� � �������� �����, �������� � ����������� ����� ��������������� ������������ ���������� � � ������ ������ � 10-������� ������, ����������� ��� ����� ����. ���������� ����� ���������� ����� in contumaciam***. - � ������ ��� ����� ������������� ���, ������� �������� �� ������ 65-70 �������. ���� ���������� ��������� � ������, �� ���� ��� ������� ������������� ����� ����������� ����������. ��� ������� �����, ��� ��� �������� �������. ��������� ����� ����� �������� ������� ������; ��� �� �������� ���� ���� ������. ������ ���������� ����, ��� ������ ������������� � �������� �����, ������� ������ ���������� ����������. � �� ���������� ����������, ��� ���� ����� ��� ����� ������; ��� ������ �� ������� ����������, ��� ����� ��������� ��������� ��� ������. ������ ������� ����������� �������������


* � ��������� ��������: «�������». ���.

** �. ������. «���� ������ �������, ����� ø����, ������ �����» (���� ���� � ����� ��������). ���.

*** - ������. ���.


75
������� - ������, 22 ���� 1852 �.

�� �������, � ���� �� ���� ���������� � ����������� ����� �� ���� ����� ����� ���������, ������ �� ���� �� ������. ����� ������, ������������� ��� �������� ������� ���� �����������, �� ������� �������, ��� ������������ ��������������� � ���� ���� �������� ������ �������� ��������� ������������� ������� � ��������».

��� ����� �������.

������ ���� ����� ��������� �� � �[������] ���������������. ��������� �������������� ������ ������, ����� ������ ����������� �������������� ����������� ������� ��������� �������������� ������� �����. ������������������ ������!

����� ʸ������ (�������, ������� �������������)*, ������� ��� ����������� ��������� ������� ������ �������, �����, �. �����, ���� � �. �., ������ ������ ����� ����� � ���� ����������� ���������129.

������ ��������� � ���� ����� ���������130. ��� ��� ������ � �������, ����������� � �. �. ����� ��� ����������, �������� ������ ��� «�����������». � ���� �������� �� ��������� ��������.

��-�� ��������������� �������������� ���� �[����������] � ��������� ������� � �������, ��� ������� �� ���� ���� �������� ����� �� ��� ������.

���� �. �.


* ���� ����: Coeurderoy - �������, «coeur de roi» - «������ ������». ���.

** �. �������. «��������� � �������������� � ��������». ������ XVI. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 44

������� - ������ � ������ ���������, 22 ���� 1852 �.

�������� ������ ��� ����**. ��������� �������� ���������; ���� �� ���������� ��, �� ������� ����, ������� �� �������! ������ ������� ��������� � ����� �� ������� ������ ���, ��� � ������ �������; ��� ���� ���������� �� �����, ��� �����, ��� ������� ���� �������� ������ ������������ ����� ������131.


76
������� - ������, 22 ���� 1852 �.

�� ������ �� �� ������� ��� ��������� ʸ������ - �������, ���� ��� ����� ����� � �������� ������, ��� ������������ ����������.

��� � ����� �� ����� �����132, ��� ������� ��� ������������� ������ � ����� �� ������� ���������� ��������� �� ������, ��� �� ��������� ���, ���, ������ ���������� �� �����, � ������� 3-4 ������ ������������������� � ����� ���-�� ����� ������������ �����, ���� �������� �� ������ ��� � ������; ��� ������, ��������� � ����� ������ �� ��� ���, ��������� ����� ���������� ������� ���������, ����� �� �����������. ���� ����� ������ ��������� ������������� � �������� ��������, �������� � ������� � 1847 ����133. ���� ������������ ��� �� ����� ���������� �� ���� ������� � ��� ������� �������.

�� ������ �� ���������� ������!

��������* � ������ ������ � ������� ������� ������� �������. �������� ���������� ��� ������ «Neue Rheinische Zeitung». �������, ��� �� �� ��������.

��������� ������ ����� ���� � �����.

���� �. �.


* - ������. ���.

** - �����. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart. 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 45

����� - �������� � ��������� [������], 2 ������� 1852 �.

������� �������!

�������� ��������� ��� ����135. ��������� ����� ����� �� ���� ������ ��� ����� ����������, ��� �. ����, ���� ������ ���, � ����� �� ��������� ������� ���� �������� ���� �� ����� �������������� �����������.

�������� ��������������� ��������� ���� ����� �������� �� 3 ������ �� ���������� ���������������� ���������**. � ���� ������� ��� ������� ���������: ����� ����� � ��������, � ���� ����������� ����������� - � ����������� �����������.

134


77
����� - ��������, 5 ������� 1852 �.

��� �� �������, �� ��������� ���� ���������� �������� ���������� � ������������ �����?136 ������, ��������, ������ ���������.

���� �. �.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 46

����� - �������� � ��������� [������], 5 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�� ������ �� �������� ��� �� �������� ����� ������*. ����� ������ ����� � ����** ������� ����. �� ���� ��� ���� ������ ������� ���������� ������ �� ���� ��������: 1)

������� ������� �������� � ���������� �� ����� ������ ����������, ����������� ������, ��� ��� ������������ ����� �������� ����� ���������� ��� ����, ����� ������� ����. ����� ������� � «Tribune» ��� �������� ���� � ��� ���� �������� ��������137. ����, � ���� ������� ��� �������� ����. 2) ��� ��� � ������� ���������� ������, � �������� ��������� ����, � ������ ��� ������ ��������� �� 6 �����, ����� ������� 6 ������ �� ������, � � ���� �� ��� ���� ����� ������� �����������, �� ��� �� ���������� ������ �������, ��� �������� ����� �������� � ��������� ���, �������� �� �� ������ ��� ������� �� «Tribune». ���� �� ��������� ������ � ��� ���������, ��� ����������, � ��� ��� in dubio***, �� � ������ �������� �� ���� ����. � ���� ���� ������� ��������� ������, �� �������� ��� ��� ������ � ��������� ����, ��� ��� � ���� ���� ������ ����� ��� ����������� ������������ � ���� ��������, ���� � �. ������. � ���������� ���� ��� � ��� ������ ������� �� «Times», ��� «Daily Tribune» - ���������� ��������������. ����, ��������� ���������� ������ ����������,


* �. �����. «��������». ���.

** �. �����. «������ � ������. - ���� � ����». ���.

*** - ��� ���������. ���.


78
����� - ��������, 5 ������� 1852 �.

���� ��� ����� ������ �������� ����� ������� ������, ���� �� �� ������� ������ ������.

���� �������� � ��� �� ��� �����������, ��� ��� � ���� ������� �������� ���� � ������ ����� �� �� ����.

����� �������, ��� ������ � ������� �� ����� �����. � ���� ���� ø�� �������� ����� �������� ����������, �� ������� ����� ��� �� ����� �������, ������ ��� ����� ��� ����� ���������� �� �� ������. �� ������ ������, �[�����] ������ ����������� ���� �����, ����� �������� ����� �� �������, ����� ��� �� �������� ������ �������� ����� � ����� ���������.

��� ����� ������� ���� ����� ��������� �������� �� ������; �� �������� ���, ��� ������ �������� ��� ��������� �����; ����� ��� ����� ����� ������ ���� ����� ������, � � � ��������� ������ �� ���� ������� �� ��� �� ������ �����.

������!

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 47

������� - ������ � ������ [���������], �������, 6 ������� 1852 �.

������� �����!

������ �������� ������* �� ���������� � �������� ������ ��, ��������, ��� ������� ����� �������. ������** �� �������� �� ������� �����. ��� �������� ��������, ��� ��� ��������� �� «Tribune», �� �� ���������� �� ����. �� ��� ������� ������ ������. � ���� �� ���� ���-���� ��������� ��������� � ������� ����������� ��������, ��� � ��� ��������� ���, ��� ����� ����� � ��������� ������ ���. ������� ��� �� ������; ���� ���� ��� �����, �� �� ����� �� ������������, � �� ����������� ���. ����, ����� � ��. ����� � ���� ������������ «Tribune» �� «��������������». ��� �������� ���-


* �. �����. «������ � ������. - ���� � ����». ���.

** �. �����. «��������». ���.


79
������� - ������, 6 ������� 1852 �.

�������������� ���������� «Tribune», �� ��� �� ����. ��� ������������ ���� - ���������� ������������� ��������������, �� �� ����� ��� ������ ��� �� ���������� ������������������������� ���������������� ���� �����. ��� ����� �� ��������� �����, ����� �� ����� ��� �� ������, ��� ����, ��� ��� ���������� �������������� �������� �������� ������� ��������. �������, � ����, ���� ��� ����������, ���, ��� ��������� � �����������, ���-��� �������� �� ���� ��������, ��� ��, ������, ������� ����������, ���� ���� �� ����������. �� ������ ��� ���� �� �����.

� �������, ��� �� ��� ����� ������ ���� � ������ �������� � ��������, � ����� �������, ��� ���� ��� �������. ��� �������� ����, �� � � ������ ���� ��� ������ ����������� � �������� �����. ���� ����� ������ ������ ��� ����� �������, �� ��� ��� ��-�� ����� ���������� ������ ������� �� �� ������, �� ������������� �������� ����� �����; ����� ����, ������� �������, ������ 20 ������ ����� �����, - ��� ���� ���� ������� �� ����. �� ������� ������ (� ������) ������ ����� ������ �������, � ����� � ��������� ����� ���� ������� ��������: ��������� � ���� ����� ����������. � ���� �� � ��� �� ����� �������� ����� ������ � ���� ������������ ��������� ����� ����� - ��������� ������ � �������� ���������. � ���������� ���������, � �������� ������ � ���� ��� ���� ������ �-� ������, ������� ��� ��� ������ �� ���� ������ � ���������� ����������� ����������� �����������, - �������, ���� ���� ������ ��� �� ������ ����� ��� ����� ����������� ������. � ���� �� � � ��������� ������ ���� �� ������ �������� �� ��� �������� � ����� �������* ��������� ��������� �������������� �����, ������� ������ ��� �����������. ��, ����� ������, ������ ������ ������, � ���� �� ���� �� ��������, �� ��� �� � �� ��������� ������� ����� ������, �� ��� � ���� ������������. ���� �� ����� ������������� - ��� � ���� ����� ����� 4-6 ������, - ����� � ���� ���-��� ��������, � ����� �� ������ �� �������� ��������� �����. �� � ���� ������ � ������ ���� �� ���� ��-�� 20 ��� 25 �. ��., ������� � ������ �����.

� �� ����, ��� ��� ��������, ����� �������� ������ � �������� ��� ���� ������ �� ��[����], ������� �� � ����� ����138; � ������� � ������ ����� �� ����� �� 7 ����� ������ � �����, � ������� ��� �� ���� ������� �����. ������ ������.

��������� ������ ����� ���� � ����� �� ������ �. �.


* - �������� ��������-��������, ���� ��������. ���.


80
������� - ������, 6 ������� 1852 �.

������� ����� �� 9 ��������� � ��������� ������.

��[����] �������� ��� �������� ����, ��� �� �������, ��������, � ������ ��������� ������.

������� ������������ � �����: «Der Brefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I. Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 48

����� - �������� � ��������� [������], 6 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

������ ����� �� ������� � �������� ��������� ��������*.

�� ������ �� ����������� ����� ������ �� �������, ��� �-� ������� � ���������� ������ � ���������� �����, ��� «����� � ������� - �� �������������, � ��� �������, ������� � ������� ���� ��������� �������� �� ���������». ��������� � ���� ������ ��������, �� � ������ ��� ������ ����� ��������� �������, � ������� ����� ���, ����� �� ������ ������ � ���� �����, ���� �������� ��� ������� ����� ������������� ���������. «22 ���� 1852 �.

5, Suttonstreet, Soho, Office of «The People's Paper»

�-�� �-�� ������� �������� ������� ��� ��� ��������, �� � ���������� � ����������� ������ ��� ������ ������ ���������� ����� �� ������� ��������� ���������» (������� �����). «��� �� ��� ������������ ����������. �������� � ���� ������������� ��� �������������.

�-� �. �����»**

������� ���������� ������� ��������� �������: «�-�� �-�� ����� ������ � ��� ��� ��� ��� ����� ���������� ���� ������������ �� ����� ����� ���������� ������ ��� ���140, � � ���� �� ���� ������ ������.


* ����� ���������� �������� �������� ������� �������� �� ����� ��� ���� ������� �������, �������� ������� ���� � ��� ������������. ���.

** ��. ����� ��������� ���, ���. 452-453. ���.

139


81
����� - ��������, 6 ������� 1852 �.

���� �� ������ ��������, �������� �� ������������� ������ � ������ ���������� �����, � �� �� ��������� ����������, ��� � ������ ��� ��������� �����-������ ����, �������������� ��� ����� ��� �-�� �������� �����, �� � ������ ������� ���, ��� � ������� �������, � ��� � �� ����������� ��������� �� � ������, �� � ������������ �����, �� ������� ����, ������� ����� ������������� ������� ������ ����������� � ���������. ������ ����� ���� � � ���������� �� ���� ����� � ���� �������� ����.

������� �������»

��� ��� �� ���� ��������� � �����, ��� �-� ������� �� ������ ����� � �������� ��������� Soho � �� �������� ���������, � �������� ������* ����� � �������� �� ����� ������ ���������� ����������, ���������� �� ������ ������� �������� �������, � ������������ �� ��� ������������ ��������� ��� � ���������: «�-�� �-�� ������� � ��. ������� ����������� ������� ������ ���� ���������� ��������� ������ ���������� ������, �������� �� ��������� ������� ��������� � ���������� ���� ������� ����� ������� � �������� ��� ���� ������ �������, - ��������, ������, �������, ������� ������ �������, - � ����� ��������� � ���� ���������������� ������� �-�� �������� �������, ������������ ��������� ����� ��� ���-���������� ������141, � ������� ���� �� ����� ������� ���������� ������������� �������, ������� �� ����� �� ���������� �� ����, � ������ ��������, ��� ���� ������ ���� ����� �������������� �������������� - � ������ � ���� ����� ��� � �������� ��� ��������, - ��� ���������� ������� � ����� �� ������� ������, ��� � ��������� ���.

�-� �. �����»142

��������� �-� ������ � ��. ����� ��������� � ��� ����� ���������� ������� ������� �������� �����-������ �������� �����.

��������� �������� ������, � ������� ����� ����� � ����� ��������� ������, �� ������� ��-��������� � ��������� ������ ������ ������ ������143. ������� � ��� �� ��������.

�� �������, 3 �������, ����������� ������������ �������� �����������. ������� ������ ��� ���������: ��������� �������� ���������, ��� ������, 200 �. ��., ������� �������


* - ���������� ������. ���.


82
����� - ��������, 6 ������� 1852 �.

� ������ ��� ���������, ��� ����� ������ � ������������ � �. �. � ��������� ������ �� ���� ������������� �������. �������� ������, ����� ������������� ����� �������� ����� ������ ����������� ������������ ����, ������� ������ ���� �� ����� ����. � ��������� ���������� �� ���������� ���� ������������. ����� ����� �� �����������, ������� � ������ ������ ��������, ����� ������� ��� �������� �����. ������, ����� ����� 3 ������ ������� � ���������, �� �� ������ ����������� ����� �������, ���� �� ����� � ����� ������� ���� 3 ������, ����� ����������� ������� ��������� ���� �����. �����, ����� �������, ������ ��� ��������� ������ ��� ����, �����: 1) ��������� ������� ���������; 2) ��� ����� ������ ������ � ������� �� ����� ������ ���� ���������� ���. �� �������� ��� �� ����������� ������ ������, ������, ��� �� ������ ������ ������, ��������� �� ������� � ���������. ������� � ������� ���� ��������, ��� �������� ���������� ���, ��� ��� ����� ����, �� ������ � ��� �������, ��� ��� ������ ���� ��������� ����� �� ����������� 200 �. ��., ������ ��� ���� ������ ����� ���� ���������. ��� ����������� �������, � ����� �������� ������ ������� ������ ���������� �������, � �������, 6-��, �� ��������� �������� �����������.

�� ��������� 3-�� ��������� ��������� �������� 1000 �. ��. � ���������� ���� � �� ������� �� �� ������ ������ ���������. ˸�� (� ����� � ����) ��������� �������� ������ �������������� ����� � �������144. - ���� � ����������� ������ � ������ ������� ��� ��������, ��� ���� ���������� ��� � ���, ����� �� �������� ������� ������ ���������; ���� �� �� �������� ����������� � ��� ����� ���� ��� ������� �����, ��� ������� �� ���������� ����� � ���� ������� � ����, ��� �� ����� �������, «���� ����», �������� ������ � ����� ���������� ����������� ������ � ø����, ���� � �. �. � ������ ���������� ��������, ��� ���� ����� ������ ���� ���������� � �����������. ������ ��, ������� ������ ��������, ��� �� 1000 �. ��. ��� ������ � ����� �� ���������, �� � ������ ����������� 200 �. ��., ������ ����, ����� ������������ � �������, ���� ��� ������ ���� ��������� ����������� ������ ������ � ���.

������ ø�� �� ������� ������ ����� ������ ���� ������������ ����145. ��� ������ �������� ���������, ��� �� ������� ����� �� 8 �������, � ������ ������ ����������� ������ � ������� � ���� �������� ������� � ������. ����� ���� ���������, ��� ���� ø�� �� �������� ����� �������� ������� ����� � �������� ���������� ������ � ���� «��������� �����» ��� �������� �������������� �����, �� �� ������ � �����


83
����� - ��������, 6 ������� 1852 �.

�����, ����������� ���� ��� ����, ����� ������� �����, ��������� � ����� � �������� ����������. ��� ����� ����������� ��������������� «���������»* ������� ���� ������������ ���������� ��������� ���� � ��������, �����, �������� ��� ��������, ��������� �� 1000 ������ ����������. ������� ����� ��� �� ����� � ���� ��������� ����������� �������� �������������� ����������� ������ ����� � ����� 1000 ������� ����������. � ������ ����� ������������� ������������� ����� ����� ø�� �������� �� ������, 7-�, ����� �������� ���������� � �������� ��� ��������� ������ � ����� ������� �������, � �� ����� �� ���� ��� ����, �����, ������� ��������� ��������, �������� � ���� � �������� � ��������� �� 1000 ������ ����������. �� ��� ��, �������, �� �������.

�� ��� �������������� ��� ������ �������, ���������������� ����������� ������� ����� ��������� �������� ����� ������ - � ������� � ø��� - �� «���������». � ������: � ����� �������, ��� ������ ����� ��������� �� ��, ����� ���������� ������ �� ������� � ������� ������� ������������ ������. � ������ �������, ���� ������ «�����������»

����� ����� ������� � ������� ���������, � ������� ��������� 1000 �. ��., ��� � �� ������ ������, ����� �� ������ ����, �������, ��������������� � ��. � ���� ������� ����� ��������������� � ������; ������ � ��. ������� ��� ������������ ����� ������ ������ �� ������� � ø���. ����� ����� � ��������� ���� ������ ��������� ��� «����������� ��������».

� ����������� ��������� � ������ ��������� �����, ��� ��� ������ ������ ���� �����**. ������������ ��������� 3-�� ����� ���� ��� ��������� ���������. ����� ��������� � ������� ���������, ����� ������������� �������������� � ������: ��������� ���� ����������� �-�� ������� � ���, ��� ��� �������; �� ��������, ��� ��� ������ ����������.

�������: ��, � ����� �������, ������� �� ����� ������ ��������� (��, ����������, ������ ��� ���������� ����� �� �����, ������� ��� ����� ��������). ������, �� �������� �������� ��� �����, ����� �����. �����: �� ��� ����� �����, ����� �������� ���������� ���������������� ������, ������� � ������� ������ ���� ������������ ��������������� �-�� �������. ���-�� � ������ ������� ���� ������� ����������� �������� �����, ����� ��� �������� �� ���. - ��� ����� ���������� �� �������. ������ ����� ���������� � � ������� ����� ����� ���������, �� ������� ���������� ������� «�������» ����,


* - �� ���� ����� ������������� �����. ���.

** - ����� �����������. ���.


84
����� - ��������, 6 ������� 1852 �.

�������� ���������� ����� ������������ ������ «����������� ��������».

�� �������� �� ������� ���� �����.

������ ��� ������� ����������� ������ �����������, �� �������� �������, ��� ��� ������ ������� �� �� ��� �� �����������. ����� �������, � ��� ���������� �� ����, ��� ��� ������, � ��������� ���������� ��������������.

����, ������ ø�� ���������� �����������! �� ���� ��� ��� �� ����� ����������, ��, � ����� ������, �� �������� ��� �������.

������ �����*.

���� �. �.

����� �� ���� �������, ��-��������, �� �����, ��� ��� ��� 2 ���� ���.

�������� ������ �� ������: 1. �� 20 ����.

2. �� 4 ����.

3. �� 8 ���� � ���������� �������.

4. �������� ������� �� 2 �������.

5. ������ ������� � ������, ����������, 6 ������.

6. ������ ������������ � ������.

7. ������ ������ �� 22 ����.


* - ������. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1,1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 49

������� - ������ � ������ [���������], ����������� ������� [9 ������� 1852 �.]

������� �����!

� ������ ��������. «Daily News» � ����� ���������� �������� ��������� �� ��������� �� ����� ������������� ��������, � �������� ����� ������������ ��� ����������� ����������


85
����� - ��������, 10 ������� 1852 �.

����, � ������� �� ������ ������������� ��������� �����, ��� �� ����� ���� ����������� ������� ����. � ����� ��������*, �� ������ �� ������. ������� ������� � ���� ����� ������, �� ���� � ���� �������� ��� �����, ����������, ��� ����� ���� ���-������ ������� �� ��������� �����, ������� �������� �� �������� �����. ����, �� � ����� ������� � �����������. �� ������ ��� ������ ������, ����� � ������� ���� ������������ ��������� ���������� ������, �� �� ����������.

���� �. �.


* ��-��������, ��� ��������� �� ���������� ���� ������ ������ «��������». ���.

** ��. ��������� ���, ���. 81. ���.

������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 50

����� - �������� � ��������� ������, 10 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

��-������, �������� �������� ���������� ��������� ������**.

������ �����: 1) � ��������� ����������� �� 6 �������; 2) � ��������, ���������� ø���� 7 �������.

� 1) ��������������: �������, ������, ���������, ˸�� ��� ������, �����, ���� (������ �� ���� ��� �� ����), ��������������, ������, �� ��������� �� ����. ��, ���� �� ����� ��������.

� ������� � ��������� ������� ������� �������� ������������ �������� ����� �������� (������). ���������� ���� ��������� ����������� � ������� 12-15 ���������� �����������. ��� � ���� ��� �������, ����� ����� ����������, ����� ���� �� �������, ��� �� ����� ������� �����, ��� ��� ������� � ���������.

������� ���������� ����� ���������� � ������� �������� �����, �� ����� ������ �������.

146


86
����� - ��������, 10 ������� 1852 �.

˸�� ��� ������: ��-������: «�������� ���� ����������, ��� ��� ������������ ����������� (��� 1852 �.147), � ������� �� ������� �� ��� ����������, ��� �� ������������, � ���������������� ����� � 20000 �������� �� ���� �������». ��-������: «������ ������� �������� ������� ������������ ���������».

������ ����� ��� ����������� �����������, ������ �����������.

������: «��������� ������ ������ ���� ����������� �� ������� �������� ������ � �������, ���� ������ �� ������ ����������� ��������� �����������». «��������� �������� �������������� �����!» «������ ���� ������ ������� � ������� ����������, ���� � ���������������, �������� ������� � ������ ������ �������� ������ ����������� � ������� � ���������; ������� ������� ������ �� ������ ����� �������� ��������� � ����� ����; ����� ������� ������� ����������� �� ������ ����� � �������� �������� � ������ �� ������».

��������� ������������ ����������� �������, ������� ��������� �����������. ������� � ������ ����������, �������, ��� ������������ �������� �� �������� ������������ ����� ���� �����������. ������ ������������� �������� ���������� ������ ��, ��� �� ����, �� ���� ����������� � ������� ���������� ��������.

Sic transit gloria*. ������ ������, ��� �����-����, ����� ����� � �������, ���� ������ ��� ������� ������ ����� �� ������.

� 2) ��������, ��������� ����������� �� ������� ��� �������� ��������� �������� ø����.

��������������: �������������������� «���» ���� (��� �� �������� � ���������), ø��, �����, �-� ������, ������ ������**, ����� (�� ����), �������, ������ (��� ��� «���������»***), �������, ����, �����, ������, ������, ����, ������, ������� �� ��������, ��������� ������-���������� ������ �� ������, �������� ����� �� ʸ���������, ����� � ����� (�����������) �� ����.

ø�� ��������� �������� � ������������ � ����� ������������ � �������, ��������� � �������� �������������� �����148. ��� ���, � ���������� �������� ������������ ���������� ������ ���� �������� �� ����� ���� �������� �������-���������, � ������������ ���������� ����� ����������


* - Sic transit gloria mundi - ��� �������� ����� ���� (����� �� ������� �������� ����). ���.

** - ����� ������. ���.

*** - �� ���� ����� ������������� �����. ���.


87
����� - ��������, 10 ������� 1852 �.

������ ��� ������ � �. �. � ���� �� ���� �������� ������� ������� ������ (� ��� ���������� ������ ��� ���������� �������� ��������� �����), ��� � ������� ����� �� ���� ����� �������� �� �������, ����������� � �������, ���� ���� ������� �������, ����� ��� �������������� �� ������ �������� �������� ���� ����� � �������, � ������ �� ����� ������ ���������� «���», ������� ����������� �������������� ���� ����� �����. ������� �� �������, ����� �������� ����������������� ��� ��������� �������������� �����, ���� �� ���������� ������ ����������������� ����� �������� � ���� ��������� ��������.

������ ���������� ø��� �� ��� ��������� �� ������������ �����. �������, �� ���������� ���������� ��������, ��� ��� ��������� ������� ���������� ������ ����� � ���������� ��������� �������� ����������.

���� ������ ��� �����.

������� (���� �������������� ����-������� ��� �� ����� �������������� ����������� ø��� ������������ ���� ������� ���� ������ ���������� �������� ������� ��� ����������): �� ���� �����, ��� �������� ������� �� ���. �� ���������� ������ ����, ���������� ��� ����������. �� ��� ���� �� �������� ������ � �������� ���������� ��� ������ �����. �� ����� �����, ��� � �� ����� ��������� �� ������ ������������ ��������, �� � �������������� �������. ���� ���� ���, ������ ��, ������� ���� �� ���������� «������ ������ ���������», ��� ��������� ������ ����. ������ �� ����������, � ����� �������, ����� ������������� ���� ���� ������������ ��� ����. � «�������» �������� �� ����� ���������� � ������������ ���������; ������, ��� ��� �������, �������������, ��� ��������� �� ������� ����.

������: �� ������� ������������ �������� �������, ������� ������ ��������, ��� ���� ������� ��� ������� ������ ���������, � ������� �� ������ ����� � ��������� ����������� � ��������� �����, ���������� ��� 2 ������ ���� ����� (� ���) � ����������� ����������� ������������ ������� ���������: «������ ������� ��������������, �� �������� ������������� ����������� ����������� ��������� � ���� - ������ ����������� - ��� ����������� ����� � ������������ ���������� ���������� �� ������ ������������ ������������, ��� ����������� � ������ ����». �� ������������� �������� ������� ����� �� ��� ������� ����, ����������� ��� �������� � ���� ������ �������������� ����� (� ����� �� ���� ����� ������ ������� ��� «�������, ������������ ����� �� �������� ����»); �� ���� ������ �������, - ��� ���������� ������


88
����� - ��������, 10 ������� 1852 �.

ø���, �� ������ ��� �����, - ���� ����� ������� ������ � ������� ����� ������������ ����������. ���������� ������� - «����» ����� ��������� �������� � ø����; ���� ���� ���� � �������� � �� ����� ���� �����, ����� ���������� ������� �������� ��� ������ ������� � ����� ����� ����������� ��������, ���������� �� �����, � ������� ������� ��� ������ ������� ���� ���������� � ����� �����������, - ��� �� ����� ��������� ������� ����� ���� ����� ������� ����� ����� ���������� ���������� ����� � ������������ ������ ����� ����: ����������������� �������� ���� ������������� � ��������� �������� ���� �������������, � ���������� ������ �� ����� ������ ����������������� ����������, ����� ������ - ��� �������� ���� ����� �� ��� � ����������: ���! ��, ��� �������, �������� �� ���� ���� � «�������» ��������, ������ � �������, ��� �� ������������� ����������� ��� �������� ���� (��� ��, ��� � ��, ��� �� ������� � ����� � ʸ���� ����������� ����������), - ������ �� ������ ����. ��������� ����������, ����� �������, ���� ����� ������, ��� ������� - ��� � ���� ���, ������� ������ ����, ����� ������� �������� ����� ���������� �������� � �� �������������� �������� � ���������� ��� ��������, ����� ������� ������ �� ����������� ��������������� ���������, - ����� ��������� � ������ ��������������� � �. �. �������, �� �������� �������� ������� �� ��, ��� �������� �� ������ ��������� ������ �� ������ �����, � ����� �� �� ����� ���� �����������. �, �������, ������ ��������� �������� ������������� ���� � ������� � ����� � ��������� �� �����.

����� ����� ������ ����.

���������. ���� ��������� ��������� �������] � ����� ������ ��� �����. ������ ������ ��������, ��� ��� �������� �������� ��������� �� ������, ���� �[�����] �����, �������� ��� ���� ���������, � ������� ���� ������, ��� ������, �� ��������������, � �� ����� ��� ������] ������� � «������� �����». �������� �����, ����� �������� ����� � �����������, � ����������� �������� � ��������: «� �� ���� ������ ����� ���������. � ����». ������] ������� ���, ��� ��� ������ ����� � ������ ��������, ����� ���� �[����] ��� ����. ������� ����������� �� ���� ������ «��������� ����». ������] ��������� ��� ������� � ���������� � � «Wecker», � ����� �� ��� �[������] ���������. ����� �� ������� ��� ��� ���������� � ���������: «��������� ������, ����� �������� «Bonner Zeitung»?»

�[�����]: «��� ���� �� ����� ��������, �������� �� ��� �� ��� ����� ��������� ���������149. �� ����� ��� ������������ �������».


89
������� - ������, 16 ������� 1852 �.

����������. ��������� ������������ ��� 2 ����. ø�� ������ ���� �� �������� �������� � ������������� ����. �������������� ���� �� ���� ������� «���������� ���������» �������, ��� ������� ���������� ���� �� �� ���� ���. ��� �� ����� ����� ����, ��� ������������ ������� ���� ��������� ������, ��������� ������ �����������, ��� ��� ������� ��������� �� �����, ��� � �� ������� ��������� ���������-����������-�������������� �������������� �����.

���� �. �.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1,1929 � �� �������, ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 51

������� - ������ � ������ [���������], 16 ������� 1852 �.

������� �����!

������� ������� ��� ������� ������� 2 �. ��., ������� � ��������� ����� ���� ����� ��� ������; ���� � �� ������, � ������ �� ����� ����� �� ���� �������� ��������� � ����� ������ ���� ���������.

��� ��� �� �� ����� ������ ������� �������� �� �����������, �, ���� �� ������� ������, ����* ���-����, �������, ����������, ��, ����� ����, ������ �� ������� ������� � ��������� � ��������, �������� � ʰ, �� �������� �� ��� ������. ���� �� � ������ ������ �� ������� (����� ������� ������� ��� �� ������), �� �, �� ������ ������, ��� �� ��� �������.


* ���������� ������� «Revolution» � ������� ������ «������������� ������� ��� ���������». ���.

150


90
������� - ������, 16 ������� 1852 �.

�� ������ ������ �������, ��� ���������, ��������� 3 �������, ������, ��-��������, ���� ������� �� ��� �-�� �������*.

�-� ������ �������� � ����� ���� �������. ������ ������� - ����� �� ��� ���������� �����, ��� ������**, �����, ��� ������, ����������� �������� � ���. ��, �� ������ ������, �� - deus minimorum gentium, canis domesticus communismi germanici*** � ��� ������� ����� ���� ��������, ��� ��� �� ��������� ������ ���������� �������� �������.

������ ������ ���� ������� ������ � ����� ������������ ������� ����� ����, ��� � ��������� ��� �� ��������� ������� ��������� ������ ��������� �����, ������� ��� ��������� ��� ����������� ��������. ��, �������, ����� ���, ������, ������� ����� ������������ �� ������� � ����� ��������, ��� ��� ���, �� ��������� ������� ������ �������, ��� �������� ��� ���������� ������� ����� ��������. �-� ������ ������ ��� ������ ������ � ����������� � ����� ������� ������ ������ ������ ����������. � ���� �� �� �������� ��� ����� ������ ��������� ����� ������; ��� ������� �������� ������������.

��, ��� �-� ����� ��� ����� ������������ ������� ������, � ��������-������ ����������� �� ���� ���������� ��������, - ������ �����������. ���� �[����] - ����������� �������. ����� �� ���������� ������� ������ �������� ��, ��� �� ������ ��� �� �������151.

����� ������, ������ � ��� ����� ����� ���������� ���������� ��������� � ��� �� ���� ������ ������ ����� ���������. ���� �� �� �������� ���� ������� ��������, � ���������� ������� ��������� ��������������� ������ ��� «Gegenwart», � �� ������ ����� �������, � ��� ����� ����. ����� ������ � ���������� ����� ������� � ���� �� ���������������. � ����� ������ ��[������] ���� �� ����� ����������� ��������������. ���������, ��� �� ����� ������.

������ ��� ����**** � ����� ��� � ������� �������, �� ���� ��������, ���� �� ���� ������ ���������� �������� ���. ��� ����� �� ���� ����� ���-������ �� ������. �� ������� ������ ������ ���� � ������ � ������. �� ����� ����������


* ��. ��������� ���, ���. 81-82. ���.

** � ��������� ���� ����: «echapper» - «����������», Schapper - �������. ���.

*** - ����� ������� ���, �������� ������ ��������� ����������. ���.

**** - ��������� ������ �� ����� «��������� � �������������� � ��������». ���.


91
����� - ��������, 19 ������� 1852 �.

����� �[�����] � �������� ������ �� ����, ��� ���������. ������ � ���������� ����� ����� � �����. ������ ����� ���� � �����.

���� �. �.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1,1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 52

����� - �������� � ��������� ������, 19 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

������� ����� ������ 10 ��������� � ����� �� ����� - 2 ����� ����������. ������ ������ ������ ������, �� ��� ����� �������, ��� �� ��� ���� ��������� �� ���� ���������, � ��� � ����� ������, ����� ��� �������� ������������ ������ �� ����.

��� ���������� ����� ����, �������, ������ ���� �� ����������� ��� �����: ��������� ��������� ����. «�������� ������� (������) �� ����� ����� �� ������������� � �������». ������� (� ���������) ������� �������. ����� ������, ��������������.

��� ��� �� ������ ������������ ������� ��� ������� ����, � ��������� ��� ��������� ����� �� ����� ������� �� ������, ���� �� ��� ������ �� ��� ���� ��������� ������� ����, ����� �� �������: �������-����. «������ ����� ������� �������� ��������� � �. �.». �����, 1824.

�������. «������� ������� ���� �������». ����, 1825, � ����� «�������» � «����� ����», 1825 � 1831. (��� ��� ����� - ������������ ����� ������� �� ������� �������. ������ �� ��, ��� �������� �������.)

�����. «������������ �������� ���������». ������ �������. ����,1833.

«����������� ��� �������� �� ���� �������� ������� �����, ��� ����������� � �������������». ������ ��������� �������� ��������. ������, 1828.

152


92
����� - ��������, 19 ������� 1852 �.

�. �. �-� (�����������). «������� ���� � ������ �� �������� ����������», ����������������� �������������. �����, 1824.

˸�. «������� ���� � ������ � ������». ������ �������, ��������, 1830.

�������. «������� ������� �����». ������, 1821.

�����. «������� �������� ���������». ø�������, 1797.

������. «�� ���������� � ������� ��������� � 1700 �� 1815 ���». �� �������� �����.

������, 1830.

��������. «������� ����������� �������� ���� � �������� ��������������� � ������� ����». ������, 1820.

��������. «����� ��� ����������». �������, 1833.

�� ������ ������� ������� ������, ������� ������ ����, ��� ������ � ���� ����������� �����* � ����� �����**.

��� �������� �����������, �� ����� ����� ���������: «� ����� �� ��� ������������� ������� �[���������] ������� ������� ���, ��� �� ������ �������� ������� �� �����, ������� �������, ��� ��� ������� 50 ����������� «�������»***. � �������, ��� � �[����������] ������� �� ������ ��������� ������ � ��� �� ������ ������� ������� ��� �������� ��� �������, �� ���� �������� ������� �� ���������. - ��������� 300 ����������� «�������»... ��� �� ��������... �� ����������, ��� 500 ����������� ��������� ��� � ���� ������ � ���������, �� �� ��� ��� �� �������� � �. �. ... ����� � � ������ ������ �� ��� ����� �������� �� ���� ������, ������� �� � �� ����, ���� �� ���� � ���. ��� ������ ��������, ��� �����-�� ����� ����� ��� �������, ����� �� ����� ������������, �� �����������, ��� ��� �� �������� ����. ����� ���� �������� ������ «Revolution», ���������� � ������� � ����������� ������� �������� ������. � ������ �� ������� 10 ����. ��������� �����, �������, �������, � �� ����� �������... ����� ���� �������, ��� ������� ���������� ������, � � ������ ������ ��� ����� 20 ��������; ������ �� ���� ������� �� ���� ����� 15 ����. � 3 ����. ��������� ����� - 18 ��������. ������ ������������� �� �� ����������� ���� ��� ���� ����������� �� ������ �����-�� ������ ���������, �� ���� ���� ������ �������, ���������� ���� ��� ���������. ������� «�������». �[���������] ��� � ��������; � ������, ��� ������ �� ��� 25-30 ����., ���� ���� ����� ������ ����, � � ��������� ������ ����� �� ��� ������ ��������. �� �������, ����� � ������� 25 ��������. � �� ������. ����� ��������� ����� �����������, ��� �� ��������� ������ ����� ���������� ������ 500 �����������; � �������, ��� ��� �� �������, � ���������, ������� ���� ��������, ����� ���������� 1000 �����������. ��� ��������, ��� ����� ��� 20 ��������. �� ��������� ���� ������ ��� � ������. - ������ ��������� �������������****; ��� ������ ���� ���������� � ���-�����. ����� � ��������� �� ���, ����� ��� ������� ����� ������ ���������� � ������ ���������, ����� �������� ���, ��� ��� ���, � ���������, ���� ��� �� ����� ���� ���������� � ���-�����. � ������ �� ���


* - ��������� �����. ���.

** - ����� �����������. ���.

*** �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ���.

**** �. ����������. «������ ����������� (������������ �������� I � II)». ���.


93
����� - ��������, 19 ������� 1852 �.

�� �������� � ���������� �������������� �� 15 ����. (1000 ���.) � ������ ������� ��, ����� �������������� �� ������������ ��� ��� � ���-����� ��������� ��������� �������. �� ������������� ����-������������ ���������*, ������� ������������� ���� 60 (!) �����������. ��������� ������ ������ (� ����� ��������� �����), ��� ���� �[���������] ������ ������ ����� � ��� ������� ��� �� ����, ����, �������, ��������������.

��� ��� ���� � ��� ��� ��������� � ��� ����� � �������� � ������� ���������, �� ����� ����������... - � ������ �[����������], ���, ��������� � � ���� ���� �������� ��������, � �����, ����� �� ���������� �� � ������ ��� ���������� ���������� � ��������� ������ ��� ��� ����-������ ������� �� ������ ����������; ����� �������, ��������� � �������� �� ���� ����, ������� ����� � ������� �������� �� ����. � ���� �� ��������������� ���������� ������� � ����, ������� ������ � ���� ����� ��������� ������ �� ����� �������. - � ����� ����� ����������� ���� ��� ����������� ������� �����»153.

����� ��� �� ��������� ������ ������� ����� �����������-������������ ��������154? �� ������� ������ � ������� ������������ ������� «�������» � ������ �. �������, ������� ���������� ��������� ������155.

������. ����� 15** ��������� � «Tribune». - ������� ������ ��� ������������ ��������� � ����-����� � ���� «����������� ����» (���������). �� ���������� ����������� �������������� ���� ��������� - ��������, �������������� � ����� ���, � ��� ��� ����� � ������������� ������ ������ ����, � «����������� ����» ��������� ������� � «���������������» �����.

������������� ������� ��� ���������: 3-�� ��������� ���������� ������ ����� �������� � �������� ��������. ��������� ������� ������ � ���������� ���� �� ���� ���.

������� �� ���� ��������� ������ ���, ��� ����� �� ������ �� ����� � ��������, ���������� ø����, � �������� ���������� �� ������� �������� �����������, ������� ��� �������.

�� 6-�� ø�� ������, ��������� � �[������]: «�� ��������������, ����������� ���� � ���� � ��� ����». ������ �� �������������.

�������� ����� ���������� ��� ���� ����������� ���������� �������: «��� ���, ����������, ��������, ��� ������� ���������». - ø�� ��������������� � ���, ��� ��� ������������� ����: 1) ���������� ����� ��� ������ � �������; 2) ����� ��������� ������� �� ������������ �������� ����� ������������ �� ������, � ����� �������� ����������� ����� � �������� �������������. � � ������������ ��������� �������� ������ - ������������ ������ � ���� ����, ������ ���


* - �������. ���.

** �. �������.. «��������� � �������������� � ��������». ������ XV. ���.


94
����� - ��������, 19 ������� 1852 �.

������������� �� ���� ���������. ������� ������, ��� �� �� ���� ��������. �� ������ �� ������, ��� ������ ��������� �����, ��� ������ �������, ��� ��� � ������� ����� �� �������� ����������� �������� ��������������� �����������������, ����� ������� �����. �� ���������� ����� ������ ������.

����� � ���� �� �������, ������� ������� ������: «�������� �� ���������������� ��� ��� �������, � �� ���� �������� ���� �������, ��� � �� � ���, ������� ���� ���� ���������-�����������, ������� �� ������� ������ �������».

���������. ��� ��� ������� ��� �������� � �������� ���� ���� ����������� ��������� ������� � ������� �����, ��, �������� �� ��� ��� ����������� � ��� ����������� �� ��������, ������� ��� ���� ����������. ������ ����������� �������������� �� ����������� ����� � ���� � ������������� ����, �� ��������� � ���� �������. ����������!

�������, ��� �������, ������������ ���������, ��������� ����� ��� ������������ ���������: ������� �� ��������� � ���� ������ ����, � ������� - � ���� ����*. ����� ���� �� ��������� ��� ���������� - ������, � ���� �������, ����� �� ��������� ������, � �-�� ������� ����� ������ ������, ����� �������� � ���� �������.

������ ���� �������� ��������� ��������� ����� � �� ��������� � �������� ������� �-�� «����» � �� ������� ���� ������ ������������ ��������� ��� �� ������ ������� �����156. �[���] ����������� � ������ ��������; ������� ��������� ��� �����. �[���], � ����� �������, ��������, ��� �[�����] «����� �����������», � ������� ������� � �������������� ����� ��������� ������ �����, ������������ ������ �������, �� ���������, � ������� �[����] �������� �[������] ��������������.

������ ������ ����� ������** ���� �� ������� ������ �� ������� �� ������. ������������ �������. �� ���������� � ���������157 � ����� ����������, ���������� ��� �� ��� ��� ��������. ����������� ��������. ���-����� ���� �� ���� ���������, �� ��������� ������� �� ������� ������, � ����� ������� ������ � ��������� �������� ������ «Northern Star». ���-����� ��������� �����, � ��� ���� ����� � ���� �� 40 �. ��. ������ «Star».

�� �������, �� ���������� «Gazette agricole», ������� ������ ��������� �� ���� ����� ���� ��������, ��� ��� �������, �� ������ �. �. ���, ����������� ������158. � ��������


* - ����������� ���� �������� �������� «������ ���». ���.

** - «People's Paper». ���.


95
������� - ������, 24 ������� 1852 �.

������ �������. � ������ ��� ������� ����� ������ �� ����������� ����� � ����� � ��������� �����. ������ ������� ���������� � ����. �� ������� ������ �� �������� ����� ����� ����� �����������. �������, � �������� �������, ��� � ���� �� «New-York Herald», ����� ������� ���������� � ���������������, ���������� ����, � �������� �������������, ����������� ���������� ��������� ������� � �. �. �� �������� �� ��� ����������� ��������? ��������� ����� �������� ������, ��� ��� ��� ����������. ��� ������ ����, ����� ������������� ������ ���������� � ����� ��������.

���� �. �.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. l, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 53

������� - ������ � ������ [���������, 24 ������� 1852 �.]

������� �����!

������� ������� ����� ���������� ��������� ����� ������160, ������ ��� � ������� ����� ������ ������ � ��������*. �����** ����� �� ��������� ����, � ���� ����� ������ � �������, ��� ��� ����� �� ������� � ���� ������ ���� � ������.

��������� �� ��������� ���� �� ������� �������***. �� ������ �� �� ��� ������ ���������� � ���������� �����****, ������� �� ���: 1) ����������� «Militarische Zeitschrift» � 1848 ����; 2) �������� «Militar-Wochenblatt», ���������� «Wehr-Zeitung»; 3) � ������ ������� �������, � ����������� ���������, - ����� � ����������� - � 1848 ����. - ���� �� ��� ����� �������� ������������ «Allgemeine Zeitung», � ����������� � 1850 ����? ��� ���� ��� ����� �����,


* - ��������� ������ �� ����� «��������� � �������������� � ��������». ���.

** - ���. ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 91-92. ���.

**** - ���������� ����������� �����. ���.

159


96
������� - ������, 24 ������� 1852 �.

�, ���� ���������, � ���������� ����� �����, ����� ��� ���������� ��� ����, ����� ���� � ���� ��� ������� �����������.

�������� �� ������ ������ ���������� ��� ������ ����������� � ��� ����� ������������ �����, ��� �� �����-���� ����� �������. ��������� ������ ����. ��� ��������� ������ �������.

����� ������� ��������* ����� �����. � ����� ������������ ���� �������� ������ �������������� ��������, ��� �� �������� ���� ���� � �������� ������ ������ � ���������� �����. � ���� �� � �������� «Morning Chronicle», �� ��������� �������� �� �������� ���� ����� ���� ������������ ���� �� � ������-�� ��������������� ��������� ���������, � � ����������, ����������� ������, �������� ���������!

���� ������� - ����, ��������, ������ ������. ������ ������, ��� �����, ��������, ������� ��� �� ������������ �� ���� ���������� ���� ������� � �������� �������� ������**!

������ �������*** �����, ������, ����������?

������, ��-��������, ������������� �����������, ���� ���� ��������� ����������� ���� ������ �������������� ���. � ���������, ���� �� ������ � ������-��������� ��������, ������ � ������ ������, � ������� ���� ������. ������� ������ � ��������� ����� � ����� ��������� ���� ��������. �� ������� �� ����� ������� �� �����������, � ��� ��� ����� ������. - ��������� ������ �� �������� �����, ��-��������, ��������, ������� � ��������������� ����� ����� ������ ����������, �������� ����� ��������� �������, ���������� ��� ��� � ������� ������� ���������������� �� �����, ������, ��������, ������ ���� � �. �. �� ���������� � ������� ���������� ��� ����� �����������: �������� �� ����� �� �������� ������, ���� ��������� ������, ������������� ���������� �������� ����������� � ����������� ����, ��� �� �������� �����, �� ������ �������, ��������� ���������� � ������. �, �������, �� �����, ����� �� ���� ��� ������� �������������� ������� ������������� �������, � ���� ������ �������������� �������� ������������, �� ��������� ������ ��������� �� ���-�����, ������ � ���-����� � �. �. ����� ����� �������, ��� ��������� �������������� �������� ���������� �������� ������� ���� ��������������. � ���� ��� ������ �������� � ������������� ������, �������� ����,


* - �������� ������� (���������� ������ �������� �� ����� ��� ���� ������� �������, �������� ������� ���� � ��� ������������). ���.

** - ���������� ������. ���.

*** � ��������� «Gestirn der Freiheit» - «������ �������» (������� �� �������� ���� �������� ������ ����� «The Star of Freedom»). ���.


97
����� - ��������, 27 ������� 1852 �.

������ ������ �����������. � ����� � ���-����� ����������� ���������� ����� �������, � ��� �� �������� ����������: ��������� ��� ���� ����������� ��������, ������� �������� �� ���, �� ����� ���������� ����������. � �� ���� � ����������� ������, ��� �� ������� ��� ������, - ���� ����� ����� �������� ������������.

�������, �������� �� ������ ���������� � ��������� -����������, �� ���� ����� 6-8 �������, - ������� �� ��� �������������. ������ ������ �� ������� ���������� �����������, ��� ��� ���-�� ������ ���������; �� ���� ������ ������ �����������, � ������ � �������� ����� �������� �����, ��� ���������, �� ��� ����� ��� ���������� �� 1854 ����. � �������� - ��� �������� �� ����� ��� ���� ��� ��� ���� ��������, ��� ���� ��� ������ �������.

��������� ����� ������. ��-������, ��������������� ��-�� ������ � ����������� ������� ������� �������� �� ���, � ����� ��-�� ���������� ���� �������� ����� ������ �������, ����� ��-�� ������ ���� �������� ����������� ��������� � ���������� 5000 ������� � ������. ���������� � ��������� - ��� ����� ��� ������, ������� �� ���� ������������� � «���������»*: �������� ����� ������� ������ �� ������. ��� �������� ������.

���� �. �.


* �. ����� � �. �������. «�������� ���������������� ������». ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1,1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �.. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 54

����� - �������� � ��������� [������], 27 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

������� ������ � ���� �������: 1. ������ ������� �� ���. �������, �� �������� �� ����� �������, - ������, � �����, ������� �� ������� ���������� (!) ������ ����� �������, ��� - ����� ����� �������


98
����� - ��������, 27 ������� 1852 �.

� ��� ���������*. � ��� � ������ ���� � ����� �� ��������� �����.

2. ������ ������, �� �������� �� ��� ������� ��������**.

3. ������ ���������� ������ ����� ������ � �����������***.

4. �������� ø��� � «Schweizerische National-Zeitung». 5 � 6. ������ «�������� � �����» ����� ��������, �������� � ø���� � �������� �������������� ������ � �� ������������ ��������� � �����������.

��� � ����� - ����� �������� ������� - �������. ��� �����: 1) ���������� �� ������� �����161 ������������� ����������, ���� «������» ��������� ������; 2) ��� ��� ������� ��� �� ����� �� ����� �����, �� ����� �������� � ��� ���������� ������������� ����, ���� �� ����� 1000 ������ ����������; �� ����� �� �� ����, ����� ��� � ������������� ������ ��� � ���� ��������� �������.

3) ������, ��������� �������� ����� � ������� �� ����� ������ �� ������, ����� ������ � �������, ��� ������ ��, �� ��� ������, «�������� ��� ���� ������». ��� ������ ����������� � ���, ����� ��������� 1000 �. ��. �������������� ����� � ����������� � ���� ���� «�����������» ���� � ������� ��������� ���������, �������������� �������������� �������������.

��������� � ��������� ���. ������!

���� �. �.


* �. �. ������. «���������� ��������� � ����� ���������������� ���������� 2 �������». ���.

** ��. ��������� ���, ���. 92-93. ���.

*** - �������� �������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 55

����� - �������� � ��������� ������, 30 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�� ��������� ���� ���� ���������� �� �����, ��� ��������� �������-������. � ����� ���������������� ������- 162


99
����� - ��������, 30 ������� 1852 �.

��� ��� ������ ���, ����� ���������� � ����, ��� ������� ������ ������������, � ��������� ��������� ���������� ������ ��������� ���, ��� ���� ���� ����� ����� 12-�� � ���������� � �������. (�� ����� ��� ������ ���� - �������� ��� ������� ���� «������ �����»163.) �� ����� ���� ��� ������� ��������� � ����, ����� ����������, �������, � ����������� ������, ������� ������ �� ����������� � ����, ���� �� �� ������ �� �������. ������������� ������� ����������� � ���������. ��� ������� ��������� 200 �. ��., ����� ������ ���� �� ����� ����� ���������. ������ �� ������� �������� ��������������� �� ������� � ��� ���� «������» ���������� ����������� �������� ����� ��� �������� �������� �����, ����� ��� ����� ����������� ��� ����������������� �������. ��� ������� �� ���� ��-������ ������ �����. ������� ������� ��������� � ������� � � ��������� �� ������ ���������� �����������. ����� 26-�� ������� ��������� ������ (���� � ������������ 11-� � 12-�) � ���������, ��� �������� ����� ������� ������ ��������.

�� ��� ��� �� ���������, ��� ����������� ����������� � ������� � � ��������� ����� ������������� ������ ���� ������, �� ��� ���������� �������� �� 14 � 15 �������� � ���������� �������� ���������������� �� ��������� � ������� �����������, � ��� ����� �������� ������� ��������� �������� ���� �� ������� ���� ������������.

������ �� «�������» ����������� � ��������, �������� ��� ��������, �� ������� �� ����������.

�� ������, ��� ������ ����� ����� � �������. ��� ������ ���. �� ���� ������� ��������� �������.

� ������ ����� ������ ������� - ������ ������� � ���-����� ��������, id est* ���������� ������������ ����������� �������. � ���������� �� ������ ��� ���������� ������ �����������; ��� ��� ������ ����������� ��������� ��� ������� 26-30 ������; ������������� ��� ����� �������; ������ ������ � �������� ��������� � ������� ������������; ������ � ��������������� ����������������� � ���������������� ��������� ��� �������� � ������, ��� � ����� ������� �������� ����������. ������� ��������� ��������, ������� ���������� � ���������� ��� ���������� �� ����; � ��� ��� �������� �������.

�� ������������� ���� ���������� ��� ����� ����������, ������ ����������� ������� �����. �� ��� ��� ���������� ���������� 100 ������� � �������� ������� �� 350 �������, ������ �� ���� ��� � ���������� �������.


* - � ������. ���.


100
����� - ��������, 30 ������� 1852 �.

������� ����� ���, ������� � ������� ������� ������. ��� ������� ���, ��� ��� ��������� ������������. �� �������� ��������� � ���������� ������������� �� ������������. ��� ������ ���������� ������� ������ ����� ����, ��� �� �������� ���� ������ � ������ � ���� �������� ������� ����� �����. ��� ����� �������� ����������� ��� ���� ����� ���������. ���� ������ ����� ��������� � �. �., � ����� �������� �������� ����������� ���������� � ������������ ������� �� ���� ���������, ������� ���� �������� �������� � ��� ����, ����� ������� ���� ����� ��������, �� ������ ����������� ������� ��������� �� ���� �������� ��������������, �������� ���������. � ���������� ������� �� ���� � ʸ���. ����� ������� � ��� ��� �����, � ���� �������� ���� ������ �����. �������� ����� � ����� - ���� ����������������.

������ ���������� ���������. ����� �� ���� ��� ������ ��� ��������� «���������».

��� ���� ������� �� ���� coram publico* ������ ���, ��� «����������» ������ � �������� ������ ������������. �� ���������, ��� �����, � ���������� ������� �������� ���, ������ �� �������� �� ������ � ��������, ��������� ��������� �� ������ ��� ��������� �����.

��������� ���������, �� �������������, ������ ������� ���, ��������������� �� ����� ������ ������������-�����������, � ������� �� �����. �� � ��� ����� ��� �������������.

����� ������ �� ����� � �������� ����� ����� �����. ���� �� ����� ������ � �������� � ��.** «����� ���� ��������, ������� ����� ����», �� �� ������������ �������� ����� ��� ������: «������� ����� ����������������»***.

������������� ������� ����� ������ ����� ��������� ���� ������� � ��������� � ����� �������**** � �� ����� ��������. ��, ��� ���� ��������, ��� ����� �������� ����� � �������. �� ��� ��������� ��� �������, ������������� �����. ����� �� ����, ����� ��������, ��� ������������ �� ����. �� ����� ����, ��� ������� ������, ��� ����� ��� �� �����, ���, � ���� �������, ��������, ��� �� ����� ��� ������ �����, � ���������� ������ ���������� ������, ������� �� ��������� �������. ��� �� �����, ����� ����� � ��� � ����, � ����� (������) - �� ���������� ���� ���� �� �������. ���������� �������-�����!


* - ��� ���� ������. ���.

** - �������� (���������� ������ ��� �� ����� ��� ���� ������� �������, �������� ������� ���� � ��� ������������). ���.

*** ���� ����: «Fechten» �������� «����������������», � ����� «���», «���������� � ����������». ���.

**** - ������� ��� ����� �� ������������� ���������� ����, ��������� ������� �������� ���� �����. ���.


101
����� - ��������, 30 ������� 1852 �.

��������� ���� ���� ����� ��� (������) ������ �������������� ��� ��������� �� �������� � ��������� �� ���������, ������� ������ ������ ���� ������������. ����������, � ��� ��� � «���». ���� �� �������������� ����������� ������ ����, ����� ������ «����» ����� � ������������� ���������. ���, �������� �������� «������� �������������», �������� ������ �� �����������. «���» ������ ������������ � ���� �������. ��������� ������ ��� ���. ������ ��������: ��� �� ��������� ����� ����. ������ ���� �������: ����� �� ��������� ����. ���� ���� ����.

������� ������ ����� �� ���������� ����� �� �������, � ����� �� ���� ����. ����� ���������. ������ ������������� � ������������ ���������, � ������� �� �������� ����������, �� ����� ����������, ������� �� ����� �������. �� ��������� � �������� ���������. ��� ������ �� ���� ������� ������� ��������, � ����� ������� ��� ��������� �� ����� � ������ �� ����, ������� � �������. ������ � ������������ �� ���� �� ������� - ������. ����� �������, ���, � ����� �������, ��� ��������� ������ � ������ ����������� ��������, � ��� ������ ��������� ��������� ��� ����������� ���������� � � ������ �����. ��������� ����� ���� ����� �� ����������� ���� � ������ ������ ����� «�����������»

����������� ���������164. (����� ������: ����� ���� � �� ������� ������ ���������.)

���� ����� ����, � �������� ��������� «��������������» �������, �������� � ����������: ������ ������� ����� � �����������. ��� ������� ������ � ��������, �����, �����, ����� � ������ ��������� ������ �����. ������ � ������������ �������������� � ������������� ������������ ������, ����������� �� ���������� ����������, � ������ ������ � ���, ��� �� ������ ���������� �� ����. ��� �������� ������������� ����������, �� ��� ��������� ������������ �� ���������, ����� ��������������� � ������������ ������. ��� ������ ������ ������ - ��� �� �������� �� ������� ������������.

�� ������ ���� �����������, ��� �������, ����� ������ ����� ������ ���� ���� ��� ��� ��������� �������. ������� ������, ��� ����������� ��������� ����������������� ����� ������� - ������, ������ ��, ��� ��� ����� ��������� ����� �� �� ����� ������� ������, ��� ������ �� ����� ���������� � �������. � ����� ������ ����������� ������� ����������� � ������� ������������ ��������� ������������� ����������.

������ �� «vile multitude»*, � ���������.


* - «���������� �����». ���.


102
����� - ��������, 30 ������� 1852 �.

�� ������ ��� ����� �� ����, ����� ������, ���������: «���, �������� ������, ��������� ����� ����� �� ������ � ������������, �� � � ��������������. ��� ������ � ��������� ������*. �������� �� ��� ������� ����������, �� ����� ��������� ������ �������� � �������� � ����������� �������������� � ��������� �������. ����������� ���������� �������� ������� �� ������, � ��� ���� ���� ������ ����, ����������� ����������, ����, � �����. ��� ������������ ������������� � ������ ����������, �������� ����� �� ������� � �������� � ����� ���������, ������� ��� ���� � �����, ����� ������ ������������ ������, � ������������ ������� ��� ��� ������� ��������. ��� ������������� par excellence** �������� �������, ����� ��������� � «�������» ���� �� �����».

�� ��� ��� �� ���.

�� ������� ��������� � ����, ��� ����� ���� ������ ����� �������� � ������ ��������� �� ����� �������� �������������165. ��� ���������� ������ � ������� ���� ���������, �������� �������� �������� �������� ���������� ���������, ��� ������ ���������������� ���������� � ������ ���� ��� ������ � ������. � �������� �������� ������ ��� ����� � ����� ������� ����� �������������� ��� ���-�� � ���� ����. ���� ������� (����� �� ������: 7 ���������-�����, ��������-���) �������� ������� �������, � �� ���� ��������� ���������� ����� ���� �������������� ������������� � ������������ � ����������166.

���� �. �.


* - ������ ���������. ���.

** - �� ������������, � �������� �������� �����. ���.

*** �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1,1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� � ������������ 56

����� - �������� � ��������� [������], 2 �������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�� ������������ ������� ������ �������� ����������� �� �������, ��� ������� ����.

��� ������� ������� ���� ����� 10 �����������***.


103
����� - ��������, 2 �������� 1852 �.

�� �-�� �. ������� � ��� �� ���� �������� ������*, ��� �������� ����� ������ �����������������. ����, ��� �������� ���� ��������� �������, ���� � ������, ��� ���� ���������� ������������� ���������� ������ ��� ���� �� ���������� �����. ��� ����� � ������ �������������� ���� ��� ������ �����. ������� � ��� ��������� �� ������. ������� ����� �������� � ����������. ��� �� �����, ����������� ������ �������� ���� ������ ������, ��� ������� ������������� ������. �� ������ ����� �������� ��� ���������� ����������� ����� � 10, �� ������. ������������� ��� ��������� �������� � ����� ������� �� ������ ������� � ����� �������� ������; 1 ��� ��� ����� � ���� ������� � ���-�����, � ������ ������ ��������� ������ �������� � ��������167; ��� - ������ �� ���������� ������ �[��������] ���������. ��������� ���������� ������ ����������� �������� ��� ���������.

�. ����� - � ������ ������� ����������� �������. � ������� 2 ������� �� ����� ���� �� ��� ��������� ��������� ��� ������ (��� ����� ������**). ������ �� ���� �� ������� ������ ������. �������� �� ���� ����������� �������� �����������, � ������ ����� �������� ������ � ��� �� ������ � ������ �� �������� ����� ��� ������. ��� ����������� ���������, ������� �������� ��� ������ �������, ��� �� ����. ����� �� �� �� ������� � ���� �� ������ ����������168, ������������ � �. �., �� ������ ��������� �� ��� � ��������� ���� ������� ������ ����������� �� �����������. �������, ����� ��� ������ ��������� �� �������� ������, � � ������� ���������� ������ �������� ��� ������������ ������, �, �������������, ����� ��������� ���� ������� ������ � ������� ����������� �� ��������� ���.

�� ��, ��������, ���� �� �������� �������� ��������. �� ������ ������� ������ ��� ��������� ��� ������, � ������ �� ������� �������� ���� ���������, � ��� ������������ ����� ����������� ��������� ��� � ������, ��� ��� ������ ��� ��� � ������ � �������.

� ������ ���, ��� ���� �� ���� �� ��� �� �����, ��� �� ����� ������, �� ����� �� �� ��������� ���� ������ � ��������������, � �� � ����� ������ �����.

��� ��� ��� �� ����� ������ �������� ������������ ����������� �������, �� � �� ����� � ���, �� ��������� ������ ����� �� ��� ��������� ����� ��������.

���� �. �.


* ��. ��������� ���, ���. 93. ���.

** - «People's Paper». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


104
������� - ������, 7 �������� 1852 �.

57

������� - ������ � ������ [���������], �������, 7 �������� 1852 �.

������� �����!

������� ������ ��������� ��� ����� ������. ��� ��� ������ ������ ��� ��������, � �������� �������� �[����] ��� ������ ���� ������ ��������������� �����������. ���� ������ �������, ������ ���� ������� � �������.

� �������� ����� ����������� �����. ������� � ������� � ���� ����� - �� ����, ����� �� � ���� �� ���� - � �������� ��� ��� ����, ����� ��������� ������ ���������� ����, � ������� ����, ���������� �� ������� �� ����������, ������� � ������� ������ �� �������. � ������� ������� � ������� �������, ��� ��� krasnavitza (���������) - ��� ���� ��� ������? «�� ��, �� ������», - ������� ��. � ����������� ��� ���� �������� �� ��� �����: �� ������� ������ �����, �����. ���� �� ���� ����, ��, ����� �� ����, � ������ �� ����� ����. � ������ ��������� ���� � ������ � ����� ���������: ������ � ���������� �������� � ������ (��� �����) �, ��������, ����� � ��� ����� ������ ������ ����. � ������ �� ������� �� ��� - ��� � ���� �������������� krasnavitza. � ������� �� ������������ � ����� ������������, �� ����������� ������� (�������, �������, ����� ����� � ��� ����������), ������ ��������� ������������ � ���������� ������-�� ����������� ���������� ������� �� ����� ������. ������ ���� �� �����, � ����� �������� �������� � ��� � �������� �����. ��� ���� ������ �� ���� ������� (�������, ����� ���, �������� �� ����������, �������� ������ � ����������� � �������) �, ����� ������� �[������] �� �����������, ��� ����� ���������� � ���������. �� �� ���������� ������� � ����, � ������, ����������, ��������, ������� ��������� � ��������������, ����� ������ �� ����. ����� ����������� � ���������, ��� �������, �������, �������������� � ���� �������� ��� ���� (��� ����� �� ������� �������� ��������� ����� � �������� � ������������ �� ��������� ���������������). �� �[�����] � ���� ���������� ���� �����������. ��� ���� ��������� ��� ���� �����, � ���� ��� ������, ��� �� ����� ����� ��������� ������� � ���� ������, � ����� ��� �� ��������� ��������� ��. �� ����� �������� ����� ���� �������, �� � ������� ������� ����� � ���, �� ������ ��� ������, � ���������, �� ���������, ��� ��� �������, ���� � ���- ����, ���� ������ � �����. �� ���� �� �������� 190 �. ��., ������� ���- 169


105
������� - ������, 7 �������� 1852 �.

��������� ���, �� ��� � �������� ������� 20 �. ��. (������� � �����, ��� ���� �����������, �������, ��� ��� ��� �������� �� � ����). � ����� ����� ���� ���������� �����, ���� ��������� ��������� ���, � � ���� ��� ������� 100 �. ��. ��������� �����.

������ ����� ������� �� ��� �������� � ���������. ��� ���������, ��� ��� ��������.

������� ������ � ����� ��� ����� ������� ������� ����������� ����� ������ ������ �������� �� �������� ������ - ��� ��� ������ �������� ���. ��� ��������� ������� ����� � �������� �� - �� ������ 100 �. ��. - ��� �� ����� ������ ��������� ����� �����������, �� ������ ����� ���� �����, ������� � 21 ��� �������� � ������, ����� � ��� � ��� ��������� ������� � ��� � �������� ����! ���� �� ������ ���� ������ ��������� ��� ��� �������, �� ���� �� ����� �������� ������� ����. �� ��������� �� �������� �� ������, ����� ��� ����� ��������������� �, �� ������ ������, ��������� ������� � ������������ � ������ � ���, - ����� ��������! ��� ��� ������� ���, ��� �������! � �����������, ���� �� � ����� ���� ������ � ���������. � � ���� �� ��� ������� ����� ����������� � ������ �����, �� ������� �� ��� �� �������� �����, ���� ������. �� ������� ����, ��� ������� � ���������*, ��� ������ � �������, ��������, ����� �������� �������� ������ �������� �����.

���� ��������� � ������� � �. �. � ��������� �����������. ������� ���� ������� ������ �������, � ����� � ������ �����������. - ������ ������ � �������� ����� �� ������ ������������. ��� ������� ���� �� �������� ��� ����? ���������� ������� ��������� ��� �����, � ������ ��������� ������ ������� ������ con amore**, sine ira et studio*** � ��� ������� ��������. Militaria**** � ������ ������ �������� � �������. ������ � ������� ����� ����������.

��� ������ � �����, �� ���� ����� ��������� ����, � ����� ���� 2 �. ��., - ��� ���, ��� � ���� ������� � ��������� ������.

���� �. �.


* ����� �� ���������� � �������� «������� ���� ���������» ����� ��������� ������� (��. ��������� �������, �. 8, ���. 260). ���.

** - � �������������. ���.

*** - ��� ����� � ����������� (�����. «������», ����� I, ��. 1). ���.

**** - ������� �������. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ����������.

�. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


106
����� - ��������, 8 �������� 1852 �.

58

����� - �������� � ��������� ������, 8 �������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

���� ������ ������ ������� � ������ ������������ ���������.

��� ���� ������, �������� ������, � ������* ���-�� ����� ������� ���������. ����� � �� ��� � �� ���� �������, ��� ��� � ���� ��� ����� �� ���������. � ������� 8-10 ���� ��� ����� �������� ������ � ����������, � ������� ��� �����������, ����� �� � ������� � ���.

����������, ��� ���������� ������������� �������� ��� ����� �� ���� �������.

������ ��� ���� � �� �������, ��� ��� �� ���� �� ������ ����� �� ������ �����. �������, ��� ������ �� �������� � 19**, � ������ � ������ ��� ������ ������ � 20, ������� ������ ��������� ����� ����� ����������� ��������170.

����� � ��� � ����171 � �� ������ ���, ��� ������� �� ����� ������� ������� ��� ��������� ������� �����, � ������� �� ���� ����, ����� ��������� ��. ���� ������, ���������� 3-4 ������ ���� �����***, ��������, ��� ����������� �� �������� ������������, �� ���-���� ��������� ��������� �������. ������� � �������� �� ������ �������� ������ ���� ����������, �������, ��� �� ������, ��� ����� ������������� ���� ��������� ����� �����.

������ ���� ������� �� ���� ������.

� ���������� ���, �� ������. ������� ��� ������ ���������� �������� ���� �� 15 ������ ����������. ����� � ���� � �������� �������**** (������ ��� �� � ��������� ����� ������). ��� ������� ���� �� ��������. � ��������� � ���������***** � ��������� ��� ��� «Gegenwart» ������ ����������� ����������. �� � ����� �������� ������ ��������� ��� �����������. �������, �-� ������� ��������� ������ ����� ����� ��� � ����� ������������******, ������� ����� �������� ���� ���� �������� �� ����. Pour le roi de Prusse*******.


* - ����� �����. ���.

** �. �������. «��������� � �������������� � ��������». ������ XIX. ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 79. ���.

**** ��. ��������� ���, ���. 93. ���.

***** ��. ��������� ���, ���. 458-459. ���.

****** - �������. ���.

******* - ���������: «� ������ ������ �������»; � ���������� ������: «�������», «�����». ���.


107
����� - ��������, 9 �������� 1852 �.

����� ������ � �����������, ��� ����� �� ���������, ��� - ���� �� ������� ���� ���������� ���� �� ��������. ����� � ����������� ��, �� ������� ����, � ������ � 22 ����� ����������. �� ������ �������� ��������� �� ��� ���� �� ����� �������. � ���� �� ��� ��������, �������� �������, �����������, ��������, ������ ���� �������. ��� � ���� ����������� �� ���� ���� ������? �������, � ��������� 8-10 ���� � ����� ��������� ��������� � ������ � ���-����� ����������, ��� ��� ���������� �����; �� ��� ���� ����������, ����� �� ��������� � ������.

�� ���� ����� ��, ��������, ��� �������, ��� � ������ �������� ��� ������� � ������� �����������, ����� ��� ���������� ������ �� ����������, � �� ������� � ��� �� �������.

������ ��� ���������? ��� ��� ����������� � �������, � ��������� ���������� ����� ������, ��� ��������� ���� ��������� ��� ��� ��� ��������. ��� ���������!

����� ��� �-� ø�� ����� ��������� �������������� ������� � ������� � ������ ������ ��������. �-� ������ ������� ���� � ������ ��������� ��� ����� ������� �� ������ «����- ���������»*, � ������ ������� ����� �����������, ��� ������������� ��� ������ ��������, ������ � �. �. ������ ��� ����������.

���� �. �.


* �. �. ������. «���������� ��������� � ����� ���������������� ���������� 2 �������». ���.

** ����� ������� �������� ���������� ��������� ��������� �������� ������ «Sperlinge» («�������»). ���.

*** - ��������� �����, ������ ������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 59

����� - �������� � ��������� [������], 9 �������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

4 ����� ����������** �������.

� ����� ������� ����� �������*** � �����, ��� ��� ���� � ��������� ������� ����������� �� ���173.

172


108
����� - ��������, 9 �������� 1852 �.

����� ����, � ������ ������� ��� ���� ������� - �������, ��� ���, �������, ���������� ������� - �������� ������ �� ������� �� ����, ��� ��� ��� �� ������ �������������, � � �� ���� ������ �������.

������ ��� ��� ���� � �������� ������� ����� ���������, ����� ����. ���� ���� �����, ���� ����� ��������.

������� ������, ����� ������� ���� ���� �����.

������ ���� �� ����������, ������� �� �� ��� ������� ��� ����* � ��� �� ����� � ��� ������������ ������. �, �������, �� ��� ��� �� ���� �������, � ��� ���� ����� ����������, ��� � �� ������������������� ������� �� ���� ���� ����������� ��������� ������.

�������, ����� � ��� �� ��������, � �������� ����� ��������. «����� �� ������� � ������� �� �� �������?» - ��� ���, - ������� �. - «�� �� ��� �������, ��� ��� � ��� ��� ������� �� ����», - �������� �����. ���� �� ��� ��������, �� ������, ��� ��� ������� ��������������� ����� ����� �� ������ ���� ���.

�������� �������� ������� �� ������; ��� ������ ��� � ���� ������ ����� �����**, ������� ������� ��� ����� � ���, � �, � ���� �������, ���� ����� ��� �������������� ������174.

���� �. �.


* - ������� �� ���������� ���� ������ ����� ������ ������ «������������� ������� ��� ���������», ��������� ������� (��. ��������� ���, ���. 103). ���.

** - �����. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritie Abteilung, Bd. 1,1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 60

������� - ������ � ������ [���������], 14 �������� 1852 �.

������� �����!

����� ������� ��� ������ � �������� ���������� �������� ��� ������� ������������ �������. ��� ���� ��� ��� ��� 175


109
������� - ������, 14 �������� 1852 �.

����� ������, ��� ��� � ���� ����� �����, � � �� ��� �������� �� � ����� ������. ����� ���, ��� ���� �� ����� �������� �� ���� ������ �� ���� ������, �� �����, �� ������� ����, ����� ���� �����: «�-� �����, �������» - �� ����� �� ��������� ���� � �������, ���� � ��� ���, ��� �� �������� ����������� �� ��������� � 25 ��������� � ������. ������ ��, ����� �� ���������� ����������, �� �������� ����� ��������� ���, ���� ��� ����������, �����, �� ������� ����, ��������� � ������� ������ ������ �����: � ����� ������� ��� �������; ��� ��� �� �����, ��� ������������� ������ �����������. �������, �� ������� ��� ������ ��� ��� ���������, ��� ��, �������, �� �����, ������ �� � ��� ������ ��������� ������� ���� �������. �� ������� �� ���� ��������� ������ ������� ������ � �������������. - ������� � ������ ������� � ����� ��������� ��� ����, ��� ��� ��� �����.

� ��������� ��, ����� ���, ����� �������������� ������� ������ ��� ���, ��� ������ � ����� ���� � ���, �������, ���� ��� ��� ��������.

��������, ������ ��� � ����? �� ������� ��� �� �������, ������ ���������� � �����; � ������ ��� ������� �������. � ������������ ����� � ��� ������� ��� ������. ��� - ������, ������� � ������ �������, �������, ��-��������, ����� ������� ���� ��������� �� ������ ������� ������ �������. �� ������ ������, ��� ���� �� ����� ���������. ��� �������� � ��� ����� ���� ��� � ��� �������, � ����� ����� ��� ����. �������� �������, ��� ��� ��������� � ������ ������ ������� ������ ����.

�������, ��� ����, �������, ������� ���������� � ������ �������� � � ����� ���� ������� �����. � ��������� ������ ����� ����, ��� ���������� ��������� ������; ���� �� �������, �������, ��� ����� ����� ������� ���� ���-������ �� ������ ���������� ������, �� ���� ����� 14-16 ����. ������� ��� ������� �� ����, ������� �� ���� ��� ����* � ����� ������.

�������� ��� ��������� �� �����������, �� ��� «Litographierte»176 ������ ��� ��� ������ �������, ��� ������. �������� ������� �������** ���������, �� �������� ���� ��� ��� - ��� �������.

��������� ������ ����� ���� � �����.

���� �. �.


* - �����. ���.

** ��. ���������� ������. ���.


110
������� - ������, 14 �������� 1852 �.

����, ��������, ����� ������� ������, ��� ������� ��������� ��� ��������� ���������177.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �.. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 61

����� - �������� � ��������� ������, 18 �������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

���� �� ��� ��������� ���� �� ���������� �������*, �� ����� ������������ �������� ����������� ���������� ���. ������� � ���������, ��� ��������� ������ ������, ������, ��� ��� � �������, �������� ����������� ������ ������.

������� � ������, � ������� ���� ����� ������ ����� �� ��� ���� ������ �� ����, �� ����� �����, ��������� �����. ������� � ������� ����� ����178. ������������ � ������� ���, ��� � �������� ����� ������ ��� ��� ������, �� 19 � 20. ��� ������ �� �������� ��� � 19**, � ������ ���� ����������� � � 20, ��������������. ����� ��������� ���� ������� ����� ������� � ���������� ������, ��� ���� � 20 �� ����� ���� ��������179.

���� ��� ��������� ������� ������, ��� ����� �� �� �� ����, ��� ������ ��� ���. ��� ��� ��� ���, �� ����������� �����, ��������� ������ ��� �� ����� ������. �� ������ ���� ���� �� ��������, � ��� �������, �������, ������ � �������. ��� ��������� ����� ������. �������� ��������������, � ���������� ��� � �������. �������� �������� � ����� ������ �� ��������� ������. ��� ������ ���� �� ���������� ������� �� ����� � �������������� ��������������� cum creditoribus***.

���� �. �.


* ���� ���� � ��������� ������� �������� �� ���������� ���� ������ ����� ������ ������ «������������� ������� ��� ���������». ���.

** �. �������. «��������� � �������������� � ��������». ������ XIX. ���.

*** - � �����������. ���.


111
������� - ������, 20 �������� 1852 �.

�� ��������� ������ ������ �� ����� ������� ������ ������� ����� ���������*, ������ ��� ������� ������ �������.


* ��. ��������� ���, ���. 109. ���.

** - ������� �� ���������� ���� ������ ����� ������ ������ «������������� ������� ��� ���������». ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 109. ���.

**** - ������ ����. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 62

������� - ������ � ������ [���������], 20 �������� 1852 �.

������� �����!

� �� ����, ��� �������** ����� ���� ��� ������: � ��������� � ���� ������� ������ ������, ������ ���, ��� � ��� �����***, ��� ������������� �, ����� ����, ��� �������� ������� ������� �[�����], ������� �� ������� ���������. ������ ����� � ���������� ����� �� ������� � ��� �������� �� � ���, ���� �� ����� 2-� ����� ��� � ��� ������� �� �������� ������ �-� ����****, �������, ���� �����-�� ������ �� ����, ������� �������� � ��������� �������; ��� ������ ������ 400-500% ������� ������ � ����� ���������, � ����������� �� �������������, 41/2 �������� ������� � ���. ���� ����������������� ���� �� ����� �������� �� ���� - �� ����� �������� ��������� � ��� ����� � ����������� �������� �������, ������� ����� ���� ��� ��� ����. �-� ����� ����� ��������� � ����, �� �� ������ ������, ����� ����� ��������. �� ���� �����������, ����������� ���� ����� ����������� �� ����� ��������� ������ ��������� �� ����� ���� � ������������� ���������������� ��� ������� ����� � ��������� �������-����������� ������ ������ ��� ������ ������, ������� ���������� ������� � ��������� ����������. � �-�� ����� ��� ��� ������� �������� ������� ������������ ������ ������������� ����� ��� ���� ���������� � �����, ������ �������������� �������� � ��������������� ���� � ���������� �������� ���������� ��� ������������ ������. ����, ��� �� ����� ������� ������ �� �����. ����, ��-��������, ��������� ������, ��� �� ������� �������� ����������, ������� ����� �� �������.

180


112
������� - ������, 20 �������� 1852 �.

�������, � ��� ������ ������� ������������ ���� - ����� ����� ������ ���� ��������.

��� ����� �� �������� � ������ ������������ ������. ��������, ���������� � ����������� ������ ���� ��������������� ���� ��������� ������ �������. ����� �� ������� ����������, � � ������ � ���-�� ��� � ����� ������, ���������� ������ ������*, �� �� ���������� ������, ���� � ����� ����������: «�� ������ �� �����, ������� �� �� ��� �� �����, �� �� ��� �� ����� �������, ��� ��� ������� �� «Neue Rheinische Zeitung» �� �� ��� �� �����, �� ���� ������� �� ����� ������ ��. �� �� ��� �� ����� �������!». �, �������, ������ ���, ��� ���� �������� �� «Neue Rheinische Zeitimg» ������ �� ����� ������ �� ������ �����, �������� ���. ������� ����� ���� ������ ��������, �������������� ����������� �� ���� ������������, ����� ����� � ���������, � ������� ������� ������� ����� ��������. �� ��� ������ �������� � ���� ������� ����� �������, ��� ��� � ������ ������ ��������� ��� �������-������ ������� �����, ��� ����������, - �[����] � ����� ������� ������ ��� ��������� � ����������� ��������, � ���������� ���� ���������� ��������� �����������. �������, ��������� ����� ��������� ����� ����������.

������ � ������� �� ����, ����� ��������� ������� �������, ��� ��� ������ �� ������� ��������.

���� �. �.

���� �������� �����, � ����� ���� �� ���� ��� ���� ����.


* - ����. ���.

** - ������� �� ���������� ���� ������ ����� ������ ������ «������������� ������� ��� ���������». ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 63

������� - ������ � ������ [���������, 23 �������� 1852 �.]

������� �����!

��������� � ������ ���� �������** � �������� ������� �� 1 ����. � ������ �������, �� ���� ����� 9-10 ����, ��������� ��� ��������� ������. � ������ ������ �� ���� ����� ������� �����, ��� ��� ���, ���� ���� ����� ����� �������� ����� ��, 181


113
������� - ������, 23 �������� 1852 �.

����� �� ������������, ��� �� ������ ����� ���������� ����������� ������. �� � ��������� ������ ��� ����������� �������� ���� � ���������� ���������, ��� ��� � ������� ����� �� ����, ������� ����������� ��� � ������� ������, � ������� ����� ���������� �� ������, � � ����� ������ ����� ����� �������� �� ���� ����������. � ��������� ������ � �������� ���� �� ������������ ���� � ����� ���� � ��������� ������ ��������� �������.

�� ����������� ������� �� �������, ��� �[����] ������ ������ ������ ������ ������ - ������ �������������� � �������������� �, ����������, �� �����������, ����� �� ���� �� �����. �� ������ �� ��� ��������, ���� �������� ��������, �� ���� ��� ����� ���� ��� ����� ���������� �� ��������, �� ����� �� ���������. ���� �� �� ������ ������� �� ������ ��������� �����������, �� �� ������ ������ ������������ ��� �������, ����� �������� ��� ��� ����������.

�������, ��������� ����� ����� ������������. - ������, ���� �� ������, ���� �� �������� ������ ����� � ��������� �����, ������� ��������� �� �� ���� ����������� ������� �����������. �� �������� �� ���, ����� �[����] ������� �� � �� ���������� ������� �� �� ���; � ��� ���������� �� � ��������� ������������, ��� ��� ���� ����� �� ������. ���� ���� � �� ����� ���� ������ ����������, �� ���-���� ������� ������ ���� ��������; ���� �������* ����� ������ �����������, � ����� ����� ������������ ���������� ����� ������� ������������.

������ � ����� ����� � ������� ������ ��� «Tribune»**, ��� ��� ��� ����� �� ������ ������, � �� ��� ������� �������� �� � ���������� ���������. ��� ������� ���� � ����� ������� �� ���������� ����� ��� ����?

�������, ��� ������ ����� �������� ���� ���� �� ����, - ��������� ������ �� � �����, � ����� ������ � ������***.

���� �. �.

������ ������� ������ �� ������ ������ ������ �� ������� ��� ����, � ���� ��� ��� ��� ����.

����� �� �� �� ��������� ������ «Times» ��� � ������������� ������ «Daily News» �������������� ������ ���������� ���������� ������� � ����� ���������������� ��������������?


* - ��� ��������. ���.

** �. �������. «��������� � �������������� � ��������». ������ XIX. ���.

*** - ���������� ������. ���.


114
������� - ������, 23 �������� 1852 �.

� ������� 1850 �� ������� 1851 �. �������� ����������� �� 2 300 ��������� ��� �� ����� ����������� �������� �� 1 400 » » �� ������ �������� � ���������� �� ���������� -------------------------------------- �����: �� 3 700 ��������� ��� ������ � ������������� ������.

��� ���� ���� ���� ���� � ���������������� ��������������182. ������������� ������� ����������, ��� � ��� �� ����� �������� ��� ��� ������ ��������� ����� 4000 ��������� ���; ������ ��� ��� ������ ���� ������. � ��� ���, �������, ���� ������ ������������� ��� ����� ������ ��������� � 3000-4000 ��������� ���, ������� ����� ������� ����� ���� ������ �� ����� ����� ����. ���� � ������ 1848 �. �� ������� 1850 �., �� ���� �� 23/4 ����, ������� ����������� ������ � 4000 ��������� ���, �� � 1848 �� ����� 1852 �. �������� ������� ���������� ������������ ���������������� �������������� ��������� �� 3700 + 4000 + 1500 + 4000 = 13200 ��������� ���. - �������� ������� ���������� ���� ���������������� �������������� ��������� ���������� � 1842 �. 30000 � � 1845 �. (� ����� ����) - 40000 ��������� ���; � 1846-1847 ��. ���������� ���� ��������������, �������������, ������ � �������� ��������� ����� 55000 ��������� ���, ����� ����� ������, ��� � 1842 ����.

����� ����, �������� ������� ���������� - �������������� 10000 ��������� ��� (� 1842 �.), - ������� ���� �����������, ��� ��� ������� ��������� ��� ����� ����� ���������� ������� ����������. ������ �����, ��� ������� ���������� ������� ������� �����������. �������, ����������� ������� �� ����� ���� ��������� �� ������ �����, ���� ���������� ����������� ����� ���������� ����� ������ � ���������.

������� �� ������ �������� I ����� Ad generalia*: 1) �[����], ��������, ������ ������ ������ ������ ��-���������, ��� ����������. ��� ����� ������ �� ������������, ����� ��� ��������� ������-���� �����, ��������� � ������ ������� �� ���� ��������� ������� - � �������, ������� � 99 ������� �� 100, ��� �������, ���� ��� ����� ������������ ����� � ������ ������ �������� �������� �������� ���������, ������� ���� ������� ����.


* - ����� ���������. ���.


115
������� - ������, 23 �������� 1852 �.

2) �[�����] ��������� �� ������� ������������ ���������� ����������, � ������� �� ������ ����� ������ - �������� � ������������ �������. ����������� � ��������������� ������.

3) ������ ����� �[����] ������ ��������� �� ������� � ��������������� �������������� ������������� � ���� �����183; � ���� ���������� ��������� ������ �������� �������� ������ ����.

4) �[����] ����������� ������� ����� ���� ������������ �������������, �������, ������, ������ ������, ��� ��� �� ����� ����������� � �������������� �������� ����� �������� ����� �� �����������. �� ���������� ����� ������ ����� ������ ������� ���������� ����� ������� � ����� ������ ��������� ����������. ����� �� ���� �������, ����� � ��������� ����������� �����, ���������� ������, ����� ����� ����� �� ����������, ����� ��������� ����������� �������������, ������� ������ �� ������ ������� ����� ��� �����������.

5) ���� ����������� ������� ���������, ������ ���� �� ����� �������� ������������� �����, ��� ������ ����, �������, ��� �����] ��� ����� ������ �����, ������� ����� ���������� ���������, �� ���� ������������ ����� ����������� �����������.

6) ������� ������� ��������, ������������ ���������� ������ 1-5, �������� ������ ����� ���������������. ����� ������� �������� ����� ����, ������������, ��� �[����] ����� ���-��� �������, ���� �� ������������� �����������, �� ��� �����������, ��-������, ��������� �� ���� ��������������� �����, �, ��-������, �������� ��� ����� ������ ������.

�������� ��������� ����� ����������� ��� ����� �� ���� ��������, ���� �� �� ������� ������ ����������.

Ad specialia*: «������������ ������� ����������»**: «lieutenants» ����� ����� �������� ������ «�����������». «Lieutenant» �� ���������� � ����������� ������ �� ��������, ��� �� ��������, ������ ���������� ������.

«��������������, ������� ��������������� ������� ������, ���� �� {�����} � ������� �� ��������»***, - ����������: «��������������, ��������������� ������ � �����������»****. �[����] ��� ����� ������ ����, ��� ���� ������� -


* - ��������� ���������. ���.

** - «Schulden beladene Lieutenants» (��� ��������� ��������� � ������, ���������� ������� � 1869 �. �� ������ ������� «�������������� ������� ��� ���������»). ���.

*** - «Unmittelbar gegebene, vorhandene und Uberlieferte Umstande». ���.

**** - «circumstances immediately given and delivered». Pe�.


116
������� - ������, 23 �������� 1852 �.

�����������. «Delivered» ����� ����� �������� ������ «accouchiert» [������������� �� ����].

«������������ ���� � ����������»* ���������� - «�������������������� ����� ����»**. �������� �������������������� ����� �������� ������ ����������.

«����� ����» (� ���������: «����������� ����»)*** ��������: «����� ������������ ����»****. ����� ������� - «����� ��� ��� ����»*****.

«Burgerliche Gesellschaft» ����������: «�������� �������� ������»******, ��� ����������� �� ������ �������������� � ���������� ����� ������, ��� ���� �� «���������� ��������»******* �������� - «�������� ����������»********. ������������ ��������� ��� �� �������.

����� ����� �������: «���������� ��������»********* ���, ������ �� ���������������, - «�������� � ������������ ��������»**********, ������ ����� ���� ��������� ����������: ��� «���������� ���������» �� �������� �� ���� ������������� ��������, � ������� ���������, ������� �����, ����� ������������ � �������� ������������, � ���������� � ������������ ��������� �������� �������� �������; ������ ��������� ������ � ��� ��� ���� ������� �� ���� �������������� ������� ������ � �������. �������������, �� ���������� ���������� ����������� «���������� ��������» � «������������ � �������� ��������» ���� � �� �� ������ ������������� ��������, ���� ������ ��������� ������ ��������� �� ��� ����, ��� ��������� �������� �������� ������� � ����������������� ���� ������, ������� ��� �������� � ������ (���������� ����������), ��� ��� �������, ������� �� ������� ������� � ���������� � ������������ ���������� (�����������, ��� ����� ������������ �������, ������������ � �. �.), - ����� ��� ��� ��������� «�������� � ������������ ��������» ������ ��������� ���������� � ������� ������������ � �������������, ���������������� ��� ���� ������� ��������.

«������ � ������ ������������ ����������» (� ���������: «������� ���� ����������� ����������»)*********** �����


* - «Sich und die Dinge umzuwalzen». ���.

** - «the revolution of their own persons». ���.

*** - «a new language» (� ���������: «eine neue Sprache»). ���.

**** -«eine neu erfundene Sprache». ���.

***** - «a language new to them». ���.

****** - «middle class Society». ���.

******* - «feudale Gesellschaft». ���.

******** - «nobility-society». ���.

********* - «bourgeois-society». ���.

********** - «commercial and industrial society». ���.

*********** - «to arrive at its own contents» (� ���������: «bei ihrem eignen Inhalt anzukommen»). ���.


117
������� - ������, 23 �������� 1852 �.

�������� ������: ����� «�� ����������� ������ ������������ �������»*.

��������� «old society» (� ���������: «������ ��������»**) ��� �������� �� ��������, ��� ��������, � ������ ������. ����������, �� ����� �� ���������� ��������. ��������� ����� ������; � ����� �� ������� � ������ ��������, � ���� ������ � ��������� �������������� ���� � ����� (�� ����������� � �������) ������ ��������, ��� ��� ������� ������ ���� �� �����; � ���� ����� ����� ������� �� ����������.

«� ������ �� �������� �����������» (� ���������: «������� ����������� �����»)*** - ��-��������� �����������, ��� ��� � ������� ���������� ���� �������, ��� ���������� ���� ������ ���� ������ � ������, � ���� �� «�������� ����������» ���-���� ������� ������� ���������.

«Storm and pressure period» ������ �� ������������� «������� ���� � �������»**** � ���������, � ��������: «������ ���� � �����».

«�������, ������� ������ ���������» (� ���������: «��������� �� �������»)***** - �����������, ��� �� ��� �� ����� ��� �[����] (������ ������� ������ ���������), ���������� � ����� ����� «����� � ���», ��� � ����, ��� �������: «���� ���, ��� �����������» ������ «���� ��������»******.

«���� ������ ���� ��������» (� ���������: «��������», ���. 4, �����)*******. ���� �����������, �� �� �������������.

«The general index» (� ���������: «����� ���������� ����������� ���������»********) - ����������: «����� ���������� ����������� ���������»! �������, ��������� ����� ���� ��� �� ���� ����.

«As it could but be» (� ���������: «����� � ���� �� �����»*********) - ������; ����� �������: «as it could not but be»; ������ ��������� �������� ��: «��� ��� ���� �� ����� ����».


* - «at the contents of its own stomach». ���.

** - «alte Gesellschaft». ���.

*** - «Setin fiery diamonds»(� ���������:«in Feuerbrillanten gefast»). ���.

**** - «Sturm- und Drangperiode». ���.

***** - «A future that was to come» (� ���������: «die Zukunft, die ihr bevorstehe»). Pe�.

****** - «the spirits of those that have been» (� ���������: «die Geister der Vergangenheit»). ���.

******* - «The circle should be increased» (� ���������: «erweitert werden»); ����� � ���� ������� ��������� �� ������ ������� ������ ������ «������������� ������� ��� ���������», �������� � ���-����� � 1852 ����. ���.

******** - «der allgemeine Inhalt der modernen Revolution». ���.

********* - «wie es nicht anders sein konnte». ���.


118
������� - ������, 23 �������� 1852 �.

«�������������» (� ���������: «�������������», ���. 5, ������)* - ��� ������������� � ��������� ��������, ������� � ������, �� � ���������� � ����� ������ ������, ��� ��� �� �������� �� � ��������� ���������. ������������� � �������� �������� � ���������� � ����� ��-��������� ����� clumsiness. ���� ������� �[����] ������ �������.

«��������������� �������» (� ���������: «������������ ��������... ������ ���� �������� ���������� ��������� �� ���������� ���������»)**. ��� �� �������� ����� �� ������� ���������� ������ - ����� �������� ��������� �������� ����� «burgerlich», ����� ������ ���� ����������� «���������������», �� ��� ���������, ��� ��������� «��������������� ����������» ������������� � ��� �� ��������, ��� � «���������� ����������». ����� �� � �����, ��� ����� ������ �������� «���������������»? ������ ��� �����, ����� «���������� ��������» ������������ ����������� ��� «��������������� ��������». ��� �� ����� ������ �� �������.

«�������� � �� ��������������� �����» (� ���������: «�� ��� �����... �����»)***. ������ �� �� «�������� � ��� �� ���� ����»****, ��� ������� ���������.

«����������� ������» (� ���������: «�������� ������»)*****. Juggles ������ ������, � �� �������.

«Transported without judgment» ������: «������� ������� �������� ������, ��� �������� ���������». ����� ������� - ���******.

«�� pass as a real event» �� ��������: «����� ������ ������� �� �������� �������»*******, � ������: «����� ����� ����� ���������, ��� ������������� �����������».

«Founded» �������� �� «��������������» [«fondu»]********, a «����������» [«fonde»]. ����������, �� �������� ������������ «confounded» � ������ «confondu»********* � ���� �� � ����� ����� �� �����.

��� ��� �[����] ��� ��������� �������������� ��� �� ��������� �� ���� ����, �, ��� � ��� ������, ������� ���� �����


* - «Unwieldiness» (� ���������: «Unbeholfenheit»). ���.

** - «Constitutional standard» (B ���������: «Die National versammlung... sollte die Resultate der Revolution auf den burgerlichen Masstab zuruckfuhren»). ���.

*** - «For ever and the duration» (� ���������: «fur die ganze Dauer des... Cyclus»). ���.

**** - «for ever and a day». ���.

***** - «Utopian juggles» (� ���������: «utopische Flausen»). ���.

****** � ���������: «Ohne Urteil transportiert» («������� ��� ����»). ���.

******* ��� � ���������: «als Ereignisse passieren zu konnen». ���.

******** � ���������: «aufgelost», ��� �� ��������� ������������� �������������� ����� ��������� ������������ ����� «fondu». ���.

********* - «�����������». ���.


119
����� - ��������, 23 �������� 1852 �.

��������� ������, ��� ���������� ������������� �������� ��������, � ������� ��� ��������� ��������. ���� �� �������� ������ ��������, �� ������ ������ �������� ����������.

������� ��������� ������������ (��� ������� �� ������ ��������) �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe.

Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ����������. �. ������ � �. ��������, 1 ���., �.. XXI, 1929 ���; ������� �� ������ �������� ������� ������������ �� ������� ����� � «������ ������ � ��������», �. X, 1948 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� � ����������� 64

����� - �������� � ��������� [������], 23 �������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

������� 1 ���� � ������������ �������*. �� ������� �� �������� ������� ����� �����.

���� ���� ������ (����� ����� �������� �� ����� � 1), �� ������ ��������� � ����� �����, �� ���� �������� ������������ ��������� � �����, ��� ������� ����� ��������, ���� ��� ������ ��� ��������.

����� � ����������� ��������� �����. � ������� �� ������� � ��������� � �������� ��� 3-4 ������, ����� �������� � ����-����� � �. �.

��������: 1) ������, ���������� ����� �����, ��������� � ������� ������, ������� ������� ������� ��������� ��� ���������.

2) ������ �� ������.

3) ��� �������� �� ������������ �� ���������, �������������� ������� � «Karlsruher Zeitung», � ����� �������������� � ������������ «Allgemeine Zeituug» � ��.185, �� ������, ���� �� ��� �� ����� �����.

�-� �����** (�� ������) ����� ���, ����� ������, ���������: «����� ����� ������ ��������� � �������. ��� ���� ��� ������ ������� ���� ���������, �������, ���� �����, ��������� � ������� ��������, �� ������ � ��� ��� �������������� �������� ��������� ����� ���� �


* - ������� �� ���������� ���� ������ ����� ������ ������ «������������� ������� ��� ���������». ���.

** - �����. ���.

184


120
����� - ��������, 23 �������� 1852 �.

���������. ����� ����� �� ������� �� ��������� ���������������� �������� � ������������ �������� � �����. ������ ����� ����� �������� ����������� ����� �� �� ���� ���������� ���������. � ������� ��� ������������ ��� ������������ ����������� ������. ���� ������������-����������� ��������� ��������� � ���� �������� ��������...186

������� �������, ���������� ����, ���������� �� ������������. ����� ������� �������� ������ ������» (��� ���������� ���������), «�������� ����� � �. �. ����� ������ (���� ������������ ������ � ��������� ��������������) ����� ������������ �� �������� ����� ����� ��������� � �������� �����������».

��� �������� ������� � �������, �� ������ ��������, ��� �������� ������ ��� �������, ����� ��������� ������������ �������.

�� ������� ����� ������ ������� ��������� � ���� - ��������, ��� ��� ������ ���� ������� ���, ����� �� ������� � ���������������� ��������� � �-��� ���������. ��, ����� �������, ����� �������� ����� ������� ����� �� ��������������.

����� ��������� �����187, �������������� ������ ������� (�� ��������, ���� �� ������ �[����������] � ����, ���� � �������� ��� ������������� ��������� ��� ��������), ������� ������ �� ���� (� ��� ����� ����� � ������) ��� ��������� �������� ����� «��������� ������». ���� ������, ����� ���� «��������� ��������» ����� �� «��������� �����»188?

��������� �����, ������������� � «�������� ���������», � �������� ����� �� ������ ��������� ���� �������, ����� ���� ������ ��������, �� ��������� ����� �, �� ���, ����������, � ��� ������, ������ �� ��������� ������.

������, � ���� �������, ������ ���������� ������ ������� �������� � �������� �� �����-��������189 ������ ����� �� ����������������� �������.

��� ������� �� �� �������, ������������ �[��������] � ���������? �������� ���������� ����� �������� �������. - ���������� ����, ��� �������, ������������ � ������ ������190. ����������� ����������� ��� ��� � ��������� ���������� � �������� ������������.

����, ��� � ����, ������ ������*. «Staatszeitung» (���-����) ��� �������� �������� �������� �� ���.

������ ������� ����������� ��������� ������������. ���� ������ ������� � ������ ������� ���� �� ��� �����������, ��������� ������������ ���������. � ��� � � ����� ���������� ������� ��������� ������� ����� ������ ������.


* ��-��������, ���� ���� � ������ ������ «���������� �������». ���.


121
����� - ��������, 23 �������� 1852 �.

����, «����» ������ 4 ������� ��������� ����� �����191! ������� ��������� �� ����, �� ������� ����, ��������� ���� �������� ���. � ������������ �� ����� ���������� �� ����� ���������� «�������������». �� ����� ��������� �� �������� � ��������� ������� �� 30 ��������� � «�������� ����������». ����� ����, ��� ����� �� ���� ��������192. ��������, �������, ��������� ���� �������. �������� ������ � ���-����������; ������� �������, ����� ������ ���, ����� ������ � �����. ����� ����� ������� �� �������, ���� ����� �� ������ �� ����� ��� �� �������193.

������, «�����» �������� ���� ����� �����������, �� ������� �� ���. ���� ����������� �� ������ ���� �����������*.

Ad vocem** ������. ���� ��� ����� �� �� ��� �������� ��� �������, � ��� �� - �� ����� ������� ����, ��� ��� � ���� ��� ������, - ����������� ��� � ��������� ������, ��� � ��� ����. ������ ������� ������� ��� ��� ��� �������, �� ������� ������ ���� ���� ������� ��������� � ���, «��� ��������� �������� ������� ����������� ������ � ����� ������ �� �� �� ���� ���������������� ��������, � ������� ������ �-� ������ �����». ��� ���� �������, � ������ ������� �������194. ������� ��� ���� �������� ������� �� ���� ���� � ����� � ������-�� ��������� ���������. � ���� ��� ��������� �������. ����� ��� ������ �� ����, ������� � ���, �� ��� �� ��� ��� ��� � ������������, - � ����������� ����� ��������� «������������� ������ ����� ���������� ��������». ���� � ���, ��� �����, ������, ���� �� «Leader», ������ (�������������) � tutti quanti*** ������������ ��� ����������� «������������ ������». ��� ������������ ������ ����� ��������� �������������� �����, �� �� ������ ��������195. ������ ������. �� �� ������ ����� �������� ��� ������� ����������� ���������� ������. ��� ������������ ������������. �� ������� ���� ����� ������**** �� 1 ����, �� ������� �� ������ ����������.

���� �. �.


* ��. ��������� ���, ���. 111-112. ���.

** - �� ������. ���.

*** - �� ��������. ���.

**** - «People's Paper». ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1,1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


122
������� - ������, 24 �������� 1852 �.

65

������� - ������ � ������ [���������], 24 �������� 1852 �.

������� �����!

������� ���� ������� ������� ������ ������, ����������� �������; ��-��������, ���� ������� ����������� ������� ������� ���.

������� � ������ ������� �������� ����� ������� ������ ������.

����� ����� ������ ��������� �����, ��������� ������� � �. �. ��������� ����; ��� ������� ����� ����� �� � ���������, ��� � ����������� � �������.

������������ � �������� �������* � �� �����, - � ������ ����� ���� ����� ������� �������� ������.

Crapauds** ������. �������, �������, ��-��������, ���������� ������������� ��������� ����������� ����������� � ������� �� ������� «����� �������». ����������� ������� ����� ��������, ����� ��� � ������ ������� ����� ����� ���������� �� ���-������. ���� ��������� ������ ����� ���������, �� �������� ����� ������������ ��������� �� ����.

��, ��-��������, ������ ����� ������ ����� ��������� ��������. ������ ��� ������� - ��� ���, ����� ���������� ���������� � ����� ������������ ����������� �������� � ������ ��� ����, ����� ��������� �� �����������, ��������� ������� �� ���, ������� � ����� �������� �������� � ������� �������� ��������� �������. � ������ �� ������ ������������ ��������� �� ������ ������� ����� ������ ������, ���������� ���� ������ ������ � ���� ������ ������������� ���������� �������������. �������� ������ �������� �� ����������� �������������, �� ������� ������������, ����� �����, � ��������� ������ ����� �������� - ��� ����-�-���� ����� �� ���������� �� ������ ����, ��� ����� �������� - ���������� �� ������ ����***. ����� �������� ������, ��������� ����� ����� �����������, � ���� ������ ��������, ����� ����������� ��� ��� ��������� ����������� � �� ����������� �� � ����� �� ����������� ������� � ������� ����������, ��� ��� ���� � 1837-1842 �����.

�������, � ������ ��������� ������ ���������� - ���� �� �����, ��� � ��� ��������, - ��� �� ��-


* ��. ��������� ���, ���. 119. ���.

** - ����������� ���������. ���.

*** - ��������� I. ���.

196


123
����� - ��������, 28 �������� 1852 �.

������ ������� ��������������; �� ��������� ����, ������ ����� ������� ��� ������� ����� � ������� ���� ���� ����. �� �� ����������� �� ����� � ����� �������� ������.

���� �� ����� ����������, �������� ������� ����� ������� �������. ���������� ������* �� ����� �������������� �������! �� ��������� ��������� ����� 30 �������, � ���� ��� ����� ��� ���������, �� �����. ��������� ������� �� ������� ���, ��� �� ������ �� ��� ����� �������. ������, ����������� �� �����. ����� ����� � ��������, ��������� ����������� ����������� ���� ����� � ���� �� �������� �����, � ������ ��� ����� ����������� ��������**, ��-�� ������� �������� ���� ���� �������� � ����. - �� ��� ����� ���� ���������� ����, ��� ������ ������� ������ � ����������� ����� ������!

����, ����������� ���� ������������� �� ������ �������������� ������� ��������� ������������ ���������; � ��� ����� ����, ��� �� � �������� ������ ���� ���� ���� ����� ����������! ��� ��� ����� ������ - ��������� ������ ������, ������� ��������� �� �� ����, �� � �� �� ����� ����� ����� ������ � ���, ��� ����� ��� ����� ���� ��������.

��� ����� ����� ������ ��������, ������ ��������, - ���� ��, ����������, ����������� ���������� �������, ������������ �������, ��������������� ������� ������, ������� � ���������� (��������� ��������� ����������-���������� ������ � ����� ������ � ���� ��������� �������, ������� ��� ���������� ������ ��������� ����� ����� � ��������).

���� �. �.


* - �������. ���.

** - �����. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1,1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 66

����� - �������� � ��������� ������, 28 �������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�� ����� ��� �� ������� �� ���� �����. ������� ������� ���� - �����; �� ������� � ���� ����� ��� �������� �����,


124
����� - ��������, 28 �������� 1852 �.

������� � ������ �������� �������. � ������ ��� ��� �� ���������� ���������� �������.

�� ������, ��� � ����� ������ �������� � ������, �� ����������, ���� �� ����� �� ������ �����, ������ ����� ���� ����� ����������� �����������, �� �������� ����� �������� �������� ������� ����. ����� ��������� ������� ������ ����������; � �������, ��� �� ����� ������ � ���������, � ����� ��������, ������ ���� � ����� ���������, ����� � ����� ����� ������������ � ��� �������������� ���������. �������, � �����, ���, ���� �� ������� ������������ ��������� ���� ����, ��� �� ������� ������ ���������� � �������������� ���� �����.

� ��� ��� ������� ����� ��� �������� ����. � ��� ���������� ���������, ������� ������ ���������� � ������197, - ����� ��, ���� �� �����������, �� ��� ������.

�������� �������� �� ������ ��������� � �������: �[��������] ��� ��� ������ ������ ��������, �� ����� �����, ��� �������� ��� �[������]. �����, ������� �� ���� ��������� �������, ������� � ������, ����� �� �� �������� ������ �[������]. �[�����], �������, ����������, ������ �� ���, � �����* - ������� ���������� � ���� ���� - ��������� ������ ������. ����� ������ � ���� ������ �[�����] ������, ��������� �� - ����� ���������. ��� �� ������� � ������� ���������, ������� «������� ����������� ���������, ����� �������� �������� ����������� ����� ��������»? �������, ��������!** ��� �� �������� ������� ������ ������, �� ��� ������� ��� ����������������� ����������� �������� ���������. ���, ��� �������� �� � ������? ��� ��������� ��������� ����-��� ������ ��������.

���� ������ �� ���� ������ ������� �������� ���, ���� ��, ���������, �����, ���� �� �� ������� ��� ���� ���� libri tristium***. ������ �� �� ����� ������ �[��������] �����, ��� �� ���������� ������� �� ����������� ��������� � �� ����������� ������� � ����� �������.

����� �� ��� «������� ����� �� ��������-������������ ����� ������»****, ������� ���� ������ ������������ «Allgemeine» � ������ �. ������; �����, � �������, ��� «���������� �� �����» ���� ��� ������� ������ ������ � ������.

� ���� ��� ����� ����, ��� ������ ����� � ��������� ������� �������, ������������ ������ �������198, ������� �� ������ �������� ��� ����, �� � ������� � ���� 80000 �������.


* - ��������� �����. ���.

** �� ����� ��������� «���������» (�������� ���������� ���������). ���.

*** - ������ (����� �� ����������� ������������ ������). ���.

**** �� ���� ������� � ������������� ������������ �������� (���� 1848 �.). ���.


125
����� - ��������, 28 �������� 1852 �.

��� ������� ��� ���� �� ��� �������� �������������� ������ � ��������* ��� ��� ��� ������� ���� ����������. ���������� ���� ������ � ������ ����� �� ������ ��������� ��������� �����, � ��� ��������� ��������� ��� ��� �����, ��� � ��� 3 ������ �� ��� � ����������; � ��������� ���� ����� ��� ����, ����� ������������ ���� ���� � ��� ����� ������� ��� ��� �����.

������!

����������� ��������, ��� ������� ����������� � ������ ���� ����������� ��� ������� ����������, ��� ������� �������� � ����� �� �����. ��� ������� ����� � ���������� � ����������, ��������, ������������, ����. ���� �� ���������� �. ��������� ����������, �� ���� ��� ��� �������� � ���������� ���� ������������ �����. � «������� ���������������» �������� ��������� �������. ��-������: ����������� ���������� �������������, ���������� ������������� �� ���������. ��-������: �������� �������� � ���� �������� �������, ���������� - ����, ������ - �����, ���� - ���������. �-�������: ��������� ������������� ��������� ����� ������ � ��������� ������������� ���������, ������ �� �� ����������� 1830 �. � ��������� �������� ��� ����������� -1848 �. � �����������. � ��������� ������ ���������� ����� ��������� ��������. - ����� ����� ������������ ���������� �������� � ���������. ��� ���������� ����� ���� �������� ����, ������, � ������ �������������, �[�������] ������ ���� ���� ������ �����������. ������ ��� �����, ����� �[�������] ������� ���� ����������� � ��� ��������� ��� ������ ����.

� ��� ������� � ������� �����������, ������� �������� ���������� ����� ������� � ��������. �� ��������� ��� ������ � ������� � ������� ����������.

�� ������ ������ �����** � �����, ��� ���� ����������� ������� � ������� � ������� ������ � ����� ����������� �������������-�����������*** ����� ������������� ������������ ������, � ����� � �� «������������» ��� ���� ������ ����������� ��������� ���������� «�������-���������» �� �����, ��� ����� ���. �����������, ��� ������� ����� ����� � ��������. �������, �� ������� ���� �� ������ ������ �-� �[����������] ���������� ��� ��������. � ������ ��������� ��������� � ������� ������ ���������� �������������� � ��������.


* ��. ��������� ���, ���. 110. ���.

** - �����. ���.

*** - �������� ��������. ���.


126
����� - ��������, 28 �������� 1852 �.

�������� �� �� «����������� ����������» ������ ���� ������������� «��������»199.

������, ��������� ���������� ������������� ������, ����������, ��� ��� �� �������.

«� ���� ���� �������».

���� �. �.

������� ����������� ������, ������� �� ������� ��� �������, ��� ��������, �������� �������. �� ���� ������� � ��������������.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischcn F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 67

������� - ������ � ������ [���������, ����� 1 ������� 1852 �.]

������� �����!

� ������ ���� �� �����, �� ����. ������ ����� �� ����������� ����� �����? ����� ����, �� ���� �����, ��� �� ��� ������ ���� ����������, � ��� �� ����, ��� �� ����������� ������ � ���� ������ ��������, ������������, � ��� ����.

� ��������, �� ���� ��������� ��� ������ ������� � ��� ������ ��������� ��������� � ���� ������ � �����. ��� �� ��� ����� ������, ��� ��� ������ � 70 ���� ������ � 48 (����� ���������). �����.

���� �. �.

������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 68

������� - ������ � ������ [���������], 4 ������� 1852 �.

48, Great Ducie Street ������� �����!

������� 2 ����� 10 ���������. - 10 ��������� ����� ������, ������� ������� ��� ���� ����� ������ ���������� 200


127
������� - ������, 4 ������� 1852 �.

�����, - ��� ������ � ����, ������� �� ��������� � ����� �����, ����� �� ������� ���� � �������� ������������ �� �������; ��������� �� ����������, �� � ��� ���� ����� ���� �� ������������ �������. �� ����� �� ���������� ���� �� ������ � ������� �� ��� �� ����� ������� ����������, ��� ������, � 6 ��������� �������, ���� ��� ������ 1 �����, � � 12 �������, ���� ������. Nota bene*, ��� ���� ����� � ����� ����; ����� 6 �������� ����� ����������� �� ������ ���, � ����� ����� ������� �������, ��� ������, ����� �������� � ʰ ��� ����� ������� � ʰ. ���� �� ������� ��������� ������� ������ � ʰ (� �����, ��� � ��� ��� ����������: ������, ���� � ������ ��� ������, ���� � ʰ), �� ����� ����� ������� ����� ����� ��� �[�����] � �[�������] ��� �������� �[�������] �[�������] - ��� ���� �����������. ��� ������ ������ ���� ��� ��������� ��� �������.

��� ������ � ���� ������� ������ ���������� ��� ����������� � ���� ������, �� �������� ���. ��������� ����� ������ ���� ��������, �� � ��� �� ����, �����. �� ����� ������� �����, ������� � ���� ������� ���.

����� - � ���������. �� ������� ������ ����� ������.

����� ������� ��������� ���������� ���������� ������. � ������� ������ ��� �������� ��������. ��� ��� � ��� � 15 �������� ������ �� ������� � ������� � ������, �� �� ������������ ���� �������� � �������� �������� �� ���������������, ����� �������� ��������! ���� �������, ��������, ����������, ��� � ���������� ��� ����� ���, ��� ����� ������� ����� ���� � ������������-���������� ������ ��� ��������� �������� � ������ ������ ��������� �� ���� ����� �� ���������� ��������, ����� �����-�� �����������, �� � ������ ��� ����������, �� ����. ������� ������ ��������� ����� � ���� ������ ��������� ������ �������, �� ��� ������ ����� ������� ������������ ����. �� - �������� �� ����� ������, ��������������� � ����� ������������ � ���� � ��������������, �������� � ������������; �� ����������� � ���� ������ ������� ������������ - ��� �������, �� ������ �� �������� �� ���������. � ��������� ����� �� ���� ��������� �������������, � �����, �������, ��������� ������ ����� �������� �����, �� ������������ ���� ������ ��������. ��� ���� � ����������� ������� �������� �������� �������, � �� � ��� �� ��� ������ �� �������, ��� � ������������������� ���������. �� ���������� �������������� ������� � ��� ���� ������; �� ��������� ������ �� �����, ����� ���������� ������; � ������� �����


* - ������ ����. ���.


128
������� - ������, 4 ������� 1852 �.

�� ������� �������, ���� � ����� ������������ ����������, ������ � � ������ ��������� �������������� �����, �������� �� - � ����� ������������ �������. ������ ��� ������� �������� ����� ��������� ������� ��� ��������. �� �� ������, �� ������ ��� ������ ������� ������� �� ������������ �������� ���������, ������� ��������, ��������������, � ������� ����������� � ���, � ���������, ������������ �������� ������. � ����� ������ �������� ��������� � ��� ������� ������, �� ��� ����������. ��� ������� � ���������, �������, �������� � ������ ��� ������ �������� (�� � ���� �� ��� «����� ����������» � «���� �����»), ������� �� ���� � ������������� ������������ � ���������� ����������, ��� � ���-�� ��������� � ������-����� ���������, � � �� �� ����� ����� ������ ����� ������ ������� ����� �� ������� ����� ��������� ���� ����������, ���� �� �����, ��������: «��� ������� ���, � ������� ������� ��� ������� ������ ����, �� ������ ���, ��� ������ ��-�������� ������� ����������� ����». � ���� ���� ��. ������ ��� ����������� ������ - ��� ���������� ����� ��� ������ �� ���, - �� ������ ���� ����� �� ����� �� ������������ ������ �����������. ��� ��������, ��� ���������-��������������� ������ ������������, - ������ � ���� ��� ���� �������� ���� �������. �� ������ ������� �����: ��� ������� �������, ��� ����� �� �������, ��� �� ����� ������ �� ����� ������� ���, ��� ��� ������, ���� ������ �� ������ �� ���� ������ �������������. � ����� ��������, �������, ����������� ������ ����� � ����������� ������, ��� ��������� � ���������� ������������ � ��������� �����������, ������������� ��� ��� ��������. �� �� ����� �� «���������»*, �� ��������; ��� �� ��� �������� ����� ���������. ��������� ����� �� ����������� �� �����, �� �� �������� ����� ������� �����. ����� �� �� ����������� ����, � ����� ����� ����������. ���� �������� ��������������, ��������� ������� �� ������� ����������, �� �� ��������� ������, ����� ����������. ��� ���� ���� ������� � ����� ������� ��������� � ������ ������������ ��������� ����� ������������� ��������������, � ��� ������. �� �������, ����� ��� ������ ��������** ������ ����� ����� ����� � ����� ����� ������� �����, ������� �����, ������� ������, ����� ����������, ��� �����-����, �� ����� ��-�������� ����������� ������� ������������ ���������, �� ����� �� �������� ������� ���-������ �������� ��� ���-������ �������. � ����� ������� ����� � ������� ����������, - ��� ��� �������� ��� ���������.


* �. ����� � �. �������. «�������� ���������������� ������». ���.

** ����� «��������» �������� ��������� ��-������ ���������� �������. ���.


129
������� - ������, 10 ������� 1852 �.

����� �����, �� ������� �������� ��������� ������*, �����������.

����� ����� �� �������, ���� ������������ � ������201.

���� �. �.


* ��. ��������� ���, ���. 120. ���.

** �. ����� � �. �������. «������� ���� ���������». ���.

*** - �� ������ ������, � ���, ��� ��� ��������� (�� ���������� ����������� ������������ «����� � ���������», ���������� �� ������� ����� �� ��������� ����������). ���.

**** - ���. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 69

������� - ������ � ������ [���������], �����������, 10 ������� 1852 �.

������� �����!

��� ��� ������� ��� �������� � ��������**. �� ��������� ������������� � ������ �� �����, � ��� �� ��� ����� �� �������. ���������� ���� ������� �� ������, ������� ����� �������������. �������, ���� �������: � ������� ������� ��� ���������� ������. La Trinite se passe, Malbrough ne revient pas***. ��������, ��� �������, ��� ��� ������� ����, � ������ �� �����, ��� ����� � ���������. ��� ����� �������. �� ������, �������, ������� ���� �� ������ ����. ������� ���������� � ������ ���� ��� ����� ��������������. � �� ����, �� � ��, �������, ����, ����� ���� ����� ������ ������ � ���������� ����. �� ������ ��� �������, � �� ��� ������������ ���� ����� ���������� ��� �����-������ ������ �������, � ���� ����� ������ ������ ������ �������, �� � �� ����������� ����� � ���� ��������� ��������� ����. ��� ��������� �����****, �������� �� ������, ���� �� ��������� ������ �� ��������� ����� ������� � ������. � ������� ��� ��������� ��� ���� � ������� �, ���� ������, ������� �� ��� ��������, ����� ������������, �������� � ����� ���� ������ ��������� ������.


130
������� - ������, 10 ������� 1852 �.

� � ����� �� ������, ��� �� ����� ������� �������� ��� ��� ��������. ��� �������� ��� ������� � �������������� ���������� ��� ����������, �������� ���� ������ ����� � ������ ��������������! ������ «�������� ������ «Constitutionelle Zeitung»» ���� ����� ����� � ������. ���� ���� �������, �� ��� ��������� ���������� ���������� ��������� ���������, � ������ �� ���� �������� ���������������� �������� �������, ����� � ���� �� �������� ����� �����, ����� ������� � ������ �������������� ��������� ������202. ��� �������� ��������������, ������� �������� ���� ������, �� ����� ��� �� ������� ���� ���������; ��� ����� ������� ��� ��� �������, � ������ � ��� ���� ������ ��, ��� ������ ������.

������ ������� ��������� ���� ������ �������� ������ ��� ������ ����������� ������ �������� � ���������� �����. ��� ����� �����������. ��������� ��������203 ����� � ���� �������� � ��������, ������ �� �������: «�����, ��� ���� ����� ����� ������ ������������� �����, ���� ���� ���� ���� � �������� ����� ��������������� ��� � ���-������ ��������, ������ ���������� ������������ � ������������ ��������� ��� ��������». ��� � ����� ���������� ���������, ����� ���������� ��� ���� ����������.

������ ������ ������ ���. ����, ���� ������� ���-������ ����� �� ������� � ��������, ������ �� ��� ������� ������������ ������ ��� ���� �� ��������. ��������� ������ ����� ���� � �����.

���� �. �.

������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. I, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 70

����� - �������� � ��������� [������], 12 ������� [1852 �.] 28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

� ����� ������ ��������� �����.

��������: 1) ������������ ����������� ���� - ����� � «Advertiser» �������� «�������� �������� �������� ������»204;


131
������� - ������, 14 ������� 1852 �.

2) ���������� �� «Litographierte Korrespondenz» ����������� ������� � ������������ ����� �������� «��������» �� ��� ��������� � �������; 3) ������ ��� ����205. �� ��� ������ ���� ���������� �������, ��� ��� ��� ���������� ���� � ���� ����� ������������� ���������. ����� � ������� ��� ������, � ���� ������ ������ ������. �� ��������� ������� ��� �������� ���������� � ������� ������.

��, ����� ����, ����� ����� ������ ������ «Times» - ��������������� �� �������.

���� ������� ������� ������ ��� �� «Neue Preusische Zeitung» (� �������� ��������) � �������� �� ���� ������ ��������� ������ ������������206.

���� �. ����� ������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe, Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, I ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 71

������� - ������ � ������ [���������, 14 ������� 1852 �.]

������� �����!

� ���� ��� ������� ���������� ����������� ��������� ���� ��� ������. � ������� �� ������� �����. ���� ���� � ��� ��� ����� � �������, ��� � ���� ������ ��� ������. ������� ������� ����� 7 � 8 ������ ��� ��� � ������ ����� ������ ��� ����. ����� ��� �� �������.

������ - � �������� ������������ - � ����� �� ���� �����, ��� � ������ ������������ ������� � ������ ����, � ������� ���� ������� �����*. � 12 ����� ��� ������ ���� �� �����.

��� ������, �� ��������� ���, ��� ���� � ���� ����� �������.

���������** ����� ���������� ���������� - �� ������� ��� �� ������� ������ ����� ����������� ��� �� ��������� � �������. ��� �������� �� ������ ������� ���� ���������


* �. �����. «��������� � ������� ��������. - ������������� �������� ������». ���.

** �. �����. «������������ ����������� ��������� �����������». ���.


132
������� - ������, 14 ������� 1852 �.

������; ����� ����, ����� �� ����� ����� �������� ��� � �������, � ���� ���, �� � ��������� �������, ����� ����� ������ ������������ �������. ��� �� � ���, �������������, ������������. ���������� ������ � ���, ����� � ��������������� ������� ��������; � ������ �� ��� �� ���� ������ � ������ ��������������� ������� ������������ ���� �����, ��� ���� � ����� �� ����� ����������.

������ ����� ���� � �����, ������, ������*, �����������.

���� �. �.

��, �������, ������, ���-���� �� ���������; ������������ ����** - �������, ���� �� ����, ��� �� ���������� � ��������207.


* - ���������� ������. ���.

** - ø����. ���.

*** �. �����. «������������ ����������� ��������� �����������». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 72

������� - ������ � ������ ���������, 18 ������� 1852 �.

������� �����!

������� ����� ��������� ������***, ����� ������� ����� ���������208. ���������� ������� ������ �� ������ ���������� �������� ����� ��������� �������� ��������� ����������� ������, - � ����� ����� ������������ «�������». � ������� �� ����� �������� ���-���.

�� ���� �� ������ ����� ������� ������. ������ 1- 11/2 �������� ���� �� ��������, ��� ������� ����� ��� ������ ������. ����� ������ � ������ ���� ����� ��������� �� ��� �����, �� ��� ����� ������, � � ��� ���� �� ����, � ����� ����� �� ������. ������ ���������� 5-7 �������, ���������� ����� ����� ����, � ���� ��� ����� ������ �� ���� ������, �� ���� ���� ���������� �� ��� �� �����.

��� �������, ��� ��� ��������, ��� �, ���� �����, ����, � ����� �������� ���� ��������� �������� ��������


133
����� - ��������, 20 ������� 1852 �.

������. ������ ���������, �������, ����� ���, �������, ������� ����, � ������ � �������, ��� �� ������� ���� ���-�� ����� ���������. ������ ����������� � ������� ������������.

�� ��� ������ ����������� ������������ �����, ��� � ������� �����, � �����, ����� � ��������� ��������� �� ������, �������������������; ������������ ��������� � ������������ ����������� ��������� ������������� �����.

��� �������� ���� �����, ���������� ���� �� ����, ���-�� ��������� � ������� ������, ��, ��������� � ���� ������, pour le roi de Prusse*. ���� �� �������� �� ���� ���������� ������.

����� �����, ������ ��� ����� � ��������� ��� ����. �������� ������ � ������ ������� �����, ��� ��� �������� � ø����. �[����] ��� �� �����. �[����]������� ��������209 � �� ��� ��� �����������, � ������� ����� � ������� � �� ������� ���� ��� ����� �������, ��� ������.

��������� ������ ����� ����.

���� �. �.


* - ���������: «� ������ ������ �������»; � ���������� ������: «�������», «�����». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 73

����� - �������� � ��������� ������, 20 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

���������� ���� �������� ���� ���������� �������. ���� � ����� ��� �� ����, �� ��� «� ������ �������» ����������� ��������� ���� ��������� ������.

���� �. ����� ������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe, Dritte Abteilung, Bd. 1. 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


134
������� - ������, 22 ������� 1852 �.

74

������� - ������ � ������ [���������, 22 ������� 1852 �.]

������� �����!

���� �� ������ � ������� ��������� �������� ������ ��� ����, �� �� �� ������ ��������� ��� ���������� ����������� � ��� ��� � ������� �������. ���� ������ ����� � ���� ����� ����� ����� � ����� ������� ����� ������; �� �� ����� ������� ���� ������, � ��� ����� � �������, � �������� ����� ���������� �������, ������ � �����-���� ��������, �� ������ � ��� �� �������-����������� ����������.

����, �� �������� ������ «���������������» ������ ������������ � ���� ��������, teste* ������. �������! ��� ������ ������ ��������� ������� ����� ����� �������������� �� ������ ������������ ������ �������!210 �� ������ �� �� ���-������ � �������� ������ ������ � ��������? ����� ������ �� ����� - ��� �������� �������. �� ������ �� �������211. ����� ������, ��� �� ��������� � ����� �������, � ����� ������� ����, ���������� ���. ��� ����� ���������� ������� «Kolnische Zeitung» ��� �����-������ ������ ������, ��� ������� ��� ���������. �� ������ �� �� ������������ �� ����? ��������� ��� ��������; ��� ������ ���� �� ���� ����� ������� ������������� ���� «Neue Rheinische Zeitung» ���� � ��������.

�� ���� ������ ���������, � ����� ����� � ��������212.

���� �. �.


* - ������������� ����. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischcn F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 75

����� - �������� � ��������� [������], 25 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

������ ����� ��������� �� ������ ������� ����. ����������, ��� � ������������ ����� � ��� ���� ��������� �� ���- 213


135
����� - ��������, 25 ������� 1852 �.

��� ����� �����. ����� ���� ����� ���� ����� ����� ������ (�� �������) ������, �� ������� ����, � ������� �����. ������� � �� ���� ������ ���� ��������� ������ ������, ��� �� ������ ����������� ������� � ��������� ������ �� �������� ��������� �������������.

���� ���������� �� ���� ������ �����. ����� 6 ������ ���� ����� � ����� ������� ���, ��� ������� ��� ����, � �������� ��� ���������� �������� ������ �� ���������� ������. �� �� ��������� �������� ������, � ������ ��� ��� �� ���������. �������, � ��������, �������� �� ���, ���������� ��������� ������. � ��������� ������ ���������� ������� �����-���� �.

��� ��� 5 ������, ��� � ���������� ������ ������������� ���� �������� �� �������.

������� ���� ��� ������ �� ��� � ������ ����������������� � ��� �������������� �������.

�� �������� ������� - ��� ��� �, � ����� ������, ������ � ultima ratio*, �� ���� � ��������, - � �������, ���, ���� � �� ����� ����� � ������� ���� ������, �� �������� ���� �� �����, �� �������������� ������� �� ��� �������214.

4-5 ���� ���� ����� �� ������ ������� 130 ����������� «�������»**. ������ �� ��� ��� � �� ��� ����� �� � �������, ��� ��� ��� ���� ����� �������� 10 ��������� 9 ������.

��� ������ � ��� ������ �������, � ����� �� � ��������� ���� ����� � ������ �� ����� ��� ��� �������. �� ��� ���� � �� ������ ��� ���� � ������ � ��������� ����� �������� ������ 30 �. ��., � ��� ���� ��� ���������� ����� ������ ����� ���� ��-�� ������ ��������. ������ ����, ��� ����� � ���� ��������� ���� ���� � ������ ���� ��������, � ����� ��������� ���� �������.

����� � ������� ���������� ������, ��� � ������ ���������� ����� ���������� ������� ���� ����������� ��� ������ ����, ������� ��������� �������� ���������� (�������� �� ������ ������ � ����� ������ ������)215. ������������� ������, ��� ���������� ����������� ������. �� ��� ��������� ������������ ������� ���� ��������� ������ � ��� ��� ��������, ����� ���-������ ������ ��� ����, ��� ��� ��� ���� �������� ����������� ������ ����� �������� ������������ ��� �������� � �. �., �, ���� ��������� � ��� �����������, ��� ������ ������ ������������� ���������� ����������.


* - ���������� ������. ���.

** �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ���.


136
����� - ��������, 25 ������� 1852 �.

� «Neue Preusische Zeitung» «�. �����» ������ ������ ������������ �������� � ʸ����, � ��� ���������� �� �������������� ����.

����� ������, ��� �� ������� � ������ �� �����216.

���� �. �.

��� ������ ������� ����������, ����� �� �� ��� ��� ���������, �� ��� ������ ���������� «����������� ��� �������» �������� � 1 ��� 2 �������� �����. ����� ������������� ������ ���������� �� ���� ����� �� ����������. ����� ����, �� ������ �� ��� �� �� �� ����� �������� ������� ����������� �� ����� �������� - �����������, �������� �� ����� ���������� ���� ��������� ����������� � ������� ������� �������� �������*.

������� ��� ������� � ���������� �������� �������� �������, ��� �� �����, �� � ����������� ������ «������������ ������»»217. � ����� �������� ���� �������� ������ �� ��������� ������ �����������.

������������ ���������� ���� ���������� � «�������� ��������» ���������� ������� ������� ��� ������. ��� �������, ��� ����� ����� ���� ��, ���� �� �� ������� �����; �� ������ ������� ���� ��������� ������������, � ������, ���� ��� �� ������� �������. ��� ��� �� ������� ����������������, �� ������������ ����� �������, ��� �� ������� ������, ������, ����� ��� ������ (�� �������), � ������, ���� �� ���� ������� �� ������� ����� �������� �������� (��� ����������). ������ ������� �� ��������� ����� ������ �������� ����� ������� 25 �������.

Vale**. � ������� �� ���� ����. �� �� ����� �������, � ���� ������������ �� ��������� ���� ����������� ���������, �� ����� �� ������ ��������� � ������ ������. �������, ����������, ������������ � ���, ����� ����������� �� �������� ������ ����������, ��� ��� ��� ���� ����� �������� ���� � � «������������» ���������.


* - ��������. ���.

** - ���� ������. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1,1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


137
������� - ������, 27 ������� 1852 �.

76

����� - �������� � ��������� [������], 26 ������� [1852 �.]

������� �������!

������ �����, �� ���� ������������ � ���� ��������, ����� ������� �� ���� �� ������ ��������� ������, ������ �������� ����� ������ ������ - � �������� II; �� ������ ��� ���������� ���������. ���� ��� - � ������ ������� ������, � ��� ������ ����������� �� �� ������. � ����� ��� ������� �� ����������� �� ���� ������� ����, ���� �� ����� �� �������� � �� ���������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 77

������� - ������ � ������ ���������, 27 ������� 1852 �.

������� �����!

����� � ���� ����� �����218, � ������ ��������� ������� ���� ����� �����, � ������ ��� ������� ������ ������� �������, ������, ��� ���� ��������* ������� ���� ����� ������, ��� � ���� ������ ��� ������ ������� �������� � ���������� ���� ����������. �������������, ������ ����� ��������� ���������. � ���� ����� � ���� ���� ��� ���� ����� � ����� ����������, ����� ��������� ������ �������� � ʸ���; � ����� ��������� �������� � ��������� ��� �������, ���������� ����� �����219, - ��� ��������� �� ������� ��� � �������, - � ����������� ��� �������������� ����� ��������, ��� ���, � ������ ������, ��� ����� ���� ������ ������ ������ �� ���� ����������. � ����� ��� ��������� ���� ��� �������� � ʸ�����; ������� ���� ������ ��� ���� (�������, ������, �� ����� ���� ������������ ��������) ����������� �� 99% ������ �������� ���������� � ��� �� ���� ��������, ���-���� ���� �� ������, ���� �� � ������� �� ���� ��� ������,


* ��. ���������� ������. ���.


138
������� - ������, 27 ������� 1852 �.

�������������� ����� ��������� � ������ ��������� ������� �����, ����� ��������� ��� ���� ��� � ������ �����. ������ �������� �� ����� ������������ ��� ����, ��� �������� �� �� ����� ��������� ��������������� ���������� ���.

���� ����������� ������ �� ��� ���� �������, ���� �� ����, ��� �� ��� ������ ������ �������� ���� ������ ����������. ���� �� ������� ����� ������ �� ����� ��[�������], ������ �������, ��� ��� ����� ������� �������� �������. �� ������������� ��� ���� ��� �����, ��� � ����� ������, ��� ��� ��� ���� ������� ������. ����, �������������� ����� ����� ������ ��� �� �������. ���� ������ ������� ������ �������� �� ������: «Golden Lion», Deansgate, Manchester, ������ ������� � �������� «�. �.», � ������ ������. ��� ����� ������ � ������� ����� ����� ���, ��� � ������ �����: ��������� ����� ������ ����������, ������ �������� ������� ���� ������, �� ������� ����� ����� ������� � ʰ �� ��� �������� � ����� ����� ������, ���� � ������ �� ����� ����� ����� � ������� ��� ����, �� ��������� ���������. ��� ������ �������. �� ������, � ���������, �� �������, ������������ �� �����, ����� ����� ����������� ���������� ���������, � ������, ���������� ����� �������������� �������, ������ ��������� �� ����� � ��� �� ������������ � �� � ����� � ��� �� �����. ����� ��������� ���� ������ �������. �����, ������ ��� ���� �������� ����� � ������� � ����� �� ����, ���� ����� ���-������, ��� ���������� �� ���������� �����������������, ������ ����������� ��� ����� �������; ���� �� ������ ���, ����� �� ��� �����* �� ����-����� 4, � ��[����] � «���������� ������������� ��������», � ������ ��� ����� ���� ����, �� ������� ����� ����������, ����� � ��� ������ ������.

��� ��� ��������, �������������� �����������, ��������� ��� ����������� ����������.

����� ����, ����� �� ���������� � ���� ��������, ���� ��� ����� �� ����� ������ ������������ ����������, ��� ���� ������ � �.

������ ����� � ���������� ����������� �� ���� ������� �������, ��� � ������ �� ����, ����� �� ��������� �������� ���� ����� ������������ ���� � ��������, ��������� � �������. ���-��� �������� �� ������ ������. ����� �� ��������, ��� ��-�� �������� �������������� ������ ����� � ������� ���������������� ������� � ��������� ���-��� ����� �����������, ��� ��� ������ ������ ������ ������; ����� �������� ����� �����.


* - ��������� �����. ���.


139
����� - ��������, 27 ������� 1852 �.

��������� ������� ��������� ������� ������� �������� ������� �������� � ����� �� ������ �� ��� «��������� ����� ����������»220. �� ����� ��������� ����� �����, ��� ������ ������ ��� ����� ����� � ������ �� ������ ����������� ���������, � ������� ������ � ������� ������������� ��������� �������� �������, ���������������� � ��������� ������������� ������ ����� ��������� ��������� �������, �������, ��� �������, ����� ��������. ��� - ������� ����������������.

�������: ������� ������, ��������� �������, ���������� ���������� �����, �������� ����������, ������������������ � �� ����� ����� ��� ���������� �� ���������� �� ��������� � �����������, ������� ����� ��� ��������! ��� ���, � ����� � �� ������, � ������� ����� ������ �� ������� ����������� ���� ��� ������� �����������, ��������� ����� �� ������ ����, ���������� ����� �� �������������� �������, ������������� �����, ������, ��������� � �������� �������������� �������� �������������, � �������� ����, - ��� �� �������! � ��� ������ ������� ���� ��������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 78

����� - �������� � ��������� ������, 27 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

� ����� ����*, ��� ��������� ��������� «����������������� ��������» � «�������� ��������». �� «������������������ ���������» ���������� ������ ������� �������������� � 3 �������� �����221. ��������������� ������ ��� ���� �� ����� �� ���� ��������: ��������, ������� ����� ��������� ��������� � ����������������� ���� ����� ������ ������� ������, � ����� ��� ��� �� ���� �������� ������, ��� ��� �������� ��������� ��������� ���� ����������������� ���������.


* ��. ��������� ���, ���. 136. ���.


140
����� - ��������, 27 ������� 1852 �.

��-������, �� ���� ������� �� ������ ������ - �� � ������ ���� ��������� ����� - ����������������� ������� ������� � 3 �������� �����.

����, �� �������� ������ �������, ��� ���������� ��� ����. � �������� ��� ����������.

������ - ����������� ��������� �����. ����� ����� ����� �������� ������, ���� ������ � ���� � ��������� �������� ����� �������. ����� ���� �������������� �� ���� � ������� � �������. �� ������ ������ �� ������ ���. ���� ���� �� ������ ������, ��� ��� �� ����� ������������ ����� �������� ��������. ��� ������� - ��� �� ������ ���������, � �������, ��������� �������� ������������� �� ������ ��������� ������ � ���� ����, � ���, �������, �� � ��������� ������� ��� ����� ���� ���� �� ���� ������. ����� � ������� ������, ���������� �� ���������, ����� ������ ������ ������.

������� ������ �����������. ���������, ��� ������ �������, ������� ������������� ����, ����� �� ���� ��� �������� ������ ������ �� ������� ��� ����� ������ ��������, ��� � ������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 79

����� - �������� � ��������� [������], 28 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ������ � ������� ����� � �������*. � ����� ��������� ������ � ���� � ������** � ������� �� ����� ������ ������, ��� ����� ��, ���� �� ������ ���� �������, ���� ��������� ������������� ����� �������� � ������������ ������ ���� �����. ������� ������� �� ���� ��������. � �����, ��� �� �������� ���������, �� ������� ������� �� ������ ���� ����������������� �����. ������� �������� ������ �������, ��� ��� ����� ���� � ����� ������� �����������.


* ��. ��������� ���, ���. 137-139. ���.

** ��. ��������� ���, ���. 137. ���.

222


141
����� - ��������, 28 ������� 1852 �.

� ����������� ������� II ������� ����� ����������� ������ �� ���� (������������ ������ �����, ��������� �����������), ���������� �������� ������� ���������: 1) ������� ��� ������ � ����* � ������� �-��� �������� � �� ����������� ������� � 1847 �., ����� � ��� � ��������, � �� ���� � ʸ���� � 1848 ����. 2) � ����� ����� 1848 �� ���� 1850 �. ������� ���������� ��� � �������, ��� ����� ���� �������� ��� �������������.

�������������, � ������� ����� ������� �� �� ��������� � �������� ������������� � ������. 3) ���� ����� 1850 �. �� ����������� � �����. ����������� � ���� ������ � ��� ��������� ����� ��������� ����� ��������� ����������, ��� �� ��� ������� ������� - ������� � ����� ������. - ��� ������� - ����������� �����, ���������� ���������: 1)

�������� ������� ��� (������ � ����������) �� ��������� ������ ����� �� ����� ��������� ���������. 2) ����������������� ���������� � �������, ���� �� ��������� ��������� ������������. 3) �-� ��� ������ (� ����������� �������� � ������ ������������� ������� ���) ��������� ���, ��� �[������] ��������� ��� ���� ������ � �������� ������ ������ ����������� � ��� �� ������� ����� ����� � ����� � ������� (�� ��������� ����� ��� ������ �����) ��������� (���������� ��� � �����), �� ������� �������, ��� �[������] ��� ������� �������� ����������� �������, � ������ �� ��������������� �����. �������� ������� ���������� ������� ���, ��� ��� �� ������ «���� ��������» � ������������ ����������223. - �������, � ��� �������� ��������� ������� ������������� �����������, ��������� ������� �� ������ �������� ��������� �[������] - ������� �� ����� � �������� �� ��������.

������������ � ������� � �������� II, ������� �� ��������**, ��� �� �������� ��������� ����� ���������-��-����� (��� ������ ����� ���� ��� �� ����� � ������� ��������) �������� ��� ���������; ��� ���� �� �������. ���� �� ����� ��������: 1) ������ ������� �� ���, ������� �������� �������� ������� � ʸ����, �� �������� �����, ��� ���� ��������� �������� ������ ����� ������������ ���; 2) ��� ������ ���������, ����������� � ������ ������� �� ���; � ��� �� ������� ������ � ����� ��������224; 3) ��� ������� �� ����������, ���������� ������225; 4) ������� �� «People's Paper», � ������� ������� ���, � �������, ��������� ���� ���������������; 5) ������ �-�� ������� �� ��� (���������) ������


* - ���� �����������. ���.

** ��. ��������� ���, ���. 137. ���.


142
����� - ��������, 28 ������� 1852 �.

«Neue Rheinische Zeitung», ���������� �� 3-� �������� ����� ������.

�� ������� ������� �������� � ������� ������ �� ��������, �� �������� �����, ��� ��� ������ ������, ��������� �� �����, ���������. ���� �� ������� �������� ������ ������, ������� � ������� �������� ������ � � ������� ��� ���� ��������, ��� ����� 6-8 ������ ���� ����� ��� ����� � �������, ��� ������ ���� � ��� ������ � ��� ������� ����� ���, ��� ��� �[����] ����������, ��� ��� ��������� ������ ���. ������� �����, ��� ��� �������� �������� � ����������� ����������; �� ������������ ������ ������� ��� ��������������, � ���������, ����, ��� �-�� �������� ������� �� ������ ���.

� ����� � �� ��� �� ����������� ������ ��-�� ���������� �����, ���� ��, � �������, �� ��������� ���� 2 ����� ����������. ����, � ��� ������������ ����� ����������� ������ �� ���������-����� (�-��� ��������, ������ ���������� ������, ������� ���������� �� ���� ���� � ������ ���������� �� ���, ������ ��������� �������������) ��� ����: 1) ������� �������� ������ � ���������, �������, ��� �������� ������� II, ����� ��������� ����� ��� ��������� �����. �� ������, ��� ����� ��� ����� ������, ������������� ����� ������, ��� ���� �������� ��� ��� ��� ������� ����������.

2) �� ���� �������, ������ ���������, ��� �� ����������, �������, ���, ������� � �����, «�������� �-�� ������» (���� ������ ����� ������ ����), ����� 16-18 �������, ���������� ��������� � ������ ���� ��� � ������, � ������ �� ������, � ��� �� ��, �� ��� �������� �� ���� �� ��������, ����� �� �������� ���� �� ���� �������. ��, ��� �������� ��������� �� ������, ������������������ ����� ���� �� ��� �������, �������� �������� � ������������226.

��� ���������, � �������� ������������ ����, ����������� � ���� �����������. ������ ��������� � ������� ����� ...* �. ����, �������, � �������, ������� ��� ��� ��� ���� �����, ��� �� ����� �� ����������-��-�����, � ��� ���� �����. ��� ��� ������� ��� ���� � ʸ��� ��� ������ ���� �������. ������, ������� �� �������, ������������� �������� II � ��������, ������ ��������� ����������, ��������������������� ����������� �����, ���������: �) ����� ������� ������ � �������� ������ � ����� ������� ��������� �� ����������, ���������� ������; �) �������� �� ������ ������ ������� �� ���, ���, � �������, �� ��������� ������� ������� ���������� �


* � ���� ����� �������� ����������. ���.


143
����� - ��������, 28 ������� 1852 �.

�������� �������� ��������. ������ ����� ��������� ��������� (����� ����� ��������� ���� ���� ������� ������ �� ��������): «������ ����� ��� ����������� ������; � �� �������; �� �� �� ����� ���������� �� ����, ����� �� �������� ��� ���� ����� ������������� �����. ���� �� ������������ ��� �������������������� ��������� ���������!!! �� ������� �� ����� ��������� ���� ��������. ������ ���������� �� �������� � ���� ��� ��������� �����, ��� ��� ������ ������ ������ ����������, ����� �� ��� ���� ���������� ��������� ����� ����� ��� ����������227. ���� �� � ������� ��������� � ʸ����, �� �� ��������� �� ����� �� ���� ����������� ����������� ����������. ������ ��-��������! �������� ������.

���� ������»228; �) ��� ������ �������� �� ���, ������������ �������� ����� ���������, �� ������� ���� (�� �����) ������ � ��� �������� ����� �� ��� ������ ������������ �����, ������ �� �-�� �������� � �������������� � ��� ������. ��� ������ ����������, ��� ��� ������� �� �������� �� ���� � ���������; �) ����� ������ �������; �) ���������� ��������, � ������� � ������� ���, � ���������, ��� �������������� ��������� (��� �������� ��) ����� � ������� (28 �������) ���������� � ���� ����� �� ��� ������ �������� ������� �� ������� � ��� ������������ �� ������� �� ������������ �� ����� �. ���������. �������������, ���� ������������� �� ���� ��� ���������� ������, �� � ���������������� � ����� ������� ��� �� ����� ������������, � ��� ��� ���� �� ������� ������ � ������ ������ ����� ���������.

� ������� ������� (30 �������) �� ������� � «Advertiser» ������� ��������� �� ������ ������ ������ «Times» � «Daily News». ��� ���������: �. �������, �. ����������, �.

�����, �. �����. �� �� - � ���� ��������������229.

� �����, ��� �� ���� ��� �������� ������������� ������������ ���, ��� ��� �� ���� ��� �� ��������� ���� � ���, � �������� � ���, ��� ��� ���������� ����� ���� �� � ������-������ ��������� �����������. �������������� ������� ��� ������ ����� �����. ���� ����� �������� - �����. ��� ����� �� �� ����� �� ��������� ���� ��� ������. �� ������������� �� �����, ����� �� ������������� ���� �� ���������� ������. ������, ����� �� �����, ��� � �������.

������ ���������, ��������� ��� �������, �� ���� ���, ��� ������������, ����� ������� ����������� �����230. ������� ����� ������� ������� � ���, ��� �� ������ ������������ �������� ����������� ������� � ����� ������� ��� ������ ���������� ����������. ����� ���, ���� ��� �������,


144
����� - ��������, 28 ������� 1852 �.

��� ��� ���� ������������ �����. � ������, ��������, ����� ����������� �������� �������� �� ����� �������, ��������� ����������������� � ����� ����������, ��� ��� �����������.

��������� ���� ���� ����� ���������� ��������� ����������� � ����������. �������������� ���, �� ����������� ����� ��� ����� ����������� ������� � �������, � ������: ���������, ˸�� ��� ������, ������, ��������������, �����, ���������. ���������, � � ��� � ������ ������ �������� ������������� ������� �� ������. ��� �� ������� ������� ����� ��������� ������ �� ���������: «������ � ������� ���������� ������ ��������������. � ������� ������������� ��� ������ ��������� �� ��� (����������) ��������, ������� ��� ����, ����� ����� ������� ����� ������������� � ���������� ��� ������ �����».

�� ��� ������, ������ ���������� ���� ���� ������� ������� ���� ��� ����������� ������� ����������� �������� ��� ��� �������������, ������� ������� �� ��� �����, � �������� ����������� ��������������. �� ������, �� ���� ����� �������������� ������ � �������, ���������... ��� ��������� �����.

��������� ������ ������.

���� �. �.

� �������� ���������� ������� ������ � ��������� ���.

«� � 177 «Neue Rheinische Zeitung» �������� ����������������� ��������� �� ����������-��-����� �� 21 �������, � ������� ���������� ������� ����, ����� � ���������� � �������� ������������ ������ �� ���������, ����� ���������� ����� ����� ����������� � �������� �����������. � ������������� 21-�� ��� �� ����������, � ��������� ��� ����� ���� ���� � ������������ ����� ������������� ������� ���� ������� ���������� �-�� ��� �������, ��� �� ������ ������ �� ������������ ��� ��� ���������; � ����� �������� � ������, ��� � ��� ����� ������� ���� ����� ���������� ���� ����������� ������������. �������, � ������� ��� � ������������ ������������, ������������ ������ � ���� ����� � � 338 «Frankfurter Oberpostamts- Zeitung» �� 22 ������� � � � 248 ������� «National-Zeitung». �������, ��� ��� ����� ����� � ������ � ���� �������, ��� �� ������ �� ��������� ����������� ������������ � ����� ������ � �������� ��� ������ ������� ���������, ��� ��� �� ������� ������� �� ������, ��� � �� ���� �������� ������������� �������� ������� �, � ���������, ��������� ���� ��� ������� ���� ������ ������������ ��������.

� �����, ��� �� ��������� ����� ���������� ������ �� ������� ������, ��� ������ ���. �� ��� ����, ��� �, ������ ����� ���������� ���������� �� ����� ��������� �������. �� ��� ����, ��� �, ���� ��� ��������� ����� ������� ���������, ����� ��������� � ������ ������� (��� ���������� ���������) ����� ������ � ���� ��������, ���������� � ��������� �������� ������ ������� � ��������� ������ ��� � ������.


145
����� - ��������, 28 ������� 1852 �.

���� ��������������� ������ ��������� �� ���� �������� �������, �� ��� ���� �������� ���������� ������.

�� ��� � ���� ���� �������� ������������ �����, ��� - ��������, ����������� ���������������� ��������. ���� � ���, ��� � ������ � �������� ������������ ������ �� ���������, ��� ������� ����� «Neue Preusische Zeitung», ���� ������������ ������ ������ ������� �������, � ����� ����������� ��� ��� ����������� ������������, �������� ���� ������. ������ ���������� ������ ����� ���������� ���. �� ��������������� ������ ����� ��������, ��� ��������� �������� ������ ����. ���� �� � ����� ������� � �������� ������ �� ���������, �� �� ����, �������, ������� �� ������ �� �� ���� �������; �� � ����� ������� �������� ������������ ��������� �� ���������, ��� ���������� ������� ���� ����������? �������� ������ ���� ������� ����������, �������� �� ��������� ������ �� �����������. ����� ��� �� ������� ����� �������� �����������, ����� � ����� ��� ���� ����� ��� � ������� ����������� �������. � ��� ����� ���������� ����������� ����������� ���������� � ��� ������� �������� ���� ����. ��� ��� �������������� ������� ����. ����� ���� ���� ������� �������� � �������, ��� � ������� ��������� � ���� � �������. ����� � ���������� ����� ������.

����, � ��� �� ���, - � ��� � ������ ������� � ���������� ��������� - ������������ � ������������������� ������. ��������������� ������ � ��� ���������������� ���� ������ ���, �� ����������� � �� ����� �� ����.

��������� ��� ������, �-� ����� � ��.

������, �������������, 65

������, 26 ������� 1848 �.»231

«��������� ��������������, ��� �� ������� ������ �-� �-� ������ ����� �� ����� ��������� �� ��������� � �������� ��� ���������� ���� ������� ��� � �������� �����������.

����� ���������� ������� ��� ������ ���� ������ �����»*

������ � ����� ���� �������� �������� ��������� ������ � ���������� �������� �� ��� � ʸ��� ������� �����, � ������� �� ����� � ����� ������**.

«������, 14-16 ����������, ������������� ����� ������� - �������, ���� ������� ��������, �� ������ � ��� ��� ���� � �������� ��. � ������, �� �� �������� ������ ���������� ������� ������� ��������� �����. ������ ��� � ������ ��� ����� �� «����������� ����������», � ������ ������� ��������� ����������, ������������ ������� �� ������ � ������. �� � ������ ����������������� ��������, ����


* ����� ������ ������� ������� ����� ����� �����; ��� ������� ����� ������ �������� � ������� «Verte» («������ �� �������»). ���.

** ��. ��������� ���, ���. 137-138. ���.


146
����� - ��������, 28 ������� 1852 �.

� ��������� �������� �������� ������� � �������232, �� ������� �� �����������. ������ ��� � ��� �� ����, ��� � ���, ��������� � ��������� ������ ������-������������� ������������ ��������233. ��� ������� ���������� ���� ���� � ������� ����-��, ������� ��� ������, ���������. ��� ���� ���� ����� ��� �������� ����� �������� ����� ���������. ������� �� ����� ��� ���������� � ��������� ���� ����������� ������������ ��������� �����, ���������� �� ����, ��� ��������� ������������� ��������, ������������� �������� ��� ������234. ��� ��������, ������ ����� �� ������. �� �������� � ������ �� ������� � ��������, ������ �������� ���� �����, ����� �� ��� ��������� ����� ���������� ����� ���� ������ ������� �� ���������: 1) � ����� �� �������.

2) � �������. � ������, �� ����������, ��� � ��� ������, - ������������� ����� ������ �������� �������� ���������, - ����� ������� ��������, ���������� ����� «530 �������, 500 ��� �������������». �� ������ ����� � ������ ������ 30 ������� � �� ����� �� ����� � �������������.

������������ ���, �������, �� ������������ ���������� �������. ��� �� и���� ����� ��� ���������, ������� ���������� ���� ����. ��� � ��� ������������ ����� ������ �� ���� ������ ����� �������� ������� ����»235.

������ ���, ������� �������, ������� � ��� �����. ����� �������, �� ���������, ����� �� ����������� ����������� ����. � ��� ����� ��� ����� � ����� �� ���������� ���� ���������.

����� ������, ��� �� ������ �������� ��������� ����� �� «������������» ����������, ������� ������ ������ � ��� ������������, ���� �� �� ���������� ���������������� ��� ���� ����� ����� � ������236.

���� �. �.

���� ���� ����� �������� ��� � ������ �����, ����� ��� �� ������: �-�� �. ��������, �������� (���������� ����, ����� �������).

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung. Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������. 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


147
������� - ������, 28 ������� 1852 �.

80

������� - ������ � ������ ���������, 28 ������� 1852 �.

������� �����!

����� � ������ ���� ���� ��� ���� �� �� ����237 � ������ ����� ������� � ʰ*. ������� ��������� ������ ������������� ���� � ���������� � ��� ���������� ��� ��������� � ������ I, ������� �������� ������ ���������� � ����������, ��� �������. ���� ��� ������ ��������� ���� �����������, �� ������ ��� ������� ������������ ������� ��� ��������. �, ������, �� �������, ������ �� ���� ����� �� ������� �� �������� ��������� ����� ����� ������ ����������, ����� ������� �� � �������� �� ����. ����� ����������� ������������ ������. ���� ������ ���������������� �������� ������ � ��������� S ������ �� �������. ���������� ����� � �� ������� � ��������� �����-������ ������ ������������� ������.

����� �� ������� ������� �������� �������� ������, ����� ������, ����� ������ ���� �������� � ����������� � ��������� �� ������, ��� �� ���������� �� ������� ����� �������������� ����� ��-�� ���������� �������.

� ���, ��� ����, ������ ������� �� ��������� ������ � ���� �������, �������� ������, ���� �����, �� ����� ���� �������� ��������.

������, ������, �������� ��������� �� ����� ������������ � ��������� ������ �� ������� ������� � �������, ����� ��� ����������� ������ ������� �� ���������� � ����������������; � ����� ������� ������ ���� ������, �������������, �������� ������������������238.

������� ������� ������ ������ ��������� � ����� ����������� �����.

���� �. �.


* ��. ��������� ���, ���. 137-139. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


148
������� - ������, 28 ������� 1852 �.

81

������� - ������ � ������ ���������, 28 ������� 1852 �. �� ������ ������ ������� �����!

������� ������ ��� ���� - �� ������ ���� �������� � ������ �����*. ���� ��� ������� ������� ������� ��������� ���, � ���� ��������� �����** �� ����� �����. ���� ������� ���, ����� �� ������� ������� ���� ���-���. �������, �[���] ��� ������������ ����� ���� ��� ��������������� �������� 3/4-4/5 ��������� �������, ��������, ��� �� ������ � ����� ���������.

� ��������� �� ���� �������, ���� �������� ������� ��������� ��� �����. � �����������, �������, �� ���� ��������� - ��������, ��� ������� ���-������ �� ���������� ��� ��������� ���������, ��� �� ��� ��������� � ����������� ������. �������� ��� ���� ���� ������������ ����������, ������� �� �����, ��� ����������. �-� ����� ������� ������� � �����. ����� �������� ��� ����������� �������� � ��������, ������ ����� ������� ����� ���� - ��� ����������� ���� �� ������ ������������ �� ��������� � ����. �� ����� ���������� ���������� ���������� ������������� ����� ����� ������. ������ �� ����� ������ �� ��������� - �������� ������� - � ������ �� �������� �� ��, ��� ��������� ������� ������� �� ��� �-�� ����� � ���� ������ �������, �������, � ����������� �������� �����������, ��������� ���������� ����� ����������� ������, � ������: 1) ��� ������������� ��������, ���� ���-������, �������� ������� ��������� � ��������, �������� ��������� ��-�� ������� ��������� � ������ �������� � ��������� ���������� � ����������, ��� ����������� ���� ������-������ ������� ���� ���-���� ����; ����� ��� �� �������� ������������� �������� ��������� ���� ������; 2) ���, ��������, ������� ������ ��������� ���� ������������ ������������ � ���� ������� �������� ��� ����� ����� � ����� ��������, � ������: �) ����� �� ������� - ����� ����������� ����� ���� � ��������� ������ ����������; �) ����������������� � �����, �����������, �������� �� ������������ ���������, ����� �������� �����; ����� � ������;


* �. �����. «������������ ������ � �����������». ���.

** �. �����. «������� ������� ����� ������������� ������». ���.


149
������� - ������, 31 ������� 1852 �.

�) ����� ����������, ������������� ������, ����� �� ����� ������� ��� ��������� �������� � ������ ���� �����; � �������� ����� � ��� �� ���� ��������, ��� ��� ��� ������� �����������, �� ������� ����, ������ ������ �������� ��� ��������� �������; �) ���������������� � ����������, ����� �-� ������ ��������� ���������� ������� ������������� � ������������ �������, ���, ��� ��� ������ ������� �������� � ��� �� ������������ ��� ��������, �������� �����; ����� ��, �����, � ���������, ���� �������, ��� ���� 19 ������� � ʸ��� ������� �� ����� ������, ������� ���� ��� ��� 15-��; ����� �� ���������� ��� ���� �������� �� ���������� ������� � �. �.; �) ������, ����� ������� ���� ���������� ��� ���������� ��������� � ����������� �� � �������� ���������, � �� ����� ��� �� ���� ������ ������ ����������� �������� � ���� ���������� �������������� ����������.

� ��� �����.

���� �������� ����� ����������� ���������� � �����, �� ���� ����� ��������� �� ���������� �������, � ������� �-�� ������� �� ���������� � ������ �������� ������������ ������ ���������� ������������ Code penal239.

� ����� �������� ���� ��� � ���-�� ������, �� ���������� ����� - � ���, ������������ � �������, ������� ������ ��� ������.

������ ��� ����� �� ����, ��� �-�� �������� ���� ���������� � �������� ������������� ������. ��� �����. ������� � ����������� �������� �������. ������ �������, ����������, ����� ����� �� ������������ ������� �� ������ ����������; � ���� ������ ��� ����� �� ����� ����������� �������!

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart. 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 82

������� - ������ � ������ [���������, 31 ������� 1852 �.]

������� �����!

��� ��� �������, ������� ���� ������ �������, ��� �� ����� ��������� ��������. ������ �������* - ��� �����


* ��. ��������� ���, ���. 144-145. ���.

240


150
������� - ������, 31 ������� 1852 �.

�������, ������� ������ ���� ������� �������� ���������. ����� �������, ��� ����������� ������� �������� ��� ������ ��������� «Neue Rheinische Zeitung» � ������� �� ����� � ������! � �������, ��� ��� ������� �� ����������, - ���� ����������� ����� �������� �� ���� �� �� ������������ ��� ��������� ��������. ���� �� �����, ���� �� �� ������ ��� ������ �� ��������, � ���-������ �����. ����� ����������� � ʸ����� ��� ����� ��������� �����-������ ���������, � ���� ���� ����� �������� ��������� ���������������, �� ���-���� �������� ������� ������. ���-������ ������ ������� ��� � ʸ��� ����� ��� ��������� ����� �������. ������ � �������, ��� ��� ����� � �������.

������ ��������� ����� ����� ������, � �� ������ �������� ������������ ���.

��� �������� � ������ ����� ��� ��������� ������, ������� ����� ����� �� ����� � ����������. � ��� � ������� ��� ������� ���������� ������ ������, ���������������� ��� ��[������]*, � ����� �������� ��� � ����������� ������, ������������� ��������� ������. ����, ������ ����� � ���� ������.

������ ����� � ����� ������� � ʸ��� ��� ���� ����� � ������ �������; ����� ����� � �������� ��������� � ���� ������� ������, �������������� � «Advertiser» � �������241, � ��������� �� ���������� ������ «Advertiser»** � ������ ������� � ������������� ������� ��� ��������������� ����� ������.

������ ��������� �����������: 1. ��� ��� ������������ ������������� ��������� � ������ ��������� ����� �������� � ������ ������� �������������, � ��� � ���, ��� �� ������ ������ ��������, �������������� ������, �� ����� ����� ���� ���������, � ����� ��������� ������***, ������ � ��., ���� ��� ����� ���� ��� �������� � ������������. ����� ����������� ������� ���, ��� �� ������, ��� �� ��������; ��������� ���-���� ������� ��� � ���������� ������ �����������. ��, � ���� ��� ������ �����, ��� ����� ��� ����� �� ��� ����������� � ������� � ��� ������������������� ��� �������� ��������� ���� ��� ����, ���������� �������. ���, ��������: �) ��� �� ���������� �������� �. ���������, � ����, ��������� ��� ��������, ������ �.

�[�������], � �� ������� �� ����� �. �[��������];


* ��. ��������� ���, ���. 137. ���.

** �. ����� � �. �������. «��������� � �������� ���������� �����». ���.

*** - ���������� ������. ���.


151
������� - ������, 31 ������� 1852 �.

�) ��� �-�� �������� ������� ���� �� ������; �) ��� ����� �������� �� ������ �� �� ����� ������� ������ �������� �� ��������� ����� � � �����-���� ������ ���������; �) ��� �� ���������� ���������� ����� ��������� � ���������� ����� ��������� �����, �������� � �. �., ������� �� ����� �����������; �) ��� ���������������� ������ � «�������� ����������», ������� ����������� ������� ���������� ����� �����, �� ������� �� ���� - � ��� �� ���, ��� ��� ��������� ������ ������������ ��� ���� �� ���������� � ��������� �������� ���������� � � ������ ���������� �������242.

��� ���, ���������� � ����������� ������� ��� ��������, ��������� ������� � ���� �������� affidavit*, - �� ������ ����� �������� � ����� �������� �� ���������� �����, - � �� ��������� ��� ������ ��� ���������, ������� ������ ������ � ���� � ���� � ��������� ������� ��������; ��������� ������ �������� ������� �������, ����� �� �������� ����� �����������**. ������������� ����� ������� � ���� ������ ��������� ��� ����� ����� ����� � ʸ��� � �� �������� ������� ��� ���� ��������. � ������ ��� � ������ ������� ������, ��� ��� ��� ���� ����� ��������� ��� �������� �����, � ��� ���� ����������� � �������� ��������. ���� ������� ���-���� ������� � ����� �������, ����� � ������ ������������ ���������, ������� ������� �������� (���� ���� ��� � ����������� ������ ������ ����� �������*** ��������� ��������).

2. ����� ������� �� ��[����] ������� ��������� � ������. � ������ ������� ����, ��� ����� ������� ������ �� ������ ����� ��������****, ����� ������ �������, ������� ����� ������ ���� �� �������, � ���� ������, ��� ������ ����� ����� �� ������������� ������ ������243, � ���� ����� �� �������� ��������, ��� �� �������� �����. ��� ����� � �������� �� �������� ��������������� ���������: ���� � ��� �� ��������� �� �������, �� � ������� �� ��������� �� ���. ��� ���� ���������� �� ��� �� �� �� ����� ���������� ������������. � ���� �-� ������ � �������� ������ ���� �� ����������


* - ��������� ����� ������, ������������� ��������� ��� ��������. ���.

** - ���������� �� ����� ������������ ����������� �������, ����������� ������� ������� ��������������. ���.

*** - �������� ��������-��������, ���� ��������. ���.

**** �. ����� � �. �������. «������� ���� ���������». ���.


152
������� - ������, 31 ������� 1852 �.

������������������ ���������� � ����� ���������� ��������, �� ������� ��� �������� ������ ������� ���������, ����� � ������ ����, �� ���� ���������� �� ������ � ������ ������� ���������� ���������� ������ �������������, �� � ������ ��������� � ����, ����� �������� �������� ����� ������ �-�� ������� ������, ��� �� ����� � ������ ���������� ������, ����� ��� ������� ����� ������������ �-� ������ �� ������� ������ ������ ������ ���������, ��� ��� �� �� ����� ����� ����, ��� �� ���� ���������. � �� �� ����� ����� ��������� �� �������� ��[������] ������� � ���������, ����� �� ��������� �� ���� �� �������� ���������; ����� �� ����������� ������� �������������� ����������.

3. ��������� ������� �� ������������� �������� ��������244, ����� �������� � �. �., ����� �� ����� ����������� � ������������ �����, - �� � ���������� ���������, � � ������ ���������� ���, �� �����������, � �������� �����������, ����������� ����� �����, - � �������� ��� ��������, ��� ��� ������ �����. ��� ����� ���������� �����, ��� ������� ������������ �������.

� ����������� �� ����� ������ ��� ������� �����, ����� � ��� �� ���� ����������� ���� �����. ���� ��������� ��� �������� ����� ���� �� ������� � ������ ����� - ��� ����� ���� ������� �������; ���� ������ ������������ � ���, ����� ��� ������� ���� �� ��������� ������� ����������.

�� ������ �������� ��� ��� ����� ������ ��������� �������� �������.

��������� ������� � �������* ������ ���� ����� ���� ��� �������� ����� ����������� ������. ��� ����� ����� ��������� ����������.

������� ������� ���������� �� ������������� ����� � ������������� ����� ������� �������� ������. ��, ����� ���, ��� ��� � ��� ������������ �������, � ����� �� ����������� ��������� �������� ��� ������������� ��� �����, ��� � � ���������.

�� ����� �� �� �� ������ �� ���������� ����� ������� ��� ������ ����� ������ �������������� ������������ ������� � �������� ����� ���� ���������� � ������� «Examiner and Times», «Guardian» ��� «Courier», � ����� � ������������ ������? �������, ��������� ������ ��������������, ����� ���� �������� �� ����������� ��������� �������� �� ��������� � �������. �� ����� �� ������� ��� ����� �-�� ��. �. �������, ��������� �������������� ��������245.


* ��. ��������� ���, ���. 146. ���.


153
������� - ������, 31 ������� 1852 �.

����� ����� � ���������, �� ������� ����� � ������� ���� � ����� ��� � �������. � ���� ��� ������� ��������� ������ ����������, ��� ���� �� ������� ��� ���-������, �� ������ ������������ �� ������, �� �������������� ���� ���������, ���������� �����������. �������, ����� ��� ������������ ������ �������������� ������ �� ������ ����.

�� ������ ������� ���� �� ����, ����� � ������� ��� ������� ������ ������������� ��� ������� ������������*.

����� ���������� ������� ������� ������. ��� ����� ���� ����� ���� ����������� ��� �������� �������. ����� ��������, �������������, ������� ������.

������� � ������� ����� ��� �� ��������� �������: �����������, ��� «��������� ����� ����������» �������� �� ����� �����, � ����������. ��� �����? ���� ������ � ��� ���� ������ ��� ��������, ��� ����� �� ����� �����.

���� ������ ��� �� ����� �������� - ��� �, ������, ������ ����� �����������, ���� ����� �� ��-�������� ����� ��������� ��� ������, ����� ��������� ���� ��� �������� � ���������, - �� ��, ����������, ������ ����� �������� ���-���. ���� �� ���, �� � �����, ��� ��� ������ �������� �� ������ ��������� �������������. ������ ���� � ����� ��� ����� �������� �� ������ ���� �������������. ������ ����� �� ���� ����������, affidavits � �. �. ������ ���� ��������� ������ �����, ���������� ���������� �� ���� �������� � �. �., ��� ��� ����� ��� ���� �������� ��������� ����� �������������� ���������� .

������ ������ � ���� 10 ����., ������ ��� �� ����� � � ��������������� ���������.

��� ��������� ��������� �����, �� ���� �� �������, ��� ��� ��� ����� ��� ������� ������.

������ ����� ��� ����� ����� ����� �������� ��� �������.

������ ���� � ������ ��������.

���� �. �.

�� ����� ����� ������ ������ ���� ���������� ���������� � ��������� ����, ������� �������� � �. �.


* � ��������� ����� «Stieberei», ������������ �� ������� Stieber, � ��������� � ��� ����� «Dieberei» («������������», «�������������»). ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritie Abteilung, Bd. 1,1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


154
����� - ��������, 2 ������ 1852 �.

83

����� - �������� � ��������� ������, 2 ������ 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

������� ���� ������ ������ � 5 ������� ����������; 10 ��������� ����� ������.

������ ��� ������ �� �����, ����� ��� ����������� ��������� ������� �������������� ��������������� �� ����� �������. � ������� (30 �������) �������� �������� ��������� ����������, � ����������� - ������ ������ �� ����������, ����� - ��� ��������� ������ � ����������, ��������� ����� ����������� ������. ������� � ������� �������� ������� ����� �������� II ����������� � ����������� ������ «Morning Advertiser» ���������*, �� ������� ������, ��� ��� ��� ������ ���������� ��� ������, ������� ��� ����, ����� �������� ��������� �������������, ��� �� ����� �������� ��������� ��� ����� ���� �������, � � ��������� ������ - ����������� �� ����� ���������� ��������.

�������� �������� ��� ����������� ������������, � ������ �� ��������� ���� ����������. � ��������� ������ � ������, ��� ������ ������ �������� � ʸ��� �� �����, ���� ������ ������� �� ��������� ��-�� ������-������ ������ ��������� � �� ����������� ����� ������������� � ����� �������.

�������� ������ ������� ������, � ������� ���������� ����������� � ������������� ��������� ������� - �������. � ���� �� ��� ��� �� ���� ������� ��������� ��� ������, � � ����������� ���, ��� ��� ������ ���������� ��� ��� ����. � ������� ������� ��� ���������� � ���������.

����� ���� �� ���� ��������, ���, ��� �� ����� �������������������, ������ - ������� ���������� ��� � ������ ������ ������ ��������� �����.

� ��������� ������ ���� �������� ������ ����� �� ���� �������� �������.

��� ��� ����� ������� ����������, ������� ����� ����� �������� � ��������� ����� � ��������� ������� ����������� � �������� ���������, ��������� � ��������� ������� ����� �������� ����������247 ����, ������ � �. �.


* �. �����. «��������� ��������� ������ «Morning Advertiser»». ���.

246


155
����� - ��������, 4 ������ 1852 �.

��� �������� ����� �������������� ��� ������248, �� ��� ��������� ������ ������ ������ �����, ������� ��������� � �������*. � ������ ��� ���������: «����� ���, ���� �� ����� ���������� «����������» � ��� ������������� �� � ��������, ����� � ������� ���� � «Independance» �������������� ����������». ������ �������� ������� ������, � ���� �� ���� ��� ��������, ��� �� �������, � ������� - ������ ����������� ��� ������, �� � �������� �� � �������� ���� �� �������� ������ �������.

�� ������ �������� ��� ����� ������ ��� ����**. � ������� ���������� ���������. ������ ��� ������ ��������� ��������. � ����� ������� ��� �������� ������ ��������.

��������� ������ ������ � ������.

���� �. �.

����� ���� ����� ����������, ��� ������ ����� ������ ������ ������� � ���� � ��� ���������� ������ ����� ��� ��������� ������ ����������. � ���� ����� ��������, ��� ������ - ������� ����� ���������� ���� ����������, �������, ��� � ��� ��� �� ������� ��� ����� �����. ������ ������� ��, ��� � ���� ������ ��� ����� �����; ������� � ��������� ���������� �� ����� ����� �, � ������ ������, ����� �� ���������� ������ ��������� ������, ��������� ����� ��� ����� ����������� ������ �������.


* - �����. ���.

** �. �����. «������� ������� ����� ������������� ������». ���.

*** ������ �������� ����� ����� �����; ����� ������ ���������� ������� � ������ ��� �� ������ �������. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritie Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 84

����� - ��������***

� ��������� ������, 4 ������ 1852 �. (?)

������� �������!

������� � �������� ������������ ��������� ���� ����, ��� ��� ��������� �������� �� ���� ��� ������.


156
����� - ��������, 4 ������ 1852 �.

�������� ������ �� ��������, ���������� ����� �������, � ������ �������� ������, ������� � ����� �������� ��� �������.

�� ������, ��� ������ ����� �������� ������� ���� ��������*.

���� ��������� ��� �����, ��� ����� ������ ��� � ������, ����������� �������� �����, �� ������ ���� � ��� ��� ���������� ����������.

���� �. �. [�������� ����� �����]

��������� ������ �� ���������, ������� ������.

����� ������� �� ������ �� ��, ��� ����� ������� � ��� ������� � ����������, �������� � �. �. ����, ������� ��������� ��� ������� � �������� ������**.


* �. ������. «���� ������ �������, ����� ø����, ������ �����». ���.

** �. �����. «�������� ������� � ������. - ���� � ���-����������. - �����������». ���.

*** ��� ������ ��������� �������. ���.

**** �. �����. «������� ������� ����� ������������� ������». ���.

***** ��. ��������� ���, ���. 144-145. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 85

������� - ������ � ������ [���������, 5-6 ������] 1852 �.***

������� ������� �����!

��� ������� ������, ��� �� � ���� �������. �������� ��� � ����� ����� ��� �����; �������, ���� ������� ������, �� ���� �� ���� ������� � 3 ���� ���� �, ���� ���������, ������� �����. ��� ���������� �������� ����, � � ������� ������ �� ������. �� ���� �� ������� �� ������� �� �������� �������. �� ���, �������, �� ����, ��� ��� ����� �����-������ ��������������� �������, � ������� ��� ����**** ����� ���� ����������, � ������ 11-�� � ���������� �� ����� ����������� ���� ������� ����.

����, ��������� ������������ �������, � ��� ����� � ��������� ������ �������*****.

������ ���� ������ ������, ��� 249


157
������� - ������, 5-6 ������ 1852 �.

������ ����������� �������� ��������. ���� ��� ����� ����������� ������� ������ ����� ������ ���� �� ���������� �� ���� ���-���� ����� �������, ��� ��, ��� ������� ����������. �� ��, ��� ������� ���-�� ���������, ��� ������ ���������� ���� � ������ �������� ���������, ������� ������ ���� ������� ��� �������� ��������. ������ � ��������� ������������� ����� �������: ���� �� ���������� ��������� - suspect de suspicion d'incivisme*, - � ������ ���������� �����������, �������� �� ���������� ������ �����** ��� ���. ����, �-� ����������, ���������� � ����������� ��������� �������������� ��������� ��������� � ʰ, ����� ������� �� ��������� ���������� ����� �������� � и����! ������ ����, ���� �������� ����� ������� ������ � ������� �� ������� ���� ������ ����� ������, ������ ��� � ���� ����� ��� ������������ � ������. �� � �� ���� ���� ���� ��� �� ������ �����, ���������� ������. ������, � ��� ���, ��� ������������ ����*** ������� ������ � ���������, � ��� ����� �� ����� ������ �� ���������� � �������������� ��������� ����� ��� �������� � ��. ������ �������� �������� � ��� ����� ���������� ���������� � «�����������», ������� ����� ��������� ������������� ����� � �. �.250 ��� �� � ������� ������� ������ ���� ��������: � ��� 1851 �., ����� � ������� �������� ����������� ������251, ������� ������� ���������� �� ������� � ������� � ����� �������������� �������� ��������������� ����� � ������ ����������� �����. ����� ���� ����� ���������� ����������, �, ��� ���������� �����, ����� ��������� ��� ���, ��� ������, �����, ������, �������� � ��� ���� ����������� ������ ������������.

������ �� ����������� ���� ����, � ������, ��� �� ��� ���� ��������������� ������ ������������ ���-���. ���� �� ������ � ���� ����������, ����� ����� �������� ������� � ���-������ �� ���������� �������� � ������, - � ���������� ����� �������� ���� �� ������� � ����������� �, ����� �� ��� �������, �� ������� ������ �� ���� ����, � �������� ����� ������ � ��������� ����. �� ��� ����� ������� ������� ������, �� ����� �� �� ���������� ��� �������� � ˸�������, - � ��������, ����� �� ����������� � �������� � ������� � ���������� �������.

��� �������� ������, �� ����� ������� ���������� ������ ���� ������� ���� �����, ���� ����� �����������, ��� �� �� ���������� ����� �� ������������� ������ ������****. ��, ���


* - ������������� � �������������� ��������� � ������������ �����. ���.

** - ����� �����������. ���.

*** - ø����. ���.

**** ��. ��������� ���, ���. 151. ���.


158
������� - ������, 5-6 ������ 1852 �.

������, ��� ��� ������� ��[����], ����� ����� �� �������������, ������������� �� ��������� ��������� �������� ������, ���� ������ ���������. �� ��� ����� ���� ������������ ����� ���������� �������� ���������? ������ ������� � ��������� ����� �������������. ��� ������ �[�������] ����������� �������� ��� �� ��������, ��� � ������� �������������� ������. � ������ ������ ���� ��� �������, �� � ������������� ���� ������, ��� ��� ������� ��������� � ����. ����� ���-�� �������. ����� ������ �� ����� ������, � ��� ���� � ���������. ���� ���-���� �������� �� ������ ����������, ����� ������� �-� �[������] �������� ������������� ����������� ������ � �. �., ������ � ��� ���������, ��� «���� �������» (� ��� ��� �� �������), ������� ����� ����, ������ ����� ����� �������� � �����. �������� ����� �� �-�� �[�����], ����� �� ������ ���� «������������» � �������, �������� �� «�����» �� ������ ������. ����� ������, � ����� �������, ������ ������� � ���� ���� � ��������� � ������-������ ��������� ������������� � ��������.

����� �������, ��� ��� ������ �������� � �������, ������� �� ��� ��� ��������� ��������, ��� ��� �������� � ����� ������, ��������� ����, ��� ���� �������� � ������ ������� �������������. ��� ������ �����-���� �������� «� ��������� � �����». ��� ��� ����� ��������� ��������, ��� �� ��� � ��� ������ ���������: �������, ��� ����, ����� �������� ��������*. ���� ���� �[�����] ��������� ������, ��������� ����� ���� ������� ������������ ��������, �� ��� �� ������ ������ �������, ��� ��� ���� � ������� - ����� ��������. �� ������ ���� ������ ������������, ��� ��� �� ���� ��� �-� �[������] ��������� ��� �������� �������� � ��� ��������. ���� �� ���������� ������������� � ����� ��������, �� ���� ����.

������, ����� �������� ����� ������ ���� ������� � ���� � ����� ��������, ���� ����� ���������� ����� � �� �����-�� ����������� � ����������������� ���������. ������� � �������� ������� � ����� ������ ��������. � ������ � ��������� �������� ������ ������ �� �������; � ���� �� ��� ������� ��� ������ � �������������, ��� �[�����] �� � ���� ������ �� ��� ����� ������ ��� ������������ ���������. � ��������� �� ����� ����� �� ����� ������� ������, ������� ������ �������� ��� �������� �������. ������, ���������.

�������, � ������ ���������� �� ���� ������ � �[�����], ��� ��� �� ���� ������� ������������ ������������ ����, ���


* �. ����� � �. �������. «������� ���� ���������». ���.


159
������� - ������, 5-6 ������ 1852 �.

��������� ����� ��� � �����, ��� �� ���� �������, ����� ������ ��, ����� ����, ��������� ���� ��� � �. �. �� �� ������ ������ ��� � �����.

�������, 6 ������ ����� � ��������� �� ���� �������� ����������� ����. � ��� ��� � ����� ������ � «Kolnische Zeitung» ����� ����������. ����, «��������� ����� ����������» �����������, �� ���� �. �������� ������� �� ������� � ������ �������� ��������. ����� ���� � ʰ - ��� �� ������ ���� ���� ��������� ������� - ��-��������, �������� �������� ����� ����� � ������ �������� �����������. ������ �������� � ������ ������������ ����������*, ����� ������� ��� �������� � �������� ����� ���� �������� � ���������� ��������� ��������� � ����!252

�� ��� ��� �� ������� � ����, ������ ������, �������� ����� ����� � ������� �������� ����������� �������? ��� ��������� ������� ���� ������ ������ �[�����]. ��������, ���-�� ������ ����� �� ������ ������ �������, �� ��� �� ����. ��� ������, ����� ��[����] ��� ���������� �������� � ����� ��������� � ������� � «������ �������», ������ ������ ������.

����� � ���������, �������� ������ ����� ��������� �����, ��� ��� � ������ ��������� ������ �������� � ������** �� ������.

«������� ��������, ��� ��� ����������� «Neue Rheinische Zeitung»»!253

�����, �������, ����������, ����� ����������� ��� � ��������. ������ ��������� � ��� �� �������!

������� ������� «Kolnische Zeitung» ��������, �������, ������ �������� � ���, ��� ���� ��������� ����� ������. �������� ��������� ����� ���������, ��� ������� ��� ��� ����, ��� ��� ������ ������ ��-���������� ������� �� ����.

���� �. �.

�� ������ ������ �������� ��� ���������� ������������� ����������� � �������***. � ��������� � ��� ��� ���� ����, ������� ����� ��� ���������� ��������� �� ��������.


* - ����������. ���.

** ��. ��������� ���, ���. 156. ���.

*** �. ����������. «������ ����������� (������������ �������� I � II)». ���.


160
������� - ������, 5-6 ������ 1852 �.

����, ��������, ��� �����; �� ������ ������ �� ����������� ��� ����� �� ������� ������, ����� � ��� ����� � ��������254. ������ ������, ������� �� ����, ��� ��� ����� ����, ��� ���� ����� � ������� ���� ���� � �����. �� ����, ������ �� �� �����, ��� ���� �����.

�������, ����� �� ��� ����� � ��������� ���255, ��� ���-�� ������������ �����-�� ������� � �������, ������� �������: «������������, �����!». �� �� ����� ����� ����������, ��� ���; ��� � ��� ����. ������, �������������, ������������ � ��������������� ������. ��� ������ ������� ��������, ���� ����� ��� ����������.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 86

����� - �������� � ��������� [������], 10 ������ 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�������� ����� ���� ���� � ��������� ������� � ������ ������� �����257. ��� ���� ������ � �������� �� ������� «�������������� �������», ��� ���������� ������.

��� �������� ������� � �[������], �� ������� ������ ������ ��������. ���� �� ����� ���� � ��� ����������, �� � ���� �������������� ���, ��� ��� ������� ��������� ���� �������� ��� �������. ���� �� �� ������� �[�����] ���� ����� �������������� �����, �� �� ��� ��� �� ��� ����� ������ ����. ��� ����. �[�����] ������������� ��� ������� � ���, ��� �� ����� ��������� �������258, � ����� � ���, ��� �������� ��� ���� � �������� ����. � ����� ������� ������������ ���������������. ����� ������*, ���� �� ������ ��������, ��� ����� ����� �� �������� ������ ������. �������, ��� �������� ����� �������**, ��, ��������, ����� ��� ���������� ���-��� �� ������ ������ ��������, � ��� ���� ������ ������-


* ��. ��������� ���, ���. 151. ���.

** �. ����� � �. �������. «������� ���� ���������». ���.

256


161
����� - ��������, 10 ������ 1852 �.

������. � ��� �[�����] ������ � ��������, � ������� � ��� ��������, ��� ��� ���� ������� ������� ��������� � ��������, � �������, ��� ������� �� ��������� ��� ���������� �������� ��������, ������� �� ��� �������, � �������� ��� ���-�����, ���� ��� ��� ����� ������. ����� ��� �� ������� �� ��������� ��� ��������� ����� ��� ������ ������ ����� ���� �������, ��� ������� � �������������� ����������� �����, � ������� ������������� ��� ������ ��������� � �. �.

������ � �������� ����.

�� ����� �������� � ������ ������� �� �������� �� �-�� ������� ��� ��������� ���������� ���� �� ���� ���� ��������� ��� homme superieur* �, � ��������� ����������, ��� ��������� �������� ����� ��������. ���� ���� - �������� ����, � ������ ���� - ���������� ������������� �� ����� ����. ������ - ���� �� �������� ���������, �� ����� �����, �� ������������ ���� � ��� ������������, ��� ��� ��������� ������ ��������� � ������� ����.

��� ��� ������� - ��� ������� ����������� ��������������� ��������.

��� �� ��� ������, ������������� � �������� �������� � ����������� ��������� � �������������� ��������� ����������259, �� ����� �������� � �������.

��������� ���������� ���� ��� �����: «�����» � «����».

������� � ���������� ������� ������ (��� ���� ���� ���� ����� ������ ��������� ������). ����� ����� � ����� ��� ����� � �����, ��� �� ����� � � 17, ��������-���, ����������. �� ��� - ��� �-�� ����. ����, ���� �����������, ��� ����� ����� � ����. ����� ������������, ��� �[����] ���������� ����� ���������� �� � �������� «������������ ����������», � ��� ������ ��������� ����������. �, �������, ��� � �������, 6 ������, �� ����� ������ �� ��������� ������, ��������, � ʸ���. �� ��� ������, ��� ������� �� ������ ����� «�����������». ����, �������, ������� ��� � �. �.

����, ������ ����, ��� ����� - ��������� ����, � ���� - ��������� �����. ��� ���������� ��� ����.

� ������ �������, � ������� 5 ������ ������ � ������ ����������� � ���� � «Kolnische Zeitung» � �����. ��, ����������, �������� ���������, ������, ��� �� ����� �������� ������, ������� ���������� ������� ����� ��������� ����� ����������� ������, �� ������� ������� ������ ���������� �� ����� ���������. �� �������� �� ��� �������� � ������� 6 ������: ���� �� 2 ����, ������ �� 4 ����, ��, �������, �� ������ � ������� ���, ��� ������� �������� ��� ���� ����,


* - ����������� ��������; ��������, �������������� ���� ���������. ���.


162
����� - ��������, 10 ������ 1852 �.

� ������� �������� �� ������ �� ����� �����������, ����� ������� ���������� ��������������� ����� � ʸ���. �������, � ����������� 7 ������ ������ � ������ ��������� ��� �������� ���������, ������� �� �������� � «Kolnische Zeitung»260. � ����� ���� ����� � ����, �������, ������, � ������ ������ ����� �� ���� �����. ���� ��� ��������� � �������, ��� ������� ���, ��� �� - �����, ��� ����� ����� � ����, ��� �� ��� ��� ����� � ������ � ��������, � �� ����� ��� ��� ������, ��� ������ � ����. ��, �������, ��������� �������� � ����� ������������.

�������, � ������ ���������� �������� (� ���������, ���������� �������� �������) ����������� ��������������� �����. ���������, ��� �� ����� �������� �� ����, ����� � �����������.

��� ����, ������ ��� ���������� �������. ��� ��������� ���������� ������ ���� ����� �����, ���� �� ������� �� ��������: 1) ��� 30 ������� (� �������) ��������� ��� ����� � ������ � ���������� ��������� ���������� ���������� ������� ������ � ����; 2) ��� ����� ���� �� 30 ������� � ���� ���������� ������� ��������� ���� ��������� � ����������� �������������*; 3) ��� ���� �� 30 ������� ���� ���� �������� � �������� � ������, ��� ��� ������ ������ ��� ������ ������� ������ ���� ����� ������������ �����; 4) ��� ��� �� ����, ��� ������ ��� ���� ������ ��������� ������������ ��������, ��������� � �������, � ������ �� ����� ��� ������� ��������� � ������� � �. �. ������ ��������� � «Kolnische Zeitung», «Frankfurter Journal» � «National-Zeitung», � ������� ��� ������� ������� �������������� ��� ������ �� ���**. ������, ��� ��������� �� ��������� �� � ����� �� �����, �� ����������, ��� ����� � ������� ������� ��� � ��������261.

��� ������ ����������� ����������� «�����������» ������� � �������������� ��������������� ��� ����������� ������� � �������. ��� ���������, ��������� �����������, - ���� fabulae***. ����������� ����������� �� ���� � ������ � ʸ��� ���������� ������ ������ � ���������� ����.

�� ���-�� ���������� ����� ����������.

����������, ���� ����� ���� �������� ������������ �� ������ �����, ��� ���� � � ���������� ��� ������. �� � ������� ����� ������ � �������. � ��� ������, ��� ���� � ���� ����� ������������ �� ������ �����, �� ������� � ���� ����, � ���� - ������.


* �. ����� � �. �������. «��������� � �������� ���������� �����». ���.

** ��. ��������� ���, ���. 144-145. ���.

*** - �����. ���.


163
����� - ��������, 10 ������ 1852 �.

��� �� ���������? � ������� ������, ������ �� ����, ������������ � ������ � ������������� �������� � ����������� ��� �� ���-�����, ���������� �����, � ���������, �������������, ��-��������, � ���� �����������, ���� ���������, ��� �� � ���� �������������� ������� ���� ����� ������������ ��������� ���������, �������� ��� ��� ���������: 1) ø����, ������������ ���� ���������, 2) ��������, 3) � «Kolnische Zeitung», ���� ����� ������ ��� ����, ����� �� ��� ��������, � ���� ��� ��������� ��� �� �������, ����� ��� ����, ����� ���� ��� ����� ���� ��������� � ʸ����.

�� ������ �� ���� ������ � ���������� ����������, �������������� ���� �� ������, � ������� �� ���-�����, ��� �� ������ ��������� ������������ � ��� ������. ������ ��� ����������� ���������, ��� ������ �� ����� �� ������� ��� ��� ���� ����. ��� �-� ������ ������ � ��� �� ��� ��������� ��� ��������, ������� �� ������ �������� � ����� �������!

��� ����� ����? ��� ����� ������, ���� ������, ��� ��� � ������� ���� �� ��� homme entretenu* � ����� ���� � ���, �� ������ ������, ������������ �� ����� ���������������� ����, ���� �� �� �������� ������ ����� ����.

��� ������ ������ ����� ��������� ����� ���� (� ������� �� ����� ���): �����, �������� � ���������, ������� ��� ��� � �������� ������, � ������� ������ ��� � ������� ��������� ��� ��� � ������.

������, ������� ������ ��� ����� ��� �������, �� ��������� ��� ������� �� ���� ��� ���� ����.

���� ��������, ��� �� ������� ��������� ������ ��������� � ������� ��� ������������ ����� ���� (��� ������ � ���� �� ����� � ������� �� ������� �� ����� ��������������� ���������� ���������� �����), � ��� ��� ���� ��� �������� ������. ��� ������������� ��������� ���, ��� � ������� ����� �� ��������� ����������� � «Kolnische Zeitung» ���������� � ��������� «��������� ����� ����������» � ���� �� ��� ��� �� ���� �� ��������� �� ����������� ���������� �������262.

��-�����, �� �������� �������� ��������, ��� �������� ���������� ��� ��� ���������� ����� ��������.

����������, ������ ������, ��� �� ����� ������ ����, ���� ���������� ������� ��������� ������. �� 4 ������ 10 ���������, ���������� ���� �� ����, ����� 3 ������ ��������� �� �������, ������ � �. �. �������, ���� ������ ������


* - �����, ����������� �� ����������. ���.


164
����� - ��������, 10 ������ 1852 �.

�� �����* ��������������� ����� ����� ������������ ���������, ���������� � �. �. ��� ����, ����� ��������� ������� ����� �� faux frais de production**, �� ���� �� ����, ������, �������� � �, �., ��� �, ����������, �������� ��� �������, ������������� �����������*** �� ��������.

������. ��������� ������ �� ��� ������������ ������ «����������������� ���������», � ������� ������ ������ ����� � �������� - ��������, �� ����� ��������� �������, ��� �������, ����� ������, ������ �� ���� ����������� �������� 200 ������ ����������. � ������ ���� �������� � ������� � �����263.

���� �. �.

������ [������]****. ���� ����� �����. � ��� ������� �� ��������� � ����� �������264.

���� �� �� �������, ������ ���������� ��� ��� ������� ad majorem gloriain ��ckeri*****.


* - ����� �����������. ���.

** - ������������������ �������� ������������. ���.

*** �. ����������. «������ ����������� (������������ �������� I � II)». ���.

**** � ���� ����� �������� ����������. ���.

***** - ��� ����� ����� �������. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 87

����� - �������� � ��������� ������, 16 ������ 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

���� �������, ������ � ������� ������ ��� «Tribune» � �������� ����265. ������ �� �� ���� ���� ������ ���� ��������, � � ��� ��� 4-5 ������ ��-�� ������������ ��� ��� �������� ��� �����, ������� ��� ���������� ���������� ����, ��� �� ���� ������, ��� ���� �������, ��� �� ����� ��������.


165
����� - ��������, 19 ������ 1852 �.

�� ��� �� �������, ������� �� �� ��������� ���� �� ������� ������ �������� ����������?

������� ������� ����� ����������� ��������� � �������� ���� ��� ���������� ������266. ���� �� ��������� ����� �������������� �������� ��� ���� ��� ���������. �� ���� �� ���� �������� ����� �� ��������� � ��� ������� ���� �� ������� ���� ��������, ��� ����� ����� ������.

���� �. �.

������ ������.

�� �������, ���������� ���� 9-��, ����� - ������� �� ��������������, ������� ���� ��������. ���� ��� ��������� 10-�� � «������ ������»267. ����� ���� �� ������� ��������� �� ������ ������ ����������.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 88

����� - �������� � ��������� ������, 19 ������ 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

� ������� �����* ���� �����** �� ����� ����������� ��������� ���� � ������� ��������������� ���������� ������������� ����� ����� �� ����������. �������, �� ���������� �� ���������� ��� �� ���������� �� ������� ������ �������� � ���. �������� ��������� ��� ���������� ����� ��� ���������� � ������ ������� ���������***; ��������� ��� ��� ������� � ��������� ����������� �����. ��������� ��������� � ���� ������ ���. ����� ���� � ���� ��� ����������������� ��������������� � ��������� ���������� ���������, ����������� ��������****, � ��� �������


* - 17 ������ 1852 ����. ���.

** - ���������� ����� ����� �����������. ���.

*** �. ����� � �. �������. «�������������� ��������� �� ������ ��������� �������� � ʸ����». «��������� � �������� ���������� �����». ���.

**** �. �����. «������������ � �������� �������� �����������». ���.

268


166
����� - ��������, 19 ������ 1852 �.

��������� � �������������� � ������ ������������ � �� �����269. �������� �������� ����������. ��������� ����� ������.

���� ������ ��� «Tribune» ������� ����� �� ����*. �� ������ ��� ����� ������ �������� ������� ���������� ���� ��������� ���, ������, ���������� ������� ���, ��� ��� ��� ���������� ������ ������ ������ ������ �� ������ ���.

������ ������.

���� �. �����


* ��. ��������� ���, ���. 164. ���.

** �. �����. «������������ � �������� �������� �����������». ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � �����: Karl Marx/Friedrich Engels. «Briefwechsel». Bd. I, Moskau-Leningrad, 1935

���������� �� ��������� ����� � �������� ������ 1860 �.

������� � ��������� �� ������� ����� ��������� ����������� ������� 89

������� - ������ � ������ [���������], �������, 27 ������ 1852 �.

������� �����!

�� ������� �� ��������� �������** � ���� ������� ����, ����� �������, 2-3 �. ��. - � ��������� ������ � ��� ��� �����. �� ��������� 3 �������� ����� - ��� ��������� 10- 12 �. ��., � � ����������� � �. �. ��� ������. ���� ���� �� ����� ���������� �� ���������� �� ���� ���, �� ������� ����, ��� ������� ������-������ �������������, �� �� ����� ������ �� ������. � ������� � �. �., ��� ������ ��� ������� ����, ��� ����� ������������, � �������� ��� ������. ����� �������, ��� �������� �������, ��� �� �������� ���� ������ � ������ ���� �������, ��� ��� � ������ ������, ���������, ������ � �. �. ��� ��������� ������ �� ����. ������ ������������, � ��������� �� �� � ��������� ����� ��������� ��� �����; �� ����� �� ���� �� ��������� ���� �� 1-11/2 ��������� �����, ����� ������� ��������� ������ ��������������� ����� ������������? ������� � ������ ����� ������� ��� ���� ������ � ����; ������ ������� � ���� �� ����� ������ � ���������� �������� �� �������� ��������. ���� �� �� 270


167
������� - ������, 27 ������ 1852 �.

����� �������� � ������, �� ��������, � ����� ������, �������� � ���� ���������� �� ������ ��� �����, ��� ��� ���� � �����������271. � ��� ���� ��������������� �� ������ ������� ����������, ������ ����������� ��������������� �������; ���� � �� ���� ����� �������.

����� ������� ������ � ������; 2 ������� �� ��������� �� ������������. ��� ���������� �������� ��� ����� ������. ����� ���� ������������ �� ���� ���� � ������, � ������ - �� ���������. ��� ������� ������� ��������, ���������� ��� ����� (������� � ���� ��, ��� � ������, ������� � ����� ���������), �� ���� ���� ������ ������ ����� ������. ����� �������, �� ��� ����� �� ����.

� ������, ��� ���� �� �� ������ ������ ����� ��� ��������������� ���� ���� ����� ���������, �� ��� ���� �� ��������� �������� � ��������� �����������, ��� ��� ���������� � ��������� ����������, � �������� �� �� ����� � �� ������. � ��� ����� �����, � ��������� ��������� ���� ����, ��� ���� �� ��� ������ �� ���������. ��� ��� �������� �� ��������, ��� ���� ����������� �������������� ��������� �������� ������� �� �������� � �� ������ �� ����� �������. ������, ���������� � ���������� ��������272, �� ����� �� ��� ��������, ������� ���� ������� ���������� �����������, �� � ��� ����� ���� ����������������� �������� �������������� ������ ������������� ��������. �������� ������������� ����� ����������, ����, ��� ���� �������� ������� ���������� ������� � ���, ������� ������� � ������������ ������������ � ��������� ��������� � 1831 �.273 � ����� ��������� ����. ��������, ��� ��� ���, �� � ������, ��� ����� �����, ���� ���� �� ���� �� �������� ��� ������� �������. ���� � �������� ���������, ��� ������ ��� �� ��������� ���������� ����, �� �� ������ ��������� �� ������ ����������, �� ������������� ����� �����, � ��� ��� ��� �������� ��� ��������� ��������� ����� ������������: ���������, ������� �������� ��������������� ������...*

� ����� ���� ������ 1 ��� 2 �������; ������� ��� ���� ��� ���, � ���� �� ��������, ��� ��� �� ����� �������� ������� � ����� ��������, ��� �� �������� �� �����, �� ���������� �������� ���, �� ������� ����, ���, ����� �� �� ������ � ��������������� ��������� � ���������, ���, ��� � ��� ������, �� ������� � �� ���� ����� �� ���� ������� ������������.

�����, ����� ����, ��� ����� ����, ��� �-�� ��. �������� ������ ����� �� ���������� ������ - ���� ʸ�����������, 58


* � ���� ����� �������� ����������. ���.


168
������� - ������, 27 ������ 1852 �.

��� 59, - �� � ������ � �������, � ��� ����� �� ����� ������������� � ����� ��������.

��������, ��� ���-���� ������ ��������, �-� ������ ������ ���� ������ �� ������� �� ���� �������. � ����� ������, ���������, ��� «�����������» ����� � ������� ����������� ��������* - ���� � �� �� ����»

��������� ������� ����� ���� � �����. ������ ����� ��� � ��������� � ���� � �������.

���� �. �.


* ���� ����: Schulz - �������, «Polizeischulze» - «����������� ��������». ���.

** �. �������. «�������� ������� � ʸ����». ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1,1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 90

������� - ������ � ������ ���������, �����������, 29 ������ 1852 �.

������� �����!

������ ��� ����������� �������** ���������� �� ���� ����, �� ������ ����� � 9 ����� ������ ��� ���� �����, � ���� ��������� ���� � ���������, �������� �� �� ������ ������� � �������� (�� ������� �������, � ������ ������ � ���������); ���� ���, �� ���� �������� �������� �� ���������, �������������� � �������.

������ � ������ ������ �� ������; ���� ���������� ������� ���������� ����, �� ����� ���� ������.

����� �� � ������ ������ �� ������ ��� «Tribune»? ������ � ����� ���� ��������.

������ � ����� �������� �� ������������ �������� ���, ��-��������, � �����-�� ���� ������� �������� � ��������; ���, ��������, ������������ ���������� ���, ����� � �� ���� ��������� ���� ��� ������ � �������. � 1844 �. ������ �� ������� ����� ���. �� ������ ����� �������������� �������, ���� ��� ������� ����� �������274. ������ �� ������, ��� ���� �������� �����������, ������-�� ��, �������, ������������ � �������� ��������. ���� �� � ����� ������� ���� �������� ������ � ��� � �������� �������� � ������������� ������������, �� �� ���� �� ������ �����, ��� ���������� ���


169
����� - ��������, 3 ������� 1852 �.

����������� ����� ������������� ������, �� �������� � ��� � ������ ��������� ��. ����� ������ ��� ������� ����������� �� ����������� �������! �� ����������� ��������� � ������� �����������, ���� ��� ����������� ��� ����� piano, piano*. �� ��� �����, ��������� ����������� �������, ���������� ������� �������� ����� ������� � ����������� ������ «Daily News» - �� ���� ����� ������ �������� ��������� «Times», - �, ����� ����, ��� 50- 80 ����������� ���������������, ������������������, ���������� � �. �. ������� �� �������� ������� ���� ���������� ��������. «�������� ��» - ��� ������� �� ��������. � �������, ��������� ������������ ��������������, ������� ����� �������������� �������� ���������������� � ���������������� ��������������: ����� ������ ����������� �������� 3 �������� ���, ������ ������ ��� ������� �� ����, � ���� �� ������ ����� ������; ����, � ����� ���������� �� �����. ���� ��� � ������� ���� ����� ������ ������ ��������, �� �� ����� ����������� ������������ ���������. ��� ��� ������ �������, �������� �� ��� � ������� ���� �����-���� �������� �������, �������� �� �������� ������������ �������: ��������, ��� �����, ������������� � �������������� �����, ��� ������ ���������� ���������� �������������� � 4 ���� ������, ��� ���-���� � ������ �����, ��� ��� ��� ����� ��� ������ � ����� � � ������� ����������� ����� ������; ����� �����, ������� ������������ �������� ����� ��� ������������� � �����; ���������� (� ����� ������������) �������� ������ � ������ � ������-���������� ��������� ����� � � ��������� �������� � �. �.

���� �. �.


* - ����, ����. ���.

** �. �������. «�������� ������� � ʸ����». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 91

����� - �������� � ��������� ������, 3 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

�� ��� ����� ������� �� ����� �� ���� ������ (���������� ������ �� ������� ��� ����**), ���� �� � �� ��� ������� 275


170
����� - ��������, 3 ������� 1852 �.

����� � ��� �� ������ ����� ����, ��� �������� ��������� ���� �������* � � ���� �� ������ ������, ������, ����� � �. �.

�� ���� �����������, ������� ����� ���������� � ��������� � ��������-��������, ������� ��������� �� ������ ���� � ������� ����������� �����������������. ����� ����, ����� ������ ���������� ��� ���� � ����������, ���� �� ������, ��� ������� ��� ���� �������� ������������. ���� ������ ���� ����������, ���� �� ��� ����, ����� ����� ������ ��������� ��� ��������� ����������� ����������. � ������ ��� �����, ����� ���������� �������� � �������� ������� � �. �., �������, �������, �� �������� � ������������ ����276.

����� ������ � ����������� �������, ����� ���� ����� ������� � �� � ��������� ����������. �� ������� ���� ��������� ��������� � �������� �����, «���, ���������� ������, � ������� ������ � �������� ����?». - � ������� ���, «��� �� ������� ������ � ����- �����?» - �, ������ �������� ����, �� �����. �� ������� ������� �� ������ ����� � ������ ���, ��� ��, ���������� ������, �� ��������� ������ ���������, �� ������� ���������� �����������. � ����������� �, ������ ��, ��������� ��� ����� ������� � �������. � �������� ���� �������� �������� �-�� ������ �� ��, ��� � ��� ��� ��� � ��� ����, �� ����� ������ ����� � ���������, ���� �� �� ����� ������� ��� ���. ����� ���� ��� � ������� ��� ��������� �����������, �� ����� ����� ������ ��� � �������� ������� �������. � ������, ��� �� ��������� ���������� � ������� «�������» ��������� ���� �������. ����� �� ������� ���� ��� ��� �� � �� ������� ������ ������.

�-� ������ ������� �� ���� ������� ��������� ������**: «������� � ������� ������ �� �������� � �����������, ����������� ������� ���������***.

������� �� ����� �� ���������� ���� ������, ��� ��� �� �������, ��� ��� �� ���� ����� �� ������, ������������ �� �� ������� ������, � ����� ������� �������� �� �������������, ��� ������ �� ����������.

�� ���� ������� ������� ��������� ����� � �������, ��������� � ��� �������� �����������, ������� �������. � ��� ��� �������� ��� ����� ����� ���������� ��������: 1) ������� ����� ������� �� ����������, 2) �� ���������� ������ - ���� ʸ�����������, 58 ��� 59 - �������� �[�������] ���,


* �. �����. «������������ � �������� �������� �����������». ���.

** ��. ��������� ���, ���. 468-469. ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 167-168. ���.


171
����� - ��������, 3 ������� 1852 �.

3) ������ �������� �������� � ������� ����� ������.

������� ����� �������� ��� �������� �� ��, ��� ��� ������, ����������� �������� ��������, � ������, ����������� �������� �������, �������� ����� � ��� �� ��������; ��� � ���� ���� ����� ���� � �� �� �������� ����������� - ��� ������� ������� ��� ��������� ��������; ��� � ���� ������ ������� � �������� �������� ����� ���������� ��������, � � ��������� - �������, � �. �. � ��� ��� ���������� ����������, ������� ������������ ���� �����, ���� ���������� �� 7 �������.

� ��������� ��� ������, ��� ����� �������� ������� ��������� ��� ��� ������������, ���������������� � ���������� �������������� � ����� ������� ����, ��� ������� �������*, ����� ���� ��� ������� �������� ����� �� �������������, ��� �� ����� �� ������������ �������� «Constitutionelle Zeitung» - ��������?

������� «��������» ������ ��������� ��������� �����, � ��������� ���� ���� ����� �� ������ ����� �������� ���� �����.

��������� ���, ���, ���� �������� ����� ������ ����, � ��� �� �������� ������� ��� �������, ��� ������ � �� ������������ �� ���� ������, ��������� �������, � ���, ���� �� � �� ����� � ��� ������ ������, �� ��� ��������� ���������� �� � �������, ��������� ��������� � ��� ������: «��������, ��� ���-���� ������ ��������».

��� � �. �. ����� �. S. � ���������� ������� �������� ��� �������� ����� �� ��, ��� ��������� ������ �� ���� �� �������� � ��������� �� ��������� �� ����, ���� ���� �� ��������, � ������� ���� ����, ����� ��������� �� ��������� ���� � �������. ��� �� ��� ����� ��������, ����� ������������� � ��������������� ��������, ���� ����� �� ����������?»

������ �� ������, ��� ������� �-� �[�����].

������� ������ ������� ��������� ���������. ���� �������� ������ ��� � ����. ����� ������ ������� ������� ����� �� �������, �� �����������, ��������� � ���������� ���� ������� ���������, - � ��� �������, ��� ��������� ������������ �������. ����� ����, ���������� ������ ���� ��� �������� ���������� � ��������������� ������������. ���� ������ ������ �������� ����� ����. �����-������� � ���������� �� ������� ��������� �� ��������� ���� �����. ���� �� �� ������ ����� � ������ ��� ����� ������, ��� ������� �������. ������, ���


* �. ����� � �. �������. «������� ���� ���������». ���.


172
����� - ��������, 3 ������� 1852 �.

������������ ����� �������� �������� ����������� � ��� ������������ �����, � ������� ��� ����������� �����������,- � ����� ��������� ������������ � ����� ��� ����� ������� ������.

� ����� ������� ������ ������������ ������� ����277.

���� �. ����� ������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1,1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 92

����� - �������� � ��������� ������, 14 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

� ��� ��� ����� � ������������� ���� ������� ���������. �� ���� ���, ���������, � �������, ������� ��������� � ������ �����, ���� �������� ��� «��������» ����������. � ������ ������������� �� ������ ���������� � �������. ��� ������� ��������.

������ ������� ������ ���� �����.

�� ��������� ����� ������ ��������-�������� �� �������, ��� ������� ���� � «�������������� � �������� �������� �����������».

«������, 11 ������� 1852 �.

������� �����!

�������� ���� ���������� ��� ��������� � �������������� ����, � ������� � ��� ����� ������ ���� ����������. ������� ������� ���������� ���������� ����� ������� � ���������� in 16�. �� ����������� � ���, ����� �������� ���������� ��������� �������. ��� ������� ����� �������� �� 70-80 �������� �������, � � �������, ��� �� ����� ��������� ���� � 10 ������������� �� ���������, ��� ��� �� ������ ������ ����� ������ (���� ����� - 2000 �����������), ��������, ����� ������������. ������� ����� �� �������� � �������� ���������. � �������, ��� ������� ���������� �������� �����������, ��� ��� ��� - ������. ��� ���� �������, ����� �� ������ ��������, � ��� ����� ���� ������ ������������ �����, ������� ����� ������ �� ���� ����» (������� �� �[���-


173
����� - ��������, 14 ������� 1852 �.

���] � ����� ���� «������������» � ������ ����?), «� �� ���������� � ����� ��������� ������. ��� ��������, ��� ��������� ������������� ���� �������� ���������� «��������».

� ��������� �������� ������ ������ ��� �. �������»

��������� ����� ������� � ���������� ����� ���������� ������ ����, ��� �� �������� �� ���������� ���� ������ ��������� � ������� ������� - �������, � ������� �� � ��������� ������� ��� �����������.

��� ��� ������� ������ - ��� ������� ���� � �������, ����� ���� �� ���� ���������� ������������ �� ���������� �������, �� � ����� ������������� ������� ����, ��� ������� � �������� �������� ������� � �������.

����� �� ���������� ���� � ����� ��������������� ���������, � ��� ������ ��������� - ��� �� ������ - ��������������� ��� ���� ������� ������� ��������* � � ������� ������� ������ �� � �������.

������, ��� �� ���� ��� �� ���� ������, � ���� ����� ����� ������.

���� �. �����


* �. �����. «���������. - ����������� 26 ������. - ������ ��������». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


174

1853 ��� 93

������� - ������ � ������ ���������, 11 ������ 1853 �.

������� �����!

� �������� �����, ��� ��� ����� ������� � ���� �� ���� �� ������, ��� ��� � ����� � �������, � ������� ���������� ��������� ������������ �� ������ ����� ������������� ����������279 � ������������ ����� ������, � �������� ��� ���������� ��������� � ��������� � �������. ���� ���� � ���� � ������� �������� � ������� ������ ��� ��������� �� ����� � ��������� ������. ��������� ����� � ����������, - � ��� �� ���������� ������ �������, ��� recta via* ����������� � ������, ���� ������ � ����� ������� ������� � ������� �������, ��� ���� ����������; �������, � ��� ����� ������� �� � ���� ���� �������, ����� ������ ���������� ��� ������, � � ���� ������ � �� �� ������ ����� �������������, �� ���� ��������� � ø�������, ����������, ���� � � ������ ������ ��������.

������ ������ � ��., � ����� ������������ ������ � ��� ������, ����� ����� ������� � ����� � ������� ��� ���� ����� �������� � ʰ ��� �������, ����� � ʰ, �� ������ �[�����] � �[�������], ����� ��������� �������� �����.

����� � ����� ������ �� �������� ������� ���������� ����� �� ����� � ��� �������, ������� ��������� ��������� � ����� ������� ��������������. ������ �� ��� ����� ��� �����������, �� �� ����� ������� �� ������� ���� ������������ �������; ���-���� ���������� ��� ���� ���-������ �������. ���� ��� ����������� ��������, �� �� ������ �� ��� �������� ����������, ��� ��� ���� ����� �����������. ���� �� ��� ���-


* - �����. ���.

278


175
����� - ��������, 21 ������ 1853 �.

����, ����� ���, ��� � �� ���� ���� ��������� ��� ������, �� ��� ��� ����� �����.

� ����� ��, ����� ��������� �� ����� ������ ������������� �������� � ������� ����� ��� ����� �������� �������, ��� ��� ������������� �����������, � ���� ��������� � �� ����, �� ����� ������� ������ ������ ������, ��� ������ ������������ �� ������ �������� ����� ������, � ��� ������ ��� ��������� �� ����, � �������� ��������� ���� ������*.

������ ��� � ������ ���� � ����� ������ � ������. ������� ����** �� �������� ��� �� ��������? ��������� ������ ����� ���� � �����. �������� ����� �������� �����.

���� �. �.


* - ����� �����. ���.

** �. �����. «������������ � �������� �������� �����������» (��. ��������� ���, ���. 172-173). ���.

*** �. �����. «������. - ���������� ����������. - ��������� ��������� � �������». ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1,1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 94

����� - �������� � ��������� [������], 21 ������ 1853 �.

������� �������!

���� ������ � ���� ���� ���� �����-������ �����������, �������� ��� ����������� �������*** � ����� �� ����� �� ���������� (�������� ���� ������) ����� ��������� ��� �����������, � ����������� �� ����� ��������, �� ������: �. ����, ������ �� ���������� «New-York Tribune», ���-����.

���� ������� ��������� �������: ��� ��� � ��� ����� ������� �� ���������, �� � ����� ������� �� ��� ����� �� 20 �. ��. �� ������ ������ (������� �����������) � ������� ���, ��� ���������� ��� �� ������ �������� ��������� ������ (������� ������ ���� �������


176
����� - ��������, 21 ������ 1853 �.

���������� ��������), � ��� ��� ����� �������� ��� �� �������. � ������ ��� �� 2 �. ��. �� ������ - �����, ������� ���� ������ (�� ���������������) � ����� ������ �� 16 ������� 1851 �.; �� �� �� ��� ��� ��� �� ������� ������ ��������.

���� �������� ��������� �� ��� ��� �� ��� ��� �� ������ �������, �� ������, � � �� ���� ���������� �����, �� ������� ����, 15 �. ��. ��� ������� (������ ��� ������� ��������).

��� ��� � ������ �� 2 �. ��., �� ����������� ������ ������ ���� �������� �������. ������� � ���������� ��������� ���������� � ������� ���.

������. ����� ��� ������ ��������� �� ��� �� ������ ����� �������280. ������� �� ������ �������� ��� �� �������.

��� ���� ����. �� ���� ������� �������� ����� �� ������ � ������ �������� ��� ������������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwehsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart. 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 95

����� - �������� � ��������� ������, 29 ������ 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

������� 3 �. ��. � ��������� ������� ��������*.

�� ������ �������� ���, ��� � ��� ����� �� �����. ��� ����������� pressure from without**.

������ �������������� ��� ������ ���� ����� ������� � ������� � �������� ������ �������.

�-�� ��� ������� ���������� ��������� ���� ���� �����. ��������� ��������� �������� �������������� ���������� � ˸�� � ����������� ������� 1000 �. ��. ������ � ���� ��� �������, � ������ ���������� ���, ��� ������ �������� �� ��� ��� � ���������� ���� � ��������� ������ � ��� �������� ��� ���������� ���������, ���� ���������� �� ����� ������� �����281. �������, ������� ������, �������, �� �����


* ��������, ������� � ���� �������� ������ �. ������ «������. - ���������� ����������. - ��������� ��������� � �������» (��. ���������� ������). ���.

** - ��������� �����, ��������������� ����������. ���.


177
����� - ��������, 29 ������ 1853 �.

������� ����. �-� ������ ��� ��� ������ � ������. �������� ������� ����� ������� ����� � ����� ����������, ��������� ��������, �� ����������� �������, ��� �������� ��� ����.

�������* � �������� ���� ������ ������ 11 ������. ���������� ����� ����� �������� ������. ��, �������, �� ������ �� ����� �������� � ������, ���� ������������ �� �������� ���� �� ��� ������ �������� � �� ������� ������ ������������� � ���������.

������� ������**, �������� ��������, ���������� � ������������ ������� ��������.

��� ��� �������� �� ��, ��� �� ���� ��� �� ������-���� ������ ��������� ��� ����.

����������� ������� �� «Republik der Arbeiter» (�������� ��������) ������� ����, ����� �������� ������ ������ ��� ������ ������� � �������� ������� «��������» �� ������ ��������� �������� ����������� � � ����� ������ ������ � Ko282.

����� � ������� ������� ��� �������� ������ ��� ���� ��-���������***. ����� ������ ���� ����������, � ���� ������ �� ���, ��� ������ � ������� ��������� ���������� � ����� ����� ������.

������ ��� ����: ��-������, ����� ��������� �������� �� ��� ��-�� ����� �������****.

��-������, �� ������ �������� � ��������� ������ ��������� � �������� ����� ����������. ������ ��� �����, ����� ������ ����� ��������������.

���������� ��������� ������ ������ �������� ����, ��� ������ ���������� ��������.

���� ��������������, ������� ������� �����������, ���� ����� ��� ����� � �������� � ������, ��������, ����� ����, �� �������� ��������� � ������, ���� ����� ��� ������������. �� ������ ����� �������� �����. ������, �� ������� ��, ���, ��������, «Economist», ��������� ��������� ������������� ����������� ����� �� ������� ��������, �����, ��� ���� ����� ������������� - «������������� ������� ��������»283. �� ������� �����, ��� ��� ���� ���������������. �� ������ �� ����������� ��� ������������� ������� ��������: ����� �� ������ ������������� «������� ��������» ����� � ����� ���������������� ������, ����� � �. �.? ������ �� ����� �� ������ ������ �������� � ����� ������? ������� ������������� ������������ ��������


* �. �����. «������������ � �������� �������� �����������». ���.

** - ���������� �� ��������� �������� ����� ����� �����������. ���.

*** �. �����. «�������� �����. - ������� �-�� �������. - ����������� ����������� �����». ���.

**** ��. ��������� ���, ���. 176. ���.


178
����� - ��������, 29 ������ 1853 �.

������� ���, ��� ������������ � ������� ������������� � ����������� nervus rerum* � ������ � ������� ������?

� ���� ��� �������� � ����� ����� ��������� ���� ���������284. � ������� ����� ������ �� ������� ������ �� ����������, � ������� �� �������� � ������, ��������� ��������� ����� ��������� ����� ���������� � ��������, � ��������� ����� ���������� �� ����������-��-�����. ����� ������ ���� ����������������, � ��������, ����� ����� ������ ����� «Frankfurter Journal», ��� � ��������������� �� ������������ ���������, ��� � ������� ������ ������, ���, ���, ��������, �������� � ������������� �������� ���������285, � ��� ��� ��� �������� �������� � ������� «����������» � �� �������� ���������������� �����.

� �����, ��� ������������** ����� �������� ��������� ����������� � �������� ��� «��������� � ����». ��� ������� ������, ��-��������, �������� ���������� ��������� ��� ������������ ������� � ������ � ��������� �� ���������� ��������.

����� ������� ��������� ������ ����� �� ������������ �����?

������ ��� ����� � ��������� ��� � ��������������, � ��������� � �������.

������ ������*** ����� �� �������.

������� �������, ��� � ����������� ���� � ����������, � ������ � ��������� ������ ��������� ����������286. ��� ������, ������� ������ ������������ «Morning Post», ��� ���������� �������� ���������� �� �������� ��������� �������, ��� ����� ������ ������ ������������. «Morning Herald» �������� ������������ �������� ���� ������ ������, ����������, ��� ��� ����������, ��� �������� ������ ���������, � ������� ��������� �������, ��� �� �������� � ������ ������ � ��� ������, ���� �������� ����� ��������� � 200000 ��� ������ ������� ������ ������ ������������� ����������. ��� ����������, - ������� «Herald», - ��� ��, �-� ������, �� � ���� ��������.

� «Times» � ������� ��������� ������ ����������� ��������� ��������, �������, ���� �����, ���������� ����.

�-� ������, ���� ���������� �� ����������, - ��� ��� ��������������� ������ ������, ��� ��� �� ������� ��������.


* - ���������: ���� �����, � ���������� ������ - ���� ����, �������� ���� ���� �����. ���.

** ������� � ���� �������� III, ��������� ����� ������ ��������� ������������� ������������� ����� «��� ������». ���.

*** - «People's Paper». ���.


179
������� - ������, 11 ������� 1853 �.

�-� ������ ������ - ���� ������������ «Times», �� ���������� � ������������ ��������; ��� ���������� � «������������» �����. �-� ������-������� (���� ��������) - ������� ���������� ���. ��� ���� - �������� «Morning Chronicle». �-� ������� - ������� ����������� ���. ����� ����, � «Times» ������� ����� ����� ������� ������. �������� ���������� ����� ��� ������ - ��� �-� ���, ���� ���������� �� ��������������, �������� � �������� ������� � ������ ��������, ��� �������, ����� ��������� � ������ ����� ���������� �������. ����� � ��� �-� ����� ���, ���������� ��������� ���� � �������������� ������������ ������������ ��������, ��������� ������������� ��������������� ��������.

�-� ������ ����� ������ � ��������� ��������� �����, �� �� �����, ������, ������� �� ����� ����������� ������.

���� �� ������ �����, � ������ ������������ ������, ��� � ������������ �������287 �������� ����� �����-�� ������� � �������� ������ ������� � ������.

Vale faveque*.

�. ����� [�������� �� ����������� � ������ ����������� �� ����������� �����]

������ ������������ ������ ����������� ������������ ���� �������?


* - ���� ������ � �� ��� ������������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 96

������� - ������ � ������ [���������], 11 ������� 1853 �.

������� �����!

�� ��� �� � ������ � ������� ����������� ��. ������ � �������288. � ��� ����� ����� �������� ��������, ��, ��-�����, ������ ��� � ����������� �� �������, ��� ��� ��� ���������. ����� - ���������� ����� ��� ������� ����: ���� ������ ����, � ���� �� ��� �� ��������� ����� �����,


180
������� - ������, 11 ������� 1853 �.

����� ������� ����� ���������� �������� � ��������, ���������� ��������� ������; ������ �� ��� ������������ ��� �� ���� �������� �� �������, ����� �������� �� 3 �� 5 ����� � �����, ������� ���� �� ������� �������; ���� ������ ������ (����� �������) �������� ��������� ���������, ��� � ��������� ������ � ʸ����. �� ��� ����� �� ���� ����, � ��� ��� ������� ������. ����� 1849 �. �������� ������������ ����� ������������ ���������� ������ ��������, � ���� ��� ���������, ��� ���� ���� ���������� �������, �� ����� ����� ������������ ���������� �� ��� ���, ���� ��� �������� ���������, ������� ���������� ��� ��������� � ����� �� �����. ���������� �����-���� ���������� �������� �� ����������, ������ �������� ������� �������������� �� ����� ���� ����� ��� � ������ ������� ������������ ��������289, �������� ������ ������� ������ ����, ��� ��������� ���������������� �� �����������.

� ������ ��� ��� ����� ������ ���������������, ��� ��� ������������ ���������� ��� ���, ������ ������� ���������� ������, �������� ���� ������ ������ ������������ �������290, ��� �����, � ����� ������, �������� «�������» ������ �������� ���� ��� ������������ ����������� �����������. ����, ��� ������� ���������, ������ ��� ������, ��������� �� ������ ������������ ��������������� ���������� � �������� �� �������������������� �������� «���������� �������»! ����, ��� ��� ��� ���� ������������ �� �����-�� �������� ������� �� ������� ���-���������, �� ��, ���� ������ �� ���������� ����-���� ���������� ���������������, ����������� ������� �� � ���� � ��������� � ����, ��� � �����������. ����� ����, ����� ������������, ���, ��� � �� ���� ������� ������������ ����������, ������ ����������� ����������� ������� ������ ������������� �������� �������������, ��� �������� ��������� ���������.

�������, ��-��������, �� ������� ���� ��������� �� �����, ����� � �� ����� ����. ��� �� ����� ��� ���������� ���������, �� ��� �� ��� ����� ����� ��������� ����� � �������� � �������������� ����������. �� ��� ������������ ���������� ��� �����! ���� ������� ��������� ����� ����� ���� ���� �������. � 1853 �. ��� ������ ������������ ����������� �������� ������������ ���������. ��� �� ������ ����������� ������� � ���������� � �������, �� ��� �� �� ����� ���������� ���� ������� ������, ������� ����� ��������� ��������� �� � ������ ����291 � �� ����������� ������� ������� � �� ����� ����������� ������������ ���������. ���� ��������, �������������, ���� � �����������.


181
����� - ��������, 23 ������� 1853 �.

������ ���������, ��� ������� ���� ����������� ���������. ���� � ������ ����������� � ����������� ���� ������ ������� � ��� ������ � ������� ����� �������� ����� ����� ���������� ����; � ���� ���������� ������������ ����������� ��������� ���� �������� �� ����������, ��� ���������� ������� ���.

���������, ��������, ��� ����� � ������ 120000 ������; � �� ���� ������, ��� ����� ������� ������ ��� ���������, ���� �� ���������� ��������� � ����� �������. � � ��������� ��������292 � ������, ���� �� ������� ������, � �� ����; ��� ����� ����� ����� ������� �������, � � ������� ���� ��� ������ � �������� ���� ��������� ��� ������ ������� �������� ������ �� ���, ���������� ����� �� ���� ���������� ���.

��� ��� ������� ������� ��� ������ ������ ��� �������; ���������� ������� ������ �����, ��������������� ����� 1849 �., � ���������� ���, ����������, � �������� �������������� �����. ��� ������� ���������� ����� ������� �����������, � ��������� �������� ����������� � ���, ��� ���� ��� �� ������� ��������. ���� ������ �������� �������� ����� � ������, ���������� ����������� � ��� � ���� ���������, �� �� ��� ������!

������� �� �� 3 �. ��., ������� � ������ ���� �� ������� ������ - � ������� ��� � �������?

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 97

����� - �������� � ��������� [������], 23 ������� 1853 �.

������� �������!

��� �������� �����. «�������� ��������» �� ������ ��� �� ������, �� ������, �� ������*.

���� ����������� ��� ������ ��������, � ����� ��, ��� � ���� �� ���������� ��������� �����.


* - ����������� ����� �� ���������� ��������. ���.

293


182
����� - ��������, 23 ������� 1853 �.

�� �����, ��� ����� ������������ ������������� ��� ��������� ����������� ��� ���������� ������������� �����������, �������� ���� ����294. � ����� ������ ����� ��� �� ������, ��� �� ����������� �����, ��� ����������� ����������. �������, ��� ���� ���� ��� �� �� ����������. «Leader» (���������������� ������) «������� ������ ������������ ����� ���������, ��� ��� ���� �������� ������������� ��������������� ��. ������ � �������, �� ������� ��������� ��������� �� � ������»295.

��������� ����� ����� � «Daily News», ������������ ��������������� ������ ��������, �� �������� ����� � ������ ������, ��, ��������, ��� ��� ��������296. Par nobile fratrum*, ��������, ���������. ����� �� ������ �������, �� � ����.

�� ��� ������� �������� ������ � �������, �������, ��� �� ����� ��������� � ������.

� ����� ����������� ������� �� ������� �� ������, ����� ������� ����������, ����� �� ������������� �� ������ ������� ��������.

��� �� ����� ��������� ������� � �������� ������ ������ ��������� �������, � ���� � ������� �������, ��� �� ����� ���� ������ ��������, - � ��� �� ������, ��� ��� ������� ������� ��� �������������� �������� � �����. � ������, ���������� ��� ��������, � ����� [���������]** ��������� ������ �� ����� �������. ���� �� �������� ���������� ������� �����������, ���� �� �� ������ ����� ��������� ���������� �� �� «��������������� ���������», ��������� �� ��� ������� ��� ������ ���� ���������� «��������» � � ���� ������ ������� ��� ���� ������� ������� �� �����, �� ������������� ������ ���� �� ���������� ����� ���� �����. �� ������, ����� �� ������ � ������ ������ ����� ������� �������, �� ���������� ������ � ��� «������������� ������», �������� ������� �� ������ �� ������� ����� ������ ����� ����������.

� ��� ����. ��� �� �� ��� �������, ��� ������� ����� ���� ����� ������������� �����, ������� ������������� � ����������� ����� ����������� ���� ����� ���������� ������, ��� ��� �������� ��������� ����� ����� ��� ������ �� �����? ���� ���� �������� � ��������� �����������. ��� ������ ����� ������������������� ����� ���� �����, ��� ��������� ���� ��������. � �� ����� ��� «���������» �� ����� ���� ����������


* - ������� ������� ������� (�������. «������», ����� II, ������ ������). ���.

** � ���� ����� �������� ����������. ���.


183
����� - ��������, 23 ������� 1853 �.

������������� � �� � ��������� ������ �� ������ ��������, ��� ������ ���� ����� ����������������� ����� ������������� �� ����� ���� � �� ���������� � ������� ���������, ��� ������� �������� ������� �� ���� ������ ����� ���������.

Ad vocem* ������. �� ������ ��������� � ������. ������ � ���� � ����� ������� ��������������, ��� ��� ����������� ��� �������� ������� ������������ �������������. ������ ����������� �� ������� �� ������� ����� �������� ������ ��������� �� ����������� ������������ �������. � �� �� ����� ����� �� �������� � ������ ����������� ������� ������, ��������� �������� ������ �� ���������. ���� ��������, �������, ������ � ������ ����, � ������� �� ��� ���������. ��� �������� ����� ��������**, �� �� ������ �� ������, ������������� ��� ������ «�����». �������, ��� � ���� ������� �������� �������������, ������, ����� ��� «������ ��������» ���� «��������» �� ������ ������ «������� ��������». ��� �� ���������������� ���������.

�� �������� ��� ��� ��� ������� ��������, ����� ����, ��� ��� ����*** ����������� � ��������. �� ��� �� �������� ������� ���-���� ���� �� ������, ��� ����������� ������� ������� ����� � ������� �� ���� ��������.

� ����� �� ������� ���������, ��� ����� - �� ��� ������ (��������, ��������, ����� �� ���� ��� �� ������, ��� � �) - ������ ����� ���-������ ���������� «������� ����» � ������. ���� �������� ��������� ���, ��� ������ �������� � ��������� ��������� ������� � ������ ������� �����������. ������� ��������� ������ �� ������ � �. �. �� ��� ����, ����� ������� ���������, � ��� ����, ����� ���������� � ��������. � ����� ������� �������� ����� �������� ���, ��� �-� ������� ������������ �� ����� «������������». ��� ������ ��� ���****.

���� ��������� � ����� ����� � ��������� ������� ��������� ��������� ���������� ������ �� ���� ������������ �������, ��� ���� � ������ ������ �������� �������� �� ����� ���������������� ��������������� ��������297. ���������. �� ����� ������� ��������� � ����� ʸ���� ��� ��� �� �����, �� ����. ��� �� �������� ������������! ���� �� ���, ������ ��������� �������, �������������� �� �������� �������� � �������� ��������� ������, ������� ���� � ���������� ������� ����� ������� � ��������� �����������. ����� �������� �� ��� ��������� �� ������ «�������»; ��� �� ��� � ������ -


* - �� ������. ���.

** �. ����� � �. �������. «������� ���� ���������». ���.

*** �. �����. «������������ � �������� �������� �����������». ���.

**** ��. ��������� ���, ���. 34. ���.


184
����� - ��������, 23 ������� 1853 �.

�� ������ ���������������� ���������*. ��� ������ ��� �����, ����� ����� ����������� ��� ����� ������ ������ ������������ � �������� «Volkshalle».

��� �� ������� �� ������ ����������� ������� ����� ��������������� ������ � ����������� �������� �� ������������� ������� ����?298 ��� �� �� ������ ����. � ������� ����� ���� ����� �� ����� ����������� � ���� �������� � �������� ������.

�� ���� �������� ���������� ����� ���������� �����** ��������� ��� ����� ������������. ���� «Times» ������ ���� ��������, ��� ������ «�������� ������ ���� ����������»299.

���� �����*** ������. � �-�� ��� ������� �����. � �-��� ��� ��������� � � ��������� ����� ������� � ���������, ������� ����������� ������� � �������****. � ���� ��� �����, ��� ������ ����� ���� ����� ������ � �������.

������.

���� �. �.


* ��. ��������� ���, ���. 164, 177. ���.

** - ��������, ������ ���������� �������, ������������������� ������������� ������� 1832 �. ��� ������ ���������������� �������� ������. ���.

*** - ���� �����. ���.

**** ��. ��������� ���, ���. 467. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 98

������� - ������ � ������ [���������, 9 ����� 1853 �.]

������� �����!

������ ���� ����� ��������� ������������� ������, ������ ��������� ������������ ������ � �������� �� ��� ������. � �������� � ����� ��������������� ���������. � ������� � ������ ��� ��-�� ������ ������ � �. �. ��������� ����� 50 �. ��., � � ������� ������ � � ��������� ������ ��������� ��� �������� 30 ������ ����������. ����� ������ �� ���� ������. ������� ���� ������ �������� ���������� ����������, 300


185
������� - ������, 9 �����3 �.

� ����� ������ ��� ��� � ����� � ���� �������� � ���������� � ����� �������, � ����� ������� � ����� ������ ��������, ����� ���� �������������� � ���� �������������� �������, ����� ���������� ������. � ������� ���� �, ����� ����, ��������� �������� ������� ����� �������* � ������� ����. ����� ����������� ������ ����� �������, �� ����������� � ������� ��������, ������ �������� ������ ������ � ���� � �, �., ����� ����������� �����������. ������ �����.

� ������ ������� �������, ��� ��������, ��� � ����������, ����� ����� ������������ ������� ���� ������ �����������301, ������� ����� ������� ���� ��������� ������ ���������, � ����� ���������� ������� ������ �������� ����������� � �������� ��������� ������, ��� �������� ��������� ���������� � ��������. ������ ����������� ���-���� ����� ��������� � ������, ��� ��� ��� ������ ������. � ��� ���� ��� ���������� ���������: «� ������, ������� �������». �������, ��� ������� ������ ���� ���������. ���� �������� ���� �����-������ �����, �� ���� �������� ������� �� �� ������ �� ������������ �� �������� � ������� ����, - � � ��������� �� ������, ��� �� ��� ���� ���������.

«������������ ���� ��������»302 �� ������� ����������� ��������� ����������. ������** ��� ����� �����, ��� �����-���� ������, ������� �������� - ������������� ����� ����� ���������, ������� - �������� ����������, ���� �� ������ ����������������������� �������������, ����� �������, ���� ������� ����� ��������� ������, ����, - ���������� ����������� ������� �������; ������, ������� ��������. � ��� ���� ��� ��� ��������� ���� �� �� ����� �����, �������� ����� ������� ������ ������������, ������� ����� ��� ���� �, ��� ���������� ������������� ������ � ����� �������303, �������� ��� ���������, ��� �������. ���� �� ������� ��������� �������, ����� � ������� � ������� �� ������ ������304 �� - de facto*** ����� ������ �����. ������� ����� ����� pro forma**** ������ ������ �������� ���� ������� �������; �� ����� ������ � ���� �������� ������ ��� �������� ������ ���������, ��� ��� ������ �����������; ����������, ������ ����� ��������� �������� ������� ��� ����� ������. � ������������ ��� ������� �-�� ���������; ��� ������������ ������������ ��������� ������������� � �� ������ ����������� ��� � ������305 ���������� ������, ��� �� ��� ������� �����


* - �������� ��������-��������, ���� ��������. ���.

** - ������. ���.

*** - ����������. ���.

**** - ��� ����, ���������. ���.


186
������� - ������, 9 ����� 1853 �.

��� ����� ��-�������. ���, ��������, � ����� ������������ ����������� ����������� ��������������� ������������� ������������. ����� ��� ����� ������� � ������ ��������� ������� �� �������� �������� � ��� ��� ����� ������� ����������� ���������� �� ����� ��������� ������ ����-�� ����� ����� � �������. ���� � ���� ������� �������� ��������� � ��������� �����������, �� �� ��� ��������� ����� �����������.

������ � ���� ���� ����� �������306, ���� ������������ �������� ����������, ������� ������� ������������ ������� ������� ������. ���� ����������� ����� ������. ������� ���� - ��������� ���������� �������������, ���������� ���������-����������� �����������; �� ����������� �� ��������, �� ����������� - ���������. �� ������ � ������ � �������� ���������, ��, �������� ��� ���� � �������, ����� � ������ � ���� ����������� ���� ����� �����. �� � �������� �� ������, � ��� �������� ��������: ���� �� � �� ��� ������������, � ��� �� ���� ������ �������������. �����, � ����������� ����� ������� �������� ��������� �������, �������� �� ���� ��� ���������� ����� ����������� ������ � ����. �������� ���� ����� ����������� � ������������ �� �����. ��� ��� ������ �������� � ����������, ����������, ������� ���������� ����������� ����������� ������������� �� ���������� ���������� �� ����, ��� �������� ������, � �� �������������� ���������� ������������ ��������� ����������. ���� � �����-������ ���������� ����� �������� � ������, �� ���� �� ��� ����������� ����; ����� ��������� �� ������� � �� �������� �������*, � ���� �� ����� �����. ������������ ������������� ���������� �������� �����������, ������� � �. �. ����� ��� ������������ ������� �� ����� �����, �� ����� �� ��������, ��� ��� �� ��� � ���� �������. ��������������� � �����������, ������� ����������� ������ ����������������� ����� � ����������� ��. �������� ����������� � ����� «������ ����» - ����� ���������� �� ���� ������������ � ���� �� �� ���� ����������. � ����� ������� ��������������, ���������� �� ������������ ������� � ������. ������ �� ������ �� «������», �� ��� ������ ����� ����������, ��� ������ ���������������� ��������**. ������� ��������������� ���������� ������ � ������. � ���� ��� ��� � �� ����� ���� ��������� ��������, ��������� ������, ������������ ������, ��� ��� �� ���������� �������� ��� �������������� ������ ������.


* - �� ���� ����������������� (������ - ���������������� �� ������� ������� �������� ������� �������� ������). ���.

** - ��������. ���.


187
������� - ������, 9 ����� 1853 �.

����� ��� ������� �������������, ��� � ������. ����� ������ - ������ ����� ����������� � ������ � ������ ���������� �������.

������ ����-�� ���������� ������ ������� ����* ��������� ��� ������ ��������� �����, � ������ ��� ����� ���� ���� ������ ���� �� ���. ������ ������ ���������� ������ � �. �. � �. �. - ������, ��� ������ � ������� ����� �����. � ����� ��� ����� ����� �������. �� ����� ���������� ����������� � ���, ��� �� ���� �������� ��� �������� ���������� ���������, ���������� ������������. ���, ��������, ��� ������ � «Daily News» �� ������ �������� �������� �������� ��������� ���������� �������, ������� � �������� ���������� ���������� ����������� ��������, ���� �� � �������� �������� � ���, ��� ��� ����� ������ ����� ������������ ��������������. �� � ������������ ����� �� ������ ���� � ������.

������ �������, ��� «Times», ���� � � ������� ���������, ���������, �������, ������ ������ ������������ ������ � ����������� ������. ������ «Daily News», � ����� ���������� �������������� �� ������� ������ ������ ����, ����� �� ������ � �� ����� ��������� ������ �������, ��� ������ ��� ������ ��������������� �������307. ���� ��� ������� ��� ������� ����������, �� ��� �� ��� ������� ��������� ����� ����� ���������� � ������ ���������� � ������ � ������, ��� ������ ��������������� ��������� ����� �������� ����� ���� ���� �����. � �������� ������� � ����� ������� ��������� ������ ����� ������, ��� ��� ��������� �� ���� ������ �� ����� ���� ��������.

������-�������� ���������� �������308 - ������������ ��������, ����������� � ��������. Et encore!** ���� ������� ��������� ����������� ������� ����������, � ����� ��������� �������� ������� ������������� ������� ������� ��������, � �� ����� ��� �������������� ��������� ������ ����� �������������, ��� �� ����� ����� ���� �� ���-������ ����� �����. ����� ���������� ������� ������������ ������, �� ���� ���� �������� ������� �������� � ����� �����.

����� � ��� ������ �� � ����������, ��� ������, ����������� �� �������� ������� � �������� �� ������. ������� ��������� ��������� ������������ �������������� ��������� ������. � �������, ������ ���� �� ���������, ��� ��� �� ����� ������ �� ����������, � ������� ����� ����������� ������� �������� ���������� ���� ������� ������������.

����������


* - ������� I. ���.

** - �� � � ���� ��! ���.


188
������� - ������, 9 ����� 1853 �.

� ����������� ������� ������ �������� ��� ������ �����, �� � ������������ ������� ��������� (domestics) �������� ��������� ������, �, ������� � ������������, ��� ������� ���� ������� ����� �������� ������ �� ��� ��� � ������.

������ ����� ���� � �����.

������ ������� ��������������� �������*.

���� �. �.

������ �������** �� ���� ���� �����. ��� ���� ���� �����������, ������� ������ ��� ������ �������� ����� ����***.


* ��. ��������� ���, ���. 164. ���.

** ���� ���� � ����� ������� «� �������� ������������� ���� � ������». ���.

*** - ������. ���.

**** - ������ �����, ���� ������. ���.

***** �. �����. «������������ � �������� �������� �����������». ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1,1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 99

����� - �������� � ��������� [������], 10 ����� 1853 �.

������� �������!

5 �. ��. �������.

�� ���� ������ ���� ���� �� ������. ������� ���������� ������ ��� ����� ������ ������� � �����. ��� � ��� � ����. ������ ���**** �� ����� � ����. �� ��� ������ ����, ��� � � ������, �� ���� �� ���� ��������, � �������, ��������, ���������� �������. �� ������ ������ ��������� � ���� - ��� ����� ����� - ��� ������ �����. �� � ��� ������� ����.

����� ������� ��������� «��������» �������� �� ������: «������, 7 ����� 1853 �., 9 �. ���� ������� �����!

������ ��� �����, ��� ��� ������ «������������»*****, � ���������� 2000 �����������, ��������� ������� ������ � ������� �� �� �������


189
����� - ��������, 10 ����� 1853 �.

������� � ����� ���� ��������� ��� ������� ��������� �� ������. ��� ���������� ������, �� ����. ������ ����� ��������� ������������� ������� ������������� ������������ ������309, �����, ��������, ���� �������� ���, �� ������� ����, ��������� � �������� ��������������� � �. �. � ��� ��� ������ ������ - �������������� �������. ��� ������� ���, ��� � ���� ��� ��������. ���������� ��������, ���� � ��� �� ���� ����� ����������� ������, �������� ����� ������ ����. ���� ������ ��� ������, �������� �� ��������: ����������� �������-������, ������� ���, ������, � ������ �� ������������ ��������, ��������������� ��� ����, ������ «��� ����». �������� � ��������������� ����������* � ������ � �������� �����. �� ��������. ������� ������ �������� ������ ����, ��� ���� ������. �������� ��� �������� �����. ��� ����� � ����� ����������, ��������, ��� ��������.

��� ���**».

��, qu'en pensez-vous, mon cher maitre «renard»?*** ������� �� ��, ��� «���������»**** ������ ���� ��������� ������������� �� ��������? ������� ������ � ������� �� ��� ������� �������, ������������ �����������, �� ����� �� �����������, ���������� � ���������, ���� �� �������� �� ������ ����������, �������� �� ��� ��� ���������!

�������� ��, ��� ����� ��������������� ��������� ������ ����� ������. �������� �������� ��� ����� pour le roi de Prusse!*****

��� �����������? ���� «���������» �� ������ ��� ����� ����������.

��� �������� ����, �� �� ������ � ������ ��� �������. «�������» ��������� ��� ��� ������������� ��� ���� 5 �. ��., ����� �������� ���� ��� ������ ������ ������ � ���� � ������� � �������� ��������� ������ �� ���� ������, ����� ���� ��� ��� ������� ����� «����» (���������) ������ �����. �� ��� ����� ������� � «Tribune» ��� ���� ������. ������ ����� ��� ����310. � �� ������ ���-������ ������������, ���� �� �� ���� ��������� ����������������� ���� � ���� �� ���. �� � �� � � ���� ���������� � ������������ �������, ���� �� ���� �������� ��������� ����� �� ������ ���� � ��������� ��������.

��� ������� ���������� ������� ���� ������� ������ �� ���� haute politique******, ����� ����������� ��� � ����. ����� ����, ����� ��������� ��������� ��������� ������, � ������� �����-�� ���������� ����, ������� �����, �������� ������������� �� ���� � «Tribune»311. �� ���� ������ - ������ �����


* �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ���.

** - �������. ���.

*** - ��� �� ������� �� ���, ������� ���� «���»? ���.

**** ���� ����: «suisse» - «���������», � ����� «����������� �������». ���.

***** - ���������: «� ������ ������ �������», � ���������� ������ «�������», «�����». ���.

****** - ������� ��������. ���.


190
����� - ��������, 10 ����� 1853 �.

�������� � ��������������� ���������, �, ������, �� ����� ���������. ����, ����� ����, �������� ��� ��� ������������ �����. ��� ������ ����� � �������� �������� - ��� ���� �������� �����������. �� ���� ������� ��������� ����� ����� ������.

��� �������� ������ - � �������, �������, ��������� �� ����� ������ ������, ����������� ������-�������������-������������ �����������, - ��� ������� ������������ ������ ��������� �������� ������, ���������� ��������������� �� ������������� �������312: 1. �������� �� ��� �������������� � ��� �������� �������������, ��������� ������ ������� �� ������ ������� ��� ����������� �����. ��� ��� ����� ����� �������� ������ ��������������� �����, ���� �������� ������ �� ������� ����� ����� � ���� ��������.

2. �������������� ������ � ��������� ������. �������� �������. ������� �������.

�������� ������. �������� � ������� �������� ����� ������ �������.

3. � ������ �������� ������ ������ �������� ������ ����� �� ������� ���������, ��� ����� ��� ������ ��������� ������������ � �������.

4. ���������� ������ ������������� �������. ��� ��� ���� ����� ��� ������� ��� ������� ����������� �����������.

� ��������� ������ ��������� �� ��� ���������� ������������ �� ������������ ������� � �� ��� ������ ����, ������� ������ ���������� ������ ������. ������ ������� ������ ������, ��� ������� � ������ �� ������� ����� ������. � ���� ������� ��� ������ ��� ������ «entente cordiale» ��������� ����������� �� ��������� ������313. ������� ��� �� ��, ��� �������������� � ������ ��������� ������ ����� ��� ������ ������, ��� ��� ����� �� ��������� ������ ���� ������ ���� �� ������� ��������, �� ���� ������������ ���������� ����� �������������� ��������� �� ��������� � ����������.

��� ��� ����� �����, �� ��� ���������� ���� ��� ��� ������ �� ����� �������, ����� ���������� ����� ����������.

���� �. �.

���� ������� ���� ������ � ��������� ���������* �����������. ��� �������, ��� � ��� ������� ����� �� ��-���������,


* �. �����. «������. - ���������� ����������. - ��������� ��������� � �������». ���.


191
����� - ��������, 10 ����� 1853 �.

���� �� � ���� ��� �������314, ���������� � ������ ���������, ��� ������ �����.

���� ������� ����� �� ���������. ���� ��� ������� ��������� - ��������� � ��������� ������ ������ �� ������� - �� ������� ���� ������� �����, ����� ��� ���� ����� �������� ���������, ���� ��� ������ ������� �� ����, ������� � ����� �� ���� ��� ������� �� 30 �. ��., ����� ������ � �������� �����, �� �, ����� ����, � ������ ������� � ���� �� ��������� ����; � ����� ����� ������������ ���� ���� � �������� ����������� � ����� � ����������� ������ ����������, �������, �� ����� ������, ����� ������ ����� �������� � �������������.

«Morning Post» ����������, ��� � ��������� ���������� �������� ������� ������ ������ ����������� �����, ��� ����������� ���� � ����� � �. �. ��� ������� ���� � ����?

���� �. �.

������ �� ��� ��� - � ������ ��� �������� ������������ - �� ������ ��� ������ ���������*. �����, ��������, ��� ������� � �������.

��� ����� ������ ������. ��� �� ����, ������������� � ������������� � ���������� �������� ��� ������ pressure from without** ������������ �� ��� - ���� ��������. �� ���������� ������ �������� ������ ����� ������. ����� �����. ��������� � ������ �������. �������, �������� �� ��� ���� «��», ����� � ���������. ����� ��� �� �����������, ���� �� � ���� ���� ������ ����������� ��������� � ������ ������������������. ������ � �������� ������ � ������ �� ��� � ����� ���� �������. �� ��� ��� - �� ������. ������ ��������� �������, ������ ��������� �� �������� ��������, � ������ ������� � ����� ��������� ��� ��������, ������� ��� ������� ���������. �����*** ���� ��� ��� ��� ������ ������� � ���������� ��� ����� ���������. ������ ��� � �������� «����� ������������».


* - ������������� ������ (��. ��������� ���, ���. 184). ���.

** - �������� �����, ��������������� ���������. ���.

*** - ��������� �����. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I. Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


192
������� - ������, 11 ����� 1853 �.

100

������� - ������ � ������ [���������, 11 ����� 1853 �.]

������� �����!

������ �� �������� ����� ��������� ����; � ����, ��� � ������� �������� �� �������*. � ���������, ������� ������, ����� ������ � ����������� ��������, ��� ��� � ���� �� ��������� � ������� ������ 8 �����, � ��� ��� �� ����� ��� ��������� ����������. ��� ������ ���� ������ ������ �� 2 �. ��. � ������ ���������� �������, ��� �������; ��������� ����� ��, �������, ������ �� ����. �, �������, ������� �� �� �������, ��� �� �� ����� �������� ����� ������� ��������� ��� ���� ���������� ������; ����� �� �������� ����, ���� � ����� ���, �� �� ������ ��������� ������� ������� � ���������� �����, ��� � ������� ������ �� ������� ������.

��� �������� ����� ����**, �� ������ ��������, ��� ����� ����� ��������� �������� ��� ����� (�� �������� �� ����� �����) � ��������� ��������������, � ������ ������� ����� �������*** �������� ��������������, ����� ��� �������� ������������� ������ ������. � �� ������ ��� ��������� ������, ����� �� ��� �������� ������� ���. ����� ����������� ��������, ������������ ��������� �����, ����� ����, � �� �������� ����������: ���������� ������������� �� ����� ������ � ��������� �������������� ��������� � �������. ������ ����� ��������� �� ���, ����� �� ���� ��� ��������� ����������� ������, �� ������� ����, ��������� ����������� � ������ ����� �������������� �������, �� ���� �� �������� ������, ��������� �� ����� � ������ ���, ���� ������, ��� ����� �[�����] � �[�������] � ���������. ������ � � ������ �� ������ ������� ����� �����, �� ���� �� ���� ��� ���������, �� ��� ������� ��� ����� ������ ��� ���������. ������������� ��, ��� �� �� ��� ��� �� ����� ��������� �� ��� �� ������ ����������. ������� �� �� ����� �� ������ ����������� ����������, ������������� � ������ ����� � �. �., ���� �� ��� �� ���������� ����������?


* ��. ��������� ���, ���. 186-187. ���.

** - �������� (��. ��������� ���, ���. 188-189). ���.

*** ���� ���� � ������ �. ������ «������������ � �������� �������� �����������». ���.


193
������� - ������, 11 ����� 1853 �.

� ������������ ������� ������ «Morning Post» ��� ������, ����� ����, ��� � ���� ����� �����*. ��� ���������� � ������ ���������� ������ �����, ��������� � �����, �������� ����� �� ��� ������ �� ������ ���, ��� ���������� ��������� ��� ����, ��� ��� ��� ��� ���������� �������� �� ���������� ���� � �� ����� ������� �� ������ ������ ������. ��� ���� ����� ������ �� ���� ����� 150000-200000 ������� �� ����-�������. �� ����� ������ ����� � 6/16, ������������� �� �������� �������, ����, ��������, ���� ����� ���� ������ ��-�� ������� � ����������, ������� �� ������� ����� �� ������ �����, �� � � ������� � � ��������.

�������������� � ���� ����** �� ������ ����������, ������������ �����������.

��������� ��� ��������� ���� � ������, � «��������»315 �� ���������.

� ���, ��� ���� ������ ����������, �� �������� ������� �������. «������» � ����������� ������ ����� ���������, �� ���������, ���� ��� �������� ������ ������� � ������� ����, ������ �� ���������� � ��������� �� ������� ����� ������� ��������. �������, ������ � �������, ������� ������� �� ����, �������� ��� ��������� � ���� �������, ����� �������� ����� ���������� ����� ������������ ������������ � ��������������� ����������316. � ���� ���� ���� �������, �� ���� ���� � ��� ����������� � ����������, � ��� ������ �������� ���������� � ������ �������, �������� �� ������ ����� ����������, ����������� ������������� ����������, ��� ��������. ��� �������� ����������� ����� �����, �� � �����, ��� ����� �� �������� � ��������, �� ������ ��� �������� ����� ����������� ������� �����, ������� �� ���� ���������� ������� �� ��� ������ ������� �� ���������� �����. ���� �� � ��� ���� ����������� ����� � ����������� ����-���� ���, ������� ����, ��� �� ��� ������ ����� 1848 �., �������� ������� ���������� � ������� ������� ���� ����, �� ���� ���� ���� �� ����������� �����. �� ��� �� �������, � ������ ��� ����� �����������. ���� ��������� �� ��������� ���� «������������ ��������»317, ����� �� ����� �� ������������, ��� ������ � ��� ����� ������, �������� �� ������������� ���������, � ���� �� ������ populus***, �� ����� �� ���������� discipuli****, ����� �� ��� �� ������, �� �� ������ ������ �� ��� ������. ��� ���� �� ����� ���� ����� ��������������� � ���� ������� ������������ ������ ��� ���������.


* ��. ��������� ���, ���. 187-188, 191. ���.

** - ��������� (��. ��������� ���, ���. 189). ���.

*** - �����. ���.

**** - �������. ���.


194
������� - ������, 11 ����� 1853 �.

������ ��������������� ������ �������� ��������� � «Tribune» ������ ��, ��� ���� ���������� ������ �� 2 �. ��. �� ������. � ���, ��� �� �������� ������������ �� ���� ������ ����������� ���������, ������� �������� ���� ���� ����� �����-������������ ��������, ���� ���� ������� �������. � ������ ���� ��������� ������ �� �����, ��� ��� ��� ������������������� ������ ����� ������ ���� �����: ������ � ������������� � ������ �������� �������� - ������. �� ���������� ������� ����� ��������� ����, �������, ������� �����, ��� ��� ������ ��� ����� ��������� �������.

���� �. �.

������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Enguls Gesamtausgabe, Dritle Abieitung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ �. �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 101

����� - �������� � ��������� [������, 22-23 ����� 1853 �.] 22 ����� 1853 �.

������� �������!

���� ������ � ������* �����������. ������� ��.

�� ����, ����� �� �� � ����� �� ��������� ������� «Economist» ��������� ������� � «�������� ������».

«� �� ����� ��� ���� �������� � �������� � ������� ���� ����� �� ����� ������, ���� ���� ���� �� �����, �������� � ������� ������ �������������. �� �� � ��������� ����������, ����� ����� ������ �������� �������� � ������� ����� ��������, �� ��������, ��� ��� ��������. ���� ���������������� �������� � �������� ���������� �������������. ������� ����� ������� � ������������� ����� ������� (������������, ������� � ��� �������) �� 1846 �. �� ��������������� �������� �� �������� � ������ � �����, � � ���� ���� �� �������� 721981 ����� ����������. � 1850 �. �� ���� �� 607755, � � 1851 �. ������ �� 812942 ������ ����������. ��� ������������� ������� � ������ �������� � 1840-1841 ��. 1605000, � 1846-1847 ��. 1785000, � � 1850- 1851 ��. - 1372000 ������ ����������.


* ��. ������ � ������ � ���������� ������ ������ � �������� «���������� ��������. - ��������. - ���������. - ������� � �������. - ������». ���.


195
����� - ��������, 22-23 ����� 1853 �.

��� ������� � �������� ��������, ������� ������, �����, ���������, �������� � �������, ��� ��������� �������: 1840 �. ........................ 1 440592 �. ��. 1846 �. .......................2 707 571 �. ��.

1841 »......................... 1 885 840 » » 1847 ».........................3 530 589 » » 1842 »......................... 2 068 842 » » 1848 ».........................3 626 241 » » 1843 »......................... 2 548 321 » » 1849 ».........................3 569 023 » » 1844 »......................... 3 271 333 » » 1850 ».........................3 762 480 » » 1845 »......................... 3 134 759 » » 1851 ».........................3 548 959 » »

����� �������, ��� ������� � ������ ����� ��������� ��� ������� � ������ � ����� ����� ��� ������� � ������ � �������, ������ ������».

��� ����� «Economist»318.

� ����� ���������� ������������ ����, ��-��������, ������� ������ �� ��������� �������, ��� ����������������� ������ «Morning Post» ����� ������ ������ �����, ��� «Times».

�������� ������������ ������ � ����� ������ «������� �������������� ������», ��� ����� ����� ��� ���� ���������, ������ � ����� �������� ���������. �� ����� � 1828 �. ������ ���� ������� ����� «�������» �������� ����� �� �������������, ��� � �� �������� �����.

��, �������, �������, ��� ��� ��������� ����������� ����� � ��������� ��������� �����, �����������, ��� ������� ��������� ������ ��������������� ��������� �������� ������ ������ �� ���� �� �� ����� ������������ ������, ������������ �������� ������ ���� � ������� ������� ��������������� �����������319. ��� ��� ���� ������ �������.

������� ��� ��������� ���� �����, �� ���� ��� ���������.

��������� «�������� �������»320 �� ����� ���������� � ����������, �� ������ ������ �� ����, ��� �� ������� ������ ������� ��������� ����� ����� �������� ����������. �� 2- 3 ������ � �������� �������� ������� �� �������� � ����� �� ������ � ���������� ��������, ��������� ��������������� � ������� ��� �� ������������ ������. � ��������� �������, �������� � ���� ��������� - ���� ������ ��� ������ ��������� � �������, - ��� ��� ���������, ����� ����� ��������� ����� � �. �., ���������� � ������ ����� ���������� � ������ � �� �������.

�������������� ��������� ��������� ����� �������� ��������� ����������321. ���� ������ ������� ����� �������� �����-�������, ��� ��������� ��� ��� ������. ����� ������� ���, ��� ������� �� ����� ���������� � ����� ���������. �[��������] � ���� ������� ������, ��� ���� �� ������� ��������� �������� ����������, �� �� �����, ��� ��� ������� -


196
����� - ��������, 22-23 ����� 1853 �.

��������� ��������, ������ � ���� � ���� �������� ���������� ��������. � ����� �� ��� ����� ����� ��� ��������, ��� � ����� ������ ��������� ������������ � ��� ������ � � ���������� �����. ���� ��������� ���������� ����� ����� �������� ���������� ���������.

���� ������ ���� ����������.

������ ������ ������ � ���-����. ���� �������� ������� ��� ������ �� ������ ������, �� ������� ������ �������� ���������� ������������ ������� ������ � �������� ������� ���� �� ���� � ���, ��� ���� ������ �������, ����� ���� �������� ��������� ��� �����. ����� �������� �������� � ���� ����������, ��� ������ ����������� ��� ����� ������� � ��� ��� ���������� �������� �� ��� ����, ��� ���������� ��������� ��������.

�� �������� ������ ������, ������� � ��������. �� ���� �����, ��-������, ��� �� ���� � �� �������� ������������� �������������, �� �������� �� ������������� �����. ��������, ��� ��, �� ������� ���� � ������������ ������, ����� � ��� ��� ����� ���� ������.

�� ������ ��� �������������, � ������������ � ���������, ���������� ������ 2000 �����������*. �� ��� ������ �������, ��� �� ��������� ������. �� �������? �� � ������ ��� �� ������� �����. ������������ ������ ������� ����� �� �-�� ����������, �������� �� ����� �� ���� ����. �� ������������ ���������� ������ �[�������], �� � �� �� ����� �����, ���, �� ��� ������, ��������� ��������� ������ �������� �� ����� ���� ����������� ����.

������������, ��� ������ ����? �������� ������������� ����� ���������� ������ ��� ����, ����� ���� �� ����, ��� ������� ����������� ���** ����� ������ � ����������� ������� «������ ����������», ����� �� �������� ���� � ������. �����, �������������, ���� �������� ������ �� �������. ��� ������?

�[������] ������ ��� ��� ����������, ���� ��������������� ���, ������ - �� ��� �����������; ��� �������� ��������� �� ��� 15 ���������. ����������� �����! �� ��� ��� ��� ��� �� ������� ������� ���������� � ���� �����. � ����� (������) ������� ���� �� ��� �������� � �������� ���� ������ � �������, ������� ��� ����� ����������� ��� ����.

����� - �����. �� ����� �� ������ �� ����� ������ �� ����������� ���������������.

�� ��������, ��� ���� ������ (����� ������, ���� ���, ��-��������, �����, � �� �����


* ���� ���� � ������ ������ «������������ � �������� �������� �����������». ���.

** ��-��������, ������� � ���� ���������. ���.


197
����� - ��������, 22-23 ����� 1853 �.

� ��� ���������� ����) ����� ��� ��� ������ ��������� ���������� � «Kolnische Zeitung» ������, ���������������� «��������� ����������»*. ����� ������, �� � ���������� ����� ����� ����� �������������� � ������, ������ ��� ������ ���������� ���������, � �������� ��� ����������� ��������, ���, ����� ����, ����������� ���, ��� �� �� ������ ������������� �� ������, � «����», � �� ������ ����, �� ���� ��� ������������� �����. ��� �������, ��������, ���� � � ����������������� ����� ������������ � �����.

���� ���� � �������� - ��� ������ ������ ������. ��� ����� �� ������ �������� ���� �� �������. ���� ������ �� ��� � �������, ��� ��������� ������� �� �� ����. �� ��� ���� �� ����������� �� � ���. ��� �� �������� �� �����������, �� ��������������. ��� ������ ���� - voila tout!**

���� �� �� � ���������� ��� �������� �������� ��������� «Nation». ����� ������� �������� � ������ ������� ������������ ��������: ��� ���������� ������ ����������� ������� ����� � �� � ��������� ���������� � ���� ���� � ��������. ������� ��� ��������� � �������� �������� ������ ����� �������� ����. �� � ��� ���, ��� �������� �������� �� ���, ��� ���� ���� «����». ��� ������ ��������� ���, ������ �������, ����� �����, �� � ���������, ��� ��������, ������ ������ ���.

�� ������ ������ � ���������� � ������?

���� �. �.

23 ����� � ����� �� ���� ���������, ��������� �� ���������� ����� � ����������� ����� ����***, ����� � ����� ������� ����������� ������� �� �������������� ��������������� �������� 20 �. ��. 17 ����. ��� �������.

�������������� ������� � ���������� �� �-�� ������� 1000 ������ ����������.


* - ������� �������, ���� ��������� III. ���.

** - ��� � ���! ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 165-166. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart. 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� � �����������


198
������� - ������, 26 ������ 1853 �.

102

������� - ������ � ������ [���������], �����������, 10 ������ [1853 �.]

������� �����!

��������� ��� ��� ������ ������. ����, ��������, �������� �������� � ����� �� ��� ���, ���� �� �� ����� ����� ���� �������� ����� ��������� ������ � ��� ������ ����������, ���������� � ����������� (���� �� � ���� � ��� ����� ��������� ��������?)323. ������� � ������� ���������. �������, � ����� ������, ����� ����������� � ��� ������, ��� �����.

��� �� ��� �����, � ���� ���� ������ ������� ������������� ����� ������ ������. � ���� �� ������ ����� �����, ������� ����� ����������� ������� � �������*. ��� ��� �� ������ �����, � ��� ����� ����, �� � ��� ���� ����� ��� ������� ����������� ��� �����. � ������ ������ �[�����] � ������� ��������**. �������*** ��, ��-�����, ����� ���������� � �������.

� ���������� ����� ��������� ����� �������� ���������� �����, ��������, ������� � ����� ������� �� ����������324. �� ��� ���� ��, �������, ������ ����������� ��� ����������. ���, ��������, �� �������� ����������, ��� ��, �������� �� ��� ���������, ������ ����� �� ����� � ��������� � ���, ������ � ��� ����� ������������, �������� ��� ���-�� � ����������� �� ����-���-��� � ������ �������, ������� ����: «������ ����, �����!» �� �������, ��� �� ����� �� ����� ����������, ��� �� ��� ��� ����. � ��� ��� ��� �������� ����. ����������� �� ����� ������� � ������� �-�� �������� � � �������325.

����� ������, ������� ������ ��������� ����������� �������: ����, �������, ����326. ���� ������������, ��� �[�����] ������� �� ��� �������� � ���� ������, ����� ������� �������, � ��� ��� ������.

���������� ��������� � �����, ��������� � ���������� �����: ������������� - ���, ��������, ��� ����� «���� �.», �� �������� �� ������ ��� �� �������� ������ � ����� ������ � ������ - ���������****. ��� �������� ������, �� ��� ���-


* ��. ��������� ���, ���. 161-163. ���.

** ��. ��������� ���, ���. 158, 170-171. ���.

*** �. ����� � �. �������. «������� ���� ���������». ���.

**** �. �����. «�������� ������� � ������. - ���� � ���-����������. - �����������». ���.

322


199
������� - ������, 10 ������ 1853 �.

������ ����������� ��������� � ���� ������ � ������, � ��������� � ���� ���������� �������� ������*, �� ������ �� �� �� ��� �������� � ����. ����� ������, ��� �� ��������� ������ ���, ��� �������� � ��� � ����.

������. ������ ������� �������� ������� �� ������ ����, ��� �� ��� �������� �� ���� ����� �� ��������� ����������**. � ������ � ������ ��� � ����� ������������ �����, � ������� ��� ������������ �� ������� ���� ��� ������. ����� ���� ������ ��� �� ��� ��� �������� ��� ����?

�������� � �����. �� �����, ����� ��������, �� ���� �� ���� �������, ���� �� ��������� �� ����������� � ����������, ����� ���� �� ����������� ���-���� ��������; �������� ������������ ����������������� ������, ����� ������ ����� � ��������������, ������ ���� �������� ������, ��� ������ ���� � ��� �� ������ ����������; � ������� ������ ����������� ����� ������ � ���� �������� ��� ����, ����� ������ �� ���� ��� ���� ���������� ���������. ������� � ���� �� ������ �����327 � ����� ���������� ���������; � ���������, ��� ������������, ������� ����� ��� �����, ������ �������. ������ ��� ������ ������ ������� � �. �.

���������� ��� ������������ ������ � ������� ������ ������� ��� ����������. ���-��� ��� ������ �������, �� ����� ��������� ����� ����� �������� ����, �� ��� ����� ����������� � ��������� ��������. ���� ����� ������ ������ ������. ��������� � �����, «������������» ��� ������ � «Neu-England-Zeitung»328. ��� �������, ��� ���������� �� �������� �� � � «Criminal-Zeitung». ����� ��, �� ������� ����, ���� ������ ���� �������� ����������.

������� ��� �� ���� �����, ��� ��������, � ������ �� ��������� ���������, � �� �� ��� �� ����������.

����� ������� «Democrat» (���-��������), � ������� ���������� �������� ���� ������, � ��� �� �����; ��� � ������� �� ����������� �����.

����� ���� ������, ��� ���� ������ �� �������� ��������, ��� ����� ������ ����� ����� ������***. ������, ��� ����� �� ���� �� �����.

���� ������� � ������ � ������� ��� ������ ����������, �� ��� � ����� ��������� ����� ������, ����� �� ��������


* ���� ���� � �������� ������ ������ «���� ������ �������, ����� ø����, ������ �����». ���.

** ��. ��������� ���, ���. 164. ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 151. ���.


200
������� - ������, 26 ������ 1853 �.

����. ��� ������� ���� � ����� ��������? � ��� �� ������� ������� ���� �����, � �� ����� ��� � ���.

��� ������ �� �������329 � 3 �. ��. ��, ��������, ��� �������. ��������� ������ ����� ����.

���� �. �.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 103

����� - �������� � ��������� [������], 23 ������ 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

� ������� ���� ������������� ������� ���330. ����� ����� ������, � ����� ������ � ���������. ����������� ����������� ������� ����� ��� ���������� �������*. ��� �� ������� �� ���?

������ � ����� ���� ��������� ������� �� ����� � 30 �. ��. �� ���-����. ��������� �� ���� �� ���, �� � ���� ������� ������ ����. ���� �� ����� ���-������ ������, ������ � ���� � 1 �� 7 ���, ��� �������, ��� � ���� �� ������.

���� ����� ���� ��������, �� ���� ����� ���������, ������� �� ������� ������ � ���������. �� �� ���� ����� ��� ����������� ����� ���, ����� ��� ��� � �� ���� ��� � ��. �� ������ ��� ������ ���� ��� �����������. ����� ������ � ��������� ���������� ����������, �������� �� �������� ������� ���� ������.

���� �. �.


* ��. ��������� ���, ���. 202. ���.

������� ���������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I. Stuttgart. 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


201
����� - ��������, 26 ������ 1853 �.

104

����� - �������� � ��������� [������], 26 ������ 1853 �.

������� ��������!

�����, ��� �� ���������� ������� ������ �� ������. ��������� �� ����� ������ ��� �������, � ����������, ������� ����� ������ ��� ��� �������, ������ ���������� ������������. � ������� �� ���� ������331, �� ������ ��� ������� ������������� � ������ ��� ��� ������� ������� � ���� ���� ����, ������ �� ���� � ������������� ���������.

� ����� � ����� ���������������� (��� �����, ��� ���������� ������ ������ � �������� �����)*, � ������� � ������� «Tribune» � ���, ��� ������� ��������� ����� - ��� ������ ������ ����� �������� ���, �� � �������, ��� �� ��� ������������, - «Tribune» �������� ��������� ���������� �� ������ ����������� ���������� �[������] � ��� ���� ������ ��������� ���������: «� ����� � ���� �� ������� ������ ������� ������� ������������� ������������ ������ ��������������, ������������ ��� ��� ���������� ���������. �-� ����� ����� ���� ����������� ������ ������������ �������, ������� �� � ��������� ����� ������ �� ���������, �� ���, ��� �� ������ ��� ������, ������ ���� ������ �� �������� ������������ ���������� ���������� �� ������� ��������� ����������� ����������� ��������»332.

��� ������, ��� ��������� ��� ����� ������. �������, ����� ����, ����� ���������� ������ �� ������ � ����� �������� ��������� ����� (���������� ��� �� ���������)333. �� ������� ���� ����� �����, ��� ��� ��� �� ����� �������, ��� ���������� ������ ���� ��� ����������� �������� ������ � �������� ��� ��� � �����. ���� � ������, �� ������ ����, ����������, �������. ����� ��������� ���� ������**, � ������� ��� �� �������� �� �����������?

���� �� ����, - � ��� � ��� ������ ��� ��� ����, - ������ ��� ����� ����, �� �, �� ������� ����, ��� �� �������� �� ������ �������.

Ad vocem*** �����: � ������� ��� ���� �� ������, ��� � ��****, �� ���� ��� �� ������� �����. ������ � ���������


* �. ����� � �. �������. «���������� ��������. - ��������. - ���������. - ������� � �������. - ������». ���.

** - ������� �������-�������, ���� ��������. ���.

*** - �� ������. ���.

**** ��. ��������� ���, ���. 198-199. ���.


202
����� - ��������, 26 ������ 1853 �.

����� ���������� ��� «������������ �����» ����� «��������� ���������» ������ � ��������334. ��� �� �������, ������� ������� ��� ��������� �������, � ��� �� ����� ���� ������� �������� � ø������� �������� ���������: «������, 21 ������ 1853 �.

��������� ������� ���� ������� ����������� �������� ������ � ����� ���������, ����������� ���������, ��� �� �������.

������� �������: ����� ����������: ������� ���� (����� 5 �����) ����� 6 ����� ������: ������, �������� ������, �������� ���: ����� �� ����� �� ���� ����: ������, ��������� ������, ����������� ���� ����� ����� ������ �����, ���- ����� ������ �����, ���������� ������� ����� ������, ������ ������-������ ������, ������ ����� � ����. �����.

N. �.* ��� ��������� ����� ������, � �� ������������: ����, �������� �������� �� ��������, � ������, �������� ���������� �� ������� ������ �������. ������ � ��������� ������� ���������� � �������.

�[�����] � �[��������] ��������� ������ ���� ����� 11 � 3 ������ �������� �������� ����������».

�������, ��� ������� ���� ��������� �������� ���� �� �����, ���� � ������ �. ����, ��� ����� ��������� �����������, ������� �� ����� ������ ������� ���� ���������� ����� [�����������] � ���� ��� ���������� ������������. �� ������ ������, ��� «����» ���������. ��� ��� ��� ������ ����� �������� ��� ������� - �������. Farewell**.

���� �. �.

��� �������� �����***, �� � ������� ��� 10 ����., ��� ��� �����, ��������� ��� ��������, ����� ����� �������� ���� ������ ��� ��������. ������� ���������� �������� �� ��������, � ���� �� �� ����� ������� ����������� � ������� ����������� ��� ����, ����� ������� ���� � �����.


* - Nota bene - ������ ����. ���.

** - ������. ���.

*** ���� ���� � ������ ������ � ������. ���.

������� ���������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I. Stuttgart, 1913

���������� no py�onucu ������� � ��������� � �����������


203
������� - ������, 26 ������ 1853 �.

105

������� - ������ � ������ [���������], 26 ������ 1853 �.

������� �����!

�������� ������336 � ���� ����������. ��� �� �� ����� ������������* �� ���������, ����� ���: �� ������� ������ ������� � ��.

��� ������ �� ��� ��������, ��� �����. ������� � ���� ���� ��� ������.

�� ������� � ��������, ��-��������, ��� ����������� ����. �������� ������ ���������� ������ ������ ������ �� �������. ������������ ������� ��������� � 1 �������� �� 6 ������ ������� ����: 1853 �. 1852 �. 1851 �. 1850 �.

� ������ ......................1 100 000 930 000 757 000 592 000

�� ������� ....................257 000 302 000 246 000 192 000

�� ��� ������ ������ ......204 000 189 000 163 000 105 000

��� ��� ������� �������� ������������ �������, �������, �������� �� ������������ ������������ ������, �������� � ��������: ���� ������ ������, ��� � ������� ����, � ���� �������� ������, ��� � ������� � ������������ ��������� 1851 �., ����� «������� � �������� ���� �� ��������� ������ ����������». ������ 1852 �. ��������������� � ��������������� ���������� ������� ���������������� ����������, � 1853 �. ���������� ��������� ������� ��� �� ������. ��������� ����� ��-�������� �������������� �� ��������� � ����, �� ��� �� ��� ������, ��� ������. �� � ������ ������� �������������� �� �������, ��-��������, ������ �� �����������. �� ���� ��� ���� ��� ����� ������������� ��������, � �������, ��-��������, ������� ������ � ���������� �� ������� ������ ����������� ������� �������� ���������. ������� ������������� ���������� ������� � 1851-1852 ��. �������� �����������; � �������, ��� ��� �������� ������������� ������������������ � ���������� ���������� � ������������ �����������, ������������ «��������� ������», ������� �� ������ � �. �. � ���� ����� ����������� �� ������� ����������� �� ��� ������� ���������� � ������ ��� ����� ������������� �����, ��� ������. ���� � ������ ������� ���� ����������� ��������������


* ���� ���� � ������ � ������. ���.

335


204
������� - ������, 26 ������ 1853 �.

������ ���� �� ���������� ���������� �� ����� ������������ ������������� «���������» � �������� �������� ���������� � �� ����������������� �������� ����������� �� ������; ��������� � ���� ������� ����� ��� ���� ������������ �������� ��������� ����� �� ���!

����, ����� �� ����������?

���� �. �.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 106

����� - �������� � ��������� [������], 27 ������ 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

������ ��� ��� � ������������ � ������������. ���� �����, ��� � �������, ���� ���� ������� �� ����� �����, � ��� �� ������ ��� ���� �����. � �������, ����������, ������ �� �����. ����� �������, ��� ��� �������� - � � ����� ����� ����, - ��� � � ���� ������.

���� ��� ���� � ������ ������ ��������� ��������, ������������ ���������� ���������� (���� ������ ����� �� �������-������ �����������): � ���������� ��� ������������ ����� � �������� ��������� » - - - » � ������, ������������ ���������� ������� » - - - » �������� ����� ��� ������� � ���������� ������ � 1 �. ��. ��� ������ � ��[����] �������.

������ ���������� ����, ��� ��� �������� � ���������� ������� � �������* ���� �����.

���� ��� ��������� � �������� ������� � � ��� �� ���� - � ���� ���� ������ � �������� � �����������.

���� �. �.


* ��. ��������� ���, ���. 182. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 337


205
����� - ��������, 28 ������ 1853 �.

107

������� - ������ � ������ [���������], �����, [27 ������ 1853 �.]

������� �����!

���� �� �� ������ ������� ������ ������� � ��������, �� ������ ��� ��� ������ (�� ����� ������������ ����� � �������). � ���� ������������� ��� ����� ������ ���� � ���� ���� �� ����, � ���� ������, ������ 10 �� �� �����, ���� ����� �������� ���������; ����� �������, �� 1 ��� �� �� ������� �������� �����, �� 2 ��� ��� 10 �. ��. ����� � ���� ���������. ������, ������ �� �� ��� ����� ��������������� ��������, �, ���� ��������, ��������; �� ����� ������� ��� ������� ������ ����� ����.

�� ������ ������ ���������� ����, ����� ��� ����� �������� � ��� �� �����.

������ ���������� �. ������ ����� � ����� ������������.

���� �. �.

������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 108

����� - �������� � ��������� [������], 28 ������ 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

������� ����� ��� � ������������ � ������������. �� ��� ��� «������������» ���������������� ������ � ��������� �� �������-�����. - �����. �����������, ��� ���� �� ������� �����������, �������, �������, � ����� ���� ������������ ��������.

������� ������ ���� ������� ����; ������ �� �������, ������� ��������� ������*, ��� ���� 32 ����� ����������.


* �. ����� � �. �������. «���� � �������. - ����������� ���������» � �. �������. «������������ ��������� ����������� ����������». ���.


206
����� - ��������, 28 ������ 1853 �.

��������� ����� �������� ��� 2 �. ��. ��� ����, ����� � ��������� ��������� ��� �������� ����, � �� ��������� ������� � ����. ������� � ������� �����338. ������ ����������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 109

������� - ������ � ������ [���������], �������, 20 ��� 1853 �.

������� �����!

��� ��� �������� �� �������. � ���� ���� ��� ��������� ����������� «Criminal- Zeitung» � �����������: �����* � �����������339. ����� �� � ������ ������� ������, ��� ���� ����� �� ����� �� ������������. ���� ��������� ������� ����� ��� ������ � ��� ������.

����� ���������� ����� ��������� ������� � ������� ����������� ��� ������ � ��������� ����������� 25 �. ��.340, ��� ��� � ������� ��� �� ����� �������� �����������. ����� ������� ��� ����� ���������� �������� 125 �������� ����� �� 25 �. ��., ��� �� ������ ����. �� ���������� ���-��������� ����� ����� ���������� �� 4 ��� 54 ����� = 1093/4 �����, ��� ��� ���� ������� ���� �� 110 ������, �� 125 ����. = 25 �. 11 ����. 4 ������. ��, ������, �������� ��� ������ �� 3/2 ����� �� ������ �������.

��� ������** ������� ��� �������. ��� ���, ��� � ������: �������, ���� ����, �� ��������� ������ ��������, �������, ���� � ������, � ����� � ������� ���� �� �����. ���� ���� ������� ������, ����� ������ �������� ������� ������. ��, ��� �, ���� ������ ������ �� ����� ������, �� �� ��� ����� ����� ���. ���-�� ����� ���� �� ���� ���� �����.

���� �. �.


* �. �����. «������������ ��������� �����». ���.

** - ������� �������-�������, ���� ��������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


207
����� - ��������, 21 ��� 1853 �.

110

����� - �������� � ��������� [������], 21 ��� 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

������� �� 25 �. ��. ��� ������� ����� ��������� �����������, ������� ������ �� ���������� ��� ��������� ������*.

�������� ����� ������**, ������� ��� ��� ������. � ������ ������, �������, ����� ������ ���� ���������� ���������, ��������, ��� ������ �� ��� ���� ����� ����� ������ � ������ ���� ������� � ���������. �� ������ ������, ��� ������������ ������������, �� ������� �������� ���� ���������� ������ ������ � ���������. ��������� ����������, �� ��� ���������, ��� � ��� �� �����, ��� �� ������ � ��� ����� �������.

���� ����, �� ������� ��� ������ �� ������ ���������� ��������� �[����������] � �����***. � ���� ��� ����� ����� �� 14 ����������� ���� � �������, ���������� ���� ���������. ���� �� ������, ���� �� ���������� ������� ���� ��� ��� ��� ���������� «����������» ������������****. ��������, ���� ��������� ����� ���������� �� �������� � ��������� � ������, ���� ���� ������ �� ��������. ���������� ���������������� ��������, �������� ������� ������ ������� «��������» ������ «��������������», - �����������*****.

� �����, ������ ������. ������� �� �� ������, �������� � ��� �� �����, ��� �������?******

«People's Paper» ���� � ���� � �� ��������� ����� ����������� ����������. ����� �������� �������� ������� �� 19 ���� � ��������-����, �������-����, �����-�������, ���������-�������341.


* ��. ���������� ������. ���.

** - ���������� ������. ���.

*** �. �����. «������������ ��������� �����». ���.

**** ���� ���� � ������ ����� «������ ��������». ���.

***** ��-������� ����� «��������» («ahnlich») � «�������������» «ruhmlich») ������ �� ���������. ���.

****** ���� ���� � ����� ������� «� �������� ������������� ���� � ������» (��. ��������� ���, ���. 170). ���.


208
����� - ��������, 21 ��� 1853 �.

������! ������ � ��� ���� ������ 10 ����., ��� ��� ��������� ��������� ���������� ������ � �������� «������������� �����» � ������ ��� ����� ������ �������342.

������ ��� ������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx», Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 111

������� - ������ � ������ [���������, ����� 26 ��� 1853 �.]

������� �����!

�����, ������, �������, ����������, ��� �� ������ ������ �� ����������� ���������� � ������ �����������343. ���� ��������, ��� ������ �������, � ������� ������� �� �������� ����� ����� �� ����, �����������. ����, �������, ����� ��������� ��� ��������� ������� � ������� ������������ �����. ����� ������ �� �����. ���� �����, ������, ������ ������� ��� � ����������; ��� �� ������ ������ ���� �������. ���� ����: � ���������� ����� ��������� ��� ������ ����� ��� ������ ���������.

����, ������, ��� «New-Yorker CriminaI-Zeitung»!!!!!! ��������� ������� �� �������, ������ ����������� ��� ����� ���� ����������� �������� ���� ����������� ��������.

«Im hochsten Fall»! � ������� ���� ������ �� ����, � �����*. ������, ���� �������! ���� ������� ���������� ��������. � ����� ��� ������� � ��������� ��-�� ����! �� ��� ������, ��� ���� ����� ������� � ����������344.

����� ��������� ����, �������, ��� «Neu-England-Zeitung» ��������� ���� ������� � ������� 420 ����������� «������������»** �� ��� �����. � ��, �������������, ������ ���� ������, ����, ���� ����� ��� ������ �� � ��������� ���������, ����� ������� ����� ������.

��� ������� ����� �������� ���������� ���� � ���������� ��� ������ ��������������


* ���� ����; «Im hochsten Fall» - «� ������� ������», ��������� ��������: «� ����� ������� �������». ���.

** �. �����. «������������ � �������� �������� �����������». ���.


209
������� - ������, ����� 26 ��� 1853 �.

������ �� ��������: «������� «Neu-England-Zeitung»». ����� ��� �����������!

�� ������ ������ ������, ��� �� ������ ����� � ���� «Reform»345 �����, � ������� �� ����� ����� ����� �������� ���-����� ������������ ���� ������ ������� � ��������.

������� ��� ������ ����������� � ��� ���������.

�������� ����������� �� ������ ���� ��������. �� ���� ������, ��� �� ������ «��������������» ������ ������ «��������»*.

�����** ������� ���� � ������� �����������. ���������, ��� �� ������� ���� � �������� ���������� � ���������. �� ������ ������ ������ ����� ���������� ���, ��-��������, ������������ ���������.

����� � ������ ����� �� �������� ��������, � ������� � ���� �������346. ��� �� ������ ��������, ���� � ��������, ��� � ������ ������ ������������ ��� � �������� ������. ����� ���������� �������� ����� ������� ��, ��� ��� ������� ���������� � ������� ��������� ������ � ������� ���������, �� ���� �� ������ �����, ��� � ������������ �������� ���� ������ �� �������. ����� ���������� «������������ ��������� ������, ������������ ����������� ������� ���������». �������� ���������� ������ �� ��� ���������: 1) ���������� � ����� ����� ����������, ���������� �� ���������� ���, ������� � �. �., �������� �������� ������ ������������� ���������� ������ ���� ������� �� ������� ������� �� ��������� � �. �. �� ���������� ������� ���������� ������� �������� ����, ��� ��������, ���� �����, ���� ���� � �. �., �� ���� ������� ������-�� � ������-��. �������� ��������, ��������� ����� �������������� ��������������������� ������� �������������, �������� � ����� ������ � ������ ���� ����������. ������������ ����� � ����� ����� �������������� � ������� ��� ������� ������� �������� ����������, � �������� ��������������� ���������������, ��� ��� ��������� �����, ���� � ���������� � ������������ � �������� ����������, ���������� �� ������� ����� ������������ � ������. �� ����� ��������, ��� ���� ����� �������� ����� �� ������ ���������� ��������, ��� � ��� ���������, �� ������ � ������������ � ������� ��������� � ���� ������� �������, ���������� � �. �.

2) �� ������ �������� ��������� ���������, � ������� �� �������� ������, ����������, ��� �������, �������


* ��. ��������� ���, ���. 207. ���.

** - ������. ���.


210
������� - ������, ����� 26 ��� 1853 �.

��������, ������������ ��������� ���������, ��� ����������� � ����������� ������� ���� �������� ����������� ��������� �� ��� �� ����� �����, ��� ������������ ������ ���������� �������. ���������� ������������ �������, ������, ���������� ��� � ������ ������������ � ��� �� ��������� ��� ��� �� ����� ������ ���� �����. ������� ������������� ��������� ������� ������� � �������� ����������� ����� ��� ��, ��� � ��������, ����� ���� ������ ��� ���� �����, ����� �� ���������� ������� ����, ����, ������, ������� � ���-����� � ���������� ��������� �������� ��� �����. ����� �������, ������������� ��������� � ������������ ������� ���������� �������� ����-�� ����������.

3) ���, ��� ����� ���� ������, �� ���-������, - ��� ����, ������, ����� �� �������������� �������, ��� ��������, ��������� � �. �.; ��� ���������� �� ������������� ����������. ��� ����� ������ ��������� � ������������� ���������. ��� �� �������� ������������ ��������������, �� �� ������� ������������ ��������, � ������� ��� ��� ����������� ���������, �����������-�������� �������� ���������� (��� � ������������ ��������), ������ ��������� ��������� �������� ���� ��������� �������� ��, - �� ���� ��������� ��������, ��-��������, �������, ��� ����������� ��������� ���������, ��� � ������ ����������� ��������, ���� ��������� ��������, ������ ��������� � �������, � ��������.

������ ��� ���������� ����, ��� ��������� ��� ���������� ��������� ������� ���� �� ��� ����, ��� ������ �������������� ����������� � ��������� ��������, �������������� ��������� ������� ��������� ������ �� ����� ������� - ����������� ��, �� ���������� �������� ������. �� ��������������, ��� ��������� � �������� ������� �������� ��������, ������� ��������, ��������� ����������������� ���������. �� ������-�������� �������, �������� � �����, � ����� � �� ��������, � ������� ������������� ��� ����������� � �. �., - ��� ��� ����������, ��� �������� ���������� ���� �������� ���, ������, ����������������, ��� ��, ��� � ��� � «�����»347 � ���������� ����������� ������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


211
������� - ������, 1 ���� 1853 �.

112

������� - ������ � ������ ���������, 31 ��� 1853 �.

������� �����!

������� �� ��� ���� �������, ������ �������� ������, ������� ���� ���������� � ������; ������� �����* ������ ������� ������� ����� �����, �� ��������. �� ����� �������� ������� ��������, ��, ��-�����, ������, ��� ��� ������ � �������.

����� � ���������** ����� ������, ������ ��������� ��� ����, 8-10 ����������� ������� �����. �� �������� ������� � ����� 1 �. ��. 16 ����., ������� ����� �������� �� ��������� ����. ���� ������� ��������� 18 ����., ��� ��� �� ������ ������ ������, ��� ����� ��� ������ y� ��� �����.

����� ��� ����� � �������; ��, �������, ����� ���� �����, ��� ����� ���� �������.

�[����] ������ ������, ��� �� ������ ����� ������� � ��� ������ ������ ������ � ����. � ����� ����� ��� ��������� �� ������������. � ����� �� ������� ������ � ������� ������ ��������� ������������ ��� ����, ��� ����� ������ ����� ������. �� ��� ����� �����, � ���� ������ ����� ��������� 3-4 ������, �� �� ���������. ����� ����� ����� �� ���������.

�� ����� � �������. ������, ��� �� ������ ��� ������ ��� ���.

�� ������� �� ���� ������ �� ������� ������ ������.

���� �. �.


* - ���. ���.

** ���� ���� � ������������ � ������� ������� ������ «������������ � �������� �������� �����������». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 113

������� - ������ � ������ [���������, 1 ���� 1853 �.]

������� �����!

�������� ��������� ������ � 20 �. ��. - �/� 90138. ������ ��������� ����� ��������� ������, ��� � ���� ��� ������� ������.


212
������� - ������, 1 ���� 1853 �.

������, ������� ������������ �������, ����� �� ��������� ����, � �� ������� �� ����� �������� �����. �� ��� ����, ����� ���� �� �������� �����, � �������� ��� 20 ������ ����������. ������ �� ������� ����������, ����� ����, � ������ ������� ������.

��������� ���* ����� � ��� ��� ����� 18 �. ��. �� ������ � ����, ������� ���� ����� � ���� �������� �������** ��� �����������, � �������� ���� ��� �����������. ��� ��� ���������� ��� ���� ��� ���������� �����.

� ������ ������ «Tribune» �� ������ ������ � �������� ����� ���� ������ � «Times» � ���������� (� ������� �� �����)***. ����� ��� ������������. ���������� ���� �� ������ �����, �� ����� �������. ���-��� �� ������ ������ ��������� ��������� ������� ��������, �� ���� ��� ���, ��� ����� ������� ������� � ����� ������. ������ ��� ����� �� �����, � � �� ���� ������, ����� �� ���� ��� �����.

���� �. �.


* - ������� �����. ���.

** - �����. ���.

*** �. �����. «����� � �������. - ������� ��������� �������������. �������� ������� ����� ������� � ��������. - «Times» � ���������». ���.

**** - ���������� ����������� �����. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 114

����� - �������� � ��������� [������], 2 ���� 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

������ ��������� ������ � 20 �. ��. �������. ���� ���� �� ����� � �����****, ����� ���� ����� ����.

����������� ��������� �������� ������� � «Neu-England-Zeitung» � �� ���� ����� ��� ��������, ���� �� �� ������� �� ����, ��� ���������� ���� ��� ������ ��� ����348. ���� ����� ������� ��������� ������ ��������� - ��������� ������. ���� ����� «������», � �� - «�����», � ����� ���� ���� � ��� «� ������ ����������», ����� ������� �������� ���� �������. ��� ��������� ������������ ������. �� ��������


213
����� - ��������, 2 ���� 1853 �.

�� �� ������ ������������ �����*. �� ������������ ���������� ����� ������� «������», ������ ����� �� ����������� ��� �����. ������ �� ����� �����, �� ������� ����� ��������� ��������� ������������. � ��� ����������� ��� «��������» ������� ����� «���������». ����������, ��� ���� �������� ����������� �� �� ���� ��� �������� ���������� � ������ ������ � �������������� �� � ������� ���� ��� «������������� �����» �� ����� ����������, juvante Kinkelio**. ����� ������ ������ - ������� ������� � ����������� ���������. �� ����������� �����, ������� ��������� ��� � ������. ���� �� ��������� �������� �� ������, ������� ������ ���������� «����������� ���������». ��� ���� ��� ����������� ��� �������� «�������������», ��� ��� �������� «���������������� �������». �� ���� �� ��������, �� �� ������ «�������» ������, � ���� «������» �������. � ���������� �� ���� ������ �������, ��� ��� ���������� ��� ������ ��������� ������ ������, ��� ��� �������� ��� «�������» ���������, � ���� �������� ����� ������ ���� ��� ��������� ������ � ���������� ����, ��� �� «�������» ���� �������.

��� ��� �� ��� ����� ��� ������� ����������. ��� �� �������� ����� ��������� � 2, �� ��� �� �� �� ��� ����, �� ��� �� �����������. �����, ���-�� ������ �������� � ����� ����, �������� ����� ������. �� ������ ������ �-� ������ ������ ���������� ������ ����������� ���������� � ������� ����������349. � ��� ��� ��� ������� ����� ������������ �������, �� �������� ���� �� �����. ���� ����������, ����� � ʰ ����� ����������� �����, �� ��� ������ ��� ������ ��������� ������� ��� ������ � ������ �������, ������� �� ������� �������, ������� �������� � �������. ���������.

���� ������� ����� «�����» ����������� �����*** ������������� �� ���� ������ ���������. ��� �� �������, ��-������, ����������� � ����������, � ��-������, �������� � ���������� ��� ��������������� ��������, ��� ������� ��������� ���� ������. �-�� «Tribune » ��������� �� ������ ���� ������ ������ � �������������� �������**** � ����� ������ ������ �������, � ������� �������� �������� ������� �� «���������� ���������» � ��������, ��� �� ��������� ���-���� «����� �������� �������» � «�� ��������, ��� �������� �����


* ���� ����: Hirsch - �������, «Hirsch» - «�����», ����� �������� «����� ��������» (����� �� ������ �������, ���������������� ������������� ����������������� ������ ����� «������ ��������»; ��. ��������� ���, ���. 494-495). ���.

** - ������� �������. ���.

*** ��. ���������� ������. ���.

**** �. �����. «���������� � ���������������. - ������������� � ��������. - ������». ���.


214
����� - ��������, 2 ���� 1853 �.

���������»350. ��� �������. �� �� ��������� ������� «Tribune» ���� ����� ������, ������� �� ���� �������� ��� ���������� �������������� ��������� �����* (� ������ ������ ��� � ������ ���� ���� ��������������) � ���������� ���� ������ «���������»351. � ������ ����, ��� ��� ����� «������», ��� �� ������ �������� ��� ������ � �������� ���������, �� ����� ����� ���, ����������, �� ������ ���� ������� ��� ��������������� ���������. ������ ���� ����� ������ ����� ������� ��� ������ � «�����» � ����� � �������352. ���� ����� ���� ��������� � � ���� ���� ������� �������� � ���-������ - � ���������, �������, �������, ������, � ������ ��� � �����, - �� ���� ����� �� �������, ��� � ������ ���� ������ ��������� �� ������� ���� ������, ��� ���� ����� ���������� ������ �� ���������� ���� ������. ���� �� ����� �� ������� ������ ��� ��������� ���-������ - de omnibus rebus**, �� � ��� ������ ����� ����������, ���, ��� �� ������, � � ���� ������ �������� �� ���, �� � ������ �������� ����� ���� ������� ��� ��� ����� � ����� ���. ..... .. .....***.

���� ������ � ������ � ������**** � ������ � ������� ���������. ����� ������: 1) � ���� ��������� ������ ����� ���������� � ������ ������ ������� ����� ����������� ����� ���������� ����� ����� �� � �������������� �������������� ������ �����. 2) �� ������� ��������� �������� ���� �� ������ � ���� ������ ���������, � ������ ������, ����������� ����� ������� ������� � �������� � ������ � �. �., ���������� � �������� ��������� � ������; ���, �������, ����� ���� ������. 3) ��� �� �������� �������, �� ��� ����� ������ � ������ �������, �� ������� ����� ��������: ������ ������� ������� ��������� ��� ������� �������?

�� ������� �� ����������� ��������� ������� ��� ������ ����� ����������, ���������� � ������, ��� ����� ������� ������� ������ (�� ������ ��� ��� ������ � ����������): «�����������, ���������� �������� ����������� �������� ������ � �. �.»353. �� ����� ����� ������ ��������� ��������� �������� ����, ����������� ��������� ��������������� ���� ��������� ����� � �. �. �� ������� �� ���� ����� ������: «������� ���� ���������� ���������, ������ �� ��� �������������, ��� �������, ���� �� ��������� � ���������� ������� ���� ��� ���� � ���������, ������� ������� �� ������. ���� �� ������� ����, ��, �������,


* ������� � ���� ������: «���� � �������» � ������ ������ � �������� «���� � �������. - ����������� ���������». ���.

** - de omnibus rebus et quibusdam aliis - � ������ �������. ���.

*** - ��� �� ����. ���.

**** ��. ��������� ���, ���. 209-210. ���.


215
����� - ��������, 2 ���� 1853 �.

��������� ����������� ������ � ������ ����� � ����� ������ �����, ����������� �� ���������; ������ � ��� ������ � ������ �����, �������� � ��� �������, ����� ������������, ��� �������� ������� �������� �������.

��� ���, ������, �� ������ ����, ���� ������� ����������� ��������� �������, ������, ������, ������� ������ � ����� ���� ������, � ������������� � ������, ���������, �����, �������, �����������, ����������� ������ � ��������������, ��������� ������� ����� � ����, ������� ������� �� ����� �������; ��� ��� �� ��������� �������� ���, ��� ������ � ���������� � ������������ ����������� ������, ���� ��������, ��� �������� �������� ������������ ������������� ���� ������ � �����������, ������ ��������� ��������, ��� ����� �������, ��� ���� ��� ����, ����� ����� ������������� �� ���� ������ � ������� ��������� ��������� �� ���������, ����� ��� ������������ �� ��������� ����� � �����. ������ ��� ������ �� ������ �� �����, � �������� ������, ��� ������� ������, ������ ��������� ����� ��������������� � ������� �������������, ��� ������, �������� � �������� ����».

�� ������ ������ �������� ������ � ������ � ������ � 400000 ������� � �. �. �� ������� ���������: «������ ������, ��� � ��� ����� ���������� � ������ ����� �������� �����, ����� ��������� ���������� ����� � ��������. ����� ������ ���, ���������� ����������� ����, ��� �������, ��� ��� � ���� �� ����� ����, ����� �������� � ��������������� � ���� � ��� �� ���� ���� �������� ����� ��������� ���� �� ������� ��� ���� ��������� ����� ��� � ������ ����. ��� �������������� ����� ����� - ������ �������� ���� � �������, �������� �������� ������. ����� ���� ����� � ����, ��� �������� ����� ��������� � ������ � ����� ��������� ����� � �����; �� ���� ������� ���� � ���� ��� ���, ��� ������. �� �������� ��������� ��������� ������� �� ������� ����������, � ��� ���� ��� ���, ��� ������. ����� ����, �����, ������� �������� ����� � ����, ������� ��������� �� ����� � � ������, ����� ��� �� � ������ �������� � �. �... �������, ��� �������� ������, �� ��� ��� ������� ������������ �� ���������� ��������, ����� ������ ��� ���-������ � ���������� �� ����. ����� ������� � �������� �� ������� ������� � ���, ��� ��� ���-�� ����� ������� ������� ������ ����� � ����� �����, �������� ��� ���������� �� � �������� ����� �� ������� � �����...»

������ ���������� ��������� �����, ��� � ������ ���� ������� �� ������� (�� ����� � ���� ������, ������, ��������) ����� ���������� ������� ������������� �� �����. ��� ��������� ���� ���� � ���������� ����.

� ����������, ��������, ������ �� ������. � ��� �� �����, ��� ���� ��� ���������� ������ ������* ������������ � ���������� ������ �� ��������� � �. �. ��� �� ������ ��������� ��� �������, � ��� ������ ��� ���� �� ����� �����.

��� �� ������� �� ������ ������� «����������� ������� �� ���������� ���������������� �����» ���������� ��������-���������?354


* - ���������� ������. ���.


216
����� - ��������, 2 ���� 1853 �.

«Journal des Debats» �������� ��� ��������� �������� ������ �������� ������. ���������, ���������� ������, ���� ������ ������������� ����� �������� ���� ������������� ���������� ������� ���������, ���� ����� �� �����, � ��� �������� «���������� ���������». ������ «Debats» �������� ������, ��� ������ � ����� �� ���� ��������� ���������, ��� � �-� ������, � ��� ���� ����� ����������� ������ � ���, ��� ����� ���� ��������� �� ���� «��������». �� ������ � ������� - ����������� - ������ �� ���� �����, ��� ���� ������� ����� ������ ������ �� �����, �� ������ �������� �����.

Vale faveque*.

�. �.

������� ��������, � ��, ��������, ���������� ����� ��������� ��� �����������** ��� ������� � ��������. ������ ������ � ���, ��� ��� ����������� � ����? ����� � ��� � ����������, �����*** ������, ��� ��� ����� ���� ��, �������, �������, ��������� �� ������ � ��������. ������ ��� ��� ��� �� ����.

�. S. � ��������� ������ ��������, � ������� ���� ����� ����������� ���� ��������� ������ � ������� � ������ ��������� ���������� ������.


* - ���� ������ � �� ��� ������������. ���.

** - ������� ������ «������������ � �������� �������� �����������» (���������� �������). ���.

*** - ���. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 115

������� - ������ � ������ ���������, 6 ���� 1853 �., ������� ������� �����!

����� ���� �������� ������� � ������ ������, �� ���������� ���� ��������� ���� �� 8 �����. ��� ��������� � «Criminal-Zeitung», ��� �����������, ��� � ������, ������������ ������ �������, ��, ��������, ��� ������� ����� �� �������356, 355


217
������� - ������, 6 ���� 1853 �.

� ���� ���, �� ������ ��� ������ ��. ������ ���������� �� ����������� ������� ����������, ���� ������ �������� � �����, �� � �� ������ �� ���������� ������ ����� ������ � � ������ ��������������� ������������ �������� ��� ���������� �����������. �������� �� ���, �� ������ ���, ��� � ��� �����, ����� ����������� � �������� ����� ������� � «�������� �� ������» ����� � ��������������� ���-�� �� ������� ������ ������ �����.

��� �������� ����� � ��������������, ������� ������ ��� �� �����������������, ����� ������������ ������������ �������, � � ����� � ����� ��� ������������� ����� ���� ���������. ���� ��������� ������ ��� ����������� ��������. � ������ ������ ����������� ����� homme superieur*, ��� ������� ��������� ���������� ���� ������������� ��������� «������� ���������������» � ��������. �� �������� ����� ��� ���� �� ������ ����� ������; � ��� ��� �� ������ �������������, �� ����� ����������� ��� ��������������. ��� ������ �� ����� ������������� ���������� � ����������� ����� �� ����, �����, ������, ��� ������ ������� ������ ������, ��� �� ���� ���������� ���������� ����� ������. ��� ����������� ��� ��� ��������� ������ «������ �������������, ��� ������������� ��������», �� ���� ������� ��, �� �������� �������, ����� �� �����. «�������������» ���, ��������, ����� �������, ������, ��� «������» ����� �������� ������, ������� �����, ����������� ��� ����� � ��� ������� �, �� �������� ��������, ��������� ��� ���� ��� ���������� � ��� ��������� � ������� ������ � ���������, ��� �� ���, ��������� ��� ����������� ������ � ������. ������ � ������� ���� �� �������� ������� �����, ����� ��������� ��� ���. �� � �������, ��� ���� � ������������� ������������ ������� ��� ����������.

��� �������� �� ��� ��������� ��� �����, ��� ����. ��� ����������� �� ��� ���������, ��� �����. �������, �� �������, ��� ��� ����� �� ��� ������. ������������� ������ �� ����� ��� ������, ��� �� ����� ���������. �� ������� � ���������� �� �������� � �. �., ����������� ������� ����� ���������� �����������**, ����� ���������� ����� ��������������, � ��� ���� ��� �� ��������� ������ �������, ��� ����������, ������ ��� �� ��������� �� � ��������� ����� ���� ���������, � ���, ����������, ������� ���� �������; �� ����� �� ����� �� ���������, ��� ������� ������� ����� � ������� ������ ������ �� �����- ��������-�����357 (vide


* - ���������� �������. ���.

** ��. ��������� ���, ���. 208. ���.


218
������� - ������, 6 ���� 1853 �.

Kinkel in Cincinnati coram Huzelio*). ���� ������ �� �����, �� � ������ ������������ �������, ������ �� ����������� �������, � ��� ������ ��� �������� � ���� �����������358, ����� ������������� ������ � formosus pastor** �������-���359. � ����� ������, ��� ����� ������� � ��� ����� ��������? �� �������, ��� ��� ��� �������� ����� �� ���������, ��� ��������������� ��������.

��������� � �� ���� ����� �����. ���� ����� �������� ������������, �� � ����� �� � ����***. ������ � �� �����, ����� ��������� � ��. ����� ������ ���� ����� � �������. ���� ��� ����� �� ��������� � ����� �� ������� ���������. ����� ����, ���� �������, ����� �� ������� ����������. ����� ��������� �������� ������� �������. ���� �� ���� ��� �� � ������****, �� ��� ���� �� ������� ��������� �� ����� ��������. � ��� �� ������, ����� �������, ����� �����������, ��������, ������������� ���������.

���� ������� ���� ���� � ������������ ������� ����������� �����, �� ������ �������� ��� ��� �����������*****. �� ������� ���, ��� � ������� �������� �� �������� � ���� � ������. �� �� ������ ���������� ������ �[������], ��� ��� ������ ���� � ����� � �������, ����������� � �. �. � ������, ��� ������, ���������� �������� ������, ������ � ����������� �� �����. � ������� ������ �� �� ����� ���� ��� �������� ����� �� ��� ������� ��� �-�� ���������, ���: 1) � ������ �� ��� �������, �� ������� ����, ���� ������ �������� �������, ������� ����� ��� �������; 2) ���� ����� � ������, �� ���������� ���� ������, � ��� ����; 3) �������, � ������ ������ ���� ����� ���������� ������, ������ ��� ��� �� ������ �� ����������. � ʸ���� � ��� ������� ������� �����, �� ��, � ���������, ������������ ������ ����� �����, ���������� ����� �������� ����������� ��� �������� �����, � �� ����� ������� �������� �� �����������. ������� �� ����� �������� ���� �����, ��� � ������� ��������� ������� ��� ���.

������ �� ������, ��� � ���� � �������****** ����� ������������ ������� ���������.

��� ������ ��� ������������ ���������� ������, ���� ����� ����� ����������. ��� �� �����,


* - ������ ������� � ���������� � ����������� ������ (��. ��������� ���, ���. 80-81). ���.

** - ���������� ������. ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 215. ���.

**** - ���������� ������. ���.

***** �. �����. «������������ � ��������� �������� �����������» (���������� �������). ���.

****** - �����. ���.

������ �������� ������ �������� ������ 6 ���� 1853 ����


221
������� - ������, 6 ���� 1853 �.

��� �� ���������, ���� ����� ��� ��� ���������� ��������� ������������ �� ����, ��� ��������� ������� �-�� �[�������] �[�����] � ����� �������* ��� ����������� ���� �� ��������� ������������ ������������ ������ ����, Habeat sibi**. ��, �� ������ ������, �������, ��� ���� �� � �������, �� � ������� 48 ����� ���� �� ����� �������� ���������, � ����� ����������.

���������� ������� ������������� �� ����� ������������� �������� ������ � ��������� ����� �������360. � ���� ������ ���� ��� ������������ � ����������� �������. �� ������ ��������� ������ �� ������ � ������� ������������� �� �����, ���� � ���������� �������������? ��� �������, ��� ��� ����������� ������� ������� �������� � ���������� �����, � ����������� �� ������� ������� �������, ������� ������� �� ������ ����� ������, ������, ����� � �������361 ������ �� �������� ����������� ����� ���������� �����������. ������ ������� ���������� ����� - ��� ������������� ��������, � ��� �������� ����� ���� �����, ���� ���������, ���� ������������ �������������. ������������� �� ������� ������ ����� ������ ��� ���������: �������� (���������� ����� ������), ����� (���������� ����� ������ � ����� �����) � ������������ ����� (������ � ���������������).

���������� ������������� � ����� ������������ � 1 � � 2, ������ �� ����� ������������ ���, � � 3 ������ ���������, � ���������� ���� ��������� ���������� ������. ��������� ����������� ��� ���������� �������������. ���������� ����� ����������� ������������� ��������, � ��� ���������� ��������, ����� ������������ ������� ��������� � ������; ���� ����������� ��� ���������� ����� ����, ��� ����� �������,������ ��������� �����������, ������ ��������� � �������� (��������, �����, ��������� � ������ � ��� ���������� � ������, ������ � ���������). ���� ����������� � ��� ����, ��� ���������� ������ ����� ��������������� �����, ����� ���������� ������ � ���������� �� ����������� �� ����� ���. � ����� �� ������� ������� ���������, �� ����� ������, � ����������� ������������ �������� � ������, �������������� ���������, ������� �� ���������� ����������� �������� ����� �� ��������� �������� ������������� ���������***. � ������������ ������ ������ � �������� �������� ����� ������ �������� ������������ ���, ����� ���� � ��������� ������, ��������� ������ �����, �������


* - �������� ��������-��������, ���� ��������. ���.

** - ����� ����. ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 214. ���.


222
������� - ������, 6 ���� 1853 �.

������������ ������� ��������� ����������� �������� ���� ����� ������ � ������� ���� � ����� ���������� ����� � ����� � ����� ���� ��������� ���� ����� ������� ����. �� �� ������ ������ ������� ���� ������ ��, ��� � ������������� ���������� ������� ��������� �������� ������ ������������ ���������, � �� ����� ��� ����� � 200 �� 600 �. ����� ��������� ��������� � ����������� � ����������, ������� ����������� � ������� ������.

������ ����� ������, ������������ ��� � ������� ������� � �������� ���������, � VII �, ������������ ����� ��������� ����� ��������. �������� ������� �� ��� 500 ��� ������� ����� ����������, ��������� ������� �� �� ������������� (��. ����� � ��������� �������� �������), � �������, ������� ���� ������� ������� � ���� �������, ��� ����� ���������� ����������, ���� ������� �� ����, ��� ��� ���������� ������ ������������ ���� ������. �������� ������� ���� ����� ���������, ��� ������ � �����������, ��������� ������ ��������� ���������, ��������� � ������ �������������� ����������, ������� ����� ��������� ������ ���������� �������. �������� ���������� ��������� �� 40 ��� �� ���������; ��� ���� ������ ����� ��������������� ��������� ������������� �������, ������� ������ ���� ������������� ����������� � ������ ������, ���������� ����� �� �����. � �������� ������� ������ ��������� � ��������� ������ �� ����. ���� ��� ��� ��������������, ��� ��� ������� ����� �������� ���������� ������� ������ �������, �� ��� ������ ����������� � ������ ��������� ��������, ������� ���� ������ ��������� � � ����������� ��������� � ������� ������� ������������ ����� ����� ������ ������� � ������������� ���������� � �������������.

������� �� ������� ������* ������������� ���������. ��� ������� ����� �������� ���-������, ���������� ������, �������, �������������� ���������, ������� ������ �������� � ����� �����, �� ������� � ����, ��� �� ��� ��������.

��� � ��� ��� ����� �� ��������� ������ ������� � ���� ��������� �����, �� � �������������� �������, ����� �������� ���������� ������. �� ��������� ����� ���� ����������, � ����� �������, ��� ������������ ���������� � ��������� ������, � � ������ ������� - ������������� ���������� ��� ������� ������ ������� �������-������ �������� ������� � �����, ������� ��� �����, ����������� 4000 ������ � ���������� � ����� �������� 2000- 3000 ���. ���� ���������� -


* ��. ��������� ���, ���. 214-215. ���.


223
������� - ������, 6 ���� 1853 �.

�� ����, � ��������� �������. ���� �� �� ���� ��������� �������� �������, � ������� �� � ���� �� ����� ���� ������ �������� ��������� � � ������� ��� �������, �� � �� ������ ������� ��� ���������� � ������� 48 �����. ��� � �������� ������, ���� �� �� ������� ������� ��������� ����� �� ���� ��� ������������ �����. � ��� �������� ����������� ����� ������� ���� ���� �������� � ��� ������. ���� �� ������� ����� ��������, �� ��������� ������ ����. ��� ��������� ��� ���������, ��� �� �� ����� ����������� �����: �� ����� �� � ��� � ���������� ������� ���� ���� ������������� ����, ��� ���, ��������� ��� ��������, ������������ ����, � ������� ��� ��������� ����� ��� � ����, ��� ��� ��������� � ����������� ������ � ��� ������ ���������362.

�������, �������� ������� ������ ������� ���������� ������ � ���������, ������� ������ ������ �������, � ������ ��� ������ ����� ������ ���������� ����������� �������������� ��� �������� � ����� ����������, �������� �� ����� � ����� «������������ � ��������� ������» ���������� �������, ��� ��� � ��-������ ������� ��� ������� ������������. ��� «�����������» (�����. ���������, ��� II, «�� ����������� ������») ����, ��������, ����� ���������. ���� ���������� ����� �����������. ��������, «������-��-����» ������������ ��������, ����������� ���������� ����������� ���� ����� ��������, �� ���������� ������������� ������. �� ���������� ������� �� ������������ ���������: ��� �������� ������ �� ����� �������� ����� ��� (��� �� ��� ��� �������� �������� ���������� ����� ���������), �� ���� «�������», ��� ���������� �� «����» - ������ � «����» - ��������, ��� ��� �������� ����������: ���� ��������, - �� ����� ��������, ���������� �� ��������, �� �����: «�� ������ � ������� �������� �������� ����� �� ���», ��� ��� �������� ������� � ������ �������, ���� �� ��� ������ ��������� ������������ �������.

���� �� ������� ��������� ������ ������ ��������� ����������, �������� �������� ��� ������ � ��� �������� ������� �����: «�� ����� ���� ����� ����� ������ ��������, ���� �� ������� ����� �� �������� ����� ������� ��������».

������ ������ ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


224
������� - ������, 9 ���� 1853 �.

116

������� - ������ � ������ ���������, 9 ���� 1853 �.

������� �����!

��� ����, ����� ����� �����, ��� ��� �� ��������, ������ ��� ���������. �� ��������� ������ «Manchester Guardian» ���� ���������� � ���, ��� ��������� ����� ��� ������� ��������������� � �����������; �� ���������, ��� ����� �������� 180 �. ��. � ���, ��� � ������. ����������� ������� �� �������� ����� ��� �������. �[����] ������ �������� ������ �� ���������� ������: �������� ���� � 47, �������, ���������, � �� ���������� ��������: ��������� � �. �.

������ ����� ����� ������ ��-����������, ��� ��� ��������� ������ ������������ � ��������� ������. ����� �� �������, ��� �������� ���������� � ���� �������, ��� �� �� ���������, � �����-�� ��������, � ��� � ��������� ����� �� ������� � ������� � ������-��, � �������� ����� ������� ������� � ��� ������ � ������� ���������. ��������������� �� ����� ����� ��-�������, ��-���������� � ��-���������, � ������ ���������� � ��-����������.

������������ (���� �� ���� ����� ����) �� ��������� ������; �� ������ �������, ��� ������� ����� ��-�� ����, ��� ��������� ����� ��� ����������, � �. �., ����� - ������ ���� ���� ��� �����, � �����, ��� �� ������ ������ ����� ������� ������������� ��������. ��� ��� ��� ������ ���� �������� ��� ����� �����.

«����� ���� �����������» ��� ���: «��� �������� ����� � �. �.»

������ ������. ���� �� ��������������, �� ��� ��������� � �������� ��� ������� � �������; � ��� �� ������ ����� �������� ���� � ������ �������. �� �� ������ ���������� ������ �������� ������ �� ������.

�������� ������ �� 32 ������ ���������� - 1 �. ��. 18 ����. � 6 ������, �� ��������� ������� ������� ������ 18 ������, �� ���� ������� ��� ����� ��� � ������*.

��, �� ���� �����������, ��������� ��� ������� ������� �� �������.

����� �� �[����] ��������� �� ��������� - ��� ��� ������. ��������, ��� ���� � ���� ���������, ��� �� ��������, ��� ��� ��� ��� ������ ������ �����������, ��� �[����]


* - ����. ���.


225
����� - ��������, 14 ���� 1853 �.

��������� �����, ��� ������ ��� �������, ��� �� ������ �������. �� �� ������ �����, ��� ������ �[�������], �, ����� ����, ��� ����� ���� �������������� �������� ���.

���� �. �.

����� ����������*

������������ ������� ��������� ��������� � ����� ��� ������� ���������������. ������ ��������� � ������������ ������ �����������. �����: �������� ���� � 47, �������, ���������.

������ �� ���� �� �������� ���������� ������� ������, [������������� ��������].

�[����], ����������, �� ������ �������� �[������], ��� �� �����, ��� [����] ���� ����������, �� ������ ��������� �� ��� ���������� ������ ��� �� ����� ��� [�����������] ����� [�����].


* �������� ������� ����������; �����, ���������� ���� � ���������� ������� (����� ����), � ��������� ����� �� ���������. ���.

** ��. ��������� ���, ���. 206. ���.

*** - �����. ���.

������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 117

����� - �������� � ��������� [������], 14 ���� 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

������ ������� �������� (������ ������ ���� � �������� ������) �������� ���� �� ���� ��� ��������� ������ � ����������� ��������� ������������ ����� (���������� �����������)**, � ����� ������� �����, ������������� �� ������� �� «Tribune». ���� �� � �������*** ��������� ���� �������� � ������ ���� ������ � «�����������», �� �� ��-�� ���� ������������ ��� ���� �������. �� ��� ��� ������ �� ������� ������ �� ���� �������, � ��, �� �� ����� �� ������� �������� � ������� � ��� ����. �� ������� ����, ��� ��� �������.

363


226
����� - ��������, 14 ���� 1853 �.

������ � ������ ��������� �� ������� �� ��������� �������: �� ��������� 8-10 ���� �� ��� ������ � ������ ����������� � ���������, ��� ��� ��� ��������, �������, �������� ���������� � ��� � ��������� ��� ��������. � ��� ����������, ��� ��� ���������� ��� ���� � ���� ��������� «�������» ������-�� ����������� ���������. � ��� �� ����������, ����� �� ���������� �� ���� � ��������� ��. ���������� - ���������� �������, � ������� ��������� ����� ����� ������ � ��������� �����. �� ����������. �����-�� ������ ���������, �������� corpus delicti* � ������������� � ������� �������, ������ ���: «�� ���� �������», � ������, ��� ����� ��� ������ � ��� ����� «�������», ���� �� ���� �� ������� �������� �� ��� �����������. ����� ������ ������� ���������� ������� ���� �������������, � ����� ��� ������ ��� ������ ����� � ������ �������. ������ ��� ������� ��������� ��� ����, ����� ��������� ��� �� �������. �������, ���������� ����� ��� ���� � ���� �����-�� �����. ���� �� ����� ������ �� ������, � ���� ������.

�����, ��� ���������-�������, ��������� ������ � ����������� ����. ������� ���� ���� ����� ���� ����������, ����� ����� ���������� �� ���� ������� ��������� �����, ������� �� �������, ���� ��������� ������������� �������, ������ ���� � ����� ��������, ��� ������. ������ ���� ����� �� ����� �����; ��� ��� ���� ����� �� ������ ���� � ���� � ������ ���, ��� ����� �������� ������������ ���� ��� � ��� � ������ ����� ��� ��������� � �. �. �� ���������� ��� �� � ��������������� ��������. ���� �����.

���� ��������� � «Leader» - ��� ������, ������ �������, ����� ���������� �������������, - ��� �� ����� ������ � ������� ������ � �������� ���������. ������������ ��, �������, �������� ����������� ����, �������� �������: «��� �������� �����, �� ���������� ����� ����� ����� ���� ������ ������ �������� - ��������». � ��� �� ������ «Leader» ������� ������ �������� ���������� � ������� �������� ����� ���������, ��������, ��� �� � �������������� � �������� ��������� ���������� �������� � ������� ������-�������� ���������� � ����� ����������364.

�� ������ �� ����������� ����� ������ �� ������ ������, ������ ���� ��� ������� ����, ������� ��� �������� ������. ���� �������� ��� 20 �. ��., ������� � ���� ������ � ������������� ��������365 � ��� ������, ����� � ���� ������� ��������� �� ��, ��� ��� ���������� ������� � ����� �� ��������� ������


* - ������������ ��������������. ���.


227
����� - ��������, 14 ���� 1853 �.

�������������, ���� � �� ������� ������; ��� ������ � ������������ ������ �� ���������� ��������. �� ������ ��� ��������, ����� ������� ��� ���������. ���� ������� ������ ���������� ���� ���� �������, �� ��� ������, ��� �� ������� ������� «�������».

������������ ��������� ���� �������� ����� �����: «������� � ��� � �� ��������».

��� «��������» �� �������� ����� ��� ����� �����������, ������� ������� � �. �. �� ������� ��� ���� ����� � ��������� ��� ��������� ���� (�� «Tribune») �� ��� «������ ����������� ��������», �� ��� «�������������� «New-York Tribune»»366. � ��� ������� ����, ��� �� ���� ����� ������� ������� �� ��������� ������������� ������ ����������� �������� ��� «��������» � ��� ��� ������� �� ��������� ������������� �����������. ����������� ���� ��� bete noire*. ������ �� ���� ������ �����. ��� ��� ���������� �� ��������������� ������� ������� ��������������. � � ���� �������������� ������� �������� ������, ������� ������������ � ���������� ���� � ����������� ��� ��������� ������ ����� � ������� � ����������� �� ����������� ����������. �� ����� �� ������ ����� ��������������� ������ ������� - �������� �, � �����������, ������ ��������� ����� �������. ����������� ���������� ��� ������ �������, ��� � ������������ ������������� ������ ���������.

����� �������� ����� �����, ����� ���������������� ������������� ����������� � ������������ ���� ���������� �� ���� ������ ������ � �����������, ���� ���� ��������� ������� �������� ����������� � ����� ������ ������������������� �������. ����� �������� �����������, ������� ������ �� ����� ���������� �������������� � ��������������� �� ������� �� ��������� �� ������, �� ��� �������� ���� ���� ����� � ���, ����� ������������ �������� ��� �������� � ����� �������. ������ �� ��� ������ ������ ������ �������� ��� � ��������������� ����������� ��������������� �������� � ���������, �������� � ����� � �. �., � ��� ������ ��� ����� �������, ������� � ���� ����� ��������� ��������� ������� �� �� �������� � ������. ����������� ������������� ���������� � ����� - ��� ��������� �������� ����������� ������� ������ �� ������ � �. �. � �������� ������ � ����������� ������. ���� ����������, ��� �������� ����� ������ �� ������ � �. �. ������ �������� �� ����� �������� ��������, ������ ��� ��� ��� ���������, ������� �������������� �����������, �� ������ �� ����������� ������� ����������� �������������


* - �������. ���.


228
����� - ��������, 14 ���� 1853 �.

���������, �� � ��������� �������� 2/3 �������� �������� ����� ������. ����� ��� � ������� ����� ��������� ��������� - ��� �������� �������������; ��� ��� � ������� ��� ������� ������� ������������, ������� ��-��������� � �. �. � ������ ���������� ���������� � �����������.

«Tribune», ����������, ������������ ����� ���� ��� ���� ���. ����� � ����� �������� ��, ���, �������� ��� ����� �������������-���������������-����������������� ������������������, ��� �������� �������� �����������������, �� ���� ������������, ��������� �������. � ���� ����� ������� ���� ������, �����������, ������ «Tribune», �������� �� ��� ���� «����» � ���������������� ��������, ����� ���� «������� �������» � ����������� ������.

���� ������ � ���������* ����, �������, ������ ������ �� «�����������» «Tribune» (������ ������������� � �. �.) � �� ����. � ��������� ��� ������� ����� � ������ ������ �� �����**, ��������� � ��� ����������� ������� ������� �������������� ��� ������������� ���. ��� �� ����� �� ����������. ������ �� ������, ��� ������������ ������� � ����� - �������� � �������� ������� �� ��� ����.

��������� �������� ���� ����� ����, �������� �� ��� ���������� ��������, ������������ �� ������������ �����������, ������ ����������� ����� ������� ������������ ���� ����� ����������������: 1) ������������ ������ - ���� ������������ �������������; 2) ������ � ���, ��� ���������� ��� �������������, ��� �����������, ���� �� ������� �������� ������� �������, ������� �� ��������� �������� �����, ������ �� ������� ����� ���� ���������� ��������������� ����������� � ������������ ����� ������ ��������� �����. � ����� ������������� ������ ��� �������� ������ ������� ��������� �������: «���� � �������������� ��������� ������������ ����� ������������ � ��������� ��� ��� ����� ����� ����������� � ��������� �����; � ������������ ��������� ��� ������ �� ���������� ��� ��������� ������.

� ����� ����, ������ ���� ������������ ����� �, ��-��������, ������ ������������ ��������� ������ ��� ����������. ����������� ����: 1) ������, ����, ������ � �. �., ��� �� ���������� �� ��������� ������, - ��� ��������, �������, ��� �������, ������������ ������ �� ������ ����, ��������� ����� ����� ��� �����������, �������� ������������ ��������� � ��������� ����������� �������� ������� ������ ����... 2) ������, �����, ��� �������, - ����� ����, 3) �������, ��� �������, � 4) ���� - ������ �������� ���� � ������. 5) �������� ������������ ���� �� ������� ��� ������������ ���������� �� ���� �����. 6) �����,


* � �������. «������������ ��������� ����������� ����������». ���.

** �. �����. «���������� ����������� � �����». ���.


229
����� - ��������, 14 ���� 1853 �.

��� ��������, ���������� ����� ������ � �����, �������� � ������������� � ��������������� ���� � ����� ��� ���� ��������������� �����. 7) ������ � 8) ������� ���������� ������ ��������������� ������ � ������ ��� ����� ������ ������ �����������. 9) ������ ����������� ��� �������� ������ � �������. 10) �������, ������������ �������, �������� � ������� ��������� ������... 11) ���������, 12) ���������� ��� ������, ������� ����� ��������� � ����� ���� ����� � ����� � ��������� ������� ����. ����� �������, �������� ������ ������. ��� ���� ����������� ������ ��������� ���������� ��������� ���� � ������������ ������.

������� ��� ����� ����������, �, ���� ����� ���� ������ ����� ������� ����� � ���� ������������ ����������� � ���������� �����, ������ � ��������, - �� �� ��������, �� �� �������, �� �� �������� � ���� �� �� ����� ���������� ������������ �� ���� � ���. ������ ���� ��� ��������� �� ������������ �� ������ ������ � �������� ����� ��������; ���� �� ���� �������� ����� � ����������, �� ���� ����������, ��� ������ ����� ������� ��� ������� � ������ �������� ��� ���������, ��� �� ���������� ������������� ����� �������� ����������»367.

��������� ������ ������ �������������. � ��������� �� ���� ����� ����� ����� ���� �������������� ������, �� � ����������� ������� ������ �������� ������������ ���� ����������� �������. ������ ������ ���������� ������� � �������� �������. ��������� ����� ������������ ��� ����� ��������. ���� � ������ ���������� �������� ���������� � ���������. ��� ������������ ����������, ������� ��������� ���� � ���, ����� ��������� �������� ������� ������ ���� �� ���������, ��� ��� ���������� � ����� ���������� ���� � �������������� ���������� �����, ������ ������� ����������� �����������. ��� �������, ��� ������ ����������� ���� ����� �������� ������ ��� ���������� ���������� � ������.

� ���� ��������� ������ ��������������� ������, ��� �� ���������� ���� ������������ ����������� ���� �������� conditio sine qua non* ������������. ������� ������� ���� �� ��� ���������� � ���� �������. ���������� ���� ����������� ������� ��������������, ����� ������ ��� �������� ������ �� �������������� ���������.

�� ���� - ������ � ���������� ������ ��� - ������ � ��������� �������� ����������� ��� � ������ ���� � ��� ��������� �����������. ����� ��, ��� � ������ ���������� �������, ����� ���������� �� ���� ���. ��� �������� ������� � �������������, �� ����� ���������� �������, ������������ ������, � ���� ������ ��������� �����������. � ����������� ������ ���������� � ��� �� ������ ������������� �� �����, ��-��������, ����������. �� ��� ��, ��� ������� � ����� «������� ���» ��� �������� �����, ������ ���������� ���������� ���, ���������� ������������� ���� ����� � ������, «�������


* - ����������� ��������. ���.


230
����� - ��������, 14 ���� 1853 �.

���� �������-������ ������������ ��������� �����», �������� ��������. �� ������ ������, �� ���� ���� «���������� ������������� �� �����» ��� ������� �������, ��-��������, ���� ����������� ������������.

�� ������ �������������� �������� ����� ������� ��� ��������, ��� ��� ���������� ��� � ����368, � ��� ����������� �������� ���� �������� ���: 10 ����� ��������� ������� ��������, ����� 100, ����� 1000.

������ ��� ��������.

���� �. �.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx-Engels Gesamtausgabe. Dritie Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� � ����������� 118

����� - �������� � ��������� [������], 29 ���� 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

� �������� ��������� ��������� ������ ��� �������� ����� ������* � �� ����**, ������������ ������ �� ��� ������ ������� � �������� �������� ��������. ���, � ����� ����������� ��������������� ��� «Tribune»369 � ������������� ������� ���-����� ������ � ������� ������ � ���� ����� �������. �������, ��� ���������� ������ �����. ��� � ������ �� �������, ���� ����*** ������� � �������; ����� ������ �����, ��� �� ���� ����� ��������� ����.

�������� �������� ������� ������������ ������� �����������**** � ��������. ��� ���� ������� �� ���� ��������� � ���������. � �������, ��� �� �� �������� ��� ���� � ����������. �� ����� �� �� ������, ������� ������ ���-�� ���������� �� ��� � ��� ����� ����������� � ��������� ���������� ������?370


* - ����� �����. ���.

** - ���. ���.

*** - ����� ��������� �������. ���.

**** ���� ���� � ������ ������ «������������ � �������� �������� �����������» (���������� �������). ���.


231
����� - ��������, 8 ���� 1853 �.

� ����� ���������, ������� � ������� ����� ����������� ������������ ������ �� ������, � ������� �� ��� ��������, ��� ��� ���-�� �������, ����� ����� � ������ � ������� ��������� ��� � �������� «��������������� ��������», � ���� ���������, ������������ �������� «�� ��������������» � �. �. � �. �. � �������, �� ���� ���� ��� �� ����� ������; ��� ������ ������� ������ �������, ������, ��������� � ʰ ������� ������ � ����� ����������� ����� � � ����������� �������������� «������ ����������� ������». ������ ����������� ����, �������, ���������� ������� �� �����. �� ���� ������ ����� ������� ������ ������, �������� ���� ������.

������ � ���������371, � ����� 2 �. ��. � ��������� ����������. ������ ���� ������� ���� ��� ������ ������ � ����������� ��������, ���� � ��������. �� �� ��� ���������. �� ������� ��� ��������� ��������� ������� �� ����� � 20 �. ��. �� ���-����. ��, ������������, ��� ��� �������?

����������� ��� ��� �������� nec plus ultra* ������������� ����������� �������� � ���������� � «������� ������� ������� �����»372.

������ «�����������» ������ � ������**. ���� �������� ���������� ���� �� ��� �����***, �� ��������� ��� �� ���� ��������.

�� ��������� - � ��������� ������. ��� ������ ���������� ��������� �������� � ����. ������ ��� ����� ������ �����, � ��� ����������� ����� ������� �� �������� ������� ��������.

���� �. �.


* - ������, ������� ��������. ���.

** ��. ��������� ���, ���. 214. ���.

*** �. ����� � �. �������. «���� � �������. - ����������� ���������». �. �������. «������������ ��������� ����������� ����������». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I. Stuttgart. 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 119

����� - �������� � ��������� [������], 8 ���� 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

��� ������ ���� �������� �-� �����, ���� �� ���������� «��������� �������� �����������».


232
����� - ��������, 8 ���� 1853 �.

�� ����: ��� �� �����, ��� ������, ��� ����������, ��� ��� ���-���� ���������, ��-�� ���� �� �� ������� ������� ��������� �����.

���� ����� ������� � 24 �. ��. �� ��� �. ���� � ��������� �� �������-�����. �� �������� ��� ����� 5 ������, ��� ������ ������� ��������. ���� �� ��� ����� ��������� �������� ������ ������� ������, ��� �����, ��� ����� ����� ��������������� ��������� ������ ���� � ��������, ����� ��� �� �������. � ���, ����������, ���������� ������� � ����� ������, ����� �� ������� ����� �� ����� �����������. �������, � ������ ��� ������ �� ���� ���� ������� � �� ����� ����, ��� � ��� �������.

�� ��� �� ������ ������ ������ ��������, ������ �� �� ������. �������, ��� �� �� ������� ���� �� �����.

���� �. �. [�� ������� ������]

�������� ��������. 48, Great Ducie Street, ��������� ������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd, I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 120

������� - ������ � ������ ���������, �������, 9 ���� [1853 �.]

������� �����!

� 4 ���� ���� ���� ����� ��� ������ �������� � ���������, ��� ������� ����������, ������� ������ ���� ������. �������� ������� � ������ � ������ ����� � ����� ���������� ��������� � �������� �������� � ���������, ������� �������� ���, ��� ��� ����� ����� � ��� ��� ������� �� ��� �� � �����. ����� � �����! - ������� �. ��� ��� �� �����, ���� �� ��� ����; �������� ��� ��������������*, ��� ��? �������, ��������� ����������� �� ������� ���� ������**, ��-�������� ������ ����������� ���, ��� � ���, �� ��������� ���, �� ������


* - ������� �����. ���.

** ��. ���������� ������. ���.


233
������� - ������, 9 ���� 1853 �.

������ �� � �������������� ���������. � ����� ���� �������, ��� ��� � ����������� ���� ������, ��� ��� ��� ���������� �� �������� �����������, �����, �������� � ����� �� ������ �������, ��� ��� ������, ��� �� ����� ������� ������� � �������� �������� ������.

��� ���� ������! � ������ ��� � ���� ������ �� ���� ��� �������, �������� � ��� ���������� ��� � ������� � ������ ��� ����� �� ��� �����, ��� ��� ��� ������ ����� ������. � �������, ��� ������* �� ������ ����� �� ������, � ������� ����� � ���� ������ ���������� �������� �� �������, ����� ��� �������� � �������� �������� �� ��� �� ��� ���, ���� � �������� ����� ������� ������ �� ����� ����.

�����������-������������ ��������� ���� ����, ��� ������������� - ������ ����� ������ � �������, ������� ��� ������� �� ��� ��� ��� ����� �����, ������� ��������� ����� ����, � ��� ��������� ������������ � ���������������� ���������� � ��� � ��������� ���� �� ����, - ��� ��� ��� �� ���� ����������� ���� � ������ ����� ��������, ��� � �������� �� � ������ ������ ���������� ������: � ����� � ���������� � ���� ��������? ���������� ��������� � ��� ��������� ������� ��� � ���� ������, �� �� �����. �� ����� ������� � ��������� � �������� �� ���� � ������� (��� ����� ��� �� ������, ��� ����� � �����), � � ���������� ������� �� ���������� �������� ��������� ��� ������ ������������, �������, ��� ��� ���������� ������� ��� ��� ����� ����� ��������� �, ������������� ������ «��������» ����������, ������� ������ ������������� ���������� �������� ����� ��������, � �. �., ��� � ��� �� ����. ��������� ����� ���������� � ������� ������ �������� ���, ��� �������. �[������] ���� ��� ������ � ����, �� �� � ���������, � � ������� ����, ��� �������� ������������ � ������, ������ ���������� ����������� �������. � �����, ���� �-� �������, ������� �� ���� ���������� ����������� � �������� ���������� ������� �������� ������ � ��������, ����, ����� ����, ����� ������� ������, ��� �� ����� ��� ������ � ������ �������� ���� ������ ������������ (����� ������������ � ��������), �� �� ������� ���������. ����� ����, ��� ��� �������, ����� ����� ������ �� �� ���, ��� ��� �� ����� ����������.

��� ������ ��� ���� �����, � ���� ������ ������� �����. �� ����� � ������ �� ���� �����, ��� ������ ������ ���� ���, ��� �� �������� � ��� �����. � ��� ����� ������� ���������� ����������, ������� � ����������� ��������� ���������.


* - ������� �������-�������, ���� ��������. ���.


234
������� - ������, 9 ���� 1853 �.

���� ����, ��� � �� ���� ������, ��� «������», ���� ����� ����������. ����������, �� ��� ��� ���������?

�������� ���� � ����� � ���������� ���������� �� ���� ���� ��������� �� ��� ���, ���� � ���� ����� �� ����� ��������� ����. �������, ��� ��� ����� �� �����, ��� ����� ������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart. 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 121

����� - �������� � ��������� [������], 18 ���� 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

��������� ������� ������ �� �������, ������� �� �����, ��� ������, �����������, ��� ������ ������������� � �. �. ���� �� ������, ���� �� �� ��� ��� �����, ������� �� ����� ��� ��� ���*. ������� ������������, ��� ��� ������������ �������������� � ��������, � ���� �����������, ����� � ���� �� ������� ����� ��� ������. ����� ���� ������� �������� ���, ��� ������� ���� � �������. ������ �������� ���������� ����� ��� ���� ��� � ������, ��� �� ����� ������� ����������� ������� ��������� ������� �� �������**.

���� ��� �������� � ��������� ������ ����� ������������� � �������������� ������ �� �. ����, � ������� �� �������� ��, ��� �� ����� ������� ����� � �������. �� ������ ������, ������������ ���� ������� ����� ������������ ����������. �� ����� �����, ��� ��� ������ «������ ����������� ����������� «Tribune» � ��������» � ��� �� �� ������������ ���� � ��������� ���������� ���������� ���������������.

�� ����� ������� � «������ �� ����������» - ������ ��� ���� ����� - �-� ����� �������� ��������� ���� �� ������ «New-York Tribune» � ��� ������ ������ �� �� �������, � ����-


* ��. ��������� ���, ���. 230. ���.

** �. �����. «������������ � �������� �������� �����������» (���������� �������). ���.


235
����� - ��������, 18 ������� 1853 �.

��� ��� ��� ���� ��� ������ � �������*. ������������ ��� �� ������: «�� �������������� ��� ������� ��������� ������ �������, ���������� �������������� ������������**. ���� ������ � ��������� ����� ������ ����������, � � ������ - �� ����������, � ��� �������� ��������� ������������� �����, �� ��� ���������� �� ����������»373.

��� �������� �����, �� ����� ���� �� ������ ������������� � �������� ����� �� ������� 23-������� ����� �� ����������� ������, ������������ ��� ���� �� ��������. �� ������� ������. � ����� ��� ���������� �����������374 � ��� �� «������ ������������».

���� �. �.

����� ����������� ������ ������������ �������, ���������� �� ���� �������� ���� ���������� �����375.


* �. �����. «���������� � ���������������. - ������������� � ��������. ������». ���.

** - ����������. ���.

*** - ��������� �����. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 122

�����-�������� � ��������� [������], 18 ������� 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�����***, �� ���� �����������, ������� ������� ����� � ���������. ���� ��� ��������, �� �� ������ ����� ���������. ����������� ����������� � ���, ��� �� ������� ��������� ���� �� ��������� ��������. �� ��������, �������, ��� �� � ������� ������ ������� ��� � ���� ������ ��������� ���������. ������, �������� �� ��� �����?

���� �������� ������ ���� �� ����� �������� ������, ������������, ����������, � ������ ���������� ����. ���, ��������, ������� �� �������, «��� �� ������ ���� ��� ����������� ������ � �������». ����� ����, � ����������, ��� ��� ��������� ���������, ����� ������ �������� ������ ����


236
����� - ��������, 18 ������� 1853 �.

����, ��� ������ ������, ��� ���� ����� ������� ������ �� ������ ����. �� ������� ����, ��� �������, ��� �� ������� ������ ����������� ��������� ������������ �����������.

��� ������ - ����������� �������, � ���� ������ �� �����������. Experto crede etc*.

������ �� ������ ������ ������ �������, �� ������� ����, ����� �����, ����� �� ��� ������ ���� ����� � ������. ���� �� ����� ���������� ������ ����� ����������, ��� ������, �� �� �� ������ ������������ ���� ����� ������������� ������������, ������� [���]** ������������. ��� ������ ������ ����������, � ���� �� �� ������ ��� ��� ��� [�����]** ������� ������376. �� ������ ���� ��������, �� ���� ����� ���� �������. [���]** ������� �� ����� � �������� �����. � ���� ������ ��� [���]����** �� ����� � 42 �. ��. ���������� �� �������, � � �� ���� �������� ��� ��� ���� 42 ��������, ���� � ������ ������ �������� �������� ������������� �� [������]** ��� ����, �� � ��� ������. ������ ������� �� ����� � 24 �. ��. � ��� �-�� ���������, ������� ��������� ��� ����� �� �������� ����� 5 ������. � � ��� ��� ������ ��� ����. ��� ���� � ��-�� ��������� ������� � ���� ����� ��� ������������ � ��������, �� ���� ��� ��� �� ���, ����� ��� ���������� �������� ��������������� �� ������� � �������. �������� ������������ �� ���� ������ ��� ����� � ��� �� ������ �� ����� �������� ��������� ������: «Kaine Nootiz da»***. � ����� «������» ������ ��� �������������� �������� ���� � �������. ���� ��� ������ ����� ���� ����������, �� � ������ ��� ��� ������� �������, ��� � �������� �������� �������� �������, �� ���������� ������ � �. �. � �. �. ��-�� ����� ����� � ������ �� ������, ��� ������, � �������� ���������, �� ��������� ��� ����, ����������� �������� ������ �������, � ���� ������� ��������� ����� ������ ��������� ����������, ��� ������ ����� �������� ���� ��������. � �� �� ����� � �������� ������ � ������ ���������. ���� �� ����� ������, ���� �� �� ������ ��� ���� ��� ��� ������, ��� ���� ����� � ������� ����������� �������� ���-������ �������. ��� �������� ����� ������� ������ �� ������� ���� ����, ����� ������ ��������� ������.

����� ������ �����, ����� �� ������ �������� ������. �-� ����� ������ ���� ������ � ������� ��������� � ��������


* - Experto crede Roberto - ������ �������, ���������� ��� �� ����� (������ �� ��������� ������������� ������� �����). ���.

** � ���� ����� �������� ����������. ���.

*** - «������� �������� ��� ���». ���.


237
������� - ������, 24 ������� 1853 �.

�������������� «Daily New-York Times». ������ ������ �. ������� � «Advertiser» � ��������� �������377 ��������, �������� �� ��� �������, ���-��� ����������. ��� ��� ��� ������ «�� �������» ������ ������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. 1, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 123

������� - ������ � ������ [���������], �����, 24 ������� 1853 �.

������� �����!

������, ���� ������������ ���� �� �������� �����������, � ����� ������. ���� ������ ������ � ������� ������� ������, ����� ����� ���� ���-������ �������; �� ���� ������ � ���� ���� ������� ���� �������, ������, �������, ����� �����, � ������ ��������� ������������.

�����* ��� � ������� �����. ��� �� ����������, ��� ���� ����� ���� � ���� �������, ��� �� ������� ���������. �� ������ ��� ������������� ����������� ��������� ������ ������**, � ������� ��� ����� � ������ �������� ���������� � «������ ����» ������������ ������. ����� ������ ��������� �� ������ �� �����. ��������, ���������� ������������, ���������� ������ ���� ���� � �������� ��������� ��� �[�����], ������ ���, �������, � ������ ��������� �����, ��� �� ������ ��� ���� ���������, ��� ��� ��� ����������� ��� �� ���� ������������. � ������ ���������, ��� ������ ������ ��������� �� ���� ����� ���������� �����������, �� ��� ����� ��������� ������������� �� ���� ������������ ������, ����������� ��� ������ � ���� �[��������]. �, �������, ����� ��� �� ��� ���������� �����������.

������, ���� ��� �������. ����� �����, ���� �� ������ � ���������, ����� ������� ����, �� ����������� � ���� �� ������, � ����� ������ �������� � �������. ���� �����


* - ������. ���.

** - ���������� ������. ���.


238
������� - ������, 24 ������� 1853 �.

������� ������� � ��������, ��� ����������� ��[����], �� ������� ������� ��� ������� ���������������.

��� ����� ����� ����� � �������, ���� ��������. ���� ������ ���-���� ������� ������� �������� � ���� �� ���������� ���������� ����������� ������������ ��������. � �� �����, ����� �� �����-������ �������� ��������, ���� �� ������ ����� ������. ���������� ������ ������, ����� ���������, ��� ������ �� ��� ��� ��� �����������.

���� �. �.

������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung. Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 124

����� - �������� � ��������� [������], 3 ��������* 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

����� ���� �� �����, �� ���������� ���� ��������� 5 �. ��. (�� ������� 2 �. ��. 10 ����. �������� ������ � 1 �. ��. 10 ����. ������**), ��� ��� ��� ����� � ��� ���� ��� �������� ��������� �� ������������� ���� ���� ����������� �����. 7 ���� � ������� ��������� ���� �������. 31 �������***, ����� ���� ��� � ���� ��� � ���� �����, �� ��� ������, ��� ������� ������ � ��� � ������ �������� �������� � �. �. ��� � ������� � ��� � ������� ������ ������, ��� ���� ������� ��� �� ����������, � ������������� ���� ������ ����� ���������� �������� �� 31 �������***, ����� ���� ��� ���������� ������ � ����. ��������� � ���� ��� ������� ��������, ����� ������� �� «Tribune», �� �� ����� ������ ���� ����������� ��� ��������� � ������, ��� ���� � ���� ������� � ����� ��� ������� �����.

������� �����, ���� �� ��� �� �����, ��� � � ��� ������� ����������� � ��.378


* � ��������� ������: «2 ��������». ���.

** ���������� ������. ���.

*** � ��������� ������: «��������». ���.


239
����� - ��������, 3 �������� 1853 �.

������� � ���� ���� �� ���������� ������.

��������� � ����, �� �� ������� «Morning Advertiser». ��� ������ «������������ ������������» ��������� ������ ������ «������������ ��������������» (�������, �-�� ��������), ���������� �������� ��������. � ����� �� ��� ����� ������ �. �.* � ���� �� ������ ��������� �������� ������� �������, ������������ � ���, ��� ������ ��� ������ �������, � �. �. �� ��� ���������� ����� �������� � �������, ������� �������� ��� ����, ��� ��� � 1848 �. ���� «�������� ������» ������� � ��� ��� ������� «� ���� ���������� ��������� �� ������������� ���� ����».

��� ��� ���� ����� �� ����� ���������� �-� ������� ���� � ��������, ��� ���� �������� ������� �������� «Neue Rheinische Zeitung», �������� �������, «�-� �����», ��� � ����� �� ����, ��� � ��� ��������� ���������, ������� � �������� ���� �������379.

����� � ��������� � «Morning Advertiser» ��������� ���������380: «������� ������ � ������� �������� �������� ���������� � 1848 � 1849 ��. ��� ���� ��������� «����� �������� ������» � ���� �������� � �. �. �� ������ �[�������] � �. �.

���� ��������� �� ������� ���������� ��. ������� � ��������. �� � �. �. � �. �. ��������� ��� ����������, ��� ���������� �������� ����». ����� ������� ������������ ������: «��� 5 ���� 1848 �. �� �������� �� ������ ��� ������, ���� �� ��������� �����, ������ �� ������ ��������� ��������� (��� � ������� ��������); � ����� ���������� ������������, ��� ���� ���� ����� � ����� ������������ ���������, ���������������� ��������, ��� ��������, ������������� � ��������� ����� ����� � ������� ��������������»; «��� 6 ���� �� ������������ ��� ������, �� ��������� ��������� �����, � ������ ������ ���������� ��������������»; «��� ������� ������ � «Neue Oder-Zeitung», ��� ��� �� ��������� ����� ��������������� �������� ����� ������������� � ���������**, ��� ��� ������� �� ������� ��������� � ��� ������ �� ������������� ������ ��� ��������� � ���� ����»; «��� 3 ������� �-� ����������� ������� «Rheinische Zeitung»*** ������ ���� ����, ������������ �� ���������, ������� ���� ������������ � ��� �� ���� �� ���������� �������� �����������:» (������� ������ �� «Neue Rheinische Zeitung»381);


* - ������� �����. ���.

** - ��������. ���.

*** - «Neue Rheinische Zeitung». ���.


240
����� - ��������, 3 �������� 1853 �.

«��� � ����� ������� �, �������� ����� ������, ������� � ��������� � ���������� � ��� ���� ������ ������»; «��� 15 ������� (��� ����� �����) «Rheinische Zeitung»* ��������� � ������ �������� ������ ��������� ������������, ������� ��� �������»; «��� 15 ������� (1849 �.) «Rheinische Zeitung»* ��������� ��������� ������ � ��������, � ������ ������� ���� ��������� �����: «������� - ��� ����»»382; «��� � «New-York Tribune» � ������ �������� ������� �� ��� ������� � ����� ��������383 � �. �. � �. �.».

��� ��������� ������������� ���������� �������: «��� �������� �. �., ��, ��������� �� ������� �� ���������� ����, ����� ��������� �� ���������� ���������������� ������ �������� ������, �� ������, ���� �� ����� ���� � �����-�� ���� ����������������, ������� �� ������ ��������, �� � ������ ���������������� ������������� ��� �������� ������. � ��� ������ ���� ��������� �������� ������� �������. ������ �� �� ���� �� � �[�������]?»

�������, � ����������� ������ «Morning Advertiser» ���� ������� �������, �� ����������� ������� ����, �������� �� ����� «������������ ��������������» ���������: «��� ������� ������ �������** (�� ������������ ��������������)

������� ������� �����, - ������� �� ������� �����. ������� ���� � ���������������� ��������, �������������� ��� ����������� �������� ���������, - ������� �� ����, �� ��� ���. ��� ������ � ������� � ������� �� ������, - ���, ��� �� �������� � �������, �� ��� ��� ����� � ��������������� ��������. ������ �� �������������� ��������, ������� ���������� ���������� � ������ ������������ ������� ��������. � ���� ���, ����� ��� ��������� ������� �������, �� �������� � ���������, ���� ��������� ������. �� �������� ��, �������, ��� ������� �� ��������� �� ��������� � �������� �������� ���������?

���� ����, ������� �� �����, ��� ���������� ������ ����� ���������� ���� �� �����, ���, ���������� �������� �� �������, ������� ����� �� ��� ������, �� ��������� ����� �������� ����������� �� ���������, ����� ������ �� � ������� ����������, �� ��� ��� ���� ��� �� ������ �������� ��� ���������. ����� ����� �������� ���� �� ��������, ��� ������� �������� ����� �� ����� ������ � ������������ �������������� �������������� ��������������.

«���������, ���������, - ������ ����������� ���������, - � �� ������� ������ ���-������ ���������».

������� �� ��������, ������������ � 1848 �. ����� �� ��� ������, � 1853 �. ����� ���������������� ����������� �����. «������� ������ ����, - ������� ������ ���������, -


* - «Neue Rheinische Zeitung». ���.

** ������������� ������� �������� �� ������ «Morning Advertiser» �� 3 �������� 1853 �. ���������� ����� ������. ���.


241
����� - ��������, 3 �������� 1853 �.

� ����� ����� ���� � ����� ������, ��� � ������ ������». �� �������������� ������ ����� �� ���� ��������������� ������� �� ��������, ��� ������ ����� �� ���� ������������� ������.

� �����, ������� ����� ���� �� �� ��������� ������, - ��� ����� �-� �����, - ��� ������� ������ �� �� ���� �����, �� �������� �������� ����������� ������, ��������, ����� ������� ������������� �������. ������ ��, �� ������� ����, �� �������� ���, ��� ��������� ����������� ���������� ������, � �� ����������� ���� ������ ��������� ���������, � ������� ����������� ��������� ������ ��������? ��� �� �������� �� �������� � ���, ��� ��� ��� ����������� � ������ ����������».

� ����������� �������� ����� �������� ��������� (��. ����) ����������, ������� ������ �� ������� ��� ������ (���� ��������, �� ������������), ������� �������������384.

� �� �� ����� ������������, �� ������ �� �� � ������ ����� ������� ��������� � �������� ���������� «����� �������� ������» - ������ ������ ������? ������ ��� ������ ����, ������, �������. ���������� ��� ������� ������ «��������». ������ � 1843 � 1844 ��. ����� �� ����� ���������� ����������� �������, �� ����� �������� ����������, ������ ��� �����������, ��� ����� ��� ����������, � �� ������� ��������� � ������. � ��������� ����������� ���� ��� �������.

�, � ����� �������, ��������� �� �� �������� ������� ���������: «����� ����� ���� � ����� ������, ��� � ������ ������», - ���������� �� �������, ���� �� ��� �����-������ �������� ������ ������ ���� «������������» ����� �����, ������� � ��������� ������ ����� ������ ����������� � ����������� ������� ��������.

����� �� «������ ����» ���, ��� �������� ���� � ������ ������� ���-���� �����, ��������� ����, �������� ��� �� ����������� ������, ��� «�� �������� �� �������� � ���, ��� ��� ��� ����������� � ������ ����������».

����� �� «������ ����» ���, ��� ���������� ����, ��� ����� ������ ��������, � ������ - ��� ������ ��������������� ��������� �������� � ��� ������������ ����� ����������� �� ��������������� ��������.

����� «����� �������� ������» ��������� ������ �� ������, ������� ��� �� �������.

���� �� ��� ����, ���������������� ���������� ������������ «����� �������� ������» � 1848 �., ����� �� «������ ����» ���, ��� ��������� ���� ����������� � ��� � 1853 ����. ���� �� ��� ������, ���������� ���� ������ ��������� ��������� � ���������� «����� �������� ������», �� ����� �� «�����» �� ������� ��������, ������������� �� ��, ����� ����������� ������, ����������� ��� �������� ����� ��������.


242
����� - ��������, 3 �������� 1853 �.

����� �� «������ ����» ���, ��� ������� ������ «����� ������� ������ � ������� ����������», ��� ����� ��� �����-���� �� ���� �������������.

����� �� «������ ����» ���, ��� ��������� ��������� «calumniare audacter»* �������� �����������.

����� �� «������ ����» ���, ��� �� ����� ������, ������ «�������������� ������ �� �������� ������������ �������, �������» ����� ���������������� ������ �������� � ��������, � �� ����� ��� ����� ������������� ������ �������� ���� ������� ������������ ��.

����� �� «������ ����» ���, ��� ����������, ��� «������������� �������» � ������ ������� ���������� �������� «lois des suspects»** � �������������� ��������, ��������� � ����������� ��������.

����� �� «������ ����» ���, ��� �� ������������ �������� «Morning Advertiser» �� ��, ��� ��� ��������� ������ �. �. � ������, ����� �[������] ��������� � ��������� � �.- ����������, � � �� �� ����� �������� «����� �������� ������» �� ��, ��� ��� ��������� �������� ������ � 1848 �., ����� �[������] ��� �� ������� � �� ��� ��� ������� �� ��������� ��������� ��� ������� «������� �����».

����� �� «������ ����» ���, ��� ������ ��� �������� ��������� ��� ����, ����� ��������� �� ������ �[�������], � � �� �� ����� ����������� �������� ���� ����������� ���».

����, ������� ��������. ���� ���������� ����������.

���� �. �.


* - «��������� ������». ���.

** - «������ � ��������������». ���.

*** ��. ���������� ������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx», Bd. I. Stuttgart. 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� � ����������� 125

����� - �������� � ��������� [������], 7 �������� 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

����������, ���� ������ ������� ������� ������386. � ��� ��������*** �������, �������� ���� �������� �����, ������- 385


243
����� - ��������, 7 �������� 1853 �.

����� � ������ � ����������� � �������� ����� ������������ «licensed victuallers»*. He ���������. � �� �� ����� ��� � ������ ������� ���������������� ������ ���������� � ����������� ������� ������ �� «�������� ��������������» (��������, �. �������), � ������� �� ����������� «����������� �������������» �������� �������������� ������������� ��� «������� �����»,. �� � ��� ������� ������ �� ������������ � ���� ������. «Morning Advertiser » �� ���������� ����� ������, ��������, ������, ��� �� ������� �� ��� �������, ��� ������ �� «�������� ��������������»387. ������ ��� ���� �������� � «People's Paper»**.

��, ��� � � ������ � ���� �������� � ��� ��������� ������, ����, �������, ��������� lapsus linguae*** - ������ ��������! � �� �����, ����� ��������� «����������» ������ ����� �����-������ �������� ��� ����� �� ���-������ �������� �� ����� ��������.

������� ����� ��� ������� ������������, ��� 1) �����**** �� ������ ��� �� ���� �� ������� ����� � ����� �������388, ���� � ������-����� ���� �� ���� �� ����; 2) ��� �� ����� ������� � ���� ������ ����� ���������; 3) ��� ����� ������� �������� ��������� ����������� �����.

� ����� �� �������. ���� � ���� ���� � �������. ������ ������������� ����� ������ �����. � �����������, ��� ��, �������, ������ �����������, ��� ��� �� � ���� ���� �� ���� �� ��������� � ����������� �������.

� ������� � ���� ��� ���� ����� ��������� ��������� ���������� ���������� �������������� � 120 �������389. ��������� �����, ������� ���� ���� ����� � ������ ��� ��� ��������. ���� �� ���, �� �� ������ ������.

������ ��� ��� ���� ��������� �� ���� �������� ��� ���� � ������*****, ������� ������� ��� �������� ��.

� ��� ����� �������, - ���� ������� ����� � ��� ��� � ��������� ����������, - � ������ ��� �������� ����� ������ �����, ��� �� ���� ����� ��� �����, ����� �� �����, ������� �����, ��� ������ �� ��� � �. �. ���� �������� �������� ��-������� ������, ������ �����: «�� �� ������». (� ��� ������� ������, ���� �� �� ���� ������� ������ �������� �� ��� ������ ���� �� 2 ��������.) �, �������, �������, ���������� ������ ��������, �� ���������, ��� ������� ������,


* - «������������� ������������», �� ���� ������������, ������� �������� �� ������� �������� �������� (���� ���� � ������ «Morning Advertiser»). ���.

** �. �����. «��������� «People's Paper»». ���.

*** - ���������. ���.

**** - ��������� �����. ���.

***** - ����� �����. ���.


244
����� - ��������, 7 �������� 1853 �.

�� ����� ������� �������, ������ ���� «aux sein de ma famille»*. �� ������, ��� � ������ ������ ������, ������� � ��������� �����, ������� ����������� �������� �� ��������� ��������. �� ��� ����� ���� �������. �������, ������ ����� ��� �������, ��� � ���, �������, ������� ����.

��� ��� ��������� ������ ������, ���� ������� ������� ������������ ����� � ����������� ������. ����� ����, ������� ������ ������ ������������� ������� �� ��� ����� ��������. ����� ��������� ���� ���������� «������� �������», �� �� ������� �������������� ��. ��� ���� ����� �� ������ ������, � ��� ��������� �������� �� � ����� ���� �� �������� ���������� � ���� ������.

������ ������� ��� � «Tribune», ��� � � ���������� «Advertiser» (���� ��������� ���� � � ��������� �����) �������� ������ �� ��� ������� ������, ��� ������� �����, �������, �������� ������������, � ����������� ������ (���� � ����������) - ��� ���� ������ �����, � ���������� ����� ��������.

����� �������, ���� �������� � ��������� � ������, � �� � ������� � ��������.

�� ������ ������ � ������, ��� �, � ���� ������� ��������� �����, ����� ��������� ������ ���� ��������� (���� ����� ��� �� � ���������� ���� ��������� ��������� �������� II � �. �. �� ���������, ��� ����� �������� ���� �� ��������� ������ � �������������� �����, ����� ������ ������ �����������), �� �� ���� ����� �������. ���� ����� ����������, � «Tribune».

���� �. �.

������ ��� ��������� � ��������� ���, � ������ ����� ��-���������.

�� ����������� ������ ������, - ������� ����� ������� ���������, - � ������� ��������������390. �� ������� ��������� ���������� ����������. ��������� ������� ������ ��������� ������������� � ����� ����������� ����� � �� �������� � ����������� � �������� � �������������� � ʸ����, ������������ � �. �. ���� ��� ����� ��� � ��� ��������� ���� ����-���� ��� ����, ����� �������������� � ����, �� �� ������ ������ ����� �� �����.


* - «� ����� ���� �����». ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


245
����� - ��������, 17 �������� 1853 �.

126

����� - �������� � ��������� [������], 17 �������� 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

�� ����������� ��������� ����������.

��� ��� � ������ ����� ���� ������, �� �������� ������ ���������� �� �������� ��������. �� ������ �� ���� �� ������, � ��������������� ������.

� ������� ��������� ���� ������, ������� � ������������ ���, ���� �������������� ��� ���������� ����������. ����� ������ ������� �� ��� ��� ��� ������, - ������, �� � ���������, �� � �������� ���������, ������ ���� ���������� ������, ��� ��� ������������ ������� �� ��������� ����������� ��������� ��������. ��� ��� � � ��� ���� ��-�� ������� � ����� ��������� ��������� ��������� 3-4 ������, �� ��� ������ ���������� �������� ��������� ������ ������� � ������ ������� �� ������ ��� ����, ����� ��������� ������� ����� ���� ��������� �� �� ������� ������� �����. ���� �����, ��� ����������� ������� ����� ����� ����� �������� ��������, ������� ����� ��������� ��������� ��� �������.

���� �� �� ��� ����� ���-��� ��������, �� � ���� �������� ���� ��������� �� ��������; ���� �������� ������ ��������� � ������ ��� � ����� �������� �������� � ������, - ���� ���� �� ���������� �� � «Debats» ��� ���-������ ���, ���� ���� ����� �������� ����������� ��������� ������ ��������, - � ����� ���������� ��� ����� � ���������.

�� �������� ������ �� ���� ������.

���� �� ����� �������� ���-������ � ��������� ����� � �. �. � ���������� ������� �� ����� ������� ����� ����� ������: ����� ����-���� ������������ ����� ����� � �. �.

������� ��� ��� ������ � �������� �������: ���� - � ������� ������� - �� ���������� �����, ��� ������� �������� � � �������� ���� ���� (���, ������, � �������� �� ��� ��������)* � ������ - �� ������� - � ����� �� ����, ��������� ����������������**.

���� �� ����� �������� ���-������ ����� ��������� � ������������ �������.


* �. �����. «������� ����. - ��� � ������. - ������ �� �����. - ���������� ��� ����». ���.

** �. �����. «������������ �������. - ���������� ����� � ������». ���.


246
����� - ��������, 17 �������� 1853 �.

�������� ��� ���-��� �� ������� «�������� �� «Tribune»»* � «� ���» - ��������� «Tribune ». � ����� ������ �����������, ��� ��� �� �������, � �����.

��������� ������ ������ �� ���������� ����� ����� ������ ������ ������ 3 �. ��. � ����������. ������** ����� ������ ����������������. ����� ��������� �������� ��������� � ��� ������.

������ ��� ����� � ����������� ������***, �������, ��� � ����� �����, �������� ������ ���� � ������� �������.

���� ������.

���� �. �.

�������� ��� ������� �� ������ «Neu-England-Zeitung»391.


* - ��������� (��. ��������� ���, ���. 189). ���.

** - «People's Paper». ���.

*** - ���������� ������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 127

������� - ������ � ������ ���������, 19 �������� 1853 �.

������� �����!

���� ������ � ���� �������� �� ��� ��� ������ ������ ����������� «�������»***, ������� ���� ������������ � ����. �� ��� �������� ������� ����� ������ ���� ����� �����, ��� ���� �������� ����� ���������, ����� �� ������� ��������� �������� ����� �����, � ����� ����, � ���� ���� ��������� ���� �� ��������� � � ���������. ��� ��� �����, �� ����� ��� �������� ������� �����, � � �� ����, ����� �� �������, ����� ������� ������ ��������� ��������������� ��� «Tribune», ��� �� ��� ������ ����� ���� �� ��������� � ���� � �������. ����� ����� ��� ����������� ��������� �����������, � ����� ���� ��� �� � ���������� ����������� � ��� ����� �� ����, �� ������� �������� �� ������. ����� �������, � ���� ����� ��������� �����, � � ����� ������������ ��� ���� ������ � ������� ��������� ���, ������� � ������ ������ ������. ������ �� ������� ���� ������ ��� ������ �����������.


247
����� - ��������, 28 �������� 1853 �.

� �������, ��� �����* - ������������� ����� ��� ���������; � ����, ��-��������, ����� ���������, � ����� ���� ����������, �� ��� ��� �� ������� ������� �� ������ ����. ��� ���, ����� ����, ��� ����� ˸��, ������� ����� ������ � ����������� � «Deutsche Londoner Zeitung». � ����� � ��� ���������� ������ �������� � �������.

«Reform» ������� ����� �����������. �� ������ �� �� ����-������ � ������?

N. �.** ��� ��� �����, ��� � ������� ����� �� ������ ������***, �����, ���� �� ������������ � �����, �� � ���, �����������, �� ��������� ������ �� ����, ��� �� ����������; �� �������� ���������� � ������� �� �����. ���� �� ���� �� �������� ���������, ������� �������� 10 �. ��. ��� ��� ������� � ������ ������ � ���� �������, �� � ���� �� ��������� � ����� ������� ����� ���������. � ����������� ������, ��� ���� ������, ���� � �������� ��������, �� ������� ���� �������� � �� ����� ����������������� � �����, �� ������� �� �������� �������� ������. �� ���� ���� ������� ��������, � ��� ���� �����!

�������, ���������, �� �������� �� ������ ������������ ���������, - ���� ��� ������� ����� ��������, - ������ �������� ����� � �������, � ����� �� ������ ����� ��������� � ���� ��������.

��� ������ �����, ����� ������� �� ������.

���� �. �.


* - �������� (��. ��������� ���, ���. 189). ���.

** - Nota bene - ������ ����. ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 246. ���.

**** � ��������� ������: «�������». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. 1, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 128

����� - �������� � ��������� [������], 28 ��������**** 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�������� ���� ������ �� �����������, ��������� �� ������, ��������� �-�� �������393, ������ ������� � �-�� ���� (��������������) � �������.

392


248
����� - ��������, 28 �������� 1853 �.

���� ������394 ������ �� ��� ����� � ��������� � ��� ������, ������� ������� � ���- ����. ��� ���� ��� ���� ��������� ����������� ���������.

������ ��������� ����� � �������� ���������. ��� ������ ��� ����� �������� � ������� ��������: «�[��������] �[����] - syphilis secundaris». ������ ��� � ���������� ����������, ��� ��� ����, �������, ������ �������.

�. ����� ������� ������ ������, ������� ���������� ��� ��������. �� �����, ��� �� ����� ������� ���������� ��� ���������� � ����������. ���� �� ���� ������� ������ �� ������, �� �����. ���� �� �� ����� �� «����� ����» �� �����-�����-�����395 ����� �������. ���� �� ������ �� ��������, �� ���� �� ������ ��������� � ������� ���������� ����� ��������. ���, �������, ������ ����������, ����� ��� ��������� �� ����, ��� �� ���� ������. ��� �������� ���, �� � �� ����, ��� �� ����� ������, ��� ��� ��������� ������ �� ����.

� ���� � ���������� ������* � ����� �� �������� ������ �������. � ������ �����, ��� �� ���� ����-�� ������������ �������, ��� � ������������� �������� ������� �������� ������� ������������ �������� � �. �. � �. �. ���, �������, ��� ����� ������ ��� ��������� ���������� ������ ����.

����� ����� �������� �������� ����� ��������� ��� � ������� - � ������ � ������ ���������� ���� � � ���������-������������� ���� - � ����� ������ ������� �� ��������� �� ���. ���� ����, ��� � ��������� � ����� ������� ������ �����������, ������ ���� ����� �������� ��� ����.

���� ���� �����������. �� ������� ���������� ������� ����, ����� ������ ��� ��� ���������� �������������.

����� ������� � «Reform» ����������� � ��������������� ����� ������ � ������ �����396.

������, ����� ��� ������ �� ������ � ���� ���� �� �������.

���� �. �.

������. ��������� ������� ��������� ����� �� ������. ��� �������� � ������ ��� ���������������� ������� ����� ���������� � ��������� ������� ������� ���� � �����. �� �������� ���� �������, � ���� ��� ��� ��������� ��� ���� ������������. ����� �������, �������� ��������� ������. ��� ��� ����, �������� �� ���������� ������, ������� �� ���� ������ ������� ����.


* ��. ��������� ���, ���. 243. ���.


249
����� - ��������, 28 �������� 1853 �.

������ �� �� �� ��������, ��������� � ���������, � «Morning Advertiser»?* ������ �������������� ���� ������� � �������� ������, � ������� �� ����������� ���������� ������ �[�������], ��-������, ������, ��� �� �������, ��-������, ������, ��� �� «������������»397. ������ ����������, ��� ����� ������� ��� �� ������ �������� �������������, ��� �� ������������ �� ����������� ������� (����� ������ ������� � ������� ��������) ������ �� ����������, � � ���������� ��������� ��������������� ��������������, ��� ��� �������� ������ �� �����������, ��� � �� �������������, ���� ��������� ������� �������.

����� �� ���� ��� �������� «����������» (�������), ������������, ��-��������, ��������; �� ����� ��� ������ ������� �� ��, ��� ��������� �� ��������� ����� �������� ����� � ���� � «Morning Advertiser» ���� ««Times» � ������». ������� ��������, ��� ����� �� ������ ������� �[�������] �������, ��� ����������� ������������ ��������� � ���, ��� �� ��������� �������; ��������� �� ������������� ����, ���**, ������ «������������� ����»

�������*** � �. �. � ����� ����� �������� ���������� �������, ����� �. �., � ����������, ��� �� ������ �� ���� ����������� «������� ������», �������-�� ���������� ������������ �������� �[������], ���������� � ��.

�� ������ ������ ������� ��������� ������, ��� ����� �� ��� �����, ��� ����� ������ ����������� ����������, ��������� �� ���� ��������, ����������� ������� � ��������� � ���� ������ ���� ������������ ������������� ���������. ����� ���������� �������� �������� �����. ��� ��� ���� ������� ��������? ��� ������ �������� ����; ��� ������ ���� ���� ��������� ��������� ��������� ��������� � ��� �� ����� ���� �� ����������.


* ��. ������ ������ �������� �� 3 �������� 1853 �. ���.

** �. �����. «������ �������». ���.

*** ���� ���� � ����� ������� «� �������� ������������� ���� � ������». ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


250
������� - ������, 29 �������� 1853 �.

129

������� - ������ � ������ [���������], 29 �������� 1853 �.

������� �����!

�������� ������ � �������� ������*. ���� �� ��� ��������, ��� �� ��������� ������ � ����������� � ��������� � � ��������� ��������398, �� � ����� ��� ���������� � �� �������� ����������� ���� ���������� ����� �� ���� �����. ���������� � �������� ��������� ����� ��� ���� ��� ��������� ���� �����, ��� ���� �� ��� �����; � ��� �� ��� ���� ��� �������� � «Guardian»**. �� ��� ��� ���� ��������� � ��������������. �� �������� ������ ���� ������� ����� ����� �� 1/4- 3/8 ����� �� ����; ����� �������, ��� ���� � 9 ������ �� ���� ���������� ������� �� 3-41/2%, ��� ���� � 8 ������ - 3-6%, � ��� ���� � 7 ������ - 4- 7%. ������ �� ��� �� ����� ���� � ���� ����� �� 1/8. ������ ����������, ����� ������ ���� �� ���������� �����. ���������� �� ������ � ��������� �������� ����� ������������ ��������, ��� ��������� ���� 80000 �������� ������������ ���� ���� ������������ ���� � ������� ������ �� 8 ����. �� �������. ������������� ���� �������� ����� ������ �����, �������, ��� � ������ �������. «������� �����» �� ���-����� �������� � ����, ��� ��������� ��� ��� � �� ��������� ����� � ����� ����� ��� �� ���� ������ ��� �������� ����.

���������� ������ �������� � �������� � ���������� �� �����. � ������� ��� ������ 80 ����. �� ������� ������������ �������. ���� �� ���� ������, ���� �� ����� ������, � �������� ������� - ������ ������ ������� ����� ��������� � ����������� ��� ����.

���� �� ������� ������������ ������� ���� ������������ ������, � ���������� �� ������� ��� �������, ��� ������� �����. ������� ������� ����������� ������������� ������������, �� �� ��������, ������� ����� ���� ������ ����� ���������: 1) ��� ������������� �������; 2) ��� ��������� ������������. ����������� ���������� �������, �������, ����� ����� ���������������, ���� �� ���������� �������399. � ������, ������������ � �������� ���������� ����� ���������� � ������������ ������������, � ��������� ����� � �����. �������, � ���� ���� ���� ���������, ��� ��� ����� ������������


* �. �������. «������� � ������». ���.

** - «Manchester Cruardian». ���.


251
����� - ��������, 30 �������� 1853 �.

������� ���� ���, ������� ���������� ������������. �� ��, ������� �������� ����������, ������ ���� ������400.

�����* ����� ����� �������� ����� ������, �������� ���������������, - ���� ������ ���������. ������ ������� ������� ���� � ���� �������� � ��-�������� ������ ����������� � ��������� �������, � ��� � ��� ������ �������.

������ ���� � �����.

���� �. �.

��� �� ������� �� ������ ��������������� � �������������� ���������� ����� ������������ ������ �����?**


* - ��������� �����. ���.

** ��. ��������� ���, ���. 248. ���.

*** �. �������. «������� � ������». ���.

**** �. �����. «������ �� ���������� �����. - ����������». ���.

***** - ������ ����. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 130

����� - �������� � ��������� [������], 30 �������� 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

������� ������*** �����������. � ��� ��������� �������� �� ������ ����������� ������� ��� �� �����, ��, ����������, �� ������� ���������� ������������ �������� � �������� �����. � ����������� ����� �������, � ������� ������� ���������� ����������, � ������� � ���, � ����������, ����� ��� ������401. ������, ������, �������� ����� ����. � ��� ������, � ������� � ����������� ���� ����� ��������� � �����������****, � ������ ����� �������� ����������, ��� ���������� ����������; ��������� ����� � �������� � �������� � ������402. � ���������� � ���� �� ���� ������� ������������. ������ ���������� � ��������� (������ ������, nota bene*****): 1) ��� ������� ����������� �������� ���� ���������� �������� �� ���������������� ������� �� �������, �������, �������, ������ ������������ ���������� �� ������� �������; 2) ��� ������� ������� ��������� ������� � ����������.


252
����� - ��������, 30 �������� 1853 �.

��� ������, � ����� ������� ���������� � ����� ������ �� �������� �������� � ���������� �� �������� ����������.

������� � ����� �� ����� � ������, � �� ����������� ����� � �� ������� ������������ ������, �� ��� �� ��������� ���������, - ���, ����� ���������, �� ������� ����, ��������� ������ � ������.

� ������ � ������ ������, ����� �������� ���, ������������ ����� ��� �� ����� ������� ���� � ���������� ������� �������� (� ��� �����������!), ��� ��� ���� � ���- ����� ������� ��� ����� ������, �� �, � ����� ������, ��� ������ �����, ��� �������� ��� «������� ��������».

�� ���������� �������� � ���������� ������ � «��������� ������», � �� ��������� ������� � ���� ����� ������ ������ �� ���� ������ � �����, ��� ����� ����� ����� �������� �� ����� ��������� ��������� ��������403.

���� ���������� �����-������ ������� �������, �� � ������� ��������� �� ������� ������������ � ����������, ������� ���������� ������� ��� ����������; ����� ��� �� � ��������� ������ � �����, � ������� ������� ������ ���� ������ ������ ����������.

������ ����� � ���� �������� ���� ������ �� ������ ��������, ��� ��� ������ �������������, � ���� � ������������ ������ ���-��� �� ����, �� ����� ������������ ���� �� ����� ��������������� ����. ���� �����, ��� � ��� ������ ���������* ������� ����� �� ���� ���������� ����.

������** �� ��������� �� ���� �������.

���� �. �.


* - ������. ���.

** - ���������� ������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 131

����� - �������� � ��������� [������], 8 ������� 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

������ ����� ������ ���� ��������� �������� ��� ������, ���� ��� ��������, ���� �� ������� �����. ��� ������ ���� 404


253
����� - ��������, 8 ������� 1853 �.

����� �������� ��������, �������, ������, ������� ����� 2 ����� ����������. ��� �������� �����, ����������, ��� ��������, ��� ��� ����� ����������� ��������� ������������ � ������� � ��� ����� ���������� ����������, ��� ��� ��� ��� 10 ����, ��� � ���� � ���� �� �����. � ���� �� ����� ���� ��������������, ��� �������� ���� �����. �� ����� �� ����� ����? ���� � ���, ��� ���-�������� ����� �� ���� ������� ������� ��� ������� ������ � �������, �� �������� �������, ��� ��� �������� �� ������� ��� 22 ����, ����� ��� ��� � ������� ������ ������ � ����� ��������. ������ ��� ��������� �������� ��� 24 �. ��. �� �������. (� ���� �������, ��� ����� �������, � ������ ����� ������, � ��� ����� ������ ������������� ������������� ��� ������ ������������; � ��� � ��������� ��� ��� ������� �� 1808 �� 1832 ����405. ����������� � ���� �� ����� ���������� �� ��������, ��� ��� ���������� ����������� ����� ����� ����� ���� � ����� «��������»406, � ������� � ����������� ���� ������� ��-�� ������� �� �������� �����. ������ � �������* � ������� �����; � 7 ����� ���� �� 11 � �������� �� ���� ����, � ����� ���������� � ����.) ���������� �������, - � �������� ��� ������, ���� ���� ����������� � �. �. ��� ����, ����� ������ ���� ������� � �����������, �� ������ 8-10 ���� ������ �� ������. ����� casus belli**. �������� ���-������ ������������ ��� ���. ������ �� �������� ���������� (����� ������� �������� � �. �.) ��������. ����� ����, ������ �� ��� ����� ������� �� �������� �����; ��������, ��� � �����. ��� ������ � ������� ������, � ������ ��� 3 �. ��., �� ���� ���� ������� �� �� ���������� ��������� � ������ �� ������� �� ��� �� ��������.

�� ���� �������� ���������, ������� ����� � ������� �������� ��� �������� �� ��� ����, ����� �������� ��� ������ ��������� �������������� ��� ����������� ���������� ��������: ������� �������***, �������****, ������ � �. �. ������� ���������� ��������� ���, ��� ����� ����� �������� ��������� � ������� � ��� � ���� ������ � ������� �������. �� ��� ��, ��� �� ������, �� �� ����������, ��� ��� �, �������, ������� ��� �����***** � ������ ��� ���������� ������, � ��� ����� ��� �� �� ����������. � ������ ������� ��� � ���� � ������� 1852 �., ��������� �� �������� � ��� 1851 ����! ��� ������, �������� ������ ���������������! ��� �� ��������


* �. �����. «������ � �����. - ���������� ����. - ����������». ���.

** - ����� � �����. ���.

*** - ����������� �������. ���.

**** - ����������� �������. ���.

***** - ������� ���������. ���.


254
����� - ��������, 8 ������� 1853 �.

������ ������� (������� �� ��� ��� �����, ������ ������� � ������ �������� ����������� ��������*), �������, ����� �������������� ���-��� ��� ����, ����� �������� ���� ����������� �������� �� ��������� �� ��� � ���� ��������� ��������������. � ���������������� �������� ����� ����� �������� �������� ���������������� ��� � ��� ��������� ��������� ��. ������ - �. ������, ������� �������� ���� �������� ������� ����� ������ - �������, � ��� ������ ������������ ��� �������������� �����.

���� �� ��� ������ ������, ���, �� ������� ����, � ��� �� �������� �� �����, ��� ���� ��, ����������, ��������� �� ��� ��� ��������. �� ����� ������� ���������� ������������� �� ���������� ������ ��� ������������� ��� ����� � ��������� ���������, �� ��� ��� �������. � ������� ��� ������ ����������� �������� �������, ��� �� ���� ������ ������ �� �. ����� �� ������. � �� ������� ������ �������, ����� ������ ��������� ���� ��� ���� ���������� ��� ��������� ���������.

�� ������ ������, ��� ��� ����������, ����� ��� �������** ������ � ��������. ��� ��� �� �� ������ ����� �������, �� ������ ��� ����� ������, � ������� � ���� �������������� �� ������ ����� ����.

� ����� ����� ����� �� �������� ���������� ��������� ������ �� ������ �����***. ��� �� �������� ��������� ������, �� ��, ��-��������, ������ ���� ������������ �� ��������� � ������������� ��� ������ ��������� ������� ��������� ������ ����. � ��� ���� ��������, ��� ���� �� �������� ��� ������������ ����� �������� - ��� ��������� ����������� ������ � ���������� - �� ������ ����, ��� �� ����� �� ���� ���� ������������ �����.

�������� ������ �� ������. � ����� ������ ������ «Neu-England-Zeitung» ��, ��� ��� �������, �������� ������ ������ ��������������� ����� �� ���� ����� � ���� � �. �.407

���� �. �.


* ���� ���� � �������� �������� ������ ����� �����������. ���.

** �. �����. «������������ � �������� �������� �����������». ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 243. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


255
����� - ��������, 12 ������� 1853 �.

132

����� - �������� � ��������� [������], 12 ������� 1853 �.

������� �������!

2 �. ��. �������. ��� ������� ��� ����� ������, ��� �������, ��� �����������, ��� �� �������� �� ����� �������, � ����, ����� �������, ������������*.

��� �������� «Tribune», �� � ������� � ���� ����� ������ ������ II � ������������**. ������ III � ���������, ������������ ������ � 1848 �� 1852 �., ������� ����� ���� ����� ���� � «������������� �������», ��� ��� ����� �� ���������� � ��� �� ��������, �������� �� ��������, ��� ����������� ��������, ��������� ���� �������� ����������� �����. ���� �� ������� � ������ ������� �������, ����� � ��� �������� �������, ���� �� �� ����� ��� ���������� �������. �� � ��� ��������? �����, � ��� �� ����. ����� ����, ���-������ �� ������� ������� ��������, � � ��� �� ���� �������� ����� ��������� �������. ����� ����, ���� �� �� ���� ���������� ������, - � ������� ����� ��� ��. ����� � ���-������ � �� ���������, - � ���, ��� ����������� ������ ����� �������������� ��������� ��������������� ������. �����, ��� ������ ����� ���������� ����� �������� �������� �� �������, ��� ���������� ��� �� ����������. ������ ������ ����� � ���������. ��������� ����� ������� ����� �� ���� ����� ���������� � ���� ������� �� ���� ������� � ����� ������� ����������� ����� ���������, ��������� ��� ����� ��������� �������� � ��� ���� �������� ���������� ����� �������. ������� ����� � ������-����������, �������. ������������ �������� ��-�� ������������, ������������ ������; ������� - ��-�� ������������� ����������� �����; ������ - ��-�� ��������������� ������������� � ������������� ������ � ������ �������. ���������� ������ ������ ����� �� �������� �������. ������������ �������� ����������. ������ �������� ���� ���� ������ ���������� ���������������� � �������� ��������� ��������� ����������. ����� �������� ���� ������� �������, �������������� � ������������ ����� �������������


* ��. ��������� ���, ���. 253. ���.

** �. �����. «���� �����������», ������ ������ (� «New-York Dally Tribune» ������������ ��� ������ ������ � ������������ ��� ��������� «����������� � ������»). ���.


256
����� - ��������, 12 ������� 1853 �.

����������� ��� ������������ ������-������������� ���������� � ����� ������. �����, ����, �������� ������, ��������� ����� � ������� ���� ������ ������������� ����������.

����������� ����� ��������� ���� ���-�������, ������ � ��������� �� ������ ��������� � ��� ������������ ���� ������� � �����������.

�������� ������������� �� ����. �������� ������� �������� ����������� � �������� �����������, ��� �����-����. ��������� ������� ����� �������������� � �������������� ��������. ��� ��������� ������ �������� � ������ - � ���� ����, ��� ���� ������������ ��������� «�����������». ����� ������� ���������� ������� �� ��������������� ������ ������ � ������� ������������� ��������� ����� ����� ����� ������. ������������� �����. ��������� �� ��� ���������� �����������, ��� ���������, ��������� � �. �. ����� �����������, ��� �����, ��� ���� � ���� ���� ������ ��������, �� �� ����� ������ �� ������ ��������, ����� ��� ��� ���������� � ������������� ������ ����� �������� � �������� ��� � �. �. � �. �. �, �������, �� ����, ���������� �� ���� ��� ����. �� ������ ������ ��� ��� ���������� �����, ������� �� ��� �� �������� ������ ��� ���, ��� � ����������� �� ����� � ���� ���-���� �������������.

���� �. �.

«Economist» �� ������� ������ (���������� ������, � ��������� ������, �������������, �� ���� ������) ���� ����� ������� ��������� � ��������������� �� ������408.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 133

����� - �������� � ��������� [������], 28 ������� 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

������� ������������� �� ��� ������*. �����, ��� �� ��� �������� �-�� �����** ������� ���������� ������� ��-


* �. �������. «������������ ����� � ������». «��������� �����». ���.

** �. ����. «������� ��������� ��������� � ����� � 1830 � 1831 �����». ���.

409


257
����� - ��������, 28 ������� 1853 �.

�������� �������. ������ �����, ��� �������� �������� 1828-1829 ��., �� ���, �� ������������� ����������� �������������, - � ���� � ���� � ��� ����� � ������, ��������� ������� ����������� ��� ����������* � �������������� � «Portfolio»410, - ������ ������ ��������. �������� ���� ����� �� ������� �������, ������� ��� ������ �������. ������, ������ ������ ������� ���� � ���� ��������. ������� ����� �������, ����� � ��� �� ��� ������, ������� �� ��� �������� ��� �� ����� ������ ������� ��������� � ������� � ����� �������. ������ ��� �����-���� ����������� ������ �� ����������� ����� � ������ ���������� �������� �����. ������ ������ ����� ����� ����, ��� �������� ���� ��� ��������� ��� ��������411, ������ ����������� ����� ���� ���������� ��������, � ����� ��� �� ���� �������. ������ ������� �� ������ ������ ����.

� «Debats» �� ��������� ��� ������ ��� ��������� ��� ������ � ��������� 1828 � 1829 �����. �� � �� �� �����. ������ ��������� � ����� � ����������.

����� ��� � ������ ���� ����� ����� �� �������� � ��������� ����� � ���� ������: 1) ��� ���������� ������ ��������������� «Washington Union» � 2) ������� (�� 9 �� 5 �����) � ������ crapaud** � ���� �� 25 ����. � ������. ����� �������, � ��� �� ���� ������������ ��� ��������. ��� ����� ��� ����. � ���, ��� �� ��������� �� ���� ������� �������.

������� ���� ����������� ������������***. ����� ������ � ������ ��������� ��� �����������. � ������ ��� ��� ���� ������****, �� ������, ��� �� ��� ������ ������, ���� �� ����������� ��� �������� � ���������� (�� ���� ��� ����� ������� � ����������� �����). � �������� ���� �������� ����� �����.

� ������ ��� ������� ��������������, �� ������ ��������� ���� � �������� ����, ��������� ��� ��� ��� ������� ��������. ������� - ��������, quorum magna pars***** ������������ ������******, ��� ��� �� ����� ����, ��� ����� ������ ���� ���������, ������� ��� � �����. ������ ����� ������� �������


* *- �����. ���.

** - ���������. ���.

*** �. �����. «���� �����������». ������ ������, �������������� � «People's Paper». ���.

**** �. �����. «���� �����������». ������ ������. ���.

***** - � ��� ������� ������� (��������. «������», ����� ������). ���.

****** - ���������� ������. ���.


258
����� - ��������, 28 ������� 1853 �.

������, ����� ���������� ���������������, � ���� ��� �� �� ����� ��� ����� ������. ���������, ��� ��� ��� ����� � ��� ������ � ���.

��� ��� � ������� ������� ��������.

���� �. �.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx- Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 134

����� - �������� � ��������� [������], 2 ������ 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�� ������ �������� ��� �� ����������� ���� ���� ��� ��� �������� (���� ���� �� ����� �������) � �������� ����� ������� ��� ������ ��� ��������. ����� � �������� �� ���� �������� ��� � ������ ������������*. �� ���, ��-��������, ��������������, �, �� ������ ������, �� �� ���������� ����� �������, ��� ������� ����. � �� ���� �� ������� �� ����, �� ������ � ����� ������ «�������� ������������� ������», ��� �� ��� ���������� � �������� ����� ������� � ����� ������� ����� ������. ���� ������ ����������� �������, ������ ��������-���� ��������� ������� � �������� ���� �������, � ������� �������� ����� �� ������� ������ �������������, ��� �� ��� ������������ ������������ �� ������ �������� ������ ����� ������ � ���� ������.

«Tribune» � ��������� ����� ����� ��������� � �������� ��������. ��-������, ���� ������������� � �������� ���������� ���� ������ ������� ������, � ��-������, ��� ������ � ������������**, ����������� ������� ���� ��� ������� �������������. ���� ��� ����� ���������� �������, �� �, ����������� ������ ������������ ������������ ������� �� �������� ���, ������ � ���� �� ����������, ��� � ������� ������, � ������, ��� ����������� ��� ��������� ��������


* �. �����. «�����. - ����������. - ����������� �����». ���.

** �. �������. «������� � ������». �. �����. «���� �����������». ������ ������ � ������ (� «New-York Daily Tribune» ���� ���������� � ���� ����� ������ ��� ��������� «�����������»). ���.


259
����� - ��������, 6 ������ 1853 �.

��� ���� ����� �������� ������. ����� �� �������� ����������� ���� ������ (� ����������� ������� � ��������-�������� ���������)*, �� ������ �������� ��� ���� ������ �� ����� �������. � ���, ��� ������ �������� ���� ������� ������������ � ������� ��������� - � �� ��������������� �������� - �� �������� ���. ���� ������ �� ������ �������� �� ����, � ���� ���� �� �����, � ��� ���������� ����� ����.

��� ���������� ������������� � ������� �������� ������ �������, ������ � ��������.

«New-York Enquirer», ������������� ��������� ������ (� ���� ������ ��� �� �����), �������� ������ ���������� ����� ���������� � «Tribune»**. ����, �������, �������� � ������� ������� ���������, �� �������� ����� ������� �� ��������� ���� ���������. �����-�� ��� ���� ��������������� ����� ��������� � �. �.

��� ������� ���� � ��������� ���-��-��-��-����?

���� �. �.


* �. �����. «���� �����������». ������ ���������. ���.

** �. �������. «������� � ������». ���.

*** ���� ���� � �������������� ������ ������� «������ ���� ����� � ��� «������������»». ���.

**** �. �����. «������������ � �������� �������� �����������». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I. Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 135

�����-�������� � ��������� [������], 6 ������ [1853 �.] 28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�������� ������ �������� ����� �������� � ��� «Herold des Westens», ������������ ������ ���� � ����������.

������������ �������� � ������ �� ������. �� ���� �� ������ �������, ��� ������������� ������ �������*** �������� �� ��������� ������. ����� ��������, ��� ��� �������� ������������� ���� �������� �� ���� ��������, � �� ����� ��� ��� �������**** �������� ������ ���� � ���������� � �������, � ��� ��� ������ � ���� �������� ����� ������ ���,


260
����� - ��������, 6 ������ 1853 �.

����� ��� ��� ����� ��������� ������� ���� ����� �[�����] �� ���� � ����� ������������ �� ����� ������, ����� «Criminal-Zeitung». ����� ��� ����� ����� ��������, � ������ �� ������� �� ���� ��� ����, ����� �� ��� �������, ���, ��-������, ������� �����������.

�� ������ ������ �� ������, ��� ������� ���� � «Reform»412. ������� «�������»* � ������, ����� ��� ������ ��� ���. � ��� ������� ���� ��������. �� ����, ������ �� �����, ���� �� ��� ������ ������ ��������������� ����.

������ ������ �������� ������, �������� �� ��� ������ �� «���������»**.

���� �. �.


* - ���������� ������. ���.

** � ��������� �� ���������� ��������» «jeist». ���.

*** - ���������� ������. ���.

**** - ������ ����. ���.

***** �. ������. «������ ���� ����� � ��� «������������»». ���.

****** �. �������. «��� �������� �����». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I. Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 136

����� - �������� � ��������� [������], 21 ������ 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

��� ��� �������� ������� �� 2 �. ��. ��� ������***. ������� �� ��� ���� �� ������, nota bene****, �� ����� ���������.

������������ ������� � ������ ������� ������ ������� �������*****.

�� � ������ ������ �������� ��� �� ����� ������� ��������� �� ������ ����, ����������� �� ���. � ��� ������ � ���� ����� ����� � ����� ���������. �� ������ ���� ����� �� ������������ � ����� ������, ����� ���������� ��� ����������� ������. ���������� ������ �������� ���� ��������� ��� ����� ����� �������������.

������� �� �������� ������******. ����� ��� �������, ��� ���� �������� �������� �� ����������� �����, � � �� �������-


261
����� - ��������, 23 ������ 1853 �.

������� �������. ������ ��� ���� ���, - ��� ������ ������ �� �� ��������� �� ��� ������, � ��� ������������� ������ ���������413.

���� �. �.

�� ������ �� �� �������� ���� �� ��������� � ������������ � ����? � ���� ��� ���� ������ ������� ��������� �������. ����� ����, �� ������ ����� ������� ���������� �� �������*.


* - ���������� ������. ���.

** �. �����. «���� �����������». ������ ������ - ����� � ���������� «People's Paper» (� «New-York Daily Tribune» �������������� ������ ��� �����������: «�����������», «����������� � ������», «����� ����������� �������»). ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 208. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 137

����� - �������� � ��������� [������], 23 ������ 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

«People's Paper» ���� ������. �������� �� ��� ���. ���� ������, ����������� �� ��� ��� � ������ ������, ���������� ���� ��� ������ � «Tribune»**.

���� �� � ������ �����, � ��� �� ������ ��������� ���� �������� ��� � ������� �� ������� ���� (� ������ � �� �����) ��� (����� ������������) ��������, ��-���������, ����� �� �������� ��� ������ ����� �� �������. ��� �������, ��� �� ��� ���� �������� ���� ������� �����������. �� ������ ������, �� ������ ������ ��������, � ������ �� ����� ���� ����� ��������������. ����, ����������� �������� �� ����, �� ������� ����, ��� ��������.

� ������� ������������ ���� ���������� ����������� ������, � ���������� ��� ������������ ����������***.

���� �. �.

414


262
����� - ��������, 23 ������ 1853 �.

������� �� ��� «������»* �������� ������� �� 2 ����� ����������?


* - ��������� �����. ���.

** �. �������. «����� �� �����». ���.

*** - «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeltung» �� ������� ������� «������ ���� ����� � ��� «������������»». ���.

**** - ������������ ��������������. ���.

***** - ������. ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung. Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 138

����� - �������� � ��������� [������], 2 ������� 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

����� ��� ������������� �� ���������� ������**. �-� ���� �������� � ������� ������ ������������.

��� �� ���������� ����416 ��� ����, ����� ����� ������� � �������� � ����������, ��� ������ �� ��������.

�������� ������ ����� ����, ��� ������ ��������� ��������. ������ �� �������, ��� ������ ���� ���� ��������� � ������***. ���� �� ��������, ��� � ������� � ��, � ������, � �� ����� ���� ������ �� ��������. �����, �� ������� ����, ���� ��������� ������� ���� ������.

� ���� ����� ���� ���������. �� � ��������� ������ �� ���������. ��� ��� ��� ����� �� �[�����] �� �������, � ����� � ������ ������� � �������� ����� corpus delicti**** � ���������� ������, ������� � ������� ��������417. ������ ���� ���������� ����. ���� ����� ������� �������������� � ���������� �������� ������, �� ��������� ������ ��� �� �������� ������ �� ������ ����, ���� ��� �������������� ����, ��� �, �� ������� ����, �����, � ����� ��� ������ � ���-����. ��� ������� ��������, ������, ��������, ���������� �����, ��������, � «������������ �������� �������», � ��������� ����� ��� ������� �����, �������� �� ����� ��� ���� � ������. ������� ������ � �������� �� ����� ������ � ���� ������ ������ ��� ��������.

�� ������� ������� ���� �����: «������ ������������ ��������». ��***** ����� �������.

������� � �������� ��������� 415


263
����� - ��������, ����� 12 ������� 1853 �.

����� ������ ���� ������418 � ������ ������: �� ��������, ����������� (�� �������������� ������) � �. �., ����������, �� ������ ���������.

������ ��������.

����� ������������ �������� �� ������� «Economist»419 � ����������� �����������.

������. �� ������� ��������� �������� ������420. ������� � ����� �� ������. ��������� �������� �������, ���� � ����� ���� �������� ���� �������. ��� ���� ���� ���. �� �� ����� ��������� �� ������ �������, ��������� � ����������� �������� ���������������� �����. ������������� ��� �������� �����. ���������������� 50 ��� 60 ���������� ������� �������� �������� ���� ������ �����. ������� � �������� «���������», «������» (�� ��� ������ �������), «�������». �������� ���������. ����� �� ��������� ������ ���������������� ������, ��� ������ ���������, ����������, ������� ������, �, �������� �� ������������� �������, �� ����� �� ��� ��������, ����� ��� ���������. ������ ����������*, �������, ������ �� ������ � ����� �� ���� ���� «�������». ������ ��������, ��������� ������ ������� �������� �����.

���� �. �.

�� ������������ ������ �� �������, ��� �����, � ���������, ��� �������421. �� ��� ��� � ���� ���� ��� �������, ��� ������ ���� ���� ��������. ����� �� ������� �������� ������.


* - ����������� ����� �� ��������������� ���������� - ���������� ��������� ������� 29 ������ 1853 �., ��������� �� ����� ��������� ������������� ������������� ����� «��� ������». ���.

������� ��������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 139

����� - �������� � ��������� [������, ����� 12 ������� 1853 �.]

������� �������!

�� ����������� ������, ���������� �� ���� ������� �����, ����������, �� ���� ���������:


264
����� - ��������, ����� 12 ������� 1853 �.

1) ������� �� �� �� ���-����� ����� ������ � ��.* � ������ «Reform», ����������� � �������? �������� � ��������, ��� �������� �����** � ������� ������ � ������ �������� �������� ���� ���� ������ � ����� �����������.

2) ������� �� ������ ������� ��������������� ������ «Criminal-Zeitung»***? � ������� �������� � ������� �������� �� �� ����, ��� � �� ���� �������� ��� ���� ������������� ����������, ������� ������� �����. ����� � - �� ��� ��� �� ����� ���������� - � ����� ������� ������ �������� �������� ������� � ���������� «���������� �-�� ������», � ����� ��� � �������, ��� ��������� ������������ ����� ��, ��� �� �� ��������� ����� (����-��� ������) ����������� ������ ��� ������ ������, ���� ������� �� �������� ������. �� ������� ����, ��� ������ ���� ������� �����, ������� ��, � ��� ���, ��� �������� ����� ��������� � ����������, ���������� � ������������ ������������������� �� ���� �����, ���������� ���� ������ ��������� � ����� ������ ���������. ��� ����, ����� �� ������� ���� ��������� � �������� ������ ������������, ����� �����, ���� �� ��� �� ������� ����� ����������� �� ������ ������� �� ����� �������� ������ � �������.

������.

���� �. �.


* ��. ��������� ���, ���. 263, 553. ���.

** - ��������� �����. ���.

*** - �� ������� ������� «������ ���� ����� � ��� «������������»». ���.

**** - «homo sum humani nihil a me alienum puto» - «� ������� � ����� ������������ ��� �� �����» (������ ��������. «��������������». ��� I, ����� ������). ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I. Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 140

����� - �������� � ��������� [������], 14 ������� 1853 �.

������� ��������!

�� ��������� ����, ��� � ������� ������ ���� ��� ���� ������� � «nihil humani»**** � �. �. � «���������������» � ����


265
����� - ��������, 14 ������� 1853 �.

�������� ������ �, ����������, ������� �� �����422. � ��������� �������� � ���� ������� �� ���� ��� ������, � �� �������� ���� ���� ��, ��� �� ������ �� ����� ������ ����, ������ ��������, ������ ��������, ����� ��� ��� ���� «�������» ���������� ��������� ����� ���� �����.

��� ��� ���� �� ����� «������»*. ������ ��������� ������� ��� ��� ����� ������� � ���������. � ������� ��� ���� ������ ��� ����, ����� ����� ������ �����������423 �� ��������� ��������, � ��� ����, ����� �� ��������� ��, ��� ��� ���� ������������. � ���������� � ������� ����� ������� ��� ��������� ������ �������������� ���������. � ���������� ���� ����� ��������� ��������� ��������, ��� ����������; ��� �������� ������ ��������� �������������� �������������� ����.

���� � ������� ������ �� ������, �� ��, ��������, ������ ����� � �������. ����� �� �� � «Reform» ���������� �������� ��������� ��� ����������������� ������, �� ������� �� ���� ����� �� ��� ����� �� ��, ����� «��� ������� ������������ �������» ��������� � �������� � �������� «������ ���������»?

��� �������� ������������**, �� � ��� �� ����������� �������� ��� «��������» ��������� ����� ������, ���� �� ��� ������, ��� ����� �������� ��������, ������� ��������� ��� ���������. ���� � ���, ��� �������� �������� � ���� ���, ��� � ��� ���, ��� ��� ���������� ������ ��� ��� ����� ������ ��-���������, � ����� «����������������» � ���������. ��� «Tribune» � ����� ��������� ���������� 1840 � 1841 ��.424, ��� ���� � ���� ������� ������ ������� ����� �����, �� ������ «��������» � «Moniteur». �������� �[�����������] � ������, �����������, ������ � ������, ����� �� ������� ��������, � ������� � �������.

������, �������� ��� ������ ���������, �� ��� ����� �������� ��������, ���� � � ������ ���������� ����, ���� �� �� ����� �����; ����� ��� �� � ����� «�������������» ����� � �. �. � �������-����������.

��� �������� ������ ��������� � ���� ��������������� �������� ��� ��������, �� ���� ��������� �� �����, ��-�����, ������� �������� ������ �� ����� ����������� �������� 1) � «Daily News» ��� 2) � «Examiner» ��� 3) � «Westminster Review». ����� ����� ���� ��, �������, ������. ��������� ���� ������� �� ��� �� ����� - ����� coup d'etat*** - ���������


* �. �����. «������ ������������ ��������». ���.

** �. �����. «���� �����������». ���.

*** - ���������������� ����������. ���.


266
����� - ��������, 14 ������� 1853 �.

���� ����� ��������� � ���������� ������, ����� �� ���� ����������� «����� �� ��� �����» � ������������ ���������� ���� ����� �� ������� ����� ����� � ���������� ��������* � �������, �� ���������� �����, ��� �� ������ ������ ��������� � ��������, ��� � ������ ��������.

«Tribune», ����������, ������������ ����������� ������ ��������, ������� ������� ������� ������� ����. ��� ��� ���, ����� ����, ��������� ���� � �[�����������], �� ����� - ������� ��� ��� ������ ������ �������� ��������� «���������», editorial staff «Tribune».

���� �� ������, ���� �� ��, ������ � ����� �������� ��������, ������� ��� ���� ����������� � �������� ��������� � ������� �������� ���� �� ������ ����� ������������ ������� ��� ��������� ������, ���, ��������, ������ �����, �������� ��� �������� � �. �., ��� ��� (���� ���� �������� �����) ��������� � ����� ������������ ������������� ������� ������� ��������� ������, �������� �� �����-���� ���������, � «���������������» ����. ��� ������ ���������� ��� ������� ������ ����������� ���� � � ��������� �����, ��� �������� (!) ����������� ��� � ����������� ����� ��������, � ������� ���, ��������� ������ ���������� ����������, ����� ��� ����������� ����� ���� ��-���������. ���� ����� ����������, ��� ��� ��� ���������� ���� � ��� �������, ����� ��� «������� �������». ������� - ��� ����������� ����� ������������ �������� � ����� �����, � ������� � �������� ���� �� �� ������. ��� ���������** �������� ��������� ����� (���, ������, ��, ��� ���������� ������ ������ �� �����).

������ �� ������ � ����������� ����������� ����� ���� ��� ������ ��� � ����� ��� «Zuid-Afrikaan» (��������***)? ��� ������ ������ ����������� �������, �� �� ������� � �������� ������425. ���� �� ��, - �� � �, - � ���� ����� �������� � ������� ���������� ����������������� ����, �� �� �� ����� �� � ����������, ���������� ��������, � � �� ��� �� ������� �������. �, �������, ������; ��� ���� �� ������ ������� ������ ������� ������ ��� ���������� �����, �� ����� ���� ������ ������� �������� ���������� �����, ������� ����������� ���� ���� ������� ��, ������� ������������� ����, �� ������� ������ ���������� �������. ����� �� «������� �������» ������ ��������� �����������.


* ��. ��������� ���, ���. 57, 309, 491. ���.

** - �������� (��. ��������� ���, ���. 189). ���.

*** - ��������. ���.


267
����� - ��������, 14 ������� 1853 �.

��������, ��� � ���� «Times» ���� �� ����� ���� ��������� �������� ����������, ��� ���� ����� � ��� ��������� �������������. ����� ����������. � ������, �������, �� ����, ��� ��� ���������� ������ �������� ������ ���� ���������� � ��� ���������� �����������, � ����� �� ��� ��������� ���� «�����»*, ���� �� ��� ��� �� �������.

���� �. �.


* ���� ����: «Magazin» �������� «�������», «�����», � ����� «���������», «������»; «Artikel» �������� «�����», � ����� «������». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


268

1854 ��� 141

����� - �������� � ��������� [������], 5 ������ 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�� ��� ������ �������426 �� ��� ��������� ����� ����� � ������. ���* � � ���� ��� ������. ����� �������, ��� ����������� ��� �������� ��� � ��� ��������������� � «Tribune», ��� �� �������� �������� �������. ������, ������ �� �� �� ��������� ������ ��������� ��� ���� ������, - � ��� ������. �� � ������ ����� �����, ���������� �� �� � �����.

��� ��� � �� ������ ��� �� ����, ��, �������, �� ��� ������� �� ��������. ����� ����������� ���, ��� � ����������� «Morning Herald» �������� ������� ������ � ������� ����� ��������. ������� ������� ������� �������� �������� ����� �� ����, � �� ������: ��������������� ����� ����� �� ������� ����� ���� (!) � �. �. � �. �.

�� �������� ������ ��������� ��������� �� ��� ��� ��� ����427. � ������� �������� ��������� ������� ��������� �� ������ ��������� ��������.

������ ��� ���� ������� ���; � ���� ������� ������� ��������� � ������� ������, ��������� � �. �. �������, ��� ����� ����� ����������.

�� ���� ������� ������ � �����������. �����, ��� �� ����� ��������� ������ ��� ���� ������, ������ ��� ��� ��������� ��


* - Musch (���������) - �������� ������ ������. ���.


269
����� - ��������, 10 ������ 1854 �.

«��������» ������. ���� ������� ������ ������� ������� ��������. � ���-����� ����� ����, ����� �� ����� ������� �����.

������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II. Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 142

����� - �������� � ��������� [������], 10 ������ 1854 �.

������� �������!

������ ������� ��� ����� ������� �� ����� (�������) ����, ������� � ��� ���������� ����, �������� ��������� ���� � ������ � � �����; ����� ������� ���������� ������*. ������� ���� �� ������� � �������. ���� �������� ��� �����-���� ������������, ������� ��������� � ������� �������, ���� ���� �������� ��� � ��� �������� � ������� �����, � ��� ����� � ����� ��� �������� ����.

��� �����, �� ����� �� �����, ��� ������.

���������� - �� ������. ������ ����� ��� ������ � ����� ���� � ��������� ���, ����� ������ ��������.

������ ��� �� ��� ����� ������� �� ���� ������ ������. ������ ������� «������������» - 50000 ����������� - ���������. ������ ���� �������� �������� �� ��� - ������ �� �� ��� ����� �������� - � ������������ ������ � ��� ���� ����������� ��� ������� �������428. ������ ������ ��, ��� ��� ���������.

���� �. �.


* �. �����. «�������� ������� � ������». ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���.. �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


270
����� - ��������, 18 ������ 1854 �.

143

�����-�������� � ��������� [������], 18 ������ 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

�� ������ �������� ��� �� ������� ���-������ � ����� ������ (������� ���-���� ������������ ���� �� ��������) � �������� ��� ������ ��� ������*. ��� �������� � ������ ���������: 1) �������� ��� �������� ���� ��������������, ������� ������� ���������� ����� ������� ���������. ����� ��� �� � �������� ��� ������429 - �������������, ��������� ������ �����������, �������������� ����� ��� ������� ���������� ��������.

2) �������� ���������. ��� ��������� �����, ����� - ������� � �. �.

3) ���������� ����� ��, ��� � ���. ����� ������������ ��������� ��� ����� ������������ � ���� �������. � ���� ������ ���������. � �� ����, ��� ��������� ������. ���� �� ������ ������, ��� ��� - �� �������������� ������� �����.

��������� �� ���������� ��� ���������� � ����� ����������� �����, ��� �������� ����� - �� ������. �� ������, ��� ������� � ������ ���� ������������ - �� ������ ����� �-�� ��������� - ��� ����, ����� ��������� ����� ������� ������� �������� � �������� � ������������� ������ � ����-����430. ������� ��� ����, ����������� ������ � ��������431. ��������, ������ ������, ������ �� ����� ��� ��������, 19 �������, ������ ���������� ������������ � ������ ����. �����������, ������� ���������������, ����� �������� � ������������ � ���������� ������� �� 26-��, ����� ���� ���� ����� � ����, �� ��� ���� �������� �� � ���� ������������ ���������� ����� ����� �������� ���������, - ��� �� ��������� ����� �����������, �� ���� �� ���������� �������� ������� ������� �� 19 ������� � �������� ����� �� �� ���������� ������ �����. � ����� ��� �-� ��������, �������� �� ������� �� 19-��, ��� ����� ��������������� ���������� � ������ ���, ����� �� �������� ������� �� 26-�� ���� ��� ���������� �������� �������. ������������, ����������, �������� �������


* - ���� � ������ ������� ���������� � ���������� ������������: ������. ���.


271
����� - ��������, 18 ������ 1854 �.

������� ���� ��� ������ ����, ����� ��������� �� ����� ����� ����������� ��������; ����, ��� �������� ������, � ������������� ��������� ��������� ������� �� ��� ������, �������� ����� ����, ��� 31-�� ���������� ����� �������� ���-������ «����������»432. ����, ������������ ����� ���������� ������ ��� ����������, ����������, ��� ��� ���� ������ � ������ ����������� ����� ������� � ��� ������ «�������������» ������� ������ ���������.

��� �����-�������* ����� ���� ����**, ���, � ���������, �� �������� �������� ������ �� ��, ��� ����� ��� ���� �����, - �������� �����.

���� ������ � ��������433 � � ��� �� ���� �������� � ��������, ��� ��[�����] ��� ��������� � ����� ������. �����, ��� ���� «�������� � �������� ���������� ����������»434 � ������ ������ ����� ���������, ��� ��� «Times» �������� ������ �������������� �� ������� ������ �� �������� � ����������. ��������� �� «���» �������, �� � ���� ����� ����� � ��������� ����� �� �� �������������� �����������. �������, ���� ������ ���� ����� ������, �� �� ���������� ��������, ���� ������ �� ������� ������� ��. � ��������� ���������� ��������� ���� ����������� ������. � ������ � �� ��������� ����� ��������.

���� ���������� ����� ������� � ������ ���� «����������� ��������»***. ����� ��� ���� ����� ����������� � �������� ������. ����� ������ ������ ���� ��������� ������. �� ������� ������, ������� ��� �� ������� ������ ������ ���� � ������ ��������� �����������.

���� �. �. [�������� ������� ��������]

������ ����, ���� �����������435, ��� �������� ��������, �����, ���� � �������������.

��������� ������


* - ��������� ��� ���������. ���.

** - �������� ��� ���������. ���.

*** �. �����. «������ ������������ ��������». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II. Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


272
����� - ��������, 25 ������ 1854 �.

144

����� - �������� � ��������� ������, 25 ������ 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

�������� ������� ��� ������436, ������� ��� �������, ���������!

� ������ ���� ������� �����������, ���� �� ���������� «�������������» ������� � ������ ����������. ���� �����-����437 ����������� ������ ����������� ����� �������. � ��� ���������� ���� ������ �������, ��� � �������������� ������� ����, ��-�� ������� ������ �������� �����438. ����������� ������� ����� ������� � ������������. � ������ �������, ������������ � ������ ���� ��������, ��-��������, ������, ������������ � ������ ����������, � ���, ����� � ������, ���� ������ ������ ���� ����������� �������, ���������� � ���� ������, � ������� ���, ��� ���������, ��������� �����������, ����� ��� �������� ������������� ����. �����, �� ������ ������, ����. ����� ����� �� ���� �� �������� �������� ������� � ����������� �������� ������������ ������� ������, ��� �� ������ ��� ��� ������� ��������� �� ������ ��������� ������� ����? ������ ������� ����������� ����� ��� ������� ���� �� ������� ��������. �������� �������, ��������� �� �������� ���� �� ������ �������� ������������ �������, � ��������� ������� «�������������». �������, �� «���������������» ���� �� ������. ��� ������ ��������.

� �������� ��� ������ � «Times» ������� ���������� ���������� ��������� �� «Wanderer »439. ��� ����� ���������. �������� � ������������ ����� �� ������������ ����������� ������� � ������, �������*, �������� � ���� ����� � ������ ���������** ������� ��� ������ �����. ������! ��� �� ����� ������ ��������� ��-��������� ���� ������. �� ����������� ������� ���������, ��� ����� ����� �������� ��������������� �� ������� ����440. �� ����� �� ��� �������� ������ �� ������, ��� �����, ��� ����� ��������������� ������ ������ � ��������� � ����������� ����������� ����� ������� �, ����� ����, ������ ����� � �������������� ������� �� ������ ���� ���������. ������� �������� ������ ������, ��-��������,


* - �������. ���.

** - ��������. ���.


273
����� - ��������, 25 ������ 1854 �.

������������ �������������� ������� ������. �� �������� �� ��, ����� �������, ����� � �����?

�����, ��� ������ �� ���������.

��� �����-�������* � ������ � ����** �������� ��, ��� ��� ������ �� �������� ��� ��� ��� ��������� ����� ���������, ��� � ������ ������� ���������. ������, ����� � �����.

������, «�������» � «�������� �������», ������ ���������������� ���� ����� ��������� �����. �� �������, ��� �� ��� � «������� ����», ������� ��� ������������, �� �������� ��� ���������� �������. ������ ����� �������� ������ ���������� �����441. �������� �������, ����� ���������� ����� ������ � ������ ������, ������ ��� ��� ���� ��������, � ��� - �����, �������� ������-������ ������-������������� �������������� ���������.

�������� ����� � ������� ���������� � ����� � ������ � �������. ���� ��������� ��������� ��� ������������, �� ��������� ��� �� ���� ��� ����, ������� �������� ��� �����, ��� ��� ��� ������� «������� ������», �, ��-��������, ������� ����� ������ ������� ������.

������ ���� ��������� ���� ��������������� �� ���������� �����������. �� ������ ������ �� �������, ��� ���� ����� «����������» ����� ����� ������ ���� ������������ ������� ��� ������� � ���������������, - �������� ��� ����, ����� ����� ��� ������. ��������, ��� �� ������ � ���������� �� ������ ����, ������ ���� �������� �� ������ � ���������� ���� �� ���������.

�� ������� � ����� ������ �� ����������� �������, ���������� ������������, �� �� ��� ��� � ������ �� ����� ���������, ��� ��� ���������� ��������, ��� ��� ������������ ������, ��������. ���� ������ ������� 1 �. ��., �� ��� ���� �� � ������ ������� ����������. ����� ����, � ������� ������ 100 ����������� «������������ ��������»***, � � ���� ��� ������� ��� ������ �������� ��������, ��� ��� ������ � ������ ������ �� �������.

������! � ���� ���������� � �������. ��������� ������� ����� �� �����-��������.

������� ������� ��������, ������� � ���� (�� IV � V)442. � ����� ������� ���� ������ ������� � ��� ����������� ����� ���� ����� �� ��������.

�� ���-����� � ������� ����� ���� ����������� ������ ��� ������ ������� ������ �� ������� �������� ��������� �� ����� �� ����� ���� �� 12 �. ��. �� ����. �� ���������: 1) �����


* - ��������� ��� ���������. ���.

** - �������� ��� ���������. ���.

*** �. �����. «������ ������������ ��������». ���.


274
����� - ��������, 25 ������ 1854 �.

��� ���� ����� �������� � ������������, 2) �� ��������� �� ������ ��������������� ��� ������������ ������� ������. ��� �� ��� �������? ���� �� �� ���� ������ � ����� �� �������� ��� ����� �����, �� ����� �� �������� ������ ���������� 50-60 ������ ����������.

���� � �� ������ ������� �� ��� ������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 145

����� - �������� � ��������� [������], 9 ������� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

������� ���� ������������ ��������� ����������� «������»* � ��� ���������� ������� ������� �������� ������444, � ������� � ���� ��������. ��� �� ������ ���������� ������ ���� ������** � ������. � ���� ������� ���� �����, ��� � � ���� ��������� ����������������� ������*** �� �������� �������� (�� � ���������� ����� ������ �� ���������) �� ����, ��� ������� �� ����.

� ���� ���� �������� � ��������. �� ������ ��� ������������ ����������, �������, ��� ������**** �������� ���, ��� ����� �� ����� «�����», ������� ������ �� �������� ������ �������� ������������� � ���� ���������, ��� � - «������������». �� �������������� ������. ������ �����, ��� � ���� ���������� ���� ������ ���������� ���������. ����� ��� ������ ����������, ������ ������ � ������: ������, ����� ���! � ����� �� �� ������. �� ����� ���������, ��������, ����� ��� ������������, �� ������� � �����������, ������� ��������� �� ���� ��� ����� �������� �����������, ��� � �������� ���� ��� ��� ����� � ��� ��� ������. ���-�� � ������ ��� ����


* �. �����. «������ ������������ ��������». ���.

** - ���������� ������. ���.

*** �. �����, «���� �����������». ������ ��������� � �����. ���.

**** �. �����. «���� �����������». ���.

443

����������������� ����� ������� ������ �� ��������������� � ��� (������� �� ��� �������, ��� � III � ��������� �������: «Heerstrasse von Constantinopel nach Nissa»

����������������� ����� ������� ������ �� ��������������� � ��� (�����������)


275
����� - ��������, 15 ������� 1854 �.

��� «�����������» ���� ��������� �������������� �, �������, �������� �����-�� ��������������. ������� ������� ����� ��������: ������ ������������ ��� ����� ��������� �������������� ������������� ������ �����. ����� � ��� ����������, ����� ������� ������������ ������������, � ���� �� ����� ��������� �� ���� ����� ��������, �� ������, �� ������� ����, ���� �����������, �� ���� ������ � ��, �� ��� ����� ������: � ��� «����������», ��� «������������ ��������» � ��. � ��. ����� �������� �� «�������» ���, �� ������� ����, ������� ���� �������� «���» � ��.

���� �� ������� ����������� ���-������ �� ��������, ��� ��� ���� �� ����� ������, ��� ��� � � ��� �� ���� ������ ������ �� ��� ������ �������*.

���� �. �.


* - �� ���� ��� ������������ ������ «Zuid-Afrikaan» (��. ��������� ���, ���. 266). ���.

** ��. ����������� ����� ���. 274 � 275. ���.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 146

����� - �������� � ��������� [������], 15 ������� 1854, 28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

�������� ��� ���� ������� ���� ������������ ������**.

������������� ���������� ������ �������� � «�����»

�������445 �������� ���������������, ��� ������������� ����� ��� ������� �������������.

������.

���� �. �.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���.. �: XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


276
����� - ��������, 9 ����� 1854 �.

147

����� - �������� � ��������� [������], 9 ����� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

� ����� �� �����, ������ ��� � ���� ����� ����� ������ ����, ��� ��� ���� ����� �������� �� ����� � ������� �� ����, ��������� �� ���-������ �� ����� ����� � «Daily News» � ������ ��� ������� � ���� �����.

� ���� «�������������» � ��� �� ������� ������, �� ���� �� ������� �� ���� �� ������ ��������, �� ��� ������� - �� ��� ��� � �������. �-� ������� ��� ������� ���: ��� �������� ���, �� �� �������������� �������� - ������� �� ������� �� ����, ������� �� ������.

�� ����� ���� � ��������� ������ ���� ��������.

�� ������� � ����� ��������� ������� ������ �� ���* (�� ������ ������� ����������� ��� ���-������ ��� «Tribune»,- ����� ����, � ��������� ���������447?). �� ������� �������� ��������� � ��������� ��� ���������� ���� �� ���, ��� ��� ��� ����������� � �������������� ��-�� ������� ������.

������������� ���������� ��� �����, ��� ����������� ����� � ���� �������� ������� � ��� �� ����������� �����, ��� � �������, ��� ��� ����� �������� �� «Tribune» � ����� �� ���� ������� ������� ��������. ��������� � ������� � ������ �� ������ ����, ��� ���� ������� ����� �� �����.

������ ������� �� �� �������� ��� �������, ��� �� ������ � ����� ��������� ������448. ��� ��� �� �����, �� � ���� ���� ��������������, ��� ��� �� ���������� �� ����� � �� ������ � ���������� ����.

�� �������� ����������449 � ������� ����������� ������� ������� � ���������� � ���������� � �������� ��������� �������� (���� � ��� ���� ����� ��� ��������). � ������������ �� ������� ������� � ������� ���� ��������� ����, ������� ����� ������ � � ������ �������������, � � ������ ��������� ����, - ������ �� ����, ��� �� ������**. ������ � ������� ������ ���� ���������� �����.


* - ��� ������ �������, �� ���� ��� ������������ ������ «Zuid-Afrikaan» (��. ��������� ���, ���. 266). ���.

** �. �����. «������ �������� ����������». ���.

446


277
����� - ��������, ����� 11 ����� 1854 �.

������� ���� ������������ �������� � ������� ����������� (�������), � ��� ���� ����������� ����, ��� �������� �������, ������� ��� 150 ��������.

������� ����� ������ ���� ����� ������. � ������ ����� ���� ����� �� ������� �� ������, ������� �������� � ���� ����� ��������� ����.

������ �������� ����� ������� (?) ������ � «Advertiser», � ������� ����������, ��� ������ ��������� ������� ���� ������� ����� � �������� � ������ ���������� �� �������.

��������� �� �������� ���������. ���������� ������� ���� �����.

������� � �������450 � ��� �� ���� ���������� ���������.

������ ��� �����, ���� �� ������; ��-�� �����-�� �������� ������� �� �� ����� ������������������ ������� ���� � �������, � ����� ��������� �����. �� ����������, ��� ������������ ��� ������, ��� ��� ������ � �����.

���� �. �.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 148

����� - �������� � ��������� [������, ����� 11 ����� 1854 �.]

������� ��������!

�������� ������ �������.

�� �������� ��� ������� ���������, ���� ��������� �� �������� ���-������ �������.

�� ������ ������� «Times», ������� � ��� ���������� � �����������, ���� ���-��� � ������ � �. �. ���� � �� �������� ������ ��������, ����� ���� ������ �������, �� �. �. �.*, ��������� ����������� �� ���������� �����, �������� ����.

���� �. �.


* - �������� (��. ��������� ���, ���. 189). ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


278
����� - ��������, 17 ����� 1854 �.

149

����� - �������� � ��������� [������], 17 ����� 1854 �.

������� ��������!

������, ������� � ���� ����� �������451, ��, �������, ������ �� ������ � �����. ����, �������, ��������� �� �� ��� ��������� �� ���� �����-���� ��������������� �� �����, �� � ������ ���� ������ ����������� ���� �� ����� ������. �������, � ����� ���� ����������� ��������� � �� ����� ����, ����� �� � ���� ��� ��� ����� �����������.

�� �������� �� �-� ���� ������ �� �������� ���������� ������ �������� �� �������, ���� �������� �� ��� ��������? ������-�� � �����.

�������� ���� ������ ����� ����������, ������ ��� ��� �� ������ ������ ������� �� ������� ��������.

���� �. �.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1939 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 150

������� - ������ � ������ ���������, 23 ����� 1854 �.

������� �����!

��������� ������ �[������]. ������ � � ������� ��� ����� �������, ��� ��� � ����. ��� ��������� ����������� ������ ��, ��������, ��� ������� ��������� � �����: �/� 58166

�������-��-�����, 17 ������� 1852 �., 5 ������ ����������.

�������������� �������� ������� ������ ������������. �� ������� � ������ � ������� �� ��������, ���� ��� ���� ����� ������� ���� � �����, ������ ������, ����� ���������-


279
������� - ������, 23 ����� 1854 �.

������ ��������� � ���������452. �� ���� ��� �� ����� �������� ��� ����� � ��������� �����, �� ��� �� �������� � 100000 ��������� � ��������. �� ����� ����� ������ �� ������ ��� �� �������: �� ������� �� �� ������ ������ ������� ����������� � ����������� ��� ������, ������ � ������ ��� �� ������.

�������������, ����� ��������� ��� ��������� � ������ �������� «� ���� �������� ��������� �����», �������� � ����� ���������. ����� ���������� � �������, ��������� ������ ������������� ����� ����� � �������� ��� ������� ����, ��� �� ���� ����� ������� �� ������ ������. � ������ ������ ��� �������� �� ����� ����������� ��������� ������ ������, �� ������ - ����� ��� �������. ��� � ���� ������ ������� � ����� ������ ���� �����, �� ����������� ����������, ��� ����, �� ������ �� �������, ��� �������� ����� ����� ������� �� ������ � ��� ������� ������ ��������� �� ����� �����. ��������. 1)

���������� �������� ��� ���������� ���� �� ���������� ��������� ����� ��� �� �����, � ������ ��� ����� ���� �� ���������� ����� ��������� �� ������ �� �����. � ��� ��� �� ���� ������, �� ��� ����� ��� ������ ���������� � ������ ����������� �� �������� ��� ������ � �����������453.

2) ���� ��������� ����� ��������� �����, ��� ������ �� �����, �� ����� ������ ���-���� ���� �� �����. ��� ��������� �� ������� ��� ����-���� � ������ ������ ����� �� �������� ������������ ���, ��� ��� ����� ��������� ������� ����� ������������ ����� ����������� - ����� - ������� - �����; ����� �������, �������� ����� ����� ������ ��������������� ������.

3) ���� �� ������������ ������������ ������� ���� ����� ��������������, �� ������ ���������� ����� �� ����� ����� ��������� �� �����������, ��� ��� ��� ���������� ������� ���������� �� �������� � ��������������� ��� ����� ��� ����� ��� ��������, �, ��������, �� �������� �������� � ����� ������� �������, ����� ������� � ����������� ��� ������� � ��������� ������ ���� �����, ������� ������ �������� �������.

��������, �������, ��� ��� ��� ���������� ����������� ����������� �� «���������������� ���������», ���, ��-��������, �� ����� ���������� �������������� ��������������.

������ � ������� � «Daily News» �������� ����������454. �����, ���, ��� �� ����� ������ ����������, ��� �� ��������� �������� �������� �������� ������� � ����� ������, ��� �� �������.


280
������� - ������, 23 ����� 1854 �.

��������� ���� ��� �������, ��� ���������� ������* ��� ��������, ������� ���� 7 �������� �������. ��� ������-��������� ���������� ���-��� ������� ��� ���������� ���������� ����� � �����; ����� ����, �� ������� � ��� �����-������ ����������� �� ���������� �����; � ��������� ��������� ��������, � ����� ������� ���� �����������, ������ �� ������ � �� ����� ����� ��� ������������ �� ������.

������� �� ������ ��������, ������� �, ��-��������, �������, ��� ����� � � ������������ �� ��� ��������, �� ����� � �� ���.

��� ��� �� ���, �������� ������� ������ �� ��������� «Neue Rheinische Zeitung»? �������� «Reform» �� ��������� �������, �������, � � 50.

���� �. �.


* - ���������� ������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 151

����� - �������� � ��������� [������], 29 ����� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

� ��� �� �������� ���� � ��������� 5 �. ��., �� ����������� ��� ���� ����� �� ���������� � �� ����� ���� - ��� �� ����� � ��� �� �������. ����� ����� � ���� �� ���. ��� ��� ������ ���� ���� ����� ��� ��������� �� ��������, �, �������, ��� �������� ��������� ��� � ����. �� �������� ������� �� «Union» � � ����� �� ��������� ���� ������� �� ������� ���� ������, ���� ��������������� �������. ����������, ����� ����, ������ ��� �� ���� ������ ����� ��������� �����, ������ ��� 15 ����. � ������. ����� �� ����� ��������� �� 10 �� ������ ��� �������� ����� ������, ������� ����� ������� ������� � �������� � ������� ��� �������� ���� ������. �� �� �� ����� � ����������� �����, � ������ ������, ��� ��� ������� ������������, ��������� ��������� ���� ���������. ����������!

455


281
����� - ��������, 29 ����� 1854 �.

� ����������� � �������* ��� ���� ��� ���-��� ������. ��������� �� ��� �� �����? �� ������ ������, ��������, ����� �������� �������, ������� �� � ����� �������� � �������� � ���. ����� �������� ����������� ��������� ��� � ���� �����, �� ������� �� ������������ ������ ��������, � ������� ��� ������������ � ������� ������� ����� � ������, ������ � ��� ����� � �����.

��������������� ����� �������, - ����� ��� ���������, ������� ������, - ��� �� �����, ��� � �������**. ��, ��� �� ������� � ������������, - ������� �� ���������� ��������.

����� �� �� ��������� ���������456? ���� ���������, ������� ���� ���������, ����� ������� ����� �����, - � ��� ������� ������ ���������, - �� ���� ����� ��������� ���� ������ ������������ ������, ���� ���������, �� ������ ������, ����� �������� � ������ �������� ��������.

�������� ��������� ������ ������� � ����� � ������� �� ��� ������ ������� ������������ ��� ������� ������. ����� �� ����� ���� ��������� ����� � ��� � � ������.

���� �� ��������� � ����� �������� ������������, � ������� � �������� ���������� �����, �������, ��� �������� ���������� �����������, ����� �� � ����� ������ ��� ���������, ��� ��� �� ��������������� ������� ������ ���������� ��������.

� ����� ������ �� ����������� ������� �� ��������*** �� ���������� ��� �������� ���������� ������� ������ � ������, ����� ����������� �����-����������� �����. ��, ���� �� ��������� ����������, �������, �������, ������� ��� ������ ������� ����� � ��������������� �������. ����� ����, ������ ����� ������ ������������, ��� ��� �� ������� �� ����������� �������� ��� ���-������ �� ����. «Tribune», ������� ������ ���� ������� ������������, � � ���� ������������� ������457 �������� �����������, ��������� � �������� ���������, ������ ����, ����� �������, � ������, ��� ����� ��� ������� ������ ���� ������ �����, ��� ��� � �� ����� ������������ ������ � ����� � �������������� ����������.

������-�� ������ ���������� �������� �� �������� ��������, ��� ��� �� ����� �������� ��� ����.

���� ������������� �������� ������������� «Times» ����������� ���������458, �� ���� ���, ��-��������, ����� �����.


* - ����������� �������. ���.

** ��. ���������� ������. ���.

*** �. �������. «����������� ������� �� ��������». ���.


282
����� - ��������, 29 ����� 1854 �.

����� ��������� ��������� ������� �����������. �� �� � ������. �������, ��� ��������������� ������, ����� � � ������ ������������� ���������� � �����������, ������ ��������������� ������� �����, ����� ������� ��� � ��������� �����.

� «Daily News» � �� ��� ��� ����� ������ �� ����� �, �������, �� ��������� �� ��!

«Naval and Military Gazette» ����������, ��� ������� ������ ������������ �� ������� � ����������� �������������� ���-������� �������������� ��������, ������� ���������� ������ ��� �����, � ��������� ��� ��� ������. ����� ����� ��� ������������� ������� � ������ ����������� �������� �����.

�� ��������� ������ «Hamburger Korrespondent», ������� ����� ������� ����������� �������, ������� ���������� ������������ ����� ���������, � ��� ����� ������ ������ ��������.

� ��������� ����� ������ ������. «�����», � ������� �-� ������� ������� ��� � ��������� «Neue Rheinische Zeitung», - ������� ��� ���������� �����������*.

Totus tuus** �. �.

������ � ���� «������� ��������� �������» �������. ��� ��������� ���� ��������� ���������. ��� �������� ��� ����� ��������. ������ ������������ �� ���, ���� ��� ���� �����������.


* ��. ��������� ���, ���. 280. ���.

** - ���� ����. ���.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �, XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 152

������� - ������ � ������ ���������, 3 ������ 1854 �.

������� �����!

������� ����� ����� ����� �������������� ��������. �� ������ ��������������� ����, ��� ������� �������� �������


283
������� - ������, 3 ������ 1854 �.

����� �������. � ��� ���� � ������� ���� ������� ������, ���� - � ������� � ������� � � ���� �� ������ ��������, ��� ���������� ��� ��� �������. ������� � ������ ������ ��������� � ���. ��������� ������ ������� � ���������� � ��. �� ����������� � 110000 �������. � ����� � ���, ��� �������� ������� �����-����������� ����� � �� ����, �� ���������� ������ �������� ������������� �������, �� ������� ��� �� ����� �� ���� �������� � ������������ �� ��� ���� �������� ������� �����������. ����� ������� ���� ��� ����: ���� ����� ��������� � ������, ������ ��� � ������ ����� �������������� ������ (�������, �����, ������), ���� ��������� ������������� ���� � ��������, �������� ����� �� ����� ���������* - �������** - �������� - ��������, ��� ���� ������� ���, ����� � ������ ������� �� ������ �������������� ������, ����� - ������ � ����� - �������, ���, �� ������ ������, ��������� ����, �������� ������, ��� ��� ���� ������ ����������, ���������� �� ����� �������, ������������ ����� �� ��������������� ������, �, ����� �������, ����������� �������� ��� �������� ������ � ����������� ������� �������. ��������� ��������� ��������� ������� ����� � ��������� ������� �� ����� ����� �������� ���� ����������� �� ����� �� ������� ���� � ��� ������, ���� ����� ����������� ������� � ���������*** ��� ������459.

� «Daily News» � ����, �������, ���� ������������. � ������� ���� ���� �� ������� ������****, �������������� �����������, ���� �������� ���������� ��������, ������������� ������ �����, ������� ����� ���������� ���� (����� ������, ������ ���� ������� ���� ������� � �������� ����������� ������ �������� �������������� ��������� ��������, � �������� �������� �� ������ ��������� ������ ����, �� ������ 47, ������-�����; �� � ��� ��� �������� ��������� ���� ������ � ��������, ��� ������-���������460). ������� � ������� ������ �� �������� ��������� ���������, �������, ��-��������, ����������� �� ��� ����������� (� ��������� ��� ��� ������ ������ � ������� �����, ����� � �����������) � �����, ��� � ������ ������ ������� ������. ����, � �� ������� �� �����. �����������, ������� ��� ����� ���������� � �������� ��������, ����� �� ����, ��� ��� ��������� ��������������������


* - ���������. ���.

** - �������. ���.

*** - ��������-������������. ���.

**** ��. ��������� ���, ���. 508-511. ���.


284
������� - ������, 3 ������ 1854 �.

�������������, ������� ��������� ��������� ��������, �� ��������� ������ � ����������� ������, � ��� ���� � ������������� ���������� ������ ������� ����� ����� ��������� ���������� ������ �����������. � ���� ������ ��� ���������� �� ��� ����������� (NB*, � ������ �� ���������� �������), � �� ����� ��������� ���� �����. ������ � �� ������� ��, ���� �� ���� ������� �� ����� �������: ����� �������, ������, ������ � �����.

��� ������� ����� � ���� ������ � ������, ������ ��� �������� ��������� ��� ��� ��������� ���������. ���� ��� ������ ������, �� �����, ����� ��� ������** ������� ����, � ��������� � ���������� � ������� � ������; �� ������ ������ � ���-������ ������ ���� �� ������, ����� ������������ ������� ���� � ����� �������.

�������, �����*** ������� � ����; ��������� �� ����������� ������, �� �������� �� �����, ��� ��� ��� ������ ���� ��������, ����������, ����� � ������ - ��������������� ����, ������� ��� ��� �����, - ����� ������, � ������� ������� ������; ��� �� ������� ����� ��������� � ���� �����������, ���������� ������, ������, �������� ����� �� ��� � ��� �����. ������ ��� ������. �� �� ���� ���� ������� ���� �����-�� �����: ���, ��������, ����� �� ������ � ����, �� �� ����� �����, � �������� � �����-�� ���������� ���������� ������������, ������� ������� ��� � ���� �� ������� (�� ����� ��� � 200 ����� �� ��� ��������). ������ ������, ����� ���� ����, ������� ����� ����� ����� �� ������, - ����������, �����-������ ������ �����.

������� � ���������� ��������� �������**** - ������. � ��������� ���� ����� ��������, �� ��� �������� �� ��������� ����, � ������ ������� �����. ������ ���, ����������, ��� ������ �������*****, ������� ������� � �������� �������. �� ������� - �� ����. ���� � �������. ��� �������� �����, ��, ����������, �� ������ ��������� � ����, ��� ������.

������� �� �� ��� ����******, - �� ��� ���, �������, ���������.

���� �. �.


* - Nota bene - ������ ����. ���.

** - ������� �������-�������, ���� ��������. ���.

*** - ��������� �����. ���.

**** ��. ��������� ���, ���. 282. ���.

***** �. ������. «������� ��������� �������». ���.

****** - �����. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart. 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


285
����� - ��������, 4 ������ 1854 �.

153

����� - �������� � ��������� [������], 4 ������ 1854 �.

������� �������!

�� ������������ ������ ������ �� �������, ��� �������� �������� � ��� �-� ������� � ���� ����������. ���������, ������ ���� ����� �������� ��� ����� �� ��������� ���, ������ ������ ��� � ������� ������������, - �����������, ������� ���� �[���������] ������ ��������������� ��������� �� ��������� � ����� �������.

����� � «Daily News» ������. � �������� �������, ���������� �� ��� ���-������. �������, ���, �� �������� ���������, ���, ��������, ���. � ����� «���» (��� ������ cap!) ������ ����������, ����� ���������� ������ ������ ������ ������������� ������ � �������� ���� ����� �������. ����� �������� ����� ��������������� ����� �������: «����, ���!».

��� ������� �� ������������, ����� ������� �� ������ ������� ������� �� ���������� � ����� ������� �������� ���� ����� ��������. �� ������ �������, ��� �����. �� �� ������ ��������� ������, � ��������� �� � �������� ��������, � �� ������ ��������, �� � ��������!

�� ����� �� �������, - ���, �� ������� ����, �������, ��� �������, - ����� ���� � ����������� ���������� ������� � ���� �����-������ �������� �����. ������������ ��������� �� ������ ����. �������, ��������, ���� ���. �� ��������, ��� ���� � ���. ���� ������ ������� ����� �������� �� ������� �������� � ����������� ����� ������. ���� ���������� ��� � �������, �� ������ ����� ��� �� ������� ���������������� ��� ������. ����� ���� ��� �� ����� ������ �� �����������, � ��� �������, ��� � ������ �������������� ������ � �������������� ������� �[�����������] �� ����������� ���� ���������� ��� ���� ������. ��������� ��� ������ ��� ���� ����������, �� ��������� ������� ����������� �� ������� �����, ������� ��� �� �������� ������ �����.

�����, ����� ������ ������ ��, �������� ���� ����� � «Daily News», �� ������ ���� �� �������� ������ � «Tribune». ����� ��� ��������, � ��� ���� ������������ ���� ��������� ����������* � � ���� �� �������� «Daily News», ����� ��������, ��� ������ ������ ����� ������ �������� � ������ (� �������� �������� ������ ������ �������� ��� ������) � �������,


* ��. ��������� ���, ���. 281. ���.


286
����� - ��������, 4 ������ 1854 �.

� � ���-���� ������� ���� �������. ���� ���������� ������ �� ������ �� ��������� ���� �� �����, ��� ��� � ��� ���� ����-������������� ����� � ������ - � ���������. ������ �� ����� �� �� ����� ��������� ����, �� ���� ��� ���������� �� 200 �. ��., � ��� ����-������ �� �����. ������� ������ ����� ���������� ����� ����������� �� ��������� ���������� ���� �� ������� ������ � �������� ���������. ����� ��� ����� � ���� � �����. «New-York Herald» � ����� �� ����� ��������� ������� ���������� ��� «���������� �������� ������ «Tribune »», ������� �������� ��� ����-���� ���� �������� � ������, ����� ���� ���� � ���������� �� ����������, ���� ������� �� ������.

��������� �����. «����������� � ���� ������». ��� ����� ������� �� ���� ����. � ������� ������ ����� ��������� ����� ����� ���������� � ������ ������� ������������ ��� ������ �� «Tribune»*. � ������� ������ �� �������� � ��������� � ������� ����� ���� ����� � ������� �� ������������� «����������� ������»461. ��� �� ����� ��� ������� � ��� �� ������ ����������, ����������� ���� ��������� �� ���� ��������, - ��������� ���������� ����������, - ��� �� � ������� ����� ����� ��� ������� �������� �� ���������� �������, ���������� ��������������� ������� � ��� ����� � �������� � ������� «������������ ��������».

������ �� «������» ������������ �������� ���������������� ����� ����� ����������, � ���� ��� ������� ������� ��������� �� �� ����, ��� � 1840 � 1846 ��.462, �� ��� �� ��� ��� ���� �� ������� �����.

���� ���� �����


* �. �����. «���� �����������». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». � d. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 154

����� - �������� � ��������� ������, 19 ������ 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�� ������������ ������ ������ ��, � ����� �������, ������� � �������� �� ��� ���� ���������� ��������������� 463


287
����� - ��������, 19 ������ 1854 �.

������ �������� ��������, � � ������, ������������� � ��� ����������� ������������ �����������.

���� ����������� ������ ��������� (� «Times») � ��������� «�������� �����» � �������� �� ���������� ���������464 ����� ���� ����������� ��������� ��� ������ ��� «Tribune », ������ ��������� ��������� ��������� ������ ������ ������ ���������������, � �������� ������� ������ ��������������.

��� �������� ��������� ����������� ������� «Times» �� ������������ (� ��������� �����)?

�� �������� �� ������������ ����� �� ������ ������ - ����� ��� ��� ����������� �� ������� ����������, - ��� ��������� ����� ������� «����������� �������» ���������� �������� ��������� ����������. �� ������ ������� - ���������� ����� - � «Pionier» �� �������, ����� ������� ��� ����� � � ��� ������ ��� �������������� ��������� ������ ������ �������� � ������� ���� ����� ������ �����. �������� ������� � ��� ����������, ��� ��� ������ �� ������ ����� �������, �� ������ ��� ��������� � �������� ����������� �����, �� ��� �������� ������������� ���� - ������ - ø���.

�������� ����� ����� ���������������, �������, ����� ����, ������������ ��� ���� �������.

���� � ���������� ���������� ����� � �����. �� ����� ������������ «�����» ���, � ��������� - �����.

������ ��������� � ��������*; �� � ���� ����������; ����������, ���������� ����������, ��� ������� ���� ��������� � ������ �����. ��������, ��� �� ���������� � �������� ������ � �������� ������.

������ ��������� ������. ����, ��� ��� ����������� �� ����� ������������.

���� �� ������, ����������� ����� �� �����, �����** ������� � ����� �� ������� �� ������ � ������ � ��������.

���� �. �.

� ����, ��� ������ ����� ������� ����������, ������� �������� ������� ����� ���� �� ��������� �������.


* - ��������. ���.

** - ����� ��� ���������. ���.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


288
������� - ������, 20 ������ 1854 �.

155

������� - ������ � ������ ���������, 20 ������ 1854 �.

������� �����!

������� � «Daily News» �����������, � � ���� ���� ��������� ������, ��� ���� ����� �� ���� ������� ����� ����������� ����� ������; ��� � ��� �� ����� ������. ��� ���� � ������ �������, ���������� ���� ������������ � ��������, ��� ������* ���� ��� �������, ������������ ������ � ���� � �������. � ��� ������ ���� �����, � �����, ������� ���� ��������, ��� ���� �������� �� �� ������� ��������, - � ������ ������� �������� �����, ��� ������ ����� ������� ����������� �������� � ��� ��� ���� ������� ��� �� ����� ��������������� ���; ����� �������, � � ����� - ����������� ��������� ��� 2 �. ��. 2 ����. �� ��� ����� � ������ ����� ���������� � ������� ������. �������, � ������� � ��, � ������.

� ���� ������ ���� ���������� ����� ��������� ���������. �����, ������� �� ���� ����, ���� �� ������������ ������, ������� �� ������� ��� �� ������� ������, ��������, ��������� ����� ����������������, ��� ��� ��� ������� �� �������� ������������ ���� ������������ ������� ����� �� ������� ��� ������-���� ������� ��������� ����������, ���������� � «Daily News», � �����, �������, ���������� ���� ����������� �������� ����������� �������� ������ ������ ������������ ��������������������, ����������� � �� ��������� �����������, ����� ��� �������. �������� ����� ������, ����������, ������� ������� �� �� ��� ����, � �� ���� �����. ������ ���������� ���, ��� � ���� ��� ��� ���������� ���� ������, �� ������ � ��� �����������, ��� ���� ��������� � ����� penny-a-liners**.

�� �������� ��� ������� ���������, ���� ����������, ��� ������� � ���� ��������; ������� �-�� ���������������***, �������, ������ ����� �������������� �� ���� ������.

� ���� �� ���������� ���� ��������� �� «Daily News» ������� � ����, ��� ����� ���� ���������� �� ��� ����� ����� ����� �������� ����� �������� ������. �������466, ������� ��� ��� ����������� �������, � ������ ����� ����� �� ���� ������ ������������, � ����� ��� ������ �� �� ����� �����


* �. �������. «������������� ��������». ���.

** - �������� ����������, ������������. ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 286-287. ���.

465


289
������� - ������, ����� 21 ������ 1854 �.

�� ����� ����������, � ��� ��� ��������� 5 �. ��. ���� ���� ����� � ���� ��� �������� �������, ���� ��� � ��������� ��������� ������ � ������� ������� ����� � ������� �� � «Times»,, ���� ��� ����� ��� ��������, �� «Daily News» ����� ����������. �� ������ ������ ����� ����� ��������� �����������, ��� ��� � ���� ����� ������������ ����������������. ����� �����, ��� � �� � �������, ����� ��� ���� �� ����� ������. ��� �� ������� �� ����? ������ ��� ������ ��.

� ������ �������� - ����� ��������� ����. ������ � ������� ���������467 � �� ���� ����������� � ���������� ��������. ��� ����� ���� ������������ ������� � �������� � ������, ����� ����� � ����� ����������.

���� �� �� ��� ������������ �� «Tribune» ������ �����, � �� ������ ����� �� ��� ������� ���������� ������, ��� ��-�� ��������� � ������� � ������ ���������� �������� ������� ������ ��������� ���� ����� ������ ������, � ������� �� ���� ����������� ���� ��� ��� ������ ��� «Tribune». �� ����� �� 200 ������ �� ��� ������ �� ����������� - ��� �� �������.

������ ��� ������ ��, ��� �� ���������� �� ���� ���� �����; ������� ��� ��������� ������������� ����. �� �� �����, ����� ����, ���������� �� �� ������ �������� �� ���� ���� ����� � ������ ��������� ������ ���� �� �����.

������� � ������ ���� ����� �� �����. ������ �������� �������������� ������ ������������ � ����� �� ���������� ���. ������ ���������� ��������� ������������.

���� �. �.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 156

������� - ������ � ������ [���������, ����� 21 ������ 1854 �.]

������� �����!

� ������ ��� ����� ������� ����� ���������������468; ���� ������ ����� ������� �� ��� «Tribune», �� ������ ��������.


290
������� - ������, ����� 21 ������ 1854 �.

� ����������� ����� ������ � ��������� ����� �����, ���� �� �������� ������ ����� �������.

�������� �� �� ������ ��������� ������� �� ���� ���� ����� � «Daily News»?* ���� ������, ���� �� ��������, ������ � �������. �������� ����� �������, ���������� ������� � ���� �� ������, ����� ��������� �� ����� � ���. ���� �� ��� �����-������ �������� ������ � �������, ������� ��� ��������� � ���� �������?

������ ��� ���������� � ������ ������, � �������� ��� ���-����� ����������. ��� ������� ���� ������ �� ���. �� �� ����, ������ ������� ����������, � ���� ������ ������, � �� ����� ����� � ��� ���� ����� �������� ��� «Tribune».

���� �� � ���� �� ���� ������ ������ ���������� ����������, � ��������� �� ���� �������� ����. ������ ���� ��� ����������, ��, ����� ����, ��� ����� ������ ����� ����� ������� ��������. ���� � ���� ������� � «Daily News», � ����������� �������� �� ������ � �������, �� ������ ������� ����� �� ���� ������. �� �� ����, �, ����� ����, ���-���� ������.

��������� �����, �������� ������ ������� ����, ������ �������� � �. �. � �� ��������� ����� ����� �������� ������ � �������, � ������ ������, ��� ������ ���� ������ ������ ������� ������, � ������� ��� ���� ����� ������, ������� ��� ��������� ������� � ������ ������� � ������� ��������������. ����� �������, ���������� ���������� ������, ������� ���������� ���� ������ ��� ������������, ��� ��� ����� ��� ������ ��������� ��� ������**; � ���� �� � ��������� � ��� ������ ������ ��������, - �� �� ������� ���� ����, ��� ������ ��� �������� ��� ����� ������� ���� �����. ��� ��� ���������� ������ ����������, � ��� ���������� ��� ����� ������. �������, ����������� ��� ������� ����� ������ ��� ��������, � ������� �� ���� ����������.

������ �������� �������; ��� ��� ������ ������ ���������.

������ �� ��������*** ����� �������� ������� ���������� ���������. � ����� ��, ����� �������� ���������, �������, � �������� ������ �����. ����� ���������� �� ����, � ��� ������ �� ������� �� ����. � ��������� � ���� ��������� ��������, �� � �������� ���� ���� �� ������ ������ ����� ��� �����.

�������� ������������ ������ ������ ��� «Daily News»****, ������ ��� ��� ������ �������. ��� ����� �������, ��� � ����


* ��. ���������� ������. ���.

** - ������� �������-�������, ���� ��������. ���.

*** - ��������. ���.

**** �. �������. «������������� ��������». P��.


291
����� - ��������, 22 ������ 1854 �.

���� ���� ������: � ���� ��������� �� ����� ������ ������ ��� �����������.

������. ������� �� � ������� � ������� � ������-������ ���� «�������� ������� �������� ���������� ����� ������ ���������� ���������� � 1849 ����» (���������� � 1851 �.)?

� ������� ��� �����, �� �� ������ �� ������ ��� ����� ��� ������. ���� ��� � ���� �����, � ������ �� ����� ��������� � «Times». ����� ��� 11/2 ������, ��� ��� ������ ��������, ���� ��� � ����� ������� � ���� �����������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 157

����� - �������� � ��������� [������], 22 ������ 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

� ������� � «Daily News» ����� �� ������ ������ ���������, ��� ��� �� ��� ��� � ������� ���������� �� ����������� � �����������. ����� ������ � «Advertiser», � �� � «Daily News». ����� ������� - ������������-�������*, ������� ������� - ����������� ������ ����� � «Daily News», ����� ���� ��� ��� ���� ���������� �� «Advertiser» ��������� ������� �������. �-� �. ��� ��������� ������� �� «Times» � «Daily News», �� ��� ��� ��� � �������, ��� ��� ��� �������������� ������ ��������� ��� � �������� �������� ������������� � ����-����. ����� ������������� ���������! �������� � ���� ��������, ��� ���� ������� ���� ���� ������ �������� �������. �� ��� ���������� ������� ������� �������� �������. «Daily News» ����� ����� ���������, ���, ��� ����� �� ���������� ������ � ����������� �����, �� ����� � 1851 �. ��������������� ����������, ����� ����� ��� �������� ����� ����� «Herald».

� ������, ��� �� ������ ������ �� ������� ������**, ��� ��� ����, � «Times», �� ��������� ������� ������ ����������


* ����� ���������� �������� ������� ������ ��������� ������������� ������������� ����� «��� ������». ���.

** �. �������. «������������� ��������». ���.


292
����� - ��������, 22 ������ 1854 �.

(� ��������, ����� �� ����� ������� «�������� ������� ��������»*). �� ��������� ������ ������ �� ����� ��� ����������� ����������, ��� ��� ������������� �������� ��������� ���� 1 ���, ���� ���������� ������ �� ��������� 27 ������. ������� ��� ����� ���� ������� �����������, � ��� ��� � ���� ����� ������� ������ ������������� � ������������� �����, ��� � �������� �� «Daily News», � ��� ������ ������� ���������� ������ ���� �� �� ������ �����, �� � ������ �������, ��� ���� ������ ��� ���������� ����������. � �� �� ����� �� ��������� ����� ������� ���� �������� ���������. ���� ��, � ��� � ����������, ������� � «Times» ���������� �� ��������, �� 1) �� ������ ���� ������, ��� ����� �� ���� �� ������, ��� ��� � �� ����� �� ���� �� ����� ����� ����, � 2) � ���� �������� ����������� ������������� ��������. ��� ��� ������� ���� �� �����, � ���������� ������� ��� ������ ������ � «Times» ��� ������ ���������.

��� �������� ���������������**, �� � ������, ��� ������� ����� ����� ��� ����� ��������, ����� � ��� ������ � «Tribune». � ����� �� ����� ������� ����� �� ��� �� ��� �� �������� �� ���� ��� �����������, � ��� ����� � ���������� ��� ������ ��� ������ � «Reform».

«Tribune» ����� �� ��������� ����� ����� ������ ��� ��� ������ � ���� ���������, � ��� ��� ������� ������ ��� ������ ������. ���, ��������, ��� ��������� ���� ��������� ������ ����������� ��������***, ������ � ��������� ���������**** � �. �. � ���� �� ����������� ������ �������� �������� ����� «�����������» ��������. � ������ ����� - ���� ������ ������ ����� ���� �� ��� ��������� �������������� - ����������� ��������� �������� � ����, � ���������, ��������� �� �������, ����������� ��� ������� ������. ��� �� �������? ��� ������� ������ ���� �� �������, �� ������� ����, 3 �. ��. �� ������. ��� ������ 500 �. ��. �� ������� � ����� �������, � ������� ���� ����� ������ ���� � ������, ��� � � ��� �� �������� ������. �� � ��� ����� �� ������ ��� ����� ������������� ������� �� ����� ������? ��� 3 �. ��. �� ������ �, �������, ������ �� �������.

������������ ������� ��������� � ����� � ��������, � �������, nota bene*****, � ����� ������ ������� ��������******


* «�������� ������� �������� ���������� ����� ������ ���������� ���������� � 1849 ����». ���.

** ��. ��������� ���, ���. 289. ���.

*** �. �����. «����������� �������». ���.

**** �. �����. «��������� ���������». ���.

***** - ������ ����. ���.

****** ��. ��������� ���, ���. 274. ���.


293
����� - ��������, 22 ������ 1854 �.

������ �� ���������� � �������. ������������ «Globe» � ������� ������� ���������� �� ���� �, ����� ������, �������. ��� ��� ����� �� ������� ������� ����������� ����-������ � �������� � ���� ����, ������ �� �������.

«��� �-� �����? ��� �-� ������ � ��., � ��� ���� ������ ����� ���������, �-� �����?» «��� ��� ����������� ������ ������������� ������ ��������� � ��������� � ������ �������� ��������».

�� ��� � «Morning Advertiser» �� ������� �����-�� «���������» ��������, ��� «���� ���� ������������� ����������� � ���, ��� ������� �-�� �[������] �������� ��������� �������, �� ��� ��� ����, ����������, ��� ��� �� � ����� ��� � ������ ���� ���������� �� ��������� �������� ��������».

����� ����������: «��� �� �������� �-�� ������, �� � �������� �������, ��� �� ������, ��� � ������, �������� ���������� � ������ ����������� �-�� �������».

�� ��� ��� � ��� ������ �� ������������ �� ����� ������ � ���� ��� �������. ������ ������������� �-�� �[������] ��� ������������. � ��� ����� ������ ��� ��� ����������, ��������� �� �����, � � ��� ������ ���, ��� �� � ��� �� ������� � ��� �� ��������, ����� ������� � ������������, �� � ����� �� �� ������ �� ���� �� ��������� �������. �� ���������� ��������. ��� ���� ���� �����������. ���������� ������ ��������� ��������� �� ����� �����*, �������� «Globe» �� ����� � ����. �� ���� � �������� ���������� �[������], �� ������, ��� ���� � ���� �� ����, � ������� �[�����]. � ���� �� �� «Globe» �����, ��� �-� ����������� ����� ���� ����� ��������� ���������.

����� � ������ ���� ���������� ��� ������������� � ������. ����� �� ���������, �� ���� ��� ���������� ������ ������, ��� ������� �� ����� ����� �����. ������ ���������!** �������� �������� ��� �� �����, ��� ���������� ������� �� «���������� ����»***. � ��������� ��� ������ ���-��� �������� �� ���� «���������� ��������», �������, ��� �����


* - ������� �����. ���.

** - ��������� � ���������� ������� �������� «����������� ����». ���.

*** - �������� �������������� ������������� �� �������� �������� ����� «��������� ��� ��������», ������������ � �������� �. ������� � �. �������� � 1805-1808 �����. ���.


294
����� - ��������, 22 ������ 1854 �.

�� ����� ��� ������, ���������� ���� �������� � ��������� � ����� ����.

������. ���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� � ����������� 158

������� - ������ � ������ [���������, ����� 24 ������ 1854 �.]

������� �����!

� ���������� �� ���� ������ ������ ��� «Times», ���� �� ���� ����� ������ ���������, �� ���� ����� ������ ��� ���, �� ����� � ����� �� �� ������.

�� ������ �[��������������]* � ��������� ���-������ � �����; ���� ������ ���� ������� ���, ����� ���� ������� �� ��� ��������, �� ���� ����� �����, ���� �� ������ ������ �� ���� ������.

��� ����� ����� ���-������ ���������: ��� ������ ������������ �� �����. ������� ���� ������� ������469, ����� �� ��� ������, ����� �� ���������� �[����] � �����-������ ���������-������������ ������ - ������ ����� ������ ��-���������, - �, ��-������, ����� �� «Reform» ��� �������. �� �� � ������ ��� �������, ���� ��� �� �������� ����� ���������, �������� ������� ������ ������������. � ������� ��[����], ���, ���� ������� ������ ���� �����������, �� �� � ��������� ���������, ��������� �� �������, ������� ��� ��������������� ����������. ������������ ������� ������ ������������ ������ � ��������������� ��� ����, ����� � ���-����� �� ������� �����-������ ���������.

������� �� ���� ������ ������ ��������.

���� �. �.

����� - ���������!470


* ��. ��������� ���, ���. 289. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


295
������� - ������, 1 ��� 1854 �.

159

����� - �������� � ��������� [������], 29 ������ 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�� ��������� ���� �� ������� ����� � ���� � ��� ������������ �� ������ «������ ������������ ��������» � ����������� ������, ������ �� �������� ������ ��� ��� ������ (������) ����������� ������* ���, �� ������� ����, ��� ������������ �����������. ���� ��������� ������� ���������. � ���� �������� ������ ���� �� ����, ��-������, ������, ��� �� ��� ���������� ������ ������ �����, �, ��-������, ������, ��� �� ������ ������ ���� ������������� ��� ����, � � �� ����� ��� ������ «������ ����»471.

��������, ��� ���� ������� ������ ������� �� ���� �������, �� ����, �������� � �����, �� ��������� �� ���, �� ��� ������ ��� �� ����� ������� ���������������. �� ������ ������, � ������, ��� �� �� ������ ������� ���������� � �[����], ������� �������� ��� �, ��������, ���-���� ������ ��������� � ���� �����. ������ ��� ��������� ��� � ����� �, ����� �������, «��������» � ���� �������, ���������� ����� ������ ������������� ��� �����������. �� ����� ������� �������������� ����, ����� �� ����� ����������� � ���� �� �������� �������������.

�������� ������ � �������� �� ������.

������ �������, �� ���� �����, ����� �� ������� �����, ��� �������� ���� ���������.

��� �� ���?

���� �. �.


* - �������. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������.

1 ���.. �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 160

������� - ������ � ������ ���������, 1 ��� 1854 �.

������� �����!

������� � ����� ��������� ���������. �� ������ ������ �� ��� �� ������ ��� �������� ���, ���� ������ ��� ���� 472


296
������� - ������, 1 ��� 1854 �.

����������� � ��������� �����. � ��� ��� ���� ���������� ������ ������������, ��� ��, ��� ��������������, ������ �������. � ��� ������ ����� ����� ��������� ���� � �������, �������� ��� � ������� � �������� �����, ��� ��, ��������, ��� �������� ���������� � ���� � ������; ������� � ������ ��� ���������, ��� ������ � ������� ��� ��������, ������ ���������� ��� ��������� � ���������� ���������. � ��� � ��������� � ���� �� ��� ���, � ��������� �� ����� ��� ���� � ������ ������� �����, �� � ��� � ������� ������, ��� � ���-������ ������, ������� �������, � ����, ����� ���� ��� ��������� ��������� ��� ��� ����� � ����* � ���� ������� ���������� ���� �������� �����, ����� �������� �� ��������� � ���, �� ��� �� ��������. ��� ��� ������ ������ ���������; � ���� ������ ���� �����: �� ������ ������ � ������ ���������, ��� �� ��� ��� ������ �� ���. ����� ������ � ������� �� �������**. ������ ��� ������ ��, ����� � ��� ����������� �� ���� ������.

������ � ��������������� � ������� ������ � �����473 �� ���� ��������: 1) � ����� �������� ����� ��������, �� ���, ����� �� ������������, ��� � ������� ��� «Reform»; 2)

�[����] ���������� ����� ���� ���� �����-������ ������, ����� �������� ����� ��� ��������������. ������ ����� ������, ������� ������ ��������� ���������� ������, �� �-� �[�������������] �������� ��� ��� ����. �[����] ��� ������� �� ������ � ���������� �������� ������� ������, ��� ��� �� ������� ������ ����� ������ �� ������ ��������; ��������, ��� ����� ������������ ��� ������� ��� ������� ��������� � ������ «�������������» �������, ����� �� ���������. ������ � ����� �� �� ���������, ���� �� � ��� ����������, � �� ������ ������ ������ ����� �� ��� ������ �����; � ��� - �� � ���� �� ���, � � � ����� ������ ���� � ������� ��� ������� ������� ��������������� �� ��� �������� ����� � ��.

� ���� �������� � ������ ���� ������� �������� ������. � ���� ������� ����� ������ �� �������, ��� ��� ���������� ��� �������; �� ���� �� ������� ���� � «Daily News», � �� ���-���� ������, ����� ����� ��� ������������ �������. �� ������ ��� ��������, ������� � ��� ������ �� ��� ��� 7-8 �. ��., ��� ������� ��� ������ ��������. � ���� �� � ���� �� ������� ��� ����� ������� 3-4 ���, � ������ � ���������� �������� ��� ���� �������.


* - ���� �����. ���.

** ��. ��������� ���, ���. 295, 298. ���.


297
������� - ������, 1 ��� 1854 �.

� ������������ � ����������� �������, ������� ���������, � ����� ������� ������ � �[��������������] ������; �� ����� ������������� ��, ������ �� ���������������; ���� �� ��� ������� �������� � �[���������������], �� ������ ��������, �� ������� ����, ��� ������� ������������ ������ � �[��������������] � ������� ��� �� �������� � ���� ����������, ��������� ���� ���� ������, � ���-���� ����� ������������ ������� ����� ���������� �[���������������], � �������� ��� ������ �� �����, ����� ��������� � ��������, � ��� �������� �������� �������� � ����������� �� ���������� ������������ ��������� � ���������� ���������.

� ���������� ��������, ��������� � �������, � ������ ��� ���� ����� ������� ��� �����-���� ������ ������ �� �������� ����. ������� ����� ��������� � ����� ������ ������� �� ����� �������* � � ������������ ���������; ������� � ����� �������� ����������� ���� ����� ������. �������� ���������� ���������474 � ��������� ����������� ����� � �������� ���������� � �������� �����, ��� ������������ ��������� �������� ���������� � ��� �������� ������� ������ ������������ � ������ �����, � ������ �������, � ������� �������� ����� ��������������� � ��, ��� �� �����, ��� ��� ������ ������ � ������, � ������������ ���� ����������� ������� ������ �� ����� � ��� ��� ������� �� ���� � ��������� ������� ���� ������� ����������� ���������� ���. �� �������� �������475 ���������� ������� ����� ��������� ��������, �� ��� ��� ��� ������� �������������. �����** ������ ������ ��������� �� ��, ��� ��� �� ��� ��� �� ���������� ������� ad majorem gloriam*** �������� � ���������. �� � ����� ����������� � ����������� ���������� ���������� ������������� � ������������. ���� �� ���, � �� � ��� ����� ����� ������; ����� ��� ���� ���� ��� �� ���������, �� � ����� �������� �� ������������ ��������, ��������� ���� ���������� � ��� ����������� ��������� ����������� ������ � �����.

�������, �[����] ������� �� ����� ������; �� ����� ������������ ������������ �� ����� ������� ���� ���������� ������; ������� ��� ������������� - ��������, ������ ������� � ������ ������� ���������� ��������� �� ���� ���.


* �. ����� � �. �������. «���������� ��������. - ��������. - ���������. - ������� � �������. - ������». �. �������. «������������� ������� ����� � ������». «�������� ������». «��� ����� � ����������� �������?». ���.

** - ��������� �����. ���.

*** - ��� ����� �����. ���.


298
������� - ������, 1 ��� 1854 �.

������� ��� �� ����� ������� ������� ������������ ������, �� � ��� ��� �� �� ����� �����.

� �� ���� ��� ���� ��� ��� ���� ���������������, habeat sibil*

���� �. �.


* - ����� ����! ���.

** ��. ��������� ���, ���. 295. ���.

*** - ������� ������ (������� � ���� ������ �������� «����������� ������� �� ��������» � «��������� ����� � ������»). ���.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 161

����� - �������� � ��������� [������], 3 ��� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

���������� «������ ����»** � ��� ����� � �������������. � �� ����� �������� ������ ����� �����, ������� ����� �� ���������� �� ����, �� �, �������, �� ��� ����� �������, ����� ���� ��� ��� ������� ����. �� ������� ��� �� ����� ���� ������ ����������, ��� �� ���������, � ������ � ���������� � ����������. ������ � ���� ������ � ���� �� ��� «������� ����», ��������� «�����» ������ ��� ���������. ����� ����, � ���������� � ���� ������ ������� ���������� ������� �� ���� ����� �������� � ���� «�������� ��������», «������������» � «������������». �� ������ ������ ���� ������ �� ��������, ��� ����� ���� � ��� ������������ � �������� ��� ���������� �������� �����. � ��� ���, ��� �� � ������, �� ������ ��� �� ����� ����, � ���� ��� �������������� �������, ������ �������� � �����, �� ��� ����� ������. ��� ��� � ���� ������ ������� ����� ���������� �������, �� �� ������, �� ������� ����, ��������� ������ � «Reform», �������, �������, ���� ��������� ��� �� �������� �� ���������. ����, ������, �� ������ ����������, �� ��� ����� ����� � ��������� �������.

� ������, ��� ���� «militaria»*** -�� «����������� ������� �� ��������» � ��������� � �������� - ������������� ������������. ������������� ������, ��-��������, �������������� ��������. ���� ��������� �� ������� ��� ���������� �����, ��, ��� �������, ��� ���������� �������, - ����� ������ ���������� �������� ���������, � ��������, �� ���� ���� ��� 476


299
����� - ��������, 3 ��� 1854 �.

����� ��� ������ �������� ���������� � ������� � ������, �������� ������� ����������� ����������� ������� ������; �������� �����, ��� ������� ����� ���� ����� ������������, ����� ������� ������� ��������� «� ������ ������»477. ������ ���������� ����������� ������������ � ����������� �� ����� ���� ������ �������� ��������, ����� ���� ��� ����� ��������, ��� �� «��������� ���������» ����� ���� ��������, � ������� ������� (� 1844 �.) ���������� �� ����������� ������. ������������, ��� ����� �������� ����� �������, ��������� � ���� ��� ������ � ����� � �������������� ��� � ��������, �������������� «����������», �� ��� ������� ��������� ���-������� ����������� ���* � ������ ������. ��� �������� ��� � ������ ��� ������������� � ������� ���� ��������� ���� - ���� «Journal de Saint-Petersbourg» �� �� ����� �������� �� «��������� �������», - �� ������ ������ �� «���������� �������� � ������ ������» � ����������� � ���������� ������� �����. ������������ ��������� ����� �� «����������» � �����-����������, ������������ ����� � ��� �� ����� ����������. ��� �� ����� ���� ������������. �� ��� ��� ���� �� ������� � ������ ���������. ����� �� �� ��� ���� �������, �� ��������, ��� ���� ���� � ������ ������ � ��� ������, � ��� ���������������� �������� �� �� ���� �������� ���� ���, ��� ������� ���-������ � 1839 � 1840 �����478. ����� ������� ��������� ��������� ������� 1830-1848 ��., �� �� �������� ��������, ��� ������ ������� �[��]-�[������] � ��� ��������� «National», �������� �� ���� ������ ���������� � ��������� ��, �������������� ���� ��� ��� ����� �� ������� ������ ���������� ��������.

«Tribune», ��� �� ������, ������ ������ ��������� � ���� ��������� ������������. ��� ����� ���� ����������, ��� ��� �������� ��������� � ���� ��������� ��� ������, � ������� � � �������� �������� ������ ������ �������� �� ��, ��� ��� ��������� ������������**, - �������, ��� ������� �� � ����� ������ �����. �������������, ����� ������ ���� �� ��������� ��� ������ ������, ��� ��� ��������� ������������ ��������� ��������� � ����� �����, �� ������� ������� �� ������ ���������� ���� ��������� ����������. � ��������, ���� ��� ������ ��� ����������� ������ - ����� � �����-���������� ��������� ������. ��� �������� �� ������; ���������, �� ������� ����, ������ � ��� ��������� ������������ ��������, ������� ���������� ��� ������������ �����. - ����� ����, � ������ «Tribune» ��� ����������� ������� ������������


* - ���������. ���.

** �. �����. «��������� ���������». ���.


300
����� - ��������, 3 ��� 1854 �.

«����� ��������» � «������������» � ������*, � ��� �������� �� ������������ ���������� �� ������� ���� �������� ��� �������������.

� ��� �� ����� ��� �������� ������ �� ���� ���-��� ��� «Tribune», ��� ��� � ����� ��������� ������� �������������� ����������� �� ������ ������ ������������, � ���������� ����� �������� �� ������, ��� ����� ��� ������, ���� �����, � ����� ����� ������. ��������, ������� ��� ��������� ����������� � ��������������� � ��������� ��� ��������������� ������������� - ��������� «Presse» ��������� �������� �������� ���� ��������������� ���������, - ������ ������� ������� ������� �����������.

� ��������� ���� � ��������� ������ ��������� ������. ����� � ����������, �� ��� «���������������� ����» - ������������� ������ - ø�� ��������� ��� ������ «������» �� ������ ��������� �����, �� � ����� �����. ����� ���� - horribile dictu** - ������ ���������� ��, ��� ������ ��-���������� ���� �� ����������, - «�����» � «����» ���������� � ���-��� ���������� �� ���-�����. ������ ����� ����� «���-������». ������, ��� � ��������� ������ �������� ���������� ����� ���������� ������ ��������� � �������, ��� ��� �������� ������������.

��� �������� ����� � ���� «������������ ����� ����������� ���, �� ���������� ��� IX �� ���������� ������� � �. �.» - ������, ��� � ����� �� ����������� ������������� ������. ������� �� �������� ������ � �������������� ����������, ������������� ����� � �. �. ������ ����������. «����������» (��� ���� ���������� ��� «�����������») � ����� ������� ����������� ����. ���� ������� � ����� �������� ��� �������� � ������ ��� ����� �������� ����� �����.

�� ��� ��� � ����� � ���� ������ militaria*** �������. ����� �������� ����� ������ ������ �� ����� «�������������» ������. ����� ����, � ���� ������� � � ��� ������������ ��������, ��� ����� ����� �������� �������� ��� ��� ���������������.

Vale faveque****. �. �.


* �. �����. «���������� �����. - � ������� ������������� ���������� �������». ���.

** - ������� �������. ���.

*** - ������� ������. ���.

**** - ���� ������ � �� ��� ������������. ���.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., ��. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


301
����� - ��������, 6 ��� 1854 �.

162

����� - �������� � ��������� [������], 6 ��� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

� ���������, «���������» ������� ��������� ������ ����� �������� �����, � ���������� ���� ����, ��� �������, �� ������ ������� �������� ������ � ���-����479.

����� ���������� - ��. «������ ������������» - ������ ����� �����. ������� ��� ����� ��������� � ����� ������ ������������ ���������, ����� �� ��� ������� ����������� ����� ��� ������� � ���������������, ��� ��� �� �� ����������� � ����� «����������» «���������»*. ����� �������, �� ��������� �� ��������� ������-���������� � ����������480, � �� � ����-���� ����� �� ������� ��������� ��� �������������� ���������.

���-��� ��� ���� ����� ������� ������ ������ ��� � ������ ������� ����������� � ���������� ������, � ������� �� ��� � ���� � ����������. ������� ��������, ����� ������� � ������ �, �������, ������� - ���, ����������, ���, ���� ����� ��������� � ���� «������ �� �����»**.

��� ��� ������ ������������� �������� ���� ���������� � «Republik der Arbeiter» �������� ����� ������ ����� «���������� ����» � ������������� «������������»481, � ���� �������� �������� � ������ ������, � ������� � ������ ������ - ��� ������� ������� �� ��������� ��� ������������ ��������, - ��������� ����������� �� ���� lumen mundi*** � ���������� ��������� � �������������� ����� ����������. ��� �������, ��� � �����.

�-� ���� �������� � �������, ��-��������, ������ ����� ��������� ������ ���������� ���482. ��� ��� ���������� ����, �������� ������� ���������� � «��������������» ������, ���������� ���� �� ������� �� ��� ������� �� ����� ����� ����������� ���������, �� � ������� ���������� �� ����������������� � ������� «������� ��������»483. ������� ������������� �����****, ����� ��������, �� ���� ������ ����������������� �������� «���������»484, ������ ��������������� ������� ������������ � ����� ����� «����������». �� ���������� ����� ��������� �� ������� � ��������, � ������� ������


* - ������. ���.

** �������. «������» (������� ��������� ������ �� ������ �������, ��������) ���.

*** - ������� ����. ���.

**** - ����� ������. ���.


302
����� - ��������, 6 ��� 1854 �.

���������, ���������. ��� �������� ����� ���������� ����� «���������� ��������» �����, ������ � ��� �������, �������� �� ������ ����� «����� �������»; ����� ���������� ���� ������ �� ��������� ������������ �� �� ��� ������, ������� � ��� � «���������» ����.

��� �� ������ �������� �������� ����� �-�� �����, ��� �� ������ ������ «������������ �����» ������-�� ��������, ������� � ��� �� ����, - ���������-���������������. �� � ����� ���� ����� ������� ����; �� ����������� �������� ��������� ��� ������, ���� �� �������� ����� ������������ ������� ��� ����� ������ «������-����� ����». � ���� � �������� «���������» �������� ���� � �������, �� ���� ���� �������� ��� ��� �� ���������� �������, � ����������� ������ �������� ���������������. - ��� ��� �-� ���� ������ ����� �����, ������ �� ������, ���������� ����� ��������� ������, �� ������ ���� ����� ��� ����������, � �� ���� ���� ������ ������������ ������, ������� ������, � ��������, ������� ���������� ���������� �������� ��� ��� ���������� �� «�������».

��������� ���������. ���� ���� �������� ��������, ����� �� ����-����������� ���������������� �����, ���� ������ ��� �� ������� ����� �����. ����� �� ��� ����������� � «Reform », �� ������ ��� ������� �������� ��������� �������, ��� ���� ���� ��� ��� �������. � ����� ������ �� ��������� �� «����������� ���������» � ���������, ��������� �� ����� ��������� �������� ����������� � ��������� ������, ���������� �� ����� �������� �, ��� ������ ������, ����� �� ����� ��������� � ��������-����� ������ � �������, ��� ���������� � �������� �����, �������� � ����� «��������»485.

���� �. �.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 163

������� - ������ � ������ ���������, 9 ��� 1854 �.

������� �����!

���������� �������� ������ ��� «Tribune» ��� ���� ���������*. ������ ���� ���������� �� ����� � �������� ��������


* ��. ��������� ���, ���. 301. ���.

486


303
������� - ������, 9 ��� 1854 �.

������ � ������� ����������������, ������ �� ��� ������ ���� �������� ������ �������� �����������. ������� ������, ��������� ������������, ����� �������. ���� �� ��� ���� ������ �� ������ ������, �� ��� ������ ���� �� ������� � ���� ����� ������� � 2 ����. � ���� ������ � ���� ������ �������������� ������������ �-�� ������������ � ����. ��� ��� �� ��� ����� ������� �� ��������� �� �������������, �� �������, ��� �� ��� ������ �� ������.

� militaria* ������� - � ��������� ���. ���� ������ � ����, �������, �������� ���� � ����� ���������, ������� ���� ����� ��-���������; ���� �������� ������ ������� �� � ���� ������.

������� �-�� ����� ������ �����������, � � ����� ������ ���, ��������, ������� ���� ����.

��� �������� ������� �����������, �� «�����������»** ��� �� ������, ��� ��, ����� �������, � ����� ������ ���-���� «��������� �����»487. ������ ��� ������� � ���������� �������, � ������ �� �������, ��� ��������� ��� - ����������, ���������.

����� � �� ����������� ������ �� ������, � ��� ������ ����� ���������� �� ���, ��� ������ � ������� ���������� �� ����. ������ ������ � ���������, ���� ��� ������ �����*** �� ������ ������� ������ ����****; ������ �� ������ ��� ������������ ��������� ������, ��� ��� ������ ��������� ��������� ���� ��������� ������, ��� ������ � ����-������ ���������. �������� ������488 ���� ����� ���������� ��� �������������, � ������� �� �������� � ������� ��� ������� ������� «Neue Rheinische Zeitung» ������ �������-����������, ������� � �. �.

«������� �������� �������-������������� ����� � ����� � 1850 ����» �. �������, ���������, - ������ �������� � ������������� ����� �� ������� � ����������. ��� ������ ������������ �� �����, ������� � ���� �������� ��� ��������������� �������� ���� �������489. �������������� ���� ����� ��������� ��� ����� �����, ������ �� �������� �������; ��� �����, ��� ���� ���������� ������� ��������� � ����, ������ � ���������� ��������, ��������� ������ �������� �� �����������, ���� ��� � ����������� 36000 ������� ������ 26000 � ��� ����� � �������� ����� ��� ���� ������, � � �������-������������ ������ ����� ����� ����� ���������� ��� ���


* - ������� �������. ���.

** - ������. ���.

*** - ������. ���.

**** - ������. ���.


304
������� - ������, 9 ��� 1854 �.

���. �� ����� ����� �������� �������� ������������� ����� � ���� � ������, �� ������� ������ ��� �������� ����������� � ���� �������������� ��������� � ��� ����� �������� �����������. ��� �����; ����� ���������, �� �������� ���� ����������� ������� ������ ������������� ����� �����, � �����, ��� ��� ���� ���������� ��� ����� ������ ��������, � � �� �� ����� �������� �������� ������ � �����������, �� ������� ���� ���������� ��� ����������. ����, �������������� �������� �����, ��� �� ���� �������� �����, ��������� ������, �� ������� ���� ����������� ������� �����, ������ �������� �� ������ ������, ������� ������ ��� ������� ������� ���������. ����� ����� ���������� ��� ���������� ����������, � ��� �� �� ������� �� ������, ���� �� ����� ����������� �� ���� ��� � ������ ����� ���� ��� ����������. ���� ��� � 11 ����� �� ��� �������� ��������, �� ����� ��� �������� � ���, ��� ��� ������� ��������� ��������� � ���� ��� ������ ������ (���� ���������� � ������� ����� ���� ����������, ����� ������� ��), �������� «������������ �������������� ����� �� ����� ������» ����� � ���, ��� «��������� ��� ������������ ������», � ����� �� ������� ����� ������ ��������� ������. ��������� ������������ ������, ���������� �� ����� ������������ - ���� ������� ������ � ������ �������� - ������������ �������-�������*, ������������� �� ����� ���������� ��������-��������� ��������� ��������������, � ����� ��������� �������** � �������������, � ��� � ���� ������ ����� ����������� ����� ������. ��������� ����� �� � ������� �����; �������� �������� ������������� �������-������������� ������ ������ ����� � ����� �������������� �� ������� (���� �� ����������� ������� ����������) ���������� ����������, ��� 26000 �������-������������ ���� ������ ��� ���� ���������� � 36000 ������. ����� ������� �����������, �������� �� ��������� �����������, ������ � �� �����, � �� ��������, ������� ������ �������� �� ���� ����� ��� �� ��� ������ �� ������ �������� ������ ������ ��������������, �������� ���� �� ���������� � �������� �������. ����� ����� ���� ������ �� ����� ������ ���������.

������������� ������ �������� ��������� ���� ����������� ���������� ����������� �� ���������������� �����. �������� ����� ���, ��-��������, �� ��������, � ��� ��� ��� �� ��������� ������� � �� ������ �����, �� ��� ������ ���������, ��� ������. ������������ �� ����� ����������������


* - ����. ���.

** - ���������� VII. ���.


305
����� - ��������, 22 ��� 1854 �.

����, ����� «��� ������� � ����������� � �����������». �������, ������ ��� �������, ����������� ���� �� � ������� ������� ���������, �������� � ����, ��� ����������� ������ ��� ����� � ����� ���������� �� ��� �������� � ������������, � ��� ������ ���������� ���������� ����� �������� ��������. ����� ����, ��������� ����������� ������ ����� �������� �����, ���� ��� ������ �������� - ����-����* �������� ������ ��� ���������, ������� �������� �������� ��� � ����. ���� �� ����� ������ �� ���� ���� ������������ ���������, ������� �� � 1851 �. ��� ��������� ��� ����������, �� ������� �� ������� �� �� ������, �� ���� ������ ����� ��� ��� ������ ����� �������� ��� ����, ����� �������������� �������������� ��������� ��������������� ����� ������ �����, � ����� �������� ���������� ������ �� �� �������� ������. � ��� ������������� ����������� �� ������ ����� ����� bas-empire**.

���� �. �.


* ����-���� ���������� ������������ � ���������� ������� ������� «�������� �� �������� �����». ���.

** - ������� ������ ������ (����������� ������� ������� ��� ������������ �������); ����� ������� � ���� ������ ������� �� �������. ���.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 164

����� - �������� � ��������� ������, 22 ��� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

������, ��� �� �� ������� � �������, � ���� ������� - ��� ������ ��� ��� ������ - �������� ������. � �� ��� � ��������� �������������, � ���� ���� �������� ��� ���� ��-�� �������� �������� ������ ����� ����� � ����, ������� ������� ����� ����������, �� ������� ����, �� ������ �������� ��������. � ������ ��������� ���� ���� ����� ����� ��������� � ������ �������� ������ � �. �.; ������ ������ - � ������� ��� �������� ������� �������������. ������ ������� ����� �������� �������� ��� ������ � ����� �������� �� ����.

490


306
����� - ��������, 22 ��� 1854 �.

��� �� �� �� �����. ��������� ������ � �������� ��� ���������� ���������� ������ � ������� � ������� ��� ������, ����� ������, ������ �� ����������� �������� ������.

��� ������� ��������� � ������� (� ���� � �������) ��� ���� ����� ������ �����, ��� ��� ��� ����������� � ��������� �������.

�������� ������ ������. ������� ������ «Reform».

� �����������, ��� �� ��� ��� ��� ������ ������ ����������� �� ���� �������, ��� ��� � ���� ���������� �� �������� � ������� � ��������� ���� �������� ��� ������� 6 �. ��., ��� ����� ���������. ��� �������� ��� �� ���� ���� �����.

����������� ������ ������ ������ ������*. �� �����, ��-��������, ��������� ������ ���������������� ���� � ����������. ���� ������������ � ���� �����.

���� �. �.


* - ���������� ������. ���.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 165

����� - �������� � ��������� ������, 3 ���� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

������, ����� � ��� ���������� � ���� ����� ��� �� �����, ���� � �� ������� ��� �� ����, ������ ������� ���� ��������� ��� ����, �������� ���������� ������ �������� � ����� �� ��������. ���� �����, ��� ��� �� ����� ������������ � ��������, � ���� ����������� ���� ��������� - ��� ��� ���������, ��� ��� ���� ���� ����� ��� ����� �� ����������� ��������� ������ ���� �������� �� ���������. ���� ���� �� ������ � �������, �������� ��� � ����� ������ ���������� � �������. ������� � �� ���� �������� ��������������� �� ���������, ��� ��� ����� � ���� ���� �� ����� ������� ��� ���������� ��-�� ����� ������, � ���� ��� � �� ���������� ��������� ������ ������ ��������. ��� ������, � ���� ��������� ����- 491


307
����� - ��������, 3 ���� 1854 �.

��� ��������*. �������, ��� ����� � ������� ���� ��� � ����� ���� ������� �, ����� ���������, ��� ����� � ������, ����� ���� ������ �������. � ��������, ������, ��� ��� �� ������� ��� ����������.

�� ��������� ���������������** � ��������� ��� ������� ������ «Times», ���������� � ������ �� �������492. ��, ��-��������, ���� ������ ����������� �������, - ���� ���� �������������� ���������. «Moniteur» ��������, ��� �[���]-���� ������ �� ������ ���������. ���� �����, ��� ������� ������������� ���� ��� ����, ����� ���������� ���������� ������� � ������������������ ������������ ���������� �������� ����� � ������***. �� ���������� ������� � ������� ������� � ����������� ������ � �� ���� ��������� ���� ������������� ������������� � ��������� �����. � �������� �����, �������, ��������� ����� ������ �� ��������.

����� ������ �� ��� ���������� ��������������� ������� �� ����� �-� ����. �� ������������� �� ��������. �� ��� ������, �� ������ ������ �� �������-����������, � � ������� 1848-1849 ��. �������� ������� � �������-������������� � «������������» ��������. �� ����� �� �����**** �����-������ ������������ � ���?

������ «������������ ����� ����������� ���». � ����������� � ����� «����������» �����������, � ������������ � �����������, �� ����� ����������, �������� ��������, ��� «������� ������»493, � �������������, �������� ������� ���� ����� �������� 1848 ����.

�� �������� ������� ����������, � ������� ������������, ��� �������� ������ ������������ �� ������ ����������������� ���������: ������ �������� �������� ����� ���������� �������, ������� ��������� ��������� � 1848-1849 ��. ���������� ����� �������������; ���� ������ - ���� ����������� ����� ������. ����� ����� ������ ������� ����������: «����������� ������ ������� �� ����������� ������� - ������ ����� ���� ��������� ������ � ���� ��������� ������. ����� �������� ��������, ��������������� �������� ����������� ����� ���������� ������ ����� �������� �����������».

� ���� «���������� ���� ����������» ������� ���������� ��������� �������:


* �������. «������������ ������� ������ �������» (����� «�������» �������� �� ��������� ����� «��������»). ���.

** �. �����. «����������� ������� �������� ������������ � ������. - ������� �������� �� �����. - ������������� ���������». ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 310. ���.

**** - ��������� �����. ���.


308
����� - ��������, 3 ���� 1854 �.

«����� ������� �������� ���� ������ ������, �������� � �����-��������, ������� � ���� ����� �������, ����������� ������ �� ������ � ������� � ��������, �� � � ��� ����� ���������, ������� �� ��� ��� ���� ������������ ����� � ��� �� ���������������������� �������. ����� �������, � ����� ��������� ������ � �� �������� ���������� ���� ����� ������� ���� ��������� � ������ ����� �������».

�� ������� ������� ������, �� ������ ��� ��� ���. � ����������� ������� «����», ����������� «����� �������» � �������, ��������, ��� - � ����� � ������ ������ ������ - ������� ����������� «������������» �������� ��������, � ���� �� ������� ������� ���� �� ����� «�������, ��� � ������», �� ��������� �� ������� � ���� �������. ����������� �� ���������������� ����� ������, ��� - «��������, ��������, ��-������». ��� ������, ����������� �������� �� ��� ������ ��������� ������ ����� ������������ ���� ������� ��������� �� ������� «���������» �, � ������ �������������, ����� ����� �������������������.

���� �. �.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� � ������������ 166

������� - ������ � ������ ���������, 10 ���� 1854 �.

������� �����!

��� ����� ����, ��� � �� ���� ������� ���� ������ ��� ��������, �� ��� ���� ��� ���� ���������� ���������� ���������� ��������� ���������� ���, ��-�� ������� � ������ ���������� �� ���� ������ ������ ����� �������� �������� - �� ������������� � ���������.

����� ����, � ���� ������ �� ���������� � 3/4 ���� ���� �� �����, ��� ��� ������ ������� ��� ������ ����� ������ ������ ������ �������. ������� ��� ���������� �������� �� ������� � ������� � � �����. ������ � ����� ���� ������������� ������ �� ����� ���������*, ������� ������ �������� �� ���� ��������; ���� �����, ����� ��������� ������� � ������ �������� ����� �������494 � ��������� ����� � ��������.


* �. �������. «����� ���������». ���.


309
������� - ������, 10 ���� 1854 �.

�������� �������� ������ ���������� �������� � ����������� � ������� ������� ��� ���������; ����� ������ ���������� ���� �����495. ��� ������ � ���������� � �������, ��� ����� ����, ��� ��� ������� ������. � ��������� ����� � ����� ���������� ø����* � ������������496 � ������, ��� �[���������] � ����� ������������ ��� �� ����, ��� � ����� ����������, ������������� ������� � ���� �� ������� ��������. ������ ����������, ��� ������ �� ����� ����������� ��������� ����������� ���� ����������� ����� � ��� ������ ����, ��� ���������. �������, ������ ���������� �����������, ��� �� ��� ����� � ������, �������������� �����, - �� �� � ��� ���� ��������� �����, - � � ��� ������� ��������� ��� ��� ������ ����� ��������, ��-��������, ��� ����� ������ ����������� ��������, � ���������, �����, ����� � ������ ����� ������������� ��� ������. ø����, � ��� ��������, �������� ����� ������� ����������� � ����������, ��� ������������ �������� �[���������]. ��� �������� ������ �������� 1848- 1849 �����. ��� ������� �������� � �����, ����������� ��� ������ �����, ��� � ������������� ������. �� ��������� ������ � ����������� �������� ����������� ����������� �����497, � �� ���� �� ��������������� �������� �������� ������ ����������, ������� ��� �����. ��� ��������� ��� ������498, � ����� ��� ������� � ���� �����.

������ ��� «Times»** ������ �� ������� ������; ��� ��������� � ���� ������ �������, ��� ����� ������ ��� ������� ��� ���� ����������. ������ �� �� ������, ����� ������� ������������� ������� ������� � �������? ��� - �� ������ ������.

� ������ ������ ���� � ������� �������, � �� �� ����� ���������. ��� ����� � ����.

�������, �� �����������, ������ �������� ���. ����� � �������. ���� 8-10 �� ������ ��������, �� � ����� ������ ����������.

�� ���� � ������.

���� �. �.

�������, ��� ���� ���� ��� �������.


* �. ø����. «��� ����� � ������������ � ������� � 1848 � 1849 �����». ���.

** ��. ��������� ���, ���. 289, 291. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


310
����� - ��������, 13 ���� 1854 �.

167

����� - �������� � ��������� ������, 13 ���� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

�������� ������ ������. ���������� �� �� ����, ��� ��� ��� ��� �������� ������������ �������, � ����� �� ��� ������.

������ � ���������* �����������. ��������� ����� ������� � ������ � �����������, ����� ������ ������� �������� ��������� ��������� (� ����� �� ��������� ����� �������� ���� ��������� ��������� � ������ �������� � ����), ���� ������������� ����� �������. ��� ���� ��������������, ��� ��������� ����� ������ ����� ��������. ���������� ������� �������������� � ����� ������� ���� ����������������� �������. ������ - ����������� ���������. ������������� ����� � ��������� ���������� ��� ������� ��� ��, ��� ��� ��������� ������� ������, ����� ������ ����������� ����.

��������� ���� - ��� �������� �� �����; �� �� �� �������� ������������, � ����������� ����������, �������� ��� ��� ������������ ��� ����� ���� ���� ������� � ������499.

�����, ����������� � ������, ���, ��� � ���� �� ������ �� ����������� crapauds**, ������������� ������ �� ������� ������ ��� � �������� ������������� ��������, � ����� �� ������ ���� ��� ����, ��� ��� ������� ��� �� ����� �������� ���������� ����� � «Advertiser », ����� ��������� ���� ������ ����, � ������� �� �� ������� � ������� ���� ���. ��������, ��� ��� crapauds ������� �� ����������� ���� � �� ����� ���������� �� ���� «�����������������» ���, ������������ � ������ ������� ������. ��� �������������.

����� �� �������� ����� ������ «Pionier». �������, ����������, ������� �������� � ����� �� ������ �������� «Reform», ������ ���������� ���� �������� ������ �� �������, ������� ��, ��������, �������� � �����-������ ��������, ���������� �������������.

������� ����� �������� ������� �� ������. ������� ���� ����� ����� - ����� «������» � ����� «��������». ���������� �� �������� ���� ����������� ���� ��������� �������� ������������ � ����������, � ������� ���� ������������ ������� �������� ������� ���� ����� � �������� rector magnificus in partibus***. ��� �� ���� ����� �����


* �. �������. «����� ���������». ���.

** - ����������� ����������. ���.

*** - ������������ ������� � ������ ��������. ���.


311
������� - ������, 15 ���� 1854 �.

���-���� �����, �������, �����������, ���� ��, ��� ���� ����� �����������, �� ����� «���������» � ����������� �������� ��������, � ��� ������ � ��������� �������� ������������. � ���� ������������� �������� �������� ������������� ����� ����� «������������ ���������� �������». ����� ������ ������� � ���������� 1 �������� � ����� ������� � ����������, ������� ����� �� �� ���� ���������� ����������. � ����� ����������� �������� ���� ����. ������������ ��������, mixtum compositum* �� ����������, ������������ � ����������� «������������» � ��������� � ���� � �������500. ��������: «����� �����������» (������ ��� � ������, ������ ����� � ��������������� ������). �� ������� �� ������ �����������: 1) ������ � ����� �����; 2) «�������», ������������ ��������� � ���������; 3) �� ���� �������� ����������, � «������� ��������, ��������� ���������� � �������».

� ����� �� ����� ������ ������ ���� ������ ��� ��������� ������� � ������������, �� ����������, �������, ��� ���� �� ��� ����������� ���**.

��� ���� ����� � �������. ��� �������, �������, ����� �������� �� ����������� ������� ������. �� �������� ��, ��� ������ �������� ��������, ������� � ��������, �� ��� ���������� � ��� ����***. �� ��� ��� ������������ ������� ���� �������� �����������, �� ��� ��� ����� ��� �������� �������. ���� ������� ����� � �����.

��������� � ������**** ����� ��������������� ��������. ������, ��-��������, ����� ������� � ���������.

���� �. �.


* - ������� �����. ���.

** �. �����. «���� �����������» (������� � ���� ����� ��������, �������� � ���� �������). ���.

*** - �������� ��� ���������. ���.

**** ��. ��������� ���, ���. 309. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II. Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 168

������� - ������ � ������ [���������], 15 ���� 1854 �.

������� �����!

������ ������ ����� �������. ����� ������ ���� ������� ���������, �� ��� ������� ������; ������� ����������


312
������� - ������, 15 ���� 1854 �.

����������, ��� ��� �� ������� ��� �������, ��� � �����, �������� ������ � ����������� ��� � ������ �� ������ ����� ���������. ��� ����� ����� ����������� ����� ������, � ��� ��� ���� ��-�� ������� ���� ��� ����� ����������� ������ ����� �������� ������ � ��������, ��������� �� �������, �� � ���������� � ���� ������� ���������� ���-������.

����� ���� �����. � ��� �� ����, � ��� ����, ��, �������, �� ����� � ������� � �������� ������������� ������ � �����. � �������� ���-�� � ������, ��� ��� ��������� ���� �� �� ������ ��������. ����� ���������, �� ����� �������� ��������. �������� ���� � �����.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II. Stuttgart. 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 169

����� - �������� � ��������� ������, 21 ���� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

���� ������ ������ �������, ����� 2 � 3 ������. �� ��� ��� � ���� ������ �� ���� � ����� ������ ��� ����������� �� �������� ����� �� �����, � ��� ���� �� ����������������� ������501 �������, ��� � ����� ���� ������ �������� ���� �� �����, �� ������ �������� ������. � ��������� �� ��� ���� ������, ������������ � �������*, �� ����� ���� �������� ��� �� ����� ��� ������ ��������� �������, ���� ��� �������, �� ������ ������: 1) ���� �� ���-������ ����� � �������� ����������, ������������ ����� � «Daily News»?

������� �� � ���� �����-������ ����������� � �������� � 28 [���] �� 13 [����] (��������� � ����, �� ��� ����� ��� ������� ���������, ���� � ���������� ���������).

2) ���� �� ���-���� � �������� �� ���������� ���������, ��������� ���� ���������� � ������� ����� ������? �������� � ������ ���������, �������, � ���������� �������������.

3) ��� ����� ������� � ������� ����� ������ � ��������� ���������� � �������?


* �. ����� � �. �������. «����� ������� �����». ���.


313
����� - ��������, 21 ���� 1854 �.

�� ������������ ������ �� �������, ��� � ���� ������ ������������. �� ����� ������� ���� ����, � ����� ������ �������, ��������� ������ ����� ����� ��������� ������ � �������� ��� ���� �� 26 �. ��., ������� ������� «��������» ���� «���������» �� ���� ��� �����. ��� ��� ��������� ���� ���� ���� ������, - �� � ������ ��� ������� ��������, - �, ����������, ��� ��������� �������������� ����� ������� «������»* � ��������� ������ ��� ��������� 8 �. ��. � ����� ����� ������, � ��������� ����������� ������ ����� ������.

���� �� ���� ������� �� ����� �� ���� ��� ��������, �� ��� �� ������� �� ���������� ���� ����� �������. �� ��� ���� ������? ������� ������� ���������� ����� � ������ ��� �� ������� �� ������ ��� ��, �� ����� ����, ���� �� ��� � ���� ��������, ������ ������ ������, ��� ��������, � ������ �������, �� �������� �������������� �� �� ������������ � �. �.

����� �������, � � ����� ��������������� ���������. ����, ��� � �� ������ �������.

��� �� �������, �� ����� �� ������ �������� ��� ��������� ������ ��� ������, ���� �������� ���������� �� ����� ����� ������? ����� �� ��� ����� � ��������� ���, �� �������� ���, ��� � ����������� ��������������� ����� ���������� � ����. �� � ���� ������ ������ ���� ������. ���� ������ ����� � �� ������ ������ ������ �������� ����� �������� � ����������� ����, � �������, ���������� �� ��������� ������, � ��� ���� �, ����������, ��� ��������, ��� ��� �� �������� ������� � ������ ��� ���� 12 �. ��., � ������������� ��� ����� ������ ����������� ��-�� ����������� ������; ����� ����, ���� ������ ��������� �� ���� ��� ������������ ����� �������.

� ����� ���� ������, ���� ��� ���� ����� ����������� ���� ���������� ��������, ��� ������ � ������ � ������** �� ��� ������ �� ���� �-�� ������� � ���������. ����� ����, �� ����������� ������� ��� ��������� ����������, ��� ������ ������� � ����.

�����, ��� ��������� ������ ������������ ������� �� ���� ������ ������� ��������.

Beatus ille***, � ���� ��� �����.

Vale faveque****.

���� �. �.


* ���� ����: Freund - �������, «Freund» - «����». ���.

** - ������ �����. ���.

*** - ������ ��� (�������. ���� 2, ���� 1). ���.

**** - ���� ������ � �� ��� ������������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart. 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


314
����� - ��������, 27 ���� 1854 �.

170

����� - �������� � ��������� [������], 27 ���� 1854 �.

������� �������!

���� �� ������, ���� �� �� ������ �� ������� ������. ���� � � ����� �������� �������� ���������� ��������, �� ��� ������� �������, ���� �������� ��������� � ����� ����� ������, ��� ������, ���� ����������. ����� ������� 8- 10 ����; � ������ ������, ��� ��� ������� ��� �� ������.

���� ������ ��������� �����, ��� ��� � ����� ���������� ������*. �� ��� ������ ������ ��-�� ������, ������� � �. �. �� ������ �������� ����� ��������� � �������.

���� �. �.

���� ������ ������� �������502.


* �. �����. «�����. - ������������� ������». ���.

** �. �������. «����� �� �����». ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 171

������� - ������ � ������ [���������], �������, 6 ���� 1854 �.

������� �����!

�������, ��� 5 �. ��. ��� ��������. �������� ��� ����������� ��� ������ � ������ ������� �����**.

���� ��� �������� ������������� �������� ����������� ������ � ���������� ����, �� ��� ������ �����, �� ������� ����, ��������� �������. ��� ���� �� ����� �����.

�������� �������� �����. �����: 1. ������ ��� ��������?

2. ��� �����?

������� ���� ������� �����.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd, II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


315
������� - ������, 20 ���� 1854 �.

172

����� - �������� � ��������� [������], 7 ���� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�� ������ ����, ��� � ��� �� ������� ���� � ��������� 5 ������ ����������. �������� �������� ������� �������� � ����, ��� ��� ���� ������ ������� � ����, � ������������� ������� ������������ ����������.

� ������� ���� ������* ������ ���, ��� ��� ����� � ��� ����� ���������� ������ �� �������**. ������� ���������� ���� ������ �� �������, ��� �����, ��� �� �������� � ���� ������������ ����� � �������� ���������, � �� ��������� � ���� ������ ��� ������, ��� �� ��� ���� ����������.

� ���� �� ���� ������� ����������� �������������***. � ���������� ������ ����� 6 ����� � ����� ��� ������ �� ��������� ��� �� ��������� �����.

���� �. �.


* �. �������. «����� �� �����». ���.

** �. �����. «����������� ����������� ���������. - ������-�������� ����������. - ����� ���� � �������. - �������». ���.

*** ��. ���������� ������. ���.

**** - ������. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 173

������� - ������ � ������ ���������, 20 ���� 1854 �.

������� �����!

�� ���� ������� ����� ���������, ���� �������������� �������� ������, ����� ������� �����, - ������ ���� ����� ��������� ���� ������ ��������. ���� ���� �������� ����, ��� ����� ���� ��� ���� ���� ��[����]**** �������� � ���������, ��[����] ������ ���� ���-����� ������, - ������� ������, ������� ����� ���� ������, �� �� ������ ������ ����� 503


316
������� - ������, 20 ���� 1854 �.

3 ��� 4 ������ ����������. ���� ��������� �� ���� ������, ��� ��� �� ������ ����� ������������ ������ ����� ���.

���� ��� � �������, ����� � � ���������, �� ����� �� �����������, ���� �� ���������� �� ����� � ��[����]. ��[����] �������, ��� �� ��������� ���; ��������� ��, ����, ����� ��� ��� ��� �� ����� � �� ����� ����, ����� �� ��� � ʸ���� ��� � �������. ������� � ���� �������, - ��� ������, ���� �� �����, - � �����; �� ����� �� ��� �������; ������ � �������������*. ������ �[���] ������ �� ��� ����������, ����� ����, ��� ���� �� ������, ���� �� ��� � ������� ����� ����� ����� �� �����������, ��� � ������.

��[����], ����� ������, ���� � �������, � ����� ��� ���������, ��� � �������� ������ �� ������. ���� � ���������. ����� �� ��� ����� ����� ��� ������� ���� �����, �� � ������ ���� ���� ���������� �� ����� � ��� ���� � ����� �������. ��� ��������� �������� ������ �� ����� � �������� ��� �������; � ����� �� ��� �� �� ���� � ���. ������, ��[����] ��������� ����� ������������ ��� �������, ��, ��-��������, ���� ���� ������ ���. �������� ���, ����������� � �������. ��������� �� �������� �����������, ���� ���������� ���� ������ ������� ��[����], � ������, �������, �� ������� �� ����������� ������������ ������, � ������� ��� ������ ������ �� ��������� � �����������, ������� � ��������� ������ ��� ������� �������� ����������. ��� ��� ������ ��� ��� ��������� ���� �[�����], �� ������ ���� ����������� ��������� ���������,, �� ����������� ������� ����, �� ����� ���, ��������, ����� ������. �������, �� ���� ������� ������ �������� �� �����, ����� �����** ��� ������ �� ������� �������, ������ ��� ������ ���������� ��� �� ���� �������; ������ �� ���, ��� � ���� ����, ����� �������� ���� �����.

� �����, ��-�����, ������, ��� ��� ��� ����������� � ����������� ����� - ��[����] - ��[�����] ��������� �������, ����� �� ���� ������ � �� ������� ���������� �� ���� �� �����. �� ������ ������, � �[����] ������� ������� ������� � ���� ������������� ������, ������� �� �������� �� ��� �����, � ������ ���� ������� ����������.

��� � ��� �� �������� ���� �. �.


* ���� ���� � �������, � ������� ���������� ������� � ������. ���.

** - ������. ���.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


317
����� - ��������, 22 ���� 1854 �.

174

����� - �������� � ��������� [������], 22 ���� 1854 �.

������� �������!

������������, ������� �� ���������� ��� ������ ��������*, ���������. �� ������ ������ ���� �� ��������, ���� �� ������ ��� �������� ��������. 3 �. ��. � �������� � 5, ����� ������� ������ ����� «�����»**, � ����� 8 �. ��. ������������ ��� ������� ����; ������� ��� ������ ���� �����������, � ��� ����������� ���-����� ����� ����������, ��� ��� ����, ����������, �� ����� �������� � ���� � ���������� ����. ��� ���������������� ������� ����� ������� ���� � ��������� � ����� ����������� � «�����������» ����������� � �. �. «������� ������ ���»*** � �. �.

�� ������ ��� ��� ������ ������ ������� ��������� �����.

��� �� ������� �� �������?505

��� �� ��� �� �� �� ����� ���������� ����� ���� ���-������ � �������� ������� �����.

��-������: � ������� � ����. ��-������: � ���, ��� � ������� �� ����������� ����� � ��������� �������� �� �����; ������, �� ���� �����, � �� ����, ��������� ��������� ��������. � 7-�� �� ���� 8-�� ���������� ��� ������ ����������������� �������� ������� ��� ������������� ��������� � ������� (����� ����, «�» ������ «�»). � ������ 7-�� ������ ������� ������� � ������ �� �������****. ����� �������� ������� �������������� ����� ���� ���� � ���� ������, ������� � ��� �������, ��� ��� �� �������� �[�����] �������� ��� �����������, ������ ����� ������������ ������. ������� ���������, � ������ �� � ����� �����������, � ����� � ��������, ������ � ����������(?), ������ �� ������ � �������.

����� ��� ������������, � �����-���� � ��������-����, ��-��������, 9-�� � 10-�� ��������� �������� ����� �� ������� � ��������. �������� 9-�� � 20000 ������� ������� � ��������� (?)***** � ��������� ��������� ����� ������. ��� ������������: �� ����� ������ �������, ��������� ����� ������� ��� �������(?), ���������(?), ��������(?) � ��������(?) �������� ������������. ������������ ���� ������� �����:


* ��. ��������� ���, ���. 315. ���.

** ���� ����: Freund - ������� �����, �������� ��� ������ �����, «Freund» - «����». ���.

*** �����. «���������� ����������». ������������� 39. ���.

**** - �������. ���.

***** ��-��������, ���������. ���.

504


318
����� - ��������, 22 ���� 1854 �.

����� ����� �� ���������� � �������(?) ����� ������� �� ����������� � ��������* � ������. �����: �� �������� ����� �����**, ������� � �������� � (?) ��������***. �� ����� � ������. �����-���� ����� ��������� � ��������-����; ������� ������� � �������, - �������, ����������� ������ �������, �������� ���������� - �� ����� ������ ��� ������ � �������, ����� � �������� � ���������****. �-�������: ����� ����������� ������� �����, �� ��������� ��������������� «Morning Chronicle», ������ ����������� ��������� �, � ������� �� ���������������, ������ ������ � 550 �������: ������ 3 ������� 3-�� ������� (�����-������) 3 » 4-�� » (����������� I) 2 » 5-�� » (�������) ----------------------- 8 ������� =16 ������ =128 ���������� �����: ����� 71 000 ������� ��������� 3 ������� ������ ��������� 1 ������� ������ -------------------- 128 ���������� �� 120 �������, ����� 15000

���������� 46 ������� (�� 10 ������ = 460) » » ([��] 8 » = 368)

��������� ������� � ��������� ������ =12000 (?)

����� ����: 10 ���������� �������� ������ � 40 ��������, 3 �������� ���������, ���� � ��������� ��� ��������� �����. �����: 128 ���������� ������ = 71 000 3 ��������� ������� = 2 000 128 ���������� = 15000 40 ������ = 13 000

���� 3000

������ 8000

������������ 6000 ----------------------- ����� 118 000


* - ������. ���.

** - �����-��������. ���.

*** - ��������. ���.

**** - ��������. ���.


319
����� - ��������, 27 ���� 1854 �.

�-���������: ��, � ��� ��� ����� ������ ��������������� ������� ������, - ��������� ����������� ��������� � ��������, �������, ��-��������, ����� �� ��������. � ����� ����� ���������� ����-���� ����� ����� ����������� � ����� ���� �� �����������* � ������? ��-��������, ���� ������ ��������� ���� ��������� ���������� ��������� �� ���������������, � ������ ����� ������� � ����� ������ �����. ��� ������� � ���������������� ���� � ���������� �������������� � �����, ����� � �. �.?

���� � ���� ��� ��� ������� �������� ������ �� ��������, ������, �� ������� ����, ��������� �������, �������� � ��� �� ���������������.

������. ��� �������� �������������**, �� ���, ���� �����, ����������� ��������, ���������� ��������, ��� ������-������ ���������� ����� �� ����� �����, ���, �������, ��� ������� ��� �����.

�������� ������������� �������� ������ �������� ��������, ��, ����� ������***, �� ��������� ������. ��� ���� ������� ��������?

������.

���� �. �.


* - ������. ���.

** ��. ��������� ���, ���. 314. ���.

*** - ���������� ������. ���.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 175

����� - �������� � ��������� [������], 27 ���� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

��� �� ���� ���-��� �� ��������. �-� ������� �������� ����� ������ ����. ���� ������� - ����� ��������� � � �� �� ����� ���������� ��������� �� ������� �����. ����������� ��������, ����� ������ � ������ «����» �������� ���������, - ����� �������. ����� �� �� ��� �������� ���������


320
����� - ��������, 27 ���� 1854 �.

� �����������, �� ������� �� ������ ����������� ����� �������� ������ «���������������» ������� ������ ���������� �����* � «Times»?506

�����, ������ ��� ������ � ������������, ������� �� ������� ����������, ���� �������� �� ����������� ��������� ��������� � - ���! - ����� ��� ��� �� ���, ����� ���� ��� �� ��� ������ �������� 20 �. ��., � ������ ��������� ��������� � � ��� � � ������ ������.

� ����� ���� ���������� ���������� ����������� ����� � ���� �� ������ � � ������ �� ����.

� ���� �� �� ������ ��������.

�� ������ ������ � ������� � ������� ��������� �������: «���������� ��������! - � ��������� ������ ����� �� «��������»507 �������� �����. �� ������ �� �� �������� ��� ��������� ������ �� «Tribune», ������� �������� �� �� ����� �������? ������ ������� � ������������ ��������� �� ���� � ������� �����**.

�������� ��� �����»

� �� �� ����� � ������ �� �����������, ��� ���� ������� ��������� ��� «��������» � ����� ����� �������. ������, ��� ����� ������ «������ �� «Tribune»», ����� ����� ������ ������ � ��������. �� 1) ��� ���� �� ���� ������� ������ ������� ���������� «Tribune», ��� ��� �� �������� ������ ����������, � ���� � ���-����� ������ ������������� �������� �� ������ ����������; 2) �� ���� �� ������ ������ �� ������� ��� ������������ ����������.

�������� ���������� � ���� ��������� ��������� � �������� ����� «�����������». ���� �� �� ��� ������ �, � ������ �������, �� �����������, � ������ �� ��������� �����������: 1) �� «Tribune» � ����������� ��� ��� ����������� ������� ��������� ���������***. ��� ����� ������ ������ ��������� ��� ������ ������ �� ��� ����, ������� ����� ������� �� �����. ��� - ���������. ������ 2 � 3 - �� ��������, ������� ������ ���� ��������� ��� ������������� ��������, � ������: 2) ����� ������� � ������������, ������� � ����� ����� ������� ������� � «Tribune »****, � �������� � ����� ������ ������.

3) �������, ������� �� ������ ���� �� �������� ������ � �����, � ���������� � ������� ��������� �������� �� �������


* - �������. ���.

** �. �����. «���� �����������» (������� � ���� ������ ������ � ������ ��������� � �����, �������� � ���� ���� ��������� ������). ���.

*** �. �����. «��������� � ������� ������» � «��������� ��������������� ���������». ���.

**** �. �����. «���� �����������». ������ ������ � ������ (� «New-York Daily Tribune» ��� ��������� «�����������»). ���.


321
����� - ��������, 27 ���� 1854 �.

���������� �����, � �������� ��������� ��� ���� � ������� �� ����� ��������������� ��������, ����������� � «Tribune». ���� �� �������� �� ����� 3, ����� - ������: ������� �� ��� ���������?

��-��������, ��� ���� ���������� �����, ��� ������������ �������, ������� «���», ����� ����� �������������� ��� �������� �� «Advertiser» � ����� ����� «���������».

���� �� �������� �� ���� ���� (�� 2 � 3 ������ ����, ����������, �������� ��� ��������, ����� ������� ��������� �������� � �������, � ����� ����, � ������� ������ ��������� ����� ���������, ��� ������� ����� ������, ��� ������, ��� ��������� ������� �� ������������ ��������), �� ������� ��� ����� ������, ������� � ������ �-�� ������. ��� ��� � ������� ���������� � ������� ��������, �� ����������� �� ��� ��� �� ������� ��� �� �����, �� ���������. �� �� ������� ������ �������, ���� ����� �������������� ����� ������ «������� ������������� � ������� �������� ��������», 1853. �����������, ��� ���� ��������, ���� «��������� ������» �� ����������� �������������, �������� � ����������� �� «����� �����», ������� ������ ����� ����� ���������� ����� ���������� � ������������� � ��������� ���������� ����� ���� ����������������� ��� � ������� �������� �������� �� 1789 ����. �� ��� ���� ��� ��������� ��������, ��� ������ �������� �������� � ���� ��� ��������, ����� ���������� � �����������, � ��� ��������� ������ ���� ����������������� ���� ���� ��������� ���������. �� ��������, ��������, ������ �� ��������� ������������ ���������: «��� ���������� �������� ����������� ������� �� ���� ����� ���: �� �����������, ���������� � ���� ���������, ������� ����� ������� ����� ������ �����».

���� �� �-� ������ ������ ���� ����, �� �� �� ����, ��� ������ ���������� ����� ���������� � ������� ���������, �����������, ���� � ���� �������, ��� ������ ��������� ��������� ������������� ���������� � ����������� � �������� �������� ��������. ��� �� �������� «������������ ������» «����������� ���� ����� �����������», �� ��� ��� ��� ����������� ����� ���� ������ �������������� ����, ��� ��� «�����» �������� ������ � �������������� �������� ��������. �� ��������� «Senatus populusque Romanus»* ����, ������ ������, ������ ������ ������ ��� �� ������� �� ����� ����� ������ �����,


* - «����� � ������� �����». ���.


322
����� - ��������, 27 ���� 1854 �.

��� � ���� ������� �� ������������ ������� �����������, ����� ��� ����� ������� � �������. ���� ����� ��������������, ��� ����� «catalla, capitalia», �� ���� �������, ��� ��� ����� �� ���������� �� ����������, ������ � ������������ ������ � ������ ��������� ������.

����� ����, ������ ����� �� �����, �� �������, ��� ����� ��� �� ����������� ������ ����������� ���������, ��� ��, ��� ���� � 1789 �. ��� �������� ����������� ������ � �����������. ����� ������� ��������, ���� ��� ��������������� ���������: 1) ��� ����� ��, �� ������� ���� � ������� ���������� �������, ����������� ��������� ���������� �������� ����������� ��������� ����, ��� ������������ � ���� �����������, ���������� � �. �., � �� ���, ��� � ������, ��������� ����� �������� � ��������������. ��� ���������� ���������� ���� � ��� ����������� �������.

2) �� ��� ��������� ��������� �����, ����� ������� ���������� ���������� ������, � �� ����� ��� ��������� �����, � ������� � ������ ����� ����������������� ��� ����� �������, � ��������� ����� ������, ������������� ������� ��������� ���� ������, ������. ���� ���������������� ��� ����������, ������������� �������, ���� �� �� ��������� ����������, �����, ��-�����, �� ����� �� ��� ��������� ��� ������ - �� ������� ���� �� ��������� ���������. � ���������, �� ����������� ������ � �������������� ������� ������������ maitrises, jurandes* � �. �., ������ ������, ��� ����, � ������� ����������� �������� ������������ ���������, ���� � � ���� ������� ������ �� ���� ����� ��������. ��� �� ������ ���������� � ������������ - ��� ��������������� � ������������� �������� ��������� �������� � XII ����. ���������� ����������, �������� ������� I � ������� II, �������� ������ ������ ���� «communiones», «conspirationes», «conjurationes»** ���������� � ���� ����������� �������� �����508. ��������, ������� II � 1226 �. ���� ���������� ��� «������ ��������» � ������ ������� ������������� ���������� � ������� ��������: «Pervenit nuper ad notitiam nostram quod quarumdam civitatum, villarum et aliorum locorum universitates ex proprio motu constituerunt juridictiones, potestates» (Potestad), «consulatus, rogimina et alia quaedam statuta... et cum jam apud quasdam... in abusum et pravam consuetudinem inoleverunt... nos ex imperiali auctoritate tam juridictiones etc. atque con-


* - ��������, �������� ����������� ���, ����������������� �������� ����. ���.

** - «������», «������ �������», «�����������, ���������� �� �������». ���.


323
����� - ��������, 27 ���� 1854 �.

cessiones super his, per comites Provinciae et Forcalquerii ab eis obtentas, ex certa scientia revocamus, et inania esse censemus»*.

�����: «Conventiculas quoque omnes et conjurationes in civitatibus et extra... inter civitatem et civitatem et inter personam et personam seu inter civitatem et personam, omnibus modis fieri prohibemus». (Constitutio pacis Frederici I.)**

«Quod nulla civitas, nullum oppidum, communiones, constitutiones, colligationes, confederationes vel conjurationes aliquas, quocumque nomine censeantur, facere possent; et quod nos, sine domini sui assensu, civitatibus seu oppidis in regno nostro constitutis auctoritatem faciendi communiones, constitutiones... conjurationes aliquas, quaecumque nomina imponantur eisdem, non poteramus nec debebamus impertiri». (Henrici regis sententia contra communiones civitatum.)***

����� ��� �� � �������� ��� �� ����� �������� ������������ ������������� �����, ������� ������������ ����� �������� ��������������� «������� ����������� ���������»509?

«Commune juree»**** �������� � �������� �� ������ �����, � ��� ��������� ������� I ������� �� � 1161 �. �����.

«Communio queque civium Trevirensium, quae et conjuratio dicitur, quam nos in civitate destruximus ... quae et postea, sicut audivimus, reiterata est, cassetur et in irritum revocetur»*****.

��� �������� ���������� ����������� ������������ ����������� ������. ��� ��������� ������ ��������� «�������������, ���������� �� �������» � «��������» � ����������, �������, ������, �����-�����, ����� � �. �., ����� �������� �� �� ���������� �������:


* - «�� ������ �������� ����� �������, ��� ������ ��������� �������, �������� � ������ ��������� �������� �� ������������ ������ ����, ������» (�������), «������ ��������, ���������� � ���� ������������ ��������� ����... � ��� ��� � ���� �������... ��� ��� �������� ��������������� � ������ ������... �� �� ������������� ����� ������� � ���� ��������� � ��� ������ �������� �������� � ��������� ��������� �������� ���� ��� ����� ���� � ��. � ��� ����� �� ���, ���������� ����� ������ �������� � ����������». ���.

** - «�� ���������� ��������� ������ ���������� � ������������, ���������� �� �������, ��� ������, ��� � ��� �������... ����� ������� � �������, ����� ����� � ����� ��� ����� ������� � �����, ������ �� ���� ��� �� ����». (������ ������ �������� I.) ���.

*** - «�� ���� �����, �� ���� ������������� ��������� ��������� �� ����� �������������� �������, �����������, ��������, ����� ��� ������������, ���������� �� �������, ������ �� �� �� ���� ����, ��� �� ��� �� ����������. � �� �� ������ � �� ����� ��������� ��������� � ����� ������� ������� � ������������� ��������� ���������� �������������� ��� ���������� �� ��������� �������, ����������� ... ������� ���� ������������, ���������� �� �������, ��� ����� �� ������ ��� �� ���������». (������ ������ ������� ������ ��������� ������.) ���.

**** - «�������, ���������� �� �������». ���.

***** - «������ ������� ������� �����, ���������� ����� �������������, ���������� �� �������, ������� �� ���������� � ������... �� �������, ��� �� �������, ������� �����, ������ ���� ��������� � ��������� ��������������». ���.


324
����� - ��������, 27 ���� 1854 �.

«Sicut ad culminis nostri pervenit notitiam, rex Franciae... sinceritatem fidei vestrae molitur corrumpere». (Rodolphus I, epistula ad cives de Besancon.)*

��� ������ ����� ����� �� �������� ��� ������� ������ ����������� ������ �����������510.

�������, ��� ����� «communio» ������� �������� ����� �� �����, ��� � � ���� ��� ���������. ���, ��������, ��� ������� ��������� �����: «Communio, novum ac pessimum nomen»**.

�������� XII ���� ����� ����������� �� ������, ��������� �������� ������ � ������, �������� � communio jurata***, ���, ��������, � ������ ���-������� ���������: «Eux» (�������� ���-�������) «jurerent ensement chescun quemune ayde a son jure et quemun conseil et quemune detenanche et quemune deffense. Ensement nous avons establi que quiconque en notre quemune entrera et ayde du sien nous donra, soit pour cause de fuite ou de paour des anemis ou de autre forfait ... en le quemune entrer porra, car la porte est ouverte a tous; et se son seigneur a tort ses choses aura detenu et ne le voudra detenir a droit, nous en executerons justice»****.

���� �. �����


* - «��� ����� �������� ������ ����������, ������ �������... ��������� ��������� ���� ��������� �����������». (������� I, �������� ��������� ���������.) ���.

** - «������� - ����� � �������������� �����». ���.

*** - �������, ���������� �� �������. ���.

**** - «��� ���� ��� ������ ������, ��� ������ ����� ��������� ������ ����� ������� � � ��� ����� ���������� �������������� � ���������� ������. ������ �� �����������, ��� ������, ��� ������� � ���� ������� � ����� ��������� ��� ��������� ����� ������, ��� ����� �� ����� ��������, - ������ ��, ��� ��������� ��������, ��� �� ������ ����� ������ �������, ��� ��-�� ������� ������-���� ������������... ������ ����� �������� � �������, ��� ������ ������� ��� ����. � ���� ��� ������ �������� ��� ��������� ������������� � �� ������� ��������� � ��� �� �����, �� �� �������� � ����� ������ ����������». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stutlgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 176

����� - �������� � ��������� [������], 8 ������� 1854 �.

������� ��������!

� ������� ���� ������� ����� ������� � ������� � ����������� ������511.


325
����� - ��������, 26 ������� 1854 �.

���� ���� �����-������ ����������� ������� ��� ���� ������� �����, �� � ������������ ����� ��� �������. ��� 11 �. ��. ������������ ��������, ������� � ���� ���� ����� ������ �����, �������� ���� � ����� ������� �����. ����� ����, ��� ����� - � ���, ��������, ��������� ��� 2-3 ������ - ����� ��� ������� �� ����� � �������� � ����. ��� ������.

����� �� �� � �������, ��� ���� �������� ��������, ��������� �� ��������� ����� � «���������» ��������� ������-���, ����������� ��������� ������?

���� �. �.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 177

����� - �������� � ��������� [������], 26 ������� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

���� ��� ��������� � �����, ��������� ���� ����� ������. �� ������ ��� �����, ��� � ���� ���������, ��-�� «����������� ���������».

��������� ���, ��� � �������. ������ �� ����� ��� ��������� �������. ��������, ��� ���������� ��� ����.

����� ������, ��� �� ��������� �� �����. �� ����, ����� ������� ����� ���������� � ���� ������ ���� «�����������». ���, �������, ���������� ��������� ������� � ������ � �����, �� � ����, ��� �[�����] ��������� � �� ����������� ����� ������� «������������».

�[�����] ����� ����� ��� �������� � ��������� ������.

�� ������� � ������� ������, � ������� �� ��� � ���������� ���������, ��� ����- ��� ���� ������������ ������������� ����� ���������512. �������-��! ���� ��������� «������������» ����������� ��� �������, ����������� ������� � ��� ������ �� ������� ����� �� ������ ��������� «������������». �[������] ����� ������ ��������� ���� ���������� � ������, �� ������ ��� ������ � ������������ ������������ ���������.

����� ����� ���, ��� ���������� ������� ���������513 (��� ������������� ������� ����� ����) ��������� ����������


326
����� - ��������, 26 ������� 1854 �.

����� (����� - �� �� ��������), ������ ��� ������� ��������� ������ �����������, �����, «�������� ��������». ��� �� ������� �� ���?

� ������� ����� ������ �� ������ �� ������. �� ����� ��������, �� ��� �������� ������� ������, � ����� ������� �������������, ����� ���� ����� ������������ ��� ������� ������ ����� � ������� ����������� � ��� ����� ������ �� ���� ��������� �����. ����!

������� ����� ������ � ������, ����� ���� ��� �� ������� ��������� ��������� � ���������, ��� �������� ��� �������� «������» - � ������ ������ ����������� ������� ��� ��������� �������; ����� ������, ��� �� ����� ������� ��� �-�� ����� � ����������� ��� ������ ����������������. � ���� ���� ��� �����.

�������� ��� ��������� ������� ����� �����, � �����������, ������������� �� ��.

��-��������, � �������, ��� ��� �������� ���� �� «Debats», ������������ ������������ �������. ��������� ����� ������ �� �����, ���������� � �������� ��������� ������ � ������ � �������� ����� � ����, ��� ���������� ����������� ���������, ������� �� ����������� � ������� ���������. ������ ����� ����.

Vale faveque*.

Totus tuus** �. �.


* - ���� ������ � �� ��� ������������. ���.

** - ���� ����. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 178

����� - �������� � ��������� [������], 2 �������� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

����, �� ������ ���� ����� � ������ ��������� �������. ����������. �������� �� ����� ���������, ��� �� ����� � �������� ���� ������.


327
����� - ��������, 2 �������� 1854 �.

����� ������� �������, ��� - �� ���� ��� - �����-�� ��������� (�� �������: ������� ��� ����������) ���������, ����� ���������� ��� � ���� � �������� ��������� �������, � ��� �� ����� ������������ �� 2 �. ��. � ������. ��� ����� ��� ����.

��� ���� - � ���� ��������� ��������� ����� ��� ����� �� ��������, - �� ���� �����������, � ���������� ���������, � � ����� - �������.

�����, �������, ������� �����. �������� ������.

������� �� ���� ������*?

�������� ������ ��� �� ������� ���-������ � «Tribune» � ������� �������� � ����. � � ��������� ��������������� ���������, ��� ��� � ����� �� ��������� ������ ������� �������� �� ����� ��������� ����� ��� ����� �������� ����. ������, ����������� ��������� ���� ������, �� ��� ���� �������� �� ���������� ���������.

��� �������� ������� ������ - �������. �� ��� ��� � ������ ������� ������� �� ��������� ���������� ������� � 1808 �� 1814 � � 1820 �� 1823 ���. �������� ������ � ������� � 1834 �� 1843 ���. ������� �������� ����������. ������� ����� �������� ������� ������� �������� �������. �� ������ ������, � ����� ������ ������� «���-�������». �� ����� ����� ��������� ���������, ��� ����� ������ ���������, ������ ����� ��� «Tribune»514. ���-���� ��������, ��� � ��������� ������ ��� ������� ������� ������������.

����������**, � ���������, � 1 �� 7 �������� �������. �� ������ ������ �����������, ��� - ������������ ���������� ����� � �������.

������, - ����� ����, - �� ����������� ������ «��������» �������� ������� ���������� ����������� � «��������», �������� �� � ����� ������� � ������� ����������� ��������� �����������, ������� ���������� ��� «��������������» � ������������ ���������.

� ��� ������ ������ ������� �[������] ����������� ���� ���������� �[�����] ��������.

��� ������. � ������ �������� ����� ������ ������������� ��� ����� ������. �� �������� ���������� � ��������. � ������������� ���������, ������� �� ������� ����� ��������������, �� ����������� ���������� ������������ �������. � ���������, ���������� �� �� ����� ������� �������� �������� � ʸ����.

��� ���������� �����***? ������ �� ������� ���� �� ������, ��� �����������, ������ ��� �� ������� �������,


* - ������� �������-�������, ���� ��������. ���.

** - ���������� ����������� �����. ���.

*** - ��������� �����. ���.


328
����� - ��������, 2 �������� 1854 �.

����� � ���� ���� �������������, �, �������, ����� ������ ��� �������� ������ ���������� ����� ��������� � ��������.

Vale faveque*.

�. �.


* - ���� ������ � �� ��� ������������. ���.

** - �������� �����, ��������������� ���������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II. Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 179

����� - �������� � ��������� ������, 13 �������� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

� ����� �������� ���������� � ���� �� ��������, ��� ��� ��� �� ���������; �� pressure from without** ��������� ���� � �����. ����� �������� � �� ���� ������ ������, ��� ����� ��������� ������, ��� ��� ����������, ���������� �������������, ������� �� ���� �� ����� ������ � �����������, �� ��������� ������ �������� �� ����� ������ 25 ������ ����������. � ����� ��� �����, ��� ��� ��� ����������� ������ ������, ���� ������� ���� � �����������, �� �������� ���� ������. � ���� �� � ������ �� ��� �����, ������� ������ �� ���������� �������, �������� 8 �. ��. ��� ������, ��� ��� ��� �������� ��������������� ���������� �������� ������ ����. ������������ ��������, � ������� ���� ����� ����������� ��������� �� ����� ��������, ����� ���������, � ��� ������������, ��� � ��������� ������������.

�������, ��� �������� «������������» ������, �� � �������� ����� ����� ������ �� 50 �. ��., �� ���� �������������� �� 30 �. ��. �� ��������� � ��� ������, ������� ���� � ������ ����. ������ ������ ������, ��� ����������� ��������� � ������� ���������� ����������. ���� ���������� ������� ����������, ������� � ���� � ��������, � �� ������ ��� 30 �. ��., � �� - ���������, �� � �����, �������, ����� ������ �� ���� � ��������� �������� ���������� ��������, ����� ��� ���


329
����� - ��������, 13 �������� 1854 �.

������ ��� ���������� � ���� ������ ������� ������� 25%, �� � ������ ��������� ���������� ������������� � ��������� � �� ���� ������� �������. ��� ��� ������ ����� ������������� � �����, � ���� �������� ������ ������ ��������515, ���� � ��� ���� �� �������.

� ������ ������ ������ ���������� ��� ��������������, - �� ������ � ���, ��� ����������� ����� �� ������������ �� �� ������, - ��� ���� - ����� ����������������� ��������������� ������; ������ ����� ���� (��������, �� ����-����� � ������� ��� �������� �� ���), � ������������������ ���� ������� ����� ����� ����� «��������� ���������».

��, �������� �� ����. ������� ��� ������ �� ������ ��������� ������, ��� ��� �����, ��� ��������� �����-������ �������������� ��� ���������������� �������� ����� ������� � ����� ������� � ���������� ����.

��� �������� ��������� ���, �� �������� ������� ����� ��������������� «Morning Chronicle» � ��������� ������ ������� ��������, �������������� � «Observer» � ������ ��������������.

�� ����, ����� �� �� ����������, ��� ����� ������: «A bas les singes! Il nous faut Lamoriciere! »*. ������� ������� �� ������� ��� ������ ������ ���� ��������516.

������ �� ����� �� ��������� �����. ������� ������� ����� � �������� ��-�� ����������� ��������� �����, � ������� �� ������. �����������, ������� �� ��� ������� ���� �� ��� ������������ ���������. ����� ������� ����� �������������� «Union», ��� ��� �-� ���� ����� ������������ � ��� ������ �� ����� ������ ������� ��� ����������� ���������������. ���-�����, �������� � �������� ������, ���� �� ������. ��� ���� ��� ������. ��� ��� �� ������� �������.

� �� ���� ���������� ��������� ������� � ��������. ���������� ��������� ����� ���� ������� ��� ��� ����� ���������. �� � ���� ��� � ���� �������� ��������, ��� ������ ���� �������� ��������� � ���-������, «����������» ��[����]. ��[����] �� ����� ����, ����� � ��� ��������.

���� �. �.


* - «����� �������! ����� ��� �����������!» (����� ���� ����: «singes» �������� «�������», � ����� «�����������»). ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II. Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


330
����� - ��������, 22 �������� 1854 �.

180

����� - �������� � ��������� ������, 22 �������� 1854 �.

������� ��������!

���� ������ ���� �����, ����� ����������� ������������� ���������. ������� ����� � ������ � ����� � ���� ��� ��������.

� ������� ����� ������ ��������� �� �������, ������� ����� ���� � ��������� ������. ��� �� ���� ���-���� �� ��������.

������� ������ ������ ������ ������ � ������ � ��������� � �������� «���������».

����� �� ���������� ����� � ���. �������.

������ ����� ����� ������ ��������� �� ����� �������� ��������. �������� ������� ���, ��� ����� ������ � ��������� ��� ������� ���������.

������ ��� ����������� ���������� �������� ������ ��� �������������� � ����� ������ ������, ��� �����������, ������� �������������� � ����, ���� � �������, ��������� ����� ���, � ������� ���� ���������� ������� �� ���� 1668 (�������) ����.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 181

����� - �������� � ��������� ������, 29 �������� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�� ������������ ������ ���� �� ������� �� ������������ ������� � ��� ����, � ����� �� ��������� �� ���. �� ��� ���������� �������� �� ���� �������� ��� ��� ������ ��� ��������, ��� ������ ����� ������������ ����� �������� ������ ��� ��������� � ����������� ��� �������� �������� ��������. � ���� ������� ����, ��� ��� �� ������ ������������� ����-


331
����� - ��������, 10 ������� 1854 �.

���; ��� �������� ���� ���������� ��-�������� �������� ��� ������ � ������, � ����� �������, ����� ��������������� �������517, � � ������ - � ����� � ����� �������� ��������� ��������� XIX ����*, ������� ������ ���� ��������� �� ������������� ������ ��������. �� ��� ����� �� ����� ��������, ����� ������������� ����� ���� ���� ��������.

������� �� ���� ������ ���� ������, ��� ��� ����� ��������� ������; ������� �� ���� ��� ������ ���������, ���� �� �� � ������� ������� ��� �� ������ «���������» ������, �������� � ������, ����� ��������.

������.

���� �. �.


* �. �����. «������������� �������». ���.

** � ��������� ������: «������». ���.

*** �. �������. «�������� �� �����». ���.

**** �. �����. «������������� ����������� �������� ���������. - ����������� ����������. - ������������� ��������� ������. - ����-����». ���.

***** - �� ������ �� ���� � �� ��! ���.

****** - ����������� �������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. II, Stuttgart. 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 182

����� - �������� � ��������� ������, 10 �������** 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

������ ����� ����� ��� ������������ �� ������ ����� ��������� � ������������� ����������� ������***. ����, ��� ��� «������ ������ ������» �� ����� ��������� � ���������� ������. ����� ��� ��������� �� ��� ������� � ���� �������.

��� �������� ������ ������� ����-����, ������� �������� ���������� ������������������, ����� ������� �������, �� � ��� ��������� ������� ���� ����� ��� «Tribune» ��� ��������� ���������****. � ���� �� �� ����� ��������, �������, ���������������� �������: Non bis in idem!*****

��� ���������: 1) ��� ��������� �� ��������� � ������� �������****** ������ ������ ��������, ������� ������� �� ��������� ������� �� ����� � �. �. ����� �� ���� ��������, 518


332
����� - ��������, 10 ������� 1854 �.

� ��� �������� ��������������� � ����������, �������� � ������� ������ ����� �������� �����, ����� ����������������� ������� ������� ����� ������� �����?

2) �� ��������� �� � ������� �������� � ���������� (����-����) �������� ������� �������� ������ ������������ � ����? ����� �� ��������� ������������� ����� ������� ���-���� ����, ����� �����-����������� ��������������� ������?

� �������, ��� �� ������� ����������� ������ ����������, ����������, ������������ � ���� �������, ����� ��� �������� � ����� ���������, ��� ����. ��, ����� ���� ���� ��� ����, ��� �������� ������ �����, � �� ����, ����� ����������� �� ��� ��� ���� �� ������ ���������, �� ������� ����, ������ �������������� ����� «������ ����».

� ����� �� ��������� ������� «Tribune»519 ��� ��������� �. �. �.* ����������� �� �� «��������� ��������������» ���������**. ��, ����������, �� �����������, ��� «�����������» ��� ��������� �� ���, �� � �� �� ����� � ������������ ���������� ������ �������� ������ �� ����� ������ �������������� �����, ������� ������� � ����������� ����������� «Tribune»***. �������, ��� ������� ���������� � ���� ��� ������� ������ ��������������� ������ ������, ��� ��� �������, ��� �� ���� «���� - ������� - ���������» ���������� ���-����� ������ �� ������������ «����������». ������������� ���� ������ ������ ������. ������� ��� ����������� ��������� ��� ������������� ���������������� ������� �������. ����� ��� ��������� ��� ������, � ������� �� ����������� ������ ��� ���������� ������, � ��������: ������-�� �����, ��� �� ������� ������ ������� ������. �����, ������� ������ ������ �� ����� �� �������****, - ������� ��������, ��������� �� 1808 �., - ��� ����������, ��� ��� ���, � ��������� � ������ ���������� ����������, �� ���������������� �������������� �����, � ������� �������� �������� �������� ���� ���������� ������� «Tribune»520. ��� ��� ������������ ������������, �� ����.

��� �� ������, ��������, �������� � ������ ��������������� ���������, ��������� ����� �����������, ������� ������ ��� ������ �� ����, � ������, ����������� � ��������*****, �� ������� ����� �������� ��; �������, � ���� ���������


* - �������� (��. ��������� ���, ���. 189). ���.

** �. �����. «���������» (� «New-York Daily Tribune» ������������ � �������� ���������). ���.

*** - ���������� ���� ����� ����� �������� ����������� �������� ����. ���.

**** �. �����. «������������� �������», ������ ������. ���.

***** - ���������� ��������. ���.


333
����� - ��������, 17 ������� 1854 �.

�����, � �� ��������� � ��� ��������� � ����������� ������. �������, ����� ���������� ����� ������. �� �������� �����, ��� ��� ��� ���� �������. ��� ������� �����, ����������� � � 147 �� ׸��-�����, � ����, ��� �� ������ ��������, ����� ������� ������������ ��������. ������ ��� �� ��������� ����� ����, ������� ���� ��� ��� ��������������, ��������, � ��� ��� ������! ��� ��� ��� ����� � ���������� ��� ������ ������� ���������� � ��������, �� ����, ������ ����� �������, ���� ����� �� ���� �������.

���� ������ �������� ����� ������ ��������, �� �� ������ ������� ���� ����� «Morning Advertiser» �� �������, � ������� licensed victuallers* ����� ����� � �������� ��������� ���� �������� ������. ��������� � ������ ��������� ������. ������ ������ �-��� ��������, ������� ����������� � �������� ���������� � �������� ������ ���������521. ������, � ������������� �� ��, ��� �� ���������� ������������� ��� ������, ������� ��� ����������� ��������, ��� ��������� ���������� � ���������. ������ ������� ��� ��� ����� �� ������������ ������� �������������� ������� ������� ����������� �������.

�� ����� �� �� «����������� �������� ������» ����� ������522? ��� ��� ���� ����� ��� �� ����������.

���� �� ������� �������� ���-���� ������ �� ������� �����, �� ������ ��� �� ���� ��������������� ���������, ��� ��� � ����� ������, ����� �������� ��������� ��������� ������, �������� ����������� �� ���-���� � ������.

������� ������ �������� �� ���� ������.

���� �. �.


* - ������������� �����������, �� ���� �����������, ������� ��������. �� ������� �������� ��������. ���.

** �. �������. «������� ���� ������». ���.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 183

����� - �������� � ��������� ������, 17 ������� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�� ��� ������� ������������ ������� ������ ��� ������**. �� �������� �������� ��� �� ���� ������: ���� �� ��� �����-


334
����� - ��������, 17 ������� 1854 �.

���� � ���������, ��� ����� ������� �������, ������� ����� ��� 200000 ������� �� ������� ����� ������. � ������ ������ �� ����.

���� ��������� � ����� ������ ������ ��������, - � ���� ������ � ������� ������� ������ � �� ��������, � ��� ������ ��������, ��� ���������� ������������� �� ������ ��� �������, � �������� III ��������� ����� ���������� �� ���, - �� ��������� �� �������� �������� ����� ���������� ������ � �������. � ������������ �������� ����� �� ������ � ���������� �����, ��������� ������� �� �����, ������� � ���������, ������� ��� � ������ � �����, ������ ����� ���������� �� �� 50 ��� ���� ��������� �� ���� � ���� �������������� ���������� � �������� �������� ����� ����. � ����� � ������ ������������ �� ����� ������� ������� �������� ��� ����� �� ������������ ��������������� �������� �������� ���� ���� � ���������� � ���� ������, - ������� ������� ������� ���� �� �������� � ������� ������, - ����� �������, ����� ����� ��������� ������ �� ������, �� �������, �� ������� �� ��������� ��������������� ���������� �� ����������. ��������, ��� ������� � ������� ����������� ������� ������-������� ��� � �������� ������� �� ��� ���� ��������� ������ ��� ������ �� ����������. ��� ��� ������ ��������� ���� �� ���������� ������� ���������� ���� ������, ����� ������� ��������������� ���������� ���������� ����������� ������ ���������� �� ����������. ��� ��������� ����, ��� ���� ������ ��������� ��������� ������� � ���������� � ������ ����� � ��� ����� ������� �� ��� ���� �����������, �� ���������� �� �������� ���������, � ������ �� ������������� ���� ��� ���������, ����� ����� ���������� ��������� � �������� ���� ������ ����������?

�� ��� ���� � ���, ��� ���� �������� ��������� - �� ������, �� �����-�������, � ���� �� �����������; ��� � �� ��������� ������� �� ����������� ���� ������� ��� ������ � �������� ������� � ������, ������ � �� �������. ���� �� �� ����������� ������������ ���� �������� �� ������� ���, ���, ���� �����, � �������� �� ����� ��� ������, �� � �� �� ����� ����� ��������������� � ������������� ������ ������� ��, ��������, �� ����, ������� ������� ����� ���������� ��������.

��������� �������������� �������� �� ���������� ������ ������������ ����������� ��� � ������, ����������� � ���������� �����523, ����������, ��� ���������� �������� ����������� � ������� ���� �� ����� �������� � �� ��������, ���������� ��������.

24 ���� 1761 �. ����������� �������-


335
����� - ��������, 17 ������� 1854 �.

������� ������ ����� �������� ������������ ����� ��������, ���������, ����������� � �. �. ������� �� ���� �������� � ������ � �������������� � �������� �� ������. ���� ����, �������-������� ������ III, ����� ���� �� ������������� � ������������� ������������, �� ����� ������������� ���������� ����� � �� �������� � �������� II �� ��� ������� ������ �����������, ���� �������� ���������� ������ ���� ���� � ��������� ������ ����, ����� ������������. �������, ��� �� ������, ��� ����� ����������� ��������� ����������� ���. � ���, � ����������� ����������� �� ����������� ������ �� ������� ��������� ���������: «����� ���� 24 ���� ���������� �������� ������ �-�� �������: �� ����� ���� ����, � �� �� ����� ��������� ���, �� ������������ ���������� ��� ����������. �-� �� ������� � ��������, ��� ����������, ����� �������, �����������, ��������� ������ �������� �-�� ������: «�����, ������ �� ��������� ���������� ������ ��������� ���� ������ � �������� ����������, ���������� �� �������� ���� ����������; ������ �� �� ���� ����������, �� �� ��� �������� �� ������. ���� ���� � ��.». �-� ������� �����: «������ ������, �-� ������, ������� �����������, ����� ��� ���� ���� ���-���� ���������� � ����. �� � ������ ������� ���, ��� ���� �� ���� ����������� ����� ���� ���������� �� ���������� �������� � �������� ������� �����, ��� �� �������� �� ��� ����������»».

���, ����� ����, ���������� ������������� ����� �������, ����� �������, �� ������������� � ������ ��������� �� �������� ������ ���� ������ ����������. �� ����� ��� ��������� � ������� �������� ������ ��������� � �������� ������, ��� ��� ����� ����� ��������� ���������� ���� ��������. � ��� �� ����������� ���������: «� 1762 ���� ��. �'���� � �� ����� ����������� �������������� ������ ������������ � 150000 �������, ������������� � �������, � ø��������, ����������� � ��������, � �-� �� ����� ���������� ������������� ������ ������������ � 30000 �������. ���� �������� �� ��� ������ ���������� ������� � ø������� �� ����� ������, ����� ���� �������� ��� ��� ����� � ��������� � ���, ������� ��������� ����� ����� ������ ������.

���� ���� ����� � ������ �� ���� ��������, ��� ���, ��� � ������������ ������� 180000 ������� ������ 80000, ��� �� ��������, ���� �� �� �� ��� ������� �� �������� ����������� ������������ ��������� � ���� ��� �� ���� ������ ��� �������, ��� �� �� ����� ���������� � ��������».

��������� ������������� �� ������� ����� ���� �� ������� ������� � ������, ����� ������� ������� ���� ������ �������� � ������ ����������; ������ ������ ������, ��������, ��� �� ������ ����� ����� ������, � ������, ��� ��������� ����������� (������� ���� �� ������ ������ � ������ ������524) - �����, ��, ��� ������, ���� ����� ��������� ���� ����� �������� ������. ������ ������ ������ ���� ���� ����� ��������� �� ������ �������������� �����525. «���������������»


336
����� - ��������, 17 ������� 1854 �.

���� �������� ����� ������� �������� � ��������� II � ������������, ��� ������ ����� �� ������ ������� ��, ��� ��� ����� ��� ��������� ���������� ������ � ��� ���� ����� ��������, ���� �������� ������� � �������. ������, ���� ��� ����� � «���������», � �� � ������������, � � ������� ���� ������ ���� ��� �������������� ����, ��� «out»* �������� ������ �� ��������������� ������, ��� � «in»**.

� �����, �������, ��� ��� ������ ������� ����� ���������� ������ ����������� - ��� �� ��� ����� �� ������� � ����� ������ � ����� ������� - ���������� �������� ����� �������-�����526 (��������, ���� ��� ����� �����������) � �����������, � �������, ���, ���� ������ ����� �������� � ����������� ���������, �������� ������� �� ������� � ������� ���, ��� � �� �����: ���� ������� �������� ����� ������ ��� ������ �� ������ ��������� � ����� � � �� �� ����� ������� ����� �������, ��� ���������� ������ �������� �����527, ����������� �� ���������� �������������� ����� �� ������ ����������, ��� ������, ��������, ������.

���������� ��������� �������� ������������ ������*** � ��������� ����.

� �� ����, ����� �� ���������� ������ � ������ �������� ������-����������� �����528 ��� ����, ������� ����������� �������������� ���������� ��������, � ������, ��� �� ����������� �������� �������, ����� � ������� ���������� ��� ��������, �� ����������� ����� �� ������ ����� ����� ����������� ������ �������������� ��������������� �������, ������� ����� ��������� ��������� � �������������� ����������. ������, �� �������������� ���������� ��������, ��� ������� «����-�-�����»**** ��� ����� �����������, ����� ����������� ���� ������� �������, ���������� �� ������� ������� ������� ��������, �� ��� �����, ���������� � ����� � ������ ����� ��� �����. ������������� �������� ������� ��������� ��������� ��������� ������� ��� ����, ��� ���� ������� ������������ ����� 40 ��� ��� �������������� ������������ ������ ���������� ����� � ������������, �� ��� �� �� ��� ����� ������� ��������� ������ ��������� � ������ ������������ �����.

����� ������, ��������� ������������� � �. �. ������������ ��� ����� ����� �� ����������������, ��� �� ������� � �. �. �������� �� ������� ����� ���� ���� � �� ����������� ��������� � ��������������, ����������,


* - ����������� ��� ��������, � ���������. ���.

** - ����������� � ������, � �������������, � �������� ������. ���.

*** ��-��������, ����� «� �������� ���������». ���.

**** - �����-�-����. ���.


337
����� - ��������, 25 ������� 1854 �.

��� ������ �� ������� ����������� ����� 1834-1840 ��.529 ������ ������������� ������ ����������� ��������� �� ���������������� ����������, �� ��� �� ������������ ���������� ������ ��� ��������������.

�����, ��������, ������ ������� ����� �������, �������� ��� �����, � �������� ����� �� �������, ��� ��� �� ������� ���� ��������� �������������� «Union», ��� �������� ����������� �� ��� �����. � ����� «���������» ���� ��� ������������ � �������� ���������.

��� �������. - �� «��������������» ������* � ����� ������� ����������� � �����, �� ������� ��� �������� ������. - ����� ����, ��� ���� ������** �������� � ���� ��� ������������ ���������, ��� �� �� ������� �����, �, ����� ����, ������ �� ����� � ���������, ���� �������� ��������������. - �� ������� ��� ��� �������� ������ - ��� ��� ������ ������. �� ������ ������, �������� ����.

���� �. �.


* ���� ����: Freund - �������, «freundlich»-«�������������». ���.

** - ������� �������-�������, ���� ��������. ���.

*** - ������� �������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� � ������������ 184

����� - �������� � ��������� [������], 25 ������� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

�������� ������ ������.

�������� ����.

����� ���� � ������������ �������, � ������, �������� ����, ��������, ������� ��� �����, - ��������� �� ���.

���� �� ������� � ������� � militaribus***, ����� ������, ���� ���� ������� ������ ������� ����� ����������.


338
����� - ��������, 25 ������� 1854 �.

������� � ����������� ������� ����� �������. �� ��� ������, ��� ��� ����� �������� �� ʸ���� ����� � ����� �������, �������� �������� �� ���� �������.

����� ������������, � ������ - vale*.

���� �.


* - ���� ������. ���.

** - ���������, ���������. ���.

*** - «������ ����» («Vanitas vanitatum et omnia vanitas» - «����� ���� � ��� �����»: ����������, ��. I, 2).

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 185

����� - �������� � ��������� [������], 26 ������� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

��� �������� ��������� ������ � ���������� ����� � �������� ���������� ����������, ����� ������������� ���������, ������������ ����� ������������������� ������� ����������������� ���������� � �������������� XVIII �. � ����������������� ���������������� � ����������� XIX ����. ����������, �� ������� ��� ���������� � ��������� ������������� ����� ������ ���� ����� ��������, ���� � � ����� �����, �������� �� ��� ������������� ���������, ������ ����� ��������� � �����. ��� �� �������� ������������ ������������ ����� ��������, �� ����� �� ��� ������� ���������� ���� � ����� «��������� ���������»530, � ������ ����������� ���� � ���, ������� �� �� «���������» �� ���������� ��������� ��� �� ������ ��� ��������� ������, �� ������� ���� ���������� ��� ��� �����, ���. �����; �� ������ ������, �� ������� ����������� ����� �� ����������. Vanitas** ��������� «�������» (?) ���� ��������, ������� ��� �� �����������������, �� ������������� ������������ � «vanitatum vanitas»***. �� ������, ��� �� ������� ��������� ������� ��� �������-��������� �������� XVIII, � ��������� - ����������� �������������� � ������. � ����� «��������� ���������», ������� ��,


339
����� - ��������, 26 ������� 1854 �.

����� ����, �����-���� ������ �����, �� �������� ���������. �������� ����������� � �. �.

�������� �� ������� �������� ��������� ��������� 1820-1823 �����. � ��������� ���� «�������» ���������� ���������, ��� �� �������� ������ �� ���� (������ �����, ����� �������� ��������� ���������, ��� ��� ���� ����� ������) � ������������, ����� ����� �� ����� 10000 ������� (� ���������������� ���� ������ 5000) �������� ��������� �������� ������, � �������� ��� �������� ���� 13000 �������, ��� ������ � �������� � 15000 �������. ������ ������ �� ����� �� ���������� ��� ���� � ������ ������, ����� ����� ����������� �������� ��� � ������ �� �������*. ������� ��� ��� ���������, ����� ���������������� ������. ����� �� ����� ������ ����.

�� ��� ���� ����� � �������� �-�� ���������� �� ��������� ���������, �� ��������� �������� �� ���������� ��������� ����������� ��� � ��������� ������������ ������ �������.

�� �������� ������ �����: «� ��������� �� �������, ��� ��� ������� ����������� ��������� �����». «�-� �� ������� ������ �� ����� �������� ������� ��������».

��������. ������� ������ ��� � ����������, ������� ������� ���� ��������� � ������ � �������� ������������ �������� ����������� ���, ����������, � ������� ������� ��������� ���������: «�� �� �������� �������� ����� �������... �������������� ��� ���������� ������, ������ �����, �������� ����������� �� ��������� � ���� ����������� �� ��������� �����. ������ ������� ����� ����� �� ��� �� ������, ��� � ��... ����� ���� ����� ��������� ������� �� ���������� ���������531, ������ ��� ��� ����� ��������� ����������� � �������».

�� ��� �������� ������ ��� ��� �������� ����, ���� ������� ����������. ��� «���������» � ���� «����������� �� ��������� �����». ������� �����: «���� �����������, ����� ��������� ������ �������������� � ����� � ������������ ������ � �����», � ��� � ������ ������ �������� ��� ��� ������ ������������� �����������. ������� �����: «�� ������� � ���, ��� �������� ����������� ��������� �� ��������� � �������, ���� �������������� ������ �������������� ���������� ������: ��������� ������� �������� ������������ ��������, ������� ������ ���������� � ��������� ����� �����, �� ����� ����������� ����� ������ � ������������� ���� ����».


* - ���-�������. ���.


340
����� - ��������, 26 ������� 1854 �.

������ ����� ��� ��������: «������� �������� ����������� �������� �������� ����� ����������� ��������� � �������� ����� �� �����, � ������� ������ ���� ������� ��������� ���������» (�� ������� ������ ������), «� �� ��������������� ����, �������������� �� ������������ ������, ������� ������������ ����� �������������».

����� �������, � ������ ������ �-� ��������� ��������� ����� ��������� �����������, ���������� �� ������. � ������ �������, �� ��������� �������� ������� ������ ��������� ��� � ������. ���, ��������, �� ����� �������: «������� ������ ����������� ������������� � ������ ����� � �������».

�� ��������� ����� ������ ��� � ����������� ������ ������ �����: «��������� ��������� �-�� �� ������� ����������, ��������� ����� ���� �� �������� ������».

� �� �� ����� ��������� ��� ������������ ���: «�������� �� ������ �� �������� ������� � �����, �� ������� � �������� �������» (�� ��������: ����� ���������, ������������ ���������, ��������� ������) «������ ����������� ��, ������ ������ �������� �� � ������� ���� ��������� � ������������ ���������».

«������������ ������ ��������� �� �������, ��� ������� ������ ����������� ������������� � ������ �����, ��� ���� ���� �� �� ��������� ������������ �����������, � ���� � ��������������� ������; �� ����������, ��� �������� ������ ����� �����. � ����� ��� �� �����, ��� ��������� �������� �� ����� �����; �� ���������, ��� ��� �������� ������������ ������ �� ����; �� ������, ���, ���� �����, ��� �������� ������� ������������ �������, ����� ������� ���� �� �������������� �����, �� �� �� ���������� ����� �����, ��� ���� ����� ���������� ����� ����, � �������� ��� ����: ��� ������� ����� ���������, ������������ ������ � �. �. �������� ���� ������».

��� �������� �� �������, �������� �� ��������, ��� ������ ������� ��������, �������� �� �������. ���� ����: �� ��� ����� ������ ��������, � ������� ����, �������� �� ����� � ������� �����.

�� ������������ ����� �� ��������� ����� �� �������. ��������� ����� ��������� ������ �����-��-�����, ����� � ������, ��� ������������� �[�������] XVIII: «��������� ��� ������ ���� ��������, ��� ����������� �������������� �� ���������� ����������� �������������». ���� �� ��� � �. �., «�� ��������� �� ������� �� ����� ������������� ��� ����� ��������� �� ���� ��������� � ��� ��������� ������� �� ���� ��� ���������� ������ �������������. ��������� ��������� ������ �������� � ����������


341
����� - ��������, 26 ������� 1854 �.

���� ����������� (!) ��������� � �������� ��������� ������ �����, ������ ����� � ���������. �������� � ����� ����, ��������� ���������� � �������, �������� �� ��������� ������������ �������������� ������� ����� �� �������� ������� ������� � �������� ���� ����������� ����������� ������������». (������� �� ������ � ������� �� ���� �� ���������. ������� ������ ��� ���, �� ���� �� �������, ���� � �������� ���.)

��������� �������, ��� ��� ����� ���� ��������� ����������� ����� (gloire) � ����� ������� ����������� ������ ������� ���������532. ��������� �� ������ ���� ���������� ������ ������, ��, ��-������, ��� ���� �� �������� �� ������� ������ �, ��-������, ��� ������ ������ �����, ���� �� ��������� ������������.

«� ������ ������� � �������, �� �� ����� ��������� �� �������, � ��� ������ ���� �� ������ �� ���».

� ������ � ����������, ������ ���������� � ����������, �� �����: «���� �����, �� ��������� �� ����� ����������� ��������». (���������� 21 ������ 1823 ����.)

�� ���������� �����, ��� ���� �� ������� ������� � ��������� �����-������ ��� �����, ��������� �������� �� ����. � ����� �� ���������� ������ ������ ������������ ��� � � ���, ����� ��-�� �������� ����� ������� ���������, �������� �� ������, � ��������� ��������� ����������� �����, ������� � �������, �������� ��������� ��� �������������� � ��� ������� ������������. � ����� ���� �������� ����, ����� ������ ��������� �� ��� ���������� ����� � ��� ��� ��������� ��������� ������ ���� ������ ������� ������������ �� ������� ���������, «������» �� «��� ����», ��� �������������� �����. �� ����� ����� ������, � ��� ����: «������ �� ������ ����� � ���������������». ��� ����������� ����� � �������, � ����� ����� �������� � �������, � � ��� ������� ���� ���������� ������� ������ � ������� � �� ��������� ��� ����������� �� ����.

«�� ������ ����� ������ ����������, ��� ������ ����� ��������� � ��������� ������ ��� ������ � ��������».

� ����� �� �����: «���� ����� �����, �� ��� ����� ����� � �������». «�����, ������� ����� ������������ � �����������, ���� ��� ���������� ������ �� ������� � ���������� �������� �� ��������� �������».


342
����� - ��������, 26 ������� 1854 �.

�� ��������� �� ������������ � ������ ��������� ����������: «����������, ��� ��� ����������� (!!) ����� �������� � ���� ��������� �������, ��� ��� ������ �� ������ ���� ��������, ��� �� ����� ��������� ���������� � ��� ������».

����, «�����» ��������� ������� �������. ����� ����, ���������, ��� � ����������� ���������, ������, ��� ����������� ����� ������ «���������» ��� ��������.

� ���� ��, ��� ������������ ��� ���������, «������» ����� ����������� � ��������� XVIII ����� ��� ����� ���������� �� ����, ��� «������� XVIII ��� ��������� �������� � ������� �� ��������� ������� ��������������� ��������� �� ��� �������� �� ���� ������� ����������� � ������� ����������».

��� ������ ����� ���������� ��� � �� ����, ��� �������� XVIII ���� ��������, ��� �� ������� ��������� (����� ����������� ��������� � �����) �-� ��������� � ���� ������� «���������� �������� ���������, �� ��������� �� �� ����� ������������� ������ ��� ���������� ���� � ������ ������� ������� �����������!»

«������» � ��� «������� ����� �����» ������ ��������� ���������: «�� ������������ �������, ��� ��������� ���� «����� ������»».

«��������� - ������������ ������, � �������� �� ������ ������ ��������� �������������».

«������� XVIII ��� ���������».

����������� �������, ��� ���� ������, ��������� � «���� �������� �������», ������� ������ ��������� ��������� ���� «��� ������� ������� IV», ������ ��-�������� ����� �������� ���������, ��� �� ������� «����������» ��� ������������� ������ �� ��������, ��� ���� ����� ������� � � ���������� VII � �. �.

�� ������ ������ ����� ��������� ����� ������� �������, �������, ������� � �. �. ����������� �� �����, ��� �� ��������� � ������ ����������� ��������� � ������� �� ������ ��� ���������� ���������� �� ��������, �����-���� ��� ��������������, ������ ��� ����� �������� ��������� �������� �� ������.

��� ���� ����� ����� ��������� � ����� ��������. �� ��� ������������ � ����� «��������� ���������», ��� �� ��������


343
����� - ��������, 10 ������ 1854 �.

�[�������] XVIII � ������� ��������� ������ � ������ ���������, � �������� ��� ��� ������ ���������. � �����, ��� ����� X, ������ ��� ����������� � ����, �� �������� � � ����� ������ � ��������, ���� ������ �������� ���������� ���������, ��� ��� ���������, ��� �� ����������� � ���� ������ «�������».

���� �� ����� ����������� ��� �����, ��������� ���� � «crapauds»* � �� «������� �����» ���� �� ����������.

������!

���� �. �.


* - ����������� ����������. ���.

** �. �������. «�������� � �����». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� � ������������ 186

����� - �������� � ��������� ������, 10 ������ 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

������ �����������**. ����� �� ������ ����������, ������ �� ���� �� �������� ��� �� � �������, ���� � ��� �� ����, ���� �� � ����� � ����� ������������ ���������, ��� ���� ��� ��� ��� � ������� ������� ��-�� �����������, ������� ��-�� �������� �����������, ��� ��� ������ ������ ����� ����� ������������� ��� ������������ �������� ����, ������� �������� ��������� � ����� � ����������� �����������. ������ ��������� �� �� ��������.

������ ø������ ����� � �������� ������. ��� ������� ������. �� ������������. ������, ������ ����, ��� ������������� ���, ������� ���� ������ �����, ��� �������, �������� �� ��������� �����.

������ ���������� � ����� ����� �������� � ����� ���� �� ������ ������ � �� ��� ����� ����� �������� ��� ��������, ��� ��������� �� ���� «�����������». �� ����� � �� ����. ����� �������� � ������� � ���� ��������. ��������� ���� ���� ����� �� �� ����� �������� � �����. �������� ����� ������.


344
����� - ��������, 10 ������ 1854 �.

�����* ��������� � ���� ������ �� ��������� � ���������, � ������ - �������.

������ ������ ������.

���� �. �.


* - ��������� �����. ���.

** - ������� ������. ���.

*** ��-��������, ���� ���� �� ��������� ������ �� ����� «������������� �������». ���.

**** - ��� ����� �����. ���.

***** - � �����, � ������ �������. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 187

����� - �������� � ��������� ������, 22 ������ 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

2 �. ��. ������� �����.

�������� ������ ����, �� �������� �� �������, ��� ��� ����� ���������� militaria**.

����������� � ������ ����� ����� � ������������ �����534 � ��� �� �������. ������ ������ ��, ���������� � ����� ������ ����.

���� ������ ������, ����� � ������� ������, ��� ��� � ����� �� ������� �� �������***, � ��� �������� ��������������� ��� ���� � ������ ��� ����������; � ������ �� �������, ��� ���� ������ ��������������� ���������� ���������, ���������� ������ ���� �� �� ���� ���������� �����.

��� ���������������� ��������������� �������� ����� ������� ��� ��� ��������� ������� �������� � ������ ����������� ��������� ���� ������ ��������� ������� ������ ������ � �������� «��������», �������� �� ad majorem gloriam**** �-�� ��������� � �������� ��������� in corpore*****; ��� ������ ���� ����� �������������� ��������������� ���������. �� ����� ������ ���������� ����� ������� «���- 533


345
����� - ��������, 22 ������ 1854 �.

���» ���� �������. � � ����������, ����������, ������ ��� �����, ���������� ���� ���� ������ ���� ��� �������� ��������. �� ��������� ������� ��� ��������, �� ���������� ������� ����, ������� ������ ��������� «Morning Advertiser» ������� ���� ��������, ������ � ��� �� �����; �� ��� ����������� ����������� ���������� ���������������� �������� � ��������� �������: ��������� (��������� ��������, 60-�� ���, ���������, �� ������� �� ������ �����, ������ ����� ������������ ����� ����������, �������� ������ ���� �� ������ ���������; �������� ����� ��������, ���� �[��������] ������ ��� ��������������������, ������� �� ������ � �������� ������ ������ ���� ����� �������� ������ - ������������ � ��., - � ������������� ������� �������������� ��������� �� ������� �������� ����������), � ����� и��� - ����� ������� � ��������� ����������� �����, - �����, �������, �����, ����, ����� � ���� ���*. - ����������� �������� ���� ��, ��� ��� � ����� ����� ��� ����� «������� �����» ���� �����. ����������� ��������������� �������� ����� �������� � ��������, ��� ��� ��� ������ ���� �� ����� �������� � ��������� ����� «����������, ������� ���� ��� ����������». ����� ����� ����� ������ �� ��� - ���� �� ���� ���� - � «������» ��������� ���� ���� �� «���������», ������� �������� ������ �������� ���������, � �� ��, ��� �� ������� ��� «����������» ����. ��� ����� ���-������ �� ��� ����� ����-������ ����� «������������» � �������������. (������, ���������� ������ - � ����� ��������������� �������� ����� � ������ ��� �� ������ - �� ��������������� � ������, ���� ������ ���� ��������� �������� ������� ����� ���� � �������� ��������������� «��������» ����������������� ����� �����������, ����������� ���������� ������������ ��� ������ ���������� ���������.) - ��� ������, «������� ���� ���������» �������, ��� ���������� ����� ���-������ «������� � �������».

��� ���� ����� ����������� ����� ���� ����, ��� «���� ������ ����� ���� �������� ������������� ����������» � �. �. � �. �. ������ ������ ������.

���� �. �.


* ��-��������, ������� � ���� ø�� (����� ���� ����: «Geck» - «���» �������� ������� Gogg). ���.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


346
����� - ��������, 30 ������ 1854 �.

188

����� - �������� � ��������� [������], 30 ������ 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�� ����� ������� ��� ������� ������ ����, � ��� ����� ����� ��� ���� ��� ���� ���������� � ����� �������. �� ���������� � ����� ���������� ������, ���������� �� ��������*, ��������� ���� ������ �������. �� ��� ������������ ���������� � ���� �����������, ��� ��� ���� ��������� ���� � �������������� ���������.

�� ���������� ������� ������ � ������� ����������� ������ ���������� �� ������ �����. ���, ��-������, ��� �������� ����� ��������? ��� �������, ��� �� ������� ���������� � ������� �����, ���� ������ ����**. ��-�� ������������� ���������� ������ �� «Tribune» ��� ��������� ������� ������ ���� ������ �������� ������, ������� ����������� ��� ������������ ������ �������, ��� �����-����. ����� ������, ��� �� ��� ����� ����� �����������. ����� ������ � ������� ����������� �������� � �����-�� ��������������� ���������, ��������� ����� � �������, �� � ��� �� ������� ������ ������ punctum puncti*** - ��������.

��������� � �������, �������, ��� ���� �������� ������� «������������ �����» �����, ����� 1200 �������. ��� �������, - ���, ����������, ������ �������� ��������������, - ��� ����� ������������� ��� ������� ������� ����� ��� ����� ��� �������� �������****. ����� �������� �, ��� ��� �������, �� ������ ����������� �����. ���� ��������� �� ����� ��: ����� �� ������� ��, ��� �� �����, ������� �����, � ��� ����������������� � ��� ���������� ���������� ������ �� � �������� �����. ���� ��� ������� ���������� ��������, ��� ��� ������� � ����� � ������ �������� ������� � «���������� �������» ������� �� ������. ����� ���� �� �������� ������ ���������� ��������� ����� ����� ������������.

�������, ���� ��� ���������� - � ������, � ����� - ������� ��� ����� ���������������, ��� �����, ����������, ��������-


* �. �������. «������������ ��������». ���.

** � ��������� «ami», ��������������� ��������� «Freund» - «����», Freund - �������. ���.

*** - ������ �������, ���������� ������. ���.

**** - ������� �������. ���.

535


347
����� - ��������, 2 ������� 1854 �.

���� ����� ��������� �������� � ������� ������� ������� ������ ����. ��������� ������������, �� ������� ���������� ������� ��������, � ��������� ����� �����, � ������� ������� ��� ����������� (������ ������ ������������, ��� ���������� �����), ������� �� «������������» ��������������. ��� �������� ������� � ������, �� ��� �� ������� �������, ��-��������, � ���������, ���, � ����� �� ������ �� ������ ����, ��� ���-���� ��������� �� ����. � ������ ��������� ������ ����� ���� ��� ����. ��� ��� ��� ����� ���������, ������, ��� ����� ������� ���: �� ����� (� ����� ���� ����� �������) ��� ����� �������������� �������. ������.

���� �. �.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 189

����� - �������� � ��������� [������], 2 ������� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�� �����, ���, ����� ���� ������537 ��� ���� ������ ���� ��� ����� ���� ������� � ��������� «������»*. (���� ����� ��� ��������, ������ ��� �������� �� ����� ����������� ��-�� ������ ������������������ �������� ���������, ������� ������� ��� ���� � ����-�������� �� ��� ���������. � ������ ����� ����������� ����� ����������.) ����������� �� ����� ������, � ��� ������� ���������: 1) �� ������������ ������ �. ���� �� ����� ���������, ��� �������� ������ � ������� ��������� �� ���, � ����� ���� - �� ���; 2) ��� �������� ������ � ������� ����� ������������ �����, �������� �� ������� ���� ���� ���������� ������������� ����������� ��� � ������ 1855 �. �������� ����� ������� ������ �� 4 ����� ����������. ���� ���� ���������� ��� ����� 17 ������ ����������. ���� �-� ����� �� ������ �� ���, ����� ������ �� ���� � ���. ������ ���� ������������ ���� ����� ������ �����, ��� �� ���


* ���� ����: «Freund» - «����», Freund - �������. ���.

536


348
����� - ��������, 2 ������� 1854 �.

� ���� ��������. ���� �� � ������� ��������������� �� ����, �� �: 1) ������� ���� �������� ������� �� ��������� � ������; 2) �� ��������� �� ���� (� ��� �� ������� ������) ������� ������ �������� ���������, �-�� �������� �������, ���� - �-�� ������������, ��� - ������� ��������� ����� � ����, � ��� �����, ���� ��� ������ �� �����, - ��� ������ �� ����������.

� �������� �������, �� ����� �� �� ������� ��� ���� � �������� �����-������ ������������ ������, ��� ��� ���������� �������� �������� �� ���� ����� ���������� ������� � ���������� ��������. ������ ������� ������ ��� ��������� �����������, � ������� ��� �������� �� ����� ���� ������, ����� ���� ��� �� ��� ��� ��������� ��������. ��� ���������� ����, ������ ����������, � ������ ����� ������ ���������� ������������� «Neue Oder-Zeitung»538, �� � �������� � ������� � ���������. ��� ���������� ����� ���������� ��������������� ������. ���������� ��������, ��� ������� �� �� ����� � ��������� ������� ����� 20 ������� � �����, �� ������� ������, ��� ������� ��������� ��� ������� ������� �� 30 �������. ������ �����������. ����� ��� ��������. ��, � ������ �������, ������ � ������� ����� ����������� �� ���� ��������������� ��� ��������� ������������ ������, � 40- 50 �. ��. ������ ����������� ��. �� ������� ��������� - ������� � �����! ��� ���������� �������� ��� �������������, ��� ������� ��� �� ������������, � ���� ��������, � ������������ ��� ������� ����� ���������������, ��� «Neue Preusische Zeitung». «��� � ��� ������»*. ���������� ����������.

������� ���� ����� «People's Paper», ����� �� ������������ � �������� ������ � ���� � �������� (�������� - ����� ���� - �� �������� �� ������) � � ��� ��������� ������ ��������� �� ������ �������������� ������� ���������� � ������. ���� ��� �������� ��������� ������� «������», � ������� �����, ��� ������ �����, ������� �������. ���� «Reynolds » � «Leader» �������� ������ � ���������������� ������ ������539. ������������� �� ������ ������ �������� ������ � ���� �������, ������������� ������������������� ��������, ������ � ��� ����� � ����. � ������� ��� � ���������� ������, ��� ��� ����, ����� ����� ��� �������� ���� �������� ����� � �� ����������, ��� ������ ������ ����� ���������� ��������. �� ���������� � ����, ��� �� ������� �� ��� ��������� �� ��������������� ��������, ����������� ��������� � ������������ �����������.


* �������. «������», ��� III, ����� ������. ���.


349
����� - ��������, 2 ������� 1854 �.

� ����������� ������� ����� ���������� �������������� ������� ����� �����* � «���������� �������» ������. ��������� �����, ��� ������ ��� ���� ������ �� ����� �����, �������, ��� ��� ����� ��� �� �����������. ����� � ������ ������� (�������, �����, ��������� ����� ���� ���������� ��� ���� �����). ������ ��� ���������� ���� - � ����� ����� � «���������» �������������� ����� ���� ��� ��������� ������, - ��� ������� ����� - ���������� ���������, ��������, ���������, �����������, ����������� ������� � ��������; ��������, ��� �� ���� ������ ��������� ����� ������ � ��������� ����� ���������� �������, ����� �������� ���� ���� ������������ ����� ������� �������. ��-��������, �� ����� �� ������� �������, ��� �������������� ����� - ������� �������. ������� ���� �� ���� ����� ������ �� ���������� ���� �������� � ��������� �����, �� ������� ������ ���������� ������� ��� ������ ��� �� ��� �����������. �� �� ������ (�� �����) ������� � �������. �������, ��������, ���� ����� � ����. ������, �� ������ ������, ����� ��������, ��� �����, � ������������ �������, ��-��������, ������������� ���, ��� ��� �������� ������� � ���������� ����������� ������, � �������, �������� �� ��� ��� ������, ������ ��� ��������� �����������. �������� ���������� ������� ��� ������� ����, � �� ������ �������� ��� ���� ������ �� ����, ����� �������� �����. ��������� ����� ��� ������� ������� �� ������ ������. �� ������� ��, ��� ����� ������ ��������� �� ���������� �� ���� �� ������ ���� �� ����� ������ ��������, ������� ����� �� ��������� �� ���� �����, � ������ ������ �� ����������� ������� «�������� �� ����� �������». ��, � ������� �� �������, �� ���������� ���� �����, ����� ��������� ������������������ ���������� ��� �������� «���������� ����» �����. ����� ����� �������� �������� ��� ��������� �� �������� ������ �� ���� ����� ������, ������, ����� ���� ��� ���������. �� ����� �������� ��� ������ ���� ���, �������������� � ���������� �������, �� ����������� �������� «������» ��������, ��� ��� ������ ���������, - ��-��, ����� ����, ��� �������� � ���. «���������������» ������� ��� ����� �������� ������ � ��������. ���������������� �� ������������ ������ �� ��������� � �������� ����������� �� ����� ���������� �������, �� ������� �� ��������� � �����-����, ������� ������� ��� ������ ������, ��� �������.

�������� ����������� � ���� ����� ������� ��� ��, ��� ������ ������� � ������ ��������� ��������� ����� �����,


* �. �. �����. «����� � ��������». ���.


350
����� - ��������, 2 ������� 1854 �.

������� �������� ������������� ����������� ��� ������� ���������� ������������, ��� ����� ������ ��������� � ���� � �������� ���������� ������ ������, ��� ��� � ����� ������ ���������� ��� �� ����� �������. ������� ������������� � ������ �������� ����������� ����, �������, ��� ������, ��� �����������. ������� �� ����������. �� ������������ �������, ����������, ��� ���� � ����� ���� �����. ��� ������, �����������, ���������� � ������������ ��������, ����������� � ������ �������, �� ��� ���� �� ������ �� �������� ��������� ����������, ��������� ���������. ������������ ������������ ����� �������� ����������� �� ���������, � ���� � ��������� ������� ���������� ����� ��� ��������� ������ ������ ��������. ���� � �������� ��� � ����� ��������, ��� �����-����.

Vale*.

���� �. �.

����� �� �� ������ ����� ������� - ������ I** ʸ�������� - �� ������ ����� � ��������� ��������� «Kolnische Zeitung»? ����� ����������� �� �� ������ ������ ����. � ���������� ������ ������ ��������!!!


* - ���� ������. ���.

** - ����� ������������ ������������� ������������� �����, � ������ �������� ������� �������. ���.

*** ��-��������, ���� ���� � ������ �������� «�������� ��������». ���.

������� ��������� ������������ �� pycc��� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 190

����� - �������� � ��������� [������], 8 ������� 1854 �.

������� ��������!

���� ������*** �� ����� �������, ���� ����, ��� ����� �� ������. ����� ������ ������ � ����������. � ���-���� ������������ ����� ���� �������� ��� �� �������� ������, ����� � ������� (����� ���� �������� �������) � ��� ������������ ��� �� 2 ����� ����������.

� ��� ���� � ��� ��������� 540


351
����� - ��������, 15 ������� 1854 �.

��� �� ������� ������. ���� ������ �� ��������, �� �� ������ ���� �������� ���-������ �� ����������� ������� �����541.

������� � «��������� � ��������» �� ������ ��������542. ������ ����� ������ «������ � ������» (�������� ��-����������). ������ ������ ����� ������� �����-�� «�������» ����� �� ����� �������543. ������ �� �� �� ��������������� ���������� � ������ ������ ��� ���� (��������� ����� �������� ���� �����)?544

������.

���� �. �.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 191

����� - �������� � ��������� [������], 15 ������� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

������ ��� ������� ���� ��������� � ����� ���, ��� ����� ������ ����� ���� �����545.

������ �������*.

����� ��������� �������� �����������546. � ��������� ���������� ������� (������, �������� ��������**) ���������, ��� � ���� ������� ������ ������, ���� � �� ����������� � ��������. ���� �� ���������, ���� �� � ����� �� ��������� ��������� ������� ���, � ����� ������� �� ��������� �� � �����-�� ����� � ���������, «�������������» ��� ��� ���� - ���� ������� ���������� ���� - �� ������ ����������� � �����.

������*** � �� �����, ������� ������� ��� � �����.

�� ��������� ������ ������� ������ ��������������� ��� «Neue Oder-Zeitung». ���� 30 ������� � �����. �� � �����������, ��� ��� ������ ����� ���������������� �����


* ���� ���� � ���������� ��������� ����� ���������� ������ ��� � ������ «�������� ������� ��������». ���.

** - �����������, �������� ���� � �������������� ������. ���.

*** �. �����. «������ � ������». ���.


352
����� - ��������, 15 ������� 1854 �.

����������������� � ������. � �� ���� ��-�� 30 ������� � ����� ������������� �� ������ ��������� � �����*, � �� ������� ���� � ���� ��� �����. ��� �� ��������� ��� ��� ������, � ���� �� ��� ���������� ����. � ���, �������, ����� ��������� �����������.

� �����** ��� �������� ����������� ��, ��� �� �� ��������� ������� ������������ ��������������. ��� ������ ���������� ����� �������������� ������ � ������������ ����� ���� ����� �������. ��� �� �������� ����� ������ ����������� ��������, ��, ����������, � ��� ������ �� �������. ������***, ������� ���, ������ ��� �������� � ��� ���������, ��� �� ������ ����������� ���, ��� ��� - ��������, �, ��-������, ��������� ���� ������������ � ����������.

������ ��� �� ������ �������� ����� � ��������. ���� «�������» ������� � «�������������» ���������� ������ �� ���, ��� ����� ���� �������� ������ ��������.

������. �������� ����� ������**** �� ����.

���� �. �.


* - ���������� ����������� �����. ���.

** �. �. �����. «����� � ��������». ���.

*** �. ������. «������� ����� �� ����������� ����������� � �� ��� �������». ���.

**** - ���������� ������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


353

1855 ��� 192

����� - �������� � ��������� [������], 12 ������ 1855 �.

������� ��������!

� ������ ����� � «Tribune» ����� � �������� � ��������������*, � ��� �������� ��� ��������� ������ ��� ������, ����� ������� ���������� �� ���� ������ �����. �� ��������� ������ ������ ��� ��������, �� ������� � �������, � ���� �� ����� ������, ���� �� �� ��� ��������� �� �������� ������ �� ����� ������ ����.

���� ��� �������� ������ ������������ � ����������������� �������.

����� ������ ������. ø� ��������� � ����� �������� � �������� �� «���������� ����» � �������������� «����������� �������»547.

������.

���� �. �.


* �. �����. «�������-������������ ������ � ������». ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 193

����� - �������� � ��������� ������, 17 ������ 1855 �.

������� ��������!

����� �, ����������, �� ��� �������� ��� «Tribune» � ��������� ����� � ���������� ��� �� �����, ��� ��� ����� �����


354
����� - ��������, 17 ������ 1855 �.

6 � 7 ������ ���� ��� ���� ������������ ����������� �� ������� bona fide traveller*; �������, � ���������, ����������� � ����������� ����. ���� �� ��� ���� �������� �������� ����, ��� �� ���� �� �����.

������ �� ��, ��� ������� �����** �������� ����� �� ���������� ��������������� «������������ ������»***? � ������ ��� ��������: ������ � ���������� ������ ������, � ������� ����������� ��������� ������ ����������� � «�������� �����», � «������» � � «�������», - ��� ��� � �������� ��������� ����, � ����� «������» ���������� ������������ ���������� ������� � ���������548. � �������� ����������� � ��������� ���, ��� ������ � ������������ «Allgemeine Zeitung» ���������, �� ������� �������� ������ Lupus Rufus. ����� �[���������] ����� ����������, ��� �[����] �������� «�� ���� ��������� �������»****.

� ���� ���� ������ ��� ���� �����549. ����� ������, �� �������� ������������ ����������� ������� � ���, ��� � � ������ ��������� ������� ���, ����� ������������ «Allgemeine Zeitung» «������» �� ���� �� ��������� ����� �� ���-�������. ������ ����� ��������� �������� �� ��������������, ��� ��� ������������� � ��� ������ ��������� � ����� 1843 �. �, �������������, ����� �� ����� ���� ���������� � ����� � �������, ������� ����� �������� ����� ����������� ��������� 1848 ����. �� �� ����� �� ���� ��������. ������� �������� ��������, - ���� � ������ ������ ���������� ������ �� �������� �������, - �� ��������� �������������.

����, ��� �� ���� ������ ��� �������. ������ ������ ������� �� ����, ��� ��� ��� ��������� ��������� ��������� ��������� � �������� �������.

���� �. �.


* - ��������� ������� ���������������� (��������� ����������� ������); ���� ���� � ������������� �������� �����. ���.

** - ��������� �����, ���� ������ ��-������ Lupus Rufus - ������� ���� (�� �������� ������� �� ������ «Wolf», ���������� «����»). ���.

*** - «Allgemeine Zeitung». ���.

**** - ����������� ��������� �. ������ � �������� ����������� ��������, ���������� ����� � ������������� «����� I». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


355
����� - ��������, 24 ������ 1855 �.

194

�����-�������� � ��������� [������], 19 ������ 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

� ������ ������������� ������ �������� � ����� �����������.

� ����������� ���� ������ �� ������ ������ ��-�� ���������� �������. �� ��� �������.

���� ��������� ������551 � ������� ������ ������� � 4 ���� ���������, ������ ��� ���� ��������� �������� ��� �� ������ 28, Soho square ������ 28, Deanstreet (��� ��������� ��� ��� ��� ��� ����, � �������� � ������� � �������� ���������). � ���������� ������� ������ ���: 28, Deanstreet, Soho (������ Soho square). ��-�� �������� �������� ������ � ������� ���� ������� ���� ������ ��� ��������� �����.

��� ��� �� ������� � ���������?552 � «������������ ������»* � ��� ���������. ��������, ���������� ������� «���» ��� «���», ������� �� ���������, ������ �� ��������������� ������������ «Allgemeine Zeitung».

������!

���� �. �.

������ � ���� �����������. ���������� ������� ��� �����, ��� ���� «���������» �� ���� ������ �������� � ������ �����.


* - «Allgemeine Zeitung». ���.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 195

����� - �������� � ��������� [������], 24 ������ [1855 �.]

������� �������!

�� ����������� «Times» �� �������, ��� � ���������� �������� ������. ������ ������ ��������� ������ � ������� 550


356
����� - ��������, 24 ������ 1855 �.

�������. ����� �������, ������ �� ��������, ��� ������� �� «����� ������ ����».

������.

���� �. �.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������. 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 196

����� - �������� � ��������� [������], 30 ������ 1855 �.

������� ��������!

����������� �������� ��� �������������� �������� � ������ �� «Tribune» � ������ ����, ��������� ��������� ��������� �������553, ���� �� � ��������� � ���� �������, ��� ��� ������ ������� ������������� ����� ����� � ��������� ����������� ������� ���������*. ����� ����, ���������� �������� ��������� �������** - ����, ��������, ��������� ���� ����� ������ - � ��� �� ���� (�� ���� �� ���� �������) ����� ��������� ������. ��� ��� ��� ������ ������ � ����, �� ���� �����������, ������ � ������� �����.

������� ����� ����, ���� ����������� ������ ���������. ����� �� �� �������� ��������� �� ��������� «Advertiser»?

���� ���� �. �.


* ���� ���� � ������ ��� «Neue Oder-Zeitung». ���.

** - �������� �����. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd, II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 197

�����-�������� � ��������� ������, 31 ������ 1855 �.

������� �������!

�������� ��� ������ � ���������� ������������ ���������554. � ��������� ������ ������ ������ ��� ��������


357
����� - ��������, 31 ������ 1855 �.

���� ��������� ��������. �� ���� ���� ����� ���� ������������ � ������ ����� ��� ����� �������.

� ������ ������ ��������: 1853 ��� ������� 16*. ������� �������� (����������� ������ ���� � 19 �������); ������� ������ ���������� ����� ������������ ���������� ������ � «���������� ����� ������� ���������». �������� ���� ������ ���������� �������555. - ����������� ��������: «�� ������� ������ � ������ ������������� ������������� �������»... («Times»).

�������������� ��������.

������� 10. ��������� ����� ����������. ������ ��������� ������� 1850 ����. ������������ ����� � �������556 ����� ���� ���� ���� �����, ����� ��� ����� ��������� ������� �����.

«��������� ������ - ��� ����, ������� ����� ��������������, ��� ������» («Times»).

���� ������� ����� ������������ � ���������������� ������: ������� � ������� �����, ������ ��� �������� �����, ����������� � �. �. �������� ����������� ������������� ������� �� ����� ����� ���������� �������.

������� 18.

«��� ��� ����� ������������ ������, � ���� ������������ ���������. � ������� ������ ���� �������� ����� ������ �� ������. ��� ������� ������� ���������� � �������� �������» (��������).

21 �������. ��������� - ������� ����������� ���. ������ - ������� ��� �������� � ��� ������.

������� 24. ����� ������� � ������557. �������������� «�������� �����������» � ��������� �������, ������ �� ���������� �������� �������������.

4 ������. ����� ������� � ������� �����������.

7 ������. ����� �������������� �������: ���������� ������ ���������.

15 ������. ������ � ������ � ��������� ��������558. ����������, ��� ����������� ��������� � �������� �������� ������������ ��������������� �������. - ���������� �������� (������ ���� �� ����).


* - 1852 ����. ���.


358
����� - ��������, 31 ������ 1855 �.

31 ���. ������ ���������� ��������� � ����������559. �������� ������� �� ������������. ������ � ��� �������� �� 3 ����. �������� �������.

������� ������� �� �������� �������-������ ������: 1) ����� �� �����. ������������ �������� �������� ���� �������� ������ ���-������� �������� (���������� � ������ 1854 �.) �� �������� ���. ��������� ���������� �� ����� � ����������� � ���, ����� ��� ����� ���� ���� ��������� ����, ���� ��� ������ ����������.

����� ������������� � ���, ��� ��������� ���� ����������� ���������� � ��������� ����������� ������ ������� ������ ������������ �� ���������� ��������, ��� ���� �������������� ���������: ��� ����� ��� (������������ ������������ ������*) �������� 5000 ������ ������� 1200 �. ��., ����� ���������� ����������� � 24 �� 18. ������ ��� ��� ���������� ������� ����������, ������ - ������ 12, � ����� ����������� �������������. ��������� ���������� �������� � 300 �� 500 �. ��., � ��������� ������������ � ����������� ������������ �� 1000 ������ ����������. ���� �������-����������� ����� ���������� �� ����� ����������� ��������. ������ ���� ������� ����� ������������� � ������ ����. ����� �������, ������ ������� �, ��� �������� ��������, ������ ��������� ������� ���������� - ����� ����������� � ���������� � �������������� �������� ��� ���. ����� ��������.

��������� ���������� �������������� ���������� � ��������� ����������������.

2) ������. ������ ��� ������ �������� � ��������, � ��� ��������, ��� �������� ������� ������ ����� �� � ��������� ��������, � ������ ��� ���������� � ��������� ���������� ���������; ��� ������� ���� � ��������� �������� �� ���, ����������� ������� ��������� � �. �., - ��� ��� ������������** �������������. ��������� �� �������� ������ ������������� ���� �������� ��������� ����� ����, ��� �� ������������ ������������ � ����������, �������� � ���������� ������ ���. ������ - ������ ������ �� ����������, ������ �� ����������� ���������. �� ����� ������ ������������ ������� �������� ���������� ����� ����, ��� ��� �������������� ��������� ��� � ���� ������. �� �������, ������������� � ���������� �� ���������������, ������������ ������������, �� �������� ������, ����� mixtum compositum*** �� ������ ������. ����������: ����������� �������� �������� � ���� ������ ������ ����� - �� ������ ������������ ����� � ��-


* - �� ����� �����. ���.

** ����� �� ��������. ���.

*** - ��������. ���.


359
����� - ��������, 31 ������ 1855 �.

������ ����������, - ����� ��������� ������ «Times», ������� �� ������ ���� ������� � 30-40 ����� �. ��. ��������. ��� ��� ��� ���� ��������� ����������, �� ����������� ��������� �����������. ����������� «Times» ���������� �� ����� �������� ������ ��� ����������� ������ � ������ ����� �������, ����� �� ����� � ������ ������ ��������.

3) ����� � ���������� � ����������� � ��������560. ������ ���� ��������* ��� ������������ �����. 7 �������, ����� �������������� ����������, �������� � ������ �����.

������� (9 �������) �������� � ������ ������ ���� ��������������, ��� ����� ����� �������� ��� �����.

4) ������������� �������, ������� ��������� �����������, ������� � ������� ����� (�� ����������� ���������� ��������) � �. �. - ��� ��������. ����� � ������561, ����� � ��������� � �. �. ������������ �� ������������ �����. ����� � ������ �������������. � ���������������� ������������ ����������� ����: .) ������� ��� �� ����������, ������� �������� ������ �� ����� ������������, ��� ������ �� ���������� ����� ����������, ��� ��� ��� «���� ����� ��������» ��� ������� ��� � �� ������ ������ � �������� ������� ��� ����������, � .) ������������ ���������� ���� ��������� ���������������� �����, ������� �� ��� 28 ���� ��� �������� �������� � ���������� ���������������.

������� 20. (� ���� ���� ������ ���������� ����������� �� 27 �������.) ����������� ������ ������ ������ �����, ������� ���������, ��� ��� ����� ���� �������� � ��������� ��������� ���, «��������� ���� ���� �� ��������� ��������� ��������» ... ������� ������ «��� ���� � ��������� � ������ �������� �������� ����������», �������-�� «������� ��� ����������� ������� ���� ������ �� ��������».

3 �������. �����**.

12 �������. ���� ������� ������ �����, � �������, � ��������, �� ������������� ��� ������� ����������, ��� � ������� ����562.

14 �������. ����������� ������� ���� �� ��������� �������� ���� �������� ��������������� � ���� � ���, ��� ��������� ������� �� ������ ������� ������������ ��� �����������, � �����, ����� �������� ����������, �� ������ 15 ������� � ��������, ����� ������, ��� �� ������ ������������� ����� � �������. ����������, �� ����� ����� � ������ �������������, ��� ������ ���� ��� ���� ����������.


* - �������� ��������. ���.

** ������� � ���� ���� ��������� �������� � ��������� �������� 30 (18) ������ 1853 ����. ���.


360
����� - ��������, 31 ������ 1855 �.

1854 ��� �������� ������. �������� �������, ������� ���������� �������, ���������� ����������� ������������ � ���������� ����. �� ��� ������ (�������) ������������. (����� �������������� �������� �������� ������� ������������ � ��������� ������ ������������ ����, ��������� �������� ����������, �������� �� ��������� �� ����� ���������� �� ����� ������� ��������� �������� ������������, � ��������� ������ �� �������. �������������� ���� � ����������. ��� �� «��������������» ���������� �� ��������� �'�������, ������� ������� � ������, � ������������ � ����� �������������� � ������ ������� �������� �� ��, ��� ��� ������� ���������� �������� ������ ��������. �������������� �������� ��������� �� ������� ���� ������ � ��������!)

������ �������. ��������� ������������ ������.

6 �������. ����������� ������ ��������� � ���, ��� ������ ����� � �������� ������� � �������� � ���������. 27 ����� ��������� �����. ����� �������� ���� � ����� ����.

17 �������. ������ ������ ���� ����� � �������, ������� �� ���������� ��� ������� � ���������� ������ ���������� � ��������. ������ ������ ������ «�� ������� �� ������» ����� ��� �������. � ������������� �� ����� ����������� ������������� ������� ������ � �������� �����.

6 �����. �������� ����������� «���� �� �����, ������� ������������� �� ��� ����, ����� ��������� ������� 25000 ������, ������������ � ������ ������ �������� ���������� ������».

�� ��������� ���������� ����� �� ���� � ����� �������, 8 ��� �� ������ ����� ������ ����� ������.

�������� �����. ����* ��������� ���� ��������� � ���������� ����� �������������� «��������� � ���������������� ���������»563, ������������� ������� �� 11 ������ 1853 �. � ������������ ��� �������� ������ ��� ���������, ��������� ����� ���������� � ������� 1853 ����.

7 ������. ���� ���� (�������������� ��� ����� �� ���� �������� ��������, ����������� ���, ��� � �������� �������� ������� ����� ��� ���������� ������� ���� �� �� �� ���������) ���������� � ������ ������ ���� � ����������� ���������� ������� �����������. ��������� ��� ���� ���� ����� 8 ���� ����������� ��������� �������� ������������ �� ������������


* - ������� I. ���.


361
����� - ��������, 2 ������� 1855 �.

�������, ��� ������� ����������� ������� ��������, ������� ��� ���� ���� � ��� ���� �����. ����� ��� �� � ������ ������������ ��� �������� ��������������� ��������� ������������ «������ �� ������ ��������», �� ���� ������ ������������� ����� � �������.

��� 29.

«������������ ��» (��������������) «������������� ����������� ����� ������������� �������» (�����).

����� �� ������������ � ������� ���������� �������� � ������� ���� ������ ������.

������� ���� ������ ������. ��� �� ��� ���������: ����� � ������ ��������� ������ � ����������� ������564, ����� � �������� ����������� � ���������, ����� � ������ ��������� ������ ������������� �������. ��� - ����� �������: ����� � �������������� �������� �����������, ����� � �������� ������������� ����������� ������, ����� � ������������� �������. ���� �����, � ������� ������������ ������������, ������, �� � ���������� ���������� � ���������� ����.

������� 12. ������� � ������ ����������.

������������ ����������� ������. ����� �� ����������� ������� � �������565.

�������� ����� ������� �������� ���� ���������� ������, ����� �������� ���� ����������, � ������ ������� ������ ��������� ������ � ��������������� ������������ (�� ������, ���� �� ������ ���������).

�. ����� ������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� � ����������� 198

����� - �������� � ��������� [������], 2 ������� 1855 �.

������� ��������!

������� ������� �� ������*. ������ �������� ���������������� ���������, ������ � ����� ����� ���� ���� ���� �������� �� �������� ������������.


* ���� ���� � ������ «��������� ���������� �������������» (���������� ��������� �� ����������, ���������� ��� �������). ���.

566


362
����� - ��������, 2 ������� 1855 �.

���� ��� ������������ ������, �� ��������� �������* ������� ��������.

��������: 1) ������ �������; 2) ������ ���������; 3) �������, �� ������� ��������� �������. ���������, ��� ������ «�������», ������� ����� ������� � ��������� � �. �.; 4) ������ ��������, �������, �������, �������� ������� ���� ����������� ����� � ����� ����� �������, ���� � ����� ������ � ��� �� ������.

�����, ��-�� ��������� ������� � ��������, ����������, �������� � crapauds** � ��� ���� � �� crapule***. � ���������� ����� ������ ���� ������� ����������� ������ ������� ����� ���� �� ������ ����������� ��������. �� �������� � �� ��� - � ������� ���. ��� �������� (���������� ���������� �����), ������, ������ ���������� � ���-������������ ��������567, �������, �������, �� ���������� �� ����� ��������������� �����������. ����������� �������� �� �������� � ����������� ���������, �� ������������� � «������������ ������», ����� �� ���� ��������������, ����� ������� ����� �������������� � �������568.

����� �� � ø���, ������ ����, ���� ������ ������� ��� �� �� ���������, ������ � �������� «����������». �� ���������� ��� ��� «������ ������ ����������� ������», �������, �������, ����� ������������� ���� �����������. ��� ��� �������? ��������� crapauds ������ ������� ������. ��������� ������� ��� �������� ���������, ������� «��� ���� ������ �� ��������», ������ (���������), � �� ��� ���� ����������� �������� ���������, � ��� ��� ��� ������ ������� ��� ���, ������ ��������� ��������� ��� ��������� ����, ��� ��������������� ������ � ������, ������� ����, ��� ������ ������� �������� �������. �� ��� ��� �� ���. ������� ������ ���, ��� �����������, ������ �� ������� ��������� � ��������� (���) ������� ���� � ����� ��������. �� ����� ���������, �� ������� �� ��������������, �������� ��� �������� ������, � ��� ��� ����������� ������������ ������� ��������, ��� �� «���������� �����», �� ��� � ������� ��� ���������� ����. ��� ��� ���������, �������� ���������, ����� ���������� ������, ������������ ���������� �������� ���� �� ���� ��������, ��� ����� (������������) ���������: 1) ����� ������ ������� ������ ���� ��� � �� ����� ������ �����; 2) �� ���������, ��� ������� - �� ��������, ������ ��� ���������� ��� ��������, �� ������ ���-


* - �������� �����. ���.

** - ������������ ����������� (���������������� �����������); ��. ��������� ���, ���. 348. ���.

*** - ���������. ���.


363
����� - ��������, 13 ������� 1855 �.

���������� ����������: «�� ����� �� ���� ���������� � ������� ����� �� ������», � ����� � ������� «������� ���� �� ������������� ��������». � �������� ����� �������� ø� � � ��������� ������������ ���� �������� � �������� ������. ��� ����� ���� ������������ ������� ������, �� ���� ����� «�������� ����������».

���� �. �.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 199

����� - �������� � ��������� [������], 13 ������� 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

������ ����� ������� � ��������� «������� �������», ��-������ - ���������� ����������� ������*. � ������� 4- 5 ���� � �� ��� ������ ������, � ��� ����� � ����, ��-�� �������� ���������� ����, ������� � ������ ��� �� ������ ������, � ��� «���������� ���������»** � ����� � �������� ������� �� ��� ����� ����� ����� �� �����, ��� ��� ������ ������. ��� ��, � �����, � ��������� ����� ��� ������ ����� �������� � ���� ���������.

����� � ���� �������� ��-�� ����, ��� � ����������� ���� ����������� ������� �� ������������ �������� - ���� �� � ����� ��������� ���������, ��, �� ������ ������, � ����� �������� �� � ����� � ������� ��� ��������� ����.

� ������� ����, ��� ������ ������� ���� «�������������� ��������»***. �������� ��� ������, � ������� �� ���������� �� «���������������» «�����������». ������ ��� ���� ������������� ��� ������������� � «People's Paper», ����� ����������� coram publico**** ��� ������ ����. ��� �� �������, ������ ��� � ������ �� ������� � ������ ��� �����. ������ ������ ���-���� �������� ��������� ���� ����� �� �������������� �����������.


* ��-��������, ���� ���� � ������ �������� «������ � �����». ���.

** - ����� �����. ���.

*** ��. ���������� ������. ���.

**** - ��� ���� ������. ���.


364
����� - ��������, 13 ������� 1855 �.

�������� ����� ������ ������, � ������� ���� ������� ���������� ���� �������������� �� ������� � ������� «������� � �������». ��� �� �������� �� ���������� crapauds* �, ��� �����, ���������. ������������: � ����� ����� ��������� �����������? ������ ������ ���� ������ �� ����. ��������� ��� ����������: 1) ������ ��� ����� ������� - ������ ������ ������; 2) ������ ��� ��� ������ � ������ ������ ��� ������ ������ ������� ������������� �� ������� �������������, � ����������� � ��� ���� ����� ������ �� ����; 3) ������ ��� � �� ���� ������� � ����� ������������ ����� � ��������, ��� ��� �� ������������� ������, ����� ������ ������ ������ ���� ��������� ������� ������. �� ��������� �� � ������ �� ������� �������?

����� ������� ���������� «������» ����� � ������� ������������, ������� ����������� ����� crapauds � �������� ���������. �� ��� ������ � ������ ������� �� ������� ��������� ������� ����������� ��� ���������� ��������� � �������� ������ ���������.

������ ����� ������� � ������� �������, � ��� ����������� ����� ������: 1) ������ � �o (� ����� «Times», ���� ���� ��������� � ���� ��������) ������� ��������� � ���, ��� ��� ��������� ������� ������ - ��� ���������; 2) �� ���� ������������ ������� ��� ������������� ������ �� �����������569; 3) ���������� ������ ������ ����������� ������. �� ��� ������ �������. ����� ���������� ��������� ����������, ���, ������� ����� � «���������� � ��������������� ����������» � ��������� �� ����������� ����������� ��������, ���������������� ������� ��������� ������ ����� ���������� � ���������� ����������, ����� ����������� �������� �� ������ � ���������������� ��� ���� ���������. �������� �� ��� �������, �������� � ����������, ������� ������ �� �������� �� �������, �� ��� ������ ��������� ��������, ���������� ������� �� ���������� �������» ��� �������� � ����������� ����������� ��������� �����. ����� � ���� ��� ����������� ����� ��������� ��������, �� ������� �� ���������� ��������, ������������� ���� �������� �� ������ (������, ����������, ��� ����� �� �����) � ������������ ����������� ���� �� ��������� �����������, � ������������� ���, �� ��������.

�-� �������, fidus Achates** �������, �������� ������� � «Morning Advertiser» ��� ���������� «����������� ���������» ��������� ��������� ���������� ����������:


* - ����������� ���������� (��������������� ����������). ���.

** - ������ ���� (�������� «������» ��������). ���.


365
����� - ��������, 3 ����� 1855 �.

«������, ��� �� ������, ������ ������������ �� ��������� ������, ���, ������, ����������� ������. ��� ���� ��� ��� ����������, ��� �� - ����� ���, ������, �������� �����. � ������ �������� ����������, ��� �� ������ ���������� ������ ������. ��������� ������ ������������ ������� � �� �� ������»570.

���� �������� �����* ����� ������� �� ����, ��� �������� ������� ��������� ������������� �� ������ ������� «Morning Chronicle», ������� ������������ �������� ������ ������ �������, «��������» ����� ����� ��������� ��� ���������.

���� �. �.


* - �������� ��������� III, ������ ��� �������� ����. ���.

** - ������ ������. ���.

*** - �������� �����. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 200

����� - �������� � ��������� [������], 3 ����� 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

�� ������� �� �������� ��������� ������ �� ����. ������� ���� ���� ��� ��������� �����, ����� ��������� ���� ������� ��������.

1) � ����** ������� ������������ ���������, ������� ��� �� ������� ��������� �� ��� ��� (��� ���� �����).

2) ��������*** ����������� � ������ ���� ����, �� �� ����� ����� ����� ����, ��� ��� ��������� ���� ���� ����� �������� ���������� ���������.

3) ������ ����� ������ � ���� ���� ���������, �� � ��� ��������� ��� ���������� �������� �� ������������ ������ ������ ����. �������, �� ����� ������� � ������������ ����.

����� ������� ��������.

4) � ���� ������� ���� �������� ������� � �������, ������ ����� ������; ����� - ����� �������������� ������, ��� �������� ���������� ��������� ������� ��������� � ���� �������� ��������� ���� � �������.


366
����� - ��������, 3 ����� 1855 �.

��� ������, ���� ��� ����������� � ������� � �� ��� ��� ��� �������� �������� �������.

� ���� ������� ����� �������, � ����� ��������� ����� «People's Paper», ��� �� ������� �������� � ���������� ���������� ������ � �������571. ��������� �� ��� ������ �� �����, ����� �� ������, ��� ����������� «��������������»?

������ �������, ��� ��� ���������� �������� �������, ��� ��� � ��� ��� ���� �� ������� ������� ����-������. ������� � ������ ������� �� ��������� ����� ���, ��� ��� ���� ����� ������ � ����. ���� ��-�� ������������ ������� ������ �������* ��� �� �����-���� ������ ������� ��������������� � ���� ��������, � ��� �� � ���������� ����� ���� �������. �� ������ ������ � ������ ���� �� �� �������� ����� ������ ������, - ����������, ����� ����� ��� ����� ����� � �������, - ��� ��� ���������� ����������� ��������� ����������� � �� ����.

��� �� ������� � ������ �������? ������� ����� «Times» �� ��, ��� �� ���� ������� �� ������, ��������� «��� ������� ����», �����������, ���� ��������� ������572.

Vale faveque**.

Totus tuus*** �. �.

� ������ ��������� ������� ������ �� ������.


* - �������� ��������-��������, ���� ��������. ���.

** - ���� ������ � �� ��� ������������. ���.

*** - ���� ����. ���.

**** - ������ ������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II. Stuttgart. 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 201

����� - �������� � ��������� [������], 8 ����� 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

5 �. ��. �������.

� �� ���� ������ ������, ���� �������� ���������� ����**** �� ����� ������� �������������. �������, �� ���� ������ ������������� ��� ������, ������ ������� ��� ������ 573


367
����� - ��������, 8 ����� 1855 �.

�������, � �� ��������� ������, ��������, ��� ����� � �������. ���� ������ � ����� �� ��������� �������� ������, � ������ ����. �����, �� ��������� ������.

����� ��� �������� � ������ ���������������� ���� ���� ����* - ������ ���������� �������. ��� ��������� ���� ����** ��������� ������ � 200 �������, � ��� ���� ������� 100 �. ��. - ���� ������, ���� ������ ������ ���� �� ������� ����� �������� �� ����� ����� �����, ������� �� ��������� � ������������***. ������ ������������ �������� ������� ��������������� � ���������� �����, �� ������� ��� ������ ��������� � ���� ����� ��������� ������������ �����, ���� ����� ��������. ��� ���� ������ �� ������������� ��������� ������� �� �����**** �������� ��� �������� � ��� ������ «�����������������»*****. �� �������� ������ ����� ���� �������� ����������� ���������� ��, �� �� �����.

�������� � ������ ��������� �������� ��������� �����, ��� ���� ��������� � ������� ������� ����� � ����� 1300 �������. ������� ���� ������������, � �� ��������� � ��� �� �������� ������������, ��� ��� ��� ��� ��������������� (���� ��� � ���������� �� �������), ����� ������ �����. ������� �������� ���� ����� �����, ��� ���� «����������» � ���������� ����� ��� ���� � �������� �������. ������� ���������� ������, ��� � ��������� ������ ���� ������ ����� ��������� ����� ����� ���������. ������ ���� ����� �[����] �������� �� ���������� ������� ���������, � ���� ��� �������� ���� ��������, ����� ����� ������������ �� ���������� ���� �� ����� �����������. �� ������ ������ ����� ������� �������, �������, ������������ �� «�������» � �������� � ���� ��� �������.

�������, ������������ ��������� ��������� (�������� �������� � «Presse», ��� �� �� �� �����������), ����� ���� ����������574. �������� �� ������� ������� «��������» ������ ����, �������� �� ����������� �����������, ��������������� � ������ ������ in militaribus******, ������� ���������� ��� �������� ������ �����, ����� ����-����, � ������ ��� �������������� «������� � ������������� ����»******* � ��� ������������.


* - ������ ������� ��� ����������. ���.

** - �������� ��� ���������. ���.

*** - ���������, �� ����������� ������� ��� ������������ � ������ ������������ � �������� ����������. ���.

**** - ���������� ��� ����������. ���.

***** - ��������-���������� IV. ���.

****** - � ������� ��������. ���.

******* - ����������� ������������� ��������� III � ������������ �������-�������������. ���.


368
����� - ��������, 8 ����� 1855 �.

� �������� ����� �� ��� ������ ���������� ��������� ������: ������� ����� ������ ������������ ��������, ��� ������� �������� ����, ��� ����� ��� ������������ ����, �������� ���������� ������ �� ������������ ������; 1000 ������� ���� �� ���������� ��� �� ���������� � ������� ������ ����, �� - � � ���� ��� ��� ������ - ���� �����, ������� ������ ������ �����������, ������������ �� ����� ������, � ����� �����, ������� ������ ���� �������� ���������, � ������ ������ ���������� �� ��������������� �� �����������.

����, ������������: �� ������� �� ������� ��� ����������� ����� ��� ���������?

������� � ����� ������������� ������� (�������) ������� �� ������� �������. ���������� ������� ���� �������� � ������ ������ ��������� ������������� � �������, ����������, � ��� ������������ �������������� �����, ������� ����������� ��������. �������� ���������, �������� ����� ������� ���� � ������ ������ ������� �������, ��������� ���� ��� ������������ ����������� ������ ��������� �������������.

����� ������� ���������� � ���� ������� ���� ��������, ��� ��� ����� ��������� «�������������� ����».

�-� ������, ��� ��, ��������, �����, ����� ������ ���� �� ��������� ������������ «Allgemeine Zeitung». � �� �� ����� ��� ���� �� ����������� ������� �����������: � «People's Paper», ��������� �������� � � ������� «L'Homme» ���� ���������575.

������.

���� �. �.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 202

����� - �������� � ��������� [������], 16 ����� 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�� �����, ����� ����� ���* ��������� � ��������. �� ���������, ��� ����� ����������� ���������� �� �����


* - ����� �����. ���.

����� ����� (����) � ������ �����


369
����� - ��������, 27 ����� 1855 �.

�����. ���� ��� ����� ���������� �������. �� ������ ������, ������ ��� ����� ��� �������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. II. Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 203

����� - �������� � ��������� [������], 27 ����� 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

��� ��� ��������� ����, ��� ��� ������� ������������, � ������ ������ ����� �������� �������. ���� ��� ��������� ������, ���������� ����� ������ �� ��������� ���� � �������. ����������, �� ������� ���� � ����� �������. �� ��������� �� ��������� � ���������� ������ ����������� �����������. ������� ������ ������ � ���, �������� �� ��� �������� ���� ������� �� �����. ������� ������, ��� ��. ���� ������ ���� �������, ��� ��������� ��������, � ������ � ����.

������� ������, �� ������������ ������ ����� �����������, ��� ��� �[���������] ������������ ������ �� ����� �����*.

������, ��� ������������� ������ ����� ����������� ��������, �����, ��� ������, �� ������ ������ ��������, ��� ��� �������� ���� ������� ��� ����.

��������� ������ ���� �� ���� �����, � ��� ����� � �� ����.

����� ������**, ��� ��������� ������, � ������� �� ������ ����������� �����, ������������ � ���� ������ ��������� ������� ����� �� 14 ������ ����������.

Vale faveque***.

Totus tuus**** �. M.


* - ���������. ���.

** - ���������� ������. ���.

*** - ���� ������ � �� ��� ������������. ���.

**** - ���� ����. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


370
����� - ��������, 30 ����� 1855 �.

204

����� - �������� � ��������� [������], 30 ����� 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�� ��� �� ���� ���������� ������� ���� ��������� � ��������� ��������*, ��� ��� � ������� ������� ����������� �� ������ ���������, �� ������ ���������, � ��� ����������� ������ �������� ���� ���� �� ��������. �� � ����� ������ ������� ������� �������������� � ����� ����� �������� ��������� ������� � ���������, �, ��-��������, ���� ���� ������� ������ �������. ��� ���� ��� ��� � ������ �������, ��� �����-���� ������, ������ �� ��������� ����������. � ���� ������ ������ ���������� ������ � ������ ��� � ����, ����, �������, � ������ ���������. ������� � ������� ���� ������� �� �� ������ �� �������� ��� ������������, ����������� � � �� �� ����� ����������� ��������.

�� ����, ��� ����������� ���� �� ��������� ������, ������� �� ��� ����������, ������� ������ ����, � �� ���� ������� � �������.

���� ���������� �����-���� ���������, ������ ���� ������ ��.

Totus tuus** �. M.

Nota bene***. � ��������� ������� �� ����� �������� � �������, � ������� ������ ��� �������� ���� �������� �� ��� ������ �����. ������� ���� ������� ��������.


* - ������ ������. ���.

** - ���� ����. ���.

*** - ������ ����. ���.

**** - ������ ������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II. Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 205

����� - �������� � ��������� [������], 6 ������ 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

������� ����**** ��� ������ �� �����. �� ����� (� ���������� ������ �����) � ���� �� ����� ������� ����� 5


371
����� - ��������, 12 ������ 1855 �.

� 6 ������. � ������� �� ������, ��� ���� ������ ��������� ��� ��� ������� �����. ��� ������ ��� ������ � �������, �� ���������. ���� �������� ���� ����� ��������� ������.

���� � ����� � ���������, ��, ��������, ������ �� �� ������ � �����, ������, ����������, �� ����������� � ��������� (��� ������ �������). �� ������ ������ ���� ��������, ��� ������ �� �������� ������ ���.

���� �. ����� ������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. II. Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 206

����� - �������� � ��������� (������], 12 ������ 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

����������� � ����� ������� � ��������� ������ � �����: �� ���������� ���� �� ��������� ���� ���������� �����. ���� � �� ������ �� ���������, ��, ������, �� ������ � ���� ����. �� ������ ������ � ����������� ������ �����.

���, ����������, ���������� ������� � �������� �� ������� �������� ��������*, ������� ������� ���, ��� ��� �����. ���������� ��������, ��� ��� �� ������� ����� �������. � ������� ��� ����� ���������, �� ������ ������ � ����, ��� ����� ��������� ����. �������� ���� ���������� ��������. � �������, �� ��� ������� � ���� ����� �������� �������� ����, ��� � �� ��� �� ������, �� �������, �� ������.

��� ���� ������� �����, ��������� �� ��� ���, ���� ������ ������������ ����� � ���� � ����� ������ � �������, ��� ��� ������ ��������� ������� ��� �� ����� ���-��� ��������.

���� �. M.

���� ��� ������ ��� �������� ���� ����� ��� ����, ������� � ��������.


* - ������ ������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart. 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


372
����� - ��������, 16 ������ 1855 �.

207

����� - �������� � ��������� [������], 16 ������ 1855 �.

������� �������!

� ����� ����� � ����� ������ � ����� ������������� �������576 � ���������.

������ ��� ������ � � ������ ������� ��� ������� ��� ����� ��������������� ����577.

�������� � �������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 208

����� - �������� � ��������� [������], 16 ��� 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

���� ��� ����� ������, ��� ����� ��� ��� � ������� ������������. � ���� ���, ��� �� �������� ���������578, ������ ����� ��� ����� ���� ��������������.

������ ������� - ������ �������� - ������� ���� ����� ������ ������ �����, ����� �� ��� �������� ��� «��������� ������». «��������» �� ���������� ��� ��������� ������ � ������� ������. � �� ���� ��� �������, �� ��� �������� ��� ��������� ������ � �[����]

�[������]. �����, ��� ���������. ���� �� �������� ����� ����� ��� ������, �� �� ��� �� ������ � ���� �������� ��� �������, �������� � �����579.

� ���������* � �������. ������ ��� �� �������. ������ ���, ������, ���������: ����� ������, �������� �� ��������� � ������� �� �����, ��� ��� ������, ���� ���������� � �. �.580

�� ������ ������� ����� ������ ��������� ������� «Tribune» � ���� �����, � ������� �� ��������, ��� ���������� ������.

��������: 1) �� «Sunday Times» � «���������� � ����»; 2) ������� �� «People's Paper», �� ������� �� ������� � ������-


* - �������. ���.


373
����� - ��������, 18 ��� 1855 �.

��� ����������� ��������� ������ � ������������� �� ���� � � ���, ��� «��� ������» (��� �������� ���� ������, ����� ������-������� ������ ������ � �������� ��������� �� ����� ����� �� �������, ������������ � ��������� ���� ������������ �� ��������)581. �������� ���������� �������! ������ ������*.

���� �. �.

«������������ ��������» ��������� ������ � ���� ������ ����. � ����������� �-� ����� �������� ��� �������������, ������� ���� �� �����, ���, ����� ���������� ������������� ����� �� �����������, �������� �� ������� ������� �������������.


* - ���������� ������. ���.

** � ��������� ������: «�����». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 209

����� - �������� � ��������� [������], 18 ���** 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

�� ���������� ������ ���� ��� ������. ��� ��� �� �������� (������� ������) � �� ����� ������ �������, ���� �� ����� ������, ���� �� �� ������ ��� ������� �����, ���� �� ����������� �����.

���� �� ������ «Tribune». ������ �� ��� �� �� �� ����� ����������, ����� ��� ��������� ������ �����������582. ���� ��� �� ������� �����, �, �������, ���� �������� ������� � ���� ��������, ��� ���� �� ������ ���������.

��, ��������, ����� � ����� �� ������ ������� ������������ «Allgemeine Zeitung», ��� ������� ������ � ������� ����� �������� ����� ������� ������ - «�������� ������»583.

��������� ������ �� ���� ������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


374
����� - ��������, 15 ���� 1855 �.

210

����� - �������� � ��������� ������, 15 ���� 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

������ ��� ������� ���� ������* (� 4 ���� ���������). ������ ��������� ������ ��� ����, ����� ������** ������� ��� � ����� ������. �� ������������ ������ ���� �� �������, ��� �� �������: 1) ������ � ���� ������� � �������� ����� ��� «Tribune»; 2) ������ � ���� �������� ���� � ���� ����������� ������ ��� «Putnam's Monthly». ���� ����� �� ��������� ���� �������� ���������, �� ������ ������� ��� ��������, � � ������ ��� ���. �������, ��� ���� ������������ � ��������� ������ ������ ������, �� � �� ���� �������� ������ ���������� 10 �. ��., ��� ���, � ����� �������, ������, ������������� �� ����������, ��� �� ������, � ������ - ������� ����� ������, � ��������� ������ ���� ���������, ��������� ������ ������ ������ �� ������ � «Neue Oder-Zeitung» �� ����� ����� ���������� (������� ������ ��������), � «Tribune» �� �� ���� �������� ��� ����� (������� ���������� ������ ����������� �������� ������������).

��� �������� ���������***, �� � ������ ��� � ���������� � ��������� � ��������� � �� �����, ��� �� ����� �� �����. ��[�����] ������ ����� � ����������, � �������������, ����� ������� � ���� �������.

��� ������****: �� �������� ����; �������� ����������� ����� �� ������������ � ��� ���, � �� � �������� �������.

���� ��� ������ ����� ������. ����� ������ ���������.

���� �. �.

������. ����� ����� �������� ������� � «������� ������».


* �. �������. «������� ����� ���������». ���.

** - ����� �����. ���.

*** «��������� � ������ ������������� �� ���� �������� ���������», ��� ��������� ���������. ���.

**** - ���������� ������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


375
����� - ��������, 26 ���� 1855 �.

211

����� - �������� � ��������� [������], 26 ���� 1855 �.

28, Deanstreet ������� �������!

� ������� ������� � �� ������ ������, ��� ��� ������������� �������� ������ �� ������� � ���������� ���������� �� ���� ���������� ��������������. �� ������� (�������) � ������ ������ ������ ��������� � ���������� ���������, ��������� 1815 �. � �������� ������������ ���������*. � ��������� - � ����� � ��� ������� ��������� ������ ������� �� ������� ���������. - � ��������� ������� ���� �� ����� �������� ��� militaria** - ������ � ��� � �������� � ������, ������������ � ��������� ��������584. ������ � ����������� � ����� � ���������� � ����� �������� �� ��������� �����. � ����� ������ � ���� �� ������ ������ ����� ���, ��� ��� ������� �����.

� ����� �������*** ������� ����� ��� ���������: «�� ������� �������� ������ � ����� ��������������, ���� �������, ��� ���� ���� �� ��� ��������� ������ ������ ��������. ��� ��, � ���� � ���������, ����������, ����������, �� �������� ���������� ��������� ��������������... ���� �� �������� ���������� � ������, ��, �������, ��������� �����, ���������� ����� ������� ��������� ������».

����� ��� �� ���� ����������� � ����������� � ��������.

������������ � ����������� ���� ������������ � ����-����� ��������� ������ ������������585.

���� ���� ��� ��������� ����� ��� ��������� ������ ����, ������� ����� ���� ��� � ������.

������.

���� �. �.


* �. �����. «�������� ��������». ���.

** - ������� ������. ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 372. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


376
����� - ��������, 29 ���� 1855 �.

212

����� - �������� � ��������� ������, 29 ���� [1855 �.]

������� �������!

�������� ����������� ��������, �� �������; multa instead of multum*. � ������ ���������� ����. ������ �������� - ����� ������ � �� ������� ��� ������� - � �� ��� �����, ���� �������� ��� ����� «�������». ���-��� �� ���� ���� � ��������� ������ ���������� �� ������� � ����������. ���� �� ������ ����� �� ������������� «Revista militar», ������������ ����� ��������� ���������� �������, � �����, �� ������������ �������.

� ������ ������ �������, ����� ����, ���-������ �� ����������.

������.

���� �. �.

���, ��� ����������� �������� (�����), ������� � ���� ��� �����: «������� � �� ������������� �������� � �. �.», ������, 1852.

�����, ��� ��� - ����������� �������. ��� �, ���� �����, ��� �������� �������� ����������� �������� � ������� � ����������.


* - ����� ������ ������� (����������������� ��������� ���������: Non multa sed multum - �� �����, �� ������); ���� ���� � ��������� ��� ������ �������� «����� ������». ���.

** - ���������� ����������� �����. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd, II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 213

����� - �������� � ��������� [������], 3 ���� 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

5 �. ��. ������� � �����������.

������� �� ��� ��� � �����** ����� �����, �� � �������������� ����� ������ �� �����, ����� ��������������, ��� 586


377
����� - ��������, 3 ���� 1855 �.

������� ��� � ���-������� � «��������������, �������������� � �. �. �������».

� 1848 �. ����� ����������� ����� 49000 ������� (���, ��-��������, � ������� �����, ��� ��� ��� 1840 �, � ����� � ����� «������������ �������», �������� � ������, ����� � 26000-27000 �������). � ��� �����: 32000 �������� ������, 5000 ���������, 4000 ���������� � ���������� �����, 8000 ���������. ��� ����������, ��� � ��������� ������� ���� ����� �� 64237 �������, � ��� ����� ���������� ��� ����������� ��� ������ �������� �������. - �� �������� � �����, ��� ��� ���������� I* � ���� ������-�����** ������� ����� - � 1824 ��� 1825 �. - ���������� �� �������� ��� (��� ��� �������������� ����� ����������� ������� ��������� � ������� ���������), ��������� �� ������� ��������� �� ��������� � �������� ��������. ��������� ������������� ����� ������� ��������� ������ �� ���������� � ���������, � ����� - �� ����������� �����, � ���� ����� ������������, ��������������������, ����������������, ��������� ����� ���� ������� ������ ����, ��, � �������, ��� ������ ����������� ����� �����, ���������� �� �������� ������ �������������, ���������� ��� ����� � «����» � ���� ��������� ������� �� �����������.

����� ����, � �������� ������� �����-������ �����������. �� ��� �� ������� ��� ��������, ��� ��� �� ������ ���������� «�� �����», ������� ��� � ��� �� ��������.

��� ��� ��� ��� ����� ������. ���� ��-�������� ����� ��������. ������������ � ����� ���������� �������*** ����� �� � ���������� �� ����� ��� ��� ���������****. ����� ���� �������� ������ ��������, � �������� �������. ��� ���� ������ ������ ��� ��� �� �����, ��� � � ������ ����, � ������ ��� ������� ��������� ����. ���� ����������� ������***** ������ ��� �������, � ����� �� ��������� ������ � ����, �����������, ��� �������, ��������� �������, ��� ����� �������� ����������.

�����, ������� ����� � ����-����� � ������� �����������, �������������, � ����� �������, ��������� ����������, � � ������ - ����� ��������� �������������� �������� ����587.


* - �������� I. ���.

** - ���������� II (����������� ��� �� ������������� ������� � 1848 ����). ���.

*** - ������ ������. ���.

**** - ����� � ����� �����. ���.

***** - �� ���� ������������� ����� ����� ����� ���������� ������ ������� ��� ���������� (��. ��������� ���, ���. 367); ����� �� ����������� ������������� ���� �����������. ���.


378
����� - ��������, 3 ���� 1855 �.

������ ��� ���� ������ � �����; �������� ���� ��������, ����� ������� ������� � ����� ���� ������.

���� �. �.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 214

����� - �������� � ��������� [������], 17 ���� 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

����� ����� �, � ���������, ������ ��� ������� ������� ������ � «Tribune». � ���� ������� ������� � ������� ������ � ��������� ������� � ��������588, ������� �� ���������; ���� �� ����� ������, ���� �� �� ������������ ������ ��� ������ ���� �� � �������� ����� (���� ������ �� ���������� �� ������ ������� ��������), �����, ����� �������, ��������� ��� ������ �����. ���� � ���, ��� �� ��������� ������ � �������� ��������� ������� �� «Tribune», � ��� ��� � ������� ��� ��� ��� ����������� � �� ��������� ����� � ���� ���� ��������, ��, ����� ����, � �������� ������� �������, ������ ������������.

����������� �� ������ ���� ����� ������ ϸ����� ������ ��������� ����� �� ������* � ��������� ��������� �������� � ��� � ������ ��������. � ��������� ����� ����� ������� �������� ���� ���-����� � ����������� ������� ���� ����� � ������. ������ ������ ������ �� �������, �� ����� � ����� ���-����. ������� �������� ���� ������� ���� ����� �� ���� � ����� � ����. ������ ����� ����������� ������ ������ � ���� �������-����� � ��� ���� ���������� ������ ���. ���� �����** ���� ������; ��� «���������» � «����������» �������� �������� ����. ����������� ������� � ��������� ������ ����������� ��������� ������ ������������� ������� ��������� �� ���������� ������ ����� �, ��� �������, �� �������� ��������� �� ������ �������� � ����������� ������ ����������� ����.

������� �� ����� «Pionier» ����� ������������ � ���-�����, � ����� ������ ��� �������


* - ������ ��� ����������. ���.

** - ������� �����. ���.


379
����� - ��������, 7 ������� 1855 �.

����������: ��� ������������ �������� �� ����� ������ ����� ���, «���-��������»589 � ������� � ���������� � ��������������. ������ ������� ����������� � ��������, ������ � ����� �������.

�� ����������� �������� ������ � ������ (���� �� ��� ��������� «Neue Rheinische Zeitung ») ������ ������� ������������� ����� �� ���� �������� � ����������� � �����. �� ������������ ����������� ���� �� ���� ������, ���� ������ ���������� «�������� ������������».

������ ���������� �� ����� � ��������� � �����. �� ����������� �� ��� ����� � ��� ������������ ���� ������� � �����������. ��� ��������� ������������ ���� ��� �������� �������, ���� ������ ����� ����������� ����� �������.

�� ����������� �����: � 1. �� ������� �� ������. � 2. ��� ����������� ������� ���� «��������� ������» ������ � ���������� ����� �������� �� ���590. � 3. ������ ���������� (�� ������ ������� ��� ���� ���� ��� ������) � ��������� ���� � �����������*. �� ���� �� �������, ���, � ����� �������, ���������� ����������� �� 515 �. ��., ��, � ������, ������������ ���������� ������������ ������ ����������. ��� - �� ����������� ���������**, � ��� ����.

���� �. �.

�� �������� �� ���� �����-���� ����� � ����� ���������� ����� �������?


* ��. ���������� ������. ���.

** - ����� ��� ���������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II. Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 215

����� - �������� � ��������� [������], 7 ������� 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ����� (�������������, ������� ����� ������� � � ���) ��� ��� � �����������. ����� ������ ������ � ���. ����� ������� � ��� ����� ����������� ������ ���-����, �����


380
����� - ��������, 7 ������� 1855 �.

������ ������������ - ������ ��� ���-����� � ��������. ������ �� «������» �����������*.

�� ������������ ������ �������� �� ������� � ������ ��������� ������ ����� ���������, � ����� ��������. ������� ��� �������� ����. �� �����, �������� �� � � ���� ������ ������ ���������� �� ������ ����**, ��� ������ ����� ����� �������� � ������� ������� ������� � ������� ������������ ��������.

�� ��������� ������ � ������ «Tribune» ����� ������ � ����� ����� �������, ������ 3 ������, � ������� ����������� ������� ����� ���������� ��������� � ������ �� ������591.

�������� �� ���, ���������� ����� ������ �������� ����� ��������� ���� � �����, � ����� ���� ����� � � ��������� ��� � ����.

������ ��� ������� �����������, � ������, � ����� ������ ����������, ��� ������������ � ������ ��� �������� ��� ������� � ����� �������� ��������������, ���������� ����������� �����������, � ���������������� ��, ��������, ��� ����� ������������ ������ �� ������� ������ �� �������. ����� ��������� ���� �������, ������� �� �� ����� �� ������.

�������� ����� ������������ ���� ����� ��� ������ «������� ��� �������, ����� �������� �� �������»*** � �������� ������� ������. ��� ������� � ������ �������� �������� �������������� � ���� �����������.

��� �� ������� � ������������ ����������� ����� � ������? �� ��������� �� ���� ������ ������ «������ ��������»?592

���� �. �.


* �. �������. «����� ������». ������ ������. ���.

** - ϸ����� (��. ���������� ������). ���.

*** �. �����. «������������� ������� ��� ���������» (��������� �������, �. 8. ���. 215). ���.

**** ��-��������, �������: Denmarkstreet (��. ��������� ���, ���. 382 � 383). ���.

����������� ������� ���������� �� �������� ������� � ��������� 216

����� - �������� � ��������� ����������, 1 �������� 1855 �.

3, Yorkplace, Danemark****

������� ��������!

������ ���������� � ������� �, ������ �� ������ ������������������ ������� �� ��������� ����� � �������, �����- 593


381
����� - ��������, 1 �������� 1855 �.

������� ��� ���� ������� ����. � �������� ��� ���������� � �������� ����� �� �������� ����������� �����*, ����� � ����� ���� ��������� ��������. �� ��� ��� �������� �������� �� ����� �������� �� ���-�����. �������� ������ ����� ����� �� ������ ���� �����, �������� ���� ����.

������ ����** ����� �������. ������� ����� ������� ����� � � ����������� �������.

������ ���������� ��������� �� �������� ��� «Putnam's Monthly». � ������, ���������� ���� �� ����, ���� ��� ��������� ��������, ��� � 2*** ������ ������� ������. ��, ��� � ���� �� ����� �������� ������, �� ������ �������. ������ ������ ����� ������ �� ����: «�������� � ����������� ������� ������� �����». � «New-York Times» �������� � ����� �������� ���� �������, �� ���� ������������������ �������. ���������-�� ��� ������ �� ����� «����� ����», ��������� �� ����������� ����� 400 ������, ������ ����� ����� «������» ��������� ��� �������������� ����; �������, ������-��, ��-��������, ����������, ��� ��������� ������ � ������ ���������� ������ 50 ������� � ����������� ���� � ���� ����������. ������������ � ���������, ��� ����� ���� ������ ���� ����� ���� ������ ��������� �� 30 ������ ������, ������ ������������ � �������� ����� �������, � ���������� �������� � ������ ���� ����������� ���������.

������ �� �� �� ������ ����� �������� � ��������?594 ������ ������ ��������� � «Times», ������ - � «Advertiser» � «Herald». ������� «Advertiser» � ����� ������ ��������� �������� ���������, ������� ������ ����� ����� � �������. �������, ������� � ����� �� ����� ����������� � ����� ������� �� ������ ������ �������.

�� ����, ������� �� �� ��������, ��� ��������� ������������ �������������� ����� ����� � ������� ��� ������������� � ��� ����� ��� ��������� ������������ ����� ������������� ������ �������� �����, � ������ �����, � ����� ��� ���������� ��������� ������ ������.

�������, ��� �� �������� ������� ���-������ � ���� ����� � � ����� �����-�����.

���� �. �.

���� �� ��������, ��� ����������� ���� ���������� � ������ ������� � ��������****.


* ��. ��������� ���, ���. 367. ���.

** �. �������. «�������� �� ������». ���.

*** �. �������. «����� ������». ������ ������. ���.

**** - ��� ������. ���.


382
����� - ��������, 1 �������� 1855 �.

���� ������ ��������� �������� ���� � ����������� «Times», ������� �� ����� ������.

�� ������ ������, � ����� ���, �������, ��� ����������.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ����� � �. ��������, 1 ���., �. XXII. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 217

����� - �������� � ��������� ����������, 6 �������� 1855 �.

3, Yorkplace, Denmarkstreet (� �� Hill, ��� �������� ���� ����� ��������� ����� ��������)

������� �������!

�� «Kolnische Zeitung» ��, ��������, ��� ����� � ������ ������ ����� ���������. �� ��� ������ ������� ������� �������� �������� �������. �� ������, ��� ��� ����� �*, �������� ��������� ����� ��� ����. �����: �-�� �������� ������ ��������, ������������, ʸ���.

����������, ����� � �����** ������ ���. �� ����� ����, ��� ������ � ����� ������� ������ ������. � ������ � «Tribune» ������� �������� � ����� ������ �����. ��� �������� �������-������������ ������, �� � ������ �� ����� ����� ��������� � ���-�������� «Neue Zeit» (���������� ��������� ��� ��������� ���������, ���������� �� ������������� ˸�� ��� ������) ������� ��������� � ������, ����������� �����, ������������, ������� � ����.

��� ���������� �����, ����� ����������� �������� �� ��������� � ��������.

�'������, ��� ����, ��������, ��������, ���� ��������� ���� ���� �����.

���� ������*** ��� ������. ������� � ��������� ������ � ��������� ���������.

�� ������� ������� �������. ��� «Putnam's Monthly» �����, ����� ��� ���� � ���- ����� ����� ������� � 10 �������. ������� �� �� ����������� ���� ������?**** �����-


* ��. ��������� ���, ���. 525-526. ���.

** - ��������� �����. ���.

*** - ����� �����. ���.

**** - «Putnam's Monthly» �� ������ 1855 �. � ������ ������� �������� �� ����� «����� ������», � ������� ���� ���� ����. ���.


383
����� - ��������, 11 �������� 1855 �.

��� �������� ���� �������� �� � «Tribune», � � «New-York Times», ������������� � ��� ������*. � ���������� ������� ������� ������: ������ ��� ���� ����� ���� ������� �� «��������������» ��������� � ����� ���������� ���� ����������� ���� � 50, ������ � 30 ������ ������. Cat-o'-ninetails** ����, ��� ����� ��������, ������� � ����. ������� ����� 40 ������ �������� ��������� � �������, ������ ��������� ������ ����� ���������� 30 ������.

� �������������, ��-��������, �� ���� � ����.

� «Morning Advertiser» ����� ���������� «��������� ������������� ������� ������ �� ����� ���������».

� ������� ����� ������� �������� �������. ��������� ������� ���������� �������� ����������� ������� ���������, ��������� ������ ������� � ��������� ��������. ������� ����������: �����, ������� ������ � ����� ����, �������� � ����� ��������� �������.

Vale***.

���� �. �.


* ��. ��������� ���, ���. 381. ���.

** - �����-������������� (������������� �����). ���.

*** - ���� ������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. II. Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 218

�����- �������� � ��������� ����������, 11 �������� 1855 �.

3, Yorkplace, Denmarkstreet ������� �������!

������������� ���� ��������� ����, ������� �������, ������������ ����� �������, ������ �� ������� ����� �� �����595. ��������, �������� ��� �������� �������� �����, � � ��� ����������� ��������� ���� �������������� ����� ������. ������� �������: � ������ ��������� �� ��������� ���� � ���������, ���� � ������� ������ �������. ��� ��� ��� ���������� ��� ������ ���� ���������, ��


384
����� - ��������, 11 �������� 1855 �.

�� ������ ������ � ���� �������, ����������, �� ����������� ������*, ���� �������� ��� ���������.

���� ������ ��� ���������� ������** � ������� � ������������ � ���������� ������������.

������.

���� �. �.


* - ���������� ������. ���.

** ���� ���� �� ���������� �������� ������ �������� «� ������ �����������», �������������� � «New- York Dally Tribune» ��� ��������� «������� �����������». ���.

*** ���� ����, ��-��������, � �������� � ���������� �������������� ����� ����� ���������� (��. ��������� ���, ���. 367). ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 219

����� - �������� � ��������� ������, 7 ������� 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

��-��������, ������ ��� � �������. �� ������� ����, �� ��� ������� ���������� ������ � �� ������� ������ �� �������, �� �����������. ����� �������, �� ������� ����� ������� ���� � �������� � ������� ������, ������� ������� � ��� �� �� � ��������� ��������� ����� ���� ����� �����. ���� �� ���������� �������� ����� ������ �� ������.

��������� ������ ��������� ���� �������� � �����-����***. �������� ��������� ��-�� ��������� �������.

�� �������, �� ���� ���-�����, ��� �������� ������. ��-��������, ������� «����������». �� ���������� ������ ���, � ������ ����� «Wecker» � ����������� � ���� ������ ������ ���������������, - ��-��������, ���������� �������. «Wecker» �, � ���������, �� ���������� ����������� � ����� �����, ��� «����� �����, ����� ������ � �. �.». � ���� ������ ������������, ��� ����� � ������� - ������������ � ���������� ������� �� «������», ������ ��� «�-� ����� - ��������� � ���������». � �-�� �[�����] �� ��� ����������� «������ �������». �� «���� ��������� - � ��� �� ���� - ��������� � ����������� �������». ��� ����, ��� �������- 596


385
����� - ��������, 7 ������� 1855 �.

��������� �������� ����� � ������� ����������� �� ���, ����������� ���, ��� ����� �������� «������������ ����� ����������� ����������, �������������� � ������������� �����», � �. �.

�������������� � ���� �������, ��� � �����, � «Advertiser» ���� ��������� ��� ����� �������� � �����-�� ��� ��������� �����������. ��������� �������� ��� ����������, ������� � ���, ��� �� ������ ���� �� ������ ���� �������� ������� �������. ��� �������� ��� ����� - ����, ��� ��� �� ������� �� ��� � ������, � �. �. ����� ������� ��������: �������� ����� - ������� ���������, �� �� ��� �� ����� ���������������, - ��-�� ���������� ����������� � «Globe» � ��. ������ ����������� ����������� ��� ��������� � �. �. ����� ����� ��������� ��� ��������� (�����) � ������� ��� � ����� ���, ����� � � ��������� «Globe». �� ������ � ���� ���������� ������� ����� � ����������� � ��� ������ ������-�� �����������; ����-�� ������ � �� ��� � ������ � �� �������� ������� �[������] �[������], �� ��� �� ��� ����� ��������� � �� �������� ������ ��������: «�� ������� �������, ������ ��, � ���������! �������� �������� ����� � ��������� ������ � ������; ���� �� �� �� ������ ������ �����������! �� ���! ������ �� ������, ��� ������� ����». �������, ��� ������ �������, �� ������ �����������, ��������� ������ �������� ����������� - ���-�� ����������� ������� ������ �������� � �. �. - � ��������� ��� ��� ���� ��������. �� ������ ������, ��� ������, ���� � �� �������� ����������� ��������� ��������, ����������� ��������� ������� � ������ �����597.

����* �������� ��� ��������� ����� ������� � �������� ��������. ������ ���������, ��������� � ���� ��������**, �������, �������. ���� �� ���������, ����, � ������� ����� �������� ������� ���������� �� ���������� � �������� �� � ����. ��������� ����������� � ������� ������ ������ ��� ����� ���� ����� ����� ������. ����������� ���� ���������� �������� ���, �������, �������� ������ «� �������». ����� �� ����������� ���� ����� �������� ����! ���� � ��������! ����� ������� �� �����!

������� �������� ����� � ������� «����������� �����» �-�� ��������. ����� ����� �����. �� ������ ���������� �� ���������� �� �� �������������.

�������, ��� � ����� �� ������� ���������� �����, «The Telegraph», ��� ��������� �������� ������ �� ������


* - ظ���. ���.

** �. �����. «������������ � �������� �������� �����������». ���.


386
����� - ��������, 7 ������� 1855 �.

�-�� ������� ������ � ������ �������� - ����������� ��� ������������� ��������.

��� ������ �������.

������.

���� �. �.

���� �� ����� ��������: ��������� ������ �����, - ������� ���, - � ���� ���� ������� �����. �������� �������� �������*. �� ������: «���� ������ ���������� ���� ���������� ������ ����� �� ������� � ������. � �����, ��� �� ����� � ����, �� ��� � ������ ��� ����� �� �������� � �����». �������� ���� ����������, ��� ������� �������� ���.


* ��. ��������� ���, ���. 387. ���.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 220

����� - �������� � ��������� [������], 11 ������� 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

�� ������������ ������ ���� �� �������, ��� ��� ������ ������598.

� ��������� ��� ��-��������. � ��� ��� �������� �������, ����� ���� �� ���������.

�������� ��������� ���������� ������, ���� �� ��� ������� ������� �� �������. ����� ����� ������ ������ �[�������] � ʸ���� �������� �� ����� ��� ����. �� ������ ����� �� �� �������.

��������� ������ ��������� �������������� � ������������. � ������ ��� ������� ������� � ����� �� �����������; �� ��� ��� ������ � ����, ����� �������� ���� ���������. ��� ����� �������� ��������� �� ��[���������].

���� �. �.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


387
������� - ������, 12 ������� 1855 �.

221

������� - ������ � ������ ���������, 12 ������� 1855 �.

������� �����!

��� ������, � ����� ������� �������� �� «Tribune» ����� ��� � ��� ������������, � 200 �. ��. ����������. ����� ��� �� �������� ������, � ������ ������� ������� ������� ������. �� �� ������ �������� ������������, � ����� ��� ����� �� ���� ���������� � �������, hoc facit* 4 ����� ����������.

��������� ������ ����. � �������� ������, ��� ����������� ������ ��-�� ������� ������� � �������, ��������� � ���-�������� ��� ����� �� ������� ����������� ������ �������� ���������������599. �� ������ ������, � ������ �������� �� ����� �� �� �� ���� ��������� ������������ �� ��������� � ����� ��������, � ��� �� ���� ������ ��� ����. ����� � ������ �� ���� �� ���������, ��� ��� ����� ��� ������� �� � ������**, � ����� ������, ��������� ������� � � ��������� ��� �� ��� �� �������������.

����� ������� �� ���� ������, - ������ � ����� ���� ������, ��� ��� �������� �������� �� ��������� � ����� ����***, ��� ��������� �� ��, ��� �� ��� ��� ������� �� ���� ������. � ������**** �� ������ �� ������.

�-�� ����� ����� � ��� ������������ ��������*****. � �����, ��� ������� ��� ������ ���������� �� ����, ����� �� ����� ������ �� �������� ������.

����� �� � �������� ������ �� �������, ��� �������, ����������, �� �������, � ��� ������ ���������� ����� �����. ���� � ����-���� �������� ��� ������� ������� ���������; ���� ������ ���-������ ��������, ��������.

������ ����� ������������. ��������������� �������, ��� ������ ������� �������, ���� �� ������ ����� ������� ������, ������������� � ������. ������� ��������, ��� ���� ������� �������� �����, �� ��� ������������ ����� � ������ ������� �� ������ ������� ����� �� ������, ������������� � ����� ���� �������. �� ��� ������� ���� ���������� ����� � ���������� ������� �� ����� �������, ������������ ���


* - ��� ��������. ���.

** - ���������� ������. ���.

*** - ������. ���.

**** - ������. ���.

***** ��. ��������� ���, ���. 385. ���.


388
������� - ������, 12 ������� 1855 �.

� �����, �������, ����� � ������. ���������� �����, � ���� ���� �� ���� ������������. ��� �������, ��� ������� ������ �����, �� ��� ���� ������ � ���, ��������, ��� �������� ������� ����-������������� ������������� ���������������, ����� �������� ����� ���� �� �����-�� � �����-�� ������� � ������ �����-�� �������������� ��������. �� �� ���� ������ ��� ����� ���������. ��������� ����� �������� ������������ ��.

�������� «Guardian»*, � ������� � ������������, ���� ���� ��������, � � ������ ��������� ���������� �������� ������ ���� ��������; � ����� �� �� �������� ������� ��������� � ������, ���� � ���������. ���, ��������, ���������� ��� ���, ������ ��� � ����� �� ������ � �� �������, �� ������� ����������� � ������ �������, � ������� ����������� ����� ��������. � ���������� ������� � ��� �������, ����� ��������� ��� � ������ ������� �������� «Examiner and Times», � ����� �������� � ��� ��������� �������. ����� ������.

��������� ������ ����� ���� � �����.

���� �. �.


* - �������, �������� «Manchester Guardian». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart. 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 222

����� -�������� � ��������� [������], 14 ������� 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ��������!

�������� ����� �������� ��� ���������. �� ������ ������� �������. ������ ����� ����� ������� 1000 ������. ����� ��� ����� �������, �������, �������.

��������� ������� � ���� � ������� ���� - ��� �� �� �����! ������ ����� �����, �������� � �� ����� ��� ���, � � ��� - �����. ��������� ����� ��� ��� ������ � ����� �������� �������� �� 6 �������, «����� ��������� ������������ ����� �����������», ��� �� ����� ��� �� �������, ���� �� ����, ��� �� �� ��� �������. �� ������� ��������, ��� ���-


389
����� - ��������, 14 ������� 1855 �.

�������, � ������ �� ����� ��� ����� ���������� ����������� ������� ����������-�������.

���� �� ����� � ������, � ������� ���-�� � ����� �������, � ����� ������ ��������� ����������, �� ���� � �� ����� ������ ������. ��� �� � ������� �������� � ������, ���, ����� 30000 �����������������, ��� ��������� ����� ���, ��� ����� �����. ������� �� ������ �������� ��������� � «���������» � ���� ������. ��� �������, ����� �� ����� � «�����-�� ������������». ������-�� �������������� ��������� «�������», ����� � ���� ��������� �� «�������». � ����� � ���� ����� ����������, ��� ��� �������� ������� �������� «����������������», «��������������» � �������� «������������» ������. ��� ������� ����������� ����. �� ������� �����, ��� ���� ������ ����� �� ��������� � ��� ����������� ������������ ����������, �� ������ �������� ��� ������ ��� ��� «����������», ���������� �� ��� �����. ���� ����� ������� �������, ��� «�������»600 ������������, ��� � �������� ����� �������� ������� �������� �� �������������� �������. �� ������ �����, �� ����������� ���������� «����� �������� �������», ������ � �������� �������� � ������, � «�������» ����� ����������. � ������������ ������� �� �� ������ �� �����, �� ������� ����� ������ �� ������ ����, ��� ������ � �������� ������ �� ��������, ����� «������������������».

«���������� ����», �� ��� ������, «�����», ���������� �������������. �� ���, ��� � ��������, � ������, ��� ��������� � ������� ������� �� �� ����� � �������� ����� � ��� «��������» - ������������ ������� ���������� �����, �� ����������� ��������� ��������.

������� ����� ����� ��������� �������. �� ������� ��-������� � ������ ��������� �������� ���� «����� �������� �� ����». ������ ����� ��, ��-��������, ���������� �� ����������, �������, ��������, ����������� ������� «����� ����������», ��� ������, � �������� ��� ����� �������������� �����������. ����� ����, ������ � ������� ������� ���, ����� ������ �������� � ����� ��������� ��������� �������� ����������� ������� ��������� �����601.

������, �� �����������, ��� � �������� �������� ���������� ��� (��������� ������), ������������ ������ ������� �[�����]602. ���� ��� ������� �� ������� ��������, ������������ � ������.

������� ���� ��� ��������� ������� ���� �������������� ���, � ���� ���� �������������� ������� ������� ������������������� � ���������� �� ������ «����������� ����������������». � �������� - ������������� ������! - �� ������


390
����� - ��������, 14 ������� 1855 �.

� �� �������� ������, ����� ������ ���������� �� ������������������ ����. ����� �� ��������603, ������ �������� ��� ������� ���������.

ʸ���� ��� ��������� ��� �������� ��� ������ � ��������. ��������� ������ «Staats- Anzeiger». �-� ���������, ����������� � �������� ������������ (���������) �� ������� (�������� � �����), �������� ��� ����� � �������.

� ��� ������� ������� «Times» ��� «Morning Post». ���� �����, �������� �������� �������� � ����� ��������� ����� �������������. ��� �����, ������, ����� ���� �� ���� ���������� �������������� ��������� (���� ���� � �������� ����������). � ����� �����, ��� ���� ���.

�������, ��� ��� ������������ ����, � «Herald» ���������� ��������������� ������ �� ��������� ��������� ������������ �������� ��������� ������� ������������. ��� ��������� ���� � ������ ����� �����, �� ������ ������ �� �������������� � «Times» ������ ������ ������ ��������. ����������� ������ ������, ����� ���� ������������ ���, ����� ����� ������� ��������� �������� �� «������������»604.

������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


391

����� ������ ������ �. ������ � �. �������� � ������ ����� ������ 1852 - ������ 1855 393 1852 ��� 1

����� - ������ ����������� � ���-���� [������], 1 ������ 1852 �.

������� ������!

� ����� �����! �������� ����� �� ��� � ����� ���� ����*.

������** � ���� ������� ���� ������ ������, ��� ��� ������ ������ �� ������ ����� ������������� ������� ����� ����, �� � � ��� ������� ������� ��� ������ ����. ������ - ������������.

�����*** �������� ������� � ������� �� ��� ��� ��� ������ �� ��� ���� �������. ������ �������� ������**** � ���� ����������� � ������ �� ������.

� ��� ������, - �������, ��� ����� �� �����, - ���� ��-�� �������� ����������� ���� �������� �� �������-������ ��������������� ����� �������� ���� �����������*****, ������� ������ ����, ����� �� ������� �� �� ���������� ���� ��� ����� ������******. �������, � �������, ��� � ���� �� ����� �������������.

������� ���� ������ �� ����. ����� ���, ��� ��� ������ � ������ ������ � ������� � �� ������� ������ ����� ��� ����� ������*******.

��� �������� ������� «Revue»********, �� ��������� �����, ��� �����, � ���� �� ��� � ��� ���� ������� �������� �� �� ��������, ��� ������� � �����������, ������� ���������


* - ����� ����������. ���.

** �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ����� I. ���.

*** - ��������� �����. ���.

**** - ���������� ������. ���.

***** - ������� ������� «Revolution». ���.

****** - «New-York Daily Tribune». ���.

******* ���� ���� � ������ �� ����� �������� «��������� � �������������� � ��������». ���.

******** - «Neue Rheinische Zeitung. Politisch-okonomische Revue». ���.


394
����� - �����������, 1 ������ 1852 �.

���������, � ����� ���� �������� ���, �� ����� �������� ����, �� ������ ������, � ���� ������������ � �������.

� ���� �������� ���� ������ «Notes to the People» ������ ����� ������� ������, �������� ����������� ����� ���������� ������. ��� ����� ��� ���� ��������� ������, ��� ��� ������� ���������� ���������� ��������� � ����� �������.

����� ��� ��� �� (� ������� � ����������) ��������� ����������� ������ �������������.

������ � ��������.

���� �. ����� ����� � �������� ������� �����������, � �� �������� ��� ���������� ��� ���� ������������� �� ���� � ��������� ��������.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 2

������� - ����� ����� � ������ ���������, 14 ������ 1852 �.

������� �-�� �����!

� ����� ������� �� �� ���� ����� ������*, ���� �� ��� �� ������� � ���� ����� ��� ������������� - �������� ����������� ����� ����**, �������� � ����� ������ ������ ��� ����������, ��� �����, � ����������, ������ �� ����� ������� ����. � ������ � ��� �����, �������, ������ ���� � ���������, � ���� ������ � ���� ������ ����������, ��� ����� ������� �� ���������� ��������, ��������� � �������. ������� ��� ������ ������� �����, �� ������ ������, ������������ ���-������ ��� «Tribune», � ������ ���������� ���� �� ��������� � ������� ������605. ���� ��� �� ���� �� ����� �� ����, - �������, ��� ������� �� �������� �� ���� ������, �� �������� �� ������ � ����� �� ����� ���, ��� ��� ������, ��������� �� ��������� ���������, �������� ��� ��� �� 1 ������.


* ��. ��������� ���, ���. 533-535. ���.

** - ������. ���.


395
������� - ����� �����, 14 ������ 1852 �.

� �������, ��� pater familias* ��� ����� �� ������ ���� ������ � ����, � ����� ����, ����� ��-�� ���������� �� �� ����� ���������� � «Tribune». �������� � ������� ������� ���� ���������� �������� ������, ��� � ����������� � ����������� �������.

������, ������� ������� ������� ������, ��� ��� ����� �������; ����� ��� ����������� ��������� ����������� �������� �� ������������ � � �������. ��� �� ����������� ������� ��������� ��������� ���� ������������������ � �������������, �������� ������� ���� ������� ����, �� ������ ������ �����-��������, ������ �� ������ ���������� �������**, �� ����������, ���� �� �������� ����� ������������ � � ������ ���� �� �������� �� ���� ������� ����� ���� ����������� ��������. ������� ��� ����� ����� ������� ���� ����������� �������� ���, ��� ����, ������� ��� ����������, ���� ��� �� ������ «���������������» ������. � ���� �� � ������� ���������, ��� ���� ��� �� «�������������� ���������».

��������� ������ ������. ���� ������ - ���������� �����. ����� ������� � ������������ �������������606 ������ ���������, ����� ������� ���. ��� ��������� �� ��������� ������ ������ ������ �� ��������, ��� ��� ������� � ��� � ����. ����� ������ ��������� �� ������� ������� ����������, ����� �� ����� � ������ � ������������� ���������� ����� � ����! ���� ���� ���������� ����, ��� ��� � ������� ����� ����� � � ����� ���������� ��� ���� ����� ���������� � ��� � ��� ����� �������� ��������������� ����� ���� ������� ������ ����� �����������, ������� - ���������� ������ - ���������� � �������� ���, ��� ������ - �������, �������� ��� �������; ���, ��������, ���������� ���� ������� ������, ���������� � �. �., ����, ������� ��������� ���� ������� � ���� �������� �����, ����� �������� ������� ������� � � ���, � � ����� ���� � ��������� � ��� ����� ����, � ������� �� � �������� ����.

���-�������� ���������� � ������ ���� ��� ��������. � �� ����� ��� �� ���� �� ��� ������� ����������� �� ����������� ���������� � �. �. ��� ��� ����� �� ����� ������� �����, ����� ��������� ������� �������� � ������ ���������� ����� ���� ������, ���������������� ���� ��� ���������� ��������� ��� ����������. �� ���� ������������� ������ �� ������������ ������ ��������� � ��� ������, ���� «Sun»


* - ���� ��������� (������� � ���� �����). ���.

** - ������� ������. ���.


396
������� - ����� �����, 14 ������ 1852 �.

� «Kolnische»* ������, � ������ ���� ��������, ������������� «Globe», ����������� ��� ��������� ���� ������� � ���������� ��� ��� ����� ������. � ���� �� �[��]-�[�������] ��� �������� ������ ���� ���������� ����� ����, �� ���� ������ ���� ����� � ����� � ������������� ������� ������, � ���� ����������� «Daily News» ���������� nolens-volens** ������������ ���� ����� � ������� � «������������ �������». ���� �������� ��������, �������, ���������� ������ � ������ ���������, ������������ ��� ��� ��������� ������, ��� �������� ���������� �� ������� 2 �������***, � ������ ����� - ������� ������������ �����������, ���������� ���� ���������������� ������� «���������� ����» � ����� �������� � ���� ������. � ����� ������ ����, ������� ������ ����������, ���� �� ������� ���� ��� �� ����������� ������� � ����� ��� �� ��� ����������. � �������, ����� ��������� ���������, � ��� ������ ������ ��������� ������������ �� ��� ��� ������������ ���������.

������ ������ � ������� �� ������ �. ��������


* - «Kolnische Zeitung». ���.

** - �����-�������. ���.

*** ���� ���� � ��������������� ��������������� ���������� �� ������� 2 ������� 1851 ����. ���.

**** �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ����� III. ���.

***** �. ����������. «������ ����������� (������������ �������� I)». ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ��������� 3

����� - ������ ����������� � ���-���� ������, 16 ������ 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ����������!

������� � ������� �� ��� ������ ����� � �������. ��� �� ������, ��� �����������, ������� � ������ ��� �� ������ ������, ���� ���������. ������� �� ���� ������ � ��� ���� ������� �� ���� ������� ���� ������ ������ ���� ������ � ���������****. ���� � �������� � ����� ������ �������������***** 607


397
����� - �����������, 16 ������ 1852 �.

� ������� ������ �����������. ����� ���� � ���������: 1) ����������, ����� ������������� ���������� ��� �������, - ����� ���������� �������� ������ ���� ���������� ����������, � ������ �� ������� �����. ����� ����� �����������, ���� ��� ���������� � ���������� ������������ � �������������� ���� �� �����. 2) ������ ����������� ��������� ������. �� ������� � �� �����������, ��� ��� ��� �����, ���� ������, � ������� ��� ������� ������� ���������� - �� ����� ����������, ����� ��������� ����. ��� �[���������] � ������� ����� �������� � ���������� ���������������� �������, ���������� ��� ����� ��������� ����������� ������ ������ � ����������� ��; ����� ��� «�������» � �� ������ ��� «�������������» � «���������». �� ��������� ������������ � ���������� ������� ������� - �������, ������� � ���� ��������� ���� ��������. ��� �� �����, ���� - ����� �� �� �� ��� ��� ������� - ��������� � �������� � ����������. � �����, ��� ������ �� �� �������. ��� ��� � ������, ������ ����� �������� ���� �������� �� ��, ��� ��� ��������� � ������������ �� �� ������ �������� � ������� ����� «������» � «��������». �������, ��� ����� ������� � ��� �������, ��� ���� ������������ �������� �� �������� ��������������� ����. � �����, ��� ��� ���� � ���-����� ��� ����� ����������.

�� ����, ����� �� � ������� ���� ������� ��� �����-������ ������. ������ ��� ���� ������ ��� �����, �� �� ��� ��� �� ��� �� ���������, � ����� ��������, �� ������ ������� ��� ��������� ��������� ���������, � ���������� �������� ��� ���� ������� � �����, ���� ����� �������� ��������� ��������� ����������� ����� �����. � ��� ������� ����, ����� ���������� ������. ����� ������ ������ ������. ������ �� ����� ����� �����.

�����* ����� ��� ��� �� ������ ��������� �� ������� � ������� ������ �� ������.

���� �. ����� ������. �������� ��� «���������» ������ �� ������ ������ �����608, ������� ���� ���������� ������� ����� ���������� ��� � ����� ����� ����� ������**.

���� ���������, ������� � ��. �� ��������� � �� ��������� ������ ���� ��������� ��� ��� ���������, ��� ���������


* - ��������� �����. ���.

** - «Revolution». ���.


398
����� - �����������, 16 ������ 1852 �.

��������� ������, ��� ��� ���������� ����� �������� �������. ��� ����� ��� ������ �������.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV. 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 4

����� - ������ ����������� � ���-���� [������], 23 ������ 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ����������!

� ���������, ��� ����������� ��� �� ��������� ��� �� ���� ������ ���-���� �������� ����, �� ���� ��� ����� ������*. � � ������ ��������� ������ ��� ����**, ������� ������ �� ������� �� ���� ����� ����� ������. ��� ����� �����, ���� ��������� ����������� �����***, ��� �� �������� ���� �� �����, ��� ���� ��������� ��������. ���� ������ � ���� ����������� ���� �����, ��� �����, ��� ���� ����� ������ ��������� � ������� ������ ������������� ���������� �� ����������.

� 18 ������� �� �������� ������ ��� ��� ������****; ������ �� ��� ����� ��� ���� ��������������� ���������� � ��������� �������, � ������ ��������� ������ �� �� ���, � ����� ����, ������ � ������������ � ������.

�������� ������ ������.

��� �������� ������*****, �� � ��� ������� � ����, ��� ��, �������, ����� ��������� ��� ����� ������ ��������������� ����� ���������� ������� ������. �� �������� ��� ������: ��-������, � ����� ���������� �� �� ������ ������ ������ � ����609, � ��-������, �� �� ������� ����������� ������������ ���������� ���. ��� ��������� ���� ������� ��������� ������� � ���� � �������� ������ ��� ���� ������ - �� ������ ������� ��� � ������� ������, ������������� ���. ��


* - «Revolution». ���.

** ���� ���� � VII ������ �� ������ �������� «��������� � �������������� � ��������». ���.

*** ������� � ���� ��������������� ��������� 2 ������� 1851 ����. ���.

**** �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ����� III � IV. ���.

***** - ���������� ������. ���.


399
����� - �����������, 23 ������ 1852 �.

���� �� ��� �� ����� ������ ��� ���������, ��� ��. �� ����������� �������. ��� ����� ������� �������� �����, ��� ����� �� ������� �����������, ����� ��� �������������� ������� ��������.

��-�� ����, ��� � ���� ������ �� �����������, � ����� ������, ��� ������ �[�����] � ������� � ��������� ������ ����� ��������� �����, �� ������� ���� ��������� ������� ���� �� ���� ������, � ���. � ���������� �� ����� ����� ��������.

�������� ��� ��������� ����� ����� �������� (����� ��� �� ������� � ����� �����).

�� ������ ���������� ���� ��������, ��� ��� ������������ ������ �������� ��������� �������� �� ��������-����� ���� �������� �� ������ � �����������, �� � � ������������ �������610. ���� �� ������, ���� �� ��� ���� ���������� �� �������, ��� ��� �������� ������ ��, ��� ����� ���� ������������ ��� �������� ����������� �������� (������� ����� ������� � ���������, � ����� �������, � ������ ������ - � ������, ����� �������� �� ������� ������������ ��������, � ������� �� ���������� �����������, ��� ������������� ���� ����� - ��� ��� ����, � �������, �������, ������ ��� ������). ������ �����, ��� ������ ��������� � «�������»* ����������� ���������� - ������� ����������-����611, ��������� ���, ��� �� ������ �� ������������ ������������ ��������� � �������� ������� ������������, � ������� �� ��� ������� (� ��������� � �������), � ������� ��� �� ����� ������ �� �������, ���������� ����� ������ ��� ��������� ����, �������� ��������� � ������� ���������� ������ ���� � ��������, ���� �� � ����� ���� �������� ��������� �� �����. �������� �� ������� ���� ���� ������, ��� ��� ����� �� ������� �� �������� �� ��������-�����, ����� ��� ��� �� ���� ������� � ������ �� ����� ��������612; �� ���� ���� ������ � ������ ��������.

�� ������ ����� ��������� ��������� � ���, ��� � ������� ������������ ����� ������� �������� ��� ����������������� �������, ������� ����� ��������� ������ ��������� �� «���������», «��������»613 � �������� �� �����-�������� � ����� ����� ��������� �����������.

��� �� ���������, ������� ���, �������� ��� ����, ���� �� �������� � ���� ������ ���� ��������; � ���� ����� � ���� �� ����� �������, � ����� «������������** �����». ������� ������ ���� ���.


* ���� ����: «Konfusius» - «�������» �������� ����� ���������� �������� ��������. ���.

** � ��������� ����� «������������» �������� �� ���������� �������� («jebildeten»). ���.


400
����� - �����������, 23 ������ 1852 �.

������� � ��������� ���� ����������� ���������� �������� ������� � �������������� ������� ������������, �� �� �������� � �������� � ���������� ������� �������� �� ������ ��������. ������� � ��� ���� ��������� ������ ��� ���� ������. ���������� �� ���������� ��� �� �������� ����, ���� �� ����� ����� �� ��������, � ��������� ����� � ���� � ��������������, ������� �� ������ ������� ��. ������ ��������� ��� ���� ����������� ������������� �����614, �� �� ���������. ������� ������ - ������ ������� ��� � ��������� � �������� ��������� �� ���, �� ��������� ����� �������� ������ �� ����� ���������� � ������� � ������ ��������� ���� ���������� � �� ������������. ����� �������, �� ������� ������ � ���� ������� (���� ������� �������������� ������ � ������ ���������, ������� �� ���������� ������� ��� ����).

�. ����� - ��� �� ��� ����� �� �����? ���� ��� ��, �� � ��� ������, ������ ��� ������ ���������� ������ ���, ����� ���������� ���� ����� ���. �������!

��������� ������ �� ����� ����� �����.

���� �. ����� � ������� ����� ���� �������� ��� ������ � �. �., � ����� «Notes»* ������. �������� ��� ��� � ����������� ������� ������. «Northern Star» ��������� ��� �� � ����� �'�������, � � ����� ����������� �������, ������� ����� ������� �� ������������ ���������� � ������������� �������615.


* - «Notes to the People». ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 5

������� - ������ ����������� � ���-���� ���������, 23 ������ 1852 �.

������� ����������!

�������, ��� �� ��� ����� �� ��� ������� ��� ������ ������, ������� � ���� �� ����� 18 ��� 19 �������, ����� ������� �������� «������». ��� ���� ������� ���������� ������ � ��� �� 616


401
������� - �����������, 23 ������ 1852 �.

������� ���������� ������617. �� ������ ��� �� �������� ��� ����� ������� 5-�� �����, ��, ����� ����, ��� ����� ������ �� ��������� ���������. ����� ����� �� ������� ������ � ������ ���� � «��������» ������ ��� ������; ����������, ������, ��� � ������� ���� �� �� �����. ���� ������ ��������, �� ��� ������ � ����������� ������� ������ � «�������», � ����� � ���� ����� �������� � �� �������. �� ������ �� ���, ��������, ������ �������, �� ����������� - �������������, ������������ ������ �������*, �, ����� ����, ���-��� �� ������** � ������. ����� ��� ��� ������ ����� �����, � ��������� ��� � ��������� (�������) �� ����� ������; �� ������ ��� ��� �� ������� ���-������ � ��������� ���������.

������ �� � ���, ��������, �������� �����, � � ��� ��� ��������, ����� �� �������� ���� ��������. � ���������, � ���������� ������������� ������� �� ����� ����� ����������� ���������� � ������� ����� ��� ������ �������� �����, � � ����� �� ��� �� ������� ������ ��������, ������� ��-�� ����, ��� ������ ��� ������ � �������, � ������� ��-�� ��������� ������ �����. ������, �������, � ����� ��������� ������ ������ �������� ���� ���-������. � ��������� ��� ��� ������������ ������, ����� ����, ���� �����-������ ��������.

���� � ������ ����� �����, � ����������, - � �������, � ������� ���������, ������ ����������� � ������� ��� �����������; ����� � ������ ������ ������ ��������� �� ��� �� �������, � ���� ����� ����� � ���������, �� ��������� ����� ���� � �����, ��� ��� ������� �� �������� ������ ������������ ����� 21/2 ����. �� ��, �� ���� �����������, �����, - �� �� �������� ����� � ������������ ����, �� � ������ �� ������� ����������� �������, ����� ������ ����� ��� �� ����� ����� � ��������� �����. � ����������� ������� � ����������� ����� ���� ���� �����, ���� - ���� ��� �������� �� ���������� ������� ������������ ������� - ����� �������� ����. � ���� �������� ���-���� � �������� ����� ������. �� ��� ������� �� �� ����, � �� ����� �������***, � ����� �� ����������� �� ��������� �����.

��������� ����������� «Revolution» - ������� �����, � ���, ��������, ����� ������ �������� �����, ������ ��� 4 ��������, ���� �� ������. ����� �� ������������ �������, �������� � �. �., � ����� ��-�� �������� ������� � ������, ����� ����� ������������ ������ �� ��������� ����� �����������, � � �������� - ����� ������ � ��������, �� � �� ����� �� ���������


* �. ����������. «������ ����������� (������������ �������� I)». ���.

** - ���������� ������. ���.

*** - �������� ��������-��������, ���� ��������. ���.


402
������� - �����������, 23 ������ 1852 �.

�������. ������� � ��������� ������� ������� ������ �� ������. ��������� ����� ����������, ���������� ������������ ��� �� ��������� ����������� ������, ����� 1 ���� (2 �����) �� ����. ����, 4 ���������� ������� ���, � 6-8 ����� � ������, ��� ��� ����� ��� ����� �������� ���������� ��������� �� ������ � ������, � ����� ������ �������� ������� ������ ������� � ���� �����. �� ��������� 10- 12 ������������, � ���� ��������, ��� ���������� ����� ��������, �� ����� ����� ������������ � ������� ���������� ��������� � ������� �� ��� ����� ����� � ����� ������ ��� ������� ������, ����� ���������� �����������. � ���������� � ���������� �� ����, � �� ���������, ��� ����� �����������.

�� ������� ���� ���� �����������. ����� ������� «Patrie» ��������, ��� ������� � «Moniteur» ����� ��������� �� ���������� ������������ ������� ��� �� ����618, �� �����, ������� ������ � ������� � ������� ������������ � �������� ������������ �������� ��������� (������ �� �� ������� � ������������ ������), �������, � �������� ���������� ��������� ������������ - ����, �������� � ʰ. ����� �������� ����� �������������� ��������� ����������. ������ ���������������� ����� ����� ����������� ��������� ���- �������, ��� ���, ������� �� 6 ������� 1830 �. ������� ���� ��������� �����, ������ ����, ����� �� ������� ������ �������� ��� �����������, �������� ����������������. ����������� �������� ����� � �� ����� ��������� �����, ������� ������ ������� �� ���������� ������� ����������. ���� ������� ����� ����������� ���������� ������, �� �������� �� ���� �������� ��� ��������� ��������� �������. � ����� ������������� �� ������������ ��� � ������ ��������, ��� �� ������ �������619.

������������ ��������, �� �������� ������ ����� ������� �������� � ����������� �����, - ��� ���������� ������ � � ��������� ������� ������������ «Allgemeine Zeitung».

������ ��������� ������� �� ������� �� ������� � ���������� «Daily News», ������� � ���� ������� �������� ����������. «Tribune» �������� ��, �� � � ������ ������ �� �� ���������; ������ �������� �� ������� ������. � ������� ������� ������ �� ����� ������� �� � ����� ����.

������, ��������, ����� ������� � ����; � ������, ��� ����, ��� ������ �������� ���������, ���������� ����� ������� ������ � �������, � �� � ������. ������ ������ �������� ������; ��, ��������, ����������, ��� ��� � ��� ������ �� ������.


403
������� - �����������, 23 ������ 1852 �.

������ ��������� ����������� � ������� ����, ������� ���������� � ������� �� ����� ������� � ���������, ����� ������� ������. � ���� ������ ����� ������� �������� �� ���������� ���������; �� ��� ������� �����, �� ��� ����������, �, ����� ����, �� ������ ����� �������� � �������������. ��������� ������� �� ������, ����� �������� (�� ����� ���-�� � ���������) ���� ����� ���� �����, ����� ������� �������� ��� «Revolution». ����������, ������� ��� ��� ��������� ������. ��� ����� ������� ����� ������.

��� ��� ��������� �������������� ����������� � ���������� � ����������� ��������� � ������620, ������� ������ ���� ����: 1) ������ ������, ���������� � ������ �� ���������, ������� ���� ��������� � ���� � ���������, - �������������, ���������������.

2) ������ ������, ���������� � ������ ��� ������� ������ �� �����, ������� ������������� ����� �� ��������� ����� ������ � �����.

3) ������ ���� �������� - ������ � ������. ����� ��� �������� �� ������� ������ ��������� � �������� (��� ������). ���� �������� ������� �������� � ������� � ������� ������ ����� ���������� � ��������. ��� ��������� ����� � 150000 ������� �� ��� �������� �������� �� ������� ���� 60000 (�� � ��� ������������). �������������, ������ ����� ���� �� ������������ � 90000 �������.

4) ������ ���� �������� - ��������� (��� ��� ��� ����������� ��������� ������).

���������� ���������� �� ����� ���������� � ��� �� ������������� ������ � �� ����, �� ���� ����� �� �������� �� ���� ������*, �, ����� ����, ������� ������� ���� �� ����������. ��� �� ����� �� ���� �������������� ����� � ����� �� ��������� ��� �� �������, � ������, ��� ���������� � ���� �������, ���� � ������������ 90000 ������, ����������. �� ���� �� ���� ��� �������, �� ���� ��� �� ���� �� ���������� ������� �������������� �������, �������� ���� ������ ����������� ���������� ������� ����. ����� ��� ������� ������ � ������� �����. ������� �������� ����� ���������.

5) ������ ���� �������� - ���������. ���������� ���������� �� ����� ��� ��������� � ��� �� ������ (��� �����) � �� (��� �������) � �������� ��� �����. ��� ������ � ������� ��� ����, ����� ���������� �� ���; �� ���� ������ ����� ����� ����� ��������� ���������� ��������� �������.


* ��-��������, ������� � ���� �����-����. ���.


404
������� - �����������, 23 ������ 1852 �.

��������� � ����� ������������� �������� ����������� ���������� � ����������� ��������, ���������� ����� ������������������ � ���� ��������� ������, ���� ������ ������ �����������.

6) ������ �����, ������� ����� �������� � ����������� ����� �������� ����� ������, - ��� ��� ����� ����, ���, ��� �����, ����� �����, �� �������� �� �������� (����� �������� ����, ������������� ������ ������621). �� � � ���� ������ � ����� ������������� ��� ��� �������� ��������������������, ������������ � �������� ������� ��������� ���������.

7) ���������� ���������� ������ ����� ��������� �����������, ���� �� � ��������, ���� � ��� ������, ���� ����� ����� ������ � ��������, ���� ������������� ����� ��������� � ������ ��������� � ���� ����� ������ ������������, ��������, ������� � ���������� ������������ � ���� ��������� �������� ����� ����� ����� ����� � ������� Ը����-����.

�� ����� ���������� ������ � �������� ��������� - ����� ��������� ����� � ��������, ����� ������������ � �������� ����� ��������, ��� ��������� ����������.

������� �� ����� ������������� �� ��� ����� �������� ��� ����, ����� ��������� ��� ������ �� ����� �� ������, �������� �� � ���������� �� ������ ���������� ������� �����?

� �����, ��� 400000 ���� �� �� ������� ������� ������.

��� ����������� �������� �������� ��� ������*, � � ������� �� ���� ������ ��� �������������. �������� �� ����� ������ � �����, ��� �� �� ���� �������. ��� �� ������� �������, ������� ���������� ���������� �� ���� �����������.

������ ����� �� �����. � ����������. ��������� ������ ����� ����**.

���� �. �.


* - «Revolution». ���.

** - ����� ����������. ���.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


405
����� - �����������, 26 ������ 1852 �.

6

����� - ���������� ����������� � ������ [������], 26 ������ 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ����������!

������, ������� �� ������� ��� �����������, ����� ������ � ��������� �������� corpus delicti*, �� � �����, ��� ��� �������� ����������� �� ����� ������������� � �����623.

������ �����, ����� ������� ������������� «���������� ����»? � �� � ������ ������ ���������� ���� ��������� ���� ��������� ���������� � ����. �����, ������������ ����������������� ����� «���������� ������» � «��������» ��������� - ����� ��� �� ��������� ���, ��� ����� ����� ��������� � ����������������� ����� «���������» ������ � ������ «���������������»? ��� �����, ��� � ����� «���������» ��� ������������ ���������� ��������� ���������� ���������� � ����, ��������������� «�����». ��� ���, �� ����� ������, ��� ������� ���������� ������������� �������������� �� ������� ������ �����, �� ��� ���� �� ������ ����� ����������� ���������� �� ��� ������, ��� �� ���������� ������� ����������� ��� �������������. �� ��� ��� ������ ����� ������ � �� ������ �� ������������, �� ��, - ���� ������ ����������� � ����������� ���� �������, - ����������, ������� ������ �������� �� � ������ ����� � ���� �� ��������� ����� ������������ ��������. ��������, �������������, ������������.

��� ��� ������� � ����� �� ������� ����� ������ ������� �������������**, ������� � �� ������, � ���� ����� ��������� �������� ������*** ���� ��������� ������������� � ���� � ������ ��������. ����� ���������, ������, ����������, ����� �������� ��� � ������������ ��� ��������� ������ ��������.

��� �������� ������ ����� ������624, �� �� �� ������ ������ ������� ������ ������.

������ ��������������: � ������ ���� ����� �� ����. � ���� �� ����� �� ���� ����� ������ ��� ��������� ������ � �������� ��� �������� ������������.

� ������� ������ �� ��������, �����, ��������, � ��������. �� ����������, ������ �� ��� ����� �� ����� �� ���� ��������. ����� ����� �����. � ������� � ʸ��� ������ �������� ���� �� � �������� ��������� �����, � ������, ����� ����� ��������������� ����, ������� ��������� �������, � �������


* - ������ ������������, ���� ����. ���.

** �. ����������. «������ ����������� (������������ �������� I)». ���.

*** - ���������� ������. ���.

622


406
����� - �����������, 26 ������ 1852 �.

������� ��� ������� �� ��� �������; ��������, �� ����� � ��������� �������� ��������� � �. �. �� �������� ��� ������ ��������, ��� ������ ��� �������� �� ����������. ������� ������ ������������ ��� ��� ������ � ���������� �������. ����������� ������ � ���� ��������� ���������: ������������� �����, �������� �� ��������, - ������ ���� ��� ����������! - «��� ����������� ������ ������������ �� ���������� � ��� ����������� ���������, �������������, ��� ���������», ������������ ������ ��������� ������625. ����, ������ �����, �� ��������� �������� ������������� �� ������ �������� 9 �������; ����� �����������, ��� ��� ����� ��� ������� �������� ���������. � �����: �� ������ ���������� ������, ���� ����������� �� ����� � ��������� ����������� ��������� «����������� ������ ������������», � ���� �������� �� ��������, �� �� ������ ������ � ������.

�������� ���������� �������� ������ ���� �����������. ������� ���� ������ �� ������ «������», ������� ������ ������ ��������. ��������� ������ � «Kolnische Zeitung», «National- Zeitung», «Breslauer Zeitung» - � �������� ������������� ����� �� ��������� �� �� ��������. �� ��� ������ ��������� � �������� ������ �� ������ ���������� �� ���������������� �����������. ����� �� �� ��������� � ������ ����� � ������������ ��������������� �������, ����� � ��� ��������� ��������� � �������� � ������?626 ������� ��, �������� ������ ����� � ����, � ������� �������*, � ������������� �� ��� �� ���� �� �������� � ��� � «Litographische Korrespondenz», ������� �� ������������� ������������� ��������. �������!

���� �� � ���� �����-������ �������� ���������� ����� � ʸ����, � �� ������� �-�� �������� � ��������� ���� ������� ��������� �� ������������ ������������ ��������. �� ����, ��� ������� ��� �����, �����, ��� ������ ����� �������������� ������������ «������� ���������», ����� �������� �� � ��������� �� ���������.

�������� ������� ���� ����� ������� ����������**.

� ��������� ��������.

���� �. �.


* ���� ����, ���������� �� �������� ������� Becker � ��������� «hat gebacken» («�����», � ���������� ������ - «����� � ����», «������ ���������»), � ����� ������� Burgers � ��������� «hat geborgen» («�������», «�����»). ���.

** - ������� ������ ������ ���� �����������. ���.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


407
������� - �����������, 30 ������ 1852 �.

7

����� - ������ ����������� � ���-���� [������], 30 ������ 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ����������!

������� ���� ���������: 1) ����������� ���� ������*.

2) ������ ���������627, � ������� ���� ������ �������� ��������� �������������� ������, �������� � ������� ����� ���������� � �. �., ������ ��� �� ������ ������ ������� ������, ����� � ���� ��� �� ���������.

3) ������� ���������� ������ �� «Times», ��������� �������**. �� �� �� �����, ����� ��� ������� �����������, ��� ��� ��� ������ �������.

��� ������� ���� � ������� � �������� �������� ����? �� ��� �� � ���, ��������� � �������� ��� �� �������, ����� �������� ��� ���� «������������ ��������»?

������.

���� �. �����


* �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ����� III. ���.

** - ����������� �������. ���.

*** �. �������. «������. - I», ��. ����� ��������� ���, ���. 400-404. ���.

**** �. �������. «������. - II». ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 8

������� - ������ ����������� � ���-���� [���������], �������, 30 ������ 1852 �.

������� ����������!

� ���������, ��������� � ������� ������� (�������, � «�������»), � ������ ���� ������ � ������***. �������� ��� ��������� �����****. ��������� ���������� «Revolution» ��� ��� ����� �� ��������, ���� ���� ��������� ������ �� 5 ������ ������ ������ ��������� ������� �� �� ��������� ���������. � ��� ��� ���� ������� ��� ������������� � ���� ��������������� �������, ��������� ����� �� ���-����� �� 17 ������. �������, ��� � ���� �� �������� ������� �����������, ���������� �������. �� ������ ������, ��� �� ���� ������


408
������� - �����������, 30 ������ 1852 �.

� ��������� ��������� «�������» (������� �� ������� 21 ������), ������� � ����������� 2 ������� ����� �����.

��� ����������� ������ ����������� ��������� ���-������� � ����������� ������������ ��������* ������������� ������, ��� ����� ���� ������; �������� �� ����, ���� �������� �������� ������, ������ ���� � �������������� �������� ������� � ���-���� ������������ � ���� �������; ���� ��� ������ ���� ���������� �� �����, ��� ���� ������ ����������� ��������� �� ����. ���������, - ���� ���� �����������, � ����� ���� ��� �����.

����� ����� �������� � ����. �� ���� � ���������, �������, ��������� � �. �. � ������ ���, ��������, � �������. � ����� ������, ����� � �� ����� �� ���� � �������� ��� ������� ���� ��������� �����**. �� � ������ ���� �� ����� ��������� ����� ��� �����. ���� ����� ���� ���������� ������ �� ������ ������������ ����� � �������, ��������� �� ��������� � ������� �����, �� ������� � ����� ������ ��������� �� �������� �������. ������ ���, ��� ����� �� ���� ������, �����, �������, ������.

��������� ������� � ������������ ������, ����������� � ����� � ����� �������� ����������� �������, �������� �������. ��� ���� ������� � �� ������ ������ �� �����.

ʸ������� �����������*** ��������� � ����� ������� ���������. ��� ��� ��������� ������� ������ ������ ��� ���, �� ������������� ����� ����� �� ��������� �� �� ������� � �� ��������� ���� ���������, � ������� ���� ������� �������� ����������� ��� ������ ���������! ������� �������, ��� ����� � ������ ���������� � ��������������� ���������� - ��� ����, ��� �����, ��� ����� �������� ���� � ������ � � ������� �����, - �� ��� ���, ���� �� ����� ������ ����� ��� ������ ���������. �� ��� ��� ������ �������� ����������� ��� ��������� � ���������� ���������� ������****.

��������� ������.

���� �. �. [������� �� ������� ������]

� ������������� ��������� �-�� �����������. 7, Chambers'Street, New York (City)


* ��. ��������� ���, ���. 402. ���.

** ��. ��������� ���, ���. 6. ���.

*** - ������������ � ������������ ��� ���������� � ʸ���� ����� ����� �����������. ���.

**** ��. ��������� ���, ���. 8-13. Pe�.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���.. ��. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


409
����� - �����������, 13 ������� 1852 �.

9

����� - ������ ����������� � ���-���� [������], 13 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ����������!

�������� ����������� ���� ������*. � �������� ������ ���� ��� ������������ - �� �������� ��� ��� ������. ����� ����, �� ��������� ������ � ������ ���� ���-��� � ������� �������. ����������� ����� ������** ������-����� ���� �� ������. ����� ������ ��� ������, ����, ��� �� ������, �� ������; � ���� ��� ������� ������ ���� ���� �������������, �� ��� �������� �� ������.

��������� ���� � ��������� ����� ������, ����������� � �������� ������. ������ �� ����� ��������� ������628.

���� ����� ��� ����� 10 �������.

� ������ ���� ������ ����� ������������ ������, ������� ������ �������� ��� � ��� ���������. ����� ����� ���� ������� � ������������� �����. ����� ���������� ������������� ����� ����� �������������, � �������������� ����� �������� ���������: «����� ���������� ������������ ������� ������������ �, �������������, ��������� ��� ����������� ���������» (�� ����� ��������, ������� ������������� ������� ����� ����, �� ������ �������� ���� �����, ���� �������� ������������� ���������� ����� ����������), «����� ����� �� ���������� ���� �������� ����������� ��� �������� �� ���� �������». ������� �������� ���������� �������� ����������� �������������, ��� ����� ����� ��������� ��� � ������� ����������. ��� ��������, ��� ��� �������� ����� �������� ��� ������ ��������� �� ����� � ��������������� ������ ���, �� ������� ����, ��� ������������ ������������ ����� ������ �� ����������� ����� ���������, - � ��� ��� ������� ����������� � �������� ������ ������. ���� ������ ����� � ��������� �������, ���������� ���� �� ����� � �� ����� ����; ��� ������ ����� ��������� � �������� � ���� �� �������� ����, � ��� � ������� ������� �� ���������� � ������������ ������������.

���������� ������������� �������������� ������ ���� �� ����������, ���� �� ������ ���� �� � �������� �������


* �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ����� IV. ���.

** - «Revolution». ���.


410
����� - �����������, 13 ������� 1852 �.

��������� � ��� ����. �� ����������� ������, ����� «Kolnische»*, ������� �� ��������, � «���������������» (� ��� ����� � «Litographische Korrespondenz», ������� �������� ������� �� ������������ ������) - �� ��������� � �����������, �� �������� �������� ���� ����������� ��������� � �� ������� ������������� � «�����» ���������. ��� ������������� ��� ������� «Neue Rheinische Zeitung», ������� ������ �������� ���� ��������������� ����� � ��� ���������� � �������������� (��������, ����� � ��.)629. ��� ������������ �-� ������� �� ����� «Westdeutsche Zeitung», � ������� ������ ����� ��� � ����, � ������� �������**. �������! � ���� ����� ����� ������ ��������.

������ �� ���� ����� �����.

���� �. ����� [�������� ����� �����]630

�� ��� � ����������� ���� ������ �� ���, ������� �-� ����������, ��, � ���������, �������� �������� ���� �� ������, �� ������� �������� � ���, � ����� ����� ����***, ����� �����, ����� ������ � �. �. � �. �.

�������, ��� ��� ������������ �� ������� ������������ ����� �� ���. ��� ��� ���������� ��� ��� ����� ��� ���������������� �����, �������� �� ����� ����������� (�� ��������� ����� � ��������); ��������� �� �����, �������� ������������� �����������****, ����������, ����� �������������� ��������������� ������ �������. ���� �� ������ ���-������ �������� ��������� ������, �� ����� ����� ���, - ��������� �� ����.

�� ����� ������ � ������ ��������������� ���������, ��� ��� �� ������ ��� ������������ �� ����������.

��� ��� �������, ��� ����� ��� ������ � �������*****, � ������� ������ ��� ��� ������, ������������ ������ ���������� ������� � ������ �������� �������� ���������� ���������� ��� ��������� ������� ��� ��� ����������� ��� ������ � «Revue»******. ���� �� �����-������ �������� �� ���-����� �������� � ���������, �� � �������� ����� ���� �� ������������ �� �������� ������� ����. ���� ��� �������� ������ ��� ������, ��� ��� �������, �� �� ������������� ���, �������, �� ���� ����������. ��� ��� ������ ��� �������� ���, ����� �� �������� ���� �������� ������� ��� �����, � �������, ���������� ���, ����� ������� �� ����� �� ����� ������ �������� �������. ���� �� ��� ������ ��� ������� ���������� ���� ������������� ������������� ����� � ���� ��� ������������� �� �������� ����� �����, ��������� ���� ���� ��� � ʸ����, ����� �� ���� � ���� ���������. �� ������������ ���������� � �� ����� ���� �����������, ���������


* - «Kolnische Zeitung». ���.

** ���� ����, ���������� �� �������� ������� Becker � ��������� «hat gebacken» («�����», � ���������� ������ - «����� � ����», «������ ���������»), � ����� ������� Burgers � ��������� «hat geborgen» («�������», «�����»). ���.

*** - ����� ����������. ���.

**** �. ����������. «������ ����������� (������������ �������� I � II)». ���.

***** �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ���.

****** �. �����. «��������� ������ �� ������� � 1848 �� 1850 �.» (������������ � «Neue Rheinische Zeitung.

Politisch-okonomische Revue»). ���.


411
������� - �����������, 19 ������� 1852 �.

����� ��� ����� �� ������� � ��� ����� ��������� 1/2 ����� � ������ ������ ����� �������� �� �������� ���������. ����� ����, �� ��� ������ ����� ���������� ��� ���. ��������� ������. ��������� ��������� ��������� ����� ���� �� ����� ����� ������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

������ �. ������ ���������� �� ��������, �������� �. ����� - �� �����, ��������� ����� ������������ ������� � ��������� 10

������� - ������ ����������� � ���-���� ���������, 19 ������� 1852 �.

������� ����������!

�� ������ ������ �� 6 �������, ���������� � «��������», �, � ����� ����������� ���������, ����, ��� ��� ��� ������ �� ���� �� �����. � ������ ���� 4, ���� �� 5 ������ �� ������631 � �������� ������ ������ ������ ��� ���� �����, ��� ��� �� ������� �� ���� ��������� ������� ��������. ��� ��������� ������ ���� ���������� � ���������, ������� �� ��������� � ������� 31 ������; � ��� ���� ��� � ����� � �������, �������� ����� ������� �� ���������� �������*. ������ ��� ������ ���� ���������� ���: �-�� �. �����������. Deutsche Vereinsbuchhandlung, William Street, New York, � ��������� ���: �-�� �. �����������. 7, Chambers'Street, New York (City). ��� ��� ��� ���� ���������� ��������, �� � ���� ���� �� ���� ��� ����� ������, ������ �������� � ����, ��-��������, �������, � ����� ����: 1) ����� � ��������� ����� � ���������, ���� �� ���������� ���� ������; 2) ���� ����� ��� ���, �� ����� �� ���-�������� ��������� ������� � ������� ������� ���. ���� ������ �� ��������, ������� ���� � ������ �� ������������� ���������, � � �������, ��� ��� ����� ����������� �����. ��� �������� ����� ��������� ��������� �� ���� � �������, ���� ������� ����������� �� ���� ������������������� ������. ��������� �� ���� ����� � ��� ������� �� �����, ������ ���� �������� ������ � �������� ��������, � ��� ��� ��� ���� ������� ������ �����, �� ��� ��������������� � ���, ��� ���������� ��� ���� ���������� �������. ����������,


* �. �������, «������. - II». ���.


412
������� - �����������, 19 ������� 1852 �.

���������� �� ��������� ��� ����, � ��������� ������ ��� ������������� «Revolution» ���������� ���� �� �������� ���� ���������� ������.

������ ��� ����������� � «Tribune» ������ �. ������* - ��� ������� � ��������� ���� ����� ������ ��� ���� ����� ������� ����������. ����� ���� ������ ������� ������.

��� ����� �������.

���� �. �.


* ��. �� ���� ����� ��������� ���, ���. 19-21. ���.

** �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 11

����� - ������ ����������� � ���-���� [������], 20 ������� 1852 �.

������� ����������!

�� ���� ������ � ������ �� ���� ������� ���� �� ��� ������� �������, ��� ��� ��� ����� ������, ��� � ��������� �������� ����� �������� ��������� �������������, ��� �� ���� ���� ���������� ���� ������� � ����������, � �� �� ��� ������ ������.

�� � �������, ��� �� ������� (24-��) � � ������� (27-��) ����� ������� ���� �� 5 � 6, ���������� �������������� ������ ���� ������**.

18 ������� � ������� ���� ������ � ��������� ������. �� �������� ����� ����� ������� �������������: 1) ������������ � ���-�����; 2) ��������� ��������� �������, ������� ������� � ����� ����,, ������ �� ������� � �������. ���� �� ����������� ����� ������ ����, ������ �� ������ ���������� ���� ��� ��������� (�� ����, ��������, �����������, ��������� � ��.), ��� ������ ����� ���� �������� ����� ������. � ������ �������, ���� ����� ��������� ��������, ������ ��� �� ������� �� ���� ������� ��������, ���� � ��������� ��������� ���������. � �� ������ ������ �������� � ���������


413
����� - �����������, 20 ������� 1852 �.

����������� ������ �������* ���� �� �� �� ����, ����� �������� � ������**. ��� ��� ������ �������� �� �����, �������, ���� �� ������ �������� ������ ���������� ���������, �� ������ ��������� ��������� �������: 1) ������ ������ ������ � ��������� ���� ���� ����� �����, ������� �� ���� �����.

2) ������� ��� � ����� �������� ������� � ��������� �������� ���� ��������������� ���������, ������� �� ����� � �. �.

�� ������, ������� ���, ��� ������ ������������ � ������, ������� ������� �� �� ������� ������, �� ���� ������� � �. �. �� ���� �� ��������� ������������� �������, � ���������� ���� ����������� ������. � ���� � ������� � ����� ������ ������� � �� ����� ��������� �� ��������. �� �������� ��� ����� ������� �������� ���� ������ � ������������ � ����� �������. ���� �� � ������ ����, ��� ������ ���������� ������������, � ���� ��� �� �������� ���������� ��������� � ������, ������� ����������� ����� �� ���������������. � ������ ����� ��������*** - ��� ���� �� ���� ������ � �������� ����� ������. ���� ���� � ���, ��� ������ �� ������� �������� pour le roi de Prusse****, � ������ �� ����� ��� ������ ������ ����, ���� ��� �� ���������� ������ �� �� ��������. ��� ��� ��, ����� ����, �� ������ �������, �� ��� ����� ���������� ������� �����, ��� ��� ������ ��������� ��������� ������ � ������ �� �� �������� ��� ������.

��� �������, �� ���������� ������, ������ �������� ����� ����� �� ���, ����� ��� ��� ���� ��������� �� ������� �� �����, ��� �� �������� ��������� �� ������ ��� ��������� �������� ������, ��� ��� ������ ��� ������. ����� ����� ����� �������� ������������� � ��������.

������. ��������� �����632 �� �������, ���� ��� ��� �� ����������.

������ � ���-���� ���� ������ ��������� ���������� (� ��� ����� ������� ����� � ������� ����� �����). ��������� �� ��� ����� ���������� � ���� �� ����� �����. �� �� ������� ������, ���� ���� �� ��������� ���� �� ���������� �������, ���������� ����. � ������� � ��. ���� �������� ������������� �����. ����� � ����� ����������� ������� ������ �������.


* - «Revolution». ���.

** - ���������� ������. ���.

*** ��-��������, ������� � ���� �����. ���.

**** - ���������; «� ������ ������ �������»; � ���������� ������: «�������», «�����». ���.


414
����� - �����������, 20 ������� 1852 �.

��� �������� ����, ��, �� ����� ������, �� �������� �����, �������� ������ ������*.

���� �� ��� ���������� ��������� ��������� ���, � ���������� ��������� �� �� ������� ����������� ��������������. �� ����� ��������� ������� �� ���� � ��������, �� �� �� ������� ������ �������-�������. ���� ��������� ������ ����, ��������, ����� «��������» � «���������»633 - ��� ��� ������, ������������ ������ �� �������� �����, - �������������� ������������ ������� ��� ������������ ����������, � ������ ������������ �����, ������� ����������� �������� ��������� ����������, ���������� ����� � ���������� ������� �����634, � ������ ����� �� ����� ������������ ������ ������ ���� ������ �� ������ ���������������� ���������, ����������� � ��������� �������������� ��������� ������������. ��� ������ ������� ����� ���������, �������������� � ���������� ����� ������ ���������������� ����. � �����, ��� � ���� ������ �����. ������ ����� �� �����! ����� �� ���� ����� ��������� �� ����������� �������������� ������?

�� ���������, �������, ��� �����, � �������, ����� ���� ��������� ����� ������ �������. ������������, ��� ��� �� ��������� ������� ��������� �� ���� � ������, - ��� ������� �� ������������ ������ �������� ������ �������. �� ������ ������� ��������� ����� ���� ������ � ����� � ����� ��� ����� ������� ������, ���������� ���� ������ ���������� ��� ������ «��������». ��� �����, ��� ���� �� ������� ������ ��������� ���� «�������� �����».

�������, ������ ������ ������ �� ����� �������������, � ������� ������. ����� 2 �������** � �������� ���� ����� ������������� ��������� �� ������� ��� �����-������ ��������, ��� ������ ������. ������� ���������� ����������������� ����, ������ ����� �� ������� � � ��������� ����� ���� �����.

��� �������� «Notes to the People» ������� ������, ��� �� ������� ��� ����������� ������� ����������� ������������, �� � ������ ���� ������ ����, ��� ������ ��� ��� �������� ��������� ���� ��������. �� ������� ������ � ������� � ���� ������ ��������� 8 ���������.

������� �� ���� ��������� ������ ������. �� � ������� ����������� ���� ��� �����.

������ �� �� ������� ��� ��� ���������635? � � ����, ���������� � �����***, ����� - ���


* ��. ��������� ���, ���. 19-21. ���.

** - ���������������� ���������� �� ������� 2 ������� 1851 ����. ���.

*** - ���� ����������. ���.


415
����� - �������, 23 ������� 1852 �.

�� �������� ��������� ������ ����� ����*; ������ �� � ����� �������� �������. �� ��������, ��� ����� ��������� ���� ������������ �������� �� ���� � ����� �����.

������.

���� �. ����� ���� � ������� ������ �� ������, �� �� ������ �� �� ������ ��� �������** ���������� ��������� � ������� ������ ����� ��� �� ��������, ��� � ���� �� �������? ����� ������� ������� ����� �������.


* - ����� ����������. ���.

** �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ���.

*** - ��������������� ���������. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���.. �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 12

����� - ���������� ������� � ����������� ������, 23 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

� ��� �� ����� �� �����, �� ���������� �� � ������ ��� ������636. � ����, ��� �� ��������� � �������, � ������� �������� ������ �� ���� ���������� �����-���� �����������.

�� ������� ����� ���������� ������ � ���� ��������� ����� �������� ����� ����������, ���� � ���� ��� ������ ����� �����. ���� ���������� ������� ����������. � ������� �� �������� ������������� ����� ���������� ��� «������������ ��������»; ��� �������� ������ �������, ������� ����� ��� �������� �� ��������, ����� ��� �� �� ����� ����������637; �, �������, ���������� ������ ������ ����� �������, ��� ��� ����� �������� ����� ������ � �������� ��������, ������� ���� ���� ���� ����� � ���-����� � �������. � ���������, � ���� ��� ���� ����������� �������� ���� ���������, ��� ��� ������ ������� ��������. � �������� ��������� ��������� �-� ��������, ����� �� ������� �� ���� coup d'etat***.

��� �������� ����� �-�� ���������, �� ����� �����, ��� �������, �������� ���� �������� �� ������, �����������


416
����� - �������, 23 ������� 1852 �.

��� ����� ��������� ������*; �� ������� ������� � �� ������� �������� ������ � ������. ������ ��������: «� ����� � ���������� ��������� ������� ��������� �������� ��������, � ���� ��� ��� ��� �� ���� ������ ����������������, �� ���� ��� ���������������� ������������� ��������� � ����� ����� �������, ����� �������� ��������. � ������� � ������ ������� ���������� ��� ����������� ������� ������� ���, ��� ��������, �������� �� �������������� ������������� ��������, ��� ��� ����� �� ����������, � ����� ����, ��� � �������������� �������, ����� ��� ��� ������� �� ����������������� ��� �������� � ������ ��� ������ �����������. � ���� �� ����������� ����� �������� �������, � ������ ������������� � ����������, ������, ��������� �������������� �������������, ���������� ��������, ��� ��������� ����� � �� ��������� � ���������� ����������; � ���� ��� ������� ��������� �� ���������� ������ ������, ��� �� ��������, ������� ��� ��� �������� �� ������ � ������� �����. � ������ �� ������ ��������� ����� �������� ���� ������������ ������ ��������, ���, ���-�����, ������������ ����� ������� ������ ����������� ��������. ���� ���� ����� ������, �� ����� � ������ �� �������� ���������� ��� ����, - ����������, �� ����� ������� ���������; ��� ��� ����� ��������� � �����, ��������� �� ������� ������� ����� ��� ����� ������ ��������.

��� ������������ ������, ���������� ������������ ������������� ��������, ����� ������, ���������� ��������� � ��� ��������� ������������ ��������: ����� 2 ������� ��, �������� �� ������� � ����������, ����� ������ ���������� ������������, � ������� ��������� ��������� ��������� ��������� � ������ ��������� ����������, ������ � ����� ���������� ������ � ���� ������, ����� �������� ��, ��� �������������� ��������� ������������, �� ������ ����������. ��� ����� �� ������� ����� ���� ���� ������, ��� �����, ��� ������������ � ���� �������� ����� � ��������� ��� � ��� ��������� ��������� � ��������� ������ ���������������� ����������.

��� �������� �� �����, ��������, ��������� � �������� ������ � �������, �� �� ��� �������� ��� ��������, ���������� ���� ����� ���������, ������� ����. ��� �������������� ���� ����� ���� ����� �� ��������� �������, ��� ��������� ���, ������, ��������� ������������� �� �����, �������� ������� �� ����, �� ������� ��� �� ����������� ��������� ������������� �� hommes entretenus**. � ��������� ����� ������� ���� ���� �� ���, ��� ������ ���� ������ � ����� ������� ������ ���������, � �� ��� ������� ��������� �������, ��������� �� � ����� � ������������ ������ ��������: «C'est le premier vol de l'aigle»***. ����� �� �������� ��-�� ������������ ����� ���� ��� ������. ��������� �� ������ ����������� � ������� ������. ��� ������������, ������� ������ ������ � ������������ ���������� ���, ��� ����� ������� � �������� ���������� ���������� �������� �����; ����� ���������, ������ ������, �������� ������� ��� ���, �[�����] ������� ���: «�����, � ���� ����� ����� ��� ����, ��� ������ ���� ����� �� ������». ���� �� ������� ���� �������������� � �� �� ����� ���� ������ ������������, � ���. � ������, ����� �� ��� ������� �������� ����� ����������� ��������� � ��� ��-


* - �����������. ���.

** - ���, ����������� �� ����������. ���.

*** ���� ����: ����� �������� ������������ - «��� ������ ����� ����» � «��� ������ ����� ����» (��� �������, ��� � ���������� ���� ����� ���� ���������, ������������ ������� � ������ «������������� ������� ��� ���������»; ��. ��������� �������, �. 8, ���. 216). ���.


417
����� - �������, 23 ������� 1852 �.

�����, ��������� ��������� ��� �� �����, ����������: «���, ��� ��, �������, ������������� �������� ��� � ���� ��������?». ����� ���� �����������, ����� ��������� ����� ��� ����� ��������������� ������������ ����� ������������� ���� � ������ ����� ������������ «���������� �����». ���� ����� ��� �������� ����, ���������� ���������, � ������� ��� ������ ������� ���, ����� 2 ������� ���������� ������������ � ��� ������ ����������, ������, ��� �� � ��� ���������� - ������������� ����� � �����. - ��������� �������� ����, ������, ��� ��� �������� �� ���������, ��� �� ����������� ���������� � ������ ������ �������� ������ � ��� �� ��������� ����� ������������� ��������, �� ��� ����������� ������ ��������� �� ���� � ����������� ���������������� ������������� ��� ������, ��� ��� ������ ��� ����� ����� ������������ ���� ������, � ��� ��������������� ������ �� ����� � ������ ������������ ������ ��������. ������� �� ���������� ������ � ������������� ��� ������ ���������������� ������ ������� � ������ ����� � �������� ���� ��, ���� ��������� � ��� ����� ��������� ��������. ������ � � ����� � ����� � ������� ���������� ������������� �������� ��������� ��������� ������������ � ������� ������������� � ���������, ��� ������ ��������� �� ����. �������, ��� � ��� ��������� � ������� ���� ���� ����� ���������� � ��������. � ����� ����, ��� ����� ������������ ��������� ���������� ����� ��������� ��� ������ �����, ����� ��� ������ ������ ����� ��������� ��� � ����. ���� �� ���� �� ������� ������� �������������. � ���� ��������� ������������� ����� ������������� ����, ������� ��� ������ �� �������� �� ��������� coup d'etat ������: «C'est le triomphe complet et definitif du socialisme!»*.

�������� �� � ����� ���������� ���� ��������� �� ����� �������� ��� ����������, �������� ���� ���������� ����� � ���������� ��� ��� ������ ���������� �����������: ���������� ������������ �����, �������� �������� �������� ��� ���������� 2 ������� � �. �. �� ��� ������ �� �������� ������� ���-���� � ������ ���� ��� ����� ������, ��� ��� ����������� �������� � ���������. ����� �� ������� ��� ��, ��� ����� �� ��� �� ��������� �� ���� �������, ��� ��� �� �� � ��������� ���� �� �����, �� ���� ��������� �������� �����, � � ���� �� ����� � ��� �� ����������� ������ - �������� �������� � ���� �������� ������� � ��������������� �������� �� ������������ �������. ����� ����, �� ����� �� ����������� ��������� ���� ����� � ������� � ����, ��� ��� ��� ������ ���������� ������ ��������� �� ������������ ����. ����������� ������ ���������� ������� ������ ������������ ������, ������������ �������... �� �� �� ����� ����� ����������������� ����������� � ����������� ����, � ��� �� ����� ����, ��� ��� �� ��������� ������������ ���� � �������, ����� ����������� �� ���� ��� ���� �������, ���������� �����������, �������������� ���� ���� ������������ ���������. �������� ����� ������� � ������ �������� � ���������� ������ ������������ �� �������, ����� ����� ��������� ���������� �����. - �� �������� ���������� ���� ���� �������-������ �������� ����� ����������� ������. - ����������� �� ���� ������������� �������� ����� ����������� ����� ������������� ������������ ������� � ��������� � ���� ������� ��������. ��������� ������ ����� ��������� �������� ��������, ������� ������ ����������� � ����, ���������� ��� ��, ��� ��� �������. - � �� �� ����� ���������� ������� ������������� ���� �� ����� ���, ��������������� �� ������ ��������� ���������������� ����������� ��� ����������� ��������������� �����


* - «��� - ������ � ������������� ��������� ����������!» ���.


418
����� - �������, 23 ������� 1852 �.

� �. �., - ���, ������� ���� ������ ����� � ��������������� �������������� � ������� ��������� �� ��������� � ���� ����������. ����������, ��� ���������������� � �����-���� �������� ������� �� ���������� ��������� ������ ���������� �������� �� ����� � �������������, ������ ������ � ����������� � ����� �������� ����������; �� ������ ����� ��������, ��� �[�������], ����������� ������ �[�����������], �������� ������� ��� �� ���� � �������� ���������, ��� ��� � ��� ��� ��� �������� �����; ����� �� ������ � ������ ��������� �[����������] �������������� �������� �� ���������� ������� ��� ��������� ��� ����, ����� ���������� ������ � �������� ��������. ������ ������� ������ � �������������� ����������� �[��������]. �� ���� �� ������������ ������� ���� ���».

��� ��� ����� ��� ����.

�������� ������������ �� ������� ������� - ��� ����������� ������ ������������ ����� ������������ ���� �� ����� � ������ ����� (������ ������). ��� ������� ������������.

� ������ �������� ���������� ������ �����, ����� � ������ ����. ���� �� ��������� �� ��������� �� ���� �������� � ���� ����������� � ��� ��������. � ���� �� ��� ����� ����������� �������� ������, ������ �������� �������� ��� ������� ����� �������. ���� ����.

���� �� ������� ���-������ ������������ � ��� ���������� �����. ����� �������� ����� ������������. ����������.

������.

�. ����� ������� ������������ � �����: «F. Lassalle. Nachgelassene Briefe und Schriften».

Bd. III, Stuttgart - Berlin. 1922

���������� �� �������� ������� � ��������� 13

������� - ������ ����������� � ���-���� ���������, 27 ������� 1852 �.

������� ����������!

��� ������, ��� ��������� �� ���� �����, �������, ����� �, �������������, ����������� ��� ����� ��������� ������ ���638. ������ ��� ������ ���� ����������: �. �[����������].

Deutsche Vereinsbuchhandlung, William Street, New York. ������ «Revolution» � «Democrat» ������������ ������� � ������� ������������ � ������. �-�� �������� �� �������� ����


419
������� - �����������, 27 ������� 1852 �.

�����639, �� ��� ������� �������. ��������� �������� �������� ��������� ������� ��������, �� �����������, - ��� ����� ��������.

�� ���� ������ ������ � ������� ������ �������� � �����-������ ������� ������ ������ � ����������� ���������*, ������ �� ������� � ����� ����������� ������� ��� ��������640.

��� �������� ������� �������, �� ���� �������� - ������ �����������, ������� ����������� � ��� ��������� �����, ������� �� ���������������� � «Revue» � ����� ������� ����**; �� ����� ������� ��� ������������ �����, ����� ��������� ��� ����, �� ������ ������� � ������� ��������. �������, ������� ��� �� ���� ������. - ����� �� ˸�������� ��������� ��������� ������ ������ �������� � ������������ ����-�����, ������ ������� ��������� ��� �������� �������� �� ������ �-� ���������, ���-�������� � ���-����� ��������. ��� �� ��� ������, � �� ����. ��� �-� ���� �������� ������������ «��������� �����», - ��� ���� �������. �� �������� ��� ������ ��� ������ ���������� ������. �������� �������������� «Deutsche Zeitung» ����� - ��� �������� � � ��������������� ������� � ���� �����������, �� � ��� ��� ���� �������� ��������� ��������� � �������� ������������, � ���� ��� ������� ��� � ����� �������, �� �� ������ ��� ����� �����, ��� ��� ������ ���� ��������� ������ ����.

��� �������� ������� � ����� ������ ������***, �� ���� �� ���������� ���� ������ ����� ��� ������� ��������, ������� ������� ������� ���� � ��������� ��� �������������� ������. �� �������� ������������ ����� � �� ������ �����������, ���� ������, ���� ����� ����� � ������� ���������, ��� ���������� ����� ���������. ������� �� ���������� ����� ��������� ������ ���� ���� ��� �� �����������, ��� � � ������ ��������� �������� � 1792 �� 1807 ���. � ��� �������� ����������� ������ �� ������, �� 1) ������ ������, ��� ����**** ��������� ��� ����������� � 2) ���� ����������� �������� ������� �� ������� ������, ������ � ����� ���������, ��� �� ����� � ������� 2-3 ��� ��� ��� ����� ���� �� ���������, ������� ���� ��� ����������� ����� �� ���������� �������� ������. ����, ��� � �������� ���������� ������, ����� ��������,


* �. �������. «������. - I». ���.

** �. ����� � �. �������. �������� �� «Neue Rheinische Zeitung. Politisch-okonomische Revue» � 4. �. ����, ���-������� ������� ���������� ����������. «�����������. ������ ��������; ���������� ������� ��� ����������; ������� �������». �����, 1850. ������ ������. «�������� ���������� � ������� 1848 �.», �����, 1850. ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 403-404. ���.

**** -������� I. ���.


420
������� - �����������, 27 ������� 1852 �.

������������ ����������� ����������� ���������, ����� ������ ����������� �������� ��������� � ��� �������� ����������� ���� �������� �������� ����� ���� ����������� � ������ �������. �������, ������ � ������������ ���������� ��, �� ������ ������� ������� - ��� ������������ � �������������� ����������, ������� ������������ ����� �����. ������� ��������� �� ���������� ��� ������ ����� ������; � ������� ��� ����������� ������������� ���������, �������� �������������� � ������ ���������� ���������, ����������� �������������� � ���, ��� ������ ����� �� ���� ������ �������� �����641. �� ������� � ������ ����������� ������ ����������, � ������, �� ����������� ��������, ��������� � ���������� ���� �� ������ �� �������� ������ ������������� ��� ��������. ����� ����, ������ ������ �� � ���������, �� � ����� ��� ����� ������ ����� �� ����� � ���������, ��������� ����� �����, ����� ���� ������� � ������� �����������. � ���� ���� ��� ��������� ����� ����� �� ����� ������ �����������.

�������� �������, ��� � ������ ������ ����. ��������� ���������� ������� � ������� �������� �������� � ���������������� ����������� ���������� ������ ��������. �� ������ �������� �� ������������ ������������� �������, ���� ������ ������ ��������� ����� �������642. � ������ ��� ������ � ����� � ����� � ��� ���������� ����������� �����, ��� �����, ��� ������ �� ����� ��������� �������� ����� ���� ����������� ��� ��� ���� ����� ������������������� ������. ����� ����������������� ���� ������ ������� �������643. ������������� �������, ���������� �������������� �����, ��������� ������������� ������� � ������ ����������� ����� ������ �������� ����� ��� ������������ ��������� � ����� ��� ��� ������ ��� ��������������� ������������ ������ ������� ������. ����� ����� �������� ���������� ��������� �, ��������, ������� ���, ��� ������ ����� ���������� ������� ������������ � ������ �� ������� ���. � ��� � ���, ��������, ���������� ����� ������. �������������� ���������� ��������� ���������� ������� � ��������� �� ���������� ���������� �������644. �� ��� ��������� � �����������, � ���� ����� ��������� ����� ���������� �������������� ������������������� ������, �� ��, ��� ������� ��������, ������. ��, ����� ����, �� �������� ���������� �����, ����� �������� ���� ������. �� ������ ������, � ������ ������ ���������� �������� �������� �������� �������. � ��������� ������������645 �������� ���������, ������� ��������� ������ ���� �������� ����� ����������� ��������� ������������ �� ����� �������


421
������� - �����������, 27 ������� 1852 �.

������. ����� - ��� ������ ���, � ������� ���������� ����� �������. ��� �������� ������� �������� ������ ��� �����, �� ���, �������, ����� ����� �����������; ������ ��������� ���������� ����; ��������, ��� ����� ������ ���-����� �������� ������ ����������, � �������� ������������� ����������, ��� ����� ������� ������� ������ ����� �� �����������646, ������� ����� ����������; ��������, ��� ����� ������� ��������� �������� ����������� �������� ������ ���-���������, �� � �� ����� ���� ������ �� ������. � ���� � ������ ���������� ������� ����, � ���� ��� �� ���������� ������������ ������������� ����� ������� - ������ 1815-1821 ��., - ������ ��� ����� ��������� �������� �� ����, ��� ��� � ������ ������ � �� ������� �������� ���������� ������ ������� �������, - �� ������� ������������ ������������ ����� ������ �������. �� ����� (�����, ��� ����� ������ ����, �������� ����� ����� ������) - ������� ������ � ����� ����� ���������� � ������� � ���� ��������������� �����.

������ �� ������� ������ ��������� �������, �� � ��� ���, ��� ����� ������ � ������, � ������������, ��� �� ����� ��������. ������ ����������� ���� �� ������ ������������� ����������� ��������, �� �������� ����������� ���������� �������� � ������������ ���������, ��������� ������ � �������, �������� � �. �., ������� ��� �� ������ (� �������� 1850 �. ��� ����� �� �������� ������� ����), - ��� ��� ���������� ������� ����������������� �����������, ��� ����� ����� ���� ������� ������. �� ��������� ���������� � ������� ������������� ������ (�� ������� ����� � ����������� ����� ���� �������� ����������� ������ ������������ �������, ��� �� ��� �� ������ �������� ����) �� ���� ��������� ������, ��� ���oe ��������� ����� ����� ���������. ���� �� ������ �������� ��� � ���, - ���, �������, ���� �� ����������, - �� �������� �� ������������. �� �� ���� �� �������� ����� �������� ��� �������.

������� ������ ����� ����*.

���� �. �.

� ��������� ����� ������ ������ � ��������� ���������� ������������ ��������� � �������� ��������647 - ������, � ��� ��������� ����� ���� ������, � ����� �����.


* - ����� ����������. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


422
����� - �����������, 5 ����� 1852 �.

14

����� - ������ ����������� � ���-���� ������, 5 ����� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ������!

�����, ��� �� �� ��������� ��������, ��� ��� �, �� ����� ������ ���������� ������, ����������� ������� �� ���� ��������� ������� �����: «������� «Revolution», 7, Chambers'Street ���� 1817». �������� ������ ��������� «���� 1817», ��� ��� �� ����� ���, ��� ����� ������� ��� �������� � «������� ������», �� �� ������, ���� �� ���� � ������ ������ ��� � ������.. �� � �������, ��� ���� ��������� ��� �� �������� ����� ������, ��� �����, ��� ������ �� ������� �������* ��������� ����� ����������� ������ V ���� ������**.

����� VI, ��������������, � �� ��� ��������� �� ���� ������649. ������ ���� ���� ������*** ���� � ������� �����, �� ��� ����������� �� ����� ������� ������� ��������, ��� ��� � ���� � ��� ���� ���������� ���������.

���� ������ ������ ��������, ������� �������, � ���������, ������� ��� ������� ������, ����� ������, ����� � ����� � ���� � �� �� ����� - ��� ��� ����� ��������� � ������ ���� ����������� �������� � ��������� ������ ����� �����. � ������� ���� ������ �. ������. �������� ����� ��� ������ � ����, ��������������� ��� ������650. ��� ��� ����� ����� ����� ������������, � ������������, � �� ��� �� ����, ��� � ����������, ���������� ������������, �� ������ � ���������� � ������� ���� �����, ��������� ���� �����, � ��� �� �������� ������� � ���, �����, �� ��������� ����� � �� � ������ - ��������� � �������. � ������ ������ �� ������ ��� ������� ��������� ��������: ��� �������� ������� �������� �����, ������� ���� �������� ����������� ��� �-�� ��������, �� � ����� ������� «Red Republican» �� ��������� � ���������� �������� ��� «���������������� ��������», � �����������, ��� ��� «the most revolutionary document ever given to the world» («����� ������������� ��������, ������� �����-���� ���������»), � � ����� «Democratic Review» �� ������� «�������������» ��������� ����������� - ��� ������ � �����������


* ��. ��������� ���, ���. 538-539. ���.

** �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ����� V. ���.

*** - «Revolution». ���.

648


423
����� - �����������, 5 ����� 1852 �.

��������� �� «Revue der Neuen Rheinischen Zeitung»*. � ����� ������ � ��� ����� �� ��������� �� ��� ������ ��� �� «���������� �������» ����������� �������651. �������, ��� ����� ��������� �� ����� ������ «�������» � ������. ���� ���� ���������� � ������ ���������� ���������, �� �� ������ ���� ������ �����, � ��� ��������, ����� ������� ������������, Lord of the Exchequer, ����� 1 ����� ����� �����������: We shall endeavour to terminate that strife of classes which of late years has exereised so pernicious an influence over the welfare of this kingdom». («�� ����������� �������� ����� ���� ��������� ������, ��������� � ��������� ���� ����� �������� ������� �� ������������ ������ �����������»

�� ����� ������ «Times» �� 2 ����� ��������: If anything would ever divide classes in this country beyond reconciliation, and leave no chance of a just and honourable peace, it would be a tax on foreign corn». («���� ���-���� � ����� ������ �����-������ � ����� ��������� ������ �� ����� �������, ��� ���������� ����� ����������� � �� ��������� ������� �� ������������ � �������� ���, ��� ��� ������� ������� �� ����».)

� ����� �����-������ �������������� «���, ���������� ����������»**, ����� ��������, �� ��������� ����, ��� ����������� �a, � ������ ������ ������� �������, ������ ��� ������ ���������� «���������», � ������ «�������», - ���� ��� ��������������� ��������� ����������������� ���������� ������ � ���� �������������� �����, - ������� ���� ��������, ��� � XVIII ���� ����������� � ������ ������ �� «�������» (��������), � ������ �� «���������», �� ���� �������� �� �� �������, ����� �������������� �������� ��� ��� ������ �� ��������� � «������� �������» � ������ ������ � «�������». «Neue Preusische Zeitung» - ����� ���� ���������� ������� ��������.

�������, �� ����� ����� � ������ ������ �� �������� ����������, ��� �� ��������� �� ������������ � ����� ���������� �����������, ������ ��� ���������� ������� �� ����������, �������������� ��. ��� ������� ������ ���� ��, ��������, ������� ������������ ������ ������, ����, ����� ����� � ��., ����� ������� ���� ������� «������� �������».

������ ��� ����������� ������� ������������ ��������, �� ���� �� ������������� � �������� ������������ ��������. ����������, ��������, �������� ������� ������������ �������, �����


* �. �����. «��������� ������ �� ������� � 1848 �� 1850 �.». ���.

** ��������, ����� �� ������ �� XXIV ����� ������������ ����� ����� «���� ������» - «�� ������, ���� ��������». ���.


424
����� - �����������, 5 ����� 1852 �.

�� ������ �� �������� ����� ��������� �����, �������� �� �������� ���� �����������: «The produce of the earth - all that is derived from its surface by the united application of labour, machinery, and capital, is divided among three classes of the community; namely, the proprietor of the land, the owner of the stock or capital necessary for its cultivation, and the labourers by whose industry it is cultivated». («������� �����, - ���, ��� ���������� � �� ����������� ����� ������������ ���������� �����, ����� � ��������. - ������� ����� ����� �������� ��������, � ������, ����� ������������� �����, ���������� ���� �����, ��� ��������, ������� ��������� ��� �� ���������, � ��������, ������ ������� ��� ��������������».)652

��� ���� ��� ������� ���������� �������� � ����������� ������ ��� ����, ����� ������� ��������� � �������� ������������ � ��� ��������� ������, ���� ��������� �������������� ���� �. �. ����* (�� �����������), ������������ ������������ ������������������ ���������. �� �������� �� �������, �� ����� �������� ������������� ������������� (����������)** ��������� ��������� � �������� ����������� ���������� ������������, ��� �� ��������, ������������ ��������, ��� �� �������, �������� ��������� ��������� ��� ����������, �����������, ��� ���� ������ ����������� �����. �� ������ ���, �� � ��������, �����, ���, ��������, ���������, ���-�������, �������, �����, �. ������ � ��., - ������, ����� ������������ ����������� ������, - �� ��������, ��� ����� ��������������� ����, ��� ������������� ������ ������������� ��������� ������� ��������� ���������� � ��������� �������� ���������� ����� ����, ��� ��������� �������� �� ����� � �������������� ����������� �����. �� ��������� �� ������������, �� �� ���, ��� ��� ������ ������ �������, ������� ������������� ������� ��������� � �������� ������������ ���������� � ���������. ���� ����� ��������, ��� ������������� ������� - ����� (��������� �������������), ������� (�������) � ���������� ����� (������� ����) - ������������ ����� ������� ���������� � ��������, � ������ �� ������ � �����������. � ���������������� �� �� ���������� ���� ��, ��� «��������» ������������ ��������� � ����������� ������ ������������� �� ��� «���������� ���������».

��� �������� ����, �� ��� �� ����������� �� �� �������, ��� � ������ ������������� ������� � ����������� ��������, �� ��, ��� � ������ �� ������ ����� �����. ���������� �������� ������� �� ���� �������� ������������ �������� ����


* �. �. ����. «���� �� ������ ���������� �����». ���.

** � �������� ����� «����������» �������� ��� ������ «�������������». ���.

��� �������


427
����� - �����������, 5 ����� 1852 �.

������ �������, � ���������� ���������� - ������������� �������� �������. ��, ��� � ������ ������, �������� � �������������� ����������: 1) ��� ������������� ������� ������� ���� � ������������� ������������� ������ �������� ������������, 2) ��� ��������� ������ ���������� ����� � ��������� ������������, 3) ��� ��� ��������� ���� ���������� ���� ������� � ����������� ������ ������� � � �������� ��� �������. �������������� �����, ����� ��������, ���������� �� ������ ������, �� � ����� ������������� �������, ���������� ���� ������ ��, ��� ���, �������� �� ���� ���� �����������, �������������������� ���, ������� ������������ �������, �� ������� �������� ���������� ���������, ��������� ���������, non plus ultra* �������, ���������� ������ ��, ��� ��� - ���� ����� ���������. � ��� ��������������� ��� ��������������, ��� ������ �������� ��� ������� ����� � ������� � ���������� ������������� ������ ����������� �����.

��������� �� ��������������� ��������� ���, ��� ���� ��������� ������653. ����� ������, «�������������» ������� ������������� � ��� ������ ����� «������������ ����������» � �. �.654 ����� ������� �� ������, ������� �� ������ ��������������, ������ ������������ � ������ � ������ «������������� ������������� ������», ����� ���� ������� ����������� ������� �� �������� ��������� «������������ �������������» � �������� ��� ������ ����������� �������� ���� ���� ��������. ���, ����������� �� ����� «����������� �������������», �� ������ �� ����������� ���������, ���� ��� ������ ������������� ��������, � ������ �� �������� �� ����������� ������ ���� �������, ������� �������� �� ������������ �� ����.

������ � ���� ������� �� �������� ��������� ���������� ���������������**. ���� ���� ������ ����������, ��������� ������������ ���-���� ������, ��� �����, ��� ������, ������ �������-������� �������, �������� ��� �� ������ �������� ��� ���� ������������� ������ �� ����� ��������.

���� ���� ������ ����� ��������, ������ �������� �����������, ����� �� ����� ���� ���� ��������������.

���� �. ����� ��������� ������ ���� � ����� ����*** �� ���� ������� ������ � �������� �� ���� ����.


* - ������� ��������. ���.

** ��. ��������� ���, ���. 15. ���.

*** - ����� ����������. ���.


428
����� - �����������, 5 ����� 1852 �.

������. ������� ���� � ������ ����������� ��������� (���������) «Notes»* � ��������� ����������� ���� ���� ����� ����� ��������� (��������� - ��� ������, �������� � �� ������)655. ����� ���� ������ ����� �� ������������.

�������� �����656. ������� ���� �������� ��� � ������� ���������� �������. ������ �������� ����������� ������� ��� ����������� ������. �� ��� ��� �� ����� ������������ ���� ���������� ������ in partibus**.

�� ������� ��������� «�����», ���� ��� ��� �� ��������***. ��� �������������� �������, ���� � ��������� ������� � ������� �� ����.


* - «Notes to the People». ���.

** - In partibus infidelium - ����� ����������. ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 397. ���.

**** �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ����� VII. ���.

������� ��������� ������������ � ������� «Jungsozialistische Blatter», 1930 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 15

����� - ������ ����������� � ���-���� ������, 25 ����� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho.

������� ����������!

����� ������� ������ ���������� ����! ��� ����� �������������� �������, ����� �������� �� ����, ��� ��������! � ���� �������, ����� �� ������� � ��������� ����� ���������� ����� �� 7 ����, � ��� ����� ������ ����� ������-����� ������� ��� ����� �������� �� ��������. � ���������, ���������� � ����� �����! ����� �������� ���� �� � ��������� ����� ������, �� ����� ������� ��� ��� ��� ���.

���� �� �� ������� ����������� ����� ���������**** ��� ������ ���� �����, �� ����� ����� ���� ������ ��������.

� ����� ���� ������������ ��� ������ ����� � � �������657 �� ������� I, II, III, IV, V, VI, VII, �� ���� ���, ��� ��� ���� ���� �������. ��� ����� �������� ��� �� �������� �������� ��� ��������. ��� �������� ���������. � ����� V ������» ������� ��� ��������� �����: «�� �������� ������� ������ �������, ��� �������� ���� �����: «� ������ ���� ��������,


429
����� - �����������, 25 ����� 1852 �.

�� ������ �����, ����� � ���� �����»»658. �������, ������ ��� ���� ������ ��������� �������.

���, ��� ��� ���� ������������ ���� �������� ������ ������� ������������, � �������� ���� �- ��������� ������659 �����������.

����� ����, - ��-�����, ��� ���� �� ������, - �� ��������� ������ ������� ������660 ��� � ������ �������? ���������� ��������������� ��������� ����������, ����� ������� ��� ��������.

������ ��� ���: �����, ��������, ��� ������� ���� � ���� ������661. ������ ����� ����������, ����� ��, ����������� ����� � �����-���� ���������, ������������ � ���, ����� ��� ������� � ������, �. ������� � ø���� - �������������� � 10 ������ - ���� ���������� ������� �� ��������, � ����� �� ���������� �����. ���� ��� ���������, �� ����� ������ �������� ����� � �������� ������ ������� �������, - �������, ������ ������� �� ���������.

���� �� �� ��� ������ ��� ����, �� �������� ������ ��������� �� ���.

����� ����, ��� ��� ����� �������, � ����� ���� ���� � ������, �� ����� ��������� ����� �������� 500 �������� �� ������� «Revolution», ��� ��� �������, ��� �� ��������� ������������ ������; ��� ����� �������� ������ ��, ��� ����� ������ ��������� ������� � �� ����� ������ ������, ����� ������. �� �� � ��� ����� ������������, - �� ������� ��������.

����� ������, ��� �� ������� ����� ���������. �� ������� ������ ����������� ����� �������� � ��������.

�� ���� � ������� �� �������. �-� �������, �������, �� ������������ ���������, ������� ���� �������� �� «���������� ������», � ��������� ����� ������� ����� �������������� �������� ����� «�������� ������»; ������ ����������, �� ��������� ������������� ������ optima forma*. ���� � ���, ��� ����� � ������� �� ������, ��������� �� ������������ �����, ������ �� 10000 ������� ���������� ������������ ������ «Nation».

�� ��� ������ ������� ���������� ����� ������ �������, ������ ������� � ������ ������������ ������ �������, ������ ����������, �� ������ ������ �������� ������������� ����������**. ��� ������ ���� ��������� �������������, ��� ����� ������ �������� ��� ��������� ������ ���� �, ��� �������, ��� ������� �� ���. � ������ �������, ���������� �.

����, ���� ����, ����, �������� � ��. ������������ � ��������� �������� �����, ������������


* - � ������ ����, �� ���� �����. ���.

** ��. ����� ��������� ���, ���. 34. ���.


430
����� - �����������, 25 ����� 1852 �.

������� �. ������. ��� ���� ����������� ����������� ��������� �������� ����������� ������� ������ �����, �� �������� ����������� ��������� ��������������� �� �������� �������. ��� ��� ����� ���������� � �� ����������� ������.

���� ���� ������� � ���� ����� ������� ���� ������ «���� �������», ������� ���������� ����� �������, ������� ����� ����������� �� ���� �������.

������ ��������� � ������. �� ������� ���������� ��� �������� �� ��������� ����, ������ ���� ����� ������ ���������� ����� �������.

���� ����� ��������� ��� ����� ��������. ������ ������ ������� �� ��� ������ - ��� ������� ��� �������� ������� �������� � ������������.

�� ������ �� �� �������� �� ����������� �������� �� ������*? ���� ������ �� ���� � ���� �����, � ��� ����** ����� �����������. ������������ ������!

������� ������ �������� ����� �� ��������� �����*** �������� ���������, � ���� «Revolution » ����������� � �������� �������662, ��� � � ���.

��������� ������ ����� ����� �� ���� ���.

���� �. ����� �� ��� ������, ���� � �����-���� ������ (�������� � ��������������****) �������� ������� ����� ������������� �������� �� ��������� ��������663, � ������� ���� ������ ��������� ��������.

��� ���������� ������� ������*****?

�� ���� �� � �� �����������?

������, ����� ������������������ ������� ��������� � �������� ������ ��������� ������. ���������� ������� ������� ������ �����, ����� ����� ����� ����� «Notes»****** ������� ����� ������� ������������ ������664. ����, ������� ������ ��� �������� ���� «Notes», �� ��� ��� ��� �� �����*******.


* - ������ ��� ����������. ���.

** - �������� ��� ���������. ���.

*** - ����� �����������. ���.

**** - «Republik der Arbeiter». ���.

***** ��-��������, ���� ����� ������. ���.

****** - «Notes to the People». ���.

******* - ��������. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


431
������� - �����������, 16 ������ 1852 �.

16

������� - ������ ����������� � ���-���� ���������, 16 ������ 1852 �.

������� ����������!

����� ������� ���� ������ �� 30 (?) ����� ������ � ������� � «������������� ��������»665. � �������, ��� �� ����� ���������� �� ���� ������ �����; ��� ������������, ���� ���������� �������� ������� ����� ������� �����, �� ���� ��. ����� � �������. ���������� ��������� ������.

��������� � �������� �� �������, ��� �������� ���������� ���. ������� ������� ������* ��� ����� ����� �, ��� ����� ��� ������ �����**, ����; ��� ��� ������ � �������. ��, �������, ���������, ��� ���� ��� ����� ��������. � ����� ����������� ���� ���� �������, �� ��� ���� ���� �� ��������.

��, ��������, ������, ��� �� ����� ������ ������� ����� ������� ������ ��� ��������� � ������, ������� �� ����� ����: �����, �������� �� ���� ������� �������, ���������� ��� �� 3 ������. ������ �� �����, ��� �� ������ ����� ��� �������� ������� � ����������� ����������, � ������� � ��������� ������� ������ ���� ��������� � ������ � ������ � ������. �� �� ��� ��� � ��� ������ ������ �� ������. � ������ ������������ ������ ������ �������� � ����; �� �� ���� ��, ��������, ��������. ����� � ������ ��������� ��� «Neue Rheinische Zeitung». ������, ����� � ������ ������ ����� � ��������, ��� �� ����� �� ��� �� ������ � ���������� �, �������� �� ��� ���� ���������, ������ ����� ����� ���� ���������.

���� �������� ������*** � ���, ��������, ���������� ����� ����� ���������, ��� ��� ������������� ����� ������ ��� ������������� �� ���� � ����������� 5 ������ � ��, �������, �� �������� �� �� �������. �� ��� � � �������, ��� ��� ��������������� �������� ���������� ��������� �� �������������� ��������. ���� � ���-���� ������� �� ʸ���� ����� ������, �������, �������� � ��� �� ��������. ���� �������, ������ � 1848 �. ������ �����****, ��-������ ������������ ���������� � ������ ����������� ��������, id est***** ������ ��, � ����� ����� � �������.


* - ��������� �����. ���.

** ��. ��������� ���, ���. 39. ���.

*** - ������������ � ������������ ��� ���������� � ʸ���� ����� ����� �����������. ���.

**** - ����� �����������. ���.

***** - �� ����. ���.


432
������� - �����������, 16 ������ 1852 �.

� ������ ������������� ������������� �����666 ����� ������� ������������ �������� �����������, ������� ���� ������� �����, ��� ��� � ��� ���� ��� ����� ��������� �������, ��� ���������� � ����, �������� ��������, ����������, � ����������� ������ ������ ���, ��� �������������� � ���������� ����, ������ ���� ������ ����������. ������� � ������ ���� � ����� �� ������ �������� ����������, �� ��� �� ��������; ������� �������� ����� ������ �����, � ������, ��� � ������, �������� ������ � �������������� � ����� ������������, ����� ������ ����� ���� ��������� ������ � �������� ���������. ����� �������, ��� ����������� ����������� ���������� ����� ��������� �� ���� ���������� � ��������� ���������� ������������, � ���� ��������� ��� ��� ��������� �������� �����������, �� ���� ����� ����� ��������� �������. ˸�� ��� ������ � ������ �����������* ������ ����� ������������ ����������� � ��������, - «� ���� ���������, � ������� ����� ������ �������������».

�������� �� ��������� ���� ��������� � �����-������ ������?667 ��� ��� ����� �����, ��� ��� ����� ����� ����� ��������� ������ ����. ���� �� ����� ����������, ����� ���� ������� ���� ���������� �������� ������ ������**. �� �������� ������ 6 ������ ������, ���������� ���� �� �������� � ���������. ���� �[���] ����� ��������������, �������� �� ��, ��� �� ����� �����, �� ���� �� ����� �����, ���� �� �� ��������� ������� ��� ���������� ��� � �������� �� ����. ����� ��� ����� ����� ���� �� ���� ��������, ��, �� ���� �����������, �� ������ �� � ����� ���������, ����� ������ �� ����. �������, ��� ����� ������� � ���� ���������. ����� ����� ���� �� ����� ������ �������� ������, - ��� � ������������ ����� ����� ��� ��������.

��� �������������� ������*** ������ ��� �� ������������ �������� � ���������� �� �������� ��� ��������, ��� �����, ��� ����� ������ ����, ����������, �� � ���, � � ���� ������ � ����****. ������ �� �������� ad acta*****. ��� ������ � ���� ����������� ��������� �������� � ����� �����-������ ������� �� �������������, � ������ ���� ������ � �������� �������� � � ����������� ��������� ���������� ������������ ���������668. ������ � � ������� ���� ��� ���� ������ ������


* - �� ���� ������ �������� �������������� ������������� �������� 1848-1849 �����. ���.

** ���� ���� � ����� ������ �������� «��������� � �������������� � ��������». ���.

*** �. �������. «������. - I». ���.

**** ��. ��������� ���, ���. 403-404. ���.

***** - � �����. ���.


433
����� - ������, 22 ������ 1852 �.

�������� ��� ���� ����� �������� � ������������� ������, �������� � ������ ���������, � ������������, ����� � ������ ���� ��������� �� ��������, � ������� militaria*. �� ��� �� � �����, �� � ������ ��� ����� ������.

���� ������� ������ �� �����. ��������� ������ ����� ����** � ������.

���� �. �.


* - �������� ���������. ���.

** - ����� ����������. ���.

*** - ������� ������ ������ (����������� ������� ������� ��� ������������ �������); ����� �� ������������ �������������� ������ ������� �� �������. ���.

������� ������������ � «New Yorker Volkszeitung» � 12, 14 ������ 1931 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 17

����� - ������� ������ � ��������� ������, 22 ������ 1852 �. ... ������� ������� ��������������, ����������������, ���������� ������, ��� �����-����. �������� �� ��, ��� �������� ���� ������ �� 300000 ��� ����������� ���� 1848- 1849 �., ���� �� ������ ������ ��� �����, ��� � � �������, ��� ��� ������������ ���������� �������� ��� �� 250000 ��� ������, ��� � ������� ����, � ������� ���������� �������� ��� ����������, ��� ���� ���� ������ � 3 �������� ��� �� ������������ �� �� �����������.

�� ��� ��� �� ������� �������� � ������ �� 174000, �� ������� �� 56000, � ��������� ������ ���������� �� 27000 ��� ������, ��� � ������� ���� (��� � 1 �������� �� 7 ������ ������� ����). ����� ����������� ���������, � ����� �������, ������ ��� �������� ����� ����� �������� �������������� ���� bas empire***. ���������� ������� ����� ������ �� ������� � 1852 �. ��� ������ 1850 �. ���������� � ��������� ����� 110000 ��� - 302000 ������ 192000, - �� ���� ����� 33%. � ������ �������, ���� ����������� ������ � ������� ������������ �����. � ����� �������, ���� ��� ���� ����������� �� ����� ��������� ������ «���� ��������� ��������», ���� ��� � ����� � ������; � ������, - ���������� �� ��������� ������������ ��������, ��� ��� ���������� �� ����� ������� ������������ ���� � ��������, 669


434
����� - ������, 22 ������ 1852 �.

���� ���� ����������. ������� ���� � ���� ����������� ���������������� �������������� ������ ��������� �����, ������ � ��������� ��� �������� ������������� ��������, �������� �� �������� ������� ���������� ��������������� ������� �� ������. ��� ����������� ���, ��� �� ����������� �����, �������� � �. �., ����������� ����������� � ��������� �������, ��� �� ��� ��� ����������� ����� ������������� ������� �������, ������ ���, �������, ����������� ���������� ������������. ��������� ��������� ������ 1847 �. � ��������� � ��� ������� ����������� ���������� ������� � �����, ��������, ������������� �����. ��� ����������� ������� ���������� �����, ����������, ���������, ��� �� ��� � ��������� ������� ����� ����� ��� ���������� ������ ������� ����������, ���� ��������� ������������, ��� ����������� ����� ���������� ���������������. ��������, ��� ��� ����� ������������ ������ �� ����� � �. �. � �. �...

����������� ������� ���������� �� �������� ������ ������ ����������� �� 6 ���� 1852 �.

������� � ��������� 18

����� - ������� ������ � ��������� [������, 23 ������ 1852 �.] ... �� ������ ���� �����������, ��� ������ ����������� ��������� ����� ����� ��������������� �����������*, � ����������� �� ��� ����, ��� ��� ��� ������ � ���� ������� ����� �������� �������**. ��� �����, ��� � ������� ���� ��� ��� ��� ����������� ��������� ������ �������. ������� ���� ������ (���������� 19 ������), ��������� �������, ��� «��������»*** ����� ���������, ���� ��� �������� �������, ��� ��� ��� ����������� �������� ������ ���� ���� ��� ����� ������� �� ��������...


* ��. ��������� ���, ���. 42. ���.

** - ��������� �����. ���.

*** �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ���.

����������� ������� ���������� �� �������� ������ ������ ����������� �� 8 ��� 1852 �.

������� � ��������� 670


435
����� - �����������, 30 ������ 1852 �.

19

����� - ������ ����������� � ���-���� ������, 30 ������ 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ����������!

� ������� ������������� ����� � ���������671. �� �������� �������� ������� ������ ������*. �� ������, ��� ��� ����� ������ ���������� ��������������� ��������� ��������� �������� �����������������, ������� ����� «���������� �� �����», ����� �������� ���������� ����.

����� ������ ������ �������, ���������� � «Turn-Zeitung», �� �, �� ������� ��� �� ��������. � ��� �� � ������� �����������, ��� ��� ���� �������� ������ �������� ���� �����������672.

��� ������ ���������, ��� ��������� �������� ����������� � �������673. ��� ������ ��������� ��� �������������, ��� ��, ��� ���������� �������, ������ �������� ������������� ������� �������. �� � ������� ��� �������� �� ���� ������� ������� ��������, ������� ������� �� ��������� ��������, � � ���� ��, ���� �� �� ������ ������� �� ���� ���������, ��, �������, ����� �� ������� ��� ����� � �����, ��� ��� ������� � ��������� ��������. � ���������, ������ ��� ������ �� ���� ������� ������. - � ���� ����� ������ ���������� � ����� ��������������, ������� ������� ���������� ���� «Revolution» � ��������. �� ��������� ������ ������ �� ���� ���������.

��� �������� ����������� ����, � ������� ������ ���� �674 � ������, �� �� �� ������ �������� ����� ���� �� ���. �� ������ ����� �����������. ������, ����� � ���-����� ����������� ��������675, � ������ ���, ��� �� � ��� ������. �� ������ ������������ ��� ����������� ����� � ��� ����, ����� ����������� ������������ � �������� � ������������ ������� �����, ����������� ��� ��������������� ����. ����� �� ������������ � �������� ������ ���, ������ ��� ���� ����� ���� �������. ������, �������, ������ ���� ���� ���� �������. ��-������, ���� ����� �������, ������� ��������� ��� �� �� �������� � ������� ����, - ���� �� ������ �� �� ��-�� ���� ����� ��������� � ���� ������ ����� ����. ��������, ���� ����� ������ �� ������� � ���������� � �������. ����, ������ ��������� ����� ��������.


* - ���������� ������. ���.


436
����� - �����������, 30 ������ 1852 �.

��� �� �������� ������, �� ��� �������* ����� ����� ������, �� ��� ��� � �� ���� ������������� ��� ���������� � ������� ��� «�����» ������� «Revolution», � ���� �����, ��������, ��������� ���, ��� ���� ������ ����� ������ ��� ����, � ����� ���������� ���� �������������, - �� � �� ���� ���� �������� ������ ������, ��� ��� ������� ���� ����� �����������. �� �� ������� ���� �����, � ����� � ��� ����� ������.

����, ���� � ������ �� ������� �� �������� ���� �������� ������ �������. ��� ������� �����. ���� ��������, �� ������� ����������, ����������� ������� ��� � ������� ��������� «Kolnische Zeitung», ��� ������ ���� ������� � ��� � ������ � �������. ������, �������, �������������, �������, �� ������ ���������� ����������, ������ ����, ������������, ��� �������� ���� privatim** ������ ������� �����, �������� ��, ����, ������� ������ ������������. ���� �������� «������������» ������� �������� � ������������ «Allgemeine Zeitung» ������, � ������� ������������ ���� «������������ ������������ ��������� ����� ���������� ���������», ������� ������� � ���� «�����������» � ��������� ���� �������, �������� �� ��� ����, ��� �� ���������� �������� �� «�������» �������, ���������� �����, � ����� ���������� ����� ������� � �������. ����� ������� �������! - ��� �������� ����������, �� ����� ���� � ����� �����, ��� ������� � ���� ���������. � ���������� ������ � ����� ���������� ��� �� ������ � ������ ����� ������, �� � � ������ ���� ������.

����� �-� ������� ������ ���� �������� �����������***, �-� ������, ������ ����������� ������ ������� ��������� ��� ���������, ������� �� �������� ��� �������� ����� (�� �������� �� �� ������), �� ������. �-� ���� ������� ������, � ������� �� �������� ������� ������� «��������� ������» � ����������� �� ���� ������������ ������������.

�-� ��������� ������, ��� � ����� ������ �� �� ����� ������ ����� �������� ����. �������, ������� ���������� ������� �� 7 �������, ���� �� ��� ���������� ����������� ����� ������ ������, ������� ���� �� ������ ��������. ����� ����, ���� ��� ������ ˸�� ��� ������, ������� ��� ���������. ����� - �������, ��� �� ������ � ������. ��������� ����� � �� ����. ������������, ��� ��� ������ ����� �� �� 3000, �� �� 9000 �������� ����������. ��� ���������� ������� �������, ��� 7 ������ ���������� ������������� ������ �������� ���������. �� ���� ����������� ������ � «Turn-Zeitung». �������, ��� ���


* �. ������. «���� ������ �������, ����� ø����, ������ �����». ���.

** - � ������� ���������. ���.

*** ��. ����� ��������� ���, ���. 48. ���.


437
����� - ������, ����� 10 ��� 1852 �.

����� ������������ � ������ �������. - ����� ����������� «Revolution» ����������� ������ ��� �������� � ����� �� ��������, ���� �� �������� ����� ������������. - ���� ������ � ������ � ������� �� ����������. ������ ������� �� �� � ���������. �� ��� �� ���, ��� � ��, � ��� �� ����� ��� ���� �����. �����, ��������, ��������� ���� � ������ ����� ������� � �����. � ������� ��� ����������� �� ����676, �� � ������������ ������ ����� �� ������� ���������� ��� ����� ������. - ��������� ������� �������� � �������������� � ������, � ������������� � �� ����������, �����, ��� �����-����. ��������� ������������ ��������������� - ����������, ���������, �������� ������������� �������� � �������, ���� � ������ ������� ����������� ����� ���-����� - ����� ���������, ��� ������ ��������� �� 1853 ����. ���� ����� �� ����������, �� ����� ������. � �� ��� ��� ������ � ������ � ������������� �����������. - ������� �������* ����� ������� �� �������� ������ ���� ���������. � ���� ������� ����� ������ � �������, �� ���� ���� ���������, �����, ��������, ������ ��������. - �������� ������, ��� � ����� �� ������, �������� ���� �� ����� ��������, ����� ���������� «��������» � «���������»677, ��, �������, ��������������.

����� ��������. ������� ��������� ������ ����� ����** �� ���� � ���� ����.

���� �. �.

������ ������ ������ �. ������ �� «������ ������»*** � �� ��������. ��� ���� ������� ����� � ����?


* - ������������ � ������������ ��� ���������� � ʸ���� ������ ����� �����������. ���.

** - ����� ����������. ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 42, 43-44. ���.

������� ������������ � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 20

����� - ������� ������ � ��������� [������, ����� 10 ��� 1852 �.] ... � ������ �� ������� ������� - � ���� ������� ������� �������, ����� � ���������������� ����������, ������� �� ��� ������� �� �����: (�����) ����� ������, �������� ��������� 678


438
����� - ������, ����� 10 ��� 1852 �.

��������. ������ ������������, ��� ��� ������ � ���� ���������? ������� ��������� ������� ����� ����������� ������� �� ������� ��� ������� ����� ����� - �� ���-�� � �������� ����� ��� �������. �� ������ �� �� ��������� �� ����� ����� ������ ����� ������� � ���-�������� �������� ����������? ���, ����� ����, ����� ����� ��� � �������� �������� ��� ��� �������? ������� ���� ��� ��� �������. �������, � ��������� ��� �������� �������� ����� ���������� �������. �� ������ ������������� ��������� ���� ������� � �� �� ����� ���������� ���������� ������� �������� �� ���� ��������, ��� ������ ��������� ��� ��������� �������������...

Ad vocem* ������. � �� ������� ����� �� ������� ���� ������� ����������, �� ������� ����, ����� ���� �������� ���������� ���������� ������������� 1848-1849 �����. ������ � ��������� ������ ���� ������� �����. � ��������� �������� ������� ��� «�������������»**, ��� ��� �������� ������� ��-���������. ������ ������� � ��� ��������������� � ���������� ���; ��� ������������� � ����������� ������, ������� �� ���������� � ����������� ����������, ������ �������� ������ ����������. ���� ������� ���, �����������, �������� ���������� ����� ������, � �� ������������������ ����� �� ������ ���� � ���� ����������� «��������� � ��������», � ��� ������������ ����������� ������ ����������� ����������� �����. �������, ������� ��� ������ � ��� �����, �������, �� ����������� �����. ��� �������� «�������� ���������� �����», �� �� ��� � ��� ����������, �� ������ � ��� ������, �� ������ �� ������� ��, ��� ������ ������� � ��� ��������. ������� ������������ ��������� ����� ������. � ������ ������ ��� �� �������. �� ����� �� ������ ������ (������ ��������) ������������ «������ �����» (��� ���������� � ������� ����������� �������������� ������), � �������� ���� ���������� ���������. � ������� ���� ��������� 1848-1849 ��. �-�� ������ ���� � ����� ������ � ����. ������ �� ������ �������� �� ������ ���, �� ����� �� ���� ������� � ��� ������ ���������, �� ��� ��� ���� ������� �� ����� � ��� �� ������� �� ���������. � ����� 1849 �. �������-���� ������, � ����� ������, ������ �������, �������, �� ������� ������� ���������, ���������� ���������� ��� ���� ������ � �������� �� � ��������. ��� ���� �� ������� ������� ���, ������� �� ����, ������ ��������� ���� ���� �� ���� ����. ����� ���� ��� �-�� ������ ����������� ���� ��������� � �������� ��� � ������, ���������


* - �� ������. ���.

** �. ������. «���� ������ �������, ����� ø����, ������. �����». ���.


439
����� - ������, ����� 10 ��� 1852 �.

� ���������� ������ ������, ��� �������� ����, ����� �� ������ ������� ��� ������� � �����-��������� �������� � �������, �� ������� ������ ����� � ������ � ������ � ����� � ������ ����. � � ������ ���������� ��� ����� ������ �� ��������, ��� ����� ���� �� ���������� �� �����. ��� �� ��� ��� ����������? ������ ��, ��� ������ �� ��� �����, ����� �������� ����� ������ �������. � ��� ������� ������, ����� ��, �� �������� � ������, ������ ����������� �� ������ ����� ������ ���, � � ��� ���� ������, ��� ��� ����� ���������� � «New-York Tribune».

����������� ������ ������� ����� �����, ��������������� ���������� ������, � ������, ����� ��������. ���� ���� �������� �� ������������� ����������� �����. ����� ��������, ���� ���������� ������������������ ������� � ����, ������ ������ ����� ����� �������-������, � �� ����� ��������� ����������� ������������� ������ ���, ��� ��� ����������. ��� ������� ������, �� ������� �� ���� � ������� �������� (������ «Times» ����� ��������� ����������� ��� ����� ����� ���������� �� ������ ���������� ��� ��������� ������) �������� � ������� �-�� ������, ����� ����� ������� �������� ������� ���� �������������� �����. ���� ���, ��� ��������, ������ ���������, ������� ������������ ������������� � ������������ ����� ��������� � «�������� ���������»679.

�������� ���������� �������� ������, ������ �� �������, ��� � �� �������� ��������� ������ ������. �� ������ ����� ����� ��������� �������� ���� ��, ��� ������ ����� ����������� � ���������������� ����� �������. ���� � �� ��������, � ���� ��� ����� ������������ ����� ��. �������, ������ � �. �. ���������� ����. ������� ��������, �������� ���������, ��� ���� �� ������ ������, ��� �� ����������� ��������� ��.

������ ��� ������� ������ �� ʸ���� �� 3 ���. ������� 200-250 ����������� «�������»*. ����, ������� ����������� ������� ��� ������ �� ����� �������� 300 �����������.

����� �� ��� ������� ��� ���� ����� ��������� ����. � �������, ��� �� ��� ������� ��������� 50 �����������...

����������� � ����, ��� ��������� � ������, � ����� ��� ���� ������� ��� � �����. ��� �� ���� ���� �������� ���������������, �� � ����������� ��������� � ������. � ����� ��� � «New-York Tribune» � �� ����, ����� �� ���������� ���-������ �������� �������...

������ ������**, ���������� ����������� ������, �����, � ������ ����� ����������� ������ ���������. � ��������


* �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ���.

** - «People's Paper». ���.


440
����� - ������, ����� 10 ��� 1852 �.

������� �� ��� �������: �� ��� �� �������, ��� �� ���������� ������ �����. �-� ����� ������ ������� �� ��������� ���������. � ����� �� ������, ������������ � ��� ������* �� �������� �������, ����������� ������� �� �������, ��� ��� ���-�� ������ ��������� �������� � ��� ����� ������ �������� �������� � ������������ ��������680. ����� ������������� ����� � �. �. � �. �...

������� �������� �� ��������� ������**.

«������� �-�� �������� ����� ������������ �������, ����� �������� ���� �� ��� �� �� �� ����� ���������� �����-������ ������ �� ���. ��-��������, �������� ������� ������ ����� �������� � ����� ������� ����. ���� ������������ ��� ����� ������������ � ������. ��������� ���������, � ��������� ��� ��� ����� ���� ������� ����� ��������� � �������� ���������������� ��������� ��� ������������� ����, �� ���, ����������, �� ����� ���������� � ������������� ����������� ��� �������������� ������. �������� ������, ���������� ������� ���������������, ���� ����� ��������� � ���� �� ������������ ������ ���� ���������».

������. ������ �����������, ��� �� �� ��� � ����, ������� ����, ��� ���������� �������� ��� ���������� �� ���� ����������� � ��������� �������� ����������� � ��������� ��������� �������������, ����� ��������� �� ����� ����������. ���� ����, �����, ���� ������ ��������, �� �� ������� ������� ���.

���� ��� ������� ���������� ������������� ����������� ������ ������� � �o*** � ���� ��������, �� ������ �������, ��� ������ �� ����� ����� �������������� 500 �����������.

�� ���� ����������� ������. ����� ����� ������� ������.

������������, ����� ������ � �. �., ������� � ��� �������, �� �������� � �� �������� ����� ������� ����� �������. ���� �� �� ������� �� ���������� (������ ���������, �������� � ��.), �� ��������� �� �� ������ ���������� �����-������ ������, �������� ���� �� «Turn- Zeitung». �� ������ ������, ��� ����� ���������, � ��� �����, ��� ���� � ��� �� ������ ������.

���� �� �� ������ ���������� ������������� �����������, ������� ��� �����-������ ������ �� ������ ����������. ���� �� ��� ������ �� ����� ������ ������� �������� ����, �� ������ ����� ��������� post festum****...

����� ���� ���� �������� �� �������� ����� ������������, ��� ��� � ������� ���� ������� ����, ����� �������� �����,


* - «Star of Freedom». ���.

** ����� ���������� ������ �������� ������ �� 3 ��� 1852 ����. ���.

*** �. ����������. «������ ����������� (������������ �������� I � II)». ���.

**** - ����� ���������, �� ���� ����� ����, ��� ������� ��� ���������, � �����������. ���.


441
����� � ������� - �����������, 28 ��� 1852 �.

�������� �� ���� ������; �� � ��� �� ����� �������� ������ ������*, ��� �� ��� ����� ����������...


* - ���������� ������. ���.

** - ��������� �������. ���.

�������� ������������ �� ������� ����� � ������� «�������, ������� ����» � 3, 1962 �.

��������� ������������� ����� ����������� ������� ���������� �� �������� ������ ������ ����������� �� 31 ��� 1852 �.

������� � ��������� 21

����� � ������� - ������ ����������� � ���-���� ���������, 28 ��� 1852 �.

������� ������!

� �������� ����� ��������� ���� � ��������, ��� � ������� ���� ������681. ���� �������� ������� ��������������� ����������� ���������.

������� ���� ����� �������� - ������������ ���� ������������ ���� ���������, ������� �������� � �������.

1) ����� (�� ������������ «Hornisse») - ����� ������� (�� ������ �������, � ������� �� ��������� � ������ ����������, ��������� �������������� ��������������� ����� �������). ������. �-� ������ ����������� � ����� ����-������� ��������� ��� �������, � ������� ��, �����, �������������� � ��. ��� � ������ �������� ������� ����. ������� - ���������� �������, � �� ���������� ������������ �������� ������� �����, �������������� �� ���� ������. � ���� ���������� ���� �� ������ ������ �������� ��������� �� ���, ����� ���� ��� � ������� ��������� �� �����. ����� �� ����� � �� ������� ��� �� �� ����.

2) ��� �� ������. ����������. ���� �������� �� ���������� ����������-������������ ������������ ������682.

3) ������ �����. �� ���� ��� ����� ��������� ������������ ������, ��� ��� ��� ���� �� �� ������ ������� �� ����. �. ����� ������ �� ����� ������** � �������� ������ ����� ������ �� ������ ������ ���� ����. ����� ��������� ��� �� �����������, � ����� ������������ �������. �����, ��� �������� ��������������� ����������, �� ������ ���������;


442
����� � ������� - �����������, 28 ��� 1852 �.

� �������� ����� �� ���������� ��������� � �� ����� ���������, ������� � ��������������� �������� � �����������, ��� ��� ����� ����� ����������������� ����� ��������. � ������ �������, � ���� ���� � ������� ��������. ������ ������ ������� ������������ ��� ��� ���� ����. ������ ��� ��������� ����� � ������.

��� �������� ������ ������, �� �� �� ������ �������� ��� ������� ���������. ����� ����� � ������ �����������; �� ������ ������������ ���� �� �������������� ���������, ������� ������ �� ����� ����.

�� ������ � ��������� ��� ������� ��� ��������� ����� � «������������ �������»683 � ���-�����.

������� �� ���� ����� ����* ��������� ������. �������, ���, «������� �����»**, ��� ��� ��������.

���� ����� ���, ��� �� ������� ������ � �������***, ��� ������ �� ���� ��� ��������.

����� � ����. � ���� ������ ���������� ����� ������������ ������� ���� ���������.

�������, ��� �������� ������� ��������, � ������ ���������� �����. ����� �������� ���� � ���� � ������ ��� ������. ��� �������� ��������� ��� ���� ���������.

���� �. ����� ������� ����������!

��� �������� �����, �� � ������������ � ��� � �������. ��� ��������������� ����������, �������� �������� ��������� ��� ���� �� �����, ������� ����� ��������� � ����� ���������, ��������� � ������� � ����������� ���������������� ������� ���������� � ������������ ����. � ��������� �����, � ��� ��� ��� �� � �������, �� ������� ������ � ������� � ������� �� ����� � ���. ������ ��, �������, ������� � ����� ���� �������. ������ � ���-���� ������ ��� �������. ������ ����� ����.

���� �. �.


* - ����� ����������. ���.

** ����� �� ������������ ������������� �. �����������, ��������������� � ���� 1848 �. � «Neue Rheinische Zeitung». ���.

*** - ������������ � ������������ ��� ���������� � ʸ���� ������ ����� �����������. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �.. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


443
����� - ����� �����, 11 ���� 1852 �.

22

����� - ����� ����� � ������ ���������, 11 ���� 1852 �.

70, Great Ducie Street ������ ���!

���� ������ ���� ����� ����������. � �� ����� �� ������ ���������� ������ �������� ��� ��� ����. ���� ����, ��������, ��� ��� �������� �������� � ����������������, �� �������������� �������, ����� � �� ������� ���� � ������ ������� ������ � ����� ��� �������.

�, �������, ���� ��� ������������� �������� ����� ������, ����, ��� ��������� ��������� �� ���� �������� ������� �� ������. �������, ��� ��� �� ���� ������ ��� ����� ������� � ����������� �� �������� ��� 5 ������ ����������.

�������, «Schnellpost» � ���� � �����. �� �� ������� ������ �������, � ������� ���� �������� ���� ������� �����������. �� ������� �� ����, ������ ����� �� ���� ������*.

�� ������ �������� ������� �� ��������, �� ��� �� ���-���. ��� ������� �. �[���] �� ����� �������� ���� �����, �� ���������������� ����. ���� � �� ��������, «Monte» ��� ��������� ����.

�������� � ����, ��������, �� ����� ����������� �����, - ��� ��������� ����� ���������� ����� ������� ��� ������ �����, ��� ��� � ���� �� ������� ��������� �������. ��� ������ ������� ���� ������������, � ����� � �����, �������, ��������, ���������� �������. �� ���� ���� �� ��������� ���������.

������� �����** �� ����� ��������� � �������� ����� �����������684. ���� ��� �����, ������ ������ �������� � �������� �� «Brusseler-Zeitung»*** � ������ �� ���, � ��������.

���� «Kosmos» � �� ������, �� �� ����. ������� � ��� ����� ����, � ����� �� ���� �����685.

������� � ������ �� ���� ���� �����������.

���� �. �.


* ���� ���� � ������ ������ � �������� ��� ��������� «������� ���� ���������» (� ��������� ���� ����: «Stockfisch» - «����», «������», � ����� «������»). ���.

** - ��������. ���.

*** �. �������. «���������� � ���� �������» (������������ � «Deutsche-Brusseler-Zeitung»). ���.


444
����� � ������� - �����������, 28 ��� 1852 �.

������� ����� ������� ���: � �� ����� ��� � �� ���� ������� ��� ����� ��������� ���� «��� ��������», �-� �[���������] � ����� �������� ����� «���-��������»686.

�. S. ������� �����, ���� ��� �����, ����� ���������, ����� �� �������� ��������� ����������� � ��� «���������� ������������������ �������»687, ��� ��� �[���������] ��� �� «������������» ��� ����������. ���� �� ���� ������ ���� �� ��� �����������.

������� ���, ��� ����������� ������� «�������� ������ ����������» � «���� ����� � ����������� �����» ������ � ��������� �������� � «�������» ����� ������, ����� ����� �� �����, ���� �� ��� �� ������ � ����. � ����� ���� �� ���������� �-�� ������ ��������� �����������. � ���� ��� �������� ��������� �����������, � � �� ����, ����� �����, �������, �������, ��� ������ ��� ����� ���������, ������ ��� ���� alter ego*. ��� ��� �[����] ��������, ��� ������ �������� ��� «������», �� � �� ������ �� ������ ������. [�������� ��������]

Prego il Signor Colonnello Musch di gradire le mie migliori e piu cordiali felicitazioni**.

�. �������


* - ������ «�». ���.

** - ����� ������� ���������� ���� ������� ��� ������ � ����� ��������� ������������ («���» - «���������» - �������� ���� ������ ������). ���.

*** - ������, � ������� ���� ������������ ������ ������ «������������� ������� ��� ���������». ���.

������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 23

������� - ������ ����������� � ���-���� ���������, 11 ���� 1852 �.

������� ����������!

�� �������� ������ ������ «Revolution»***, �� �� ��� �� ���������, ��� ���� ������� ��������� � ��� ����� �������������


445
������� - �����������, 11 ���� 1852 �.

��[���������] � �������*, - ���� ��� �� ����� ��������� �� �������. ����� ����, ��� ����� ��� �����, � ������ ��� �����, - ��� ������ ���������� ������, �������� ��� ������� ��������, ���������� �����, ��, �������, �������� ����� ��-�� ���������� �������� ������� ���� ����������. ���, ������, ������ ��������, ��� �� �������� ������� ���������� ��� ���������� 300 ����������� �� ����� �����. ���� �������� ��������, ������� � ����, ������ ����, ���������� ����, ��� ��� ���� �� ������� ����, ��� �������� �������� ��������� ����� ������ � ���� ������� �������� ������� � ��� � ������� ���� ��������� - ��, �������, �� �� ����� - ����� ������ ��� ����������� ������������ ����� �� ������ � �. �. � ���, ��� ��������� ������� ���� ���������, ����� ������ �� ������ ��������� ����������, ��� ��� ������ ���������� ������������� ������� ��������. ����� ����, ���������� ����� �������������� ����, ������������ �������� �������, �������� �������, ������� � ʰ � ��������� � �������. ��� ����� ����� ��������� � � ���-�����. ����� ����� ���������� ������ ���: �������: � ���������... ����� ��. ��������, �������� � ʰ, ��������� ��� ����: �. �. ����� ��. ������ � �������� � ���������� ��������������� �������� ������� ��� � ���. ��������� ����� �������� ��������� ����� � ��������� ���������, ������� ������ �������� ����� ����� � �������. ����� �����, ��� ����, ����� �������� � �����, ��������� ��� ����� � ���-����� � ������������ � ���� �� ��������� ������, �� ����� ����� �����, ������� �������� ����� ������� ��������. - ���������� «Turn-Zeitung» �� ��� ��� �� �������� �� �����, �� � �������; ������ �� ������� � �������� �������� �������.

������� �� ��������� �������. ���� �� �� �������� ������ � �������, ��� �������� �� � 5 �. ��. �� �������� ����, �� ���� ���� �� ������ ����, ��� ���������� ������� ����. � ����� ���, ������ � ��� ������ ���� �������, ���� ����� ��� ���������� ���������� �������� � 11/2 ����� (3 �����) �� ����. ������ ������� � ����� ������� ��������� ������� ������������ ��� � ������ ���.


* �. ����������. «������ ����������� (������������ �������� I � II)». ���.


446
������� - �����������, 11 ���� 1852 �.

���, ��� ������������� ��� ������, �������� ������ ����. ����� ����� � ������� ��������� ��������� �������������, �������� �� � ���� �� ����� �������������� � ������� �� ��������� ������� ����� �� ���� ��������������� ��� �����, ��� � � ��������, ��������� � �. �. ��� ��� ����, ����� �� �������� ��� ������, ����� � 50 ������������ ��� ������� � 250 ��� ʸ���� ��� �� ����� ���������, ������������ ������� � ����� � ���� ��� ������� �����������, ������� �� ������� �������������� � ��������� ������� ��� ��������������� � ��������. ���� �� ������� ��� ����, �� ������� �������� ���������, ���� �� ���� �� ������� �� ����. ����� ��, �������, �������� ����� ������� ����, � ������ �������� � ������������ ��� ��������������; 15 ������������� �������� �������� �� ����� ���������.

��� ��� ������ ������ ������ ��������� ������������� ������������� �����������, �� ��, ��������, ��� ���������. ��� ����, �������� ������������� � �������, ������ ����������� �� �� ������ ������, ��� ��� ���������� ��������������. � ��������, ���� ������ ��������� �� ��������� � ��� ��� ���� ���� ��� �����, ����� ������� ����������� � ���- ����; ��� ������ ��� �����, ��� ������ ��� ������ ������������, ��� ��� ���� ��� ����������� �����, ���������� � ������� �� ��, ��� ��� ����� ���� �����, ���������� ������������ ������, ����� ��� ���������� ���������� ������ � �������� ������������. � ��� ��� � ���� �� ���������� � ������� �� ��������, �, ��������, ���� � ���� ���������������� �������������, �� � ���� ������� �� ���������� ���������688 �����, �������, ��������� �����������, �������� ���� ������, ��� ����� ������ - ������ ���������� ��� ������������� ������� � ������ ��� ������������� ������ � ������� ����������� - �������� ������������ ���������� � ���������� ��� �����������-�������� �������, ���� �� ���������� � �������, ��� ��� �� ������ ������� ��� ������ ������� �����. ����� ����, ������ ��������, ��� �-� ����� � ������� ��� ������, � ��� �����-���� ���������� ������ ��� ������������.

������ �����, �������, ����������� ����� �� ��� ������ ���������, �� �� �� ���������� ����� � �������, ��� ��� ������ ��� �. �������� ������ ����� ��������� ����� ������� ������� ��������� ������������ � �. �. ����� ����, �� ������, �� ����-���� �� ��� �� ��������� � ������ ����� ������������ ���������, ����� ������������ � ������ ������ ������� «Neue Rheinische Zeitung»; �� ��� ������� ������ ������, ��� ����� ��������������� �������� ���������� �[����] �� ������ � ��� �� ����� ����� ����������� � ���-����� ��� ����������


447
������� - �����������, 11 ���� 1852 �.

������689 ��� ����� ������. ��������, ��� � ������� �� ����� ���� ���� ��������, �� �����, ���� �� �� ������� ������ ��� ��������. ����� �������� ���������� �� ���, ����� �[���] �� ����� ���� ��� � ��������� ����� ��� � ����, - ��� ��, �������, ��� ���������� ������� ���-����� �������. �� ����� � ����� ������, ��� �� ��������, ��� ����� ���, ��������, �������� �� ������ ������ ����, ��� ���� ����� ������� ��� ������ ���� � ������� «Tribune», ��� ���������� ���������, ��� ��� ���� ������� ������ ����������� ��������� ������, ����� ��� �� ������ ���������� �������� ������*, �� � ��������� ��� ������. ��, ����������, �� �����, ����� �[���] �����-���� ������� ���������� ��� � ���� ������ ���� � �������� ������������� ��� ���������� ����-���� �� ���.

��� ��� ������������ �������� ��� �������������690, �� ����� �� ������������ ������� ���������� ����� � ���� � �����**, ���� �� ���� ����� �� ������� �� ����. ����� ������ ����� � ������� �� ����� � ������ ������ ������������ � �������***. �� ��� ��� ������ ����� ������ ����� ����� ���������� � �������� �������****, ������� ���������� �� ����� ����������. ��� ������ �� ������� ������ ����������, �� ������ �� ������ ���� ���� � ����� �������, ��������� �� ������� ������������ ��� ���� �, ����� ����, �������� ��������� �� ������ ��� ����������� ��������� ������, ��� �� ���� ��� ���� ��������� ����������. - ��������� ������ ��������� ������ ��� ��������*****; ��������� � ��� ����� ��������, ��� ��� �������, �������, ��������� ���������.

� ����� �������, ���������� �������� ��������� ������� ���������. ��������� ������� ��� � ������ ���������� � ���� �� ���� ����������� � ������� �������� ����������� � ���� �������� ������� ����� � ����� ����������� ��� ���� ������� ����������� � ����� ���������� ��������. ��� �������������� ������, � �������� �� �����, ��-��������, ����� ��������� � ������, �������� ������� tete-a-tete****** � ���� ������� �����, �� ��������� ������ ������� ������� �������� �����, ��������� ����������, �������� ������ ��������� �� ���. �� � ��������� ����� ��� ������ �� �������, � ��� ��������� ���


* ���� ���� � ����� ������ �������� «��������� � �������������� � ��������». ���.

** ��. ��������� ���, ���. 435. ���.

*** - �������. ���.

**** �. ����� � �. �������. «������� ���� ���������». ���.

***** ��. ��������� ���, ���. 444. ���.

****** - �������. ���.


448
������� - �����������, 11 ���� 1852 �.

������ ��������� ���������� ������ ������ ���������� �� �����.

«������, ��� ����������� �����, ����� ���������� ��! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

� �, ������� ����, ��� ��������� �� �����»*.

������������������ �����, ������� ������ ����������� ������� ������ �������� � ������� ��������� ����������� ������������, ��� � �������� ��������, ����� ���������� ���� � ���, ��� �� �������� � ����� ������ «� �������, � ���������»** �� ���� ��������������, ������������ ����� ������ ������������� ��� ����� ��������� ����������� «�».

��� ��� ������� ������, � ������ �� � ��������� ������������ �� ����� �������. ����� ������, ��������, ��� ��� ����������� �������� ������ �������� � ��� � ���-�����. ����� ���� �������, «������������ ��������� ���� ������ � ���� ����� ������», � ������ ���� ��� ������ ������ ����� ��� ������. � �������� � ��������, ������ ����� ������� ������ � �����, �� ���������� ���� ��������� ������ ������ ������ (� �������� - �� ������������ ��������), ��� ��� ��������� �� ����� ��� ��, ��� � ��� ���; �� ������������ ����� ��� ��� �� ��� �����������, � �� �� ��� ������. ��� ��������� ������� ������� � ���� ������ ����������� ������ � �����, ��� ���� �������, �� � ����� ��� ����������� ������ ��� ������ ������. �� ���� �� ���������, ��� � ���-����� ��������� ���� �� «������������� �������» � ����������� �������� �������� ���� ���; �������, ��� ������ ������ �� ����� �����691 ���������� � �������� ��������� � ����, ��, �������, ������� ������. �� ��� ������ ������ � �������� ������ �������� ����� �� �������: ���� ������� ����������� � ��� ������� ���������. ����� � �������� ������ ������� �������� �� �������� ���� ����������� ������� �������, ������� ��-�� ������� ����� ����� ��� � ���� � ��-�� ����� ������ ����������������� ������������ �������� ��������� � ����� ������������� � ������� ������, �����������, �������� ������������ ������������ ��������. ��� � �������� ����� ������� �����; � ������������ ������ �� ����, �� � ������ ���������� ����������� ��������, � ��� ������� ��, ��-�����, � ������ ��� ������, ��� ��� ���������� ������� ����. �� ����� � ������, �� ������ ��� � ������������� ������� ������� � ��������������� ���� ����, ��� ��� � ��� �� ���� �� ������� ���������� ����������.


* �����. «������ �������������� �����». ���� «�������». ���.

** - �� ������������� ���� ������������� �����. ���.


449
����� - ������, 26 ���� 1852 �.

� ������� ������ ��� �� �� ����� �����. ����������� � ���-����� ������ �����, ������� ������, ������ ����, ������ ������� � ������������ � ������� �������� � ������������, ����� ����� �� ����������� �� � �������� �� ��� ��� �������. ��� � ��� ��� ��������� �� �������� ����������� �� ��������� ����� ���������� ����� ������� ����� ����������, ������� ��-�� ������ ��������� ���� ����� � ������. ��� ����, ������� �������� ��������, ����� ��� �� �������� �� ��� ��������� �������.

������ � ������ ��� �������. ����� ���� ���� ������. ��������� ������ �� ��� ����� ����� ����*.

���� �. �.


* - ����� ����������. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 24

����� - ������� ������ � ��������� ���������, [����� 26 ���� 1852 �.] ... �������� ������ ��� ������ � ������ ������� � ����. ������ ��� ������ ����� �������, ���� ���� ��������� � ��� �� �����, ��� � ��������� �������������, � ������, ������� �������� ����� �������, ������� �� 25% �������������� �� ���� ������� ����� �� ������������ � �������� ��������� �������������. �� ���� �������� ������. �������� ��������� ������� ���� ������������� � ���, ��� ���������� ����� ������� ������� � ���� ������� �� ��������� ������ ����������� ���������� ������...

����������� ������� ���������� �� �������� ������ ������ ����������� �� 13 ���� 1852 �.

������� � ��������� 692


450
����� - ������, 20 ���� 1852 �.

25

����� - ������� ������ � ��������� ������, 20 ���� 1852 �. ... � ���������� ������� ������� ��������� ��������� �������, � ��� ���� ��������, ���, ����� ����, ����, �, ����� ����, ���� ���������� ����� ������� ������� ������ �������. �������� ���� ���������. ������ ���������� �������� ������ ���������. � ������ ���������� �������������� �� ��� ��� ������ ���� ����������� �������, ������� �������������� � ���������� ���� ����� �, ����� �������, ��������� ����� ������������ � �����������, � ��� in infinitum*, ���� ���� ���� �� ����� �������� ��� ������� ���� �����, � ���, ��-��������, ����� ����������. �� ��� ��� �� ��� ����� ������� ������������ ����� �������������� ������������ � ����������� ������������, ��������� � ���� ������������� ����������, �� ��������� ��� �����. �� ������, ��� �� ������ ���������� ������� ��������: 1) ��������� ���, ����� �������� ���� �����, � 2) ����������� ������������, ������� ����� �������� ��������, ��� ��� � ���� ������ �������� ������ ������� ����� ������. ����� ���, ��� ������ ����������� �������� ��� (�������� ����������), ��� �� ������ ����� ����������, � ����� ������ ���������� - ��������� ����������� ������������ (�� ����� ���� ���������) - ��� �� ������, ����������� ���������� ����� �������� ���.

��� ����, ��������, � ���������, ��� ����������� �. ������ �� ������� ��� ������� ������� (��������) By�. ��� ����������� ��������� ��� ��� ��� ��������. ����� ������� 14000 ������� � ��� � �������� �������� �� ������. ��� ������������ ��� ������ ���, � ����� ������� ������ 36 �������.

������������ ������������ ��� ������ ����. ������, ���� �� ������� ���������� ���������, ��� ������ ������ ����� �����������, ����� ������ �� ����� � ��� ���������. ��� � ���� �������, ���� ��������� ��� ����� ����� �� ��������, �� ��� �� ����� �� ����� �������� �� ����� �� ��������� ����� �� ��� ���, ���� �� ����� ��������� ���������� �������.

������� � ������� �� �� ����� ��������, ��� �� ��� � ���������� ����������, ������� ��� �������. ��������� - ������� ������, �������� ����������� � ������ �� ���� ���������������.


* - �� �������������. ���.

693


451
����� - ������, 20 ���� 1852 �.

����������� ��������� ��������� �� ��� ������: 1) «���������» (�����), 2) «���������» (������ ������), 3) 1500 ���������� ��� � ������, �����, ���, ��� �� �������� �����������, «populean»*. ����� ʸ������ (�������, ������� �������������) ����������� ������� ������ ������� - ����� � ���� - �����** � � ������ ������� ���������� ��� ���-��. ����� ������, �� �������� � �� � ������.

����� �� ʸ���� �������� ������, � ������� ������� ���������***: «� ��������� ����� � ��������� ������ � ������� ���� ����� ������ ������ �� ���, ������� �������� ��������� �������� ����� ������ ����� ���� �����. ���� ������, �������-��, ���������� ����� ����� ���������. ������������� ���, ������ �������� ������������, ��� ����������, ��������� ��������������� ���� ��������� �� 28-� ����� ������, � ������� ���������� ��� ���� ������ �����. ��������� � ���� ������ �� ���� ����, ��� � ����������� ������� ������� � ������ ������� ������, �� ��������, ��� � ��������� ������������ ��������� �����������, � � ���� ������� ���������� �������� ��������� ��� ��������� �� ����������. ������� ����������, и���, �������, ������� � ����, �������� ������� �����. ��� �������� ������������� ��������, �������� ������������ ���� � ������������� ��� ��������� �����; ��� ���������� � ������ ����� ������, ������������ ������������� �������������� � ��������� � ���������� ���������������, � � ���� �������� �����. ��� ��� ���� �� ���� �� ���������� ��� ������������, �� ��� ������������ ��������������� ����� �������������� �������� �� ���������, ������� ���������� ������� ������ �� ��������, - ��������, ����� �������������� ��� ���� �������� � ������� ���� � ��������� �������������. ����������� ������ ����� �������� ������������ ���������: ������� �������� ������ �� ������� � �������� �����, �������� � ����������� ����� ��������������� ������������ ���������� � � ������ ������ � 10- ������� ������, ����������� ��� ����� ����. �� ������� ��������, ��� �. ����������, � ��������� ����� ����������� � �������, ����� ��������� ���� ��������� in contumaciam****. ����� �� ������ � ������ ������� ����������� �� ������� � �������� ������ ���������� ��������� �����.

�. S. � ������ ��� ����� ������������� ���, ������� �������� �� ������ 65-70 �������. ���� ���������� ��������� � ������, �� ���� ��� ������� ������������� ����� ����������� ����������. ������� �����, ��� ��� �������, �������, �� �������. ��������� ����� ����� �������� ������� ������; ��� �� �������� ���� ���� ������. �� ���������� ����������, ��� ���� ����� ��� ����� ������; ��� ������ �� ������� ����������, ��� ����� ��������� ��������� ��� ������. ������ ������� ����������� ������������� �� �������».


* - ����������� �� «populus» («�����»). ���.

** �. ʸ������. «����� ��� �����, ������� ����������� ����� ���������� �������, �����-��������, �������� ���� � �. �.» (� ��������� ���� ����; Coueurderoy - �������, «coeur de roi» - «������ ������»). ���.

*** ����� ���������� ������ �������� ������ �� 9 ���� 1852 �. (��. ����� ��������� ���, ���. 74-75). ���.

**** - ������. ���.


452
����� - ������, 20 ���� 1852 �.

��� ������ ���� ������������694; �����, ��� � ������ ������ ����� ������� ������� �������...

�������� ������������ �� ������� ����� � ������� «������� ������� ����» � 3, 1962 �.

��������� ������������� ����� ����������� ������� ���������� �� �������� ������ ������ ����������� �� 6 ������� 1852 �.

������� � ��������� 26

����� - �������� �������*

� ������ [��������] [������], 22 ���� 1852 �.

5, Sutton Street, Soho, Office of «The People's Paper»

�-�� �-�� �. �. ������� ��� ��� ��������, �� � ���������� � ����������� ������ ��� ������ ���������� ����� �� ������� ��������� ���������: «�[����] � �[������]...»

��� �� ��� ������������ ������.

�������� � ���� ������������� ��� �������������.

�-� �. �.


* ��. ����� ��������� ���, ���. 80. ���.

** ����� ���������� �������� �������� ������� �������� �� ����� ��� ���� ������� �������, �������� ������� ���� � ��� ������������. ���.

������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe.

Dritte Abteilung, Bd. 1. 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI. 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 27

����� - ������� ������ � ��������� [������, 30 ���� 1852 �.] ... ������ ������696 ������� ������������ �����. ��� ��������� ������� � ���������� ����������: 5, Sutton Street, Soho, Office of «The People's Paper»

«�-�� �-�� ������� �������� �������**

��� ��� ��������, �� � ���������� � ����������� ������ ��� ������ ������ ���������� ����� �� ������� ��������� 695


453
����� - ������, 30 ���� 1852 �.

���������: «����� � ������� � �. �.» (������� ������������ ������).

��� �� ��� ������������ ������. �������� � ���� ������������� ��� �������������.

�-� ���� �����»

��� ������� ���� ������� �������� � ����� �������������� ����������: «����� ��», «������ ��� ������ ������» � �. �., ����� ���� ����������� �-�� ������� ������� ������������� ���������. ���������� ��� ������� ��������� �����: 24 ���� 1852 �.

1, Henstridge Villas, St. Johns Wood «�-�� �-�� ����� ������ � ��� ���, ��� ��� ����� ���������� ���� ������������ �� ����� ����� ���������� ������ ��� ���*, � � ���� �� ���� ������ ������. ���� �� ������ ��������, �������� �� ������������� ������ � ������ ���������� �����, � �� �� ��������� ����������, ��� � ������ ��� ��������� �����-������ ����, �������������� ��� ����� ��� �-�� �������� �����, �� � ������ ������� ���, ��� � ������� �������, � ��� � �� ����������� ��������� �� � ������, �� � ������������ �����, �� ������� ����, ������� ����� ������������� ������� ������ ����������� � ���������. ������ ����� ���� � �� ���� ����� � ���� �������� ����.

������� �������»

��������� ������� ��� �� ������� ������� ���, ��� ��� � ���������. �� ������ ��, ����� �����? ��� ������� ���������� � ����������� ���� �� ������ �����������, ���������� ��� � ����������. � ����� ������� ����� �� �����, ��� ����� �� �������� �� ����� � ���� ��������!

��� ��� ����� ���� ������������, ��� ������ ������� �������, ����� �������� ���������� ��� ������, ������ �� ����� ������������� ����� �� ��������� Soho, �� � ������ � ��������� ��������. � �������� ������� ������ �������� �����, � ������** �������� ������ � �������� ���� � ��������, ��� � ���� ���� ����. � �������� ������� ����� ������� ��������� �������� ������� � ������������ �� ��� ������������ ��������� ��������� � ���; ������� ���� ���������� ����������:


* �. ����� � �. �������. «������� �������». ���.

** - ���������� ������. ���.


454
����� - ������, 30 ���� 1852 �.

«24 ���� 1852 �.

5, Sutton Street, Soho, Office of «The People's Paper»

�-�� �-�� ������� � ��. ������� ����������� ������� ������ ���� ���������� ��������� ������ ���������� ������, �������� �� ��������� ������� ��������� � ���������� ���� ������� ����� ������� � �������� ���� ��� ������ �������, - ��������, ������, �������, ������� ������ �������, - � ����� ��������� � ���� ���������������� ������� �-�� �������� �������, ������������ ��������� ����� ��� ���-���������� ������, ��� ���� �� ����� ������� ���������� ������������� �������, ������� �� ����� �� ���������� �� ����, � ������ ��������, ��� ���� ������ ���� ����� �������������� �������������� - � ������ � ���� ����� ��� � �������� ��� ��������, - ��� ���������� ������� � ����� �� ������� ������, ��� � ��������� ���.

�-� �. �����»*

��������� �-� «������ � ��.» ����� ��������� � ������ ������ ����������� � ������������ ������. ������� ���� ������� ����������� ������ �����, ����� ������ ������ ������ «������� ����� ���������». � ������, ��� ��������� �� ����� ��������������� ��������� �� �������� � �������� ���� ������, ������ ��� ��� � ������ ������ ����������� � � �� �� ����� �������� ���� ����� ���������� ����������-����������� ��� «������ �������».

��� ����� ��� ����� ���� �������� �� ������� � ��. ���-���, ���������� «������ �� ������».

������ � ������, � ������: ��� ��� ��������� ���� ������� �������, ��� �����������, ����� ���������� ��� ���������� ������������ ����� ������� ���������� ���������. �� ������� ����� � ������� � ��. ����������� ������� ���������: �������, �����, �����- ������ � ������� �������� �������������� ������ ������. ������ ���� ����� ������ ����� ����� ������ ���� ���� ��� ����� ��������������. ������ ������ �� ���� ����������� ����� ������ ������ ����������� �� ����� ������� �������� ��������������, - � ��� ������ �������. ����� ������� ���� ������������ �� ������ �, ���� � �, ø��,


* �� ����� ��������� ���, ���. 80-81. ���.


455
����� - ������, 30 ���� 1852 �.

��� �� ������ ���������������, � ��� �� ����. �������, � ����� �������, ��� ����� �� �������� ��� �������: 1) ���������� 20000 �������� ��� ������ �����. ��� � ������ ��������.

2) ���������� ��������������� ������������� ����������� �������� ������� - ������� � �. �. ��� ���� ���������� ���� �������, ��� ��� �� ����� ���� ��� ������������ � ���, ����� ��� ������ �� ����� �������� �. ø���. �������, ������� � ʰ ����� �������� ������� �������� ������������� ���� � �������697. ��� ����� ������ ������� ������� �� ��������� �����. ������������ �� ���� � ����������� ����� ������� �������� ��� ��� ��� ��������� � ������ ��������������� �����������, ��� �� ��������. �� ������ ������, ��� ������� ���� �������������� � ������� � ��� ���� �������� ������������ ���������. �� ��������� ��������� ����������� � �������, � ��� 1852 �., ��� ��� ������������ ������ ������� ������� - �������, ������� ����� ������������� ������� ��� ������� �����, ��� ���� � ������� ������� �. ����, �� �� �� ���� ������, ��� ��� �� ������� �� ����� �������� � ����� �������� ������ � ���������, ������� �������� ������� ��� «������� ������ ���������». ��-������, ��� ������ �������� � ʰ, ���� �������, ������� ������� �������� � �������, ����������� ������� �������� �. ø��? � ��� � ���������� �������, ����� ������������ «Janus» �. �������� � �������������� ����������� ������ ����, �������� � �. �.

��� �� �������� �������, �� ���� ������� ������� � ������ ���� ��� ������ ���������� �� ������ ������������ «������� ������» � �. �. ��� ��� ������ ���� �� ������: «��������, ��������!». �������, ����������� ������� ������������ � ������ 600 �����������, ������� ����� ���� ��������� �������������� ��������� �� ������� �������. ��� ��� ��� ���� �� ����� ������ � ������ � ����� ������� ����������� �����, �� �-� ������� �������� ������ �� ������ � ���, ��� ������ ���� ������� ���������� � «��������» � ������ ���������. � ������������� �������� ���� ����� ������������ post festum* «������� �����» � �� ������� ��, ������ ����, �� ���������, ������ ��� ���� ��� ������ ������� �� ������, ��� ��� ������ ��������� ������������ ���������, � ��������� �������� loci communes**, ������� � 1849 �. �� ����� �� �����, �� ����� �����������. ��������, ��������! ������ ��������� ����! - ��������� ���� ���� ����� ����� �������� ������ ��������� �� �������� ������� � ���� ���������� ��� ��������� ����� �����. ���, ��������


* - ������ ������. ���.

** - ������� ������, ����� �����. ���.


456
����� - ������, 30 ���� 1852 �.

��������, �� ���� � ����� ����� �������� ����� 600 �������! �� ��� ��� ��������� ������, ��� �� ������ ������ �������, ������������� ��� ��������� � ������, � �� ��� ���� ������ ������������� ���������� �������� ����� ������������� � ������, �� ���� ������� ���� ������, ��� ��� �� ������������� ������� �����-������ ����������� ������������ ���������������, � ������ ����� ������ ����� ������ ������� ��� ���������, ����� �� ������ ��������� �� ����������. �� �� �������� �������� �� �� ����������, � �� «�����������» ����������. ����� ���� ����-���� �� ����������� ��������? ��������� ����� �����, ��������� ��, ��������! ���������� ���������, � ����������� � ������ ������, ��� �����������, - ��� ������� ������������� ��������, ��������� �������������.

����� ���� ���� ������ ���� ��������� ����� ����� ��������� � ʸ����, �� ����� ����� ��������, ��� ��� �������, ��� ��� ������� ���� �� ���������� ���������, ����������� �������� ����� � �������. �������������, ���� �� �-� ����� ����, �� ���������� ����� �� ��������� � ��������������� ���������� ������ �� ������� ����������. � ��� �������� ������ �������, � �������� ������� �������. ��� �� ������� �����. � ����� ����������� ���� ��� ���� ������ ���������� ������.

� ���, ��� ��� �������, � ����� �� «Kolnische Zeitung». �� ��������� ���� �� ����� � ������� ��������� ��������� �� ʸ����*: «��� ������ ������� ���� ��������� ��������� ���� ������: �� 8 �������, 21 ������� � 9 ������ 1851 ����. ��������� �������� ��������� ����� � ��������� ������, ��� ����� ���������� ����: «�������� �������� ����������� �� ����� �������. F. d. �. ����� ������� 15 ���������. ��������� ��� 10 ����., �� ��� ����� ��� ����������� ��������, �� ������ ��� �� ��������. � ���� ����������� ���, ��� �� �����������.

������ �� ���� ���� ����. ���� � ���, ��� 5 ����. �������� �� ������� ����� ������������� ������������� ��������� ���� �����, ������� ������ �� ��������». ����� F. d. �. ��������� ������: «��� �����» [«fur den Bund»], � �� ����� ��� ������ ��������� �� ��� ����������� ����������� ��������������, ������� ���� ���������� ����� ��� � ���� ������������ ������������ � ������� � ������ ��� ��� ������� ����**. � ���� ������� ���������� ������� ����� ���������, ��� ��� ����� ����� ������ ������� ����� ������� ���� ���, ��� ���� �����, ���� ������������ �������������. �����, ������������� ��� ���������� � 1831 �. � ����������, ��� ���� ����������� ����������� �� ����������� ������ � ������, ������� ���������� ��� ���������, �������� ��� ���������� ���������� - «���� ������», «���� ������������», � ���������� ������������ ������ �� ���������� ������� � ���� ���� ������ ��������, ������


* ���� ���������� ������ �������� ������ �� �������� ���� 1852 ����. ���.

** - �� ����: «fur die Bucher» - «�� �����». ���.


457
����� - ������, 30 ���� 1852 �.

�������� ���������� ���������. ��������, ��-��������, ������������ �� �����������, ������ ������������ ��������������. �������, ������������� � ������� � 1850 �.698, ��������� �� ������� �������� ��������, ��� ���, �� ��� ������, ��� ���� ������� ������� ���������, � ��� ��������� ���������� ���� � �� �� ���������� ����, ����� ���� � �� �� ��������� � � ����������� ������ ������ ���� �� ����. ����� ���� ���������, ������� ������ ��� ����������� � �������, � ��������� ���������� ����� ��� ������ - �� ���� ��� ���� 1850 �.699, ����� ������������� � ��������. - ������������ ������� �������� ��������� - ��� ��������� ��������� ������, ������� ������������ � �������� ��� ���� ���������, � ����� ��������� �����, ������� ����������, ������� ������� ���-���, ���������� �������. � ������� ��� ��������� �� ���� �� ���� �������, ������ ������� ������. ��-��������, �� ������ ���������������� �������������, ������� ��� ��������, � ����������� ���������� � �������� ��������, �� ������� ����� ��������� � ������������� ����� ����� ����... �������, ��������� ����� ����� �������� ���������, ����� �������, � ����� ������ �������, ������ ���� ���� � �����������».

����� ������ ������������ �������� �������� �������, ����������� ����� ��������, �������� � ������� �� ����� ���������� ����* � ����. ������ «Morning Chronicle» ������ ��������� ���������� ���. ����� ��� ������������ � «Times», ��� ��� �� ������� ��� ��� ��������. ������ ����� ������ ���, ��� ����, ������� �������� �������� � ������� � ������� �������, �� ���� ��������� ������� ������������ ������������������ �����������, � � �����, ��� ���� ������� �������� ������ ����� �����-������ ����� ��� ����� ������������ ������������� �������������. ������� ������ �������� ������, ����� ������ ��� ���������, �� ���������������� � 1846 �. ����� � ������������� ������������� ����� ������ � ������ ������ ������� �������. ��� ��� �� ���� ��������. ��� ������ �������� � «�������»** ����� ������������; ���� �� � ������ ���� �� ����, � ��������� �� ��� ����������� ������ �� ��, ����� �������� ��� ������� �� ���������. ��, ��� ���� �������: ��������, ����� �� ���� sub specie aeterni***...


* - ������� I. ���.

** �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ���.

*** - ��� ����� ������ �������� (�������. «�����»). ���.

�������� ������������ �� ������� ����� � ������� «������� ������� ����» � 3, 1962 �.

��������� ������������� ����� ����������� ������� ���������� �� �������� ������ ������ ����������� �� 16 ������� 1852 �.

������� � ���������


458
����� - ������, ������ ������� 1852 �.

28

����� - ������� ������ � ��������� [������, ������ ������� 1852 �.] ... �����, ������ ��� ��� ��������* ����� �� ���������, ������ ������������. ������� ���������, ��������� ����� �� ��������, ������� � ��������. ������ ������ ���������, ����������� �����������, ���� ��� ����. ����� �������, � ������������� �� �������� ���� � ������ �� ��������������. �� ���� ������� ��� ������ ������������� ����� �������� ��������������� �����������...


* - ������������� � ������������� ��� ���������� � ʸ���� ������� ����� �����������. ���.

����������� ������� ���������� �� �������� ������ ������ ����������� �� 15 ������� 1852 �.

������� � ��������� 29

����� - �. �. ��������� � ������� ������, 19 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ���������� ��������!

��������� � ����������, �� ����� �� ��� ��� «Gegenwart» ��������� �� ����: «����������� ��������-������������� ���������� � ������ � 1830 �� 1852 ����». ��������� � ����, �������� ������ �� �������� �� ��� ��� �� �� ����������, �� �� �������� �����. ��� �������� ��: 1) ����� ������ �� ������������ ��������, 2) ����������� �� ���� ������ ����������� ���������, � ��� ����, � ����� ��� ������� � ��������� �� ��������� ���������, �� ���� � ���������������, ��������, ���� ������, �������������� � ������� �������� � �. �.

���� �� ������� ������� ��� �����������, �� ��� ����� �����, ����� ������� ������ ����� ������ ������ � ������������ � ����� ������ ������ �������, ��� ��� � ����������� �� ����� ������� ������������ ��������.

700


459
����� - �������, 27 ������� 1852 �.

������ ������, ������� ���� ��, �������, ������������� � ������ ������, ��� «����������� ��������� ������» - ���, ������� ����� ������������� ���� ����� � ��������� ������� ����������. � �������� ������ ������ ��������� ��� �-� ���� ����� ������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 30

����� - ������ ������� � ������ [������], 27 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ������!

������ ����� ��� �������������� ���������. «���� ��� ������ �� ��� �� �������»* � ��� ��� ��� ������.

�� ����� ����� � ����������� ������ �� � ����� ���� �������� ���������: �������� ����������� ��������� ��� ���������� � ������� ��� ������� (���������), ��������� �� ����������, ˸��, �����. �� ������ ���� ��������� ������ ����� ��������.

������� � ������ ����� �� ����� ���������� ������� �����-���� ������� � ��������� ������ �� ���. �� ������ �������� ��������� � ���� �������, ��� � ������ �� 1 �������� (����� �������� ����) �� ���� ������ ������, - ��� ������ ������� ����� ����, ��� ��� ��������� ��������� �� ��������, �������� ����� ������������ ����������� �������� ������. �� ����������� ������ ���� �������� � � ������ ������������� ����������� ������� � ��������� ������������.

������������ � ������� �� ���������� ���������.

�������� �� ��� �������������� � ������� �� ��� ������������� �� ��, ����� �� ���� ������ �� ��� �������� �� ��� ���, ���� ����������� ���� ������� �� ���������� ������ ������. ����� �������� ��� �������� �� ��������� �������� ������ � ���������, � ������ ���������:


* - �� �������� ���������, ���������������� � �������� �������. ���.

701


460
����� - �������, 27 ������� 1852 �.

«��� ����, ����� �� ����� � ������ ������������� ������������ �������� ������, �� ������ ����������� � ������� ������ ������������ ��� ����� ������������ �������� �����. �� ������� �� ����� ��� ø��� ��� ����-������ ������� �� ������� ������ �������������� ����� � �. �.».

�� ���� ���� ���� � ���� ������ � ���, ����� «������» ������� �������� ���� �� ��� ����������, ��� ��� � ������� � �o ��� ��� ������ � �������� «�������������» «������������ �������� ������».

� ����� ������� �� ������ ��������� ��������� ������� ������ «�������� � �����».

������ ������ ��� ������� ��� ����� ������, ����� � ��� «������» ������� ��������� � �������� � � ������� (��������� ����� ���� ���� �� �������).

������.

���� �. �.

����������� ������� ���������� �� �������� ������� � ��������� 31

����� - ������� ������ � ��������� [������], 3 �������� 1852 �. ... �������� ����� �������� ������� �� ������ (������� ��������� ������������ ������� ������� ������ «Constitution»), ���� ������� �������� �������, ����� ��� ������������ ������ ����, ������� ��������� � «Hamburger Nachrichten» � ��������� �������703.

�������� ���������� �� ���, � ������ ����� ���������* � ������, ��������� «������������» �������� � �� �������, ���, ��������, � �����-�� ���� ���� ������������� � ����� �������. �������, ���� ������������ ������, �� ������ ������������ ���� ��������, �� ������ ����� �������, ����� ���� ������� ���, ��� ���� ����������� ���������� �� ���������, ���, ��� �����, ����� ��������� �� ����. ��������� ������, ���� � ���� ���� ������� � �����, ����� � ���������� ����� � �������� ����� ������� ���������, ��� ������ ������� � ������ ������������� ���������...

����� �������������� ����, ��� ������, ��������� ����������� �����������, ���� �� ���������� �������, �����


* - �����. ���.

702


461
����� - ������, 3 �������� 1852 �.

� �������, ��� ���� �� ���. ������� � ������ ������� ��� � ������ ������� � �������� � �������� ��������.

��� ��� ��� �������� � ����� ��������� ��������� � ����������� ������ ������ ����� �� ������ «�����������», � � �����-�� �� ����� ������ � ��������, �� ������� ����� ����������� � ���� ������, ������� �� ��� ��� ���� ������� �� ������� � ʸ�����, ������ ������� ���������� ����� «�����������» � ������� ��������������� ���������*. ���� � ���, ��� ��� ������� ������ ���������� � ������, ������������ ����� ��� 200 ������. �������������, ����� ���� ���������� ��������� ����� �� ����� �������, ������� ������ �� ����������� ��� �� ��������, �������� ��������, � «������������� ����������» �����.

�����, �������� ���, ����� ����� ���������� � � ��������� ��������� ����� ��������������� �����. �������, ��������� ���������� ���������� (� ���������� ������) � ������ �������� ������� ������, �������� � �� ����������. ������� �����������, ��� ��� ������� ������ ����� ���������� ����������� ������������ ������� � ����������������� ������� ����� ����������� �� ����� ���������-��������������� �����������. ������, ����������� ����� ����� � �������� �������������� �������� �������, �������������, �������� ��� �� ������� ����, �������, ����� �� ������� � ��������.

������ ������. ������ ������ � ���������� ��� ���������� ������ �����������; ��� ��� ������ ����������� ��������� ��� ������� 26-30 ������, ������������� ��� ����� ������� (nomen omen**), ������ �[�����] � �[�������] ��������� � ������� ������������, ���� �������������, ��� ������� ������� �������� ����������� �� �����, �� ������� � �� «�������» (��������� ����� ������� �� ���-�� ����� ����� �������). ������ � ��������������� ����������������� � ���������������� ��������� ��� �������� ��������� ������: ��� � ����� ������� ����� ���� �� �������� ����������. ������� ��������� ��������, ������� ���������� � ���������� ��� ���������� �� ����, � � ��� ��� �������� �������. �� ������������� ���� ���������� ��� ����� ����������, ������ ����������� ������� �����. �� ��� ��� ��� �� ���������� 100 ������� � ������ ������� �� 350 �������, ������ �� ���� ���.

����� �������, ������������� ������ ������ ���� ���� �� �������������� ��������� ������� - ������� � �� ��������


* ��. ����� ��������� ���, ���. 99-100. ���.

** - �������������� ��� (Hammel - �������, «Hammel» - «�����»). ���.


462
����� - ������, 3 �������� 1852 �.

� ������� ��������� ������ ������� � �������� «�����������».

�� ����� ����� ���������. �������� ������� ���� ����������� ��� ���� � ���� �������, ����� ������������ ������ ����� �� �������, � �� ����� ��� ����� ��� ����������, ��� �� ��������� �� ���� � �������. �� ������������� �������� ��������� � ������������� ��� ���� ������������, �������������������� ��� ���� ��� ������. �������, ������� ������ ����� ����� � ������, ����������� �������� �����������. ��� �� �� ������ �� ������ �� ����. ������������� �����, ����� �� ������� �������� ���� ������, � ����� ������ � ��� ����� ����������������� ������� �����.

� ������� ��� �������� - ���� ������ ���� ��������� ����� «���������» � �������� - �� ������ ��������� ������������ ����, ��� � ���� ����� ��������� ��� �������.

��� �� �� ��� �������! ����� ������� ��� ������� ������������ ��������� ������������� ����������� ����� �������� ���� � �������� ��������� � �. �. - � � ����� �����? ��� ����, ����� �������� ���� ����� �������� ������, ����� ���������� ������������ ���� ��� ����� � ������������� ���������, ������� ��� ���������� �� ��� ���, ����� ������������� ���� �������� ������������� �� ��������� � ����� ������, � �. �. � �. �. ���� ��� ���� ��� ������� � �����. �� ��� ������ �� �������, ��� ������� �������� ��� �������� «����������������» ������, �� ������� ����������� ��� ������ �������������...

����������� ������� ���������� �� �������� ����� ������ ����������� �� 28 �������� 1852 �. � �� 26 ����� 1853 �.

������� � ��������� 32

����� - ������� ������ � ��������� ������, 5 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �����!

���� ������ �� 16 �������� ������ ������� ����� ������. �������, ��������� �� ������� ���������� ��������, � ������������� ���� ����������� ��������, � ������� ��������


463
����� - ������, 8 ������� 1852 �.

���� ����� ������������� ��������*. ������� � �-��� ������� (��� �� �������, �� �������� ���������������� ����� ����� ������� �����, ������� � ������, - ��������� �������) � ����� �� ������. �� �� ������ ������������ �������� ��� ��� �� ������ ���� ���������.

����� �� �������� ��� ������ ��� ��� «���������� ����������», ������� ���������� ���������.

������ �������� ���������, ����� �� ������ �������, ��� ��� ������� ������������� � ���������� ������� �� ������������ ����������, ��� ��� ����, ������� �� (�������) �������� ��������������, ������� � ������, ���� �������������� � ������� ����� � �-�� ��� ������� ��� � �������, ������� �������������� ������������ �����.

��� ������ ����� ����� ���������, ��� ������ ��������; ���� �������������� ���������� � ���� ���������� �� ����� ������. � ������ ������������� ��� ����� ����������� �������� �� ����������.

������� ����� ���������� ��� ����������, ��������, ������ ����� ��������� ����� (�� �����), ����� ��������� ��� ����� �������� �� ���� � �������. � ���� ��������� ��� ������. (����������, ������ ���������, ��� ��� ���� �������� ����������, ���� ����� ����, ��� ��� ��������� ���.)

���� �. �.


* ��. ��������� ������. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 33

�����-������� ������ � ��������� [������], 8 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �����!

���� ������������ ������ ����� ��� ���� ����� ������������, ��� � ����� �� ���� ����������� � ����� ����� �������, �, �� ������ �� ���� ��������, ������ � ���.


464
����� - ������, 8 ������� 1852 �.

��, ��������, ��� ������� ��� ������ ������������ �������*. �� ������ ��������� ����������� ��������** ��� �� ������� - � � ����� ������� ��� ����� ����������. ��� ����� �� ���������� ������ ������� � �������� ���������� �����������, �������� �� �������� ���������� � «Wecker», ����� (�� ������ ����� � ���������) �������� � ������: «���, ��� ����������� ��������������� ��������, �������� ������ �������������� ������� �� �-�� ��� �������». �������, ������ �� ����������, � ����� �����, ������ � ����� ������������, ���� ������ ��� �� ������� ��� �� ���. ������ ����� ���, ����� �� ������ � �����.

��� �������� ������ �������, - ������������ ������� ���������***, - �� ��� � ������ �� ���� ������ ��������, ��� ��� ���������� ��� �� ���� ������� (� ����� ���, ������, �� ��������) ����������� �� �������, � � ��������� � ��� � �� ������. �� ��� �� �� �������� ���� � ����������, �����������: 1) ��� ������� � ������ ��������� 200 �. ��. � �� ���� ����������� ��������� ����������� �������-������ ������������������� ������ � ���� �����; 2) ��� ������ ��� ����� �������� �� ��������������� ������ ��� ���� ���������, ���� ��� ���� ��������; 3) ��� �������, - ��� �������������� ��� ��������� � �������� �����, - �������� ����� ������ ������704 � �����, ������ �� �������� ������������ ������� ������ �� ������������� ��������� ���������-��������� � ��. �������������� ��������, ��� ���� �� ����������, ����� ������� � ������ �������� ��������� �������� � ����� ��� ������� ����, � ������� �� ����� ��������� �� ���� �������. (������������ ��� ������������� ���� �������.) �� ������, ������ ����� ��� ����� ������, ������� �������, ��� �� ����� ����� �� ����� �������������� ��������. ����� �� ��� �� ��� ��������, ��� � ����� �� ������ ��� �����, �� ������� ������������ �������, ������� ������, ��� ������ ����� ���� ������ ���� �������� (������), � ������� �� �������. ���� ��, �������, ��������� ��������� � ��������, ��� ������ ������� �����. ������������ ��� �� ����� ������� ���� � �[�����] �� ���� �������������� �������� 500 ������� �� ���� ������ �����. �������� ��� �����������. ����� �� � �� ��� ���� �� �������.

�������� � �����, �� �[�����] ���������� �� ���, ����� ��� �� ��������, ��� �� ��� � ������, ������� ���� �������������


* ��. ���������� ������. ���.

** - �������. ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 436. ���.


465
����� - ������, 8 ������� 1852 �.

��� ����. ��� �����. �������� ������� �������� � ����, ����� ����������� ������������ ��� (��� ���� ������� ����, ���������� ��� ������� �� ���� � �-��� ������, ������� �������� ��� ��������� � ��������� �������������, ������ ��� ������� ������, ��� �� �� ����� ������ ������ � «������, ���������� �� ��� �����». ��. «New-Yorker Deutsche Zeitung» � ��� �� ��������� �����705; ��������� ���� ����) ��������� ���� ������� ���� ����� � ���� ��� ����������� ���������� �������� ��� �� ���������, � ������� ������� � ���������� ��� �������. � ����� ������ � �������� �� ����������� � ������. ��� �� ������.

�� «Kolnische Zeitung» �� ������ ������� �� ���������������� ���� ����� ������ � ���� ���������, ������� �������� 4-�� ����� ������. ������ ��������� ��������� ����. ��� ��� ������� �������������� � �������� ������������, � ������: ������������ ��� ����- �������������, ������� ��� ����������, ����� ��� �����������, ��� ������, ��� ��������, ��� ���, ���� (���������� �������������� � ʸ����), �������� (���� �� ���������� �������� ��������), �. ������ (������� ����������), ������� - ����� (������������) � ��������� �������.

��������� �� � «Tribune» ��� ��� ��������� ������ � �������� �������?* ��� ������ ������ �������� �� ���� �������� � ������. ����� ����������� ��**.

������ � ���� ������� �� ��������: 1) ������ �������.

2) ����� ������ �� «Morning Advertiser» �� 6 �������, � ������� ����������� ���� - ����� �������� ������� ���� ��������. ������� ����*** ������ ���� ���������� �������� ������ � «Morning Advertiser» (��������� «�-� ����» ��� ���-������ � ���� ����); � ���� ������ �� ������ �������� �������� «���������� ������», ��������, � �������� ��� �� ����, �� ������, � ��������� «Morning Advertiser» ������������ ���������, ������� ����� ������������ ��� ������� ���� ����� ��� ��������� ��� ������� ������. (����� ������ ���.)706 3) ������ ������� �� ������, ������� � ����� ������� ���. ������� - ���� �� ����� ����� ��������� �������� ��������� (��������� 40-� �����), ������ ������ �������������,


* �. �����. «������������� ���������». «���������� �������». ���.

** �. �����. «������ � ������. - ���� � ����». «��������» (������ «New-York Daily Tribune» ������������ � «People's Paper»). ���.

*** - ���������� ����� ����� �����������. ���.


466
����� - ������, 8 ������� 1852 �.

����������� � �. �. ������� � �����, � ������� �� �������, - ��� ������ � ��� ����� � ���������*.

� ������, ��� �� ������ ������ �������� �������� ��������� ��������: ���� �������� ���, �����������, ��� ���� ���� � 1847 �. �������������� ������������� ��� ������ �������������� ����������� ������ ���� (���, ��������, � ������ ������ ��� ����������� ����������� � ����� �����707), � ����� ����, ��� �������� �����-������, quasi re bene gesta** ����� ��������� � ����� ������� ��������-������������ ������.

���� �. �.

Nota bene***. ������ ������������� ����� �������������� ���������� �������� ������� ��������, ������� �� ������������, ����� ����� �� ������������ �������� �����, ���� ���������� ����������� �� ����� �. ���� «������� ������», ����� I, ���������-��-�����, 1850. ��� ���, ���� �������� �� ��������� ���������: �. �������. «������� ������», 4 ����, ��������, 1788- 1800, � �. �. �� �����. «������� � �. �.», 3 ����, �����, 1803, ��������� ��� ��� ��� ����������-��������������� ������.

� ������� � ����� ������������: ���������� (�.) «������� ������ � �. �.», 2 ����, ������, 1782, 3 �������, � ���� (�����. ��������). «���� � ��������� � �. �. ������ � �. �.», �����, 1773.

�������, � �������� �� ���� ������ ����������� ����� (������ ��� ����, ������, ����������, ������� � �������, ������� ����, ����� ��� ��������� �� ��������) ������: ����� (�.) «���� � ��� ��������-������������ ��������», ����, 1850.

� ������� ���� «������������» �� ������� ������ � ������������ �������� ����� �������� �� ����� �������� �����, ����������� � �����������, � �������-������������ ������� ������� ���������, � ������� ��� ������ ��������, ���� ������������ ���� ��������.


* �. �. ������. «���������� ��������� � ����� ���������������� ���������� 2 �������». ���.

** - ��� �� � ��� �� ������. ���.

*** - ������ ����. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���.. �. XXV. 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


467
����� - ����, ����� ������ 1852 �.

34

����� - �. �������� � ������ [��������] [������], 18 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho �-�� ������ �. ��� �������� � ����������� ������ � ������� «Baltimore Wecker» �� 27 �������� 1852 �., ��� �������� ���� ���������. ��������� �, ��� ���� �� ��������������� �. ������ �� ����������, ���� ���������������� ��������� � ����� ����, �� � ����� ��� ��������� ��� �����, ��� �� ����� �� ����������� � ������� ��� ������� (�� ���� ������). � �������, � ����� �������, ������ ��������� � ����� ��� � ��� ��, �� ������� �������, ��� ���� ���������� �� ����� ���� �� ����, �� �����, �� �������, �� ������, ��� ��� ��� ������� �������� � ����, � ������� ���� ����; �� �� ����� ���� ����� �-� ��������������. ���� �������� ������� ������ � ������, ��� ������� ����� ������ «���������� ���� ����� ������ ��������». ���� � � �� ���� � ��� ����������� ����������, �� ����� ��������� ��������� ������ ����������� ����������� � ���.

� �������� ��� �����, ����� ��������� � ���� � ������������ ������708, �, ���� ��� ���������� ����� ��� ��� �������������, � ����� ���� ���� ��� �������� ����� ������������� ��������������.

��������� ��� �-� ���� ����� ������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV. 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 35

����� - ����� ������� ���� � ������� [��������] [������, ����� ������ 1852 �.]

�-�� ���� ���������� ��������!

���, �������, ���������� ��������, ��� � ����� ���, ����������� ��� ��������, ��� ������ ����709. � ���� ������� ����� � ���������. �������, � �������, ��� ������� ������.


468
����� - ����, ����� ������ 1852 �.

������ ������� � �����, ���� ������ ����������� � ������������������, ���������������� �� ����� ���������, �� ������ ���� �� �����, ��� ���� ������� ����������� � ����� ���� ����������� ������, � ������ �� ������ ���� �� ���������� ��� ��� �������*. ���� �� ���� ��� �������� �����, ����� �� ������, ����� ���������� ���� �������� �����. ����� � ����� �������� �� ����, ���� � ������ ���������� � ���, ��� �� ����� ������������. ��� ����������� ������ � ���������������� �������� ����������� �������� ��� ����, ����� ���� �������� ��� ������, �� ������� - �� ����� ���� ������ � ���� - � ��� � ���� ����� ������, ��-������, �� �� ����� �������� ����� � ����� �� ��� ������ ������ �-�� �[�����]. ��������� ��� ��������, � �-��� �[������] ���������� ��� �, �� � ������� �� ����������� ��� ��� ��� ��������, ������������ � ��� ������ ����. �������, ��� � ������ �������� ����� �� ��������� ��� ����� ������ ����, ������� �-� �����, ��� ������� �����, �������� �������. �� ���� � ������ �[�����].

���� ��� �������� ��� �� ����������, �� ���������� � ������, - �� ���� ������, ��� � ����. �� ������ ���� �������, ��� � � ����� ������ ����� ���� ��� ������� ��������������.

�-� �. �����


* ��-��������, ���� ���� � �������� ������ � �������� «������� ���� ���������». ���.

** ��. ��������� ���, ���. 167-168. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 36

����� - ����� ������ � ������ [��������]

������, 3 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ������!

������� � ������� ������ �� �������� � �����������, ����������� ������� ���������**.

������� �� ����� �� ���������� ���� ������, ��� ��� �� �������, ��� ��� �� ���� ����� �� ������, ������������ �� �� ������� ������, � ����� ������� �������� �� �������������, ��� ������ �� ����������.


469
����� - ������, 3 ������� 1852 �.

�� ���� ������� ������� ��������� ����� � �������, ��������� � ��� �������� �����������, ������� �������. � ��� ��� �������� ��� ����� ����� ���������� ��������: 1) ������� ����� ������� �� ����������, 2) �� ���������� ������ - ���� ʸ�����������, 58 ��� 59 - �������� �������� ���, 3) ������ �������� �������� � ������� ����� ������.

������� ����� �������� ��� �������� �� ��, ��� ��� ������, ����������� �������� ��������, � ������, ����������� �������� �������, �������� ����� � ��� �� ��������; ��� � ���� ���� ����� ���� � �� �� �������� ����������� - ��� ������� ������� ��� ��������� ��������; ��� � ���� ������ ������� � �������� �������� ����� ���������� ��������, � � ��������� - �������, � �. �. �, �������, ��� ��� ���������� ����������, ������� ������������ ���� �����, ���� ���������� �� 7 �������. � ��������� ��� ������, ��� ����� �������� ������� ��������� ��� ��� ������������, ���������������� � ���������� �������������� � ����� ������� ����, ��� ������� �������*, ����� ���� ��� ������� �������� ����� �� �������������, ��� �� ����� �� ������������ �������� «Constitutionelle Zeitung» - ��������?

������� «��������» ������ ��������� ��������� �����, � ��������� ���� ���� ����� �� ������ ����� �������� ���� �����.

��������� ���, ���, ���� �������� ����� ������ ����, � ��� �� �������� ������� ��� �������, ��� ������ � �� ������������ �� ���� ������, ��������� �������, � ���, ���� �� � �� ����� � ��� ������ ������, �� ��� ��������� ���������� �� � �������, ��������� ��������� � ��� ������: «��������, ��� ���-���� ������ ��������».

��� � �. �. �. ����� �. S. � ���������� ������� �������� ��� �������� ����� �� ��, ��� ��������� ������ �� ���� �� �������� � ��������� �� ��������� �� ����, ���� ���� �� ��������, � ������� ���� ����, ����� ��������� �� ��������� ���� � �������. ��� �� ��� ����� ��������, ����� ������������� � ��������������� ��������, ���� ����� �� ����������?


* �. ����� � �. �������. «������� ���� ���������». ���.

������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


470
����� - ������, 7 ������� 1852 �.

37

����� - ������� ������ � ��������� ������, 7 ������� 1852 �. ... ������ � ���� ������� �� ��������: 1. ��� �������� «������������ � �������� �������� �����������». ��� �������� ���� ����� ������� � ���������; ��� �� ���������� � � �������� ����������� ������� �������� ��������� ���������� � ��������. ��������� �� � �������, ���� ��������, ��� �� ������������ ����� ����� ����� ������� ���� �� �������� ������������. ���� ����� �������� ������, ��� �����. � ����� ������ ���� ������� �������� � ��� � ������, ����� ��������� ����������� �������. ���� ������� ����� ���������� � �������, �� �� �������, ��� �� ��� � � ���������, ������ ��������. �� ������� ������� ���� �������, ���� ������, ��� �� ����������� ������ � ����� ����� �� ��������� ��� �� ��� �������� �������, � ����� ��� ������ ������ �������� � �������� ������������� ������� ������. ��-�� �������� ��� ��������� ��� ����������, ��� ��� � ������� ���� ������, ������ ���� ����� ������������ �� ���� ��������, � ������ ��� �������� ��� ������, ���������� ��������� �������������. ����� ����, ������� ������������ ��������� �� ���� �������� ���������, � �������� � �������� ��������� ������� �� ������� ���� «������������ ��������». �������, ����� �������� ����� ���� ������� ����������� ��������� ����� ���������� «�������»*, � ����� ���� ��� � ��� ���� �������� 300 �����������, ������, ���� �����.

�����, � �������, � ������ ������������� ����, ��� ������� ����� ���������� � �������� �������, ����� ���������� ��� ��������� ��������� �������� �� ���������. ��� �����������, ��� ���-�� ���������, ��� ��� ������ ���������� ������ � ����������� ������ � ��������, ������� � ������ ����� ���������.

2. ������� ��������� �� �������� �������� ������ �������� ����������� � �� ������711. ��������� ��� � ��������� �������. �������, ���� �� ������, ���� � �� ��������� ��� ��������. ����� ���� ���� � ��������� ������������. ��� ������, ������ ����� ��������� ����� ��� ���� ������. ����� ����, ��� ��������� �� �� �������� �� ����� �������� ���������� �����������, ��� ����� ���� ���� �� � ����������������


* �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ���.

710


471
����� - ������, 7 ������� 1852 �.

������ ��������� � ���� ������� � ��., � �� ������������ ��������� ������, ��������� ������� ������� ������ ������� �� ����� �����.

����� ����������� ��������� �� ������ �������� ��������� ������������� � �������� �������� (����������� ����, �������*, ������������ � ���������)** ��������� � ��������� ���������� �������. �������� ���������� �������� �������� ���, ��� ��� �������� ������������ ��������� ������������� ���� �������� � ����� ���������� � ��������������� ���������� �������������� - «Spectator» � «Examiner».

� «Morning Advertiser» ������ ������*** �� ���������, �� ������ ��, ��� ��� ������� ������?

������� �� «Abendzeitung», ������� �� �������� ��� ������� � � ������� ���� �������� � ����� � �������� � �. �. � �. �., �������� ������� �������� �-�� �. ������; �� ��� ��� ������� �� �������� ������ �� ������� � ���-����� ����������� �������. ����� ���� ����� ���� «�������» ������ � �������� �������� - �� ������� �� ���� ��������. �� � ������ � ��� ������� - ������� ��� ����, ����� �� �������� ������������� ����� ���� ����, ������� ��� ����, ����� ����������� ����� ������ ����� �������, ���� ��, - �� ���, �������, � ����� �� �������, - ��������� �������� �������� ���.

������ ������� ���� ����������. �����, ������� ������ �� ����� ����� �����, ��������� ���, ��� ������, �������������� ������, �� ����� ������������ ��������712 ����� ������� ��� � ����������� ���������� ���, ����� ����� ���������. ���������� �� �������.

������ ����� � �������, � �� ������ �� ����� ����������. �� �����, �� ����� �� ������ � ����� ��������� ������� � ���� �������� ������ � �� ������� �� �� �����. ��, �������, ���������� �� ����. ��� � ��� ����� ������������, ����������. ����� �������������� ������!

� ��������� ������� �� ��� �����713. ������� ������� ����������� ���, ��� ������ �� ����� ������� �������������� �������������, ����������� � ���� ��������� ����, ������������ �� ������ «��������� ����������», ��������, ����� ���������, ��� ��, ��� �� ���������� ������� ���������� �����, ��� ��� ����� ���������, ������ �� ������������ ���������, � �. �. � �. �. � ����� ����� � ��� ���������**** ��


* - ����������� �������. ���.

** �. ����� � �. �������. «��������� � �������� ���������� �����». ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 465. ���.

**** �. �. IIp����. «���������� ��������� � ����� ���������������� ���������� 2 �������». ���.


472
����� - ������, 7 ������� 1852 �.

������� ���������� � ���, ��� ��� ����������� ���������� ��� �� ��������� ��� «��������� ������», � ������ � ���, ��� ��� ������� �������� ������ ������*. �������, ������� ��, ������� �� ���� �������: 1) ���������, 2) �������� ������ (������ ������), 3) ������������. ���� �������, � � ����������� ���������, ����������� � ���, ����� ���������� ��������� - ������ � ������ ������ - �� ������ ������, ������� ��������, � ����� ����� ���������� ����������� ������������ ��������� ��������, �������� ����������� ������� ������ ���� ����������� �������� � ��� ��������� ������.

������� ������ ������������ ��������� ����������� � ���-����� � ���� � ����������.

Ad vocet** ������. ����� �� ���������� ���� ���������� � ����� � ������ ��������, ������� ������� �������-������������ ������ ��-�� ���� «������� ���������������» � «Tribune»***, �, �� �������� «��� ������� �������������», ������ � «Tribune» ���������, ����������� ������� � ����������...**** �����. ����� � ������� �� ���� ������� ������, � ������� ����� ��������� ������ ��������� ���� ������� ����������� � � �� �� ����� ��������� � ������ �����***** � ��., � ����� �� �������� �-�� ������ ���������� ����� ������� ��������� � «Tribune» � ��������� ����� ��������� ���� ������������ �����. ����� ����� �������� ��� ���������: 1) �� ���� ������� �����, ��� � ���� ��� �������� ���������, - ����� ����, ���� ���� �������� ���� ������� � ������� ����������, ������� ������ ������ � ��� ����������; 2) � ��� ���������� ��������� �� ����� ������ ����� ���� (� �������� ��� � �������� corpus delicti****** ��������� � ���� ������ �������); 3) �� ���������� ���� �� «���������������» � ��� ��� ������ ���������� � ��� � �����-������ ����������� �����. - �� ������� 1 � 2 � � ��������� ������� ����� ������ � «Tribune»*******. ����� ���� � ����� ���� �������.

Ad vocem �������. ������� �������� � ��������� � ���������� � �������� � �������� ������ � �. �., � ������� �� ��� ��������� ������������� ����������� ������� ��������� � ��������� �������. � ��� �������� � ������� �������� ����,


* �. �����. «������ ���������. ����� �� «��������� ������» �-�� �������». ���.

** - �� ������. ���.

*** �. �����. «�������� ������� � ������. - ���� � ���-����������. - �����������». ���.

**** �. �����. «�����, ������� � ���-��������» (� �������� ������ ��������� ����� ��������� �������). ���.

***** - ����� ���������. ���.

****** - ������������� ��������������. ���.

******* �. �����. «����� «���������» ������». ���.


473
����� - ������, 7 ������� 1852 �.

��������� ��� ������, ������������ ��� ���������: � ��������� �� �������, ��� ������� ������ � «������» ø��, � �������� ������� ����� � 3 ��������. ��������� ���� �����������. �� ������ ����� �������. ��� �� ������ �������? �� ������ «������» ����� � ������ �� ����� � ������ ��� ������� � «������». �������, � �������� ������� ��� ��������� ��� ������������� �������� ��� ����� ��������� ������, - � ���������� ������� ������, ��� «ø�� ����� �� ����, ��� ��� �� ������� ����� «erbotig» �� ������ «Venedig»*; � ���������� �������� ������ �������� ��������».

�����: «� ���� �������, ��� ����� �������� �������� ������ ���������� ������������� ������� ������������ ����: ������, ���������� � - � ������ ��� ������� - ������� �������».

�� ����������� ������� ����� ������ ����� � � ��������, �������� � ������� � �������� �������. ���, � ���������� � ��������� �� ������: «���� � � ������� ���, ��� ���� �������� �� ������������ �������, �������� � ����������, �����, ����������� � �. �., �� � �������� � ������� ���������� ��� �� ���� ������, ��� � � ������. ��� ���� ������ ���� ������������ ������ - ������ ���������; �� �� ����� ���� �� � � ��������, ���� �� ����������� ������ ���� ����������� ������ ���� ������� ���������».

� ����� ������ ������� ������� � ��������. �� ������� � ���, ����� ������, ���������: «��� ����� ������������ �� ���� ������ �����, ����� ������������ � ��������» � �. �.

����� ������ ������������ � ��������� ���� ������, ��� �� �������� ������� ��������. �� ������ ������, ������� ������� ������� ��� ��� ��������� ������ � �������� ����������, ��� �� ������� ������ �� ������ � ��� ������������.

������ �� ����� ������� ���� �������� ����� ��������� ���������������� ���� � ������. � ��� ���� ������� ���������, ��� �� ����� ��������� �� ��� ���� �����**, ����� �� ���������� �� ���� ���� ��������������� ��������������� ���������. �� ����� �� ������ ������ - ��� ������������� ������� ����� �����, �� ��������� ���������� � ��� ���������� - � ������ �� ���� ����������� ��������� �� ����


* - «erbotig» - «������� � �������», «Venedig» - «�������». ���.

** - ����� �����������. ���.


474
����� - ������, 7 ������� 1852 �.

�������� ���� ����������. �� ����� �� ������ ����� ����� �� ����, �� � ������������ � ����� ������ ����� ����� ��������. �� ����� ���� �� ������ ���������, �� � �����.

� ���������� ��������� ���� � �������. ��������, ������� ������ ��� � ������, ��������, ��� ������ ������ ���������� ����������� �������� ���� �� ������� ��� ������� ������� ��������� ���������� � ������� �� �������� ����� ���������� ��� ���� �������.

��� �������� ����� ��� ������� �������: ��� �������������� �������� ���������� ������ � ����������, � ���� �������� ������������ ��������� � ��������, ���� �� �� ������� ������������� �������� ��������� � ����� ������������� ����������, � ������ - � �������������� ��������, �� ���������� �� ������ ��.

���������� - ������ �� �� ������� � ���� ����� ������ - ��������� ����������� ������������. ���� ��������� ������ �����. � ��� ����� ��������� � ����� � � ���������������� ��������� ���������. ��� ����� ��� (� ������) ����� � �������. ���������. �� ������ ������, � ���� ���������� �� ���� ������ �� ��� �� �� ��������� � ���������� ����� ������ �������� «������� � ������», � �������� � ����������, ������������������������ ������ � ������. ���� ���������� � ������� ������� �� ����, �� ���� �� �� �� ������ ������ �� ��������.

���� ������� � ������ ���������� ����������� ������� � ������ ��� ����������� � ���� ����� ���������������� ���� ���, �� �� ������� � ���������� �� ����� ��������, ��� �����, ��� ������ ��� ������ ����� �����������, ��� ��������� �� ������ ������ �� ������ ���� �������� ������ ������ ����������, � �� ������ ������� �������� � ���� ����� ���, ��� ���� ������ ��������� ������-���������� � �������� �� �����. �������, �� ������ ������� � ��� ��� ������ ���� � ��� ������, ���� ��� ����� ��������� ����������.

����� �� ����� ������ �������, ��� ������ �������� �������� ���������������� �������, �� ������� ��������� ���� ���� � ����� ������������ �����, � ��� ������ � ���� ��� � ����� ���������.

�. ����� ������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� ��������, ����� ������ ����������� �� 6 � 7 ������ 1853 �.

������� � ���������


475
����� - ������, 14 ������� 1852 �.

38

����� - ������� ������ � ��������� [������], 14 ������� 1852 �. ... ������� ������ ��������� �����. ������� ������� ���. � ��������� �� ������� ���, ��� ���� ���� ��� ����� �������� � �������� � ��� ������ �� ��� � ������� � ������� � ����, �� ������� ����715.

���� ������� ����� �������� �������� ��� � ������������ �������, �� � ��������� ��� ���������, � ����� � ��������, ���������� ��������� ����� ���, ���� � �. �������*. ��� ������� ��� ������ � ������, � ����� �������, ����� ����������� �� ���������� ���������� �� ���������.

���� ������� ���������, ����� �� ���� ���� ����� �������, ��� ������ �������� �������� �� ���� �� ��, «��� �� ����������� �������� ��������, ������� � ���� �������», �� �� ������������� ��������� �������: 1) �� ���� ��� ��������� ���������, ��� �-�� ��� ��[�����] �������� �������, ��� ���� �� ������ ����������� �� � ����, ��� �����, ��� ��� �������� ������� ������ ���������� �������� ������, ������� ��� �����. 2) �� �� ������ ������ ������������, ��������� �������� ���� �-�� ��� ��[�����], ��������������, ������� � �������� ������ ��������, ��� ������� ���������� ������ � ��� �����������. 3)

��, ��������, ��� �������� �� � ����������, ���� �� �[������] ��������������� ��������� � ������ «Wecker» � � ����, � �� ���� �� ��������� � ��� ���� ������ ���� - �����. ����� ����� ����������.

Ad vocem** �. ������. ������� ������ ������ ����� ������. ������������� � ��� ������ ����� «Star of Freedom» ��� ����� ���� ������ ��� ����� ��������� �������***.

Ad vocem ������� - �������. ����������� ���� ���������, ������������ � �� ��������� ������ ����������, �����������.

1) �[��������] ������� ��������� �������� � ����� ���������, ����� �������������� �������, ������ ����� ���������� ��� � ����� ����716. ���� � ���, ��� � ������� �� ��� ��� ��������� � ��������� ���������, ����������� �����������. ����� ����� ������� ������� � ������ ����� ������� �������� �������� �� � ������� �� ������� ������ � ����������� ���������� ����� ��������������� ����, ���� ��� ���


* ��. ��������� ���, ���. 81. ���.

** - �� ������. ���.

*** ���� ����: «Star of Freedom» - «������ �������». ���.

714


476
����� - ������, 14 ������� 1852 �.

����� ����������� �������� ����� ��� ���� ������������� ����������� ������������.

��� ��������� ��� ������� ����� � � �������, ������������ ����������� �� ����� ������� ���� ��� ��� � �� ����������� �������� ������. ��� ���� ������ �������������, �, ����� �������� ��������������� �� ����, ��������� ���� ����������� ������� ���� ���������.

2) �������� ������ � �������� ���������� � ������� ������� ������ ������� � ������� � �������� ������� �� ��� �������. ���� ������� ��������� �������� ��� ���������� �������, ������ ����� �� ����, ����� ���������� � � ��������� � � ����������, ��� �� ��� ������ ����� �������. ������� ����� ��������� ��������� ����������������� � ������ ������ � ��������, ����� ����� ����������� �������� ������. ����� ������������� �� �������������� ����������� �� ����������� ���� ��������, ������� ���� � ���������, ����� ������� �� ������, ������� �� � ��� �������, �� ������ �������-����������.

3) ������ ��������� ������� �� ����������, ���������� ������� �� �������. ����� ��� ��������� ������� ����� �������� ��������� ������� � ������������� ����������. � ������� �� �� �������� ��-�������� ������ ���� ������� ���������. - ���� ������ � ����� ������� ��������, �� Blamich Street*, ��� ������ �������� ��� ����������. ��� ��, - ������� ������ ���� (!!!), - �������� ������� � ��������� ����������, � ������ ��� � ��������� �������. �������� ������� ������ �� ����. ����������� ������������� � �. �.717 (��������, ��� �� ��� ������ �� ���� �� ���� «������������»**). ��� ������ �� ���������� ������, ��� ������ � ��������� ����� ������ �������� ������� � ������, ����������� ��� ����������� ���������, � ���� ����������� �������� ��������� � ���������� ������ �������. ���������� � � ������� ������� ����� � ����� ���� ��������. ����� �� ������� �����.

Ad vocem ø���. ø��, � ������� ���������� ������� ����� ���������������� ����, ��� �� ��� �� ���������� ���������, �� ����� ���� ��� � ��� ����� � ���������� � ������� ��� ������� ������ ���������; 300 ������. ������ �� ������ � ����� ���������� ����������� ������� ����� � ���� �������� �������������� ����������, ������������ «��������� ����������»718.

���� �. �.


* � �������� ��� ���� ������ ����� �������������� ����. ���.

** �. �����. «������������ � �������� �������� �����������». ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV. 1934 �.

���������� �� �������� ������ ������ ����������� �� 7 ������ 1853 �.

������� � ���������


477
����� - �����, 28 ������� 1852 �.

39

����� - ������� ����� � ����� ������, 28 ������� 1852 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ����!

�������� ��������� ��� �� ������.

��� �������������� ������ �[�����] ����������� �������� ���� ��� �����. ��-������, ��� ���������� � ������, �������� �������� � ø����, ������ � ��.* ����� �� ������� ���� � ���, ��� ��� ���� �� �������� ����� �������, � ����� ��� ������ � ����, ��� ��� �� ����� ������ ���������������� ������� ���������� �� ������� ��� ����������� �������. ��������: ���� ��� ���� ��������, � �������� ������������, ���� � �. �. ������������� �� ����� �������������� ������� ������ ������ �������� ������ ��� ���� �������� � ������ � ������ �� ������ � �������, �� � � ����� �����.

� � ������ ������� ������, ��� �� �� ��������� �����, � ����� �� ������������ ����, �����, ��� �� ��������� ��������, ���� «����������� ������» �� ����� ������ � ������ � ������������� ��������.

�� ������� ��������� � ���, ��� ��� �������� ����������.

������ ���������� ����� ������. ��������� � ����� �� ���������� ��� ������������ ���������, �� ���� ��������� ������ �������� ����� ���������� �-�� �� �[���] � ����� � �[���������]. ��������� ����� ���� ����� ����� ���������� �[�����] � ������ ���������� �������������� �[�������] ������� �������� � ����������� ���� � 11/2 ��������, �� ������� �����.

������ �������� � �[�����].

� ������������ ������� ����� ������������ ������� � ����������� �������� ������ ��������, ������� �[����] �������� ������, ��� �������, ��������� ������� in partibus** - ��� �� ����������� ������������ �� ������ � ���������������. � ����� �������, ���� �������� �������� ���� ������ ��������� ������ � ��������� �[�����], ������� �������� ���������������; �� �������, ��� ��� ����� ������ � ���� ��� ������������ �, ���� �� ����� ������������, ��� ����� �������� ����� ������ ������. � ��� ����� �� ���� ����� ����� ��������� ������ �����������, ���������� ��������� �������������.


* �. ������. «���� ������ �������, ����� ø����, ������ �����». ���.

** - in partibus infidelium -� ���������, �� ��������. ���.


478
����� - �����, 28 ������� 1852 �.

� ������ �������, � ����� �������� ��� ������: ��� ��������� ��� ��������� � �[�����] � ��� ����������� � �[�����]? ��������� �� ����������, �� ������� ���, ��� �� ��������� ������ � ��������� �[�����] � ��� ��������� ����������� ��� ������������ ��������� � �[������]. ������� ������������ � � ����� ������� ������ �� �����������.

�[�����] ������������ ������ ���� �� ����� �[�����] �������� ����������. � �������, ��� � ���� ���-�� � ���-��, � ���� �-� �[����] ����� �� ���� ��������, ����� ���������� ��� ����� �� ���. �[����] ������� ��� ����� ����������� ����������� � ��� � ����������� �����. � ������� ���� ������ ����������. ��� �������� � «Tribune» (���-��������) ��������� �������� ���������� ���� ���������������, ��� � ������� �� �[�����], ������� � ��. � � ��������� �������� �� �������� ���� � ��. � ������*. � ������������ ������ �������� �������� ���. ����� �[�����] � �������! ����������! �� ������ ������ �[�����] �������, ��� ������� ������� �; ����� � ����� ���������� �-�� ������, ��� ����� ������������� � � ��� � ������ ���� ���������� ������ ������ � �-�� �[�����] � ������ ���� ���, ��� ��� ������. ������ ����� ����� � ������� �� ������� ������, � ������� �[����] ������ ������� «������� ���������» ��������� ��������� �������� ���� «�����������». ����� � ����� �[�����] ���������� �� �-�� �[�����], ����� �� ������, ������������� �� ��� ������������ ������� �� ����. ���� ��� ���, �� � ���� ���������� ��� �����������, ����� ��� ��� �� ��� ��� � ��������� ��� ������ ������**. �[����] ����� ������ ������� ���: 1) ��������� ��� ��� ����������, 2) �������� ������� ��������� � ���� ���, � �������� ���� ����������� ����������� � ��� � ����������� �����, �� ��� � �� �������. � ����� �������, � ����������� � «Tribune» ������ ��� ������� �����������***, � �� ���� ���� ���� �����������. ��� �� �����, ��� ��� � �� ��� ��� ���������� �������� ��� ��� ������ � ���������� �������-������������ ������. ���� �����������, ��������� ���� ���������������� ������ ���� ��, ����������, ������, ��� �[����] �����, ��� ������ ����� �����������, ��� �� ������� � ����� � ����������].

� �������, ��� �� ��� ������ ��������� ���������� ������������, ��� ��� ���� �[�����] ����������, ��� ��� ���������, �� �����, �������, ������ ��������� � ��� � �[�����], ���-


* �. �����. «�������� ������� � ������. - ���� � ���-����������. - �����������». ���.

** ������. ������ ����� ������, ����� 12, ���� 11 (���������������). ���.

*** �. �����. «����� «���������» ������». ���.


479
����� - �����, 28 ������� 1852 �.

����� � ����� � ����� ����������� � ������. ����� ����, ������ ��������� ������������ �[�����] �� ������������� ��������* ������� ���� � ������ ������ �������. �������, � ������ ������ ������� ����������� �� �-��� �[������] �� ��� ���, ���� �������������� �� �������� ����������� ��� ��������. �������� ����� ��� ����� �� ����� ��� ���������� � ������. �� ������������ ��������� �, ���� �� ��� ����, ����� ��������� ���� �������, ����� ������������ ��� � �[�����] � ������ ���� ��������� ������, ������� �� ������.

������� � ���� ��������� �� ��������� � ���� ��������� � �������, - ���� ����� ������������ ������ ����� �� � �� ����� �������, - �� �� ���� ������������ �� ���� ���� ���������� �� ��������� � ����, �� ���� «������» ��������� � ����.

� �������, ������� �[�����] �������� � ������ ������ �������, �� ��� ����� ���������: «� �������, ��� �� ������ ������ ������ ����� �������� ���� ������ ���-������ � ������ �����».

� �����, ��� ���� �������, �������, �������, �������� ���� �������� ����� ���� ������ � ��� �����, �� ����� ���������� ���� �����������.

� �� �� ����� � ���������� �������� � ���� � �[�����], ��� ��� ������������� ���������� �������. ��������� ����������� ���� � ���, ��� ��� ���������. � ��������� ������ ����� ����������� ������������������ �������� ��� ������� «������������ � �������� �������� �����������»719. (� ���������� ��� ����� ������ �������� ��� � �[�����] 2 ����������.) ��� �� ����������������� ��������� ������ ��� «������������� �������» ��� ��������720. �� ������������ �� ��, ��� ��� �� �������� ������ ��� ���������, �� ����������. � �������� �� �� ���� ������������ ������ �� ������� �������� ��� �� �� �� ���� �� ���� �����. ����, �������� ������ �������� �� ����������� ��������, ��� ��� ���� ���������� ��������� ����������. ��� �� ����� ��� ����������. � �������, ��� ����� �����������.

�� «������������» �� �������, ��� ����� - ����������� �������. � ������� 1851 �. �� �������� � ����� �� ���� � �������-����������� �������� � � ����� ��������� �������������� ������ ����� ����� ����� ��������� �������� � ���������� ��������721.


* �. ����� � �. �������. «������� ���� ���������». ���.


480
����� - �����, 28 ������� 1852 �.

����� ������, �����������, ���, ����� ����� ��� ��� �����, � �������, �[�����] ���������, 3-�� ��� 4-�� ����� ������� ������, ������� �� ������� ������. �������� �� ��� ���������, �� ������� �� �������� ��� ������?

������� �� ���� ���� ������� - �������������� ������� «a corsaire corsaire et demi»*.

���� �[�����] �������� ����� «�������», �� ��� ���� ����� ������ ���������, ��� �� � ����� �����, ��������� ��� �������� � ��� ������ � �[��������] � ������������.

�������� �������� � ��������� ������, ��� � ���� ���� �� ����� ���������� ����������.

��� �. �������**


* - «� ����������� ��-�����������» (����������� ���������, ���������� ���������: «������ ������ ������ ������� ������»). ���.

** - �������������� ��������� ������. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


481

1853 ��� 40

����� - ������� ������ � ��������� [������], 21 ������ 1853 �. ... ����� � ������ ������ �������� ����������. �� �������� �� ���������� � �����, ��� ��� �������� ���� �� «Janus». ��� �������� �-�� ��������, �� �� ��� ��������� ����� ��������������� «Neue Rheinische Zeitung». ����������� ��� ��� ���� �������� ���������� � ��� �����. ����� ����, ������ ��� ������ �������� � ���, ����� ����� ���� ��� ���������� ����������� �����, �� �� ������ ��� «��������» ������... ��� ��� ������� ������, � �������� ����� ������� �����, �� ������� ������ ������ � ������� � �������� ������ �������, �� ������ �����, ����� � ������ ������ �� ������� ���� ��, ��� � �������* ��������� � ����. ���� �� ����� �����, ���� �� �� ������������ ��������� �������� � �������. ������� ����� ������ � ���������, �������������, ���������� �� ��� �� �����. ������ �� ���� �� ����� ������������ � ���� ���� ����������, ������� ����� ��� ������� «�� ��������»? ��������� � ���� ��� � ��� ���������� ��������, �������� ������������� �������� ������� �������� �� ������� ������������. � ������ ���������� �������� �������� � ����� ������. ������ ����, ��� ���� ������� ������ �����������, - � �� ���� ��� ������������, - ����� ���������� � ���� �����, �� � ����� ����� ������� � ����� �������, ��� ������. �� ������ �� �� ���-���� � ������, � ����� � ����������?..


* �. �����. «������������ � �������� �������� �����������». ���.

����������� ������� ���������� �� �������� ������ ������ ����������� �� 17 ������� 1853 �.

������� � ��������� 722


482
����� - ������, 25 ����� 1853 �.

41

����� - ������� ������ � ��������� ������, 25 ����� 1853* �.

28, Deanstreet, Soho ������� �����!

���� ������ �� ��, ��� �� (���, �� ������� ����, �) ������� ������, �� ������ �����������. ������ � �����, ����� ��� �������, ����� ����� �����, ������ ������. �� ������ ������� ���� ������� � ������� ���� �������� ������ ����� ���� ���� ������. ��� ������ �������� �����-������� ��� ����� ������. �� ��� ��� ������ ������ � ���� � ��� �� ���� - ���� ���� ������� � ���� ���������� � �������� ������� �����������, � ������ ��������������� ���. ���� - ������ ��� ������ �������� ��� ������723. �� ���� �� ����� ������ ������ ������ ������, - ��� �����, �������� ��� ������, - � ����� ����� ���� �������������� �������������� ����� �������. ����� ����, � ��� ����� ����� ��������� ������, �� ��������� ����� �����. �� � �� ���� � ������ ���� ��.

������� ������� ��� ��������� ������. ������� «������������»** �� ��������� ��� ������ ���� �����, � ��� ���� ������ ��������� �� �� ������� ������� � ��������� ��������� �����. ���� ���� ������ ����, ����� ����� ��� ������� ��������, ������� ��� ���� ��������������, �������, ����� �� ���� ���������� ���������� ����� �����, � ����� ������ ��� ����� ���� ���������� �������������. ��������� ��, ��������, ��� ������ �� ���������� ������ «Tribune»***. ����� ������� ������� �������� �������� ������������� � ���� ������� � ��������� ������ ��������� ��� � ���� ����� ��� «���������», �� ������ ������ �� ���� �����, ��� ����� ������ �� ������ �������� ����������������� �������, �� � ������������ �� ������ ��������� �������������, ����� ����������� ���� ���������������� ������ �������������� � ������������� ������. � ��� ���� �� ��������� ��-�� ����, ��� ������� ���� �������� ��� ������. ��, � ����� �������, ����������, ��� ��� �������, �� ���� ��� �� ��� ������, ��� �����������. ��� ����� ���������� ���� «Neu-England- Zeitung» ����� ��� ����� ��� �������� ���������� �������� � � �� �� ����� ����� ��������


* � ��������� ������: «1852». ���.

** �. �����. «������������ � �������� �������� �����������». ���.

*** ������� � ���� ������ ������ «����� � �������. - ������� ��������� �������������. - �������� ������� ����� �������� � ��������. - «Times» � ���������». ���.


483
����� - ������, 25 ����� 1853 �.

����� ������� figure de fouine* ������� ����, «���� ����������» ����� �������� ����� ��� � �� ��������� ���� �������. ������ �� �� �������� ��� ���� � ������� ����� ���������������� ������, «Democrat», � ������� �� �������������? � ��������� ������ �� ������ ���� ��� ����� �����: ����� �� ���������� ��� ���� � ������� � ���� ������� ��� ���. �� ��������� �� ���������� ��� ������ � ����������� � ������� ����� �������; ���� �� � ���� ���� ���� �����-������ ��������, � ������ �� ��������� �� �� � �������. � ������ ��� �� ������, ��� ������������ ��� ������������� ������, � ������, ��� ����� ���� ��������� � ������� � ������, ��� � ��������� ������ ��� ����� �������������� ����, ������� ����� ���� ������� ����� �������� ���������.

������ �� ����� �� ���� ������� �������. �� ��� ����� ���� ���� � � ���� �� �����.

�������� ��������� � ��� �� ������ ��� ����, ����� ���������� ������� ���������. ��� ������� �� ����� ����� � ��� ����, ����� ����������� �������� �������, ������� ��������� ������������ � ��������� � ������� ������ «�������� ������». �� ���������� ����� ������� «Daily Tribune» � � ���������� ��������, ��� ��� ��������� ��� ����������� ������ ������ - �������**. � � ���� ����� ����������, ��� �����, ��� � ������� ������ ��������� ����-������-������ ���� ����� - ����� ��������724.

������ ������� ��� �� ������ ���������, ������� � �������� � «Tribune», � ���, ��� ����� � ��� ��������� ����������� �������� ���������� ��������� �� ������ ��� ���������� «���������������� ���������»***; ��� ��� ��������� ������� �������� �� ����.

���������, ���� �������, �������� ��, ��������, ������� �� ��������� � ������ ������725 (����� ������, ����� ����� ������ � ���������� � ���-�� ��� ������� ������), ��� ���������� � ���� ������� ������ �� ����� �� ���������� ����������, �� ����� ������� �� ���� �����. �� ��� ����� ���������, �������� �� ������� ������������, ��������� � ���� ��������, ������, ��� �� ����������� ������ ���������� ������������ ��� �� ������, ��� � ��������, � ����� ������, ��� ������� �� ���� ���������� � ���� �� ���� ��� �����.

���� � ������, ���� ���������� ������� ������� �������� �����, ��� ���������


* - ���������: «������ ��������»; «fouine» �������� ����� «�������». ���.

** �. �����. «��������� �� ������-������. - ��������� ���������. - ���������� ��������. - ���� ��������. - ��������� ���������». ���.

*** �. �����. «����������� ���������. - ����� � �������. - ������ �� ����������. - ������������� ������� � ������. - �-� ������» (��. ����� ��������� ���, ���. 182). ���.


484
����� - ������, 25 ����� 1853 �.

��� ��� ������, ��� ������ ������ �� ����. ����� ����� ��� ��������, ��� � ����� �������� �� �� ������ ����������. ���������: ��������� ��������� ��� ������� �� ����� ����������� ���������� � ����� ��������� ��� ����������. ����� (� �����): � ����� ������ � ����� ��� ������.

��������������, ��������������� ������� �����, ������� � ���������� �� �-�� ������� ������ ������ ����������*. ��� ������ �������� ��������� �� ��� ��� ���: �����������, ���������� ������, �������, ��������, ������������ ��������, ����������, �����������, ������ � ������������ ��� ������ ���� ������ ����� �� �������� �������.

���������, � � ��������� ������� � ����� ��� ˸��** ����� ����������� � �������, ������ � �������� �������, ������ - �����.

���������, ���� �� ������ ������ ��� ����� � ������ ��������������, ����������� �������� ���� �������� ���� �������� � ������***. ����������� ��������� 20000 ����������� � �������� ������ �������� ������������� ��� ������. ��� ������, ������������ ��� �� ����. ������� ��� ����������� ��������� � ��� �����; �������� - ��� ������� ����.

��� ���� ����. �� ��� ����, ���� �� �����������. «��������� ����������», ���� �������****, �������� ����� ���������� ������������ ������� - ��� ���������� ������� �����. ��� �������� �����������.

������ ��� �������� � ���� «����������» � ������� ��������� �������� ����, �� ������ �������� �������� �� ���, ��� �������, ������������� � �� �����, � ������ �� ������ «�������» ���� ������������� �������� ������ ������������ ���������� [Decembraillards] ��� ������� � ������ ������ «�������� ���������». � ��� ���-������ �� ������. ��� ������ ��������� ���, ������ �������, ����� �����; �� � ���������, ��� ��������, ������ ������ ���.

� �����, ��� � ����� ������ ������ ����� ��� �� ������ � ���. ���� ����.

���� �. �.


* ����� ������� �������� ���������� ��������� ��������� �������� ������ «Sperlinge» («�������»). ���.

** - ����������� ����������� ������� ˸�� ��� ������: «Kalb» -«�������», «Lowe» - «���». ���.

*** - 13 ����� 1853 ����. ���.

**** ����������� ������� ���������� ���������� ����� ������ ��������� ���������� � ������������ ���� ������. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV. 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


485
������� - �����������, 12 ������ 1853 �.

42

������� - ������ ����������� � ���-���� ���������, 12 ������ 1853 �.

������� ����������!

������ � ��������� ������� �� �������� ��������� ������ �� ������ «������������ ���������» �����*, ������� �� ������ ���������� ��������� �� ���� �������, ��� ������ ��������. ���� �� ������ �� ������� ����� ������, �� ���������� ������ ����� ������������ ����� ���� �� ����. � �����, �� ��������, ���� ��� ���������� �� ��������: ����������������� ������ �������� � ������������� - �. ������, �. �������. � ������� � ���������** � ������ � ��������� � ������� �� � ����� �� ������� ������������, ��� � �����, � ���� �� �������������, ���� �� �� ��������� ��� ������ ����� ���������������, �������� ����� �������� �������� ����� ������, � ��������� ������� ������� ���� �����. �� ������������ ������, ��� ��� ���� ������� ���������� � ���������.

��� ��������� ����������, �������, ���� �� ��������� ����������, ��������� ����� � ����������� ��� �������***. ����������, ��� ������ �������, ����������� �� ����� ���������, ����� ������ ��������� ���������. �� ��, ��������, ������ ������ ���, ��� �������� ���.

�� ��������, ��� ����� ���-��� ��� �� �������� ��� ��� � �������� ����.

��� �������� ������, �� �� ������� � ����� �����. ���� ������� ����� �� ��� � ������������ �����. ����� �������������� �� ��� ����� � ����� ����������� ����������, �� ��� �������� ���������� ���������� ������ ��� ��������� � ���� �������� ���������� ������, ������ � ��. ���, ��������, � ���� ����� ������ ��������� ��������� �������� ������� ������ � ������ � ø����****. �-� ������, ����� �������, �������� ������ �������������� �-�� ������. �������� �������� ������������������ ��������� ��������� ������, ������������� �� �������� ������ � �� �� ��������, � ������� �� ��� �������. ������ ������ ��, � ����� ������ (����� ������


* �. �����. «������������ ��������� �����». ���.

** ���� ���� � �������� ������ � �������� «������� ���� ���������», ���������� ������� �������. ���.

*** ������� � ���� ���������� �� ������������ � ������ ������ ����� «������ ��������». ���.

**** �. ������. «���� ������ �������, ����� ø����» ������ �����». ���.

726


486
������� - �����������, 12 ������ 1853 �.

�������� ������), ����� � ����� ������������� ��������������, ������������ ������.

�� ����� �� ������ ������� �� ����? �������, � ��� ���� ������� ����� ������� � ������, � ����� ����� ����� ��������� ��� � ������ �, ����� ����, �������� � ���� ��� ���-������ ��������. ����� �������� � ������ ���� ����� ������, ��� ������ ��� �� ��������. ����, ��� �� ������, ���������� �������� ������ � ������� ����� ���������� �������, �� ��� ����� ������������ ����� �����������. ����� ����������� �������� ��� ���, � ��� ����� �[�����] ����� ��������� ��������. ������� ���� ������ �� ������ �� ����. ����� �������� ������� ������� ������ � �������� ���� ������, �������� �����. ����� ��� ��������� �� �����? ���� ��� ��������������� ���� ��������� ����������, - ��� �����, ����� �������� ��� �����.

� ��������� ������������ ������ ������, �� ��� ��� �� ����� ������ ������� ������������ ���������, ��� ������. ����� �� ��������� � ��� � �������, �� ��� ��������� �������� � �������, ���������� ��������� ������� - ������� - ����, � ����������� ��� � ������ ����� ���� ���������, ����� ��� ��� ������� ���� ����� ����� ������ ���� �� �������, �� ������ ��������� � �����. ���� �������� ������� ��-�������� ��������� � ��� � ��������� ������� ��������, � ����������� ����������� ���� �������-�����*. � ����� ������ ��� ��-��������. �����** ��� ����� ����� ������. ������ ��� ������� ���������� ������ ������ ����� ����������, � ������ ������ � ��� ��������� ���������, ����� ������� ��� ����� ����� � ���������, � ���� � ��������� ����� ���� ������ �� �������� ������. ��������� ����� � ������ � ������� � ����-������ � ����-�����, ��� �� ��� ��� ��� � ����� ������ ���������. ������� �����***, �������, ��� �� ������, ���� ����� � �����, ������� � ����� � �������� � ����� ������������. ���������� ����� �� ����������� � ����� � ���������� ������������� ������ ��� ���������������� �-�� ����������****. ��� � ���� ����� ������� ���������������� ���� ������ ���������� ������ � �������� ���� � � ����� ���� ���� ����� ��� ����� �������� ��-������ � ��-�������������*****. � ʸ���� � �� ������� �������� ���������� ������ ���������� ��������� ��������������� ������� � � ������� ���������� ������� �����


* ����� ���������� ������������ � ������� ����������� ����� ���������. ���.

** - ��������� �����. ���.

*** - ��������� �����. ���.

**** - ���������� ������ ��������; «Oxenford» - «���� ��� �����». ���.

***** ������� � ���� �������-���������� ����. ���.


487
������� - �����������, 12 ������ 1853 �.

���� ����������� ���� ��������� ����������� � �������� ������� �������727, ����������� ��� ��������� ����� � ������� ��������� ���� �������� ������. �������� ������� ���������� ���������� ��������� �� ����; ������� ���� ��, ��� �������� ��� ���������������� ������ ������������ �������� 1813-1815 ��., �� � 1822 �. ���������� ��������� �������������� ������������� ��������� � ���������. � ����� ��������� ���� � ������� ����� ��������� �������� ������� ����, ������ �� �������. ����������� ������, ��������� � �� ������ �� ����������� �����������, ��� ����, � ���������, ���������� ����������.

������ �������� (�� ���� � 1792 �.) � ����� ��� ����� �������������; �������������� ������ ��� ������, ��� � ��� ����� �� ���������. ������ � ����� ������ �������� ��� �� �� ������ ���������, � ���������� ����� ���������, �������� �� ��������� ���������� ����, ��� �� ������ �� �����728. ��� ���������� ��������, �� ���� ��� ���, ������� �������� 1812 �. �������� ����� ������, ��� ������������, ��� �������� ��� �� ��������� ������� �������������� �������. � �������� � ������ ���������� ������ ����������� ��������, ����� ������������� ����������; � ������, ��������, ��� �������� ��� ������ � �������. ������ � ���, ������� �� ����������� ���� ��������� � 1812 �. � ������ ������ � ���, ����� ����� ���� �� ������, ��� � ������ �������� ������������ ������ �� ������ � �����, ����� ������ ����� ���� � ���� ��������: ��� ������ ������ ������������� ����� � ������ �������� ����������� �� ������. ���� ��� ��� �������, ��� ��� ������ - ���� �� ���������, ����������, � ������ ����������� � �������� ���� �� ���������������� ���������� ��� - ��������� ������ �� ����: � ����� � ���������, � ����������, ���� � ������. ��� ��� ��� �������, �������, ���� �������� � ������� ����� � ���������� �������� � ������, �, ����� ���, ���������-���������� ��������� � ���������� � ����������� ����������� ������ ������ ������ ������ ��������. �-� ������ ������ �������� ���� ������ («� �������� ������������� ���� � ������»), ������������ ���� �� ������ ���, ��� ������������ �������������� ��������������-���������-���������������-������������� ������� ���������� ��� ����������� ����������� ������� - ������ - �������. ����� ��� ���������� ����������, ��� �� ��� �������. �� ������ ������, ��������, �����������, ��������������� ������ - ��� ������, ������� ����� ������ ���������. ��� �������� ������ �������� ��������� �� ��� ������� ����� � ������, �� � � ��� � ������� �� ���� � ��� ���, ��� �����, ��� ��� ��������� ��� ��������,


488
������� - �����������, 12 ������ 1853 �.

�������� �� �������� ������ ������� � ������� ��������, � ��� ��� ��������� �����������, ��� � � ���������� ������� � 1846 �.729, �������������� ������ �������� �� �������������� ������ ���������� ������ �� ���� �� ����. �� ���� ���� ����������, �� ��������� ���������� ������� ���������, ����� ����� ������� 500000 �������!

�������, ������, ��� �� ���� ��� ��������� �������� ��������� ���������� � ���� ������, � �� ����� ���������� ������, ������ ������� �� �������� ��������� anno 1848*.

��� �������� ���������� ������� ���� ��������. ����������� � ����� ����������������� ������������ ��������� ����� �����-���� ������������������ ������; � �� �� ����� ��������� ������� ���������������� �������������� (������ ����� - domestics) ��������� � ��������� ������� ������. ��������� ���������� ������������ �������� ������� ���, ��� ���������� ������� ������������� �������� ������ � ������� � ������� (��������� �������� ����� �� ���������� ������), ����� �� ����������� �� ������� � � �������, ����� ������� ������������� ������������� ������� ���������� �� ��� ������. ���������� ����� ���������� ��������� ���� � �����, �� ���� �����������, ��������� ��������, � ����, ��� �� ������� ����� ������, �� ���� ��������� ��������� ���� - ������ ��������. �������� �����������, �� ����� ������, �� ����� ������������ ������ �����.

����� ��� � ������� ������ ���� ��� ������ ���������� ������������ ������� � ������� � ����, ������ ��� ������ ������������ �������� ���������, ������� �������� ��� ������� ������� ����������� ������. ����, ����, ������������� - ��� ��� �� ������� ������ �������� �� ��-�� ���������� ��������, � ��-�� ��������� ��������730. ���� ��������������� ��� �������� � � �� �� ����� ������� �������� ������ ������. ���� ���������� �������� ����������, �� ������� ������ ����� ��������� ��� ������������� ���������� ����� �����������; �� ���� �����������, ��� �������� � ������� �������.

������� ������ ���������������� ����������� ����� ������ ����������� ��������� ����������� ��������� ���� ����������� - ��� �������, � �������� ��� ���� ��������. � ���������, �� �� ����� ������ ����� �������� � ����� ����. ���� ��������, �������� � ����� ���� �� ���, ������ ��� �� �������� ���� �� ��� ��������� ������������ �� �������� ����������� «���������� �������» ������. �������� � ���� «���� ���������»! �� ������������� � ��������� ���������.


* - � 1848 ����. ���.


489
������� - �����������, 12 ������ 1853 �.

�� �� ����� ���� ������ �����: ��� �������� ����� �������� �� ��������� �� ��������� ����, �� �������� ����� ������. � ���� �� ��� ���� ���������� ������ ����������� ����� ��� ����������� � ���, ��� �������, ��������� ��������� ����� ���� ��������, ������ �������� ����� �� ���� ��������, � ������� � ������, �������� �� �� ���, ������ ������, ��� �����������. ������, �� ���� ��� ������� �������������� �����������, � ��� ����� ������� �������.

� ������� ������������� ������ ��������� ������ ���� ���������, ����� ���������� �����. ���������� ����� ������ ������� �������� ��������� ������, � �� ������ ���� �����������, � ����� ������������ ������ ������ ��� ����������� ���������� ������� � ������������ ������ � � �������� ������ ���� ������. ���� ��� ������*, ������� �������, ��� ���� �� ������. ���� �������� ���������� ������ ������ �� ��� ��� �������� «��������» ��������������-�������������-��������� �������������. �������� ��������������� ����, ������������ ����� 1848 �. ����� 67 ��������� �������, ���������� � ��� ���, ��������, ��������, � ��� ����� ����� ��������! ���� ������, ������� ������** �������� ��� ��� ��������, ��� � ���������� ���***, ���� �� ��� ���������� ��� ������� �� ��� ��������� �������. ��� ���� ���-�������� ����� ��� ����� ������������ ���������� ����, ������� �� ������ ����� ������ �������� ��������731, «� ������ ���, �������, ���� ������ � ����� ����� � ������!».

��������� ������ ��� ���������, ����� ����� �������� � �������� ������, ������� �� ���������� �����732 ���� ������� ��������� ��������� � ������������, ��������� ��� ��������� ���� ���������� � ��������. ���� ��� ��� ����� ������������ ��� ������ ���, �� ������ ����� ������� ������������, � ����������� ������ ������, ������� ������ ���� ��� ��������. � ����� �������������� ��� �� ��������������, ��� ���������� ��������������� � �������� ����������� � ������ 1849 �. ������� ������� ������������ ���������� ���� ������ (���� ��� �� ������ ��� �������, ���, ��������, � ����������� �����������), ��� ��� ����, ��������, ����� 1830 �., ����� ��������� �������� ���������� ����� ������ ����� ������������ � � ����� �����. ����� ����, � 1848 �. ������ ��������� �����������, � ������� ������� � ������ ���� �������� ������� �������; � ���������� �� �� ������� ����� ���� 1848 �.


* - ������� �������-�������, ���� ��������. ���.

** - �������-��������� IV. ���.

*** - 1848 �. (������ ��������� � �������). ���.


490
������� - �����������, 12 ������ 1853 �.

����� �� ����� � �������� - ��� ���� ������� ������ � �������� ������ ������������� ������. � ���� �� ���������� ���������� �������� �� ���� �������; ���� ������ ���������� � ������� �� ���������� - ���� ���� ������������ ������ ������� � ������������ ������� ������� ���. ��� ����� ���������������, ���� ��� ����� ������� ������, ��� ������� ���������� ����������, ����� ���������� ��������� ����� �������� ����� 1854 ����.

����� ������, ��� �� ���� ��� ���� ������ �������� � ���������� ���� ��������. ��� �� ���������������� ��������, ������� � 1848 �. ����������� ��� ���������� ������ ������ ���������� � �������������� ��������������, ������� ���� ��� ����� � �. �., - ����� ����, ���� ����� ����, ������� �� ���������� ���� ���������, ����� ����� ������� ����� ��� ����� �������� � ���������� ���������� ��������, - ��� ��� ������ ����� ���������� ��� ���� ���������� - ��. ����, �������, ������� � ��. ��������������� ������� ������������ ���������, ����, �������������� ��� �������� � ����������� ��� ����, - ���, ��������, ������ ��������� ����������733 � �. �., - ����, ������� �� ����� ������ ���� ���������� ������ �����, ������� � ���� ������ ������������� ����������� ��������� ������ ���� �� �� ����������� ���, �� ������� ����, ���������, - ��� ��� ������ ��� ��������, ��� ������� ����� ����� ���������. �� ���� ��� �� ������ ������ ����� � «���������»*, � ���������, ��������� ����� � ��������� ��������, �� ������� �������� ��������� (�������� � ���� и����) ���� ���� ������� �� �������� ��������.

��� ���, �������, ��������� ������ � ������; �� �������� �� ��, ��� ������, ����� ��������� �������������� ���, ����� ��������� ������ ����� ����������� ����������� � ���������� �������������. � � ����-�� � ����������� ����. ��� ��������, ��� � ���� ���������� ���� ���� ������ ���������� ������������� � ������� ���� ��������� ������ ��������� ����� ����� � ������, ����� � ����� ������ ��������� ��� �� ����� ����, ������� �������� ��������������� �� ����� ���������, � ��������� ����������������� � ������������ ���������������; � ����� ������ ��� ��������� ������������ ����, ��������� ������ ������������, � ��������� ���� ����� �������������� � ����������� � ������ ��������� ������ ��������� ����������� � �������, �� ����� ��������� ����������� ���������������� ����� � ������ ������, � ������� �� ���� ������� �����, ��������� ��� ��������������. ��� ���� �� ��������


* �. ����� � �. �������. «�������� ���������������� ������». ���.


491
������� - �����������, 12 ������ 1853 �.

������, - ���� ���������, ������ � ���������� ������, - �������� ������� �, ������ ��� ��� ����� � ��������� ���� ������������ ������ �������� ��������, ��� ������ ������� �� ������ ����������, �� ��� ��� ���� �� ���������, �� � ��������, ��� ��� ������� ����.

������ ����������� ���� ������ �����������. � ����� �������� ������, ��� ��������, � ������� ������� ��������� ������ � ������� ������� � ��������� ��������� ������ � ����� ��������� �������, ��� �������, - ��� ������ �� ��������� ���������, ��� ������ ����� �������� �������������� ���������, �������� ����� ��� ���� ��������� ������ �����������, � ��� ���� �� �� ������ ������ ���������������. ������ ��� ��� �� �����, � ����� ������, ��� ����� �������, - ��� ��� ������� ����������� � ����� ��������� ���������� ������������ ���������� ����� ������ �� ��� ������, ���� ��� ������������� ����������.

�������, ���� ����������� �� ������������ ����� ������ ����� ������ ���� ������������, ��� � ������� ���. ��-������, � ��������� ������� ������� �� ��������� ���������� �� ���� ������ �������� - ��������, �������� � �� ������������; ��-������, �� ��� �� � ��������� ���� ���������; �-�������, �� ����� ������������ �� ������� ��������� � �������� (���������� ������ ��������� ��������, ����� ��� ��� �������������), �, �������, ��� �� ������� ��������� � ��������. �������, � ����� ��� ���� ����, ����������������� ���������: «����� ��� �������, ��� ����� ���������� ���� �����, ��������� �������� - ��� �����». �� � ����� ������ ������ ���������-���� ����������, � ����� ���������� �� ������ �����-����������, ������������� ��� � ��� ����� ���� � �� ����� ������������ ������������, �� ���������� ��������� ��������� ���������� � ������������� ������������� ����� ������. �� ��� � ���������� - ������ ��������� �������.

� ����� �� ��� ������ �� ��������� ��������� ����������� ������� � ������� ���� �� ����������� � ���������� �������� 1848-1849 �����. � ����� ��� ��� ������� ��� ���� ���������� ����, �������� �� �������������������� ����� � �. �., �� ����������� ��� �������� ��������� ������� ������� ����� ����� � ��������. ��������� � ����� ������� ���� ����, ��� ����; �������� � ������� ��������� � ����� � ����������� ������� ���������, �� ������� ����������� � ��������734. ������ ������������� ����������� ���������, ������� �������� ������������ ��� � �������� 1848 �., �������������� ������ � ��������� ��������735, ������� ������������� �������� ����� ��������� �� ����, ����������� � ������ ����� ��������� (��� ������ ������ ������� ����� ������ �������� � 1842 �.


492
������� - �����������, 12 ������ 1853 �.

� ���-����� ����� ����, ������� �������� ���������� ���������� ��������; ������ � ������ ��� ������ �� ������� ���� ���������). ������� ��, ��� � ������, ������ ��� � ������ � 1848 �., ����������� ������������ ������ ���� � �������������� �������, �������������� � ��������� 1790-� �����. �-� ������ �� �� ��� �� ���� �� ��������� �� �����-���� ������ �������, ����� ��� �� ���, ������� ����� ������������ ��������� ����, � ����- ������� ����� � ��������������� ���� ������������ ����� �� ����� ������, ��� � ������������ ���� �����. � ������ �������� ��� ���� �� ����� ������� ������, ��� ������ ������� ������ ��������� �������� � ������ ����� �� ������, � ������ ��� ��������� ���������� � �������. ��� ����, �������, ����������� � ���, ��� ��������������� ������� � ���������������� ����� ���� � ���������� ���������� ����.

� ������� ���� ���� ���������, �������� �� �� ���, ����� ����� ø����, � ��� �� ������� ���������� � ���� ���������; ���� �� ���� �[�����] ��� ����� ������� ������� ������� �� ��� �� ��� ������� ���������, ��, ��� ��� �������, ��� ��� �� ������� ����� ������ ���������� ������ � ����� ������ ������� �� �� ���� ���������. ����� ����������� �������, � ������� (�� �� � �������������) ����� ������ ������ �����������, ��� ������� ��������� ������ �[�����] ����� ������ � ������� ���������, ������� �������� �������� ������� � ����� �����. ��������� «������» ���� ��������� ����� ������������ �� ����� �������*, ��� �� �������� �������, �� � ���� ������� �� ������� �����, ������� � �[�����]736. ���������� �� ���� ��� ���� ������������ ������ � ������� ������, ���������� ������������ ����� �[�����]. ���� �� �������� �[�����]** � ������ ����������, ����� �������������� ������ ø���� ��� ������ ��. �[����], ��� ������� ��� �������, ��� ������� ������� ����������� ����������� ����� �� ���� ��������737. (�[����] ��� � ����� � �����, �� �����.) ����� ���, �������, ����� ������, �� � ��� �� ��� �� �������. � ������ ø���� ���������� � ������� ���������, ������ ��� �������� ��� �������������. �������, «���������������» ���������� �������, �� ������ ��������� - ����. ������ ��� ������ ������ ���� ������ ������� ���������� � ������� ���������� ���������� ������� � ������������ ��������. ��������� � ���� ������, �� �������� ������ ����� ����, �� ���� �����������. �� ������ ����� ��������: ����


* - ��������. ���.

** �. ø����. «��� ����� � ������������ � ������� � 1848-1849 �����». ���.


493
����� - ������, 17 ������ 1853 �.

���, ����� ���������� ���������� ���������� � ��������������� ����� � �����, � ������ ���, ����� �� �� ����� �������� �������� ��������� � �������� �������� ������� ��������� �������� ������ � ������������ �� �����������* � ��� ������738. � ������ ���������� ��� ������-�������� ���������� � ���������, ����������, ������� ���������, ��� �� ������� ���� �������������� � ������� �����, � �������� ��������� �������������. � ����� ����� � �������� ������ 1831 �.** � ��� �������������� �������� ����.

����� ������, �� ������ �� �� ������� ������� ��� ���������� ʸ���� � ������� ��������� �������� �� ������, ������ ��������� ���������. ���� � �� ��������, ������� ���������� ��� ����� ��������, ����� �� ��������� �� ������� ������������; ��� �� ��� �� ����� ���� � ������� ��? �� ������ ����������� ������������ ���������������� �������, � ���� ����� ���� ������� ����������� � �������. �� ������ �� �� ��� �����-���� ������������ � �������� ���������? � �������� ���� ������� (�� ������� ����, ��������������) � ����� ���� ������. ��� ���� �������� ���������, ��� � �������� ��������� �������� ����������������� ����������. ��� �������� ������������� �� ���� ������ �� ������� ������.

���� ������ � ������� ����� ����*** � ������ ��������� ������ �� ������ �. ��������


* - �����. ���.

** �. ����. «������� ��������� ��������� � ����� � 1830 � 1831 �����». ���.

*** - ����� ����������. ���.

**** ���� ���� � ������ «Die Reform». ���.

������� ��������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 43

����� - ������� ������ � ��������� [������, 17 ������ 1853 �.] ... ������� � ������� �� ���-����� ������ ���� �������****, �� ����, �� ����������� ��� �� ��������. � ������������ �������, ��������� ����, � ��� ��� ������. ��� �� ������� 739


494
����� - ������, 17 ������ 1853 �.

���� ��������� ������, ��� �������� ��������� � �������, � � ���� �� ������� ������. ��, � ������ �������, � �� ���� �������, ����� ��� ����� �������� �� ����� �������� ������������� ������� ���������� ������ ��������� �������� �� «������������ ��������», ������� � �� �� ����� �������� ���������� ���������, ��� ���������� ����������� � ���������, ��� ���������� ���������������. �� ���������� ����� ������ �����, ����� ��� ����.

������ ����� ��� �������� �������� �[����������] � ��� «������������� �������»740. ��� ������. � ����� ����� ����� � ��� ���������; ������ � �����, ��� ��� �������, ��� ������ �������. � ������� � ��������. �� ������ ������, �������������� �� ���-�� ������. � ����� ���������� �������, � ������, � ���������, ��� ��� ��������� ���������� ���� ��������. � �������* ���� ������� �������. �������� �������� � 5 ���� �� 8 ������ ������������� � ������ ����� ������������. ������� ��� �� �����, ����� �� ����� � �������, ���������� �������� ��������� �, ������, ��� ��� ���������� �� ������ �������� � ���� �����, ������� �� ��������� � ������������ ������. ���� ������, � ���������, ����� �����. � �������� ��� � ���-���������� ��������, ������� ��������� ������ �� �������� ��������, � ��������� ����� ��������� ������� � ������������ �������. � ���� ������ ����� ���������� ������� � �� ����� �������. - ����� ��� ��� �� �������� ������, ������� �� � ���� ������, ������� �� �� �� ��� ��� � �� �������741...

��� �������� ���������� �������**, �� ���������� �� ���� ������� ���������*** ����� ��������, ��������, ������� � �. �. � �. �. ��� �[�����] �� �����������, ��� ����� ���� ����� �������� �����, �� � ������ � ���� ��������� ���� ����� ����, ��� ���� ���� ��� ��� ����������� ������ ��� ��� �����, ������� ��� � ���� ������������� ���� � ��������� ��� ��������� � ������ �������� � ���� �� ������. � ��� ��������� ������� ���� ����� �������� ��� �� ����� � ������.

��������� ���. ������� ���� ���������� ��� ���������� ������������ ����. ������ �����, � ����, ��� �� � ������� ���������� ����� �� ������������� ����� � ���������� ��� ����������! ����� ������ �� ����� ���������� ��������, ������ ����� ����, ��� �� �������, ���������� ���� (������� � ���� ������� ��������� ��� �������), ��� � ���� ���� ��� ������,


* - ����������� �������. ���.

** ��. ��������� ���, ���. 198-199. ���.

*** �. �����. «������������ ��������� �����». ���.


495
����� - ������, 17 ������ 1853 �.

�� ���� ������ �� ����������, ������������ ������. ����� � ���������� � �[�����] ������.

�� ������, ��� ����� � ����� ������ � ����. ����, ����� ��� �� ���� ������� �� ����� ��������� ������, ������� �� �����. ����� �������, ������ ����������� ����� ���������������� ����� � ������. �� ����, ��� ���� ����������� ���������������� ����� � ������� � ��� ��� ���� ���� ��� �������. ����� ���� ��������� �� ������� ��� ������.

«������� � �������������� ���», ��� ��������, ����� ������, ������� ��� � ����� �������� ������ �����, ����� ��� ��������� ������� � � ���� ����� ������ ������� ������� � ������������ �������.

�������������, �� ������� �[����] � ʸ���. �������������, ������� � �����, ��� ���� ��� � ʸ����. �� ����� �� ������ �[����] ���� � ����� �� ��� ������? ��-������, ����� ���� ��� ������� ������. 2) ����� ����, ��� ���� ������� ����������� � ʸ���� ��� ����� ����. 3) ����� ����, ��� �� ��� ���� ������� ���������� � � ������� ����� ������������ ����� ����� ������������ ���� ��������� «������������ � ��������������� ����». ��� ���� �� ����������� ���������� ��� ���� ����� �������...

��������� � ������, «������» ��������� �������������� ������ � ����� � ������ 1000 �. ��. ������������ ����������, �������, �������� ������� ������� ������� � �������. ����������� ����! ������ ������� ����� ��-�� ������� ���������� �������� ��������� �����. ��� ��� ���� ����� �����. �� ���� �� �������. �� �� ����� ������������ ����� ������, ��� ��� ������ ������� «��������� ���������� ����������» � «��� �������»*, ������� �������� ����������������� ���������, �������������� � ����������. ��������� �������� ������� ���������� � ����� ������� �����, ��� ��� ���� ��������� � ����� �� ��������� ����������� ������������ ��������� ����� ���������� �������� ���� ������ ������ � ������������ ��������� ������� �����. �� �� ������ ���������, �����, � ������� �������� � ���������� �������� � ���������� �����������. �� ������ �� �� �������������� ���������� �����, �� ����������� ������. ����������� � ������ ������ ��������������, � ���� ������ �� ���������� ����������, ��� ��� ���� ���������� ������������ ������� �� ����� ��������-������������� ���������� �� � ��������� ���� ��� ����������. ����� �����, ���������������� ���, -


* - ������� �������. ���.


496
����� - ������, 17 ������ 1853 �.

�[������] ����� ���� ������ ������ � ������� �������, - �������� ��� �� ���� �����������, �� ��� ������, ������� �������������, ��� ���� ����� ����������, �������� ������ �����...

������������� ����� ��������� ����������� ������� ���������� �� �������� ������ ������ ����������� �� 3 ��� 1853 �.

������� � ��������� 44

����� - ������� ������ � ��������� [������, 26 ������ 1853 �.]

������� �����!

�� ������ ��� �������� �� ���� ��� ��� ������742. �������� ����� «People's Paper»

������, �� ������� «�����������»* ������ «Times»743.

���� «ʸ������� ������������»** ��� ��� �� ���������� � ���� ������� ��� «Neu- England-Zeitung» �� ���������� �� � ����� ���� «�����», �� ������ ��� ����, ��� ��� ������ ��� ������.

������ ����� ������� (��������), ��� ��� ���� «�������», ��� �� ������ ����� «������� �����������» � ����� ��������.

� ���������� �������*** ��������� ����� ������� �����. � ����, ��� � ������ ������� - �������, �������, ���� ������ ����������� � ������������� �������. ����� ����, ��� ������� ���� �������� ��� � ������� ���������� �������.

������� ���������� �����-������� �������� ��������� ����, � ������� �� �� ��������. �� ����� ����, ����� ����� ����� ���� ���������� ������������ ��� �������� ������;

���� ������� � ����� ��� ������ ����� ���������� ������� ����������� �������� � ������� ����������� �����, ������������ ���-�������� �����, � ������� �������� ��������� ���������������. ��� �� �� �� ����, ����� ��� ������ ����, ��� ����� �� �� �� ����.

���� �. �.


* - ��������. ���.

** �. �����. «������������ � �������� �������� �����������», ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 202. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���.. �. XXV. 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


497
����� - �����������, 26 ������ 1853 �.

45

����� - ������ ����������� � ���-���� [������], 26 ������ 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� ����������!

21 ������ � ������� ����������� ���� ��������� �������. ����� �� ��������� ������ �������� ��������� ��������������� �������� ������� � ø������. � �������� ������������ � ��� �����. ������� (�������� � �[��������] �� ������ �������), ��� ���� ������� ��� ���������� � ���������� �������������� �����������, ������, ��� �������� �������� ����� �� �������. ������� ������ � ��������� ��������� ����� ��� ����, ����� «������������» ����� �������������� ��������� ��������� ������ � ���������� �����744. �� �������������� �� ������, ��������� «�������������» ���� ���������� ���������� «������� ��������»*. ������ �� �� ������� ����� ������� ������� ����� ������ � �������! � �����, ��� � ������� �� �� ���� ������� ������������ ������� ���� ���. ����������� ���� � ������� ������������ � ����, � ������. ��� ���� ������ � «Reform»** ���� ��� ����� �����������. ������� ������ ����, ����� ������� �� �������������� ����, �� ����������� ���� ���������� ���� ������������� �������. ����, ������, ������������ �������� � ��., ������ ��������� ���������: «������, 21 ������ 1853 �.

��������� ������� ���� ������� ����������� �������� ������ � ����� ���������, ����������� ���������, ��� �� �������.

������� �������: ����� ����������: ������� ���� (����� 5 �����) ����� 6 ����� ������: ������, �������� ������, �������� ���: ����� �� ����� �� ���� ����: ������, ��������� ������, ����������� ���� ����� ����� ������ �����, ���- ����� ������ �����, ���������� ������� ����� ������, ������ ������-������ ������, ������ ����� � ����. �����.


* - ����������� ����� �� ������ ����� «������ ��������». ���.

** �. ����������. «������ �� ������������ ��������» (������ 1 � 2). ���.


498
����� - �����������, 26 ������ 1853 �.

NB*. ��� ��������� ����� ������ � ������������� ��������� ��������� �� ��������, �����, � ������� ��������� �����������, �������, ����� ������ ��, ������ � ������.

������� ������ � ��������� �������� ��������� � �������. ������ ���� ����� 11 � 3 ������ �[�����] ��� �[��������] ��������� �������� �������� ����������».

«Times» ������� �������� � ����������� ����� ������� � ����������.

��������� ������ ���� � ����.

���� �. ����� ��� ��� ������ ������� � ����� ������ «Volk» ����� �������� ��������� �� «���������», ������� ����� ���������� ������ ��������� �������������� �����, �� ���������� �� ������������ �� ������������, �� ������������ ���������� ����������, - ��, ��-�����, ��� �� ������ ������������ � «Reform» ������ ������� ������ � ����745.


* - Nota bene - ������ ����. ���.

** - �������. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, �. XXV, 1 ���., 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 46

����� - ������� ������ � ��������� [������, ����� 14 ���� 1853 �.] ... � ������ �������, ���� ���� �����747, � ����� ����� ��� ����� ������� ������ ����. � ���� ������ �� ���������� �� ������ ���������� ������� ��������� ������ ��������� � ����������� ������� ���������������� «���������» ��������� ������ «���������»748...

� ��������� «Reform» � ���������� ���, ����� ������������, ������������ ������������. ���� �� ���������� ���� ���������� ��������**, ������� � �������, - � ������ ��� ��� �����, - ��� �����-������� �������������� �������� ����� ������ ���� - ����������� ���������, � ������ �� ������ ���, ��� ������ �������� �������������� ������������ «�� ������������������ ������». ��� ������������ �����������, ������� � ������� ����������� ��������� «������������» ���� �����- 746


499
����� - ������, 14 ���� 1853 �.

������� � ������������ ���������������� � ���������� �������, ��������� �� ����� ������������, ��� ����������� ���������� � «���������� ����������������», - ���� ������� ����, �������, �� ���������� � ������� ��� ����������. �� �� �������� ��������� ������.

��� ������� � ���-�����. �������� �������� ��������� �� �������� � ���-����749. � ��� � ���-����� ������� ������ ������ ���. �� ����� �� ������� ������������ ���������� �� �������� � ��� ������? ��� ��, �������, ���� ������� ���������� ���� ���������. ������������ �������� � ����������� ������. ������ ������� ��� ���� ���� �� �����. �� ������������ ��� �� ������ �������, �������, ���� �� �����, ��� ����� ��� ��������� ���������. ����������, ��� �������� ������: ������������� � ��������� ������ ��������� ��� ������, ����� ���������� �� ������ ���� ������. � �� ������ ���, ����� ����� � ��������� ����������������� ������ �������������, � ������������� �������� ���������� ���� ���������������. ������ �������� ���� ����.

«Neu-EngIand-Zeitung» ���� � �������� ��� ����� �� ����������. �-� ������, �������, ���������� ������������� �������, ������������ ���� ������ �������� ����� �� ����� (������� ��������, «������ - ����� ������� ���� ��������»), - ������������� ������. �� ����� ������, ��� � ������ �������� � «Neu-England-Zeitung» � ������������� �������� �� ����������� ������� ������������ � �����������������. ��������� ����� � ��� «��������������� � ������������» ���� �������� ��� ���� ������, ������� ������ ����� ��� ��������� ������. �� ��������� ����� ������ «���������� �� ����� ����������� ����» � ������, ��� ��� ������, � �. �. ������ ��������� ������, ������� ������������ ����� ����� ������, ��� ��� ������ �� ������ �������� (�� ��������� ����������� ��� � ������) �� ������� ���� � ��������, ��� ��� «������ ����� ���������» ��� ������ (������ ����� ���������, ������ �� ���������) �������� ��������������, � «Neu-England- Zeitung» ������������� �������� � ���������� (��������� ���) ������������� ������� «Janus ». � ������� ��������� ������! � ���������� ������! � ��� �� ����� � ����������� ������ ������ � ������ ��� �������. ����� ������ �������. �� �� ��������� ���������� ����� ������, ����� ����� ��� ���. ������ ��������. �� �� ����� �� ������� � ���� ����� ���� �����...

������������� ����� ��������� ����������� ������� ���������� �� �������� ������ ������ ����������� �� 28 ���� 1853 �.

������� � ���������


500
����� - ������, 15 �������� 1853 �.

47

����� - ������� ������ � ��������� [������], 15 �������� 1853 �. ... ������� ������� �������������� � ��������� ������ «Reform» ���� ��������������� �� ������� � ������������� �������� ���� ������ ϸ��, ������� � ������������ ��� ������������ «Neu-England-Zeitung» �� 3 �������� ����� ������, � ���������� �� ���������, �� ������ ���������� «�������», «��������� ������»751. ��� ��� � ��� ��� ��� �� ����� ���������� �������� ������ «Reform», � ����� ���� � ��� ���� ��������� �������� ������, �� ���� «Tribune» � ������� �����������, � ��� ��� ���� ����� �����. ���, ��������, � ���� ��� ������, ��� � ������� ��������������� ����, �������� ������������ ������� ������������ �����*, � ������, ��� � ������������ ��������� ��������� �������������**...

��� �������, ��� ����, ����� �� ����� ��������� �� �������� � ��� ������� ������� �� ���� ������ ø��� - ϸ��, ���������� ������������ ����� ������; �� ����� ���� �� ����������� - ��� ����������� ���������� ���������. ���������� ������� - ��� ����, ������� �� ������� ���� �� ������� «Neue Rheinische Zeitung» ��� ����������. ��������� ������, ������� � ������ ��������� 1848 �. ���������� ��� ���� � ���� � ������� ��������� � ������� ����� ������, ��� ��� ������ ���� ��� ���� «Neu-England-Zeitung», �������� ��� ����, ����� � ad oculos*** ��������, ��� ��� �� ��������. ���� �� ������������ �����-������ ���������, ��� �������� � ��������� ���������� �� � ����� ����������������.

������� ������� ���; ��-��������, �� �� ��������, ��� �������� ���������� ������ ������, ���� ��� ������ ����� ������. � ������ ��� ��� ���������� ������������� ���������� ��������� ������������ ����� ������ �� ��� ��� �� ����, ��� ��� ������ ��� ������. ��� ���� � ���������, � ϸ��, �������, ����� ������, ������� ���� ����������������� �������� � ������ ������ � �������� ���������...

��� �� �� �� ����, �������� �������� ������, ��� � ����� ������ � ����� (� �������, ��� �������� ���� �������� ������, ��� � 1847 �.). � ��� ��� �������, ��� �� ����� �������


* �. �����. «� ������ �����. - ������ � ��������� �����. - ������� ��������. - �����». ���.

** �. �����. «������� ������. - ������������� ����. - �����». ���.

*** - ������. ���.

750

�������� ������ «Die Reform» �� 17 �������� 1853 �. � ������ ������ ������ ««������ ������ ������» � �� «������ ���� � ������������», ���������� �� ������ ����� ������


501
����� - ������, 26 �������� 1853 �.

���-������ ����� ���������� ������ �� ��� � ����������� ���� «������������ ��������».

��, ��-��������, ��� ��� �� �������. ���������� �������� ������� ������� ���. ��� �������� � ���� ����� �������, ���������� �������� �, � �������� �����, ������ �� ����. ��� �� �������� ���� �����������, ���-���� ������������ ��������� ������� � �� ��������, �������� ����, ��� �, ��������� ������ ���������. ����� ������� ������ - ������ ���� ����, ����� �� ������������ ����� � �����-������ �. �. �.*, � �����-������ ��������������������� � ����� «����������������», �����, ���������.

���� ��������� ����� (�� ���������, �������) ������ ���� ������� ��� � ����. ��� �����... �� ������� ������. ������� ������� ���� �, ��� �� ��� �����, «Gradaus» ������ ��� ������� ����� �����752. ����� �������������� � ��� ������; ���� � ���� ���� ����������� ������� ����� �����-�� �����, �� �� ������ ���������� �� �� ����������.

���� ����� ����������**... � ������� ������� ���� ������ � «Neu-England-Zeitung» � ����������� ���� � ������ ��������� � vice versa*** �� ������ ����������� ����������, ������� ������ ����� ������� �������� ���������� �� «Kolnische Zeitung».

������� � ���� ������ ��������� �����. ������� ������� �� ���������. ������ � ������ �������� cholera morbus****.

���� �. �.


* - �������� (��. ��������� ���, ���. 189). ���.

** � ���� ����� ������� ��������: «������������». ���.

*** - ��������. ���.

**** - ������. ���.

***** ��. ��������� ���, ���. 248, 503. ���.

������������� ����� ��������� ����������� ������� ���������� �� �������� ������ ������ ����������� �� 3 ������� 1853 �.

������� � ��������� 48

����� - ����� ������ � ������ [������], 26 �������� 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �����!

�������� � ��������� ��������***** ������� �������������� ��� ���� ���� � ����, ���� ������ �������� ������� ������


502
����� - ������, 26 �������� 1853 �.

�� �����������. �� ������ ������������ �� ���� ����� �������� �������� �� ����, ��� �������� ���� � ����� �����.

��� �������� ������, �� � �����, ��� �� � �������. � ��� �� ����� ��� ����� ������. ��� �� ������� ��������� ������, �������� �� ��� ���, � ����� ��������, ������� �� �� ���� ������. ������ �� ������� �����������. ��������� ������ �� ���� ����� ����� �����.

���� �. ����� � �� ��� ����� �������� � ����, �� ������ ������ ���� ������ �������������.

������� ������������ � �������: «International Review for Social History», vol. IV, 1939

���������� �� �������� ������� � ��������� �� ������� ����� ����������� ������� 49

����� - ������ ����������� � ���-���� [������, ������ ������� 1853 �.] ... ����� �������� ���������, ��� ������ ���� � ����� ����� �� �����, ��� � �������� ������, ������������� ��-�������������. ���� ��������, ��� ���� �������� ���������� �����������, �������� ������������� ��� ��������������� ���, ��� ������������� ������ ���� ���������; �� ������ �����, ��� �� ������ ����� ������������� ���������� ������ ������ (�������, �������, ������ �������� ��� «Neu-England-Zeitung»), - �� � ����� �� ���������� ���-���� ������ � ���� ������� �������, �� ������� �����, - ������, � ������� ����� ���������� ������, ����� ���������� �� ��� ������ �� ����� ��� ����� �������� � «Neu-England-Zeitung», ����� ��� ����� ������� ��������������� � ��������� (������ ������ �� �������) � �. �. ������� �� ��� � ��������� ���������� � ����. ����� � ������ «����», �� �������� ��������� ������*, ������� � ���� ����� �������� � «Morning Advertiser » ����������� �������� � ������ � ��� ����� ���������� ����� ������������ - ��������� �� ������ ��� ����������� �������� �� ������ � ��������� �������� � ������������ ����������. ��������� ���� ���� ����� ����� �������� �����,


* - ���������� ������. ���.

753


503
����� - ������, 13 ������� 1853 �.

����� �������� ���� ���� ������, ������������ ������, �� ���� ������ ��� ������, ������� ������� ��� ������ ���������� ��������, ��������� �������������� � ������� ����� ������. ��� ����, ����������, �������� ���, ��� ������ ���� ��� ��� �������� �������� �������� ���������754. ����������, ������, �� ��� ���� �������� ��������� ��������������� ������������ ���-�����. ��������� ��� ������� �������� �� ��� ��������� ��� ����� �� ������� ����� (������ ���� ��� �������� � 13-� ������*), ���� ���� �� ����� ������ � �������� ������, ������� ����� ��������� �� � ��������� ����. ����� �������, ��������� �-�� ������ ����������� �� 1/4 �������� ��������� ��� ��� ��� ���� � ��� ������ ��������������, ��� «������ ���� � �����» ��� �� ������ ���� ���������� ������, ��� ������� ����� �������� ����� � ��������� ����� ���� �������. ��� ����� ������� ����, � ����� ��������� �� ��������� � ������ �������� ������ (�������), �� ����� �������� � ���� �������������, ��� ���, ����������, ��������� ������.


* - ������. ���.

**- �������. ���.

����������� ������� ���������� �� �������� ������� � ��������� 50

����� - ����� ������ � ������ [������], 13 ������� 1853 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �����!

����� ����� ����, ��� �� ��� � ����, � ���������� � �����������, ����� ��� ��� �������������� ������ ��� �������. �[���������] ������ �� ��� ����, �� �� ���� ������� �� ���� ��� ���������, ��� ��� ��� ������**, ������� ��� ����� ��������� � ����������� �������� ��� ���� ��� ��� 8- 10 ����, �� ��� ��� ��� �� ������. ������� � ���� ��� �����, ���� ��� � ����������� �� ������� 30 ������ ����������. ����� ���� ���� ��� �� ��� ������� ������� ������ ���������.

��� ��� � �� ����� ��� �������� ���� ����� �� �������, �� ��������� ������� �� � ������ ������, ����� ������� ���� ���������� 1 �. ��., ������ ����� ������� �����.


504
����� - ������, 13 ������� 1853 �.

���� ����� ������� ��������, ��� � ��� ������, ��������� ��� ��������� ����. ������ ����, ��� ������ ���������, ��� � �� ���� ������ �� ������� ��� ����.

��� �������� ������, �� � �� ���� ������, � ��� ����. �� ������ ��� � ���� ����� ������ ������ � �������� ����, ��� ������� ���� ������������� �����. ��� �� ����������� ����� � �������� �����. ����� ����, ��� ������ �����������? ������ �� ����� ������, � � ��� ������� �������� ���� � ���� �����������. � ����� ��� �������� ������ �� �����. � ����������� �� �������.

������� ������ ���� � ����� ����.

���� �. ����� ������� ������������ � �������: «International Review for Social History», vol. IV, 1939

���������� �� �������� ������� � ��������� �� ������� ����� ����������� ������� 51

����� - ������� ������ � ��������� [������, �������� ������� 1853 �.] ... �� ������� �� ������ ������� ���������, ���, ������, ������ �������, � � ���� �� ��� casus obliquus*. ������ ����� ����� ���, ��, �������, �� ������ ������ �� ���������� � ����� ������������ � �������, � ������ ������ ������������� ��� ����������� � ����. � ����� ������ (����� �� ����� ��� ������������ ��� �� ������ �������) �, ����������, �� ������� �� ������ �����, ������������ �������, ��� �[���������} ��� �� ����, ���, �� ������� ����, ������������ ����. ����� ��� � ��������� ����� ��������? - �������, �� � ������, �� � ������� ���� �� ������� � �����, ��� ������� ������� ������ ��� �������� ����, ���� ��� ���������, �� ������ ������� ���������� ���������� �����, � ������ ���� �� ���������� ���� � ��� �����. ���� ������� ���������� � ��������� ������� ���������; �� ������������� ���������� �������� ����� ������������ �������, ������ � �������� ���������, � ������ ����� �����������, ����� ������ ����� �����������. � «Gradaus»


* - ���������: «��������� �����»; � ���������� ������: «��������� � ������ �������». ���.

755


505
����� - ������, �������� ������� 1853 �.

��� �������, ��� ��� ��� ������ �� ������, � ����� ������� ���������, ����� ����� ������ ��� ���.

������������ «Reform» � �������, ��� ����� ����� �������� ������. ������������, �� ���� ����� ������� �������� ������, - �������. ������� �����* �������, �� ������� � ������� �������� ������� � �����, ������� � �����, ��� ��� � ������ ������ �� � ����� �������� �� �����. �����** �� �����; �� ��� �����, ��� ���������� ��������� ��� ������ ������� � ���������������� «Revolution». ������ ������ ������ �����������, �����, ��� ��������. ����� ��� ����� ����� ��� ������������ � ������������� ������ �� �������� � ����� �������. ������� ������������� ���������� �������, �� ��� ��� �� - ��������� ������������, �������������� � ����� ����� ��� � ����, ������� � ��������, ����� � ���������� ������, ��� ����, �� �� ���� ��� �� ����� ���-���� ������� � ���� ����...

��������� ������ �������� ���� ���������� ����������756. ���� ��� ����� �������� ������ ����� �������� �����������, �� ����������� ��� ������ ���������� � ��������, ��� ���� ���������� � ���������� ������ ���������� ����� ����� �����������, ����� ��� ��� �������� ��� ���� ���� � ��������� ������������. �����������, ��� � ������ �� ����������� ���� ������� �� � ���� ������������ ������. ������ ����� ��� �� ������!

������� �������, ���� ��� � �� ������� ��� �������� ��� ������, ��������� ������� ���, ������. �� ����� � ����� ���� ����� crapauds � ���������757...

���� ����� «Herold des Westens» ������ � «Neu-England-Zeitung» ������������ ������ ������� ���� ����������� �����, ������� �� �� ����������. ��������� ������, ��������� ������! ��� ����������� ����� ��������� ��� �� ��������. �� ���������������� ���� ������ � �������, «�������������� ������� � ������������ �������». ��������� ������, ������ �� ��� ����������� alter ego*** ���� ��������� ����� ��������. � ���� ������ «Reform » ����� ����� ���������, ���� �� ��������������� �������� ����...


* - ��������� �����. ���.

** - ��������� �����. ���.

*** - ������ «�». ���.

������������� ����� ��������� ����������� ������� ���������� �� �������� ������ ������ ����������� �� 2 ������ 1853 �.

������� � ���������


506
����� - ������, �������� ������ 1853 �.

52

����� - ������� ������ � ��������� [������, �������� ������ 1853 �.] ... ��� �������� «Reform», �� � ���������� ���-������ ������� � �������� � � ������.

����� ��������� ������ � 9 ���� �� 8 ������ �� ������ � ����. ����� �������, ���� ������ ��� ��������������� � «Union», � ���� �������� ���� �������. ���-��� �� �������. ���� ����� ������� ������, �� � ���� �� ��, ����� � ������ ������� ���-������ ������� ��������, � �� ��� ���������� ����� ��� �������������. �������� �������������� �� ����, �� ������ ����� ��������� �������� ���������������. ����������, ����� ��, ���� ��������, ���-������ �������. ��� �������� ��� ����������� ������, �� ����� �������� �� ��������759, � �������� ��� �� ���������, � � ������ ������ �� ���������� ���������, ������ ��� ����� ������ ��������� ������������ �������. �� � ��� �� ������� ��� �� ����. ��������� � ������ ����� � �����. ������������ ������, � � �����, ��� �[����], ��������� ������� � ����, ��������� � �������. ������* � ������ � ������� ����������� ����� ��������. �� ����� �� ����� ����� �������. � ������ � ��� ��������� ����������� ������� � ��������� � ������������ ���������� ������ � ������ ������������.

������������ �������** � ��� �� �����. ����� ��� �������� ��������� ���������� � ������ �����, ��� ���� �� ������ �������, ����� �������� � ������� �������. �������� �� ������������� ��������, ������� ��������� ������ ������������, ��������� � � �����������, ������ ��� ��� ��� ���������� �������� ����� ���� ������� �������, �������������, ������������ �������. �������� �� ��������������� ��������, �������, ������� ������. ����� ���������� ��������� � �����������. ������ ���� ��� �����. ��� �� �������� �������, �� ��� �� ��������, ����� �, �� �����������, ��� �������� �� ������ ���������, � ��� �������� �� ������ ����, � ����� ������, � ������� ��������� «Reform» ���������������, ���, ������, ������������������ �������� ������� «����� ��������» ����� �������� ���������.

� ������� ������� � �������, ������������ � ����� �������, ������ �� ������ � ������ �������, ��� ��� ��������


* - ���������� ������. ���.

** �. ������. «������ ���� ����� � ��� «������������»». ���.

758


507
����� - ������, �������� ������ 1853 �.

�����������, ���������, ����������. �� �����, ���, � ����� �������, ������� ��������� ������ �������, ��� ��� ����� ���������� ����� �������� �� ��� �� ��� �� �����, ����� ��� � �������. � ������ ���������� ����, ����� �� ���������� � ���� ������� �������. � ��������� ������� �����������.

����� ����, � «Tribune» ����� ����� ���� �� ������� ���, ����� ��� ����������, ��� �� «������ ��� �����»760. ������ � ������������* ��������� ���� � ������ �������. � ����� ������ ���� ������ �� ������� ��� ��������� ����, �� ��� ��� ���� ��� ��������761...


* �. �����. «���� �����������». ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ������� «������� ������� ����» � 3, 1962 �.

���������� �� �������� ������ ������ ����������� �� 7 ������� 1853 �.

������� � ���������


508

1854 ��� 53

������� - ��������� «DAILY NEWS»

�. ��. ��������� � ������ [��������]

���������, 30 ����� 1854 �.

7, South Gate, St. Mary's ���������� ��������?

� �������, ��� �� �������, �����������, ��� � ��������� ������ ����������� � �������������� � ������� ������ ����� ������ �������� ������������� ������, ���� ����, ������������ ���� ������, �� ������� ������ �� ������� ������ � � ���� �� �������� �����������.

��� �������, ��� ������� - ��� �������������� ������������ ������� ����. ��� �� �������� ���������, �� ����� ����� �� ����� �������� ��������� ������ �� ��������� ������� ����, ������� �� ��� ������� ������ �������� ������ ���������� �� ������� ��������. ��� ����� �������� ���������, ��� �����. � ������� ������� ��������� �� ������ ���� �� ��� ���� ������� �������, ������ �� ��� ������-������ ������������ ��������������� �����������.

�� � �� ���� ������������ ���� �� ��, ��� �� ��������� ����������� ���� ��������, �� ���� ��� ��� ��������� ������������. ������� ����� ����� � ����, ��� ���� ������� ������ ���� �������� ����������, �������, ���� � �� �������� �����, ����� ����� �� ����, ��� �� �����, ��� �� ����������� �����, ��������� «�������� ���������� ����� �� ������ � ������», ��� ��������� ��� ���� �������. ������������ � ��� ���������� � ������ ��������� �� ����� ������������� ����� � ����� �������� � 1849 ����. � ������� ������ ��� �������� ���� �������� ������� ����� ���� ����� �� ���� ������� �������, � ��� �����, ������� ����� ��� ������ � ���������� ��������, �������������� � ���� ����� � �������� ������762, ��������� ��� ������, ��� � ������� �� ��������. ����� ��� ����� ����-


509
������� - ���������, 30 ����� 1854 �.

��� ���������� � ������������ ����������� ������, ������� �������, �������� � �������� ���������, ���� ��� ����������� ������������ ������ ��������� ���������� �, ����� ����, �������� �������� ��� ��� � � ������ ����������. ��������� � �������� ��������� � �������� ������ ��-���������, ������ ���, ����������, �������� ��� ������. ��� ������ �������� ��� ��� � � ������������� �������� ���, �� �� ������ �������� �� ����� �� ������ ���������� �� �������� ��������� �����������, �-�� �����, � ������� � ������ ��� ����� ������ ���.

� ��� ������ ����� ������� ��� ����� �����������, �� �������, ��� ������ ���� ���� �� ���������� ��� ��� �������, ���� ���������� �� ���� ��������� ����� � ���� ��� ������� ��������� �� ����� �������������� ����������������� ����������� ������ ����, ����� ���� ���� �� ������������ �������� � �������� ����� �� ����� �������� � ����� - �� ����-����. � ��������� ����� ���� ������� �����. ��������� ����� ����� ���� ������ ���������� �����, ����������� �� ����� ������ ����� �����������. ����� ����, ���������, ���� ���������� � ������ �����������. � �� ����� � ��� �� ����������, ��� ������, ������������ �������, ������� � ������������ ���������� ������������ ������ ������� �������� � ������� ������, � ��� ���� �� ��������� ������� ��� ���� ���� �������, ������� �� ���� �� �������� �� ����� ������ ����������, ����� ������ ����� ���� ���������.

�� ��������������, ��� � �� ������ �� �������� �� ������ ������� ��������, �� (�� ������� ���� � ������ ������) ���� ����� � �� ����� ��������, �������� ����� ���������� �������� ��� ����������, ������� � ���� ��� ����������. ��� ������ ����� �������������� ��������� ��� ����� ������ �����, ��� � ��������� ����� ���������� ������� ��������; ������� � ��������������� ������� ����������� � ��� ����������� �����, �� ������ �� ����� � �� ��������� ��������; ������������ ������������� �� ������ ������������ �������� �, ����� �� �������, ������ (���������� ����������� ������) ������� �������� �� ����� ��� �������, � ����������� �� �������. ��� ��� ���������� ����� ������ ����������, ����� ����� ���������� �������� � ���, ��� � ���������������� �����������, �� ��� ����� �������� ������ ������ �� ��������� ����������� ���������, � �������� ������ ���������� ��������� ����� ��������� ��������. ������ ������ ��� ���� ���� �� ����� ����� �������� ��������, ���� ��������� ����� ��� ������ ������ �����. ������� - �� ������� ���� �� ��������� ����� - ��� ����������� � ������� ����� � �� ����


510
������� - ���������, 30 ����� 1854 �.

������������. ���� �� �������, ����� ��� ������ ���������� ����� ������� ���� ���, �� � �� ����� ��������� ������ �����, � ���� ����� ����� �����������.

���� �� �� ������������ ��������� � ����� �����������, �� ������ ����� ��� �, ��������, ���� �� ������ ��������� � ������. �� ���� �������, ���� ��� ����������, � ����� �������� ��� ����������� � ����.

��� �������� ��������, �� � ���� ��� ����� ������ ����������� �� � ������� �������.

�� ����� ���������� ������ ���� ���������� ������������ �����: ����� ����� � ���������� ��������� � ��������, ������� ���������� � �������� ��� ����������� �� ���� �������. ���� ������� ������������� ����� ��� ���������, � ������� �� �������. ���� ��� ����� ������ ����������� � ��������� ���� ����� �����������, � ��������� ������ ��������� ������ ��������. � �� ����� �����, ����� ������� ���������� ������, �� ���� ��� ����� ������ ���������, �� � �������� ���� � ����������� ������� ��������, ����� ������ ������� � ������ �����. � ��������� � ���� �������������� ���� ��������, ��� ������� �����, ������� ���������� � ���������, �� ����� ������ ������������ ������.

������ �������� � ������������ ������������. � �� �����, ��� ���������� � ���� ������� �������� ����������* ���� ��� �������������� ������������� � ���, ��� �� ������ �� ���� �������. �� ���� �� ���������, ��� � ���� ���� ������� ����� ������, �� ����� ��������� ��������� ����������, �� ��������� �������� �� ��������� �� ����� ������ ����� ���������� �� ����� ����������� ��������������, ���� ������� ��� ������������, � ��� ����� ������������� ������������ �������������� �� ��� ���� � �������. ���, ����������, ��������� ��������, ��� ��� ����, ����� ������ � ������� ���������, ���������� ����� � ����� ������������ �������������� � ������� ����� � �����, ������� ������ ���� ������� � ������, ��� ��� ��� ��� ������ � �������� ������������.

����, � ��������� ������� ��� ��� ������, ������ ������ ����� � ������� � ������� ����� ������, �� �� �����������, �� ����������� � �������������� � ��������� ����� (��������� ��� ����� ��������), � ����� ������� �������������� ������ �����, ����� ������� �������� � �������������� ����� �� ���������� ����, ������ ����, ��������� � �������� ��������, ������� ���� � ������� ���������. ����������� ����� ������ � ���������� ��������� �� ���� �� ������ ���� ����� � �����


* �. �������. «������������� ��������». ���.


511
����� - �������, 6 ������ 1854 �.

�� ���� �������� �� ��� ���, ���� �� ��� �� ������ �������. � �������, ��� ��� ���������� �� ���� ���� �������� �������� �������������, ��� ���������� ������������� �� �������� (� �� �� �����-���� ������������) ����������. � ��� �� �������� �� ����� ������ � ������ � ���� ��� ��� �������, � ���� �����������, �� � �������� �������.

���� ����� ������������������ �� ������� ������� ���������������, �� ����� �� ������� � ���������� ����� ��������� �������� �� ������ � ���������� ����������� ����������� � ������ ������� ����������� ������ (��������� ������� ������� ������) � ��������� ���������� ������������� ������������ ������ �� ����� ����� � ���� ��������� �������, ������������ �� ��������� ������������ ������ � ������ ������������� ����������, �������� ����� ���� ������� �������763.

���� ��� ����� ������ ������� ����������, �� � ���� ������� � �� ���. ���, ��������, � ������ ������ � ��� �� �������� � ����� ���������� ����� «������-�������� ��������»764.

�� ���� �����, ���� ����� �������, � ���� �������� ������������ ��������.

� ���������� ��� ������� ������ ������������ ������������ ��� ����� ��������� ��������� �� ������� � ���, ��������� ������������ ���, ������, �������������� �������� �������� ������� ������� ����� �����. ��� ����� ���� ���������� ��� �� ������� ����������.

���� ��� ���������� ��� �����������, �� � ��� �� ����� ��� �������� �� ��� �������� ������ ������� ����������� �� ����, ����� ����� ����������� ���������� ��������� �� ������.

���� ������� � �. �. � �. �.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV. 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ����������� 54

����� - ���������� ������� � ����������� ������, 6 ������ 1854 �. (����� �� ������)

������� �������!

���� ������ �� 7 ����� ������� ������������. � ������ ������� ���-����� ���������, ��-������, ������������ �����


512
����� - �������, 6 ������ 1854 �.

������� �, ��-������, ������������ ����� ��������������� ��������, � ������ 1*. �� ��� ��������� ������������ ����� � ������� �� ���������, - � ������ ������ � ������ �������� � ����������� ������������������ ��������, - ��� ��������������� ��������� � ���������. �� ���� ��������������� �� ���������� ��� ����� � ������ ���� � ��������� �����, �� ��� �� ������ �������� � 100000 ��������� � ��������. ��� �� ������� �� ������� ����������� � ����������� ��� ������, ������ � ������ ��� �� ������, - ����� �, �������, �� �������.

�������������, ����� ��������� ��� ��������� � ������ ��������� �� «� ���� �������� ��������� �����», ������� ��� �� ������ ������. ����� ���������� � �������, ��������� ������ ���� �� ������������� ����� ����� � �������� ��� ������� ����, ��� �� ���� ����� ������� �� ������ ������. � ������ ������ ��� ��������� �� �� ����� ����������� ��������� ������ ������, � �� ������ ������ ��� ����� ����� ��� �������. ��� � ���� ������ ������ �������� �� ���������� �� ������ �������� � ������, ������� ��� ���� ���������, ��� ����, �� ������ �� �������, ��� �������� ����� ����� ������� �� ������ � ��� ������� ������ ��������� �� ����� �����. ��������, ���� ���������� �������� ��� ���������� ���� �� ���������� ��������� ����� ��� �� �����, �� ������ ��� ����� ���� �� ���������� ��������� �� ������ ����� �� �����. � ��� ��� �� ���� ������, �� ��� ����� ��� ������ ���������� � ������ ����������� �� �������� ��� ������ � �����������.

���� ��������� ������ ��������� ������� ���� �� �����, �� ����� ������ ���-���� ���� �� �����. ��� ��������� �� ������� ��� ����-���� � ������ ������ ����� �� �������� ������������ ���, ��� ��� ����� ��������� ������� ����� ������������ ����� ����������� - ����� - ������� - �����. ����� �������, �������� ����� ����� ������ ��������������� ������.

�� ����, �������� �� ��� ���, ������� �������� ����� ����������� ����� �������, ��� �� �������������, �� ������ ����������� ����� �� ����� ����� ��������� �� �����������, ��� ��� ��� ���������� ������� ���������� �� �������� � ��������������� ��� ����� ��� ����� ��� ��������, �, ��������, ������ � ���� ������ �� �������� �������� � ����� �������


* ��. ����� ��������� ���, ���. 278-279. ���.


513
����� - �������, 6 ������ 1854 �.

�������, ����� ������� � ����������� ��� ������� � ��������� ������ ���� �����, ������� �������� �������.

� ������ 2. Ad vocem* ������������. �� ��������������� ���� �� ������ � ������������, ������� ����������� �� ���������� � ����� ����������� ���������� ����������� �������. �� ��� ���� ���������� ���������, ��� �����������, ����� ��������, ����� ������, � 1827 �. ��������� ������� �����, ������� ����� � ������������ ����������� ��� � 1830 �. ��������� ����� ������ � ������ �������� ������������� ������� �� �������� ����, - �������� ������� �������. � ������ � ����� ������ ����� ����������� ��������������� � ����������� �������� ���� ��� ������� �� «����� ������», «������������� �������» � �������������� ��� ����������� ��������������� �������. ������ ��� ������ �� ���� ������������� � � ���� �� ��������� ����� ����� �������, �� �� ������ ���������, ��������� ��� ������ ���� � ������ ������� ���������� �� ��������� �������� ���. (����� ������, ��������� �� ���� ������ � ������������, �������������� � «Tribune», ���� ������������ � ������� � 50000 ����������� � ���� ��������� ������**.) - ����������� �� �����. ����� �� ������ ������ ����� ����. �� �� - ���� �� ���������� �������� � ����������� ������. ��������� ��� ������� �� � ���, ��� �� ������ ������, � � ���, ���, ����� ������, �� ����� ��������� � ���� «������� ����������� ��������». �� ���������� �� �������� ������ ���, ��� ������� ������ ������, ������ ��� �� �� �� ��������, � ����������� ������ ������ �������� �� ��, ��� �������� ��. ������� ������ �������� �������� �����������, � ������ - ������ ������� ������, ������ ������ �����, ������ - �� �����. ���� �� ���� �� � ������� ������ ����� ������ ������, �� �� �� ���� �� ����� �������, ��� ��� �� ��������� � �� ����� � ��� ���������� ���������� ���������, ��� � ���������� �� ����������. ��� ��� ����� �������, ������� � 1829 �. ������� �������� � ���, ��� ��� �������� ������������ ����������, ��� ��� �������, �������� ������ ���� � ������ ����� ������, ��� ��� �� ����, ���� �������������� �� ��������. �������, ������� � 1831 �. ����������� �������, � 1833 �. ������� ����� �����-������������� �������, � 1836 �. ����� ������ ������ � ����� �����, ������������ ���������� ��������� 1840 � 1841 ��. � �������� ������ ���������� �����, ������������� ������ �������. �������, ������� ���


* - �� ������. ���.

** �. �����. «���� �����������». ������ ������, ��������� � ����� (��������� ��� ���� ���������� � ����� �������). ���.


514
����� - �������, 6 ������ 1854 �.

��������� ����� � ��������� �������, ����������� � 1831, 1836 � 1840 ��. ������������� ������� � �������, ����� � 1846 �. ������������ ������ �����, � �. �.765 �������, ��� �� ����������� ����, �� ���������� �� ���� ���������� �������� ��������� ��� ��������� �� ������. ��� �� �������� � ������� � �������������� ����766. �� ��������� �������� ��� ������ �������� �������� � ��������, ������� ���������� ������ ��������������. ��� ��� �������, ������� ����� �� �������� ������ � �������. ���� �� �� ���������� ������ ������ ������������� �����, ��� ���� �� �������. �� � � ��������, ��� ���� ��� ������������� �� ���������� ���������, �� ������ ����� ���������� �������� ������� �� � ������ ������. �������, ����� �������� ��������, ��� �� �� ���� ������������.

� �������� ������ ������ �� ���� ���� �. �.

������� ������������ � �����: «F. Lassalle. Nachgelassene Briefe und Schriften». Bd. III, Stuttgart - Berlin. 1922

���������� �� �������� ������� � ��������� 55

����� - ���������� ������� � ����������� ������, 1 ���� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

��������� ���-��� ������ � ��� ������ �����, ����� ����, ��� ���� �����* ������ ����� � ������ ������ �����������, ��� ��� ���� ��� ����������� � �������. � ����� ��� ��� ��� ����� ������ �� ����, � ��� ��� � �������� ������� ��������� ������ � ������ ��������� �� ���� ������ �����������, �� �� ��� ����� � �� �������� ������� �����������. ������� � ����� ������ �� ���� � ��������� � ���������� ���������. �������, ��� ����, ��������, ��������, ��������� � ��������� ���������, �� ������� �� ���������� � ����, ��� ���������, ��� ������, ������ ���� ������� �������. ���������������� ���������, ���������� ����� ��������� ������ � �������, ���������� �� ��� ������� ����� ���� ������������� �����. - � ����


* - �����, ����� � ����� �����. ���.


515
����� - �������, 1 ���� 1854 �.

��������� ������ �, ����� ����, ����� �������� ���� ������������ ���� ����������� � ������������ ���������.

����� ������ � ����������. ����� �����, ��� �� ���������� �������� �� ������ ������ ����� ��� ����� �� ��������, ������ ������ �� ��� ������ �����.

���� «Times» � ��������� ���� ������������� �� ������ «�������� ������» � �������, ������� ���� �� ����� ����� � ��������� ���������� ������ ������������: «����� ������� ��� ���� ���������»* ��� «� ������, �� �� ����»** � ���� ��������.

��� �������� «������������», - ��������� ��������� ������ ��� ����, ����� �������� � ����� ��� ������� ����������, �� ��������� ��������� � ���� ������ ������� ��������, - �� �� ������, ���������� ���� ��� «Tribune», ������ ������ ���� ������������ ����� � ���� ������***. � ��� ���������������� �� ���������� ����������, ��� ��� � ��� �� ����� ����� «������������ ���������»767 ���������� ���������� � ����� ����� �������� �������, � � �� ���� ���� ������������ � ���������� ����� ���������, � ������� �� �������� ������ � ����� - � ������ ������������; �� ���� ��������� � ������������� ������������ ��������������� ������, ��� ��� ���������� ��� ������ �� ����� �������****. �� ��������-����������, ��������� ����� � ����� �� ���������� ���� ����� �� �������� ��� � �� ������� �������� ��������. � ����� �� �������� ���� ���� ���������� ��������� ������, ��� ��� ������� ��� ��� �� ��������� ������ ������� ����������������� ������. ��� �������� ������ �������� �������, �� �� ������ ������ ����� ���������� ��� ����� ������ �� ��� ���, ���� ��� �� ������� ���������� ����������� �����. ��� ������ ������ �� �� ��������� ���� ��� ����� ���������� �����, - ���� ������ ��������� ���� ��������� ������������� ������������, - � �� ��������� ���� ����� ��������� ����� ��������, �� ��������� ���� ��� ���������� ������������ � 1829 ����. � ���� ������������ � ������� ������ ������������� ����, ����������� ��������� � ������� ������


* �����. «����� �����», ������������� ������. ���.

** - ������ �� ����� �. �. ������ «��������», ��� II, ����� 2 (���������� ����� ��������� �������� ��� ����������� ����� ������). ���.

*** �. �����. «���� �����������». ������ ������, ��������� � ����� (��������� ��� ���� ���������� � ����� �������). ���.

**** ��. ��������� ���, ���. 274-275. ���.


516
����� - �������, 1 ���� 1854 �.

�������������� ���� ����� �����, �� ������ ������������ � ����� � ��� �� ���� � �������������� ��������� � ��������� ������� �����������.

��� �������� ����� ���������� ����� �������, �� � ������ ���������: 1) ���������� � ������ ��������768. � ����� ������ ������� ������������������ ��������� ���������� � ������ (1836), � ������ � ��������� �-�� ������ «��������������� ������� ������», �� ������ ����� ������� �������������� ����, ��� ����� 1830 �. ����������� ������ ���, ����� ���������� ������ � ������� ���������. ���������� � ������ �������� ������������ ������� ������ ������� � ������� ������, ��� ����������, ����������� ����� ������������ ������������ � ������, ������ � ��� ���� ��� ����������� � ���� �� ���� ��������� � ��������� ������������ � ��������� ������ ������� � ������� ������������ � �����, ������������� ���������� �������� ����������� ���� � 1852 ����769. ���� ��� ���� ������� - � ������� - �����������, �������� ���������� ����� �����, �� ���������� �� �������, �� ��� ��� ������������ ���� ������ «�����������» �� ��������� � ����������� ������. ���������� ��� ������ ��� ������ ������������, ��� � 1840 �. �� ������ ������ ��������� ������ � ������ �������.

2) ��������� coup d'etat*. ��� ���� ����������, ����� ������� � ���� ���� ���������.

������, � ����� � ��������� ������, �� ����� ��� �� ������ ��������� ����, ����� �������� � ���� ���-�������770.

3) ���������� �� 19 ���� 1839 �. ������� ������������ ��� ������. ����������� � ���, ����� �� � ���� ������ �� ��������� ������ ��������� � ���������� �����-������������� ������� (����������, ����� ������, ����� ��� �[�����������]), �������� �� �� �������, � �� ������. ��������������� ����� ����� ������� ������ ������ ������ ������� �� 30 ��� 1839 �., � ����� ������ �� 17 ���� 1839 �. � �. �. �����������, �������� ���, ����� �� ������, ��� ������ ������ ���������� �����-�������������� �������� � �������� ������� � ���������������, �������� 19 ���� ������ ����� ��������� � �����, �������� ��� ���� ���� «������ ���������� �������� ���� ������� ���������» �� ���� �� �����, ��� ��, ����� ���� ������ ������������� � ������� �����������, �������� �������� � ������ ������������� «����� �������� ������� � ����������». �����, ��������� ����� ������ (��. ������ ����� ���������


* - ���������������� ����������, �� ���� ���������������� ���������� 2 ������� 1852 �. �� �������. ���.


517
����� - ��������, 20 ������� 1854 �.

������� �[�����������], �����, 28 ���� 1839 �.), �������� �������� �[�����������] �� ��, ��� �� ������ �������� �� ������, � ������, ��� ������������ ��������� ������� ������ � ��� ���������� ����������, ���� ���������� � ����������� ����� � ��������������� ��������� �� �������,-������� ������ ����� � �����, - ���������� �� ������ � ���������� �������� �����, �[����������] ������ �� ����� �� ��� ���������, �� ������ ��� ����� ������� �����������, �� ������ �������� ����� ����� ���: «����������� ����, ��-��������, ����� ����� ������� � ������������ ������� ��������������� ��������».

���� ������������ � ��� �� ����, ������ �����������] ��� ����� ������������ ����������� ��������� ������ ������, ����� ���, ����� ��� ��� ������ ���������� ������ ���������-���, ���� ������� �� ��������� ������� � ������ � �� �� ��������� � ��� ������� 1840 ����. ������� ���� ������� �������� ���� ���������� � �������� 1841 �. ������������ ���������, ������� ������������ ����� ���� ����������� ������� �����-�������������� ��������771.

� ���� ���� ����� ����������, ���� �� ������ ����� � �������� ������ ��� � ��������� � �������� � � ����������� � �������.

���� �. �.

������� ������������ � �����: «F. Lassalle. Nachgelassene Briefe und Schriften». Bd. III. Stuttgart - Berlin, 1922

���������� �� �������� ������� � ��������� 56

����� - ������ �������� � ���������*

������, �����. 20 ������� 1854 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

���� ������ ������ ���� � �����������. � �� ��� ������� ���� ������ �������, ��� ��� ������ ��������� ���� � ������ � �������� � ������** � ����������.


* - �������. ���.

** - ���������� ������. ���.


518
����� - ��������, 20 ������� 1854 �.

���� ���������������* � ����� � �������. �������� ��� ��� �����, ����� ������������� «���������������» ������������� ������, �� ����� �� ������. ������ ���� �������� ������ ��������� �� ��������� �������. � ������� ���� ��� � ����� ������ ��-���������, � ���� � ���� - ��� ������. ������ ��-������� ����� ��� ������� ��������� ��������������.

�� ������, ��� � � ������� ������ ���� ������������ ������������ �������� ������**. ������� � ����������� ����������� ����, ����� ���� ���������� ���������� «Neue Oder- Zeitung» ��� ����� ����� �������; ��� ��������� � ������� ������ ������ ������� ����������� ��������� ���� ������������� ���� ������.

��������� � ����, - � ��� ������ ������� ����� ��� �������-������ ������������ ��������� ���� �������, - «Neue Oder-Zeitung» ����� ����� ���. ��� �������� �������� �� ���� ��������������� ���. ����� ����, ��� ������� �������� ����, ����� �� �������� �����-������ �������� ��� ����.

�� �������� ��� ������ ���������, ���� � ���� ���������� �������� ���� ����� «Breslauer Zeitung». ���� ����� ����� � �������� ���� ������ ������, �� �� �� ���� �� ������� �� ���� � ����� ����������������, � ��� �������� �� ������������� � ��� ���������, ���� �� �� ��������� ������ «����������».

��� ��� ������ ���������� ������������� � ������ ������ �������������� ��������� �, �������, ��������� ��������� �� ���������� ��������, � ���� ��� ������ ��������� ����� ���� ������� ���������, �� � ������� - ���� ��� ������������� ����������� - ���� � ����� ������ ����� ������������� �� ���������� ������� � ����� ������� ��������772. � �� �������� �� �����, �� � �������� �� ����� ��������, �� ���� �����������, ������ �� ����� �������. ������ � ��� � �������, ��� ��� ���� ���������� � ���� ���������� ������� � � �� �� ����� ������ ����� ����� ������� �������� � ��������� ����������-�������� ��������.

����� ��� �������� ��� ��������� ������ ����� ����, ���� �� � ��� � �� �������.

��� ���� �����


* ���� ���� � ���������������� ��� «Neue Oder-Zeitung». ���.

** - «Rheinische Zeitung». ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ����� � �. ��������, 1 ���., �. XXV. 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


519

1855 ��� 57

����� - ���������� ������� � ����������� [������], 23 ������ 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

��� ������ ���� �� �������� ��� ������ �����, ���� �� ��� ���� �� ��������� �� ���� ����� ��������� ����*. ����� ���� ���� �����, ��� �� ��� ���������, � ���� ���������� ���� ���������� �������. ���� � ������� ��������� � ������ �������.

�� �����-�� �������, ������� ���, ������..** � ����� ���������...** � ����� ������, ����� ������ �������� ���������������� �������. �� �� �����...** ���...** ������������� � �� �������� ��� ���� ������� ������������ ���������, �� � �� �� ����� ���������, ��� �� �� ����� � �����������.

��� �������� ��������� ������������� ��������, ������� �� ��� ��������, ��, ��������� � ����, �� ���� �������� �� ��� ��� �� ���������� �� �����������, �� ������ ������������ ������� ������. �� ������ ������������ �������� �����, �������, ������������ ����������� ����� � ����� �����. �� ������ ������. ������ ��������� ������ ������ ����� ��������� �� ���� ��������. � ������ ������ ������� ���� ������ � ��� � ������ ������������� ������������. �� ���� ��������, ��� � ������ ������������ �������������� ������ �� ��������� ����������, �, ��� ������ �����������, ������ ��� ���� ������. ���� �� ������� ���� ���������, ����� ����� ������.


* - �������� �����. ���.

** � ���� ����� �������� ����������. ���.


520
����� - �������, 23 ������ 1855 �.

���� ������� � ���� ������� � ����� ���� (� ���������) (� �������� �� ��������) 1847 ................... 2 650 000 1 808 000 1848 ................... 1 865 000 351 000 1849 .................... 4 569 000 1 129 000 1850 .................... 3 778 000 1 102 000

����, �� ������ ��� ���� ��������� �������� ������� ������� 8285000 [���������]*, � ��������� ���� - 2226000, ����� 10511000, �� ���� � ������� �� ��� ����� �� 5000000 � ������ ��������� � ���. �� ������� 1 ������� �� �������� � ���, ��� ���������� ����������� ����� 1/6 ����� �����������.

����� �� �������, ��� ��������� ����������� ����������� �� ��� �� �����? ��������, ��� ������� �� ������ �� ������ ������: ������������� �� � ������ �� �� ����� ���������� �������, ��� � �� ��� ���? � �� ���, � ���� �������, ����� �������� ���� �����, ����� �� ����� ����������� �������������������� �����������, ������� ��� ��� ������ �������� ���������. ������������ �������� � ��������� �� �����, ��� ����� ������ ������� ������773 ������������ ����� ������ ���� ���������� � �������� � �, �. [� ��������� �� ������]* �� ����� ������ � ���������� ������ ���� ������ ����������� �����. ���� �� � ������ ������������ ���������� ��������� �������� �� ���� ���������, �� ��� ����� �� ���������, ���, ��������, � ���� ����, �������� �� ����� ������� ������, ���� �� ���� ��������� ����, ���, ��������, � 1839 �., � ��� ����,����� ����������� ����������������� �������, ����� ��� ��� ������� ���������� ����� ��-�� ������� ������ ������� �� ����������� ������� ����� ������� � ������ �������, ����� ������� 1854 �. � ������� 1853 ����. ��������� ����������� ������� (��� ��������) ����������, ����� ��������������� ��� ������� ��������� �������� �������� ��������� � ����������� ��������� ������, - � ����������� �������, ��������, � ���������� ����������� �������� ����� � ��������.

1854 (�� ������) ���� [����������]* ������� ��� ��������� ���������� .............................................................91 233 [��� �������� ����������]* (���������, ���������� � �. �.) ....................................................710

��� ����� ........................................................................................................................................23 607

��� �������� ..................................................................................................................................13 025

����� ���������� ������� ������������ ����� .................................................................128 575


* � ���� ����� �������� ����������. ���.


521
����� - �������, 23 ������ 1855 �.

��������, � ���������� ���� (1853) ����� ���������� ���������� ������ 43867 �����.

��� ����� �����, ������ ������, ��� ��������� 172442 �����. ��� ��� ����� ������������, ��� ����� �� ��� �������������������� �������� �� ��������� ��� ���� ����������. ��� �� �������� ������� � �������� ��������� «���», �� �� �����, ��� �� 300000 �������, ������� � 1852 �. �������� ������������ �� ��������������, ������� ����� �������� �� �������������������� �������. �� �����, ��� � 1853 �. ��������� ������� ����������� ������ ����, ����� ��������. �������, ������ ��������������� ����, ��� ����� �������������������� ������� ����������� �����������, �������� ��, ��� � 1853 �., ������� ����� 1815 �., ���������� ����� � �������� ��������� ����������, � ��� ���� ����� ����� �� �������, ����� ����� ���� ������� ��������� ������. (�������, ����� ������, ��� ��������� ���� ������������ ����� ��� �������� ������ �������� ���������� ���������.) ����� [�������]* ������� ��������� �������� �� ���� ������������ ���������, �� ��������� ���������� ��������� ���������� ���������� ����������. ��������, ��������� �� ����� ��������� ��� � ��������� � ������� �������������� ���� �� ����� ���� ������� ������� ������� �������. � �����, � �������, ��� �� ������� ��� �� ������ 1849-1854 ��. �����������, ��� ����������� ����� ������ ���� ������������ ��������� � ����� � ����� ������ ������� ��������� �������� �������������� � ���������������� ����� �������� ����� �� (����� ��� � �� ��������� � �������� ���� ��������), ��� � �� ������ ������� �������.

��� �������� ���������� ����� �� �������� (����� � ������ ���), �� ���������� ����������� ����� ��������, ��� ������ ������� ������� 1) �� ������� �������� ������� �� ���������� ���������� �����, 2) ������������� ��������� ������������� ���������� �����. � ��� �������** ���������� ����� ����������. ��� �� ���������� � ������������ ������� 1849-1852 ��. (������� 1852 �., �� ������� ���� �� ��������� �����). ������ ��� �� ����������? ������ ��� ����� ���� �� ��������� ��������. � ������� 1852 �. �������� �������� ���������, ����� ���, � ������ �������, ����� � ����������� ������, ���������, ���-����� � �. �. ����������� ������. ����� ������� ����������� ��������� ���������� ����� �� 10% � �������� ��� ����� � ����������� �������� �� �� �������� �����, ��


* � ���� ����� �������� ����������. ���.

** - 1847 ��� (� ���� ����� �������� ����� ����������). ���.


522
����� - �������, 23 ������ 1855 �.

������� �������� ��������������� ����� ����������� (�������������� �� ������� 1853 ����). ���� ��������, - �������, ��������, ����������� ������774, - ��� ��� 10- ���������� ��������� ������ ���� � ��� ����� ������, ���� � 1853 � 1854 ��. ���� �� ���� � ������� ������ ����, ��� � ���� ��������������: 1843-1845 � 1830-1837. ����� �������, ��������� ���������� �����, � ������ ����� ���������������, - ��� ������ ��� ����� �������� �������� ����� � ������ ������� ������, - �� � ���� ���� ������ ����������� ������� ��������; ��� ������� ������������� ��������� ���������� ����� �� ��� ���� �����������. ������� �������� ���������� ������������� ���� ����, ��� ���������� ����� � 1849-1852 ��. �� ����������. ��� �� ���������� ������, ��� �� �� �� ����� ���������� ����� ����� ���� ������ ������ ��������� �������. �� ���� ��������� ������������� ��������� �������. ������������� ���������� �����, �� ���� ���������� ����� �� ��������� � �������, ����� �������, ���������� ����� - ���������, ������������ �������� � ������� ��� � 1847 �. � ����� ������� (�� ����������� �����)*.

������, �������, ��������, ��� ������ ������� ������� �� ��������� ������� (� ��������� � ��������������� ������� � �������� �� �����, ��������� ���������� ������� ��� ����������� ����� � ������� ������������������� ������ �� �������� �� ���������� �������� ������� ���), ��������, ������������� ����, ��� ��������� ��������� � ��������� ����� ����������� ����� ��� ����� ����� ��������� �������. ���, ��������, ����� ������������� �������� ���������������� � ����������� ������ ���, ����������, ������� ���������� ������� ������� ������� � ������. �� ������� �������� �������� ����� ��������� ������; ���������� ����� � ������, ��������, ����������, ����� ��� ��� ���� �� ������ � ������ ���������� ������ ������� ������� � �������� ������� ������. � ����� �����������, ��� �������� ������ ��� ����� ��� ������ ������������ ��� ����� ������, ��� ��� �� ����� ����� ������ �� 1854 �. (� ���� ����� � ���� ����� ����� ������ ���������� ���������, �������� � ������� ���������) ���� ������ ����������� �����, ��������� � ���-����� ��������� 60%, �� ������ ��� � ���������� �������� ��� ������ (�� ������� ���-�����).

� �������� ��� ���, ����� � ����� ����� ������ �������� �� ���� �������. ���� ����� ��� ����������, ����� ������


* �. �����. «���� � ������� ��������». ���.


523
����� - ��������, 17 ������ 1855 �.

�������� �������� ������� � ���� ��������. �����, ��������, ������ ���������� ������ ������...*


* ��������� ������ �� �����������. ���.

** - �������. ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 372. ���.

**** ���� ���� � ���������������� ��� «Neue Oder-Zeitung». ���.

***** �. �������. «�������� � ����������». ���.

****** ��������������� ����� �����. ���.

������� ������������ � �����: «F. Lassalle. N achgelassene Briefe und Schriften». Bd. III, Stuttgart - Berlin, 1922

���������� �� �������� ������� � ��������� 58

����� - ������ �������� � ���������** [������], 17 ������ 1855 �.

28, Deanstreet, Soho ������� �������!

� ������ � ����� �� ��������� ���� �� �������***. ������ �������� ��������� �������, ��� ���������� � ������� ����� ������� ���������� ��������������� ������ ����****. ������� �� ������� ��� �������� �������� ���������. ���� � ��� ������ �� �����, �� ��� ������ � ����� ��� ��������.

����������� ��� ������***** �������� ������� �������� ������ �����������. �� ����� ������, �������� ����� ���� �������� ������� ������ �� ���������� �� ����������. ��� ���� �� ������ ����������, ����� ��� �������, ��� ��� � ����������������� ��� ��������������� �� �������. � �������, ������, ��� ����������, �� ����� �������, ������ � �������� �������. ��� ���� � ���������� «����������� �������»****** ������� ������� �� ���� ������������ ��������.

��� �. �.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


524
����� - �������, 28 ���� 1855 �.

59

����� - ���������� ������� � ����� ������, 28 ���� 1855 �.

28, Deanstreet, Soho*

������� �������!

� ��� ��������� ������ ���� � �������� ���������, � ��������, ������� ������� ��� ���� ����**, �������� � ���������. ������� ���� ������ ���� ���������� ��� ������ �����. �������, ������ � ��� ������ ����, ����� ������ �� ������ ������������ ��� ����������.

���� ��������, �������, ��� ��, �������� ��� ������ �� �������, �� ������� ��������� ���� ���� �� �� ��������� ����. � �������, ��� �� ��� ����������� � ������, ��� ������ � ����� ���� �� ������ � ������. ���� �� ����� ������� �� ���� ������������ ������� ��� ����, � �������� �� � ���� � �����.

� ������ � ���� ���� ��������� ������, �� (� ���� ������ � ���� �� �� ������) � ���� �������� ���� �� ������ ���� �����, ����� ����� � ����, ��� ��� ��������.

����� �������, ��� � ������������� ���������� ����� ��� ����� ������ � �������� � ����� � ��� ����� �������� � ����� �� ��������, ��� ��� ����� ��������� ������ ������. � �� ���������� � ����� ���� ���������� �����. ������ ����� �������*** �������� ���� �� ������� ����, � � �������� ��� ������ ��� ��� �� �����, ��� � � ������ ����. ��� ������ ���� ����� ���������� �����.

���� ������� �����, ������� ��� �� ���� ������.

���� �. �.


* ������ �������� �� �����������, ��������� �������, �� �������� ���������� ������� ������. ���.

** - ������. ���.

*** - ������ ������. ���.

������� ������������ � «Frankfurter Zeitung», 10 ������� 1913 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


525
����� - ������ ��������, 6 �������� 1855 �.

60

����� - ������ �������� � ʨ��� ������, 6 �������� 1855 �.

28, Deanstreet, Soho*

������� �-�� ��������!

�� ���� ������� ��� �� ����, ������� � �������, ������� �������� � ������ ��������, ������������ �������**. ���� ��������� �����, �������� �� ���� ����� ��������, ���� �������������, � ��� �� �� �� ������ �� ����� ������� �� ������������� ������ ��������� �������. ��� ���� ����������, ����������, �������������� ������, �������, � ������� � ������ ��������� ���������� ��������� ���������, ������ � �������� ���������. ����� � ����� ��������� ����� �������, �� ������ ������� ��� ������� ���������� ����, ������� ��������� ������ ������� � ����� �����������. ��� ������ ������ �������� ������������ ������� �� ������ ��� ��� ����� � ������, �� � ��� �����, � ������� ������� �� ������� �������������� �������, � ����� � ��� ������� ���� ����������� ������������, ������� � ��� ���� ����� ��������� ���������� �����.

� ������ ���� ���� ����������� ������ � ������ �������, ��� ��������� ���� �� �������� ��� �������� ���������� � ����������� ������, ����������� ��� ��������, � ���� ������� �� ������� ������� ���� �� ����.

�������� �� ���� ����� ������ � ����� �������� ��������� � ���� ���� ������������ � ������ ������ ������������� �������***, ��� �� �������� ��������� �� ��������� �� � ��������� ������ �������� ���. ��� ������ � ������, ��� ����.

� �� ������� ������� ���, ��� �����, ��� � ��� � ��������� - � ������� �����, �������� ����� ����� ������, ��� ����-���� �������. ����� ������ ������ ��������, �� ����� ������ ���������. ��� ������ � ��������� � ������ ����������� ��������, � ������ ��� �������������� ������ ��������� � ������� �������� � «New-York Tribune». �������, ��� �����-������ �������� ����� ����������, ������� ���� ����������� ������� �����, ����������� ��� �����, ����� ��������� ���������, ��� ��� ����� ������� � ���������.


* ������ �������� �� �����������, �� �������� ���������� ������� ������. ���.

** - ������� ���������. ���.

*** - ������ ������. ���.


526
����� - ������ ��������, 6 �������� 1855 �.

��� �� ���������� �������� ���, ��� � ���� ���� �� ������ ������� ������� � ���������� �����.

� ��������� �������� ��� �. ����� ������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 61

����� - ������ �������� � ���������*

������, 11 �������� 1855 �.

28, Deanstreet, Soho**

������� �������!

� �� ���� ����������� ������ ��� �� ������� ������ ��-�� ��������� �������������, ������� �������� ������ ���� ��������� �-� �����. ��-�� ���� � ���� �������� ��� ������� �� ������� ����� �� ������. �� ��� ��� ��������� �� ��������, �� ��� ��������������, �������, �� ��������� �� ���� �������������� ��� ��������������. ����, �������� ��� ���� � ��� � ���� ������ ������ � 11 ��������.

���� ����� ����������, ��� ���� ���� ������ �� ����� � ��������� �������, �� ������ ������������ � ������, �� �� ��-�������� ������ �������� ��� ������.

�� ����� ���������, ������ ����, � ������� �������� � � ��� ����� ������, � ������� �� ����������, ������ ����� ����� � � ������� ������, ����� ����������� ����������� �������� ������ ����� �����. ����� �� ����� ���� ������� ������, ��� �� ��������� ������ �� «�������������������». ��������� ������- «���������������» ������ ����������� ����� «Neue Rheinische Zeitung». ���� ���� ������������ ��� ������� � ������������ � ����, �� ��������, �� ������ ������, ������� �� ��������� �� ���������� �������.

���� �� � �� ��������, ��� �������������� ������ �� ���� �������� ��� ����� ���������� � ���, � ������-����� ������� �� � �������� ��������� � ��������� ����� ������.

��


* - �������. ���.

** ������ �������� �� �����������, �� �������� ���������� ������� ������. ���.


527
����� - ��������, 8 ������ 1855 �.

������ ������, ������� �������� �����������, ��� �� � ʸ���� � �. �. �� ������� �������� � «Neue Oder-Zeitung». �������������� ��������� ��� ��� �������.

���� «Neue Oder-Zeitung» ��������� ���� �������������, �� �� ������ ��������� ���, ��� ��� ���� ���������� ��������, �������� � ��������� ����� ����� ��������� �������� � ��� ��� ��� �������� ������ �� ������� ������.

� ��������� �������� ��� �. �.

����� � ������� ������ �������� ������������ �������� �������, ���������� ������ ����������� �����������, ������� ���������� ��������� �����������. ����������: ������� - ������, ������ ����� � ����� �������� �� ������� ����, �������� ���� �� ��������.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���.. �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 62

����� - ������ �������� � ���������*

���������, 8 ������ 1855 �.

34, Butlerstreet, Green Keys ������� �������!

��� ���� ������ � �������. ������ ��������� ���������, ��� ��� ��� ���� �������� ��������� ������� ��� � ���������. ������� ���� ������ ������, � �����, ��� �� ����� �� «Neue Oder-Zeitung», � ������� ���������� ��������� �������� ���������������. ������ �� ���� ������ ������, ����� � ���� ��� ��� ��� ����� ������� ������ ����, - ��� ������ �� ���� ������, - ��� � ������� ����������� �������, ������ �, ����������, ������.

���������� ������ ������ �� 7 ������� � ������� �� ������ �������, �� � �����������; ���, ��-��������, ������ ��������� ��. ��� ������� ������� ���, ��� ���� � ���� ������ ���������� �� ������� ���������� ������ ����� � ������ �� ���������.


* - �������. ���.


528
����� - ��������, 8 ������ 1855 �.

������� � �� ����, �� �����* ����������� � ��� ����� �� �������. �� ����������� �[������] ������ «Breslauer Zeitung» � ������� �������775; ��� �������������� ������ ������ ���������� ������ ��������� �� ����� ����� ������������� � ���������� ��������� ���.

���������, �������� � ������ ����, � ������� ��� ������. �[�������] ������������ ���������� �������� ��������� � ����������� ������� �� ���������. ����� �� � ������ ��� ������� ����, �������� �� ���, ��� «Neue Oder-Zeitung» ��������� � ���������� ������������ � ��������������������, � ������� ���: «����� ��� �� ����� ����? ����� �� �� ������, ��� � ���� ����� ������ ������������������ � ���������, �� ������� ���� ��������, - ������ ���� �����? � ����� �� ������ �������� ����� �����������, ������� ������� ���� �������������� �����������, �� �������� ������, � ����, �������, ������ ������, ����������� ����� � �� ������?776 «Neue Oder-Zeitung» �������� �������� ����, ��� �������� ��� ���������� ��������� ������. ���� �� �� ��� ������?»

� ������� �� ������ ������ �� �����, ������� �������� ������ �����������. �� �� ������, ����� ������� ������ ��� ���� � ����. � ����������� ������� �������, ��� «�� �������� �����». ��� ��������� ������������� ��������, �������� �� ���� ������� � ������������ ����� - ���� ������������ ��������� ������ � ������������ � «Constitutionnel» ������ ������ �� ���������� «�� ������ ������� ���������». ����������� ���� ��������� �������������� ����������� ���� �-�� ������.

� ������� �������� �� ������ «������������� �������» (������ � ��.) ������ ����, ��� ����777. ������������ ������ ���������� ��������� ������ �������������, � � ���� �����, ��� ��� ������� ������� � ������� ����������. ��� ��� �������� � � ����� ��������������� ����������� �������� ������ ����������� ��������� ������ ��� ����, ����� �� ���� �������� ���, ��� ���������� ������� ��� ����������� ������������� ����������. ����. �� ������������� �������� �� ��� ���� ��������, �� ��� ����������� �� ����� ����� � �� ������� �� ������ �������� ���� ������� �� �������� ����������. �������, ����������� �� ����� ����������, �� �� ������� �� ������� [Windschlauche], ������� ������ ����� ��� �����, ����� ��� ������ ���������� ����������: «quos ego!»**. ������, �� ����� �������� ����� � ����� ������������ ������, �� ������ �� ����� ������ ���� ��� �� �� �����.


* - ��������� �����. ���.

** - «��� � ���!». ���.


529
����� - �������, 8 ������ 1855 �.

����� �� ����� ������ ����� � ����, ������, ����������, �� ����� ������� ������ (28, Deanstreet, Soho, London), ��� ��� � �� ����, ������� � ��� ����� �������, � ������, ������������ �� ���������� ������, �� ������ ������ ������� � ���� ����. ����� � ����� ���������� � ������� ������� ����; ������� � ��������* ��������, ��� ��������� �������� ��� �� ������� �����. ����, ����� �� ������� ����� � �������� ������, ���������� �������� ������, ��� �������� ���� ����� ������� �� ����; ��������, ����� � �� �������� ������ «����������� ������� ���������» (������� ������� ����), ��-�� ������� ������ ������ «����� �������» ���� «������������ � ���������� ������� �����������».

������� � ����� ������ �������� ��� ��������� ������. �[��������] � �� ����� ��� ��� ������.

��� �. �.


* - �������� �������. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 63

����� - ���������� ������� � ����������� ���������, 8 ������ 1855 �.

34, Butlerstreet, Green Keys ������� �������!

����� �� ��������� � ������� �����������. ��-������, � ������� ���� ������ � ����������, ��� ��� �������� � ����������, ������ �� ������ � ������, � ���� ��� ����� �� �����, �� ������ �� � ��� �� ����������. ��-������, ���� �� ����� ������� ������ ������� ������ ����, ��� �� ���� ��������� ��, ���� ������� ������ �� ������������ �������� �� ��� ������, ����� ��� ������ ������� � ������������, � ������, � ������� ����������� ������� � ������, � ������������� � ������.

��� �������� ������ ������� ������������ ����� ����������, ������������� «����� �����», �� ��� �������, ��� ��� ������ ������� ��� � ������ ��������� ����� ���� ����, ����������� �� ������. �� ����� ����� ������� ���������� � ������778, ������������ ��������� �����, � ������� ����� ��� ����,


530
����� - �������, 8 ������ 1855 �.

� ����� � ������ ��. �-� ��������� - �������, ������� � �������� ������ �� ����� � ����� � ������ �������������� �� «�����������» ������������ «�������� ��������». ������� ����� ������ �� ���� - �� ������, �� ������, �� ���� ������������� ���������; � ���� �� ��� ������ ���������� ��������. «������� ���», - �� ���� ����������, - «����� �����, �� ��������� ����� ������»*.

����� ����� ����������� ����������� �� ���������� (�� ����������� �� ����-����� � ����� ����) ������ ����� � ����������. ����� ������ �� ����� ��������� ������ � �������. ������� ��� ����� ������������. �� ����� �����, �������, ��������. ������� ������� ����� �����, �������� � ����������� �������. ������� ������ ����� �������, ��������� �� ���������. �� ������ ������� ������ �� � � ����������. ���� �� ������ � �� ����� ����������, ���� �� �� ������������; ��������� ��� ���� ����� ��� �� ������������, ��� �� ����� ����� ����������� � ������ � ������ �������� ����. ����� ������ ������� � ����� � ����-����� � ������ �� ������ �� ������������ �������, �� ������ ������� ���� � �� �������� ��������. �� � � ����� ����, ����� �������, ����� �������.

�� ��������� �� ������ � ������ � �������� ������ ������� �� ���������� � ������ �� ������ �� �����**. � �� �����, ����� ��� ���� ������� ��������� ������. �� ����� ����, ��� ������� ������������� ���������� ������-���� ���������� ����������. ����� ������� ���������� �� � ������ �������� ����������. � ������ ���� ����� ��� ����, ����� ���������� ������� � ������������ ������, � �� �� ������ ���������� ��� ��������.

��������� ������ ������� �� ����� ������� ����������� ������, ��� ��� � �� ����, ������� ��� ������� ����� � ����� ��������. ������� � �����*** ���� ���� ��������� ������.

���� �. �.


* - ����� ��������� �� ������� ���� ����� ������� «���-����» (�������� �� �����). ���.

** ��. ��������� ���, ���. 528. ���.

*** - ��������� �����. ���.

������� ������������ � �����: «F. Lassalle. Nachgelassene Briefe und Schriften». Bd. III, Stuttgart - Berlin, 1922

���������� �� �������� ������� � ���������


531

����������

533 1

����� ����� - �������� � ��������� [������, 7 ������ 1852 �.]*

������� �-� �������!

��� �� ������ ������, ��� � �� ��� ��������� ��-�� ��������� �������. ��� ����� ����, ��� � �� ������ ��� ������ ����� ����� ��������**, ����� �� �� ���� ��������� � ���, ��� � ������� ������ ������ �� ����� �������� ����������. ������ ����� ���������������� ������� ����� ����� ������ ����������� �����������; �� �� ���� ��� ���� �����, ������ ����, ����� ������ ����������� �� ����� ����� ������ ����������� �������� � «����������� ������������»***, ��� ��� �� �������� ������� � ����� �� ��� ��� � �������. ���� �����, ������� �� ������ �� ��������� ����� ������ � ������� �� ������ ��� �������****. �� � �����, ��� �� ��� �� ��������� ���������, ��� ��� �������. �� ��� ���� ������ ������ � ��� ����� ����. �� ������ ��� ��������� ������ � �������� ���, ��� �� ��� �� ���� ����� ������ �� ��, ��� ��� ��������� ������ ���������� �� ������ ����� �������� �� ���� ���� ��� �����; ��������� ���, ��� �� ������ ������ ����� ��������� ���� ���� ������� ��������� «Neue Rheinische»***** � ������� �����-������ ����� �� ����� � �������779. ��� �������� ����� ����������� ����******, �� ������ ���� ����� ������� ��������� ���������:


* � �������� ����� �������� ������� �������: «������ ������ 1852 �.». ���.

** ��. ��������� ���, ���. 3. ���.

*** ��-��������, ����� ����� � ����� �������� ��� ��������. ���.

**** ���� ���� � ������ ������ «������������� ������� ��� ���������». ���.

***** - «Neue Rheinische Zeitung». ���.

****** - �������. ���.


534
����� ����� - ��������, 7 ������ 1852 �.

«��������� ����, �������� ����� ������� ������������� � �����, ���� � ���� �����, ���������� �� �� ���������� ��������; ������� �� ����� ������ �������, �� ������ � � ���������, � ��������, � ���������, �� ������������ ��������� ������������ ���������� ������� �� ������� � ������� ������� ����� �������� � ����; ����� ������� ����� �� ��� � ��������-�����; ��� ����� �� ����� ���������� �������� ������������� �����780, �������������, ����� �� ���, ��� �������������� ������ «��������� �����» «Neue Rheinische Zeitung». ���� �� ����� ������� � ������ ���������, ����� ����� ���������� ��� �������� ���� ����� � ����� �� ���� ����������� �������� �����������, ��� �� ������ ��� ������ �������� ����� ��� ��� ����� ������� �������� ����� �������, ����������� ������������� ������� � ��� ��� �������, ������� �� ����� �� ����� ������������ ���������� ���������, ������ � ����������. ������, ����� �����, ���� ���-���� �� ���� ���������� � ���� ���������, ���� �� ������, ��� �� ����� ����������� � «��������� ������������ �����» «Neue Rheinische Zeitung», ��� ������� �� ����� � ����� ������� � �������».

����� ������� �������� ����� �������� ��������.

����� ������ ����� ����� ������ �� ������ �� ����������, ������� ��� ��� ������������ ������������ ������� �������. �, � ���������, �� ���� ������ ��������� ��� ������, ��� ��� ���������� ���� ��� ����� � �����. �� ��� ��� ������ ������. ����������� ����� � ������ � ���������� �� ����.

� ���������������� ������� ����� �������� ���������������� ������������� ���������� ��������� ����� �������, ������� � ��� � �������. ��[��������] ���������� � ������ �������� �������������� ������������ ������� ��������� ����� � �������� � ���������. �� ����������� ��� ���� ���������� ����������, � ��� ���� ������ �������� ����� ������������ ���: «� ���� ����� ������������� � ���������� ����������� ��������; � ������������� �� ����� �� ��� ������, � ����� �������� ��������� �������� �������� ���� � ���������� ��������� ������ ��� �� ������� ������ �������� ����������� ������������; �, �������, �������� ����� �������������� �����������, ��� ��� � �� � ��������� ������� ������� ������������ ������ ��������, ��� �������� ��������� �[������], �� �������� ������. ����� ����, ��������� ���������� �������� �� ��� ��������� �� �������, ��� ��� �� ����� ������. �������� �� ���, �������� ��������� �������� ������ � ������ ��� ����� �������� ������ - ����� ������, � ��������� ���� ������, �-� ����������! - ��� ���� �� ��� ���������,


535
����� ����� - ��������, 7 ������ 1852 �.

��� �� - ���������� ����� � ��� �������� �� ������, � �. �. � �. �. � ������� �����������* ����� �������� �������� ���� � ������� ����� � ������� ��� ����». - ������� ����������� ���������� ����������� �� ����� �� ����� � ������������ ����, ���� �� ����� ���� �� �� ������ ��������� ���������.

������� ��������� �������� ����������, ������� �������� �� �������� �����������, ����� ������ �� ���� ������������** ������������� � ������, ���������������� �������, �������� ���������� ����, ���, �������, ��� ������������, ��� ����������� ������������***.

��� ����� ����� ��������� ������, ��� ��� ������ ���������, ������� ������, ������� �� ������������ ����� ���������� �������, ��� ��� ����� �� ����� ������� �������� ����� ����� � ������������� ������� � �� �������� ���� �������, ����� �������������� ����������� �������� �������������� ������� � ��������� ������� �����. �� ������ ������ ����� ���, ��� ������� ����������� ������������ ������������ � ������ ������781, ����� ���������� � ������� ������� � ��� ������ � ʸ�����. ���� ��� ��������, ��� ���� ������� � ����������������. �������, ��-��������, ������������� � � ������� ����, ��� ������ ������ ������������� ����� �� ������, ����� �� ����� «������� ������». ���**** �������� ��������� ���������. �������***** ��� � �����. �� �������, ���� �����, ��� ����� ������� �������� ���� �������� �������� �����. ����� �� ��������� ���, ��� �� �� � ���� ������� � ������ ��� ����� ���-������ ������. ������� ����� ������� ������ ����� � �������: «����******, ������ � �� ������ ���������, � ���� ����� ������� �� �������, � �����, ��� ������� �� ������!» ����� ����!

������ �������.

� ��������� �������� ����� �����


* - ������� �������. ���.

** � ��������� �� ���������� ��������: «jottlichen». ���.

*** - ��� �������� (������ �� ����� ��������� ������������� ����� «��� ������»). ���.

**** - ����� �����. ���.

***** ����� � ����� �����. ���.

****** - �������� ������. ���.

������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


536
����� ����� - �����������, 9 ������ 1852 �.

2

����� ����� - ������ ����������� � ���-���� [������, 9 ������ 1852 �.]

������� �-� ����������!

��� ��� ��� ��� ������ ����� ����� � ������� ������ ����� � �������. �������� �� ���, �� ���-���� ����� ��������� ����������� ����������� ����� ������*, ����� �� ���� �������� � ���������, ���� � ���� ������������� ����������. �� ������ - � ������� ��, � �������, ��� ���������� ����� � � ���� �������� �� ������� �� ���� ���������� ������ ����� - �� �������� �� ���������� ��������� ���� ���� ����� ������, ������� ��� ��� ������������ ������������ ������� �������. ���� ������� ����� ���������� ������� ������ ������� ����� � ����� ��, ����� «�� ��������� �� ���, ����� �������� ����� � ������� � �������� ����������� ������� ��� ������» (��� �������� ����� �� ������ �� �����), � � �� �� ����� ��������� ����� ������ ������� ��������� ���� �� ������ ��������� ����� ���� � �� ��������� ������ ������������ ������� ������������ ������� ������� � ��� � ��� �������. ���� ������ ������� ����, ����� ������ �������� ��� �������, � ������ ������ ���� �������� ���, ��� �� ������ �������� � ����� ������** � ����� ������ �������� �������***, ��� �����, ��� ������ �������, ������ � ���������� �������� � ����������� ������� �� «Litographische Korrespondenz», ��������� ������� ������ ��������� �� ������������� � ��� �� ���������. ��� ��� ����� �����, ��� ������� ������ ����� ������������� ������� ������� ������ �������, �������� � �� ���������� ������****. � ��� ��� ���� �������� � ������, � ���� ������������� ����������, � ������ �� ���������� ���������� ��� ������ 3 ������, � «������� ���� ��������» ���������, ����� ���, ������ ��������� ���� ����� � ��� ����� ����� ����� ������� ����������������� �����.

��� ��������� ���� ���� ����� ����***** ����� �������� �����������? ��� ���� ����?

������������������� �� �� ��� ���� �������?


* �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ����� II. ���.

** - «Revolution». ���.

*** - ������������ � ������������ ��� ���������� � ʸ���� ������ ����� �����������. ���.

**** - «Westdeutsche Zeitung». ���.

***** - ����� ����������. ���.


537
����� ����� - ��������, 16 ������ 1852 �.

�� ����� �� ����. � ������ �������� ������� ������ �� �����. �������, ��� ����� ������ ����� ����� ������ ������ �����.

� ���������� ����������� ���� ����� ����� ������* ������ ������� �����. �� ���� ����� ���-������ �������, ��� �� ��� � �������.

������ ���� ������� ����������� ����������. ������� �����** �������, � ��� ��� � ���� ������ ������� �����, �� �� ���� ��� ������ �� ����� �������.


* - ���������� ������, ���.

** - ��������� �����. ���.

*** �. ����������. «������ ����������� (������������ �������� I)». ���.

**** - ���������� ������. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 3

����� ����� - �������� � ��������� [������, 16 ������ 1852 �.]

������� �-� �������!

��� �� ������, � ��� ��� �������� ����������� ���������. ��� ��� ��� �� ������ ����������. �� ������������� ��� ����� �����. ������ �� ����� ����������� ����� ���������.

��-�� ������� �� �� ���� ������ ����������� ��� �������; ���� ��� ������� ����������� ����������� � ������. ������� ��� ����� ������� ������������� ��[���������]***. �������� ��� ����� ����� ������. ����� ����, ��� ������� ��� ���� �������� ������. ���� ��� �� ����� ������ «Tribune», �������� �� ����. �� ��� ������ �� �������� ����� ����� ������ ������. � ������**** ������ ��� ��� � �����. �������� ����� �������� � ���, � ���� ����� �� �������� ����.

��������� ������ �� ��������.

����� ����� ����������� ������� ���������� �� �������� ������� � ���������


538
����� ����� - �����������, 27 ������� 1852 �.

4

����� ����� - ������ ����������� � ���-���� [������, 27 ������� 1852 �.]

������� �-� ����������!

��� ������, ��� � ����� ���� ��-�� ��������� ������ ������� - ���� ��� ���������� ������ �� �������� ����� - ��� ������ ����� �����, ��� ������� �� �� � ��������� ������ ���, � � ��������� ����� �� ���� ��� ������������ �������. �� ������ �������� ���, ��� �� �� ���� �������� ������� ������ ���������* � ��� ��� �������� ������ ��������� � ��� ��������������� ������: ���� ������������� ������� ����������� �����, �� �� ������ ����� �������� ������� � �� �������� ����� � �������. ����� ����, ��� ��� �������� ��� ������ ������ ������**, ������ ��������� � ������ ������������ ������� ���������� ���������. ������� ����, ������� �� �� ������ ������������ ��� ������ � ���������� ��.

�� ������ ������, ���� ���������� ����� ��������, ��� ��� �� ������ � ���������� ���������� ����������� ��������������� �������, ������ � ��., ������� ������ ������� �� ��������. ��� ��� �������, ��� ��������� � ������ ������ �������������� ������ ��� ������� ���������, �� ��������� �������������� �����������, ������������� �� ��� ������ �������� ���������� ������������, �� ��������� �� ��������. �����, �� ������ ��� ����� �� �������� ���� ������� 5 �������� ��� ������ � ���������***, ���� �� �� ������ �� ����������. ����� ����, ��� ������� ���������� ��, �������� �� ����������� ����, ����, �������, ����� ���������� �� ���������. ��� ��� �������, ��� ���� �� ����� �����, ���� �� ��� ������� ���������� ��� ���� � �������, ��� ��� ����, ����������, ������, � ���� �� ����� ���� �������������� �� ����� � � ��������, ��� ��� ��� ���� ������������ ������ ���������� ������� �������������. �������, ������� �-� ����������, ��� ����� �� ������� �� ��� ������ ����� - � ���, ��� ���� ����� ����**** ������������ ��������� ������� ������� � ��� � ����� ���� ������� ���� ������������� - ��� � ������. �������� �������� ����� ������� ����.

���� ����� �����


* ��. ��������� ���, ���. 407. ���.

** - ������. ���.

*** �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ����� I-V. ���.

**** - ����� ����������. ���.


539
����� ����� - ������, 15 ������� 1852 �.

����� �� ������� ���������� ����, �� ����� �� ���������� ������ ������ � �����������, ��� ��� ������ ����� ������������ �������. ������������ ����� ���� �� ��� ��� ����������. ������� ���� � 5. � ��������� ������� �� ������ � 6 - �������������� ������782. ����, ��������, ������������ ������� �� ���� ������ �������. ���� ��� �� �������, �������� ������ �������, - ����� �� ��� �� �� �� ����� ���������� ��.

��������� ������� ������ ������ � �������� �������� ���������, ��� ������� � ��� ����.

�����* ������ ��� ������ ��� ��������� �������� � ��������� ���������� ��������.


* - ��������� �����. ���.

** - �������� ����� � �������, ���� � ��� ����. ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 467. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 5

����� ����� - ������� ������ � ��������� ������, 15 ������� 1852 �.

������� �-� �����!

��� ��� �������� ���� ������� ����� ������������, � ��� � ����� ���������� � ������������ ������� ���������. � �� ���� ����� ������������ ����� pressure from without and within**, ��� �� �������� ����� ���� ������ �� �������� ����� � ������, � 5 �����, ��� �� �������� �����, ����� ������ ����� ��������� � ����� �������� ������ ������***. �� �������������� ���� ������ �� ����� ����, ��������� ������ �� ���������� ��������.

������ ����� ��� ������� ������� ���������, ������������, ��� ������ � ������� ������������� ���������� � �-�� �������. ������ � ��� �� �������� �� ���� ���� ������� ������� ���� ����, ��������� �������������� ��������� ���������� �� ����������. ��� ��� ����� ��������, ��� ���� ������ � ��������������� ��� ��� � ��� ������, ����� ���� ������ ���� �� ��������� ������������� ������ �������� ����� ������ ������� ������� ������� ������ ���������, �� ��� ������, ��� ������������ ������� ���� ������������ 783


540
����� ����� - ������, 15 ������� 1852 �.

� ������� ������, � ������� ������ ��� ���� ������� ���� � ���� �� ��� ������. � �������� ��� ��� ����� ������������ ������, � � ��� �� ����� ������ ���� (��� ���������� ������, ���� ������ ������������� ������� �� ���� ������) ����� �� ������� � �������������� ���������, � ������� ������� ��������� �����. ��� ��� ������ ������� �� ��� ����, ��� ������� � ����� ����� ������ - ������, ������� ��� ����� ������ ��������� ��������������� ������� ��������� ������� � �������, ����� ��� ��� ���� ��� ������� ����� ��� �������� ������ ������������ � ����� �����. ����� ���� ��� ������ ���������* ������� ����� �� �� ����������, �� ����� ������ � ������� � ���� ������������������ ����. ������� ��������, ��-��������, ����� ����� ������ � ������� ����������** ��������� ������������ ������� ��� ������ «Janus» � ������������ ��. �� �� ����� �� ����� ���� ��� �������, �������� ���������� ����� �� ����� ����������, ����� ����, ��� ��� ��� ����� ������������ �������� �� ��������, ������� �� �������, ������� �� �������? � � ���� �� � ������784, ����������, ������ ���: ���� ��� � ������ ���������� � ���������� �����, ���������� ������ ��������, ���� ����� ������� ������ ���� ��, � ��� ��� ����, ������� ����������� ��������������, �������� ����� � �������. ��� ������� ������������� ���, ��� �������� �� ���� �������� �� ����� ������, � ��-�� ������ ������ ���������� �������� � ��� � �����. ��� ��� ��� ����� ������� ������� ��� ������ �� ������ �����, ������������, ����� ������� ���� ������ ��������� � «Wecker», �� ������ �������, ��� �� ������� ��������� � ��� ���� ����� ����, ������ �������� ��� ��� ��� ��� � ����������. ������� �� ����� ��� �������� ���������. � ���������, ��� ��� �� ������. �� ��������������, ������, ������ �� ����� ����, ���� �� �������� ���������� ��������. ��� ����� ������� ������� ������, ������ � ������� ���� ������� �����, ��� ��� �� �������� ������, ����������� ����� ���� �������.

������, ���� �������� ��� ������� ������. ��� ������, � ����� ���� ��������� ������� ��������. ����� ���������785, ����� ������, ��-������ ����� �����, ��������� � �����, �, �����, ����� ��������� �� ��������� �� ��������� ����� ��� ������ ����, ��� ���� ��� ��������� ������� ������� ����. ���� ���� ���� �� ����, ��� ���� ������������� ��� ����� ���� ����� ������, ����� ��������������, ����������� ��� ��������� �����, � ������ � ����� �����, ����� �� �� ��� ������ �������� ��


* - ����. ���.

** ��. ��������� ���, ���. 77. ���.


541
����� ����� - ������, 15 ������� 1852 �.

��������� ������������, �������� ��������� ����� ������ � ��������.

���� ���������� ��, ��� � ���� �� ������ �� ����, ��� ��� �������*, ������������ �� ���� ����� ������ � ������� ��� ��� ����, ������ � ������, �����. - � ��� ����������� ���������! �� ���� ���� �� ������� ��� ���� �������� �����������! � ����, ������, ��� ��� ��������. �� �� ���-������ ���������� �� ���� ������� � �������� ������ �������� �� ���. �� �� �� ������ ������ ����� ��������� �����.

���������� «�������»** ��� �� �������. �� ��������� ������ ��� ��� ������ ��� ��� ������ «People's Paper» � ������ ��������786.

��� ���� ����� �������-�� ������� ������***. ��������� ����� ��������� ������ ��� ������ ������������ ����� �� ����. ��� ��� �������� ��������� ��� �� ���.

��� ����. ����������� ������� ����� ������, ����� �� �� ������ ����� ����. ����� �������� ��������� � ����� ���������, ��� ��� ��� ������ ��������� ������� ��� � �������� �������, ����� ����� ����� ������� �������� �� ������� ��������. ������ ����� �������� ��������� ��������������� �� ��������� � ���� «����� �����������, ��������������, ������� � ��������������» ��������.

��, �������, ������� �� «Kolnische»**** �� �������� ���������? ������� �������� ��������� �������. ��� ��� ������ ���� �� ���� ����, �� ���� ��������� � ���, ����� ������ ��������� ������� �� ����� ����. ���� ����������� ��� ������ ������, ������� ��������� � ����������� ������������� ��� ����, ����� ���������� ������� � ������ ������ � �������� ��� ��������� � ����������� �������� ��������, �� ������������� ����� �����-�� ������������ ������ ������� ������� ��������, �������� ������; ��� ��� ������� ��� ��� ������, ��� �� ����� ������ �� ���� � � ��� ������, ��� � ���������, ����� ��������. ���� ������ ������� ������� ������������ ��� � ������ ������������ �������, �� �� ������ ������ �� �������, ��� ����� ������ ���� ����������� ������� � ��� ������ ��� ��������� �� ������ ������ ����������� ������ ����� ���� ��������� ������ � ��� � ��� �������787 ������ ���� ����������� ���������� � �������� ���� ��: ����, ��������, �������, ������� � �. �. � �. �. �� ����� ����� ����������


* - ������ ����� �����. ���.

** �. �����. «������������� ������� ��� ���������». ���.

*** - �������� ��� ���������. ���.

**** - «Kolnische Zeitung». ���.


542
����� ����� - ������, 15 ������� 1852 �.

������������ ������ �������*. �� ��� ������������ �������� ���������� ����� ������ �������� ������� �� ���������� � �. �. � ���� � �������� ������.

����� ���� �� �����.

� ��������� �������� ����� ����� �������� �������� �����. ���� ������ ������ ���������� ������� �������. ��� ��� ������ �������: ���� �� � ��� �������� ����� ������, ��� �����, ����� ����� ���� �� ������ �������. ������ ���� �� ������� �������. ����� ��� ������ ����� ������������ ����� �����, � �� ���, �������, �������� ���� ����� � ������� �� ��� ������ ������ «������ �����» - ������ ����� «�����, �������, ���������» ������ � ��� «�����».


* ��. ��������� ���, ���. 143, 395. ���.

��������� ����������� ������� ���������� �� �������� ������� � ��������� 6

����� ����� - ������� ������ � ��������� [������, 28 ������� 1852 �.]

������� �-� �����!

��, ��������, ������� �� «Kolnische Zeitung» �� ����� ��������-������ ������ �����������. ��������� 23 ������� ���� ����� ���� ����� ������������, ���������� � ������������� ��� ���������� ������, ��� ��� �� ����� ���-�� �����789. ��, �������, ���������, ��� «������ ������» �������� ���� � �����, �������� �������, ������ � ������. ��� ������� ��������� � �������� ��������, ������ � ������� ����� �������� ����� ���� � �������� ����������� ��������������. ������� ���� �-�� �������, �-� ���, ����������� ������ ���� � �������, ��� ������� � ���� ��� ��������� ������������ ����� - ������, ��������� � �. �. � �. �. ��� ��������� ���� ����������� ���������� ��� �������������� ������� ������������ ������. ����� �������� ������������ ���������� � ����� ����, ���� �������� ������ � ����� ����� ���� � ��������� ������� ��������. ����� ����� ����� ���� ���������� ��������� ������, �������� ���� ����� ����� ��������� ����������� � «������ ��������», ������������� � ����������� � �������, 788


543
����� ����� - ������, 28 ������� 1852 �.

������ � ��������� �������, ��� ��� ���������� ������������ ������. �� ��� �� ������ ���������� ��� ���. ����� ������������� ����� ��������; ��� �������� ������� ���, ���������� ��� �� ��������� 23 �������. ��� ����������� ������� - ��������� ����. ��� ������, �����������, ���������� ���������� �����, �������� ����������, ������������������ �, �������� �� �����, �������, ��� �� ��� ��������� �� ��������� � �����������, ������� ����� ��� ��������! ��������� ������ ����� ���������� �� ����� ����� � �� ��� ������, � ����� ����� ������ �� ������� ����������� ���� ��� ������� �����������, ���������� ����� �� ������ ����, ������ ����������������������� �������, ������� �����, ���������, ������� �� ������������� ������������� �������� ����� �����, �� ��������������. ��� �������������� ����, ��� ��� �������������, ���� ���� ���������� ������. ����� ���� �����������, ����� �������, �������� ���� � �����. ����� ����������� ����������� �������� ������, ���� ���� ����������� ���������� ���������� ������������� ��������� ������������, � ����� ���������� �������������� ������� �������� ������ ������������ ���������� - ��������� � ������. � ����� ��� ���������, ������������ � �����-������ �����������, ���� ���� ���������� � ʸ��� ������ ���������� ������: ����� ���������, ����� � �. �., ��� ��� ��� ������ �� ��� ����� ����, ��� �� ��� � ������ ������ � ʸ���, ����������� � ���������������. ��� ���, ������ ������, ���������� �� ������, ������� ������� ������ ����� ��������, � ����� �������, � ���� �����, � ������; ��� ����������� ���������� ���, ��� ��������� � ���� ����������� ���������. � ���������� ����� ������ ������� ������ ����� ���� ����������� �������. ����� ��� ��� ������� ������������ ������, ���������� ��� �������� �� ������� «Neue Rheinische Zeitung» � ������������� ���������������� �������*. �� ����� ����� ��� ���� ������ �������, � ������� �� ����������� ��� ���������� ������� � ��� «�������� ����������»**. �� ��������� � ������� ������ �����, � �������, ����������������� ���������, ���������� �����, �� �������� ������� �� ���������� ������� �������. ������ ������, ���������� ����� ����, � ������� ���������� ���� �� ��������, ���� �� ��� �� ����������� � ���� �� ������. ��� ��� ����������� ������� ��������� �������, � ������ � ��� � ���������, �� �������� ������ ��������� ������ �����������, � ��������� ������ � ���� ������� ������������


* ��. ��������� ���, ���. 144-145. ���.

** ��. ��������� ���, ���. 143. ���.


544
����� ����� - ������, 28 ������� 1852 �.

� ������� ������������ ����������� � �������� �������, ��� ��� �� ����� ������ ��������� ���� �� ���������� ����� ������. ������ � ���� ����������� �������, ����������� ������� � ����� ������� ����������, ����������, ������������ ������� �������; ���� ��� ���������� ����� �������, �� ��� ����� ��� ����� �������, ��� �� �� ������� ������, ������ � ��� ���������, � �� ����� ��� �� ����� �� �����, ��� ��������� ������, ����� �������� ������, � �. �. � �. �.

�������� ���������, �������������� ������� �� �������� ��[���������], ������, �������� � ������*. �� �������� ��� ������� � «Tribune». �� ����� ������ ��� ������������.

�������� ���� �� ��� ��������� ������, �� � ���� ��������� ������� �� ���� ���� ������� � ������������ �������, ��� ������ �������. ������ ����. ���� ������ � «Turn- Zeitung»790 ����� ����� �����������. ��� ��� ������� �� ������������ � �������� ��������� �� �����. ��������� ��������� ��, ����� �� ������ ��������������� � ������ ���������� ������� ���������� � ������� �������.

������ ��� ������� �� ������ � �������� ����� ���� ������������ ������� � ����������������� �����, ����� ���������� ���������, ������ � ��. [����� ������� �����, ����������� ���� ���������, ������������ ����� ���������� ������.]

�������� ������ «Kolnische»**, ������ ����� ���������� ����������� �������. � ����� ��� �������� ���������� ������������ �� ������������ �������. � ��� ������ ��� ����� ����������. ����-���� �����, ������ ������ �� ����������, ������ ����������� �����, ����� ��, ������� �����, ����� ������������ � ������� � ���� ������� ������������ ���� �������������� ��������������� ��������. � �������� �� ����� ��������� ����� � ����� ���� ���� ����������� �����***, ������� �� � ���� �������� ������� �� ������ �������� ����. ��� ��������-��!

����� ��������, ������� �-� �����, � �������� �������� ����� ����� �������.

� ����������� ����������� ����� �����


* �. ����� � �. �������. «��������� � �������� ���������� �����». ���.

** - «Kolnische Zeitung». ���.

*** - �����, ����� � ������ �����. ���.

��������� ����������� ������� ���������� �� �������� ������� � ���������


545
����� ����� - ������, 10 ����� 1853 �.

7

����� ����� - ������� ������ � ��������� ������, 10 ����� 1853 �.

��� ����� ���� � ������� ���������� ������ ���������� ���� �������, � � ��������� ��� ����� ���� ���� ����� ��� ������ ������� ������, ������������� ����� �� ����������, �������, ������� ���� ��� ����� ������, ��� � ��� ����� ��� �������������� � �� ��� ���� ��� ����*. ������� ��� ����� �����, �� �������� ������ ��� «Tribune» � ������� ��� �������� ������. ��� �������� ����� ������ � �������� � ���������� �������� � �������, ����� ����� �� �������, ��� ���������������-�����������792. �� ���������, ���� � ����� ������� ��������. 6 ������� ��� ��� ������ �������� «������������ � �. �.»** ������������ ���� ��������-���� � ������. �[������] ������ �� � ���������, �������, ��� ��� ������, ��� ����� ��� ������ ��� ��� ������ ���� �� �� ������� ������� � ��� �� ����� ���������� 2000 �����������, ��������� ������ �� 15 ������������� � �� ������� �������� �� ��������� (������� � ��������� ��������) ��������� ������� � ���� �����. �� ����� � ������ ���������� ���������� ����������� ������������ �� ������� ���� �� 30 ������ ����������.

����� ����, �� ����� ��������������� ������� 40 ����������� � ������. � ������� ������ �� �� �������� ������� ��������. ��� ��� ������ ������. �����: ��������� �����������, ������ ��� ��������� �� ��������� �������������. ����� ������� ����� ��� ������ ������� ����� ������������, � ��� ����� ������� 40 �����������. �� ������ ���� ����� ������ ����, ��� ���������� ������������ ������������ �� ����������� �����������, ��� 1800 ����������� �������� �������� ������������ ������������ ���������� ��������� ����� ������� � ������� ���� ������, �� ��� �������������� � ������ ������� ��� ����� ������������ � ��� ���������� ��������������� ������ � ��������� �� �������������� �� ������� ���������� ��������� ������, �������� �� ���� ��������, �� ����������� ��������� �� ������ ��� ����������. ���������. ���� �����. ������� ��� ��� �����������, ��� ������� ����, �����������, ��� ������� ������-����� ��� ����� �� �����


* - ������ �����. ���.

** �. �����. «������������ � �������� �������� �����������». ���.

791


546
����� ����� - ������, 10 ����� 1853 �.

���������� ������� �������� � ��� ��� ������ ������� ������ ��������� �������. � ��� ����� �������� ��������� ������: «������� �����!

� ������ ��� �����, ��� ��� ������ «������������» � ���������� 2000 ����������� ��������� ������� ������ � ������� �� �� ������� ������� � ����� ���� ��������� ��� ������� ���������� ���������������. ��� ���������� ������, �� ����. ������ ����� ��������� ������������� ������� ������������� ������������ ������, �����, ��������, ���� ��������, ���, �� ������� ����, ��������� � �������� ��������������� � �. �. � � ��� � � ������ ������ �������������� �������! ��� ������� ���, ��� � ���� ��� ��������. ���������� ��������, ���� � ��� �� ���� ����� ����������� ������, �������� ����� ������ ����. ���� ������ ��� ������, �� ������ �� ������: �������� � ������ � �. �.».

��� � ���. ��� �� ������� �� ���! � ������� �������� ������� �� ��������� ������ � ������� 2000 �����������, ������������� ���� �����, � ����� ����� ���, ��� ��� ������������. �� ����� �� ����������� ��� �������, �� ����� � ��� �����������, ������� ���� ������������� ��� ��������� � �. �. ���� �� ��� ���������� ����������, ������� �� �� �������� ������� �� ������� ������, ��� ��� ����� ��� ���! ���������� ����, ��� ��� ������ �������, ������� �������� ������� ��� ������793. �-� ������, ������� ���������� ����������������� � ������������ � ��������� ���������������� ��������� � ��������� � �. �., � �-� ������ � �������� ������������ � ������������ ������������� ��������794 ������� �� ���� ������� ���� � ���������, �������� ������� ������������ ��������, ������ ��� ��� ������� �� ���������� �� ��������� ������� � ������������� �����������! ����������� ������� � ���� ������ ���� �� ��������. ��� ��� ���� ����� ������ ���� �������� �� �������� � ���������� ���� �������� �����������. ���� �� � ��� ���� ��������, �� �� ����������� �� ����� ���������� � �������, ����� �������� ������������� � ������, �� ��� ����������. ������ �� ��������, ��� ������ ���������� �� � ��� � �����-������ ������ � ������� ���������, ������ �� ���� �� ����� ������������ ����� ��� �������, ������� �� �� ����� ��������� ����? ����� ����, ��� ���������� �� � ������ ����� ����������, � ������� ��� ������ ��� ������ ����� �������� �����, �� ������ �� ��� �� �� �� ����� ���������� ��, �� ������� ����, � ������� ���������. ��������� ������� ������ ���������� ����� ���� ������; � ��������� ������� � � �� ������ ��� ������ �� ������������ ������ ������� �������, ��� ��� ���������. ����� ����� ��������� ������� � ���. ������� ������� ������� ��������� ������� ������������� �� ���������� ���������� � ������


547
����� ����� - ��������, 27 ������ 1853 �.

�����. ������ ����� ����� ����������� ��������������, ��� ������� ����������, � ��� ����� �������, ������ ��������� �� �� �� ������� ������, ���� �� � ������� ���������.

������ ���� �����������, ��� �������� ��� �������� �� ��������� �������� ����� ����, � �. �. � �. �.

����� ����� ������� ������������ �� ������� ����� � ������� «������� ������� ����» � 3, 1962 �.

���������� �� �������� ������ ������ ����������� 28 ����� 1853 �.

������� � ��������� 8

����� ����� - �������� � ��������� [������, 27 ������ 1853 �.]

������� �-� �������!

��� ������� ��������� ���������� � ��� �� �������� �����. �� ���, �����, ��� ������� ����� ��������. �� �� ���� ��� � �� ���� �������� ����� ��������, �������� ������. � ������ ������ � ����, ������ ����, ������, ���� ��������*, ���� ������ � ������.

������� ������! � �� �� ����, �� �� ���� �� ��� ��� ��� ������. ������, ������ ��� ������� �������. � �� � ��������� ������� ���, ��� � ��� ��������. ��� ��� ���� � ���� � ������������, - �� ������ ���� �����������, ��� ������ ��� ���� ����� �����. ��������� ���� ��������, � ���� ��� ��� ������. ������ �� ��� ���-������ ��������? �������� ������, ��� � ������� ���������� ��������� ����. ����� ��� ����� ����� ���**. ����� �������� ��� �������: «Is Mister Marx at home?», �� �������: «No, he ain't upstairs»***, � ������� ��� ����� ���� ��� �����, ������� ������� � ��������� ��� ��� ������ �����.

������ �������.

����� �����


* - ��������� �����. ���.

** - ����� �����. ���.

*** - «���� �� �-� �����? ... ���, ��� ��� �������». ���.

������� ���������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913

���������� �� �������� ������� � ���������


548
����� - �����������, 15 ��� 1853 �.

9

�� ������ ������� ������ ������ ����������� � ���-���� ���������, 15 ��� 1853 �. ... ����� ������� ��� ����� ������� ������, �� �������, ��� ���� ������� ���������� ��� �������� ������ �������, ����� «����� �������������� ������». �� �����, ��� ��� � ������� ��������, ��� ������������ �����, ������ �������� ��� �� ����������� ������������ «�����». �� ��� ������, «���� �� � ����� �������� �������� �� �������������� � �� ��������������� �� � ������� �������� - ����� ������� ��������� ����������� ��� ������ �����, -�� �� ������-����� �� ��� ���������� � ����������� ���». � �������� ������� �� ��� ��������� ����� ����� ���������� ��� ���� � ����� �� ��������� ����� ����������� � ������� ����� �� ����� «������� ����� ���������».

«��������� � ��������������». ����� �������, ��� � ���� ��� ������� ��� ��������; ���� � ��� ��, ��� ���-������ ������, ��������� �� ������� � ���� �����, ��� �� ������, � �� ��� �������, �� ����� ����� ����� ������� �������, �� �� ��������� �������� �����796. � �������� �������, �� ������ ������, ���� �� ������ � �� � ���� ������ �� ��������; ���� �� �� ���������� � ������� ���������, �� �� ��� �� ������ �������. (� ���� ������ ��� ��������������� ����������� ����� ���������� ����.)

������� ����������� ���� - ���������, ������� ������ ����� �� ������� �������, - �� ����� ���� ��������� �������� �������*. A tout seigneur tout honneur**...


* ��-��������, ����� ������ �������. ���.

** - ������� ������� - �� ��� ��������. ���.

*** ��. ��������� ���, ���. 206. ���.

����������� ������� ���������� �� �������� ������� � ��������� 10

�� ������ ������� ������ ������ ����������� � ���-���� ���������, 2 ���� 1853 �. ... ������� ������� ������ �� ���� ������ �, � ���������, ��� ��� �������, � �������� ����� ��� ���� �������. ����� ��� ��� (20 ���) �������� �� ����������***, �� ����� ������� 795 797


549
����� - �����������, 14 ���� 1853 �.

������ �������� � «Reform», ��� �� ��� � ����� ������� ���������� � ��������� �[����]798. ������ ���������� ������ ��, ��� ��� ��� �� ����� ������������� ��� ���� ��������������� � ������� ������ ������ ����� ���� ����� �� «Hornisse»*. «Reform» �� ����� ��� ����� ������������. ������ �������, �������, � ��������� ����� ���������� � �������� ������� � 10 ������ ����������. - ��-��������, �������� ��� ����� �������� ������; ��, ��� �� �������� ���������� � �������� �����������, ���������� ��� ����������� �� �����-���� ������ �����. - ��������, ��� ������� �� ������������, �� ��� ��� ������ ��� �� ��������, �� ������ �� ���, ���� �� ������ ���799; ����� � ������ ������ ������ �� ���� ������������, ��� ��� � ���� ����� ����� ������ ���. - �������� ��� �� ����������. - �����** ��-�� pressure from without*** ��������� � ������ �������� ����������...

��������� ������ «Tribune» no ���������� ������� ��� �������� �������; ����� �� �����, �� ��������� ������� ������������ ��������, ��� ��� ���� ��������, ��������� ��������� ����� ����������� ������������ �������� � �. �. � �����, ������� ��� «Tribune», � �������� ������ � ���� ���������800. ����� �� ����� ������ ���� ������ ��������� ���������, ��� «Tribune», ������� �� ������� �� ��� ������ ������ � ����� ��, ����� � �� ���� ����� �� ��� �� ���������, ���� ��� � ���������, ��� ��� ����� �������� ������ ���������� ��� ��� �������, � ��� ������, ���������� �� ��� ��������, �������� ���� ���� �����...


* - �������� � �����. ���.

** - ��������� �����. ���.

*** - �������� �����, ���������������� ���������. ���.

����������� ������� ���������� �� �������� ������� � ��������� 11

�� ������ ������� ������ ������ ����������� � ���-���� ���������, 14 ���� 1853 �.

������� ����!

���� ������ ������� ������ ���. ��� �������� ����������� ������, �� ����� ���-�� ��������� ����� ���� ����� - � ��� ���, ��������, ������ ������ ������, - ����� � ��������� 801


550
����� - �����������, 14 ���� 1853 �.

����� ��� �� ������������� ������ �� ��� �����, ����� ���, ��� � ������ �������� �� ������ �������� ������� ����������, ��� ���� ����� ���� �� ��������� � ��� ���������, ��, ������, �������, ��� � ����� ����� �, ����������, �� � ������ ����� ��������� ��� ������; ������, �� ���� � ����� �� ��� ����, ����� � ��� �� ������������, ������� � �� ������ ������� ��� �������� ��������� ������, ���� ����� � ������� �����*, ��������, ����� ���, ��� �� �� �������...


* - ��������� �����. ���.

** ��. ��������� ���, ���. 243. ���.

*** - ���������� ������ (����� ���� ����: ������� - ����, �������� ����� ø�� «�������-���»; «Wolf» ��-������� �������� «����»). ���.

**** ��. ��������� ���, ���. 545-546. ���.

����������� ������� ���������� �� �������� ������� � ��������� 12

����� ����� - �������� � ��������� [������, 9 �������� 1853 �.]

������� �-� �������!

������ ��� � ��� ��� ������ � ��������� ���, ��� ������ ������ ��������� ����, � ��� �������, ��� �� � ���� ����� ��������� «���������» ����������**. ���� ����� ������ ���, ������� �-� �������, ������ �� �� ��������� ����� ������ ������ � ������ ������������ ���� ��������� ��������; ����� �� ��� ���������� ��� �� ������� ��������***, � ������������ ��� �����������. ���, ��������, ������, ��� �� ������� �����-�� �������� ���� ������ �������, �� ���� ���� �� ��������, ����� ������ ���; ���� ��������, ������ ���, ��� ���������� ���������, ���� ����� ����, ����� ������� � ����� ������� � ����������� ���� � �����! ���� �� �������, ���� �� «���������» ����� ������������ � ����������� �����. ������ �� ��������� �������. ������ ��� ������, �������, ����� ��� ������� ������ � ��� ������, � ������� �� ��� �� ��������� ������. ��� ���� �������� �������. ��������� �������� ����� �� ������ ����������� �������****. ������� ������� ��� ������ � ��� �� ����� ���� ��-�� ������ ����� � ������, � ������� ���� ������� ����� �������� �������� �� ���� � ������, ���� ���� ������ ��������. �������� ��� �� ������, ������� � ��� ������� � ����802. ���� ��� ��� ������� � ��� �������


551
����� - �����������, 4 ������ 1853 �.

� ������������ ������� � �������� �����. ��� ��� ������� ��� �� ���������, �� �� ������ �� � ���� � ��� ������, - ���������� ���� ���������� �� ��������� �������.

���� ������� ����� ����� �� ���� ������� ������������� ������*, �� ����� ����� � ������ ������� ��� ������� ������� �������� ���.

������ �������, ��������� ������ �� ���� ���.

����� ����� �����, ��� �� �������, ������ ���� ����� �������. �� ���� �� ��������� �� ���� � � ������.


* �. �����. «������� ����. - ��� � ������. - ������ �� �����. -- ���������� ��� ����». ���.

** �. �����. «���������� ����������� � �����». «���-������� ��������, �� ������� � ���������� �� ������������». «������� ���������� ����������� ����������� � �����». ���.

������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Driite Abteilung. Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 13

�� ������ ������� ������ ������ ����������� � ���-���� ���������, 4 ������ 1853 �. ... ����� ��������, ��� ���������� ����� �������������, ���������� � �������� ��� �������� ��������� ������** (����: «����� ������� ��������� ����»). ��� ��� � ������. �������, �� ��� ��� ������. ���, ������, ������ ���� ������� ���� ����� ����, ��� ���-���� �� ����� ����� ������������. ����� ��� �� ��������� ����, � � ���� ������ ����� � ���������� ����� ������ ���������� ����. ������� �� ������ ��������� �� �����...

����������� ������� ���������� �� �������� ������� � ��������� 803


552
����� ����� - ��������, 24 ������ 1853 �.

14

����� ����� - �������� � ��������� [������, 24 ������ 1853 �.]

������� �-� �������!

� ��������� �������� ������� �� ��� ������� ������, � ������������ ��������� ������ ������*.

��������� �� ������ ������������ ��������** ���� �� ������� ��������� ������, ��� ��� ����������, «����������� ������� ������», �� ��� ��� �� ��������. �� ����� ���-�� � ����������, � ����� ��� ��� �������. � ������, � �������� ���������� �������� �����, ���� �� ���� ��� ������. ������ ��� ��������� ��������� � ���������. � ��������� ��� ����������� �������, ������� ���� ��� ��������� ������� ����� ����� � ����� �� ����� �������������, ����������� ����� �������, � ���, ��� ������������� ��� ���������� ��������� � �������, � �� ������ ������ ��� ���������� ������� � ������804.

���� ����� ������������ ������ � ������������*** � �������� ������� ����� �������� ��������� ������.

� ��������� �������� ����� �����


* ��. ��������� ���, ���. 260. ���.

** - ������ ������� «������ ���� ����� � ��� «������������»». ���.

*** �. �����. «���� �����������», ������ ������� (� «New-York Daily Tribune» ������������ ��� ��������� «������ � ������»). ���.

������� ������������ �� ����� ��������� � Marx - Engels Gesamtausgabe. Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXI, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 15

������ ����� - ������ ����������� � ���-���� ���������, 12 ������� 1853 �.

������� �[���������]!

�������� ���� ��������������� «�� ����������»; �������, ��� ��� ����� ����� ���� �� ����� �������, � �������� «����������� �������» ����� ������ ��������.

805


553
����� - �����������, 12 ������� 1853 �.

������ ��� ������� ������ ������ �� 28 ������. ��-��������, ������ ������ ���� ���������, ������� �� ������ ���������, ���� ��� �� ������*. ��[����] ������ ��� ������� ��� ��������� ������ � ������, � ������ ����� �������� ��� ���� � ���-����.

����� �������� ������������� ����� �������**, ������ � ������ «������������» ������.

��������� � ���� ������, �� ����������� ������������������ ��������������� �����������; � ����� ��� ��������, ��������, ������; � ���� ��� �� ���� ������� �� ��������, � ������� � ��� �� ����, ��� � ��� ������. ��� ����������, 20 ������� �������� ������ �������� �������. �������� � ������ ���� ��� ������, ����� ������ ��� ������, ��� � �������, ��� �� ������� �����806. �� ��� ������, ������ ���� �� ��������-���� �������, ���� �� ��� �������� �������� �������� � �������, ��� ��� �� ������ ���� ����������� �� ����� ������� ������������ �������, ��� ������. ����� �������������� ����, � ������, ���� � ��� ������ ����� ����������� ��, ��� �� ��� �������, ��� ���� ����� ���� ����������� ������������ � �������, ���������� � ���� ��������������� �����. - ������ ��� ���� ����, ����� ���� �������� ��� ��������.

��������, ������� ����� � � ������ ���� ��������� ���������� �-��� �������, ���������� �-��� �����, ������������� ���������: «����� ������� (27 ������) ���������� � ����������� �������� ������***. ����� ������ ��� ��������������������. ���������������� ���� �� ��������� ��� �� �����. «�����, �����, ������, ���������, �������», � �� �� ��� ������ ����������������� �����. ���� �� ������� ������� �� �������; � ���� �������� ���������, ����������� ����� �� ���� ������ �����».

�����: «��� «Reform» ���� ������ ���, ��� ���� ��������. ����� ��������� ������ ��������� �� ������ �� ����������� �������, ��� �� ������� «��������� ����», �� ���� ���������������� ����� � �����������. � ��������� ������ �� �� ����� ������. ������� ���� ������ ����� � ������� ��� ��������� � ��������� ����, ��� ��� � ���� �� ���� �� ������� �����.


* ��. ��������� ���, ���. 260, 262. ���.

** �. �����. «������ ������������ ��������». ���.

*** - ����������� ����� �� ��������������� ���������� - ���������� �������, ������������ ��������� �������� ��������� 1830-1831 ��., ��������� ������� ���������� ������������� ������������� ����� «��� ������». ���.


554
����� - �����������, 12 ������� 1853 �.

�� ������� ����� � ��������, ����� � ������». - ��������� � ����� ������ ����������������.

���� ��. ����� ����������� ������� ���������� �� �������� ������� � ��������� 16

����� ����� - �������� � ��������� [������, ����� ����� 1854 �.]

������� �-� �������!

���� ������ ��� ������ �������� ����� �������. �� �� ������� ������� ������ �[������], � ������� ������� ��� �����. ����� ��������� ������� �� ���� �����.

���� ����� ����� ������� ������������ � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ��������� 17

����� ����� - �������� � ��������� ������, 13 ��� [1854 �.]

������� �-� �������!

� ��������� ��� ������� ����� ������ ����������� ��������; ��� ���� � �������� ����� �����, ������ � ��. ���-��� �� ����� ��������� ���. ����� � ������� ���� ���� �������� ������ �������������� ����, ������������� ����, ��� � ��� ����, ��� ��� �� �� ��� ����� �� ����� ���� � ������� ��� �������� �����. ��� �������� ��������� ������������.

�� ��������� ��� ������, �� �������� �� ��������. ���� ��-�������� ���� ��������.

������ ������� ����� ��������� �������� ������, ���� � �. �. �� ������� ��������, � ����� ������� ��������� ���������. �� �� � ��������� �������� �� �������,


555
����� ����� - ��������, 23 ��� 1854 �.

��� ��, ������� �-� �������, ������������ ������ ���-���� �������� ��� �� �������� ������, ����� �� ������ ��������� ��� � ��� ������, ��� � �������. ������� � ����� ���� �� ����� �� ������� ������. ��������� ������� �� ���� ����� ����� � �� ����� ����� ����� � �����* �������� ������� ���������� ������������ ������. ��� ��� � ������ ������� ������.


* - ������. ���.

** �. �������. «�����». ���.

����������� ������� ���������� �� �������� ������� � ��������� 18

����� ����� - �������� � ��������� [������, 23 ��� 1854 �.] 3 ���� ��������� ������� �-� �������!

������ ��� ������ ���� ������**. ��� �������� �����, � � ������ �� �� ����� ������������ � ����� ��������. ���� ������ �����������, ����� ������� ������������ ������� ���� ����������. «��� � ��������, - 2 �. ��. �������!» - ���������� ��. � ���������, �� ��� �����-����� ����� � �������� ��� ������� ���, ��� �� - ������������ ������ ������ � ������ ����. � ���, ����� ������� �� ����, ������ ���� � ������. �� ������� ���� ������� ����������� �������������� ����� � ����� ������, ��� �� � ��������� ������ ������ ������, ����� � ���� ���� �� ���������� ��������� � �-�� ����-����� � ��� ��������. ���� � ��� ���� �����-������ �����������, �����������, ����������, ����� ���-������ � �������.

���� ������� - ����� ��� ����� ��� ������. ��� ������������� ������ ���������, ��� � ���������� ��� ��� ���������, �� ���� ��� ��������, �������� ���-������.

�������� ��������� ����� �� ������ � �������� �������� ������� ��� ������ � ������ �� �������� � ��� �����. ���� ������� ����������� ���, � ���� ��������� ����� � ������ ���������� ���� ������ �� ���-������ ��������������, ��


556
����� ����� - ��������, 23 ��� 1854 �.

���������� ������� ���������� ���������� �� ������������, ��� ��� ����� ������� � �������� ������ ������������ ���� �������� �������� ������ ���� ����.

����� ����� ������� � ����� ��������� ������, ������ ��������� �� ��������, ��� �� ������ ����� �������� �������� � �������� ������������, ��� ��� ������� ���-���� ����� ���� �����, ��� �������� � «Tribune»; ������ �� ����� �������� ����� ����������, ��������� ������������� �� ����� � ���� �� ������ � ��������� ������� �� ���� �������*.

���� ����� ����� ��� �����**, �������, ����� ��������� ���-�� � ���-����� � ���������� ��������� ����, � ����� ����������� � ��������. �� �� ��� �����������!


* - �����, ����� � ������ �����. ���.

** - ����� ��� ���������. ���.

������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������, � �. ��������, 1 ���., �.. XXII, 1929 �.

���������� �� �������� ������� � ���������


557

����������

���������

559

����������

1 ������� �������� �� ���� ���������� � ������ � ������� �������� � 20 ������� 1851 �� 3 ������ 1852 ����. ��. �� ���� ����� ������ ����� ����� �������� �� 7 ������ 1852 ���� (��������� ���, ���. 533). - 3.

2 ������� ������� � ����� ��������� �������� ������ ��� ������������� ������� «Die Revolution» («���������»), ������ �������� ��������������� � ��� ����� � ���-����� ������� ������������. � ����� � ��������� ����������� ��������� � �������� ����� ���������� ��������� 1848-1849 ��. ���������� ����������� � ������ 1851 �. � ��� � ��������� ��� ��������� ������������ ��� ���� ����� �����������.

����� � ������� ��������� ������� �������� ������������� � ������� ������� ��� ������� ��� ���������� �������� ���������� � ��������� ������ ������, ����� ���������� ����������� ���������� ��� ��� �������, ������� ��� ���� ������ � ��������� ������� ������ ���� ����� ����������. ����������� ������� ��������� ������ ��� ������ ������� «Revolution» � ������ 1852 �., ����� ���� ������� �������� ���������� ��-�� �������� �����������. � 1-� ������ ������� ���� ������������ ����� «�������� �������������� ������», ��������������� ������� � ��������� � 1850 �. � ������� «Neue Rheinische Zeitung. Politischokonomische Revue» («����� �������� ������. ��������-������������� ���������») (��. ��������� �������, �. 7, ���. 446-490), � ����� ���� ���������� � ����������� ���������� � ������� ����� ������: «������������� ������� ��� ���������» � «�������� ���������� ����������, ��� «����� ���� ��������� XIX ����» �. �. �������» (��� ������ �� ���� �������� ������� ����� ����������� ������ ������� � ���������� ������ ������������ ����������). �� 2-� ������ ���� ���������� ��������� «�������� �������������� ������» � ����� II ����� «��������� ���������������� ������» (��. ��������� �������, �. 4, ���. 419-459). � ��� � ���� 1852 �. ����������� ��� ��������� �. ������ ������� ������ ��� ��� ������� «���������������� �������» «Revolution», ��� ���� ������������ ������ ������ «������������� ������� ��� ���������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 115-217) � ������������


560
����������

������������� �. �����������, ������������ ���������������� ��������� ������� (��. ���������� 107). - 3.

3 � ������� 1851 �. ���� �� ���������� ������������� ���������� ������ «New-York Daily Tribune» («����������� ���������� �������») ����� ���� ��������� ������ ������������ � ���� ������. ����� ������� ��������� �� ����������� ����. �������������� ������ � «Tribune» ������������ ����� 10 ���, �� ���� 1862 ����; ������� ����� ������ ��� ���� ������ ���� �� ������� ������ �������� ���������. ������ ������ � �������� � «New-York Daily Tribune» ���������� ��������� ������� ������������� � ���������� ��������, �������� ��������, �������������� �������� ����������� �����, ������������ ���������, �����������-���������������� �������� � ���������� � ��������� ������� � ��. � ������ ����������� � ������ ������� ����� � ������� ������������ ������ ���������������� ������������� ������������ ������ ��� ��������� �� ���������� ���������� ������� ������������������ ��������, ������������ ��� ������������ ������������, � ����� ��� ������ ������������� ��������� ���������� ����������.

�������� «New-York Daily Tribune» � ���� ������� ��������� ������� ��������� �� �������� ������ � ��������, ������� ��������� ������ ��� ������� ������ � ���� ������������ ���������, � ��������� ������� �������� ��������� ��������� � ����� ������. ��� �������� �������� �������� ������������� �������� ������. � ����� 1857 �. � ����� � ������������� �������� � ���, ������������ ����� �� ���������� ��������� ������, ����� ��� �������� ��������� ����� ����� ��������������� � «New-York Daily Tribune».

������������ ������������ �������������� ������ � ������ � ������ ����������� ����� � ���; ������������ ���� � ������� «New-York Daily Tribune» � ������� ������� �������� � �������� ����������� ����������� � ������������������ ������� � ����� ������ �� ������������� �������. - 3.

4 ������� ����� � ���� ���� ������ ��� �������� �� ����� «��������� � �������������� � ��������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 3-113). ���������������� ������� � ��������� ���� ������ ��������� ����������� �. ���� ������ � �������������� � «New-York Daily Tribune». �����, ������� �������������� ��������������, ��������� � �������� � �������� �������� ��� ������ � ���������� ��������� 1848-1849 �����. ��� ������ ������ «��������� � �������������� � ��������» ������� ������� � ������� 1851 �� �������� 1852 ����. � ������ ��� �������� �� ����������� � �������� ��������� ������� ������� �������� «Neue Rheinische Zeitung» («����� �������� ������»), � ����� ��������� �������������� ���������, ���������� ��� �������, � ������� ������� ��������� ����������� ��������. ����� ����� ������������ ������ ����� ��������� �� � ������. ����� ������ «��������� � �������������� � ��������» ���������� � «New-York Daily Tribune» � 25 ������� 1851 �� 23 ������� 1852 �. �� �������� ������; ������ � 1913 �. � ����� � �������������� ��������� ����� ������� � ��������� ����� ��������, ��� ��� ������ �������� ���������. - 3.

5 2 ������� 1851 �. �� ������� ��������� ��������������� ���������, ���������� ������ ������������� ���������������� ������ ������ ������� (���������� ������������� 2 ������� 1852 ����).


561
���������� 31 ������� 1851 �. � ���������� �������, ����������� ����� ���������� ��������� � ������� � ����-

���, ���� �������� �����������, ��������� ����������� �������������� 7 ����� 1849 ����. - 3.

6 ���� ���� �� ��������� ������� �� �������� ���������� ������� � ������� � ������ ���������� ������������ ���������������� ��� ������� ������ �� ������ � �������� �� ��������� � �������� ����� ��������� ��������� 1848-1849 �����. � ���� ���� ������, ��������� � ��� ����� ������� �������, �������� ����� �������, ��������, ��� ������� ������������ � �������� ����� ������� ����� ������ ���������������������������� ��������, � ��������� ��������������� ����� �� ������� ������� ������, � ����� ������ � �������, ������� ��������� � ��������� �������, ������ ���� ����� �� ������� � ���������� �� ������ ����������� �������� ��� ����� ������. � 1851 �. ��� ������������ ���������� ���� � ��� ����, � ����� �� ��� ������ �� ������� ��������� � 1815 ����. � ����� ������� ������ ���������� ����������� ���� �������������� ����� ���������� ���������-������� �� ����� � ��������� ��������������. - 3.

7 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ ��������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F.

Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913 («��������� ����� �. ��������� � �. �������». �. I, ��������, 1913). - 4.

8 ���� ���� �� ������������ �������� �������� � ��� 1851 �. � ������������ � «������� �������� ��������������� ������ ��������» ������ ����� �����������. ������������ ���������� � ��������������� ���������� ����� 11/2 ���, ����, �������, �������� ������� �� ������� ��������� «������������� ����������».

�������� ������� �������� � ʸ���� � 4 ������� �� 12 ������ 1852 ����. ���� ���� ������� 11 ������ ����� ����������� - �. �������, �. �������, �. и���, �. ������, �. ����, �. ����, �. �������, �. ��������, �. �����, �. ������� � �. �����. ���������� �� ���� �������� ����������� �. ���������� ������� ������ � ����, ����������� � ������. � �������� �������������� ��������� ������������ �������������� ��������� ������������ �������� «��������� ����� ����������» ��������� ������������ �������� ����� � ������ ���������, � ����� ���������, ����������� �������� � �������������� ������� ������� - �������. ������ ����������, �� ��������� ��������� ���������� � ���������������, ���� ����������� � ���������� � �������� ������ �� 3 �� 6 ���. �����, ������� � �� ������ � ���������� � ������� � � �������� ��������� ������� ������ ���������� ����������, ������� �� ����������� � �����������, �������������� �������������� �������� ���������. �������������� �������� ������������� �������� � ������ ������, ������������� �������� ����������� ������������ ������ �������������� �������� ��������. ���� ��������� ����������� ������� � ��������� (��. ������ �������� «�������� ������� � ʸ����» � ������� ������ «������������ � �������� �������� �����������», ��������� �������, �. 8, ���. 416-422, 423-491).

���� ����������� - ������ ������������� ���������������� ����������� ������������, ��������� ��� ������������ ������ � �������� � ������ ���� 1847 �. � ������� � ���������� ������������� ����� ������������ - ���������� � 30-� ���� ������� �������� ������� � �������������. ������������ ����� ������������ � �����


562
����������

������ 1847 �. ���������� ������ � �������� �������� � ���� � ������� ������� � ��� �������������� �� ������ ����������� ��� ��������, �� ��� ��������������� ��������� ���� ���� ��������. ����������� � ��������������� �������� ����� ���� ���������� ��� ���������������� ������� ������ � �������� �� ��� ������ � ������ ���������� (������ ���� � 29 ������ - 8 ������� 1847 �.). �� ��������� ������� ��������� ����� ������� � ��������� ��� ������� ����������� �������� - «�������� ���������������� ������», �������������� � ������� 1848 ����.

� ������� ��������� �� ������� ����������� ������� ����� � ������� ������� � ����� ������� 1848 �. ����������� ������ ������������� ��������� �������� �� ����� � �������. ����� ������� ������ �� �������� ���������������� ������ ������������ �������� � ������ ����� ���������� �����, ���� ���������� �����. � ������ ������������ �������� ���������� ����� �������, �� ������ �������� ����� - ������ ������ 1848 �. �����, ������� � ��������� ����� �������� �������, � ����������� ����� ����� �����������, ������������ �� ������ ��� ������� � ���������� ���������� ���������. ������������ ���������� ����� ����������� � ���� ��������� ������� ���������������� ������� � ��������� � ����� ����� «���������� ���������������� ������ � ��������» (��. ��������� �������, �. 5, ���. 1-3). ����������� � ������������ ������� ��� ������ ����� ����������� ������� ������ ������������� ������� «Neue Rheinische Zeitung».

���� ��������� ��������� � ������� ���� ����� �����������, �� � 1849-1850 ��. �� ��� ������������� � ��������� ���� ������������. � ���������� ������� � ��������� � ����� 1850 �. «��������� ������������ �������� � ����� �����������» (��. ��������� �������, �. 7, ���. 257-267) ����������� ����� ��������� 1848-1849 ��. � ����������� ������ �������� ��������������� ������ ������������. ����� 1850 �. � ����������� �������� ����� ����������� ����������� �������������� ����������� �� ������� � �������. ����������� ������������ �������� �� ����� � ������� � ��������� ���������� ��������� ������ ������������ �������� ������� - ������� �����������, ����������������� ������� ������������ ������������ ��������� ��� ����� ����������� ��������������� � �������� ������������ ���������� � �������� � � ������ ������� ������. ��������������� ������������ ������� ������� - ������� ������� � ������� � ���� �������� � �������� �������� 1850 ����. �� ��������� 15 �������� 1850 �. (��. ��������� �������, �. 8, ���. 581-585) �� ����������� ������ ���������� ������������ �������� ���� �������� ʸ�������� ��������� ��������. ����������� ������������� � ������ ������ ����� ������� � ������������ ����������� ������������ ����� ����������� � ��������. 17 ������ 1852 �., ������ ����� ��������� ��������� �������� �����������, ���� �� ����������� ������ ������� � ����� ��������, �� ����� ��� ���������� ���� ������ �� ����������� ������ ��� ������� ������������� ����.

���� ����������� ������ ������� ������������ ���� ��� ����� ������������ ��������������, ��� ������� ������������ ������, �������������� �������������� ������������ �������. - 5.

9 ������ ������ ������� ���� ������������ � ��������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 5.


563
����������

10 � ������� 1851 - ������ 1852 �. ������� ������� ������ ������ �� ������ ��� ������� �����������

«Revolution». �� ���� ������ � ����������� ������ ������ ��� (��. ��������� �������, �. 8, ���. 218-230), ��� ������ ����������. ������ ������, ���������� ������������, ����� �� ���� ������������ � ���� ������� ���������� ����������� ��� ������. ������ �� ���� ������, ���������� ���������� ������������ ��������� ������� � ����������� ��������� ��������������� ����� �� ���������� �������, ���� � ������ 1852 �. ���������� � ���������� � ���-����� «Turn-Zeitung» («�������������� ������»), ����� �� ���������� ������� � �� ����� ��� ����������. - 6.

11 ����� �� ��, ��� �. ����� ��� � «Neue Rheinische Zeitung» ������ ������� ������� ��� ���������� «�� ������» («Aus dem Reich»), ��� � �����������-�������������� ����� ������� ������������ ������� � ������ �������� ������������. - 6.

12 ���� ���� � �������������� ������ � �������� � ������������ ������ ��������� «Notes to the People» («������� ��� ������»), ���������� � ������� � 1851-1852 ��. ��� ��������� �. ������. � ����� � ��������� ����� � ������ ��������������� ���������� (��. ���������� 13) ������� ����� ������ - ������ ������������-������������� ����� �������� - ��������� ������ ��������. ����� � ������� ��������� ��������� �������, �������� ������� � ��� �������������� � �������. � ������� ���� ������������ ������ ������ «����������� ����������� ����������, �������� 4 ������ 1848 �.» (��. ��������� �������, �. 7, ���. 525-538) � ������ �������� «�������������� ������� ������������� ����������� ����������� ����������� � ������� �������� ����», ���������� � ������� - ������ ������ 1852 ���� (��. ��������� �������, �. 8, ���. 234-245). - 6.

13 ������� ����� � ���� ���� �� �������� ��������� ����� ������� � �����, ����������� ��� � ����� 1850 ����. �������� ��������� ������� ��������� ����� � ���������������� �����������, ��������������� ������ ����� ��������, � ����� ����� ����� �� ������������ ����������������� ������� �������- ������� (��. ���������� 21). �����, ������������� ������������� ����� ���������, ��� ������ �� �������� �������� ������������ ������ � ������, �������� ���������� ��� ������������-������������ �������� � ��������� ������� �� ���������������� ������. �� ��������� �������� ����� � 1851 �. � �������������� � ����� ������� «Notes to the People», ������ ��� ���������. ����� �������� �� �������� «������ ������������ ������» �� ���� ��������� «����������������» �����������, � ��� ����� ����������, ��� ������ �� �������� ������������� �����. ����� � ������� ������, ��� ����� ���� ������� � ����� ���������� ���������� ��������� � ������� ��������������� ���������, ����������� ��� ��������������, ������� ������ ��� ������ ��� ������ (��., � ���������, ��������� �������, �. 27, ���. 181-183). ������ � ������� 1851 �.

����� ������� ������ ���� � ����������� ������ � �������� �������. ������� ����� ������� «�������� ������ �������» � ��������������� �������� ����� � ����� 1852 �. ������������ ��������� �������. - 6.

14 ����������� ����� ��������� ������������� �� ������ ��������� �������, ����������� �� ���������� ����� ��������������� �������, �� ��������� �����������. ������� �� �������� �������� ����������


564
����������

��� �� ����� � ���������� �� ���� ���� ��������, � ����� � ����������� ��������� ����������� ���� ���� ��������� ���-���������� 22 ������ 1852 �. � ������������ 23 ������ � «Le Moniteur universel» («�������� ��������»). - 8.

15 ���� ���� � ������ ����� ������ ������ «������������� ������� ��� ���������», ������������� ����������������� ��� ������������� � ���� ����� ������ � ������� «Revolution». ����� ����� ��� ������ �� ������� ������ ������� � ������ � ������� 1851 �� ���� 1852 ����. � ���� ������ ��� «������������� ������� ��� ���������» ����� ��������� ����������� �������� � ��������� � �������� �� �������. � �������� ��������� �����, ����� ������ � ����������� ����������, ����������� ����� ������� ��������������� �� ������.

������ ������ �� ���� ������������ � ������� «Revolution», ������ �������� ����������� � ������ 1852 ����. � ��� 1852 �. ���������� ����� �� ��������� ������ � ���� ������� ������� «���������������� �������» «Revolution». - 9.

16 ���������� ����� �������� ������������� ��� ��������� - ����������� ��������� ��������, ���������� �������� �� ���� �������� ���������� ��� ������ �� ����� (��. ���������� 14), �������� �������� �������� ������, ������������� 25 ������ 1852 �., - ����������������� � �������������� ���������������� ������, �������������� � ���������� ���������������� ���������� 2 ������� 1851 �., � � ���������� ����� ���������� ������� ������ �������� ��������������� ����� �� ����� ������ ��������������� ������ � ������ �� �������. - 9.

17 � 1688 �. � ������ ��������� ��������������� ���������, � ���������� �������� � ������ ���� ����������� ��������������� ��������, ���������� �� ����������� ����� ������������������ ������������� � ���������� ����������. - 9.

18 ���� ���� � ������������ ������������� � ������ � ����� ������, ���������� ���� � ������� 1851 ����.

������ ������ � ������ ��� ����������� ������������ ������ ���������� ���������, � ����� ���������� ��������������� ����������������� ������, � ��������� ��������� ��������� ����������� ��� �������������, ��� ��������������� ������������� ���������� ��������������� ������. ��� ������� ���������� ���������� ��� ������������� ����, ������� ���������-����������������� ������ ������� � ������ ���������� ����������� ���������, � ��� ����� � �������, �������� ��������������� ��������� ������������������ ����� � ���������� ������������ ������������� ������� � ������. � ������ 1851 �.

����� ����� � �������.

������ ��������� �������-������������ �������� ���� ������� � ������� 1 ��� � ��������� 15 ������� 1851 ����. � �������� ������� ������� ������ ������. ���������� ��������� ���������� �������� �������� ��� �������, ������� ������ ���� ����������� ����� ������ ��� «��������� ����». - 9.

19 ���������� ������� � ��������� � �������� ����� «The Times» («�������») � «The Daily News» («���������� �������») ������, ������������� �������� ��������� ������������� �� ��������� � �������� ����������, �� ���� ������������ ����� ����� ����������� ��������� �������� ���� ����� � �������� �������������� ��������. - 10.


565
����������

20 ������ ������ ������� ���� ������������ � �������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen

F. Engels und K. Marx». Bd I, Stuttgart, 1913. - 10.

21 ������ ������� ������� �������� ����������-�������������� ������� ������� - �������, ������������ �� ����� ����������� ����� 15 �������� 1850 �. � �������������� � ��������������� ����������� �� ����� ����������� ����������� ���������. (����� � ������� ���������� �������� �� «������������» �� �������� � ����������� ������������ - �������������� ������ ������������ ��������, ����������� � 1847 ����.) ����� ������������� ������� ������� - ������� ��������� �������� ������� ��������� ����������� ����� ����� ����������� � �������� � ���������� ��������� �������� � ʸ���� � 1852 �. ������ ������ �������� ����� ����������� (��. ���������� 8). ����������� ������� - ������� ��������������� �� ������ 1853 ����. - 12.

22 ������ ������ ������� ���� ������������ � �������� ���������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx» Bd I Stuttgart, 1913. - 13.

23 ������� ������� ����� «The Friend of the People» («���� ������»), ����������� � 14 ������� 1850 �., ���� �������� � ����� ���� 1851 ����; ����� ������������� ������� � ������� 1852 �. ������ ������� �������� ����� 2-� �������, �� 17 ������ 1852 ����.

��-��������, ����� ������� ������ ���������� 1-�� ������ ������ �������, ������� ����� 7 ������� 1852 ����. - 13.

24 ����� �������� ��������� ������ «������», ������������ � ������� «Friend of the People» � 1 �� 7 ������� 1852 ����. ������� ������ ��� �����. - 13.

25 ������� � ���� ������������ �������� ���������, ���������� � 1851 �. � ���������� �������� �������� ���������� ����-������������ �����������. �������� ���������� ����������������� �������-��������� � ���������� ������ ������� � ����� ���������������-������������� ����������, �������� �������� �� �� ������������ ������.

������ ��. �����, � ������� ������� �����, ������������ � ������� «Friend of the People» � 1 �� 7 ������� 1852 �. ��� ���������� «�������� ��� ������� � �����������», ���� ��������� � ���� ���������������� ����� ���������� ���������� ����-������������� �������� ������������� ������������� � ������ ������������� ������������ ��� ������������ ���� ���������� �� ���������� ��������. - 14.

26 ������ ��� ���������� ��������� ���� ���������� � ������� «Friend of the People» � 2, 14 ������� 1852 ����; ������� �� ��� �. ����. - 14.

27 ���� ���� � ����������� ����� �� �������, ���������� ���������� � ������� 3 ������� 1852 �. � ���� �������� ������ ����������� ����������. - 14.

28 ���������� ���� ��������-���, ���������� ��������� ���������� ������������ ��������� ������ � ������������ � ��������� �� ��������� �������, � ����� � ���������� ����� ������ ������ ��������


566
����������

�����, ���������� � 20-30-� ����� XIX �. ������������� ����� � ����� �� ������������ ������� � ������������� ����������� ��� ����� ������������ �����������. �������� ����� �������, �������������� � ����� ���������� ����� ������� �� ������� ������� ���������-��� � ��� ������ ������ �������, ��������� ��������� ������ ��������� ������ � �� ���������� ���������������. � ������, � ���������, �� ����������� ���������-��� ������� ������� ���������� ����������� ��������, ������� ������������, ��������� � �. �. ������ ������ ������ � ������� � ���������� ��������� ��������� ������������ ����������� ������� �� ������� �������, ������ ����� �������, ����������� ����������� ���������� ���������� ����� ����� ���������� ����������� �� ������. - 15.

29 � ������� 1852 �. ��������� ��� ������� ��� ������������� ������� ������� «Notes to the People» 1-� ������ ������ «�������������� ������� ������������� ����������� ����������� ����������� � ������� �������� ����». - 17.

30 ����� �� ����� �. ������� «Kaspar Hauser, der Thronerbe Badens» («������ ������, ��������� ���������� ��������»), �������� � 1840 ����. - 17.

31 ������������� ����� - ��������������� ����� ����� ������������� ��������, ���������� ����� ���������� ��������� � �������� � ��������� ���� ��������� 18 ��� 1848 �. �� ����������-��-�����. ������� ������ ������������� �������� �������� � ���������� ������������ ��������������� �������� � ��������� �������������� �����������. ������ ��-�� �������� � ��������� ��� ������������ �����������, ��������������� � �������������������� ������ ����� �������� ��������� ����� � ���� ���� ��������� ������ � ������ � �� ������ ������ ����������� ������� � �������� �������� ���������� ��������� 1848-1849 �����. �������� ���������� ���� ������������� 18 ���� 1849 ����.

���������� ����� � ��������� ������� �������� �������� ��������� ������������ ����������� �����, ��������������� �� ����������-��-����� ��������������� ������ ����� �������������� ������������� ��������. ������������ ���������� ������, ��������� ��� � ����� ���������� ��������� 1848 �. � ��������, - ��������������� ��������� ������, �����, ����, ���� � ��. - ��������� ������������� �������� ������, ��������� ��������� �������������� � ���������������, ������������� ����� ������ � ���������������.. � ���� ����� ����� ����� � ������� ��������� ������ ������� ������������ ���������� ������ � �� ��������������� �������������. - 18.

32 �. Bauer. «Der Untergang des Frankfurter Parlaments». Berlin, 1849 (�. �����. «����� �������������� ����������». ������, 1849). - 18.

33 ������� � ���� ������ �������� �� ������ (��. ���������� 10). - 18.

34 � ������ � ������ �� 6 ������� 1852 �. ���������� ������� � ��������� ���� ������������ � «New-York Daily Tribune» ������ ��������� ���������������� ���������, ������� �������� �������������� ������������� �������� �. ������, ���������� ������� �� ������


567
����������

� ��������; ���� �� ������ ����������� ������ �� 10 ����� 1852 �., ������ ��� ���� ���������� � «New- York Daily Tribune». - 19.

35 ������ ������ ������� ���� ������������ � �������� ���������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 20.

36 ������������ (Straubinger) - ������������� �����������-������������ � ��������. ����� � ������� �������� ��� �������� �������������, � ������������ ������� ������������ ��� �� ������ �������� ������� ������������� � ������������� � �������� ����������� ��������������� ������� � ����������� �������� �� ����������������� ������� �������������� � ������� �������. ��� �������� ��� ����������� ����� � �� ��������� � ��������� ���������� ���������� ��������� �������� ��������, �������������� ��������������� ����������� ���������. - 20.

37 «���������» � «����������» ����� �������� ��� ������������� ����� ����� ����������� �������� ��������������� ���������� � �������, ��������� � 1851 �., - �������� ������������ ����, ������������� �������� � ��������, � ������������ ���� �� ����� � ���� � ø����. ���� ����� �����������, ����� ������ ������� ���� ��������������, � �������� ��������� � ����� ������� ��� ����������� «����������� ���������» � ��������. - 20.

38 ������ �� ������������� ��������� ������ ��������� ������, ����� ����� � ���� ��������������� � ������������ ������������� ������������ ��������� ��������� ����������� �������� �������������� ����������� ������ �� ����� � �������������� ����������� � ����-��������� ����������� - ����������. 28 ����� 1849 �. ������������� �������� ������� ������� ���������� ������������� ������ ��������� ������ ��������-���������� IV, �� �����������, ������, ������� �� �� ��� «��������� �����������������».

� ���������� ������ ��. ���������� 31.

�. ���� ��� ����� �� ���� ������ ���������� ����������, ������� ���� ������� � ��������� ������������� ������������ ��������� ������ ��� ���������� ����������� ������, �������������� � �������� � ���� 1848 �. �� ����� � ��������� ���������� ����������� �������� � ������� ���������������� ������������������� �����. ���� ��������������� � �������� ������������� ������������ �������� ��������� � ������ ���� 1849 �. � ����� � ������� ��� �������, ����� ���� ��� �������������� �������� � ������������ ����� ����������� ��������� �������� ��������. ������� ���������� ���������� � ������� ������������� ������� ���������� � ����� ������������ ������������� ��������� � ����������� ��������� ��������� ��������� ����������� ��������� ������ ������. - 21.

39 ������� ������������� ������� ������ � �������� 20 ������� 1852 �. � ����� � ����������� � ���������� ����� � �������. 16 ������� ������, � ���������� ������������������ � ������ ��������� ������ � ��������� ��� ��������� ���������� ��������� �� ���������� �������, ���� �� ���������� ���������� ����� � ������������� ������� � ���������� ������ � ������ (Local Militia Bill - ����� � ������� �������).

����� ������������ ������������� ����� ��������� � ������ ��������� �������� ����� ����������� ������� �������,


568
����������

������� �� ���� �������������� ������ � �������� ������ ��������������� �������, � ��������� �� ������������ ���������� �����. �� ����� ���������� ����� � ������ ����� ����������� ���� ��������, ����������������� ��������������� ����� �� ��������� � ��������, � ����� ������� ����� «Local» («�������») �� �������� �����. �������� �������� ������������, ��������� �� ����� ����������� �� ������� ������������� (��. ���������� 645), ���� ��������� �������� ��� ��������� ��������� ������������� � ������� ������� ��� ��� ��������. ����� � ��������� ������������ ���� ������� � ���� 1852 ����. 23 ������� 1852 �. ��� ����������� ��������� ������� �����. - 21.

40 ������������� �������� � ������ �����������, ����������� ������� �������� � ��������������� ����������� � ������������� �����. � 40-50-� ����� ����������� ���������� ������ ������������ �����������, �������� � 60-� ����� � ����������� ������ � �������� �� ������ �����. ����� �������� �����������, ������������� ������������ ������������ �������� � �������, ��������� � ����������. - 21.

41 ������� � ���� ����� �. �������� «Geschichte der Reaction» («������� �������»), �������� � ������� � 1852 ����. ����������� ������� �� ���� ����� ���� �������� � «Allgemeine Zeitung» («�������� ������») � ���������� � � 56 �� 25 ������� 1852 ����. - 23.

42 �������� �� ��������� �����������, �������� ������������� ������������ ��������� 28 ����� 1849 �., ������� ��������� ������ ���������-��������������� ��������� 1848-1849 ��. � ��������. ����������� ���� ���������� ������������ �������� ������������. � ��� 1849 �. ��������� ��������� � ��������, �������� �������, ������ � ������� � ����� ������ �����������. ������ ������������� ������������ �������� �� ������� ���������� ������� ���������. � ���� 1849 �. �������� ���� ������������ ���������. �������������� �������� �� ��������� ����������� ���� � ������� �������� «���������� �������� �� ��������� �����������» � «��������� � �������������� � ��������» (��. ��������� �������, �. 7, ���. 111-207 � �. 8, ���. 89-102).

� �������-����������� ������� 1850-1851 ��. ��. ���������� 6. ��������� �������� �������� ���� ������ � ����� �� ������ ����� ������ «��������� � �������������� � ��������» �� ���� ������������. - 25.

43 � 1844 �. ���������� ������� ���������� ��� ������ � ����� ������������ ������������� ����� ������ ��������� ��������� � ������ ������� ��� ������������ ����� ����������� ��������������-����������. � ����� ������ ���� ������� ������ ������ ������ ��������������� ����������� ������� �������� � �������, � ������� ��� �������� ���� ����� ���������� � ��������. ����� ���������� ���� ������� � ������ ��������� ������ �������������� �������� � ������������ ����������. ��� ������������� ���� ���������� ��������� �� ���� ����������, ������ �������� ���� �����������. 27 ������� 1852 �. � ����� ���� � ������ ������ �������-������� ������ ����� ������ � ��������� ������������� ������� ��� ��������� ������������ ��������������-���������� � ������ � �������� � ��� �����-


569
����������

��������� ��������������� �����. ���� ����� ���� ������������ � «Times» 28 ������� 1852 ����. - 26.

44 ������� ���������� �������� ����� ��������� ����� � ������ ������ 27 ������� 1852 ����. - 26.

45 ���� ������ ������� ������� ���� �������� � 1838 �. ������������ �������� � �������. ��������� �������� ������������ ���������, ���� ���������� ������ ��� ���������� ������� �������, ����������������� � ����� ��������� ������������ ����������� � ������ ����� ����� ��-�� �������. ��� ������� ����� ����� �������� ���������� ��� �� ���� � ��� ����� �������� ���������� ����� ������� �������. ������ ������� �������� ������ ������������� ����� � �� �������������� ��������� �������� ��������� ������� � ��������������. ����� ������ ������� ������� � 1846 �. ���� �������� � ����� ��������, �� ���������� �� ��������� ���������� ������������. � ������� 1852 �. � ����� � ������������������ ����������� ������������� ����� ���� ������� ������� ��������� ������������ ����. - 26.

46 ������� � ���� ���������� ������� ������������������ �������, ���������� � ����� ������� 1851 �. � ���������� ��� ������� ���-��������� � ����������� ������. ���������� ���� ������������ ������������ ��������� ��������� (��, ���������� 25) � ����� ������ ������������ ����� � ��������� ������� �����.

� ����� �� ���������� ��������� ����������� �������� ������ � ������������ ��������. �������������� � ������� ���� ������� ������ ����������� ������� ����������������, ��� � ������������ ���� ����������� ��������� � ����������� ������������ ����������� ����-������������ �������. ������� ��������� ���� ���������� � ������ �� ������� ��������. ������ � ��������������� ������� � ���������� ���������� � ������� ������������ ������������ �����. - 27.

47 ������ ������ ������� ���� ������������ � ��������� ����� ������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 28.

48 ������ ����������� ������ �������� ���� ���������� � ������ «New-Yorker Democrat» («���-�������� ��������») 29 ������ 1852 ����. � ����������� ������� ������ ������ � ����������� �� 3 ����� 1852 �., ��������������� ��� ������������� � «Revolution», ���������� ��������� ��������� ������� ����������� �������� � ������ �������������� �������� ��������� ������ � ������. ������ ������, ���� �� ������ ����������� ������ �� 24 ��� 1853 �., ���� ������������ � ��������������� ������ ��� � ����� 1852 ��� � ������ 1853 ����. - 29.

49 ������������ ���� ������� ���� �������� � 1849 �. � ������� �������� ������������ �������� ��������� �'��������, ����������� � ��. ���� ������� ����� ����� ������ �� �������� ������������� ����� � ���������� ���������� ������. � 1866 �. ��� �������������� � I �������������� � ���������� ���� ������������ ��� ������������ ������������ ������. - 29.

50 ������ ������ ������� ���� ������������ � ���������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 29.


570
����������

51 ��������� ���������� ������ ������� ��������� ����� ��� ����� ��������� ������� � 1851 ����. �� ������

�������, �������-����������, ����������, ������� �����. � �������� ���� ��������� �������� ������������� ���������� ���������� ������. �������� ��������� �������� ����������� �� �������� ��������� �������� �����. �� ����� 1852 �. �� ������ ������� ���� ��������������, � ����� ��������� ����� ���� ����� ������������ ����� � ��������� �� ������ ������� �������. ������ � ��������� ���������� ������� ����� � ��������� ����� ������������ ������� ����������, ��� «������� ������» � «������ �������»

�������, «���� �� ���» ����������, «����� � ����» �������. ����������� ��������� ������� �������� �� ������ ������� «������� ������» � ������������ ������� �� �������� ���� ��������� �����. � ������ 50-� ����� ��������� ���������� �������� � ������ �������� «Specimens of the Russian Poets» («���������� ���������»), �� ������� ������� ��������� ���������� �������� � ������� ������ � ��������� XVIII - ������ XIX �����: ����������, ���������, ���������, ���������, ������� � ������. ��������� ����������� �������, ������� ������������ ������ ������� � �������� ���������� �������. �� ��� ������ � ������ �������� ������� � �������� ������� �� ������� ���������� � ��������� ����������, ��� «���������� ���� � ���������� ����������» ��������, «�������� �������� �������� �����» ���� � ��. - 30.

52 ���������� ���������� ������� - ���������� ���������� ��������, ��������� � ������������ ���������� ������������� � ���������� �������, ��������� � 1849 �. � ����� ���������� ������������� ������� (��� ���������� ����� ������) � ������� ���������� ���������. ���������������� ���� ��������� ����������� ���������, ���������� �������� ������������ � �������� ����� ������������ ���������� ����������� �������� ������ ����� ������� ������������ ��������� 10 ������ 1848 �. ��������� ����������� �������� � ��������� ������ ������� ������� �����. �������� ���������� ���������, ������� ������������ ������, �����, � ����� ������������� �������� ��������� �� ����� � �'��������, �� ����� ������. ����������� ��������� � � 50-� ����� �������� ������ �������� ������. � 1855 �. ������������ ���������� ������������� � ���������� ������� ���������. - 31.

53 14 ����� 1852 �. �������� ���-��������� ���� ��������� ��������� ��������������� �������������� �����. ���������� �������������� ����� ���� ���������� �������� ������� �� ����������� ��������� ��� �������� �� �� ������ ��� �� ����������� ����, �� ���������� 41/2% ������. ��� ���� ���� ��������� � ������� ���������� �����. ���� ������� ������� � ����������� ����� ����������� ������ �. ������� � «Journal des Debats politiques et litteraires» («������ ������������ � ������������ �������») �� 13 ����� 1852 ����. - 31.

54 ������� ������, ������������ �� ����������� ��� ���������� ����� ����� ��-�� �������, ���� ������� � ������ � ��������� ������� ���������������-����������. � 1846 �. ��� ������ ����� �� ������ ������� �������, ��� �������� ������ ������������ ���������, ���������� ������ ������� ������� ��� �������� ������� ��������. � �������� � ������ � ������� 1852 �. ���������� ������������� ����� �������� ������ �������������� � ��� ��� ���� ���� ����������������� ������ �� ����. ������ ��� ��������� ������� ������ ������-


571
����������

��� ������������� ����� ��������� ���� �� �������� ���������� �� ����������������� ��������. - 32.

55 ���� ���� � ������ ������ ��� ������ �� ������������ ��������. ��������� � ����� 1843 �. ��������� ������������ ��������, ����� ��� ������ 1844 �. �������� ���� ������ ���� � ������ ������� ���������� ������������ �������� � ������� ������������ � ����������. �� ���������� �� ����� ��������� �� ��� ����� ���� �����, ��������� ��� ��������� «������������-����������� �������� 1844 ����» (��. �.

����� � �. �������. «�� ������ ������������». �., 1956, ���. 517-642). � ����� � ������� ��� ������ «������ ���������» ����� �������� ������� ������� ������������ ��������� � �������� � ��� ���� � ������� 1844 ����. ����������� �������������� ���������, ������� � �������, ��������� ������� � 1845- 1846 ��. � ����� � ��������� ����� ����������, ����������� � ������ �����������. ������ � �� ���� ��� ������ �� ������� ����������� ���� �������. ������� � ��������� ����� �� ������� ����������� ������������ «������� �������� � ������������ ��������», ����������� ������� 1 ������� 1845 �., ��� ���������� ��������� � ������� 1847 ����. ������� ������ ������������ ��������� ���� �������� ��������� ��������� 1848-1849 �����. ����� ��������� ��� � ������� �� ����� ���������� � �������� ������������ ���������: ������� � ����������� ������� ������� ��������� ��������� � ����������� ��� ��������� ��������� �����, �������� ������, ������ ������� �� ����� ���������� � ����������� �����������. � 50-� ���� ����� ���������� �������� ��������� ������������� � ������� ��������� �����, �������� � ������� ��������� ��������� � ���, �������������� ���������, �������� ������� � ����������, ��������� ��������� � �����������. � 1851 � 1852 ��. ����� ������������ ������ ������� ����� �������� ��� ����������������� �� �������������� �����. ������ �� � ��������, �� � ������� �������� ����� �� �������, � ������ � �� ����� ��������� ����������� ������� �� ������� ����� � ����. ���� ����� ��������� ������� � 1857-1858 ��. �������� ������������� ��������� ��� ������� � 1859 �. �������� ������������ ���������� ������ ����� � ���� ������� ������� ����� «� ������� ������������ ��������». ����������� �������, � 1867 �., ������� ��� ������� ������ ��� ��� ��������� �������������� ������������ - «��������». - 32.

56 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������� ���������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 33.

57 ���� ���� � ��� ���������� «�������-������������ ������������� �����», ������� ������� � ������ ������ ��������������� ��������� �������� � 1851-1852 ��. �������������� ����� �������� ����������, � ����� ����������� ��������� ������������� � ����� ����������� �������� ������� ��� ����, ����� ���������� ������� ��������� � ��������. ��� ��������������� ����� ������� � �������� 1851 - ����� 1852 �. ���������� ������� �� ���. ������� ��������������� «�������������� �����» ��������� ������.

����� � ������� � ���� ����� ������������ ����� �������� ���������� ����� �������, ������������ �� ��� ���� �� ������� � ���������� ������� ������������ ������� ��������� � ���������� ����� �������������� ��������. - 33.


572
����������

58 ���� ���� � ������ ������ ������ ������, �������������� � ������ 1852 �. � ������� � ������ «Morning

Courier and New-York Enquirer» («�������� ������ � ���-�������� �����������»).

������ � ���������� ��������, ����� ����� � ���� ����������� ������� ����������� ����������, ��������� � ���� 1850 �. � ������� �� ���������� �������. � ���� ������� ����� �����-������, ����� � ����. ������� ����������� ����� �����������, ������������ ���������� � ��������������� ���������� �� ������ �����. ������ ������������ ��� �� ������ �������, ��� � �� ������� ��������, ����������� ��������������� �������; ��-�� ������������� ��������� ����� ������������ � ������������ ���������������������� ����������� ������� ����������� ���������� ��� � ����� 1852 �. ���������� ��������. - 34.

59 2 ������� 1851 �. - ���� ������������������� ���������������� ���������� �� �������, ��������������� ��� ���������� � ��� ������������.

������� ���� ������������ �������� 1 ���� 1849 �. ������� ����������� ����������� �������, �������, ������� � ������� ������ ������� ����������, ��������������� 9 ������� 1849 ����. �������������� ������ � ���������� ���� ������������� � ����� ����������� �� ����� � �������. �� ����� ������������� ���������� ��� �������� ��� ���������-��������������� ������. ��������-������������ ������� ���������� ���������, ������, � �� �������� �������� - ������ �������� ��������� ����� � ������������� ��������, ��� ������ ���������� �������� � ������ ������ ��������������. ����� ������� ���� ������������ �������� ������� ���������� ��������� ������������. - 34.

60 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 37.

61 ����� �. ������ «Graf Ludwig Batthyany, Arthur Gorgei, Ludwig Kossuth. Politische Charakterskizzen aus dem Ungarischen Freiheitskriege»(«���� ������ �������, ����� ø����, ������ �����. �������� ������������ ������������� �������� ���������� ��������������� �����») ����� � �������� � 1853 ����. � ������� ���������� ����������� ������ ������ ���� �����, ����������� ø����, � ������ «Die Reform» («�������») �� 18-28, 1 ���� - 6 ���� 1853 ����. - 38.

62 ������� � ���� ��������� �������� 3 ������� 1852 �. � ���������� (���) �������� ����������� ��� ����������� «�������-������������� �������������� �����». �������� �� ���� ��������� ����������� � ���������� ������� ���� ������ ������ �� ����� ������� 1852 �., ������� ����� �������� ��������. -38.

63 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. -39.

64 � �������� ������ 1852 �. (�� ����� ���������� ����������) ������� � ������� ���������� ���� ��������� � �������. - 39.

65 ��. G. Gulich. «Geschichtliche Darstellung des Handels, der Gewerbe und des Ackerbaus der bedeutendsten handeltreibenden Staaten unsrer


573
����������

Zeit». Bd. III: «Die gesammten gewerblichen Zustande in den bedeutendsten Landern der Erde wahrend der letzten

zwolf Jahre», Erster Band. Jena, 1842, S. 263-264 (�. �����. «������������ �������� ��������, �������������� � ���������� ��������� �������� ���������� ������ �������». �. III: «����� ��������� �������������� � ��������� ������� ���� �� ��������� ���������� ���», ������ ���. ���� 1842, ���. 263-264). - 40.

66 «Bas empire» («������� ������ ������») - ��������������� ������ � ������������ ���������� ������������ ������������ �������, � ����� ������� ������� �������; ����� ������������� ��� ����������� �����������, ������������� � ������ ������ � ����������. ����� ������� � ���� ������������ ���������������� ������� �������������� ������ ������� �� �������, ������������ 2 ������� 1852 ����. - 41.

67 ������ ������ ������� ���� ������������ � ����� ��������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart. 1913. - 41.

68 ������ �. ������ «������ ������», ������������ � «New-York Daily Tribune» 31 ����� 1852 �., ���� �������� ������ ������������ � ������ �� 6 ������ 1852 �., � ����� ������ ������� ������ � �������, ������������ 4-6 ������ 1852 ����. - 42.

69 ������ ������ ������� ���� ������������ � ��������� � ������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 43.

70 �������� 10 ������� - ������ ��������������� ��������, ��������� � 1849 �., �������� ��������������� �� ���������������� ���������, ������������ ������������, �������������� �������� � �. �.; ����� ��� �������������� �������� ��� ��������� ����������� ����������� ���������� 10 ������� 1848 ���� (������ �������� ��������). ������������ ����� �������� ���� ��������� ����������� � �������������� ���������������� ���������� 2 ������� 1851 ����. ��������� �������������� �������� 10 ������� ���� ������� � ������ «������������� ������� ��� ���������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 167-170). - 44.

71 ��-��������, ���� ���� � ���� ������ ������ ������ «������������� ������� ��� ���������», ��������� ������� � ������ - ����� 1852 �. � ���-���� ����������� � ������������ ������������ ����� �������� ������ ����� ����, ��� �������� ���� ����������. - 45.

72 ���� ���� � ����������� �� ������� ������ � ������ ����� ����� � ������� (��. ���������� 39). - 45.

73 ���������� ���������� ������� - ��. ���������� 52. - 45.

74 � ������ �� �������� ��������������� ������������ ������������� ����������� ������ ������ �������� ����������� � ������������ �����, �������, ����������� �� ����������� ������ ��������� �������� ����������� �����, ������� ������ ������ ������� ����������� ����������� ������ «The Northern Star» («�������� ������»), �������� ��


574
����������

��� � ��������� ������� ������� ��� ���������� «The Star» («������»), � � 24 ������ 1852 �. - «The Star of Freedom» («������ �������»). � ���� ��������� ���������� �������������� ����������� ������� ������ � �����, ������������� ���������� ������ � ����� ������� ����� �������� � ���������� ���������. �������� �� ����� �������� �����, ������ ������� � ��� 1852 �. ������ ������� ������������ ����������� «The People's Paper» («�������� ������»). � ������� 1852 �� ������� 1856 �. � ���� ������ ������������ ����� � �������, �������� ����� ������ � � �� ��������������. ������ ������, ���������� ������� � ��������� ���������� ��� «People's Paper», � ������ ���������������� �� ��������� ������ �� «New-York Daily Tribune». � ���� ������ ������ ��������������� �������� �������� �������� ������ � ���������������� ���� ����������. ����������� ��������� ������ � ����������� ���������� ������� � ����������� �������������� ������ � �������� � «People's Paper» � � �� ���������� ������� � �������. � ���� 1858 �. ������ ������� � ���� ���������� �������. - 45.

75 ������ ������ �������� ��������� �� ����� ������ � ������� ����������� �������� �� 12 ������ 1852 ����. - 46.

76 � �������� �� ��������� ����������� ��. ���������� 42. - 46.

77 ������ ������ ������� ���� ������������ � �������� ���������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 47.

78 �������� � ���������� - ��. ���������� 62. - 48.

79 ����� �������� ������ ������ � ���� �� 15 ������ 1852 ����. ���������� � ���� �������� ���������� ������ ������ (�� 4-6 ������ 1852 �.) ���� ���������� �. ������; � ��� ����� ������� � �������� �������� ��������������� ����������, ��������� 3 ������ 1852 �. � ���-����� ��������������� ������������� �������������� ����� (��. ���������� 144) ��� ����������������� �������. ø�� � ������, ��������������� � ��� � �������� � ����� ����� �� ��� ����������� «�������-������������� �������������� �����» (��. ���������� 57), �������� ��������� ������� � ��� ����������� ����������� �� ����������� ������������� ������������ �����������.

�������������� �������� ������������ � ������ ������� ����������� ������ ������� � ������������ ����� ���� �� ���� ����������� �������� ���������������, � ��� ����� � �������, ��������� ����� ��������� ��������� 1848-1849 ��. � ��������. 5 ������� 1850 �. �� ������ � ����������� ��� �������� ������������ � ���������������� �������������� ����, �������������� � ������ ������ ������������� ����� � �������� ������� ��������� � �������.

��� ��������� ������ ������� � ���� ��� ��������� � ����� � ��������� �������� 3 ������� 1852 �. � ���������� ���������� ����������� � ������� ����������� «�������-������������� �������������� �����». � ���� ��������� �����, �������� �� �������� ������, ���������� �������������� ����� � «������������� ������» � ����������� ������ ������������� ������ ������� � ����� ��������� ��������� �� ����� ����� �������. ����� ����� ��������� ����� �������� ������ � ����� ������� 1852 ����. ��������� ���� ������������ � «Turn-Zeitung».


575
����������

������ �����������, ���������� � ����� �� ��������� (����������) ������� � ���������� ��������� � ����������, ����, ��-��������, ����� ������������ � «Turn-Zeitung». - 48.

80 ������� � ���� ������� ������� � ��������-���������� ��������� 1849 ���� (��. ���������� 42). - 49.

81 � 1851 �. � ����������� ����� ����� �. �. ���� «The Harmony of Interests: Manufacturing and Commercial» («�������� ���������: �������������� � ��������»), � ������� ����� �������� ������ �������, ���������� � ����� ���������� �� �����: «Essay on the Rate of Wages: with an Examination of the Causes of the Differences in the Condition of the Labouring Population throughout the World». Philadelphia - London, 1835 («����� �� ������ ���������� ����� � �������� ������ �������� � ��������� ����������� ��������� �� ���� ����». ����������� - ������, 1835). - 49.

82 ����� ����� � ���� ������ ����� «� ��������� «Star» � ���������� �������������� � ��������» � ������ «Star» � 753 �� 17 ������ 1852 �. � �������� ������ ������ «��������� � ���� ������» � «Notes to the People » � 52 �� 24 ������ 1852 ����. - 49.

83 ������� �� ������� ������ ���� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 50.

84 ��������� ������� �� ������� ������ ���� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. -51.

85 � �������� ������ ������ ������ �� ������������ �������� ��. ���������� 55. - 52.

86 ������ ������ ������� ���� ������������ � �������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 53.

87 16 ������ 1852 �. � ������� �� ����������� ������� �� ��� ���������� ��������� �������� �� ����������� «�������-������������� �������������� �����», ������� ������ ������� ������������ ������������ ������ �� ������. � ���� ����� ��� �������� ��������-����������, ������������ �������� � ��������. - 53.

88 ����� �������� �� ��� ����, ��� � 1844-1845 ��. ������� �������� � ������ � ���������� ������ ������������ �������� ����� ����������� ��������������-����������. � ��� 1845 �. �� ����������� � ������ � ��������� �������� ������� ��� ���������� «������, ������� � ����», ������������ ������ �������� ���������� ��� ������ ������ �������, �� ������������ �������� � ����� ������������ ������������� � ���� ������� ������������ ������ ������������� ���������� (�� ���� ��. ���������� 43). ������� ��� ��������� � ����� ������ � �������. - 54.

89 �� ���������� ������ ���������� ������������ �������� 14 ������ 1849 �. ������������� ������������� ������� � �������� ������������ �������� �����������. 2 ��� ������� ������ ������ ��� �������


576
����������

������� ��������� �� ����� � ������. ����� ��� ������ ���������� �������. ����� ����� (����) ���������� ������ ��� ������������� ø���� ������� � 3 �� 21 ��� 1849 �. � ����������� ������� ��������. ��� �������� ���� ����������� ����� �������� 26 ������ 1849 �. ����������� ����� ��� ��������� �������, ���������� ������������� ������� ��� ������ ������������� ���������� ����� �� ����. ������ ������������ ���������� ����� � ������������� ������������� �� ��������������� ���� ������������, ������������ ���� ������ �� ������������ ������� �������, ������� ����������� ����������. �����, ����������� �� ����� ����, ��������� ������� ����� ���������� ���������� �� ��������� � ����� ������� � �����������, ������������ �������� ��������, ������� ���� ������� ��� ���������� ��������� � �������. ������� ��� ������ ������� ��������� �� ����� ����� ���� � ����� ������ «����» (��. ��������� �������, �. 14, ���. 269-270). - 54.

90 ��. ���������� 42. - 55.

91 ������ ������ ������� ���� ������������ � �������� ���������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 55.

92 ��. ���������� 87.

������-�����-��� - ���� �� ������������� ���� �������, ��� ����� ������� ��������� � ������������� ������� ������������, ������� ���������, ������������� ��������. - 56.

93 ������� � ���� �����: G. Hoffstetter. «Tagebuch aus Italien 1849». Zurich - Stuttgart, 1851 (�. ����������. «����������� ������� 1849 ����». ����� - ��������, 1851). - 56.

94 �. Kuntzel. «Die taktischen Elemente der neuen Fortificationen». Potsdam, 1851 (�. �������. «����������� �������� ����� ������������». �������, 1851). - 56.

95 �������� ��� �������� (������� � �������� ��������) ����� �������� �������-���������� � ����� ��������� 24-25 ���� 1850 ����. �� ����� ��������� 1848 �. ��������� �������� � ����������, ������������ ����������� � ���������, ������� �����������-��������������� ��������� ������ �������� ����������. ��� ��������� ������������� ������ �������� �������� ����������������� ����� ������ �������� ����� ������ ����� ��������� � ������� ������������� ����������� �����; ������ ��� �� ������ ���� ��������� ������������� �������-������������� ����� � ��������� 26 ������� 1848 �. ��������� �� 7 �������, ������� �������� ������� �� ��� ��� ��������������� ���������� � �������� � ����������.

����� ������������� � ����� ����� 1849 ����. ������� ��������, ����������� � ���������� �������, ����������� ����� �������������� �������, ����������� 2 ���� 1850 �. ��� � ������ � �������������� ��������� �������� � ���������� ���������� ����� ������������ ������. � �������� ��� �������� �������-������������� ������ ��� ������������� ��������� �������� ��������� ��������� ��������� � ������ ��������� ���� ���������� �������������. � ���������� ���������� �������� � ������� �������� �����������. ��������� ������ ����� �������� ��������� ��. ��������� ���, ���. 303-304. - 57.


577
����������

96 W. Willisen. «Theorie des grosen Krieges angewendet auf den russisch-polnischen Feldzug von 1831». In zwei

Theilen. Berlin, 1840 (�. ��������. «������ ������� ����� � ���������� � ������-�������� �������� 1831 ����». � ���� ������. ������, 1840). - 57.

97 A. Gorgei. «Mein Leben und Wirken in Ungarn in den Jahren 1848 und 1849». Bd. I-II, Leipzig, 1852 (�. ø����. «��� ����� � ������������ � ������� � 1848 � 1849 �����». ��. I-II, �������, 1852). - 57.

98 ������� � 1852 �. ������� ������ ������� �������� �������� ������� �������� ���������, ����������� �������� ������� ���� ������� ��������� 1848-1849 ��., � ��������� ���������� � ����������� ��������.

� ���� ����� �� ������ ������ ����������, ������, ���������, �����������, �������, ø���� � ������ ������. ������ ��� ��������� �������� �������� ����������������. - 57.

99 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 58.

100 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 60.

101 ������ ������ ������� ���� ������������ � ��������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 61.

102 � �������� 1851 �. �� ������� ���� ����������� ������ ����� ������ ������� �����, �������������� � ������� ������� - �������, ������������ �� ����� ����������� � �������� 1850 ���� (��. ���������� 8 � 21). �������� ���� �������� ��������������� ��������������� �������, ������������ �������� ���������� � ������������ �� ����������� ����������� ���������, ��������� ����������� � �������� �������, � ������� ����������� ������� (��������� ������� ������), �������������� ���� �� ��������� �����, ������������ ���� � ��� ���������� �������-����������� ��������. � ������� 1852 �. ������������ ���� �������� �� ��������� � ���������� ���������������� ����������. ����������� ������� ��� ������� ����� �� ������. ������� �������� ������� ��������� ������� � �������-����������� �������� ����� �����������, ������������ ������� � ���������, ��������� �����������. - 61.

103 ������� � ���� ����� ����������� ���������������� �������� �������� �������, ������� ���� �������� � ������� 1840 �. �. ��������, �. ������ � ������� ��������� ����� ������������ � ����� ������������� ����������� ������� � ���������� ����� ��� ���������������� ����. ����� ����������� ����� ����������� ����������� ���� � �������� ������������ ������� ������� �����. �������� ������� � ������������ �������� � 1847 � 1849-1850 ��. ��������� ����� � �������. 17 �������� 1850 �. �����, ������� � ��� �� ����������� ����� �� �������� � ����� � ���, ��� � ������ ����� ����������� ������� � ��������� ������������ ������������ �������� ����� ����������� � ����������-�������������� ������������ (�������� �������- �������) �������� ����� �� ������� �����������. � �����


578
���������� 50-� ����� ����� � ������� ����� ������� ������� � ������������ ���������������� ��������. ��������

���������� ������������ �� 1918 �., ����� ��� ���� ������� ���������� ��������������. � XX �. �������� ���������� ������� �������� ������������� �����������.

������� ����� ������� ������ �� ������ ������ 1852 �. ������� � ������ � �������� ������� � ������������ ��������������� ��������, ������ ������ ��� ���������� ��� ����������� ����� � �������� �� ����. - 62.

104 �������������� �������� � ������ � XIX �. ���������� �������� ������ ������ �������� ������, ��������� ������� � 1844 ����; �������� ����� ������, ������ ��������������� �������� ���� ������� ���������� ��������� ���� ����� ����� �� ���� ����� ������� �� ��������� �� ����� 12 ���� � ��� ��� ����� �� ������ �� ����� 1 ����� �� ����. - 62.

105 � ����� ��� 1852 �. ����� ������� � �������� � ��������� � ������ ��� �� ������ �������� ����. ��� ����� ����� � ������� ��������� ���������� ������ ��� ��������� «������� ���� ���������». - 62.

106 ������� �� ������� ������ ���� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 63.

107 ���� ���� � ������������ ��������� �. ����������� «������ �����������». ��� ������������ �������������, ������������ ������ �������, ���� �������� 16 � 23 ������ 1852 �. ��� ������������� ������� ������������ � ���-����� ������� «Revolution». � ����� � ��������� ���������� ������������� � ������� ���������� ����������� ������ �� ��� �� �������� ����� � ���������� � ��������� � ��������� ������������ ������ «Morgenblatt fur gebildete Leser» («�������� ������ ��� ������������ ���������») �. 10, 7 ����� 1852 �. � �� ���������� ����� � ������� «Notes to the People» � 50, 10 ������ 1852 ����. � ��� ��� ���� ������������ � ��� 1852 �. �� ���������� ����� � ������� «National Era» («������������ ���») � � ���� 1852 �. �� �������� ����� �� ������ ������� ���������������� ������� «Revolution», ������ �� ������ ������������ ��������� ����������� �����������. - 65.

108 � ������ ���� 1852 �. � ���� ����������� � �������� ����� ��������� ��������� �� ������� � ������ ������ ������ �����������, ���������� ��������� �� ��� ��������� � ������� ����� ���������� ���������������� ������������� � �������������� ���������������� ������. ��������� ����������� ������������� ����������� �������������� ������, ����� � �. �. �� ���������� �����, ����������� ������������ ������������ � �������, ����� ��� ���� ��������� ������ ���������� ������������� ��������� ��������� 1848 ����. ������ ����������, ��� ����������� �������� ���������� ��������� � ������� � ��������. - 66.

109 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. -67.

110 ������� � ���� ������ �������� ««Kolnische Zeitung» � ������ ������», «����� � ������ � �������», «�������» (��. ��������� �������,


579
����������

�. 6, ���. 324-329, 409-412, 550-560), � ����� ������ ������� �������� � �������, ������������ � «Neue Rheinische Zeitung» � ������� �� ��� 1849 ����. - 68.

111 ������� �������� �� ����� �. ���� «Les Conspirateurs. Les societes secretes; la prefecture de police sous Caussidiere; les corps-francs». Paris, 1850 («�����������. ������ ��������; ���������� ������� ��� ����������; ������� �������». �����, 1850). �������� �� ��� ����� ��. � ��������� �������, �. 7, ���. 280-294. ������ � ���� ����������� ��������� � ����, �������, ��-��������, ����� � ���� ������������ ���� ����� ������, ������������ � ����� ����� ��� ����������� ������ ������� ������� �������� �������� � � �� �� ����� ����������� ������������� �������, ��� ����� ����� ���� ��������� � ��� �����. - 68.

112 ������� ����������� - ��������, �������� ������������� � �� ����� �������� ���������� ����� ø����� � ������ ���� 5 ������ 1849 �., � ���� ������� ������� ������� ���� ������������������� �������� ������������ ������������ �����������. �������� ��� ��������� � �������������� ���� � ��������� ������ ������ � ������������ �� �������� ������ ������, ������� ø���� ������������� ������� � ������� �� �������. ������ �� ���� ������ ø����, ������� ������� ���������� ��������� � ����������� ������������� ��� � ����������� ���������� �����, �� �������� ������� ������ �� ������� ����, � ����� � ��� ���������� ������� �� ��������� �������� ������ ������� � ����� ������ ����������� ��� ���. - 68.

113 ��. ���������� 98. - 68.

114 ��������� ������� - ��. ���������� 108. - 68.

115 ������ ���������� ��� ���������� � �������� ����� �� ��������� � ������� � �������� ������ ��������� � ���������� 21 ����� 1804 ����. - 69.

116 ������� �� ������� ������ ���� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 69.

117 � ������� 1852 �. ����� ���������� ����������� ����� ��������� � ������� ��� «New-York Daily Tribune» ��� ������, � ������� ��� �������������� ������������ ������ � ������ � ���������� ������������ �������� ���������� ������������� �������. ��� ������ - «������ � ������. - ���� � ����», «��������», «������������� ���������», «���������� �������» - ��. � ��������� �������, �. 8. ���. 353-381. - 69.

118 ������ - ������ ��������� ����, �������������� � 40-� ����� XIX �. ������ �. ���� � �������������� ��� �������� ������� �������-������������ ��������� � ������������� ������� ��� ���������� ������������� ���������� ������� ��������������� � �����������. � 1846 �. ���� � ��������� ������������ ��������� ������ ������ ������� �������, ��� ������� ������ ������������ ����-���������������. �� ������� ������ ���� � 1850 �. ������ �������� ������������ ������������, �� ������� ������������ ���������, � � ����� 50-� - ������ 60-� ����� ����� � ������ ����������� ������. - 69.


580
����������

119 ������� � ���� ��������� ������ � «Times» �� 10 ���� 1852 ����. - 70.

120 ��. ���������� 102. - 70.

121 ����� - ������ � ������, � ������� ������ ������������ �� ���� � ��� ���������� �������-�����������

��������. - 70.

122 �������� - ����� ���� �������, ���������� ���-������� ����� ��� ������� �� ������� � 1848 ����; ���� �� ������� ������������� ������ � ����� �������������� �������� �������� �� ����������� ��������. - 70.

123 ������� � ���� ������������� ��� �� ���� ������������ � ������������ ��� ���������� � ʸ���� ������ ����� ����������� (��. ���������� 8). - 71.

124 «���������� ������» («Orlando innamorato») - ��������� ����� ������������ ����� ����� ����������� ������; ���� ������������ � ������ � 1495 ����. � XVI �. �. �������� � �. ����� ���� ������� ����������� ����� ������������. ���������� ������������ �������� ����������� «����������� �������» �����, �������� � 1541 �. � ����������� ����������������. ����� ������ ���� ���������� � ������� � 30-� ����� XIX ����.

��������� ����� �� ����� «���������� ������» ���� ������������ � �������� ������ � �������� «������� ���� ���������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 334, 339, 352). - 71.

125 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 71.

126 13 ���� 1852 �. � «Allgemeine Zeitung» ���� ���������� ��������� � ���, ��� ������������� ��� �� ���� �������� ����������� ����� � ������� ��� �������� ���������� ����������. - 72.

127 ������� � ���� ������������ �. �����: «Le Neveu de Rameau, dialogue». Paris, 1821 («��������� ����, ������». �����, 1821) � «Jacques le fataliste et son maitre». Tomes I-III, Paris, 1797 («���-�������� � ��� ������». ��. I-III, �����, 1797). - 74.

128 ���� ���� � �������� ��������� �������, ��������� � �������� � ������ 1851 ����. �� ����� � �������� ��������� ������� ���������� Code penal - ��������� ������, ��������� � 1811 �. �� ������� � � ����������� ���������� �������� �������� � ���-�������� ��������; ������ � ����������� �������� �� ��������� ���������� � ���� � �������� ��������� � ����� ������������� �� � �������, ������ �� ����� 1851 ����. - 74.

129 ������� � ���� ��������� ����� �. ʸ������, �������� � �������� � 1852 ����: «La Barriere du combat ou dernier grand assaut qui vient de se livrer entre les citoyens Mazzini, Ledru-Rollin, Louis Blanc, Etienne Cabet, Pierre Leroux, Martin Nadaud, Mallarmet, A. Bianchi (de Lille) et autres hercules du Nord» («����� ������, ��� ��������� ������� ��������, ������� ������������� ����� ���������� �������, �����-��������, ��� ������, �������� ����, ������ ����, �������� ����, ��������, �. ������ (�� �����) � ������� ���������� ������»)


581
����������

� «De la revolution dans l'homme et dans la societe» («� ���������, ������������� � �������� � � ��������»). - 75.

130 P. J. Proudhon. «La Revolution sociale demontree par le coup d'Etat du 2 Decembre». Paris, 1852 (�. �. ������. «���������� ��������� � ����� ���������������� ���������� 2 �������». �����, 1852). - 75.

131 ������� �������� �� ��� ����, ��� ����������� � �������� ���������� �� �������� �������� ����������� �������� ʸ���� ����, � ������� 1849 �., ����� ��������������� ���� �� ��������� ������� � ����������� ��������� ��������� � ������, �������� ��������� ������������� ����, ������� ���� �������� �� �������� «Neue Rheinische Zeitung» (��. ��������� �������, �. 6, ���. 322-323). - 75.

132 F. Smitt. «Geschichte des Polnischen Aufstandes und Krieges in den Jahren 1830 und 1831». Theile I-III, Berlin, 1839-1848 (�. ����. «������� ��������� ��������� � ����� � 1830 � 1831 �����». ����� I-III, ������, 1839-1848). - 76.

133 L. Mieroslawski. «Kritische Darstellung des Feldzuges vom Jahre 1831». Bd. I, Berlin, 1847 (�. ������������. «����������� �������� �������� 1831 ����». �. I, ������, 1847). - 76.

134 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 76.

135 ������ � ������ ������� ����� ������ �������� ��� �������� �� ���������� ���� ������ � ������������ ������� � ������. ���� ������� ���������� �������� �������������� ������ ������ � «New-York Daily Tribune». �� ����� ������� �� ������� � ������� ���� ������ �� ����� «��������� � �������������� � ��������», ���������� ���������. ������ ����� ����� ����� ������ ��� «Tribune» �� �������� ����� � ����� ������� �� �������� ��� �������� �� ���������� ����. ��� �������� ������� ������ ����� ������� ������ �� ���, ������� ����� ���������� ������� � ������ ��� ��������������� ������. ��� � � ������ ������ �� �������� ���������� ��� ��� �������� �������� �� ��� �����, ������� ���� �������� ������� � ���-���� 6 � 10 ������� ��� ����������: «������ � ������. - ���� � ����» � «��������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 353-358, 359-368). � ����� ������ 1853 �., ������ ������� ������������ ���������� ������, ����� ���� ��� ������ ���� ��������������� ��-���������.

���� ������� � ���� ������ ���� «������������ ����� ������» � «New-York Daily Tribune» �� 14 ���� 1852 ����. - 76.

136 ����� �������� ��������, ��� ���� ��������� ��������� � «New-York Daily Tribune» ������ � ����������� ��������������� ���������� ������ ����� � ���������� ������������ �������� � ���, ����� «New-York Daily Tribune» ������������ ��������� � ���������� ������, ������������� ������������ ������ �����.

���� - ������ � ���, ��������������, ������� �������, �������� ������������ � ���������� ���������, � ������� ��������� ����� ����� �����������. ������ ����� ������������ � 1834 �� 1852 �., ����� ���������� ������ �� ������� � ������� ������� ������ � ��������������� � ������������ ������� ������.

����������� �����


582
����������

������ � ������ ��������������� ������ � ���������� ������� (����������) ���������� � 1854 �. ��������������� ������, ����������� ������ �������. ��������� ����� ����� ��������� � ��������������� ������, ���������� �������� �����������-��������������. - 77.

137 ������� � ���� ������ � «New-York Daily Tribune» �� 13 ���� 1852 �. ��� ��������� «�������� ������ �� ������������ «����������»». ������� ������, ��-��������, ��� �����. - 77.

138 ����� ������ «��������� � �������������� � ��������» ���������� � «New-York Daily Tribune» �� �������� ������, ������� ���������� �������� ��������������� ������ (��. ���������� 4). - 79.

139 ������� �� ������� ������ ���� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 80.

140 ���� ���� � ������ ������ � �������� «������� �������», ���������� � ������ 1850 �. � �������������� ��� ������� � ������� «Neue Rheinische Zeitung. Politisch-okonomische Revue» � 4, 1850 �. (��. ��������� �������, �. 7, ���. 315-317). � ������ ������������� ����������� ��������� ������� �� ���� � ��������, ����� ������� �� �������� �� ������� � �������� �� ��������� �����������. � ����, ������� ������� �������� 4 ������� 1849 �. � ���� ������, �� ������� �������� �� ������������ � �������������� �������� � ���������� �������� ��������������. - 80.

141 ������� � ���� ������ ������� ������ �� 14 ������ 1851 ����. - 81.

142 ��� ������ ������ �������, ���������� 24 ���� 1852 �., ����������� � ���� ������� ��������, � ����� � ���� ����� � ����������� ������� (� ��� ������ � ����������� �� 16 ������� 1852 �.) ������� ������ � ���� ������ �� 30 ���� 1852 ���� (��. ��������� ���, ���. 454). ������� ������, ������������ �������, �� ����������. - 81.

143 ������� � ���� ���������� ������ ������� ������ � ������� �� 22 ���� 1852 �. ��������� ��������, ���������� ������� 28 ���� 1852 �., �� ����� ��� ���������� � ���-�����, � ������������ ������, ����������� � ���. � ���� ��������� ����� �������� �������� ���������� � ������� � ����� � ������������ �������������� �������� ��������� � ����������������� ������������� ����������, ��������������� ������� ������������ ������������� ��� � ����������� ���� � ����� ������������� �������������� ���������� � ������� ������. ��� ���� ����� �������� ����������������� �������� ����� ������� ������, ������� ���������� �������� ���� ����������� ��������������� �� ���������� ���� ��� �����, ������ ������� �� �������, ����� ����������� ������������� ����� ��������� � ������ «New-York Herald» («���-�������� �������»). ��� ������� ���������������� �������� ������� ������ �� ������� 14 ���� 1852 ����. 7 ������� 1852 �. �������� � �������������, ������������ ������� ������, ��� ��������� � «People's Paper» � 14. - 81.

144 ������� � ���� ������������ ������������� ���� - ����������� �������� ���������� � ���, ��������� � ������ 1852 �. ���������������� ����������� ø���� � ��������, ����������� � ��� ��� ��������������� ��� ����������� «�������-������������� �������������� �����». - 82.


583
����������

145 �� ������������ ����� ��. ���������� 37. - 82.

146 ������� �� ������� ������ ���� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx».

Bd. I, Stuttgart, 1913. - 85.

147 � ��� 1852 �. �� �������, � ������������ � ������������, ������ ���� ���������� ������ ���������� ����������. � ������ ��������������� ����������, � ��������� � ������������ ������, � ���� ����� �� ���������������� ���������������� ���������� 2 ������� 4851 �. ��������� ������� �� ������ ��������������� ������ � ������. - 86.

148 ��. ���������� 144. - 86.

149 ������� � ���� ������� ������� ��������� ���� ����������� ��������� ���, ��� ��� ���� �� ��������� ������������� ��������� 1848 �. � ������, ����������� �������� ��������� ��������, ����������� � ��� ��� ������ �������������� ������. ������ � �� ���� 1848 �. ���� ������������� ����������� �������� �������������� ���� ��� �������� �������� ��������, �������� � ���������� ������. �� ���� «�������» � ������� ������������ ����� ������ ���������� ������ �������� � ������� 1848 �. ��� �������� ����������� ������� ������� �� ���� ����������� ������. - 88.

150 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 89.

151 ��. �� ���� ���������� 143. ���������� ����� � ������������ ������ ����� �������� ������ � �������� �� ������ ������ ������ �� 4-5 ���� 1852 ����. - 90.

152 ������ ������ ������� ���� ������������ � �������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 91.

153 ����� �������� ������ ������ � ���� �� 5 ������� 1852 ����. - 93.

154 ������� � ���� ������� � �������� ���������� ������ ������ � �������� «�������� ���������» (��. ��������� �������, �. 3, ���. 7-544). �� ��������� ������ � �������� ���������� ������� �������� ����� �������� «�������� ���������» �� �������� � ���������, ��� �� ������ ���� ������ ������� ��������������� - «�������� ����������» �. ����� � �. �������; ������ � ��������� ������ �������� ���������� ����������� ��� ������ ��� ��������� ���������� �������� �������. ��������� �� �������� ������ ���� ��, ��� ���� �������� �������� ����������������� ��������������� ���� �����������, ������ �������� ��������� � ����� ������ ����� � �������. - 93.

155 ��� ������ ������ �� �����������. - 93.

156 ���� ���� � ���������� �����, ��������� ����������-�������������� �������� ������� - ������� ����� ������� ����� ����������� (��. ���������� 21). - 94.


584
����������

157 ������� � ���� ���������� ������� «People's Paper», ��������������� ������. � ��� ������ ������� 13

�������. ������ � ���������� � �������� ���� ����, �������������� � ���������-����������� ��������� � ������������ ������������ ������ � ��������� ���������� ���������. - 94.

158 ������� � ���� ���������, ����������� ���� � �����: «Cours complet d'econoinie politique pratique». Bruxelles, 1840, p. 394 («������ ���� ������������ ������������ ��������». ��������, 1840, ���. 394). - 94.

159 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 95.

160 ������� ����� � ���� ���������� ������� ����� 16 ������� 1852 �. � ���������� ��� ��� �������� �� ���������� ���� ������, � ������� ����� ���������� ������������ �������� ���������� ������������� �������. ��� �������� ������� �������� ������ �� ��� �����. ������ ����� ���� �������� ������� � ���- ���� 20 ������� ��� ��������� «������������� ���������», ������ - 27 ������� ��� ��������� «���������� �������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 369-375 � 376-381). - 95.

161 ������ ����� - �������� ������������� �������� �������, ����������� ����, ���������� ��������������� �����. - 98.

162 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 98.

163 «������ �����» - ����������� �������, ������������ ������ ����������������� � ����������� �������������� ������ ��������, ������������� ������� ����������� � ����������. � 1846 �. ��� �������� ����� �������� �� ����������� �������������� ������ ���������� ��� ���������� «��������� ������», ���������� � ����������� ����� ������������� ���������� ����������� ��������� �������� ��������� � ������ ���������. - 99.

164 ��. ���������� 58. - 101.

165 ������������� - ����������� �������������� ����� ��������� ���������������� ��������, ��������� � 1836 ����. ��������������� �������� �������� � 1832 �. �� ������� ��� ����������� ������, �������������������� ����� �������� ���������. ��������� �������� ��������������� �������������� ������������� ������, ������ ���������� ����������� � ���������� �����������, �������� ���������� ��������� ������� ��� ������ � ��� ������ ������������� ���. ��������������� �������� ������� �������� ������� � ���������� ����������� ��������� 1846 ����. � ���� 1849 �. ����� ���������� ��������� ���������������� �������� �� ������� ���������������� ������������� ���� ������, ������ ����������� ������ �������� ��-�������� ���������� �� �������. 50-� ���� ���� �������� �������� �������� � ��������������� ��������. � 1862 �.


585
����������

� ����� � ��������� � ������ ������������ ������������� �������� �� ���������� ��������� ��������������� �������� ������� ������� � ����� ��������. - 102.

166 ����������� � ������ �������� � ������� ������� � ������ � ��������� ���� � ������ ��� ��� ����������� ������� � ���������� �� ��� «New-York Daily Tribune» ������ «�������� ������� � ������. - ���� � ���-����������. - �����������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 382-384). - 102.

167 ���������� ������ ������ «������������� ������� ��� ���������» � �������� � � ������ (�� ���������� �����) � �� ����� �� �������. ������ ������� ����� ����� ������ � 1869 �. � ��������. - 103.

168 ��. ���������� 157. - 103.

169 ������� �� ������� ������ ���� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 104.

170 ���������, ���������, ������ ����� «��������� � �������������� � ��������» � «New-York Daily Tribune» �� ���������. � ���������� ������� 1896 �., � ����� � ���� ����������� �������, � �������� ��������� ���� �������� �� ��������� � ������ ����� ������ �������� «�������� ������� � ʸ����» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 416-422). - 106.

171 ��. ���������� 105. - 106.

172 ������ ������ ������� ���� ������������ � �������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 107.

173 ��� ������ ������ �� �����������. - 107.

174 ������� � ���� �������� ������� ��������� ���������������� ��������� � ������ �. ������� ��� ��������� «��� ���� � ������», � ������� ���� �������������� �������� ��������� � 1849-1851 �����.

������������� ������� ����� �������� ����������� � �������� � ���������� ��������� ����� ����������� � ������ ��������� � �� ������������-������������ ������������� ���������. - 108.

175 ������ ������ ������� ���� ������������ � ��������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 108.

176 ������� � ���� ������ ��������������� ��������� «Litographierte Korrespondenz» («����������������� ���������������»), ������������� ������������ � ���-����� � ������� - ������� 1852 ����. - 109.

177 ������� ����� � ���� ��������� ������������ ��������� � ���-����� � 1851-1852 ��. ������ «Janus» («����»), � ������� ������� �������� � ��������� �� ���� ����������� � ������� ������������ � ����� ������ � ��������. - 110.


586
����������

178 ��� ������ ������ �� �����������. - 110.

179 ���� ���� � ���������, ������������ �������� ��� �������������� ����������� �����. ���������� ����

���������� ����������, ���������� � 1834 �. ��� ����������� �������, ��� ������ � ����� �������������� �������� ��������������� ����� � ������������� � ���������� ������������� ����������� ��������. � ������ ��������� 1848-1849 ��. � ����� �� ���������� � ���������� ������ ������ �� ������������� ������� � �������� ����� �������� � ��������, �� ��������� � ���������� ����, ��������� ���������� ��������� ���� �������������. ������ ������� ������� � 1853 �. ������������ ���������� ����, ������� �������������� �� 1871 �., ����� ���� ��������� ������������ ����������� ������ ��� ����������� �������. � ��������� ������ �� ����� «��������� � �������������� � ��������» ��. ���������� 170. - 110.

180 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ ��������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 111.

181 ������ ����� ������� ������ ������� ���� ������������ � ��������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913 ��� �����: ������ �������� 1852 ����. ����� ������, � ������� ��������� �� ������ ���������� ���������� �������, ���� ������� ������������ � Marx - Engels Gesamtausgabe.

Dritte Abteilung, Bd. 1, 1929 � � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���.. �. XXI, 1929 �. ��� ��������� �������� � ��������� ����������: 11 ����� 1853 ����. ����������� � ������ ������� �������� � ��������� �. ������� �������� �� ���������� ���� ������ ����� ������ ������ «������������� ������� ��� ���������» � ������� ��������� �. ������ � �. �������� ����������� �������. - 112.

182 ��� �� ������ �� ��������������� ������ ���������� ���������� ������� ���� ������������ ������� � ���������� �� 12 ������� 1852 �. ��� «New-York Daily Tribune» ������ «��������� � ������� ��������. - ������������� �������� ������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 388). - 114.

183 ����� - ����������������-����������� �������� ������� ��������� ����� ������� - ���-����; � ����� ������� ������ - �������� �������, ���������� ���������. - 115.

184 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 119.

185 � «Karlsruher Zeitung» �� 208-210, 212, 214, 217-220 � 224 � 3 �� 22 �������� 1852 �. ���������� ��������� ������ «�������� ������������� ���������� � ������� � ������������� ����». ����� ���� ������ ���� ������������ «Allgemeine Zeitung» � �� 255-257, 11- 13 �������� 1852 ����. - 119.

186 ���������� ���� ����� ���� ������������ ������� � ���������� �� 28 �������� 1852 �. ��� «New-York Daily Tribune» ������ «�������� ������� � ������. - ���� � ���-����������. - �����������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 383). - 120.


587
����������

187 �������� ���� - �����������, ��������� � ������� 11 ������� 1852 �. � ���������� ��������� �������

���������� ��������� ������ �������� ���������, ������������� ������� ��������� «��������������� ���������� ������������ �������� � �����». ���������� ���� ��������� ø���� �� ������������� �������������� ����� � �������� � �������� � �������� ������ �������� �� ����������� ��� ���������� «�������-������������ ������������� ������» (��. ���������� 57 � 144). �������� ���� ������ ����� ����� �������� � ���� ����, ����� ������, ������� � ������, ����� ��������. ������ ����� �������������� ����� ����������������� ��������� � �������������� ���������� �������� ����� ��������������� ���������, �������� ���� �������� ����� �� �������������, ��� � ��������� ����� ������������ �����������. - 120.

188 ���� ���� � ���� ����������� ������������� �������� � �������� - ��� ���������� «�������� �����������» � �������������� «��������� �������» (��. ���������� 163), ��������������� ������� �������� ������������ ������������ ������. «�������� ����������», ��������� � 1844 �. � ���� ���������� ����������, ��� ��������� ������ ������� ���������� ���������� � ��������� � ������������ ������. �������� ���������� �������� ���� � ������ ������� � ������ ���� ������, «�������� ��������» ���������� ������������ ���������� � ������ �������� ���������. ��� � «��������� ������», «�������� ��������» �������� ������������ ��������� 40-� ����� XIX �. ������������ ��������� � �������� � �� ���������� � ������������� ����������� ������. � 1850 �. ��������� ������� ����� «�������� ���������» �� «���������� ��������». - 120.

189 �������� �� �����-��������-����� - ��. ���������� 103. - 120.

190 ����� ������������ � ��������� ������������ �� ������ ���������� � ������ ����� � ���� (�� 22 �������� 1852 �.) ������, ���������� ���-��������� � ���������, � ��������� � �����. � ���������� ����� ��. ���������� 179. - 120.

191 � �������� �������� ��� ������� ����� �����������, ����������� � ʸ���� � 4 ������� �� 12 ������ 1852 �., ��. ���������� 8. - 121.

192 «����� ����, ��� ����� �� ���� ��������» («Honni soit qui mal � pense») - ����� ������ ��������, ������������ ���������� ������� �������� III � 1350 ����; ������� ������� ������� �� ����� �� �����-������ �������, ������� �������� ������ ����� ���� ������ ������. - 121.

193 ����� ���������� �������� �� ������� ��������� ���� ������������ ���������� � ����������� ����� (��� ���������� �������������� �������� ����������������������� �����������, ��������������� � XV �. �� ���������� ����) � � ������� ������, ������������ ���������� ������� (� VII-VI ��. �� �. �.) ���� ������� � ������ ������������ ������������ �������. - 121.

194 ����� ����� � ���� ��������� ������� ������ ������ � ������������ �������������� ����������� � ����������� ��������, ������� ����� � �������� 1852 ����. ��� ����� ������������ ������������, ������������� ��������, ������� ��������� ��������� ��������


588
����������

������ ������ ������������� ������� «People's Paper», ������� ��������������� ���������� ����� ����������� �������� «People's Paper» (��. ���������� 157). � ������� - �������� 1852 �. ���������� ��������� ������ ���� ������ �������. ���������� ������ ������ ��� ��������� ����������� ��� ��� ���������, ��� �� ����� ������������� ���������� ������ ����������. 15 �������� 1852 �. � «���� ������-����» ���� ������� �������������� ����������� ��������, �� ������� ����� ����������� �������� �������� ���������� ���� ��������� � ����� ������. ������ ����� ����������� ������, ����������� �������� ���� ���������, �������� �������� ������� ������ � ��������������� �������� ������������ ����������� ����������. ����� ��������� ���� ��������� «People's Paper» ��������� ���������� ��������� �� ���� ��������� ������ � ����������� ������ 21 �������� ������ ������������ �������� �� ��� �� ��������. �� � ��� �������� ���������� ������ ���������� ����������� ������, ����������� � ����� ����, ��� ������ ���������� ���������� ������ ����������� �������� ���� ������������� ������������ ������. - 121.

195 ���� ���� � �������� ����� ������� ������ 1852 �. ������ � ����������� ���������� � ���������������� ��������� �������������� � ����-������������� �������� ��������, ������, �������, �������� � ��. «������ ������������ ������» ������ ��� ������ �� �������� ������������� �����. ���� � ���������� ��� �������� ����� ����� ������ �� ������ �� ��������� 5 ������� �������� ������ � ���������� ���������� ���������. ������ ��� ������� �������� ����� ������ �� ������ ��������� � ��������������� � ��������� ����������� ��������� ����������� ��������� �� ���������� �������. - 121.

196 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 122.

197 �� ���� ����� ����������, ������������ �� �������� � �������� (��. ���������� 174). - 124.

198 � ���������������� ������� � ������� ��. �. �. ������. «����� � ����», ����� V («������� � �������� �����»). - 124.

199 ��� ����� ���� ������������ ������� � ���������� �� ��� «New-York Daily Tribune» ������ «�������� ������� � ������. - ���� � ���-����������. - �����������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 384). - 126.

200 ������� �� ������� ������ ��� ����������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 126.

201 ����� � ���� ���� ���� � �����: R. A. Frolich. «Kurzgefaste tabellarisch bearbeitete Auleitung zur schnellen Erlernung der 4 slavischen Hauptsprachen» (P. �. �����. «�������, �������������� � ��������, ����������� ��� �������� �������� 4-� �������� ���������� ������»). ������ ������� ����� ����� � ���� � 1847 ����. ���������� ������ �������� ������ �� �����������. - 129.


589
����������

202 �������� ������ - ����������� ���������, �������������� ����� ����������� ��������� 1848 �. ��

������� � ����� ���������������� ������. ���� ��������, ������������ � ���� ���������, ������� ����� ��� ������ ������������ ������� � 1839 �., ����� ������ ������ �� ���� ������� �������������� �������� ������ ����, ��� ����������� 31 ����� 1848 �. ���������� ����������� ������� «La Revue retrospective» («��������������� ���������») ������. ��������������� ����� ��������������� ��������� ������� ��������� ����� ������������-���������������� ������, ������ ��������� � ������ � ������� ������������ ����� ������������� � ���������������� ���������, ��� ��������������� ������������������ ���������. - 130.

203 ������� - ��� ���� ��������� � ���� ������� ������, � ��� ����� � �������, ���������� � �. �., ������������ �����, ������������ ����������� � ������. - 130.

204 � ������ «The Morning Advertiser» («�������� �����������») 6 ������� 1852 �. ���� ���������� ������ ��� ��������� «�������� «�������� ������»» («The German «Lone Star»»), ����������� ������������ ��������� ø���� � �������� � ��� ������������ ����������� - ������������� �������������� ����� (��. ���������� 144). ����� ���������� ���������� �������� ������, ������� ��� ����������� «��������� �������� �������� ������» («The German Loan Star Society») � ������� �� ������������ ������������� �������������� ����� �� ��������������� ��� ����������� «�������-������������� �������������� �����» (��. ���������� 57). � �������� 1852 �. � ������� (���) ��������� ���������� ������� ���� �������� ������������� �������������� �����. - 130.

205 ���������� ������� 12 ������� 1852 �. ������ ��� «New-York Daily Tribune» ���� ���������� ��������� �� ���������� ���� � �������� ������� 15 � 19 ������� � ���-���� � ���� ���� ������: «��������� � ������� ��������. - ������������� �������� ������» � «������������ ����������� ��������� �����������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 385-391, 392-396). - 131.

206 ������� � ���� ��������������� � «Times» �� 11 ������� 1852 �., ���������� �� ����������, �������������� 7 ������� � «Neue Preusische Zeitung» («����� �������� ������»). � ����� «��������� � �������� ���������� �����» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 397-398), ���������� 28 ������� 1852 �., ����� � ������� �������� �������� ���������� �������������� �� ������� ��������� �������� �������, ������� ���������� ����� «Times» � «Daily News» � ����� � �������� ��������� ����������� (��. ���������� 8). - 131.

207 ������� � ���� ��������� ������������ ���� ��������� ø���� �� ����� ������� ����������� �������� 9 � 10 ������� 1852 �. �� �������� �������� �����������. - 132.

208 ������� � ���� ���������� ������� 16 ������� 1852 �. ������ � ��������� ������������ ������ � ������.

������������ ��������� �� ���������� ����, ������ ���� �������� ������� � ���-���� 2 � 9 ������ � ���� ���� ������, ������ �� ������� ���� ������������


590
����������

� «New-York Daily Tribune» 29 ������ ��� ��������� «������������ ������ � �����������», ������ - 25 ������ ��� �������� (��. ��������� �������, �. 8, ���. 401-404, 405-409; ������ ������ ������������ ��� ������������ ���������: «������� ������� ����� ������������� ������»). - 132.

209 �� ���� �����������, ���� ���� � ��������� ������� �������� �� ���������� ���� ������� ������ «���� ������ �������, ����� ø����, ������ �����». - 133.

210 ������� ����� � ���� ������� ������������ ��������� �������, ������������ ���������� ��������� �� �������� ��������, � ���������� �� ��������� ���� 18 ������� 1852 �. ��������� ����� ����������� ������� � ��� ���������� �������-����������� �������� (��������� � ��� ��. ���������� 102). - 134.

211 ������ ���� ����� ����������� �����, ������������ �� ���� �������� �����������, ��� �� ����� ��������� ������������� ���������. ������������� �������� �� ����, ����� ����� � ��������. ��� ���������, ���������� ��������� ����������, ���� �������� � ������������� ���� ����������� �� ��������� ���� 3 ������ 1852 ����. - 134.

212 ���� ���� � �������� �� ���������� ���� ������ ������, ���������� �� 16 ������� 1852 ���� (��. ���������� 208). - 134.

213 ������ ������ ������� ���� ������������ � ���������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 134.

214 ������ - � ������ ��������, ���������� ������ ��������� ��� ��������� �������� ���������, ��������� �� �����. - 135.

215 ��������� �� ������� � ������� ������ � �������� ��. � ������ ������ «������������ � �������� �������� �����������» (��������� �������, �. 8, ���. 452-455). - 135.

216 ����� ������� ��� ���������� ������ ����� �������� ������� � ������� ������� ������� �� �������� ��������� (��� ���������), � ������� ������, �� ��� ������, ��� ���������� ������������ ������������� ������� ������ � �������� «������� ���� ���������». - 136.

217 � ���������� �������� �������� ������� ��. ���������� 103.

«����������� �����» - ������� ����������� ���� ������ �. ������ «�����» ������ ����, ����������� ��������� ��������� �� �������, �������������� ����������. - 136.

218 ������ �������� ������ �� 26 ������� 1852 �. �� �����������. - 137.

219 �� ��������� ��������� ���� ��������� 23 ������� 1852 �. ������ ���������� � �������� �������������� ��������� ��� ���������� «��������� ����� ����������» ��������� ����� ���������� ������� ����� ������ �������� ���������� ������ ������������ �������� � �������. �������� ������ ���������� �������, ������������� ����� ���� ����� � ��������. �� ���� «����� ����������» ������������ ����� ����������� ���������, �������������� ������� ������, ������������ � ���� �����������, �� ������������� ��� ������� � ����������� ����� 19 ������� 1852 �. �� �����. � �����


591
����������

� ����������� ����� ���� ������� ������� � �������� ����� � ��� ������������ �������� ������ ����������� ������ ����� �����������. �� ���� �� ����, ���� ������� ����������� �� ��������� ���������, � �� ����� ��� �������� ����� ����������� �� ������. ����� ������� � ʸ��� �������� ������� ����� ���� ������ ���������� ���������� �������� ����������� «��������� ����� ����������». � ���������� � ���� �� ����� � ʸ��� ���� ���������� ������� �������� ������ � ��������� (��. �� ���� � ������ ������ «������������ � �������� �������� �����������»; ��������� �������, �. 8, ���. 457-458). � ���������� �������� ������� ����������� ���������� � ���������� ���������� ����������� ��������� ���� �����������, � «����� ����������» ��� �������� ��������� ���������� ���� ����������. - 137.

220 � ������������� �������� ���� ��������� «��������� ����� ����������» ������������ ������ ���� ������ �� ���������� �-�� ��������� ������, � ������� ��� ����� �� �������� � ��������� ������������ ��� ���������� � ʸ���� ������ ����� �����������. 26 ������� 1852 �. � «Kolnische Zeitung» � 274 ���� ���������� ��������� ���� �-�� ��������, ��������� ������� �������, � ������� ���������� ���� ��������� �-�� �������� � ������� � ������������ «��������� ����� ����������» ����������� «�������������». ���� ����, �������� �������������� ���� ���������, ������� �������� ������������ «��������� ����� ����������» ��� ������������ ����� �������������� ���������, ����� ������ � ����� �������� «������������ � �������� �������� �����������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 458). - 139.

221 ������ «������������ � �������� �������� �����������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 423-491) ������������ ����� ������ �������, � ������� ����� ��������� ������ ������, ������������� �������� ����������� ������������ ������ ����������������� ��������. ����� ��������� � ��������� ������ � ����� ������� 1852 �., ����� � ʸ���� ��� ����������� �������� ������� ������ ����� �����������; � ������ ������� ������ ���� ���������. 6 ������� �������� ���� �������� � ��������� �������� ����������������. ������ ��������� �������� ��� �� ��������� ���� ��������� ������ � �������. � ��������� ������� ��� ��������� � ������ � ������ 1853 �., �� ����� ���� ��� ����� � 2000 ����������� ��� � ����� ����������� �������� � ��������� ����������� ��������� �����. � ������� ������ ������������� ���������� �� ������ � ��������������� ���������� ������ «Neu-England-Zeitung» («������ ����� ������»), � � ����� ������ 1853 �. ���� �������� � ������������ ���� ������ ��������� ��������. - 339.

222 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 140.

223 ���� ��������, ������������� ������� ��� ������ � �����������, ��� ����������� ��������� ��������� II � ��� ���� �� ��������� ���� 4 ������ 1852 �. � ������� ������� � �������� «������������ � �������� �������� �����������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 442, 447, 448). ������������� ������� � ��� �������������� ���� � ���� � ��� ���������� �������-����������� �������� (��.


592
����������

���������� 102) ����� ����� ������ �� �������� �������� �������� ������������ ���������� ���������� �������������� ������ � ������������ �������� ����������� � ����������������-��������������� ��������� ������ ������� ������� - ������� � ������. ���������, ���������� ������� � �������������� ������� �� ��������, ���������� ����������������� ������� ������� ���������� ���� ����������� ������� ������������� ��������� � ���������� ��� �������������� �������, ������������ ��� ����� ��������. - 141.

224 ������� � ���� ��������� ������ � �. �������� �� ������ ������� ��������� ������. � ���������� ����������� �� ����� �������, ������� � ������� 1850 �., � ����� ������ 1851 �. ����� ������ ������ - «Gesammelte Aufsatze von Karl Marx». I, Heft, Koln, 1851 («�������� ��������� ����� ������». ������ I, ʸ���, 1851). ������ �������� ������ «������� � �������� �������� ��������� ����������» � ����� ������ ������ «������ ������� ��������� ��������», ���������� ������� � 1842 ����. ��-�� ������ �. ������� ������� ������������ ����� ������ ������� �������.

�������� �. ��������� «�����������. �������� ��������������� ������������» ���� ������� �� ������ �� �������� �� ʸ���� � �������� ������� 1851 ����. � ������ � ��������� �� 20 ����� (��� ������ �� �����������) ����� �������� ���� �������� � ��������. �� ������ ���� �������� �������� ����� ������� ������ ��������� �����. �������� �������� ���������������� ��-�� �������������� � ���� 1851 �. ������ ��������� � �������� ��� ���� �� ���� �������� �����������. - 141.

225 ����� ����� � ���� ���������, ������� ���� ��� � ������� ��������, ���������� ��� ��������� ������ � ������� � ������ 1852 �. ��� ����������������� ������������� ��������� �������, � ��� ������ ������� �������, ������������ �� ���������������� �������� �������� �������, ������� ��������� ��� �������� ������� ������� - ������� (��. ���������� 103 � 21). �������� ������� � ����������� �������� �������� ����� ���� ����� ����������� ������� ������, ������� � ������ � ��������. � ���������� ������ ����� ����� ��������, � ��� ����� ��� ������, ������� ��� ������� ������� ������� - ������� � ��������� � ������� �����������. - 141.

226 �� ���� ����� �����, �������� ��� ����, ����� �������� ����������� «��������� ����� ����������» � ������������ ����� � �� ����������, � ����� ����������� ������ �������� ��������� �������, ����� ������� � � «������������� � �������� �������� �����������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 457-465). - 142.

227 ������� � ���� ������������� �������� �������� ������������� ����� ������������ �������� �� ��������������� ���. ������ ����� ������������ �������������� �������, ��������� ��� � ������ ��������������� �����, ����� �������� ��������� 1815 �. ��������� ������ ������������ ����� � �������� ������������, �������������� ������������ ������������, �� ������� ����������� ���������� ����������� ��������. �������� � 1819 �. ��������� ������ ���������� ���������� ����� � �������� ������ ������ ��������� ��������� ��� ��������� ������ «���������», ��� ���� ������� ��������� ����� �������������� �������� � �������������� ������������ ����������� ��������� �������� ���������� � ������� 1819 ����. - 143.


593
����������

228 ��� �������� �� ������ ������� ������ �� 27 ������ 1851 �. ��������� ������� � ��� �������� «�������-

����� � �������� �������� �����������» � �������� �������������� ����������������� ������� ��������� ������ ����������������� ����� ������� ������� - ������� �� ������� ����� ����������� (��. ��������� �������, �. 8, ���. 485). - 143.

229 ���������� ������� � ��������� «��������� � �������� ���������� �����», ������ ������ «Morning Advertiser », ���� ������������ 28 ������� 1852 �. � ������ «The Spectator» («�������») � 30 ������� � �������: «People's Paper», «The Leader» («�����») � «The Examiner» («�����������») (��. ��������� �������, �. 8, ���. 397-398). - 143.

230 ���� ���� � ����� ����� ��������� � ����������� ���������� �����, � ���������� ������� ����� ��� ����. �� ������� � ����� ��������� ��� ���������� � ������������� ��������� ����������.

����������� ����� - ��������, ������������� ������ ����������� ������� ��������, ���������� ������ �� 1853 �. ������ ������ �� ������ �� ��������� ������. - 143.

231 ��� ������, ����������� ������� � ʸ���, ���� ������������ ��������� II � ���� �� ��������� 4 ������ ��� ������������ ������� �������������� ������������ �������; �������� ������� �������� ������ ��� �������������� ���������, ����� ������ ��� ��������� � � «������������� � �������� �������� �����������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 466-467). - 145.

232 �������� �������� ������� - ��. ���������� 103. - 146.

233 ���� ���� � ����������� �������� ����������� �����, ���������� �������� ������� - ������� ����� ������� ����� ����������� � �������� 1850 ���� (��. ���������� 21). - 146.

234 ���� ���� � �������� ������ �������� ���������� � �������, ������������ ��� ��������������� �������� �������� �������. � �������� 1849 �. � ������ ����� �������� ��� ������ �����. � ����� ���������� ������� ��������������� ����������-���������� ��������� ������ ������� ������������ �������� ���������� ��������� �� ����������� ������ � ������ ������������� ����� ����������� ������� ��� ������������ � ������-��������������� ������������ �������, � ����������� �������� ������� ����� � �������. � �������� �������� 1850 �. ����� � ������� ������� � ����� ������ �� ������������� ��������, ����������� ������ �������� ������� ��� ������� ������� ������� - �������. - 146.

235 � ����� и������ ���������� ������� ������� - ������� � ������������� �������� ���� ���������� ��� ���������� ��������� ������ ������ ����� ����������� ��. � «������������� � �������� �������� �����������» (��������� �������, �. 8, ���. 433-434). - 146.

236 ����� ����� � ���� ������� ������� � ���������� 18 ������� 1852 �. ������ ���� ����������� ����� ������������ ������ � �������� � �������� ������� - ������� � ������� �������������, ����������


594
����������

������ ���������� ����� � ���������� ������� ��������� ���������� �������� � ��������� ����� ���������� � ������ ����������. - 146.

237 ������� � ���� �����: A. J. Bureau de La Malle. «Economie politique des Romains». Paris, 1840 (�. �. ���� �� �� ����. «������������ �������� ������». �����, 1840), �������� � ���� �����. - 147.

238 ��. �� ���� � ������ ������ «������������ � �������� �������� �����������» (��������� �������, �. 8, ���. 452-453). � ����� ���� 4 ������ ������� II ���������� ������������� �������� ������, ��������� � ������������ �������� ������ ������ ������. - 147.

239 Code penal (��. ���������� 128) �������������� ��������� ��������� �� ����������������, ������� � ���� �������� ������������. - 149.

240 ������ ������ ������� ���� ������������ � �������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 149.

241 ������� � ���� ��������� �������������� �� ʸ����, ������������ � «Morning Advertiser» 29 ������� 1852 �. � ���������� �������� ���������� ��� ��������� ��������. - 150.

242 ��������� ������� �� ������ �������� � ʸ��� ���������� ���������� ����� ��������� �� ������������� ���� ������� ���� ������������ ��������� II �� �������� ��� ������������ ������ ��������� � ��������� �������, � ����� ��� �������������� ����������� «��������� ����� ����������».

���������������� ������ � «�������� ����������», ������� �������� ��� ����� ����, ����������� � ������� ������� - �������, - ��������� ����������� ���������, �������������� ����� �������� ������� ������ � ����� �������� ������������ �������� ���������� � ������ � ����������������� ��������� ������ ������� � �������� ��������� �������, ��������� ������, ������������� ��� �������������, ���� ������� � ʸ��� ��������� ����������, � ����� ��������� ������ «Morning Advertiser», �������������� ��� 2 ������ (��. ��������� �������, �. 8, ���. 399-400). 6 ������ ��������� ���� ���������� ����� � «People's Paper». ��������� �������� II �������� ��� ��������� ������ �� ��������� 4 ������ ������� ������� �����������, ������������ ����������� ��������, ��������� �� ������ (��. �� ���� ����� � «������������� � �������� �������� �����������», ��������� �������, �. 8, ���. 475-477). ������ ��������� ���� ��������� ���������� �� ������������� «����������������� ������» ������ �������� ����������. - 151.

243 ������ ������� ������ �� 21 ������� 1852 �. ���� �������� � ����� �� ������ ������ �� �������� ��������� ��� ��������� (��. ���������� 216). � ����� ������ ������ �������, ��� �������� «Constitutionelle Zeitung » � ����� �������� �� ����������.

�������� ������ ������ ������� ��, ��� ������� ����������� ������, ������������ ��� ������� ��� �������� �������� (��. �� ���� ��������� �������, �. 8, ���. 452). - 151.

244 � ������������ ������� �������� ��. ���������� 255. - 152.


595
����������

245 ������� - ��. ���������� 203. - 152.

246 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������� ���������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen

F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 154.

247 ��������� - ����� �������������� (���������� ������) ��� ������ �������� � ������, ������������ ���������� �� ������ ������� ������ �������������� ��� ������ �������� ��� ���������� ���������������� �������������� �������. - 154.

248 ���� ���� � ���������������� ������ � «�������� ����������» (��. ���������� 242). ����� � ����� �������� «������������ � �������� �������� �����������» ����� ������ ������� �����, ��� � ������ ������ ������� ������� - �������, ��������� ����������� ����������� �������� ����������, �������������� ���� ������� � ���������� �� �������������� ������������ � ��������� ���������� �� ����������� ������������ ���������, � �������� �������������� ��������� ������ �������� ���������� (��. ��������� �������, �. 8, ���. 482). - 155.

249 ������ ������ ������� ���� ������������ � �������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. 1, Stuttgart, 1913. - 156.

250 ������� ����� � ���� �������� ������ ���������, �������������� ��������, - ������������ ��� � ����������� ��������� ��������� ������������ �������� ����� ����������� �� 1 ������� 1850 �. � ������������ �� � ��� 1851 �. �� ������� ��������� ������������ �������� ������� �� ʸ���� � ��������, �������, ������, �������, �������. �������� � ���������������� ������� ��������, ��� � ���������� ���� ������� � ������� �������� ��������� ������������ �������� �������� � ��� 1851 �., �� ����� ������� �� ��� ���������, ��������� �������� ������ �� �������������� ������� ���������� � �������� ���������������� ��������.

��������� ��������� ������������ �������� ����� ����������� �� 1 ������� 1850 �. ���� ���������� ������������ ������ � ��������, ������� ������� ���������, � ����� � �������� � �����. ������ ��������� � ����� ������������������ � ������� � ���������, ������� ��������������� ������������ ������� ������� - ������� � ������� �������� ������ ��� �������� ����������������� ��������. � ��������� ����������, ��� �������� ����������� ������� ��������� ���� ������ ���������� �������� � �������� ����������� ����� �� ����� �����������. ������ ���� �������� �� ������ ��������� ������ ������� ����� �����������, �������� ���� �� ������ �������� ����� �� ������ � ��� �����������. ��������� ��������� ��������� ������ ��������, �������������� ��������. ����� � ���� ������� ��� ������ ������ ����� �����������, ��������� ���� ���������� � «Dresdner Journal und Anzeiger» («����������� ������ � ��������») � 171, 22 ���� 1851 �. � � «Kolnische Zeitung» � 150, 24 ���� 1851 ����. - 157.

251 ����������� ������ - ������, ����������� �� ������� � ������ ��� ������ ��������� ������������������� �������� � ������� � 1851 ����. - 157.


596
����������

252 ������� ����� � ���� ����� ��������� ������������ ���������� ���������� �� ��������� ���� 3 ������ 1852 �., ����� � ������� ��� ��������� � «Kolnische Zeitung» 4 ������.

����� ���� ��� � ���� �������� ���� ����������� ����������� «��������� ����� ����������», ������, ������ ��������� ��������� � �������� ��� ������, ������ � ������ ���������, ����� �������� ���� ������� ����� ���� ����������� ���������� � ����������� ���� ���, ����� �� ��� ������������� ���������� �����-�� ����������� �����. � ���� ����� ��� «��������������� �������������» �� ��� ������ � ������ ����������� ��������� ���������, ��������� �� �������� � ʸ��� �� ����, ���, ��� �� ������� � ������� ������������ ���������� ������, ���� ���������� ����� �� �������� «������ ����������», � «�������� �������», ��� ��� �� ������������� ���� ������� �. ���������� (��� ������ ������� ����������� ���������� ���� �������� �������� ����� ����, ��� ������ ����������� ��������� � ��������� �������� �.

���������, ������������ �� �������, ������� ���� �������� «����� ����������») ��������� ������ ���� � �������� ������ � ������ ���������� ����������� � ������. ��������� ������, ��� �� ����� ���������������� �������� ��������� � ��������� �����. �� ������ �����, ��� �� «���������� ��������� ���������» � ������ 27 ������� 1852 �. ����������� ���� ������ ���� �����. ������ �������� � ���� ���������, ������������ �� ��, ����� �������� ������ (��� ���� ��������� ������� �������� ����������� ����������) � ����� � ����� ���������, ���� �������� ��������� ��������� II � ���� 4 ������ 1852 ����. ��. �� ���� ����� � «������������� � �������� �������� �����������» (��������� �������, �. 8, ���. 460-465, 469-470). - 159.

253 �� ������������� ���� ����-��������� ����������� �� ��������� ���� ��������� 3 ������ 1852 ����. - 159.

254 ��. ���������� 203. - 160.

255 ���� ���� � ���������� ������ � ���������� � ��� - ���� 1852 ����. - 160.

256 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������� ���������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 160.

257 ������ � ������ ������� �����, ������������ 9 ������ 1852 �. � �������, ��� ����������� �. ���� � ��� ������������. �� ������� ��������� ����, ��������, ����� � ������ ���������� �������� � ���������.

����������� ������� � ������������ � ����������� ������ � �������.

����� �. ����� �� ���� �������, ��������� ������� � ���, ���, ��� ������� ������ ����� � ������ �� 9 ������� 1852 �., ����������� � ������ «Philadelphia Democrat» («��������������� ��������»). - 160.

258 ��. ���������� 102. - 160.

259 � ��������� ���������� ��. ���������� 252. - 161.

260 ����������� ��������� ����, ������������� ��������� ����������, � «Kolnische Zeitung» �� ���� ������������. � ���� ������ � ʸ���� ��� ������ ��� ����� ��������� ��������. ����� ������


597
����������

��� � «������������� � �������� �������� �����������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 472-473). - 162.

261 ��������� ������ � �������������� �������, ������������ � «Kolnische Zeitung», «Frankfurter Journal» («������������� ������») � � ���������� «National-Zeitung» («������������ ������») � �� �������������� ���������� ���� �����, ���� �������� 21 ������� 1852 ����. ����� ��������� �� ����������. ������� ����� �������� � ���, � ����� � �������� ������ �������� �������� ����� ������������ ��� � «������������� � �������� �������� �����������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 467). - 162.

262 ��. �� ���� ����� � �������� ������ «������������ � �������� �������� �����������» (��������� �������, �. 8, ���. 473, 483-485). - 163.

263 ������� � ���� �������������� � ������� 1852 �. � ���� ������������������ ��������� �������� ����� � ��������� ����������, ������� ��������� ������ ��� ����������� «�������-������������� �������������� �����» (��. ���������� 57). � ��������� ��������� �������. ��� �� ������������ ���������� ������ ����� ����� ����, ��� ���� �������������� ����� �� ��������� ����. �������� �� ��������� ���������� ���� ������������ ��������� ������� � ��� �������� «�������� ����» ��� �������������� ����������������� «���� � ���������» �������������� ��������������� ���������� � ���������� �������, ���������������� � �� ����� (��. ��������� �������, �. 14, ���. 679). �� ������ � ���������� ��. ���������� 174. - 164.

264 �� ������ �������� ����� ������� �� ��������� ������ ���������� ������ (������������ ����������, ��� ��������� ������� ������������� ����������� �������) � �������� �������� ����������� ������� ��� ������� � �������� �������� �����������. ��� ������ ������ �� �����������. - 164.

265 �� ������� ������ ������� ������� 29 ������ 1852 �. ������ «�������� ������� � ʸ����», �������������� � «New-York Daily Tribune» 22 ������� 1852 �. �� �������� ������ (��. ��������� �������, �. 8, ���. 416-422). ��� ������ ������������ ������������� � ���� ������� ������ �������� «��������� � �������������� � ��������», ������� � ��������������� ��������� �����-������� ������� 1896 �., ������ ���������, �������������� ������, ������� ����� � ������� ������������ ��������� ��� �����, �� ������� �� ��������� � «New-York Daily Tribune». - 164.

266 ���� ���� � «�������������� ��������� �� ������ ��������� �������� � ʸ����», ������������ ��������� ������ «Morning Advertiser» � ����������� �. ���������, �. ������������, �. ������� � �. ������� (��. ��������� �������, �. 8, ���. 412-415). - 165.

267 ������� � ���� ������������ 9 ������ 1852 �. � ������� ������ � ������ ������� ����� (��. ���������� 257).

«������ ������» - �����������, ��������� � ������� � ��� 1851 �. �� ���������� ������� ����������� ����������� ����������. ����� �� ���� ����������� �� ������������ ������ ������ � ������ ������������� ������������ ������. - 165.


598
����������

268 ������ ������, ���������� ��������� � �������� ����� �����������, ������� ���� �������� ��������-

���� � ������� «Die Neue Zeit», Erganzungshefte, Nr. 12, 12 ������ 1912 �., � ������ �. ������� «��������� ����� ������������ � �������». �� ���� ���������� ��� ���� ��������������, ����� � �������� ����, � ������ ������� ��������� �. ������ � �. ��������, �. XXI, 1929 ���. �������� ������ �� ����������. ��������� ����� ��� ������� ������ ���� ���������� � �������� ������ ������ �� 1860 �. ����� ����������, ��������� � ���������� �������� «�������� ����». - 165.

269 ��������� � �������� ������� � ������� ���� �������� ������� �� ����� �������� �� ����������� ������ ���������� � ʸ���� �����������. ����� �������� ��� ��������� ������ ��� ������������� � �������-������������ ������� (��. ��������� ���, ���. 470). ��������� ���� ������������ � «California Staats- Zeitung» («�������������� ��������������� ������») � � «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal- Zeitung» («����������������� ������� � ���-�������� ������ �� �������� ��������������») � ������ 1853 ���� (��. ��������� �������, �. 8, ���. 586-590). - 166.

270 ������ ������ ������� ���� ������������ � ��������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 166.

271 ������� � ���� �������� ���������, � �������� ����������� ���������� ��� ������� � ���-����� ������ ������ «������������� ������� ��� ���������». - 167.

272 ��. ���������� 250. - 167.

273 ������� ����� � ���� ���������� ������������ ������� � �������� ����� ���������� ������������ ��� �������� �������� ��������� 1830 �. �� ������� ������� ��������� ���������������� ��������. � ��������� ��. ���������� 227. - 167.

274 ���� ���� � ����������� ������� � ������ ����� 26 ������ 1852 �. �� ����� ���������� ��������� � �������� ������� �������� ��� �������� ��������� ������. � ���������� ����������� ���� ������� ��������� � ��������� ���������������, ��������� �������� ����� 1846 �. �� ������ ������� �������. ��������� �� ���� ��. � ������ ������ «���������. - ����������� 26 ������. - ������ ��������» (��������� �������, �. 8, ���. 492-499). - 168.

275 ������ ������ ������� ���� ������������ � �������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 169.

276 ������� � ���� ��� ���������� �������-����������� ������� (��. ���������� 102), � �������������� �������� ������� ���� ����� ����� �������� � ����������� ������� �������. ������� ��� «�������������� � �������� �������� �����������», ����� ����� �������� ��� ������ �������������, ��������� � �������������� ������������� �������. ��� ������ ����� ����������� � ����� ������� (��. ��������� �������, �. 8, ���.. 436-449). - 170.


599
����������

277 ������� ������� � ������ �� ������ �������� ������� 1852 �. � ������ ��� �� 10 ������ 1853 ����. - 172.

278 ������ ������ ������� ���� ������������ � ����������� ���� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels

und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 174.

279 ��. ���������� 277. - 174.

280 ����, ��-��������, ���� � ������������ ������� «Du developpement des idees revolutionnaires en Russie» («� �������� ������������� ���� � ������»), � ���� ��������� ����� ������� ������������ � 1851 �. � �����; ������ ����������� ������� ����� ����� �� ����������� ����� � ������� � 1853 ����. - 176.

281 ���� ���� � �������, ��������� �� ��� ����������� «�������-������������� �������������� �����» (��. ���������� 57). - 176.

282 ������� � ���� ������ «�������������� ��������� � ��������� �������� �����������», �������������� � ������������ �. ���������� � ���-����� ������ «Republik der Arbeiter» («���������� �������») � 52, 25 ������� 1852 ����; ������ ��� ��������� �������������� ������� �� ������ � ���� �����������.

«��������» - �������, ���������� ������������ ��������� � 1849 �. � ����� ����� (���) ��� ������������� �� �������� ��������� ���������������� ������������ ����������. ����������������� ���� ������� ������������ ����� �����. ��� � 1853 �. ���������� ���������� ������������ � ���������� ����������� ������� ���������� ���� �������������. - 177.

283 ����� ����� � ���� ������ «���������� ���� � ������� �������», �������������� � ������� «Economist» («���������») � 491, 22 ������ 1853 ����. - 177.

284 ������� � ���� �������������� � ������� ���� ��������� III, ������������� � ������ 22 ������ 1853 �. �� ������ ��� ���������� � ���� � �������� �������. ���� ���� ��������� � ���������� ����� �� ��������� � ������ ����������� ���������. - 178.

285 � ������ 1853 �. �������� ����������� ������� ��������� �������� ��������� ��������� ������������� �� ��������� � ����������������� � ��������������� ������ � ��������� �� ������������ ����������� � ����� � �������� ��� ������ «Einleitung in die Geschichte des 19. Jahrhunderts» («�������� � ������� XIX ����»), � ������� ����������� ����� ��������� ������ ���������������� ����� � ��������� ��������. - 178.

286 ���� ���� � �������: R. Cobden. «1793 and 1853. In three letters». Manchester, 1853 (P. ������. «1793 � 1853 ��. ��� ������». ���������, 1853).

��� «������������ ����» ����� ����� � ���� ������������� �������� ���� � ����������, ��������� ���������-������������ ������������ - ��������� ���� � ����� ������ 1853 ����. ������ ���������� �� ��������� ��������� ���������� ����������. �������� ������ ��� ��������� ������ ��������������� ������� ����������


600
����������

� ������ � ���������� ����������. ������������� �������� ������������ ��������� �� �����.

������ ������� ������� � �������������� ��������� ���� � ���������� ���������� � ������ ������ «�������� �����. - ������� �-�� �������. - ����������� ����������� �����» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 532-534). � ���� ������ ����������� ����� ���������� ���� � ������ �������� �� ���������� �������������� �����. -178.

287 ���� ���� � ����������� ��������� ����� ������� � �����������, ������������ ������ ������������� �� �������, ���������� ��������� �������� ��� ����. � ������ 1853 �. �������� ������ ��������� � ����������, ������ �������, ������� �������, � ��������, ��������� ��������, �������� ������� ������ �������� ���� �����. - 179.

288 ������� � ���� ���������, �������� � ������ 6 ������� 1853 �. ������������ ������������ ������������� ������� � ������������ ����������� �������������� �����������. ����� ����������, ����������� ������� �������� �� ����������� �������-���������, ���� ��������� ������������ ���������� � ������. ������ ���������, �������������� �� ������ ��������������� ������� � ��� ����� �������� ����������, ������ ��������� ���������. ������ ����� ��������� ���� ������� � ���� ��� ������ (��. ��������� �������, �. 8, ���. 544- 545, 550-553, 569-570, 572-573). - 179.

289 ����������� ������ ������ (������) ������� � XIX �. ����� �� ������� ����������� ���������. � ������� ������� ������� ���������� ����������, � ������� ���������� ������������� ������������ ������ �������� ���� ����������. - 180.

290 ��. ���������� 287. - 180.

291 2 ������� 1849 �. �����, ���������� ����� ��������� ���������� ������������� ����� �� ����������� ������ ���������� � ��������������� � �������� ����� (��������), ��������� � ��� ������������ � �������� ������� ������������� �����, �������, ������, ����� ��������������� ����������� �������������, ��� ������� ����������� ������� �����������, � �������� ���������� ������, ������ ������ ��������� �� ������� ������. - 180.

292 ��������� (��-��������� «honved» - «�������� ���������») �� ����� ���������� ��������� � �����������-��������������� ����� 1848- 1849 ��. � ������� ���������� ������� ���������� ������������ �����, �������������� ���������� �������������� ����� 1848 ����. ����� ������� � ���� �������-������ � ������� ����������� �����. - 181.

293 ������ ������ ������� ���� ������������ �� ������������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 181.

294 ����� ����� � ���� ������ ���� ����, �������������� � ������� 1853 �. � ���������� �������. � ���� ������ ���� ��� �� ����� ������ �������� � ��� �������������� � ���������� ��������� (��. ���������� 288) � ��������� ��������� ������������������ � ������ �� ����� ��������� �� �������� ������ ��������� «�� ����� ����������� ������ - � ��������, ����������� � ������». - 182.


601
����������

295 ����� �������� ������ «����� � ��������� ���������», ������������ � ������ «Leader» 19 ������� 1853

����. - 182.

296 � ������ ������ «��������� �� ������-������. - ��������� ���������. - ���������� ��������. - ���� ��������. - ��������� ���������» ���������� �������� �� ����������� � ������ ��������� ����� ������� ����� ����� (��. ��������� �������, �. 8, ���. 552). - 182.

297 ������� � ���� ������������ ������� ��������� �� �������� ������ ���������� � ʸ���� ������ ����� ����������� � �� ������ (��. ���������� 269). � �������������� ��������� ��. ���������� 79. - 183.

298 ���� ���� � �������� ���������� ������� �� ���������� ������������ ���� � ������������� ������� ��� ��� ����� � ����������, ��������� ����������� � 1847 �., �� ��������������� ��� �� ��� ��������� ������� � ������ ������ 1850 �., ����������������, ������� ���� 1847 �., ����������������� �������� ��� � 101/2 �����. ����������� ��������� ����� � ������������� ������������ ������ �������� ������������ ��� �������� � �������������� �����, ��� ���� ����� ��������� ��������� �������� ������ ������ ������������� ��������� � �������� ������� ������������������ ������������. ����� ���� �������������� �������� �� ���������� ������ � ������������� ������� ��� � ����� ������ «������������� ������. - ����������� � ������ �� ������������� ������� ����. - �������� ������» (��������� �������, �. 8, ���. 559-564). - 184.

299 ������� � ���� ���� ������ ������ ����� � ����� �������� � ������������ ������������� �������� ����� ������� �� �������� ������������� ������ 10 ������� 1853 ����; ���������� �������� ��������� ����������������� ����������� �������� ������������ �� ������� ��������. ���������� ������� ������������ �� ���� ���� ���� ���������� � «Times» 12 ������� 1853 ����. �������������� ���� ������� ���� ������� � ������ «����������� ���������. - ���������� ��������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 544-549). - 184.

300 ������ ������ ���� ������� ������������ �� ������������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 184.

301 ���� ���� �� ������������ ������� ����� ������������ � ���������� ��������� (��. ���������� 288). � ������ ������� ������� ��� ����������� ������ ���� ���� � �������� ���������� ����� ��. ���������� 294. ����� ��������� ����������� �������, ��������������� � ������ «Daily News» 2 ����� 1853 �., ����� ����� �������� � ���������� ������, ����������� �������� ���� ������� ����������� � �������� � ��������� �� ��� ���������, ��� �� ��������� � ����������� �� ��� � 1851 �. ���������� ������� ����������� � �� �������� ����� ���� ������� ��� ������������ � ������� ��������� ���������, ����������� � ��������� ��������. - 185.

302 «������������ ���� ��������» - ����������� �������� ������������� ������������ �������� (������� 1852 - ������ 1855), ������� ���� ������������ �� ������� � �����; ��� ������� ������ ��� ������������ �������������� ���������� ����������� �������


602
����������

� ����������. �������������� ����� ������������� ���� ������� � ������ «�������� �������������. - ����������� ������������� ������������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 506-511). - 185.

303 ���� ���� � �������� � ���������� ���������� � ����� � �������� �������� ������� � ���������� ����������� ������������ ��������������� ������, � ������ ������� �������, ����������� �� ����������� ������������� ������� �� ������ ������������ ����������, � ��������� ������� � ������. ����������� 1 ����� 1853 �. � ������ ����� ������� ������� �������� ���������� � ������������� ������ � ��������� ����������� ������������� �������� �������������� ������� � ������, ���� ��� ����� �����������. ������ 4 ����� ����� �������� ������� �������� � ������ ������ � ���������� � ���������� ����������� ������������� ��������� �������� ������������� ������ ����������. - 185.

304 ��������� ������ - ���������� � ���������� ���������� � ���� 1850 �. ������� �� �����-��������� ���������, ��������� � ��� ���������� ����� ����� ��������, ����������� �� �������������, �������� ���������� ����������. ��� �������� � ������ ��� ������ � 1847 �., ��� ��������� � ���������� ������� ������������, ������� ����� ��������� ����������� ���, ��������� � ������� ������ ���������� ���� � ���������� ���������� ������������� ����������. �� ����� ���������� ��������� � ������ ����� ����������� �������� � ������������ ������, ���������� ���� ��������.

����� � ������� - ��. ���������� 39.

������ �� ������ ������ ���������� � ������ ������ ���������� 1850 ����. ������� ��������� ����������� ������ �� ������� ���� ��������� ������� ��� ����������� ������� �������� ������������� �������, � ������ �������� ������ �����������. - 185.

305 ���� ���� � ��������� 3 ����� 1853 �. � ������ ����� ��������� ���� ����������� �� ������ ������ ������, ������� �������-������ ����������������� ��������. ����������� ��������� ��������������� �� ������� ������������ � ����������� ����������. ������ ����������� ��� � ��������� � ���� ��������� � ��� ������ �� �������� ��. � ������ ������ «���������� ������������» (��������� �������, �. 9, ���. 50- 57). - 185.

306 ���� ���� � �����: D. Urquhart. «Turkey and its resources: its municipal organization and free trade; the state and prospects of English commerce in the East, the new administration of Greece, its revenue and national possessions».

London, 1833 (�. ������. «������ � �� �������: �� ������������� ����������� � ��������� ��������; ��������� � ����������� ���������� �������� �� �������, ����� ��������� �������������, ��� ����� � ������������ ���������». ������, 1833). - 186.

307 �������� �������� ����� «Times» � «Daily News» �� ���������� ������� �������� ��������� � ������ «�������� ������», ��� �� ���� ����� �������������� �������� ������� (��. ��������� �������, �. 9, ���. 20-26). - 187.

308 ���� ���� � �������� ��������, ����������� ����� �������� � �������� 19 ������� 1853 ����. �������������� �������� ������ � ������ ������ «����� � �������. - ������� ��������� �������������. -


603
����������

�������� ������� ����� �������� � ��������. - «Times» � ���������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 574-575). - 187.

309 ����������� ����� - �������� ������������� ���������. - 189.

310 � «New-York Daily Tribune» � ������ � 18 ������� �� 16 ������ 1853 �. ���� ���������� ����� ������, ���������� ������� � 28 ������ �� 4 ����� 1853 ����: «�������� �����. - ������� �-�� �������. - ����������� ����������� �����»; «�������. - �������. - ��������� ������������. - ��������»; «����������� ���������. - ���������� ��������»; «��������� �� ������-������. - ��������� ���������. - ���������� ��������. - ���� ��������. - ��������� ���������»; «������������� ������. - ����������� � ������ �� ������������� ������� ����. - �������� ������»; «����������� ���������. - ����� � �������. - ������ �� ����������. - ������������� ������� � ������. - �-� ������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 529-571). ���� ���������� �� ��� ����� ������ ������, �� 1 ����� 1853 �., �� ���� ������������ � ������. ���� �� ���������� 11 ����� 1853 �. � ���-���� ���������� ������� ����� ������, ����������. ��������� �� ������������ � «Tribune» ������ ������ - «����� � �������. - ������� ��������� �������������. - �������� ������� ����� �������� � ��������. - «Times» � ���������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 572-578) - �������� 18 ����� 1853 ����. - 189.

311 ���� ���� � ������� ����������� ����������, ���������� ������ ������� ������� ���������. �������� � ��������� � �������, �� ����������� � 1853 �� 1860 �. � «New-York Daily Tribune». ��� ��������������� ���������� ���� ��� �������, ���� ������������� ������� �. �. �. (��-��������, ���������� ��: Aurelius Pulszky's Correspondence). � ����� �������������� ��������� � «New-York Daily Tribune» ����� ����� ���� ����������� ������ �����. �������� �������, ����� �� ������ � ���������� ����� ��������, ��� ��������������� �� �������� �. �. �. ����������� ������ ���������. - 189.

312 ������������ ������ - ��. ���������� 287. - 190.

313 «Entente cordiale» («��������� ��������») - ���������, ������������ ��������� ����� �������� � ������� ����� �������� ��������� 1830 ����. �������� �� «entente cordiale», ��� � 30-� �����, ��� � � ����������� ����� ������������ ����� ����� ���������� �����-����������� ������������ � ���� ������������� ��������, � ��������� � ��������� �������.

«��������� ����» - ����� ����� ����� � ���� ��������� �������� ������� ������, ������� � �������, ����������� � ���� ����� ���� ������������� ��� ������������������� ����������� ����������� ��������, ������� ���� ������� � 1815 �. ��� ���������� ������������� �������� � ��������� ������� � ���������� ��� ���������-������������� �������. ��������� ���� 1815 �. �������� ��� � ����� 20-� �����, �� ����� ��������� 1830 � 1848-1849 ��. ��������������� ������� ��� �������������. - 190.

314 ������� � ���� �����: J. G. Flugel. «Vollstandiges Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches Worterbuch» (�.

�. �������. «������ �����-�������� � �������-���������� �������»); ������ ������� ����� � �������� � 1830 ����. - 191.


604
����������

315 ������� - ��. ���������� 203. - 193.

316 ����� �� �������������� ������� ������� ����� ���������, ������� ������� ��� � 1846-1854 �����. ��-

��� ������� � �������, ��������� ����� � ���� 1851 �., ������� ��������� ��������� ���� ������� �� ������ ��������� ������ ��������. ��������� ������������� �������� ����� ��������� �������� � ������ ����� ��������� ����������������� �������, ����������� ��� � ������ �� ���� ����������, ������� ������� ��� ����� ������� � ��� � ����� �������������� ������������ ������������. - 193.

317 ��. ���������� 55. - 193.

318 ���������� ������� ������ «������ � �� ��������» ���������� � «Economist» � 498, 12 ����� 1853 ����.

���������� � ���� �������� ������ ���� ������������ ��������� � ���������� �� ��� «New-York Daily Tribune» ������ «������������� ������� ����� � ������» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 13). - 195.

319 ��������� ��������� ��������� ���� ��� ������ � 1791-1840 ��. �� ���������� � ������� ������� ����� �������, ���������� �� ������� ������ � ������, � ������������� ��� �������������� ����������� ������� ������� ����������������� �������: ������������ � ����������������. ������������ �������������� ������ ������� ����� �������������� ������� ����� ����� �������� ���������� ��������� ������� � 1853 �. �����, ���������� ��������� ��������������� ������� ����� ������������ �������� �� ����� ����� ����� ������������ ��������� ������� ��������������� ����������� ��������� ���������������� ���������������. ��� ����������� ������������� � ������ ����� �� ���������� �������, ������� ���� ���� �����, �� ���� ���� ������ ������ �� ������ ������� ��������� ������� � ������, ��������������� � �� ����, ����� ���������� � �� ������ �� ������� ������ �� ��������� ������������� �����. �������������� ����� ����� � ��� ����������� � ������ ����� ����� ��� � ����� ������ «���������� ������������» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 50-51 � 57). - 195.

320 ����� ���������� �������� ����� ������������ ������ ���-������� �� ��������. - 195.

321 ��. ���������� 230. - 195.

322 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 198.

323 � ������ ������ ������ �� 24 ����� 1853 �. ����������� �������� �� ��������� ��������� ������������ ������ ����� ������������ ��� ���� � ���������� ��������� �������� ����������� (��. ���������� 8 � 219). ����� ������� ��� �������� �� �����������, �������� ����� ��������� ����� ���� �������� ��� �� ����������� ��� � ������������ �������. ������ ��������� ����� ���� ������������ � ������ «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeitung» �� 3, 4, 5 � 6 �� 1, 8, 15 � 22 ������ 1853 �. ��� ���������� «������ ��������. �������������� ������� ���������� �����». ������������ � ������ ������� ��������� ����� ���� ���������� ������


605
����������

������, �������� � �� ����������� � ����� ����� ����� ��������� � ������ ������������� ������ ������������ ��������������� ������� ������� - ������� � ������ ��������� �������� �����������.

� ����� � �������������� ��������� ����� ����� � ���������� ��������� �� ������������ ����������� � ������������ �������, ������ ����� � ��������� ������. ��� ������������ ����� ����������� ����������� ������� ��� � ������ 1852 �. ������ ��������� ����� (��. ���������� 608), � ������� ������������ ������������� ���� ������� � �������. 5 ��� 1853 �. � «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeitung» ���� ���������� ������ ������ «������������ ��������� �����», � ������� ������������� �������� ������ � ������ ������ ������, ����� ����� ������ ������� � ������ ��������, �������������� ���������� �� �������� ��������, � ������������ � ����� � ���� ��������������, ���������� ������ � �������� ������ ������� «������� ���� ���������», �������� �������� ������ � ���� ������ (��. ��������� �������, �. 9, ���. 40-43). �������������� ��������� ����� ���� ����� � �������� ������ «�������� ����» (��. ��������� �������, �. 14, ���. 669-676). - 198.

324 ���� ���� � ��������������� ������ ������ ������, ���������� �������, ��-��������, �� ����������, �� ����� ���������� ������ � ��������� ��� ��������� «������� ���� ���������» � ����� ��� - ������ �������� ���� 1852 ����. - 198.

325 ��. ���������� 220. - 198.

326 ����������� ����� �� ������� ��������� ����������� ������� ��������� ���� �������� ������������ ��������. � ����� ������ �. ������ «�����» ��. ���������� 217. - 198.

327 � ����� ���������� ���� ���������, ��� ��������� ������� ������� - ������� ���� ��������� �� �����, �� ��� ��������� ����� � ������� (��., � ���������, ��������� �������, �. 8, ���. 419, 434, � ����� ��������� ���, ���. 145-146), � ����. - 199.

328 � ���������� �������� ������ «������������ � �������� �������� �����������» � «Neu-England- Zeitung» ��. ���������� 221. - 199.

329 ���������� ������ �������� ������, ����������, ��-��������, 8 ������ 1853 �., �� �����������. - 200.

330 ���� ���� � ������� ������������ ��������� ������, ������������� � �������� � �������� � ������ � ����� � ���, ��� �� �� ��� �������� ������������� ��� ������ �� ������� �����. - 200.

331 ���������� ������ ������ � ������ �� �����������. - 201.

332 ����� �������� ��������� ������ «New-York Daily Tribune» �� 7 ������ 1853 ����. - 201.

333 � ���������� ����� ��. ���������� 323. - 201.

334 «��������� ���������» ������ (�� �������� � ��������� � ���������� ������� ��� ���� ��������� ��������� ��������� ������ ������ ����� I ������� � 1605 �.) ����� ���������� �������� ��������� � ��������������� ������ � �������, ���������� �����������


606
����������

�������� � ������ 1853 �. ������ ���������� �������� ������� � ���������� (���� �������) � ����� �������� ������ ��� ��������� ������ ����������� � ������ ������������ ����������.

� ����� 1853 �. � ������� �������� ������� ��������� ������ ���� ���������� �������� ���������������� � ������������ �����������, ������� ������������ ���� � ����� ��������. ����� �� ��������� ��������� ��� ���� ��������� ������ ������ �� ������������ ���������� ������-������. ������������ ���� ����������� ���������� ��������� ������ ������ «���������� �������», «���������� �������. - ���������� �������. - �������. - ��������», � ����� ������ ������ � �������� «���� � �������. -����������� ���������» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 27-30, 37-39, 86-89). - 202.

335 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 203.

336 ������� � ���� ������ �������� � ���������. ������ ���� ������� � «New-York Daily Tribune» ������ � ��������� ���������������� ������ ��� ������ �����. ������ �������� ������� ���� �������� �� ��� �����, ����������� ��������������� ������ � ������ ������ �������� ��� ��������� «���� � �������. - ����������� ���������», � �������� ����� ������ �������� � ���� ��������� ���������� ��� ��������� «������������ ��������� ����������� ����������» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 86- 97). - 203.

337 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 204.

338 ����� ��������� � ���������� � �������� � 30 ������ �� 19 ��� 1853 ����. - 206.

339 ���� ���� � ������������ � «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeitung» � ����� ������ 1853 �. ��������� ����������� ««���������������» �����» � ������������� �������������� ���������� � ������ � ��� ����������� � ������ ����� «������ ��������» (��. ���������� 323). - 206.

340 ���� ���� � �������, ��������� � ������� �� ������� ������, �������� � �� ���������� � ������ ���������� � ʸ���� ������ ����� ����������� � �� �����. - 206.

341 21 ��� 1853 �. �. ����� ��������� � ������������� �� «People's Paper» � �������� � ������� ������� ������� � ��������, ���������� ������� ���������� ���������� �� 19 ���� 1853 ����. ������������� �������������� ����� �������� ������������� ��� ������� ��� ������ ����������� � ������� ��� � ������� 1853 �., � ���������� ������� ��������� ������ � ������, �������� �� ����������� �������� � ������ �������� �������� ������ (������������ ��������� ��������, ������� ����������� ������� ���� �������� ��������� �������������� �����). �� ��������� ������������ �������� � ��� ����� ����� ����� � ���� ����� ������ ��� «New-York Daily Tribune» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 137-140, 174-179). - 207.


607
����������

342 ���� ���� � ����������� ������ 20 ��� 1853 �. �� ������� � ���������.

������������� ����� - ��. ���������� 104. - 208.

343 � ������ ��� 1853 �. ������ �������� � «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeitung» � � «Neu- England-Zeitung» ��������� � ����� � �������������� � ������ �� ���� ����� ��������� ����������� ������ ����� (��. ���������� 323 � 339) � �� ������ - ������ ������ «������������ � �������� �������� �����������» (��. ���������� 221). � ����� ���������� (������� � ������� ����������� �� 9 ��� 1853 �. ������� ���������� ��������� ������� � «Criminal-Zeitung») ������ ������� ��������� � ����� ��������� ����� � «��������������» ������ � ��������. ������ ��� ����������� ������� ����������� ���� ������ �������, � ����� �������������� ������ «������ ���� ����� � ��� «������������»», �������������� � «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeitung» 28 ������� � 4 ������ 1853 ����. ����� ������� �� ��� ����������� ������� ��������� «������ ������������ ��������» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 497-527). - 208.

344 ���� ����� � ������� � �������� 1850 �., ��������� ����������� ����� �� ��������� ������������ �������� ����� �����������, ������ ����� ������������� ��������� ��� ������� ������ � �������� ���������� �� ���� ����������� ��������. ������������ ���� ������� ��. � �������� ������ «������ ������������ ��������» (��������� �������, �. 9, ���. 511-513). - 208.

345 «Die Reform» - ����� ������������� �������� �����, ����������� �������� ���������� �������� ����������������. ������ �������� �� �������� ����� � ���-����� � 5 ����� 1853 �� 26 ������ 1854 �., ������� � �������� �������������, ����� ��� ���� � ������, � � 15 ������� 1853 �. ���������. ���������� �� ��� ��������������� �������� �������, ������������ - ����������, ��� �������� �������� ������ ������������ ����� ��������� ������������ ��������. � ������ ����� ���������������� ������ ������ � �������� �� «New-York Daily Tribune». ����� ��������� � �������������� � ��� ����� ����������� (���������, ������, ������). � ������ ��������� ������������� ������ � ��������������� ������, ����� ������� ���� �������� �� ��������� ������������� ����������, ���������� � ������� �� ������. ������ � ����� ������������� ������ � ��� ����������� ��������������� �������, ����������� �������� ��� �� ������� �������� �������. - 209.

346 ���� ���� � �����: Ch. Forster. «The Historical Geography of Arabia; or, The Patriarchal Evidences of Revealed Religion». Vol. I-II, London, 1844 (�. �������. «������������ ��������� ������, ��� ������������� ����� ������ � ������� ����������». ��. I-II, ������, 1844). - 209.

347 «����» - �������� �������������� � ����������� �������� � ����� ������������� �������; ����������� � ���� ���������, ����������� � XIII ����. ����� «����» �������� ��������� �������������� �������� � ������ ���������� �������� ����� � ����������� �������. � ��� ����������� ������ � ������ �� ��������� ���������� ������� ���������. - 210.


608
����������

348 � ��������� ������� � «Neu-England-Zeitung» ��. ���������� 343. - 212.

349 � ����� ��������� ������ ������� � ��������� ��������� � �������������� ������, �������� � �� �����-

�����. ����� ���������� �������� ��� ������� ������������ ����������� � ������� ����������, ���� � ���� ���������� ��������� ��������; «Vorgeschmack in die kunftige deutsche Diktatur von Marx und Engels». Koln, 1850 («������������ ������� ��������� ������ � �������� � ��������». ʸ���, 1850). - 213.

350 ���������� ������������ ������ «New-York Daily Tribune» �� 6 ��� 1853 ���� (������ ����� �� ��. � ��������� �������, �. 9, ���. 591, ���������� 74). ��������������� ������, ������� ���� ����������� ��� �������, ������� ������ �� �������������� �� � ������ ������ ������, ����������� ������� ��������� (������ «Tribune» ����� ����������� �� ��� ���� ����� ������ � � «People's Paper»). ������ ���� ������ ������ «������ �'������. - ��������� ������������. - ������» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 58- 63). ����� ����, ��������������� ��������� ����������� ��������� ���� ���������������� ������� ��� ������ � ������ «���������� ������������» (��. ��� ��, ���. 50-57). - 214.

351 �� ������������� � «New-York Daily Tribune» ���������� ��������������� � ���� ���� ������ ��. ���������� 336. � ��������� ������ ������ - «������������ ��������� ����������� ����������» - ����� � ������ ������ ��������. ��� ���� ���������� �� � ���� ���������, � ��� ������ �� ��� ��������, � ��� �� ������ ��� �������� (��. ��������� ���, ���. 231). - 214.

352 � «New-York Daily Tribune» 14 ���� 1853 �. ������������ ������ ���� ������ ������ �� ��������� ���� - «��������� � ����� � � ������» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 98-105). - 214.

353 F. Bernier. «Voyages contenant la description des etats du Grand Mogol, de l'Indoustan, du Royaume de Cachemire, etc.». Tomes I-II, Paris, 1830 (�. ������. «�����������, ���������� �������� ����������� �������� ������, ���������, ����������� ������� � �. �.». ��. I-II, �����, 1830). - 214.

354 ������ ������� ���������� ����� ���������� �������� ��������� � ���� ������ ��. ��������� �������, �. 9, ���. 45-49, 53-56, 107- 108, 123-124. �������� ������������ ����� � ������ (� ������ ��������������� - ��������), ���������� ������������ ����� ����������� ����� �. ������� «��������», ���������� � 1663-1678 ��. � ������������ ������ ���������� ������ � ��������� ���������� ���������. � ���� ��������� ����� ��������� ��� ���������� ��������, ������������� ���������� � �������������. � �������� ��������� ����� ��������� �� ���������� ���� ������������� ����������. - 215.

355 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 216.


609
����������

356 ���� ���� � ���������� ����������� � ������ � ������������� �������������� ����������� ������� �

«Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeitung» � � «Neu-England-Zeitung» � ������ ��� 1853 ���� (��. ���������� 343); ��������� ����������� � ������ ���� ������������ � ���������� ������� ����� 20 ��� 1853 ����. - 216.

357 �� �����-��������-����� ���������� ���������� ��������������� �������� �������� ������� (��. ���������� 103). - 217.

358 � ������ 1848 �, � ��������� (�������) �������� ��� ����������� ��������������� ����� �� �������� ����������-������� � �������������. ������������ ����� ����� � ������ �������� �����, ��������� ��� ������������� ������� ������� � ������ ��������� ��������-���������� ������������� ����� � ��� - ���� 1849 �. �� ����� ��� ���������� �������� �� ��������� ����������� (��. ���������� 42).

������������ �������������� �������� � ������ � ���� ������, �������� ����� ������� ��������� ������������� ������ �����������-����������� �����, ���� ������� � ��������� � �������� «������� ���� ���������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 336- 339). ������������ ����� ������� ��� ���� ������ ���������� ������ - �������, � ��� ����� ����� ��� ������, ��� �������� �������� � ����������� ����������������, �� �������� ������ ���������� ��������� ������. - 218.

359 ������� ���������� ���������� ���������� � ����� ������� Pay � ��������� - ������� ����������� �� ������������� ����� ������� � ������������ ������. - 218.

360 ����, ����������� ��������� � ������ ������, ���� ������������ ������� � ��� ������ «���������� ����������� � �����» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 130-136). - 221.

361 �������� � XIX �. �������� ���������� ����������� ���� � ����� ����������. - 221.

362 ������� ����� � ���� �� �������� �� ��� ������ ��������� «Allgemeine Denk- und Sprachlehre nebst Grundzugen einer Universal-Sprache der Menschheit» («�������� ������ � ���������� � �������� ����� �������������� ����� ������������»), ���������� � ������ �������� 40-� ����� XIX ����. ��-��������, ������ � ���������� ������������� ����������, ������ ��������� ������-����������� � ����������� ����, ����� ����������� �������� ��������� ����� ����� ����, ��� �� ����� ��� �����������������. - 223.

363 ������ ������ ������� ���� ������������ �� ������������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 225.

364 ����� ����� � ���� �������: «������� ����» � «������� ��������������� ���������� � �������», �������������� � ���������� ������ «Leader» 11 ���� 1853 ����.

«������� ������� ����������» ���� �������� � ������� �. �. �������� � 1853 �. ��� �������� ���������� �������� ��������������� ���������. �������� �� �������� ������ ������� ������������ ������. ������������ ��� ������� ������������ �������, �. �. �����


610
����������

��������, ��� �� «������ ������ ������� ����� ������ ����� ��������� � ������ � ������� ������� ������» (�. �. �����. ���������, 5 ���., �. 21, ���. 262). � ����������� ������������� ���������� �������� ������� ������ ���������� ������������� ������� ������������� ����������, �. �. ������. � «������� ������� ����������», ����� �������� ����� ����, ������ � ��������, ���������� ����� ������������� �������, ��� «�������� ������» � «�������», ��������� ������� ���� � �������� �������������� � ���������������� �������� � ������. ���������� ��������������� �� ������� 1867 �., � ������ 1865 �. ��� ���������� � ������. - 226.

365 ������������ ������� - ��. ���������� 234. �����, � ������� ��������� ����� �����, ���� ����� ������������ �������� �� � ������ � ������, ���������� ����� 14 ���� 1853 ���� (��. ���������� 748). - 226.

366 ���� ���� � �����: �. �. Carey. «The Slave Trade, Domestic and Foreign: why it exists, and how it may be extinguished ». Philadelphia, 1853 (�. �. ����. «���������� � ������� �������� ������: ������ ��� ���������� � ��� �� ����� ���������». �����������, 1853). �� ���. 203-204 ����� ���������� ������ �� ������ ������ «������. - ���������� ����������. - ��������� ��������� � �������». ������� �������� ���� ���� ������� � ���� ��� ����� (��., ��������, ��������� ���, ���. 424), � ����� � «��������» � «������� ����������� ���������» (��. ��������� �������, ��. 23-26). - 227.

367 ����� �������� �������� (������� ������� ���������� ������ �������) �� ������ �������� ������ �����, ��������������� � 1812 ����. ��-��������, ����� ����������� ��� ���� ������: G. Campbell. «Modern India: a Sketch of the System of Civil Government. To which is prefixed, some account of the natives and native institutions ». London, 1852 (��. ��������. «����������� �����: ����� ������� ������������ ����������, �������� ����������� ��������� ������ � �������� ������� � �� �����������». ������, 1852). ��� ��������� ���� ������������ ������� � ������ «���������� ����������� � �����» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 134-135) � � ���������� � «��������» (��. ��������� �������, �. 23, ���. 370). - 229.

368 ���� ���� � «������� ����» («������������������») - ��������������� �������� ������� � �����������, �������������� ����� ���� �� ������ ������� ����������� �������� ����� � ������������ � ������������� ������������������ ����������� � ����� � ��������� ������� �����������. ����������� �������� ������������� ����������� ����������� ����� ���� (��-����������� «�������»). ��������� �������� ������������� ����������, ������� ����� ��� ����� ������������� ���������� ����� ������ ����� ���.

«������ ����» �������� ����������� �������� ������������������ �������� � �����, ������������ ������ ��������� ������������������� �����. - 230.

369 � ���� 1853 �. �����, ������� � ���������� ����������� �����, �������� ������� �������� ��� ����� ��������������� � «New-York Daily Tribune»; ������ �������� �� ������ ��� ���� �������� ���������� ������������ �������� � �����, �������� �������� � ������, � ����� �������� ������������� ��������� � ������.


611
����������

�� ������ �������� ���� 1853 �. ����� ������ � «New-York Daily Tribune» ������ ������: «���������� �����������. - ����������. - �������� ������. - �����», «������ � ������. - ���������� ������ �� ������� ������������ ��������. - ������. - ����� �� �������� ����������. - ������������� ���������», «���-������� ��������, �� ������� � ���������� �� ������������», «��������� ������. - ���������� �������� �����» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 137-167). - 230.

370 ���� ���� � �������������������� ������������ ������������ � �������, �������������� �������� ��������� � ����� � ���������� ������� ��������-�������� ���������� ������� � ��������� 26 ���� 1853 ����.

�� ���� ������������ ����� ������� � ����� ������ «������� �������� �� ��������� � ������. - ������� �������� � ������» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 178-179). - 230.

371 ���� ���� � ������� ������ � ��������� � ����� ������ - ��� 1853 ����. - 231.

372 ������� � ���� ������� �������� «Mord und Freiheit» («�������� � �������»), �������� � ���-����� � 1853 ����. - 231.

373 ����� �������� ����������� ��. ������ �� ��������� ������ ����� 1 ���� 1853 �. �� ����� ���������� ����������� ������������� � ��������������� ������ �� ���������� � ������� �� ��� �������� ������� (��� ����������� �� ���� �������� �������); ����� ���� ������ ��� ����������� � «Times» 2 ���� ���� �� ����. ������ ������ �������, ������� ����������� ������, ��� ��� ������� � ������ «������ � �������� �����. - ������ «New-York Tribune» � ������ �����. - ���������� ������» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 180- 191). - 235.

374 �. ����� ������� � ������ 1851 �. � �������� ������������ ����������� �� ������� ������� �������� �� ���� «Cogitationes de vita rerum naturalium» («����������� � ����� ��������� �������»). - 236.

375 ��������� �������� �� ����������� ��������� ������������ ��������, ������ �������������� ����� ��������� �� ����� � ������� ������� � ���� - ���� 1853 �. ��� �������� �������� �� ���� ������. �������� ������������� �� ��� ���� ������ � ��������-���� 19 ����, ������ � ������������ � ��������� 26 ���� (��. ���������� 370), ������� � ������ 27 ����, � �������� 3 ����, � �����-������� 10 ����. - 235.

376 ���� ���� � ���������� �������� � ������� � ����� ���� - ������ ������� 1853 �. � ����� � �������� � ������ ��� ������ (��. ��������� ���, ���. 230). - 236.

377 ������� � ���� ������ �������: «��� �������� «������» �����-������������ ������?», «������ ������� � ����������. - «����������� ���������»», «������������� ���� ������ � ��������������», «����� ����� ������� � ��������». ������ ���� ������������ 11, 12, 15 � 16 ������� 1853 �. � ������ «Morning Advertiser » � ���� ����� ���������. - 237.


612
����������

378 ��� �������� �� ����� ������ ������ �� 23-24 ������� 1853 �. � ������ ����� �� 3 �������� 1853 �., ����-

�������� ��� �. �����, ��������������� ������ � ���, ���� ���������� � ������� � ������ �������� 1853 ����. ������ � ������������� ������� � ���������� ����� ������ ������ � ����������� ��� �� ����� ���������. - 238.

379 ����� ����� � ���� �������� �� ������ ��������, �������������� �� �������� ������ «Morning Advertiser » � ������� 1853 ����. ������ �������� ���� �������� 19 ������� ��������� ������� «������. - ���� �������» (������ ����� ������������ «�� �������� ��������� � �������»; ������� �� ��� �������). 23 ������� ���� ���������� ������ � �������� �� �������� �. �. (�������� ���������� ������� �������� ������) ��� ���������� «������� ����� �������». ��� ���� �� ���������� 24 ������� ���� ���������� ����������� ���������, �������� � �������� ���������� �������� ������������ ������� �. �. � ���������� � ������ ������ ������ ������� ������ «����� �������� ������». �. �. ������� 27 ������� ����������, � ������� �������� ������������� ��������� � ������ � ������������� ������� �������. 29 ������� ������� � ������ ���������� ������ ������ ��� ���������: «��� ����� �. �.?» (��� ��� ��������� ����� ������� �� ���������, �� ���� ������� � ���� � ���������� �� �������� ��� ���������). � ���������� ��������, ������� ��������� ����� �������, ������ �� ����������. 31 ������� � ������ ��� ���������� «������ �������» ���� ���������� ������ ����, � ������� �� ������ � «Neue Rheinische Zeitung» ������� ����������� �������������� ��������� � ���������� ��������������� ������ ��������, ��������� ��������. - 239.

380 ������ ������ ��������� ������ «Morning Advertiser», �������� �� �������� ����� �������� ����, ���� ������������ � ������ 2 �������� 1853 �. ��� ���������� «������ �������» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 296-298). - 239.

381 ���������� ������ ���� ���� ���� ���������� � «Neue Rheinische Zeitung» � 64, 3 ������� 1848 ����; ������� ��������� �������� � ���� ��. � ��������� �������, �. 9, ���. 297. - 239.

382 ����� �������� ������ �������� «��������������� ����������» (��. ��������� �������, �. 6, ���. 290), � ������� ����������� ������� ������� «Aufruf an die Slaven. Von einem russischen Patrioten Michael Bakunin.

Mitglied des Slavenkongresses in Prag». Koethen, 1848 («������ � ��������. ��������� �������� �������� ������� ��������, �������� ����������� ������ � �����». ʸ���, 1848). - 240.

383 ������� � ���� ������ XVIII �� ����� «��������� � �������������� � ��������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 105-106), ���������� ��������� �� ������� ������ � �������������� �� �������� ������ � «New- York Daily Tribune» � 1851-1852 �����. - 240.

384 ��������� ������, �������� �������� �������� ���� ���������� � ������, �� ���� ���������� ��������� «Morning Advertiser». � ����� � ���� ����� �������� ���� ��������� � «People's Paper» � 71 �� 10 �������� 1853 ���� (��. ��������� �������, �. 9, ���. 302-303). - 241.


613
����������

385 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels

und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 242.

386 ������ �������� ������, ���������� ����� 5 �������� 1853 �., � �������, ��-��������, ����������� ��� ��������� �� ������ ��������� �������� ��������� ������ � ������ «Morning Advertiser», �� �����������. - 242.

387 ���� ���� � ������� �������, ������������� «� ����� ����?» � �������������� � ������������� «�� «�������� ��������������»» � «Morning Advertiser» �� 5 �������� 1853 ����. � ��������� ������ ��. ���������� 384. - 243.

388 ������� � ���� ������������ ������ �. ������ � ���������, ������������� � ���������� ������������ ����� � ���. � ������ �������� �������� 1853 �. �. ����� ��������� � ���������� � ������ ��� �� ����� ������ � 1864 ����. - 243.

389 ������� � ���� �����: �. Franceson. «Grammatik der spanischen Sprache» (�. ���������. «���������� ���������� �����»), ������ ������� ������� ����� � �������� � 1822 ����. - 243.

390 ����� ������ �� ������ ����� ����� ����������� �. �. ������ �� ����������. � ����� ������ �� 31 ���� 1853 �. �� ��� �. �����������, ���������� ��������� ������ 18 �������, ����� ������� �� ����������� ����� ������ ����� ����������� � �����������, ��� �� � ��� ����� ��������� � ���������. �� ������ ������ ����� ����������� � ������� ������ ��� ���������� ����� � ��������������� � �������� ��������, � ����� �������� ������ ��� ������ �������� ���������� «Gradaus» («��������»), ������� � �� ����� � �������� ����� � �����������. � �� �� ����� ����� ������� �� ������ � ����������� � ����� �� ���� ������ ���������� � ������������� ��������� ������ ������ � �����������. �������� ������� ������ � ����� ������������ �������, ����� ������������ ������ ��� �� ������������ � ��� ����� (��. ��������� ���, ���. 501, 504-507). - 244.

391 ��-��������, ������� �� «Neu-England-Zeitung» �� 3 �������� 1853 �. �� ������� ������� ϸ�� «� «��������� ������»», � ������� ����� ������� ������������ ������������ ������������� �������� ��� ����������� � ������� ������� ������������ ��������� ������������. ������� �� ������ ����, ��������, �������� ������� �� ������� �� ������. - 246.

392 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 247.

393 ���� ���� � ��������� �������, �������������� � «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeitung» � ������ �������� 1853 ����. � ��� �� ����� ������� � ����� ��������� ������ ��������� � «��������������» ������ � ��� ����������� � ����� � �������������� ������ ������ «������������ � �������� �������� �����������» (��. ���������� 221). - 247.


614
����������

394 ���� ���� � ������� «�������� ������� � ������. - �������� �������������� �������» � «������ ��

���������� �����. - ����������», � ������� ����� ������� ��������� ��� ��������� �������� �� ������������� ��������� � ������������ � ������ ������������ ������� ������ (���������� ������ ��. � ��������� �������, �. 9, ���. 332-348). - 248.

395 �� ���������� ������ � ���� ������ �������� � ���������� �������, � �������� �. ����� �������� ���������. - 248.

396 ���� ���� � ������ ����� «� ������ �����», �������������� � ������ «Reform» �� 44-48, 31 �������, 3, 7, 10 � 14 �������� 1853 ����. - 248.

397 ��. ���������� 387. - 249.

398 � ��������� ������ �������� ������ �� ��� ����, ��������, ���������� � �� �������� �� ��� ��� ������ � ��������, ���������� ����� 17 � 28 �������� 1853 ����. - 250.

399 ���� ���� �� ����� �� ���������� ������ ���������� ������� � 50-� ����� XIX ����. � ������� 1853 �. ����������� ����� � ����������� ���������������� ������ �������� � ��� ������������, ������������� ��������� ���������� ����� �� 10%; �� ���������� ������� ������ ���������. � ����� ���������� ���������������� � �������� 1853 �. �������� ������. �� 30000 ����������� ������� �� �������� ����� 25000 �������. ������ ��� ��������� � ������� 1854 �., �� ������ ������������. ��� ���� ����� ������� ��, ���������� ���������������� ������ ������� � ������� ������� �� �������� � �������� ����� ������. � ����� 1854 �. ���� ���������� ������������ ������. �� ���� ���� ��� �������� �������� �����, ������� ���� ��������� ������������ �� ������. � ��� ������ �����������. - 250.

400 ���������� � ������ �������� ������ ���� ������������ ������� � ������ «������ � ����� - ���������� ����. - ����������» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 426-434). � ������, ��������, ���� �������� � ���������� ������� �� ������� ������ ��������� (��. ��������� ���, ���. 252). - 251.

401 ������� � ��������� ������ ���������� ������� ����� ������� � ��������� �������, ���������� � ���� - �������� 1853 ����: «���������� �����������. - ����������. - �������� ������. - �����», «������� �������� �� ��������� � ������. - ������� �������� � ������», «��������� ������������� �� ����������� �������. - ���������. - ��������. - ������� ������», «��������� ������� ���. - ������. - ����������. - �������� ����� �������», «������ �� ���������� �����. - ����������» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 137-144, 168-179, 231-240, 299-301, 343-348). - 251.

402 � ����������� �������� ��. ���������� 399. ������ � �������� � ������, ����� ����� � ���� ����������� � ���� ��������� ���������� ������� ����������� ����������� � ������ ����� ������� ������ ��������� ���������. ��������� �������� ����� 5000 �������. ������� ����������� � ��������������� ������ �� ���������� ������� ���� ���������� �������, �������� ���������� � ������� ������������ � �������� �������������� ��������, ���������� ��


615
����������

������ � ������ ����. �������������� �������� �������� �������� ������� �������, � ������� 1853 �., �������� ������� � ������ � ��� ������������, ���������������� ����������� ��������� �� �������������� ��������������� ����������� ������ � �������������� � ��������. - 251.

403 ��� ��������� ������, ��-��������, ���� ������������ �� ��������� � ��������� �������. ������ � ��� ���������� «������ ������» (������������ �������� � ���������� � ��������, ����� ������������� �������� ���������� �������������� ���������� III ������������ ������� � �����-������������, «���������», �������, �������������� ���������������� �������� ����) ��� ������������ ���������� ������� � ������� - ����� 1854 �. � �������: «������� ����������. - ����� ����� �� ���������� �������. - ����������» � «���������� �����. - � ������� ������������� ���������� �������» (��. ��������� �������, �. 10, ���. 62-68, 165-173). � ������� �� 21 ������� 1853 �. «����� ���������. - �����. - �������. - «Times» � ������������ ����� � �������» � �� 4 ������ 1853 �. «���������� ���������� � ���������� � ������� ���������� � ������� ����. - �����. - ������� �������� �� ����� � � ����. - ��������� ��������» ����� ������� ������ � ����� (��. ��������� �������, �. 9, ���. 440-441, 463- 464). - 252.

404 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 252.

405 �� ������ � 20 �������� �� 7 ������� 1853 �. ����� ������ � «New-York Daily Tribune» ��������� ������: «�������� ������� � ������. - ������������� ������������� ������. - ��������������� ������������� � �����», «�������� ������� � ������. - �������� �������������� �������», «������ �� ���������� �����. - ����������», «������� � ������» (������� �������� ���������), ������ �������� «���� �����������», ������ «������ � �����. - ���������� ����. - ����������» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 323-373, 426-434).

������� «���� �����������» - ������������, ���������� � ����� ������������ ���������� ��������� � ���� ������ �� �� �������� ������ ��������������, - ��� ������� ������� ��� ����� ������, ��������������� ��� «New-York Daily Tribune». ����� ������ ��� ��������� � ������ ������ ������� 1853 �., ����� ��� ����� �������� �� ������������� ������������� ��� � ����������� ������ «People's Paper». ������ � �� ����� ��� ����������� ������ ����� ����������� ������ ������ � ���� ������ ����� ��� ����� ��������� «���� �����������», ����������� ������ ������ ������������ �������: «�������� ��� «New-York Daily Tribune» �-��� ������� � ������������� �� ���», �������� «Tribune» ��������� ������ �� ������ ��� ���������, ��� �������� ����� ������. ���� ���� �������������� � ����� ���������� ���������� ������ ������ �� ���������� ���� � ������ ��������. � «People's Paper» � 22 ������� �� 24 ������� 1853 �. ���� ���������� ������ ������. ��������� ������, ��� � ����������, ������������� ��������: «����������� �������». �� ������ ������ �������� �� 14 ������� 1853 �. �����, ��� ����� ��������� ���� ������������� ������ � �������� ������������ � 1840-1841 ��., �� ����� ���������� ���������� ���������,


616
����������

� ����� �������� ��� ������� �� ����� ��������� 1848-1849 �����. ������ ��� ��������� �� ���� ���������.

� «New-York Daily Tribune» ���������� ������ ������ ���� ������������ �� ��������� � ���������� �� ������ 1854 �., ���� ����� �������� ��������� ������ � ���-���� ��� 6 ������� 1853 ����. ����� ������ ������������ ������ ������, ��� � ���� ��������� � ��� ������� ����������. 19 ������� 1853 �. � «Tribune» ���� ������������ ��������� «�����������», ��������������� ������� ������ � ������ �� �����, ������������ � «People's Paper»; 4 ������ 1853 �. - ��������� «����������� � ������», ��������������� ������ ������� ���� �����; 21 ������ 1853 �. - ��������� «����� ����������� �������», ��������������� ������� ��������� � �����; 11 ������ 1854 �. - ��������� «������ � ������», ��������������� ������ �������. ������ � ������� ������ ����� ������ �� ���� ���������� � «Tribune». - 253.

406 ����� ����� (Blue Books) - ����� �������� ���������� ���������� ����������� ���������� � ��������������� ���������� ������������ ����������� ���. ����� �����, ���������� ���� �������� ��-�� ����� �������, �������� � ������ � XVII �. � �������� �������� ����������� ���������� ������������� � ��������������� ������� ���� ������.

���� «��������» - ���������������� ������ � ���������� ���������� («Hansard's Parliamentary Debates »), ���������� ���� �������� �� ������� ���������� �����, ���������� ��� ������ � 1803-1888 �����. - 252.

407 ���� ���� � ������ ������ ««������ ������ ������» � �� «������ ����» � ������������», ������������ � ������ «Reform» �� 48-51, 14, 17, 21 � 24 �������� 1853 ����. ������ ���������� ������ ������������������ ���������� ������� «Neu-England-Zeitung» ���������� ���������� � ��������������� ������� � �������� ����� ���������� ���������� ������������� � ���������������� �����. � ������� ������, ������������ 17 �������� 1853 �., ����� ���� ����������� ������ ���������� ������ ������ � ����, �������� �� ���������� ���� ����� ������ �� ���� �������� � ���� ������, � �����, ��-��������, � � �����������; ����� ������ ������, ����������� ����, ����� ����������� ��������� � ��������������� �������� �� ������ ������ � ����������� �� 5 ����� 1852. �. (��. ��������� ���, ���. 424). � ������ � ������ �������, ��-��������, �� ��������� �� ��������� �� ��� ������ ������, ���������: «�������������-���������� ������������� ������, ������ ������� ������� ������������� ���� ���������������� �������, ������ ���������� ���� � �������� ������, ������������� ����������� ������� � �������� ��������� �������������������� ��������, � �������� «������� �������» ������������ ��������... ���������� ���� �������� ������ � ����� �-��� ������ ���� ������������ �������� ����������������� ����������� ������ � 1849 �. �� ����� �������� � ������������ «Voix du Peuple» [«����� ������»]; ���������� ��� ������� ����� ����� ��� ������, ���������� ������ ������������ ������������ ������, ������� ��������� � ����������� ��������. � �������, ��� �� ����������� ���� ������������ ������������ ������� ������ �������, ��� ��� ����� ����� � ������, ����� ������� ������������ ���������, ��� ������ ����� ������ ������������� � ���� ���������� ����». - 254.


617
����������

408 � ������� «Economist» � 528 �� 8 ������� 1853 �., � ������� «����������� ���������������», ���� ����-

���� ��������� �� ������ �� �������� �������������� ���������, � ����� ���������� � ������� �������� �������. - 256.

409 ������ ������ ���� ������� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 256.

410 ������� � ���� �������������� � «Portfolio» � 26, 20 ���� 1836 �. «������� ��������� ������ � ������� �������� 1828 � 1829 ��., ������������ ��� ���������� ������� ����������� �������������� �����».

«Portfolio» - ����������� �������� �������� ��������������� ���������� � ����������, ������������ �. �������� � �������. ����� «The Portfolio; or a Collection of State Papers» («��������, ��� �������� ��������������� ����������») �������� � 1835-1837 �����. ����� ����� �������� � 1843-1845 ��. ��� ��������� «The Portfolio. Diplomatic Review» («��������. ��������������� ���������»). - 257.

411 ������� �������-����������� ����� ������������ �������, ���������� � ����������� ��������� � �������� ��� �������� (������) ��������� 20 ������� 1827 ����. - 257.

412 � ������� 1853 �. ������������� ���������� ������ «Reform» ���������� ����������, �, ����� �������, ������� ����������� ������ �� ������� ������ � ���� ������ �����������. � ����� � ������� ����������� �����������, ������������, �� ������������� ������, «������ ����� ��� ������ ������», ����� ����� ��������� � ������ � �������� ������� ���������� ������ ��������� ����������. - 260.

413 �������� ������ �������� ������ �� ������� - ������� 1853 �. �� ��� �� �����. - 261.

414 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 261.

415 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. I, Stuttgart, 1913. - 262.

416 ������� ��������� � ������� � ����� ������� 1853 ����. - 262.

417 ���� ���� � �������� �� ������ ������ ��������, ����������� � ����� ���� ��� ������ ������� 1850 �. �� ���������; ������ ������� �������� ����������� ����� ��������� ��������-����������� ��������� 1849 �. ������ � ������� ������������ �������. ����� �������� ��� �������� � ������������ ������ ������� �������� «������ ������������ ��������» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 504). - 262.

418 ���������� �� ������� ������ ������-��������� �������� �� 23 ������ 1853 �. �� ������ ������ ������� «������ ���� ����� � ��� «������������»» ���� ������������ � ������� �������� «������ ������������ ��������» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 507-511). � ������ ���� ������ �� ��� �� �����. - 263.


618
����������

419 ����� ����� � ���� ������ «������� ���������», �������������� � ������� «Economist» � 535, 26 ������

1853 ����. - 263.

420 ����� � ���� ���� ���� �� �������������� ��������������� �������� ��������� � ������� 28 � 29 ������ 1853 �. ��������, ����������� ��������� ��������� ��������� 1830-1831 �����. - 263.

421 � ������ ������ ������ �� 13 ������ 1853 �. ���������� � �������������� ������������ ������ � ��� ��� ������ ������������ �������������� ������ ������� «������ ���� ����� � ��� «������������»». ������������ ���� ������������ � «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeitung» 25 ������ 1853 �. � ���� ������ � ��������, ������������ �. ������������, �. ������� � �. �����. - 263.

422 �����, ��-��������, ��������� �� �� �������� �� ��� ������ ��������, ���������� ����� 14 ������� 1853 ����. - 265.

423 ������� � ���� ������� ������ «������ ������������ ��������» � ����� �������, �������������� ����� ������������, ������� � ����� (��. ���������� 421). - 265.

424 ������� � ���� ���������� ��������� �� 15 ���� 1840 �. �� �������� ������ ��������� ������� ������ ����������� ���� ���������-���, ����������� �������, �������, �������� � �������� ��� ������� �������, �������������� ���������-���, � ����� ��������� � ������������ ��������, ����������� � ������� 13 ���� 1841 �., � ����� �������, �������, �������, �������� (�������� � ����������� ��������� ������������ ���� ����� �� ��������� ���������-���), ��������, ��������, � ������ �������, �������. ��������� �������������, ��� ������ � ���������� ����� ������� � ������ ����� ��� ������� ����� ���� ������.

�� ���������� ����������������� �������� ������ ������������ �������������� �������� �������� «���� �����������» ��. ���������� 405. - 265.

425 ����� ������� ��������� �� ����������� �. �. ��� � �������������� � ������ «Zuid-Afrikaan» («�������������»), ���������� ������������ �� ���������� � ����������� ������. ������ �� ���� ������, ��������� ������� � ��� ������, ���� ���������� ������ ���� - «��������� �����» (��. ��������� �������, �. 10, ���. 17-27). - 266.

426 ��. ���������� 416. - 268.

427 «Memoires et correspondance politique et militaire du roi Joseph». T. I- III, Paris, 1853-1854 («������� � ��������� �� ������������ � ������� �������� ������ ������». �. I-III, �����, 1853-1854). - 268.

428 ������� � ���� ����������� ���������� ��������� ������� ��������� �������� ������ «����������� � ������» �� «New-York Daily Tribune» �� 4 ������ 1853 �., �������������� ����� ������ ������ �� ����� ������ ������ «���� �����������» � ���������� «People's Paper». ������� ����� � ������� 1853 ����. � ������ 1854 �. ����� ������ ������� ���� �������, ���������� ��� ������� ������, ������� ���� � ����� ����������� � ���������� �� ��������� ���������� «People's Paper». - 269.


619
����������

429 ������ �������� ����� ������� � �������� ������� ��� ��������� 4 ������ (23 �������) 1853 �. � ���

������ 6 ������ 1854 �. (25 ������� 1853 �.) ������� ��� � ����� ������� «����� �� �����» � «��������� �������� �� ����������� ������ ������� ��������» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 536-543 � �. 10, ���. 34-37). - 270.

430 ��� ������ 30 (18) ������ 1853 �. ������� ������������ ������� ��� ������������� ����-�������� �. �.

�������� ����� ������� ���������� �������� �������� � ��������� � ���� �� ������������, ���������.

���������� ����� � ��������������� ���� ��������� �� �������� ����� ���������� �������� ������� ������� ������������ ����������� ������������� � ���������� ������������� ��������� � �������; � �� �� ����� �������� ��������� ������������ ����� ���������� ������� � ������ ����.

������� �������� ��� �������� 5 ������� 1853 �. ��������������� ������, �������, ������� � �������, ������������ �� ��������� ����� ���������� ������ � ������ ����, � ������� ���������� ������� ���������� ���� �������������� � �������������� ������-��������� ���������. � �������� ������ ��� ����������� ����������� ���������� ��������� ������� �������� � �������, ������������� �������� ������� ��������� ����� ������� � �������, �������������� ���� �������� � ���������� ������� ������� ���������� � ������. � ���� �� 31 ������� 1853 �. �������� ������������� �������� � ����� �������� ����� ���������� � ���� ��� �������������� ������ ��� ������� 1) ���������� ����������� �� ����������, 2) ��������� ������� ��������� ��������, 3) ���������� ���������� ��������� 1841 �. (��. ���������� 424), 4) �������� ������������ �������. ��� ������� ���� �������� ����� ������� ���������� ������ 13 ������ 1854 �, � �������� �������� �������������. ������ ������� ������ ��������� �������������� ������, ���������� ����� ���������� ��������������� � �������. ��������� �������� ��������� �������� ������� �� ����������� ������. ��� �������� ��� ������� ��������� ���������� � �����; ��� � ������ ������ � ������ ���� ���� ������� �����-����������� �������, ������� ���������� ��������� ������, ����� �������� � ������������ �������; � ����� ����� 1854 �. ������ � ������� �������� ����� ������. - 270.

431 ���� ���� � ��������������� ����� ������������ � ����� �������� ���������� ��� (16-24 ������� 1853 �.). ���� �������������� ��� ����������� ����������, ����������� ���������� ������������ ������������ �������� � ��������� � ������ � �������� ����� �������� (��. ������ ������ «�������� ������������», ��������� �������, �. 9, ���. 565-568). - 270.

432 �� 31 ������ 1854 �. ���� ��������� �������� ������ ����������. - 271.

433 ���������� ������ �������� � �������� �� �����������. - 271.

434 ��������� �������� �������� ������ �� ������ ���� ��� ���������� ������ �� ���� ������������. - 271.

435 ����������� - ��. ���������� 36. - 271.


620
����������

436 ������� ������ ���������� ������ �� �����������. - 272.

437 ���� ���� � ���� ��������� ������������� �� 31 ������� 1853 �., ������������ � ����� �� ����������� ���-

������� �������� ��������� �������������� ����������� ������ (��. ���������� 430). - 272.

438 «�������������� ������� �����» ����� �������� ������ �������������� ���������� ����� ������� � �������, ������� ��� ����������� ����������� ��������� ������ � ������ �� ��� ��������� � ������� �������, ������ � ������� � ���� � ����� ���� 1853 ����. ���� ��������������� ������������� ������� ��������� �����-�������������� � ��������������� �������� � ��������� ����������������� ����� � ���������� �����-������������ ������ � ����������� �������. �������� ������� ���������, ���� ��������� ��������� ������� ����, � �����, � ������ �������������� � ��� ��������� � ��� �������, - �������.

������� I ������� ���������� ����, ������� � �� �� ����� �� ����� ����� ������������� �� �� ������ ����������, �� �����-������ ��������� ���� �������� ��������� �� ���������� � ��� ���� ���� ��������� � ��������, ������� ������� ������������� �������� ��� ���� �������������. ���������� ����� ������� � ������� ���� ��������, � 4 ������� (22 ��������) 1853 �. ������ �������� ������ �����. - 272.

439 ���� ���� � ��������� �� ����� �������, ������������ � ������� ������ «Wanderer» («��������») 11 ������ 1854 ����. ��������������� ���� �������������� 25 ������ 1854 �. � «Times», � ������� «�������». - 272.

440 ������� � ����, ��������, ��������� ������ «Patrie» («���������») (��. ��������� �������, �. 10, ���. 32- 33, 42-43). - 272.

441 ���� ���� � ������������ ������� � ������ �� �������, ������������ � ���������� 24 ������ 1854 ����.

������ ���� �����, ����������� ������� ������� �������� ������� ��������, ������ � ������ ������ � �������� «���������� ���������������. - ������� �����������. - ������ ����������� ����������. - �������� � ������» (��. ��������� �������, �. 10, ���. 43-44). - 273.

442 ���� ���� � ���������� � ������� ������ �������, ���������� ������� �� ������ ����� ������ ������ � ������������. ������� ���� ������ ��� ��������� «����������� � �����-������������� �������» (�� ��������� ����� ��������� ������ ��������: «�����������, ������ ���� ��� ������� ����») � �������������� � ���������� ����������� ����� ��������� (��� 4-� ������ �������) � ����� ������ ���������� �������� ������ � «People's Paper». - 273.

443 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. - 274.

444 ���� ���� � ������ ������� ������� «����������� � ������», �������������� ����� ����������� ������� ������ �������� ������ «���� �����������». ����� ������ ���� ������� ������������ � �������� ������� � 1830-1840 �����. - 274.


621
����������

445 ������� � ���� ������ ��������� III ������� I �� 29 ������ 1854 �., � ������� ����������� ��������� �

�������� ������� ���������� ���� ��������� ������ ������� ������ �� ��������� �������� � �������� ����������� ������� ��������� �� �������� ������� �������� � �������. ������ �������� ������ � �������������� ���� ������� ��� ����, �������� III ����� ������������������ ���� «���������» � ������� �� ������ ��� ��������������� �� ������������ �����. �������������� �������� ������ ����������� ���, ��� ��� ���� ����� �� ���������� �� ����������� �������, � 14 ������� 1854 �. � «Moniteur universel» ��� ��������� ����������� ����������. �������� ������ ������� I, � ������� �� �������� «������» ����������� ��������� III, ���� ���������� 9 ������� (28 ������) 1854 ����. � ������ ������� I �����, ��� � � ������� ����� ��������� � ���������� III, ��������� � ��������� � ���� ��������� «������ ����» ������ ��������� ����� ��������� ��������� «������� ����», ������� �� ������������ �������� ������������� ������ ���������� ���������. - 275.

446 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. -276.

447 ���� ���� � ���������� ���������� ��������� � �����, ������ ������� �������� � ������ ��� ����������� ������ ��������� �����������; ���������� ���������� ������������ �� ��������� ��� � ������������� � ��������� ������������. � ������ 1854 �. ��������� ������ ������ ����, � ����� �������� � ��������; � ����� ���� �� ���� �������� ������� �������� ����� ������� � �������. ����� ������ ������ ������������ ����� ������������� ������ � �������, �������������� � ��� 1854 �. ����� ��������� ���������� � ����������� ��������� ������������� ���������� �� ������� ������������� ��������� ������. ������ �������� � ������ ����� ��� � ������ «��������� ���������» (��. ��������� �������, �. 10, ���. 129- 131). - 276.

448 ���������� ������ �������� ������ �� �����������. - 276.

449 � ����� � �������� ��������� �������������� �������� ����������� ������������ � 1853 �. ������ ��������� �� ����� � ������� ��������� ���� �������� ������� ������� ����������� «�������� ��������», ������� ������ ���� ���������� � ����-������ � ���������������� �������, � ������ ������� � ����� ����������� ���������� � ��������� ������� ������. ����������� ������ ��� ����������� ������������ ���������� ������� ��������� �� ���������, ��������� �� �������� ���������������� ������� � �� ��������� ����-�������, ����������� � «��������� ��������». ������� ��������� ��� ������ � ���������� 6 ����� 1854 �. � ������� �� 18 ����� 1854 ����. �� ������� � ������ ��������� «��������� ��������» � ������ �������������� ������� �� 5 �������. �����, ��������� �������� ��������� ����������, ������� ������ (��. ��������� �������, �. 10, ���. 122-123), ������� ���� �������� 10 �����. � ��� ����� ������������� ��� �������������� ������ ����������� �������� �������� - ������ �������� ��������������� ������������ �������� ������������ ������. �������� ������� �������� ������ �������� ����������, ����� ����� � ���� ������� ������� ������� ��������


622
����������

������ �� ����� ����� ����-���������, ��� � ���������� ������������� ������ � ������������.

������� ������������ «�������� ��������», ������, �� �������, ��� ��� ����������� ������� �����������, ������������ ������������ � ������������ ������, �� ���������� ���� �������� ������ �������� ������� �����������. ���� �������������� �������� � ���� 1854 �. ����� ������������ �������� �� ������� � �������� ������� ������� ����. ����� ����� 1854 �. ������� ��������� ������ �� ���������. - 276.

450 ���������� ������ ������ ������� �� �����������. - 277.

451 ���������� ������ ������ �������� �� �����������. - 278.

452 ������� ����������� ������� �� ����������� ������-�������� �����, ����������� �������� � ��� ������ ������ �� 7 ����� 1854 ����.

���� � ������� - ������ �� ����������� ��������� ��������� � ���������� �����, ���������� � �������� ���� ������� ������� �����-����������� ����� (��� �������� - ����, ��� ��������� - �������), �������, �� �������� �����-������������ ������������, ������ ���� �������� ��������������� �� ������� �����. ������, ������ ����� ����� �������, ��. � ��� ������ «������� ����� ������� � ������. - ��������� ���������. - �������. - �����» (��������� �������, �. 10, ���. 108-110). - 279.

453 ���������� ��������� ����������� ������������ ������ �������� ����������� � �������� ����� � ������ ���������� ������� � ����� ������ ������ ���� ������������ ������� � ������ «������ � �������� �������. - ���� �� ����» (��. ��������� �������, �. 10, ���. 187). - 279.

454 ������ �������� «������������� ��������» �� ���� ���������� � ������ «Daily News» (��. ��������� ���, ���. 288) � ����� �� ��� � ���� �������� (������� ������������ �� ������� ����� � 1958 �., ��. ��������� �������, �. 10, ���. 635-641). - 279.

455 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. - 280.

456 ���� ���� � ��������� ��������� ����������� ���������� � �����-���������� ���������� ������� � ��������� ����������� ��� ������ ��������, ���������� ����������� ������� � �������� I �� ��������� ������� � ������ 1853 ����. ��������� ���� ������������ � ���� ����� ����� (��. ���������� 406) ��� ���������: «Correspondence respecting the Rights and Privileges of the Latin and Greek Churches in Turkey». Presented to both Houses of Parliament by Command of Her Majesty. London, 1854 («���������, ����������, ���� � ���������� ������������ � ������������ ������� � ������». ������������ ����� ������� ���������� �� ��������� �� ����������. ������, 1854). ��� ���� ����������� � ������������� �������, ������� � ��� ���������� ��������������, �������� ���������������� ������� � ������� «��������� � ������� ������» � «��������� ��������������� ���������» (��. ��������� �������, �. 10, ���. 137-164). - 281.


623
����������

457 ���������� ������ ������ � �������� «New-York Daily Tribune» �� �����������. - 281.

458 ���������� ���������� ���� ������������ � «Times» �� 28 ����� 1854 �. ��� �������� «�������� �����

� ��������� �� ����». - 281.

459 ����� �������� ����������� ����� ������� ����������� ���� �������� ��������� � ��� ������ «��������� ����� � ������» (��. ��������� �������, �. 10, ���. 192-195). - 283.

460 ������-��������� (Wasserpolacken) - ��������������� � XVII ���� �������� �������, ����������� � ������� ������� � ������������ ������� ���� �� �����; � ���������� ��� �������� ����������� �� �������� ���������� ������� �������, � ������� ���������� �������� ������������ ��� ����������� �������. - 283.

461 D. Urquhart. «Progress of Russia in the West, North, and South». London, 1853 (�. ������. «����������� ������ �� �����, ����� � ��». ������, 1853). - 286.

462 ����� �� ��������� ������� � ������������ ������������ �� ����� �������� ����������� ��� ������, ������� ����� ������ �������������� ��������� ����������� ���������� ������� ��������. � 1840 �., ����� ��������� ������� ���������� � ��������� � �������������� ������ � ������� �� ������ ����������, �������������� � 1836 �. ��������� ������������ �������� ������� (������������ �� �������� �������� �������� 1815 �. ������� �������), �����������, ��������� ������� ���������, ����� ���� ��� ������� � ����� ����������� ����� �� ������� �������� ���� �������� �������, �������� � ��� �� �������� ��� ������� ������ � ������� ���������, ������������ ������ �������, ��� ����� ���������� ����������� ��������� ������� � �� ��������� � ���������� �������. � ������ 1846 �., ����� ���������� �����������-���������������� ��������� � �������, �������, ������� � ������ ��������� � ���� ������� � ������������� ������� � ����������� �������. �����������, ������������� �� ���� � ���������� � ������ «����� ������», �������� ����������� ����������� � ������������ �������� ������ ����� ���� � � ������ �� 23 ������ 1846 �. ��� ������ �������� ��������, ��� ������ �� ������ �������� ���������� ����������, ��������� �������� � �� �� ����� �������, ������� � ������ ���������� �� �� ��������� � ��������� �������. ��� �������� ������������ ���� ����������� ������� � ��� �������� «���� �����������» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 378-385). - 286.

463 ������ ������ ������� ���� ������������ � ���������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. - 286.

464 ������ ������������ ������� ��������� ������ ��������� ������� I ��� ����������� � «Times» 19 ������ 1854 �. �� ������������ ���������� � «Journal de Saint-Petersbourg» («�����-������������� ������») �� 6 ������ 1854 �., ��� ���������� «������� �������� �����». � ���� �� ������ «Times» ���� ������������ ��� ��������� «������� ���� � ������ ����» ��������� �� ������ «������� �������» (� �� �� «�������� �����») �� ��������� � ������ ����������� ���������. - 287.


624
����������

465 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels

und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. - 288.

466 �������, ��-��������, ����� � ���� �����; Moltke. «Der russisch-turkische Feldzug in der europaischen Turkei 1828 und 1829». Berlin, 1845 (�������. «������-�������� �������� � ����������� ������ � 1828 � 1829 �����». ������, 1845). - 288.

467 ���� ����, ��-��������, � ������� ��������� (��. ���������� 464). - 289.

468 A. Schimmelpfennig. «The War between Turkey and Russia. A military Sketch». Philadelphia - London, 1854 (�.

��������������. «����� ����� ������� � �������. ������� �����». ����������� - ������, 1854). - 289.

469 ���������� ������ �������� ������ �� �����������. - 294.

470 ���� ���� � ��������� ������� ������� (��������� � ������� � �����-��������) �������� ������ ���, ������������� �������� ���������� �� ����� ������� � ������� ������������� ������������� ������� � ���������� ��. �. ��������, ������� ����������� ����� � ��������������� ���������� � �������. ����� � ����� �� ����� ������������ ��������� ������ �������� � ������������ ������, � ���������, � ������ «New-York Times» («���-�������� �����»), ���������� ��� �� ������������� �� ���������� ���� ���. - 294.

471 «������ ����» - ������, ���������� �������� ����, ����� ������� ��� ����������. �������� ����������� ��������, ���� �����, ���������� � ���� ����� ���� ��������, ������ ����, ����� �� ���� ����������, � ������ ���������� ����� � �������, � ������� ���������� ������ ������ ��������� ��� �� ����� �������� �� ����� ������� �����. - 295.

472 ������ ������ ������� ���� ������������ �� ������������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. - 295.

473 �������� ���������-��������� �� ����������� �������� ������ «Reform» �� ��� ������, �����, ��������, ���� ���������� ���������� ������. - 296.

474 ��������� ��������� 1854 �. - ��. ���������� 447. - 297.

475 ���� ���� � ������������� ������ ������������ �����-����������� �������� 22-24 (10-12) ������ 1854 ���� (��. �� ���� ��������� ������ ������ «������������� ������. - ������. - ��������� ������������� ����� ������. - ���� ���������», ��������� �������, �. 10, ���. 212-214). - 297.

476 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. - 298.


625
����������

477 ����� ����� � ���� �������� ������� I, ��������� ������� �� ���������� ����� �������� � �������

������ � ����� ����� 1854 ����; �������� ��� ����������� 23 (11) ������ 1854 �., ��������� � ��� ���� ���������� � «Times» 3 ��� 1854 ����. - 299.

478 � 1838-1839 ��. �� ���������� ������ ������� ��� ���������� ����� �������� ��������� �� ������� �� �������������� ��������� ����� ������������ � ��������, ������������ �� �������������� ����������� � ���������� ��������� 1830 ����. ������, ������� � ������� ��������������� ������� ��������� � �������� ��������� ��������� �������, �� ���� ��� ��������� ������ � �������, �������� � ��������, ������������� �������� ������� ������� �������������� �������� ��������� ������� ������� ��������. � ���������� ��������� ������� ������ �������, ������������ ������������ �������, ��������� � �������� � ���� ��������� ����������� � ������������� ������ ������. ��� ��������� ���������� ���-������� ���� ���������� �� ������� ��� ��������� ������������������ �������� �������.

� 1839 �., ����� ������������ �������-���������� �������� ��-�� �����, ����������� ����������� �������� � 1833 �., ������� ������� ��������� ����������� ���� ���������-���. ������, �������� �� ��������� �������� ������������ ������� � ���� ������, ������������ ��������������� ����� �� �������. 15 ���� 1840 �. ������, ������, �������, ������� � ������ ��������� � ������� ��������� �� �������� ������ ��������� ������� (��. ���������� 424). ���-������, ���������� ����� ������� ��������� � ���� ���������, ����� ������� � ��������� �� ���������� ��������� ������. - 299.

479 ���������� ������ ��������, ����������, ��-��������, �� ������� ����, �� �����������. - 301.

480 ��������� - ����� �������, ����� ���������� ������ ����������.

���� ������� � ���� ��������� �. ����������� �� ������ ����� ����� ������� � �������� (��. ���������� 344), ���������� � ������� ������ «������ ������������ ��������» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 512-513). - 301.

481 ���� ���� � ������ ����� «�������� ����������� ������ �������», ������� ������������� � ������ «Republik der Arbeiter» � ����� - ���� 1854 ����. �����, ��-��������, ����� � ���� ����� ������, �������������� � � 16 ������ �� 15 ������ 1854 ����. - 301.

482 ����� ����� � ���� ���������� �������� � ������� � �������� ��������������������� �� ������ �������� �������� 1841 �� 15 ������� 1842 ����. - 301.

483 ������������ ������� � ������� � 40-� ����� XIX �. ������� ������ ������ ���������� ����������� �����������. - 301.

484 «���������» - �������� ��������������� � ������ �������� 40-� ����� XIX �. ������������������ ������ ���������� �����������, ���� �������� ���������� �. �����, �. �����, �. �����, �. ����, �. ������� � ������. «���������», ���������� �� ��������������


626
����������

����� � ����������� ������������ ������������ �������, � 1843- 1844 ��. ��������� �� ����������� � ��������� � �������, ����������� ������������� ��������� - � ���������� ������, �������� ������� ���� ��������� ��������, �������� «����», «������ �������» �������� �������� �������, � �����, ����� ������ ����� ���� ������ ����������, ��������� � ������������ ��������. ������������ ������� ����������� ���� ����������������, ����������� ���� ������� «����������� ��������», ����� � ������� ��������� ���� ������ ���������� ���� «������ ���������, ��� ������� ����������� �������» (��. ��������� �������, �. 2, ���. 3-230). - 301.

485 «��������» - ��. ���������� 282. - 302.

486 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � ����� «Der Bnefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. - 302.

487 � �������������� ������ «������ ���� ����� � ��� «������������»» ������ ���������, ��� ��������� ������ ���������� ����� ����� ����� ������� � �������� (��. ���������� 344) ��������� �����. - 303.

488 ������� � ���� ������ ������ «������������ ������� ����������» �������������� � ������ «Reform», 12 ������ 1854 ����. - 303.

489 ���� � ������ ������������� ��� �������� ��� �������� 24-25 ���� 1850 �. ����� ������� ������ � �������-�������������� �������� ��� ������������� ��������� (��. �� ���� ���������� 95). - 303.

490 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����-«Der Bnefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. II, Stuttgart 1913. - 305.

491 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����-«Der Bnefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. II, Stuttgart 1913. - 306.

492 ���� ���� � ������ ��������� ������ ������ «Times» �� 1 ���� 1854 ����. - 307.

493 «������� ������» - ������ ����������� ����������� ���������� ��������������, �������������� � 1831-1848 �����; ���� ������� �������. ������� ����� ����� ������ �� ����������� ������ «�����» (������������� �����) � ����������� ����������� ����������. - 307.

494 �������, �� ���� �����������, ����� � ���� ������������� � ������ ���������� �������� ��� ������������� �������� ������� ������� �������� ����������� �� ������� ��������� ����������� ���� � ��� 1854 ����. � ���������� 22 ��� 1854 �. ������ «�����» �������, ������� ����� �������, �����, ��� ������� �������� ����� ����������� ��������, � ������ ��� �� ����������� ����������� �� ��� �������� (�� ��������� �������, �. 10, ���. 236). - 308.

495 � ��������� �������� �������� ����� � ���������� �������� 1848- 1849 ��. ��. ��� ������ ����������� �� 12 ������ 1853 �., � ����� ���������� 98. - 309.


627
����������

496 ������� � ���� ���������� �� ��������� ����������� �����: «Der Winter-Feldzug 1848-1849 in Ungarn».

Wien, 1851 («������ �������� 1848-1849 ��. � �������». ����, 1851); ������� ���� ������ ��� ������� ������ ��� ���������. - 309.

497 ��������, ������� � ���� �����: «Sammlung der fur Ungarn erlassenen allerhochsten Manifeste und Proklamationen, dann der Kundemachungen der Oberbefehlshaber der k. k. Armeen in Ungarn». Amtliche Ausgabe. 1. und 2.

Heft. Ofen, 1849, 1850 («�������� ���������� ���������� � �����������, �������� ��� �������, � ����� ��������� ����������������� ������������-������������ ������� � �������». ����������� �������. ������� 1 � 2. ����, 1849, 1850). - 309.

498 ������� ����� � ���� �����: G. Klapka. «Memoiren. April bis Oktober 1849». Leipzig, 1850 (�. ������. «�������. ������ - ������� 1849 ����». �������, 1850). - 309.

499 ��������� � ���������� ����� ������� � ����� � ����������� ��� ����� ��������� � ������ «����� ���������» (��. ��������� �������, �. 10, ���. 276, 277), ������� ���� �������� � ��� ����� ������ ��� �������� � «New-York Daily Tribune». ���� �������� ������� � ����������� ���������� ���������. - 310.

500 ������� � ���� ������ ������ «Encyklopadie der philosophischen Wissenschaften im Grundrisse» («������������ ����������� ���� � ������ ������»), ������ ������� ������� ����� � ������������ � 1817 ����.

������ �� ���� � �������, ����� ����� � ���� «Allgemeine Encyclopadie der Wissenschaften und Kunste» («�������� ������������ ���� � ��������»), ������� ������� ���� ������ ��������� ������� �. �. ����� � �. �. �������� � �������� � 1818 ����. �� ����� ���������� � 1890 �. ������������ ����������� 167 �����. - 311.

501 ���������� ���������������� ������ �������� �� �����������. - 312.

502 ��� ������ �������� ������ �� �����������. - 314.

503 ������� �� ������� ������ ��� ����������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. - 315.

504 ������ ������ ������� ���� ������������ �� ������������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. - 317.

505 � ����� 1854 �. � ������� ��������� �������� ������������ � ����� � ������� ������������� ���������� � ������ � ������������� ����������� ���. 28 ���� 1854 �. � ������� ������� ������� ����� (��������������). ������������ �������������� �������� �'������� � ������, ������������ ������������ ������������ ���� � ����� ������ �����, ����, ������, ��������� ������� ��������� ���������� ������� � ������� ���������������; ��� ������� ����� ��������� ���������, ������� �������, ���������� ������������ ������� � �������� ������ ��������������. ���������� �������� ���� � ������ ������� � ���������� ��������� 1854-1856 ��., � ���� ������� � ������ � ����� ���� 1854 �. ������ ���������-����������� ������


628
����������

������������� �� ����� � ���������. ������ ���������� ����������� ������� �������� ���� ��������� ������� �� ������� ��������������, � � 1856 �. � ������ ��������� ������� ����������� �����. ������� ������������� �������, ������������� � ���� ������ � �������, ����� �������� ����� ��� ����� ������ (��, ��������� �������, �. 10). - 317.

506 �� �������� ��������� ������ ����� 24 ���� 1854 �., ������������ ������ �� �������, � ������� ���� ����� ������ ������ ������� � ���������� � ������ ����������� �����-����������� ��������. ����� �� ������ � ���� ���� �������������� ������ «Times». ������ � ����� �� ������������� ��������, ������ ��������� ���������, ������ �������� ��� � ����� ����������� ����� ��������� �� �����. �� ��������� 25 ���� 1854 �. ��������� �� ������� ����� ����� ������� ����� ���������� �� ������ ����� �� �������������������� ��������� ��������� ���������� �������������� ����� � �����, �������� �������� ��������� ������� � ������ �������� ����������. �������� ��� ������� ���� �������� ������� � ������ «�������� �������. - ������ � ����� � ������ �����» (��. ��������� �������, �. 10, ���. 359-362). - 320.

507 ���� ���� � ����� ������ ��� ����� ��������� «������������ �������� ������» («Tucker's Political Fly- Sheets»), ������������ ����������� ������� � 1853-1854 ��. � �������. ����� ����� 12 ������, ����������� ������������ ������� �������� ������������. � ������ ���� ������� ����� ���� �������������� ��������� ������� �������� ������ «���� �����������» (��. ���������� 428 � 442). � ������ ������� ���� ������������ ������ � ������������, � �������� �������� ��-��� ���� �. �������. �� ���������� ���������� ������ �������� � ������ ����� ����� � ���� ����� ����� ������ ���������, ��-��������, ������� ������� �� �������, ����������� �� ��� ����� � ������ ������� �� 1 ���� 1854 �. (��. ��������� ���, ���. 515). � 1855 �. ���������� ����� ������ ���� ���������� ������� � ����� ����. - 320.

508 ������� ���� - ����������� ����� ���������� � 1815 �. ����������� �����, ���������� �� ������������-����� � ���������� �� �������������� ���������� ����������. ������� ���� ������� ������� ����������� �������� ���������� ������������. ����������� �� 1866 ����. - 322.

509 ������� � ����, ��-��������, ��������� ����������� ������������ ��������, ����������� �� ������� ����������� �������� ���������� � ��������� � 1819 �. ��� ������������� «������ ���������», �� ���� ��� ������ � ������������� ��������� � �������� ������������. - 323.

510 ������� - ������������ ������ ����������� ���� � ������ � XII-XV ��. � ������ ������ ����� �������� ������ � ����������� ������������; � ���������� ���������� - ��������������� �������������� ���������� �����, �������������� �����������, - ������� ������������ � �������� ������������������ ����� ����������� �������. - 324.

511 �������� �� ��, ��� ������� ����� �������� ����� ������� � ������ ����� ������ ��� «New-York Daily Tribune», �������� ������ ������-


629
����������

������ ����� � ���� ��������� ������ 21 ������� 1854 �. ��� ��������� «��������� �� ������� ��������» (��. ��������� �������, �. 10, ���. 380-382), � ��������� ����� ������ ���������� � ���� �� ������ �� �������� ������ (��. ������ «��������� ��������� ��������. - ������� � �������. - ����� ������� �����������. - ��������», ��� ��, ���. 383-389). - 324.

512 «������������� �����» - ��. ���������� 316. - 325.

513 ���������� ������� - ��. ���������� 334. � ��������� ��. ���������� 227. - 325.

514 ���� ���� �� �������� ������� ������� ������� � ����� � ������� ��� ������� �� � ������� 1854 �. ��� «New-York Daily Tribune» ������ ������ «������������� �������». ����������� 5 �������� ������ � ��������� �� ����� ����������, �����������, ��������� �������, ������������������ � ���, ��������� ������� ����� ������ ������� ��������� ��������� ������ �������� XIX ����, ��� ���� ����� ����� ������ ������������� �������� � ����������� ����� ��������� ��������� (��. ���������� 505). �� �������� ������ ������ �����, ��� �� ������� 1854 �. �� ������ � «New-York Daily Tribune» 11 ������ �� ���������� �����, ������ � ������ ���� ���������� ������ ������ 8 (� ������� ���������� ������� �� 1820 ����). �� ���������������� ������ ���������� ���� ������� �������� � �������� ��������� ��������� 1820- 1823 ����� (��. ��������� �������, �. 10, ���. 423-480, 631-634). - 327.

515 �����, ��������, ����� � ���� ������� ����� ����� �� ����� �� ���������� � ����� � ��� ������� - ���������� �����. - 329.

516 ����� - ��� ����������� ������ ������. ������� ����� ������ ���� ������������ � ������. � ��������� ������, ������������ ����� ����������� �����, ����������� � ����� ����� 1854 �., ��. ��������� � ������ �������� «����������� �� �����������» (��������� �������, �. 10, ���. 507-508). - 329.

517 ������� � ���� ���������� 28 (16) �������� 1854 �. ����� ����������� �����-������-��������� ��������; ����� ������������ �� 8 �������� (27 �������) 1855 ����. - 331.

518 ������ ������, ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. - 331.

519 ������� � ���� ��������������� �� ������� ��� ���������� «��������� ������», ������������ � «New- York Daily Tribune» 22 �������� 1854 �. �� �������� �. �. �. - 332.

520 �������� «New-York Daily Tribune» �������� � ������ ������ ������ �� ����� «������������� �������» (������������ 9 �������� 1854 �.) ��������� �����: «����� ���������, ��� ����� ��������, ������� ��������� ����� ��������� � ���� ��������, �������� ���������� ��� � �������� ������ ����� ��� ���, ��� � ����� ����». - 332.

521 ��� «��������� ������ ���������» ����� ����� � ���� ������������ ���� - «�������� ����� � ���������», ���������� ����������


630
����������

�������������� ��������� ���������� � ������� � 1841 ����. ���������� ����� ���������� �������� �������� ��������, �� ������� ������������������� ��� ��������, �������������� ������ ������� ������� (Lord Chief Baron) - ������� �������� ����� � ����� �� ������ ����� ������, - 333.

522 ���� ����, ��-��������, � �����: �. Bauer. «De la Dictature occidentale». Charlottenbourg, 1854 (�. �����. «� ��������� ������». �������������, 1854). - 333.

523 � ���������� ����� (1756-1763) ������ � ����� � �������� ��������� ������ �������� �������, �������, ������, �������� � ������. ����� ����������� ����������� ���������� � ����������������� ������ ���������. �� ���������� �������� ������� ��������� ���� �������� ������ ���� ���������� ������� (������, ����� ��� ����������� �������� � ���-����� � �. �.), ��� ���� �������� ������������ � ������� ���������� ������. ���������������� ��� �������������� �������, ������� � �������� � ��������� ��������. - 334.

524 � 1763 �. ���������� ��������� ���� ����� � ���������� �� ������ «The North Briton» («�������� ��������») ������� ������� ������� ���� ������ ������ III, �� ��� ��� �������� �� ������ �����; ����������� ��� ������, �� ��� �������� ������ �� �������. ����� ����������� �� ������ � 1768 �. ����� ��������� ��������� � ���������, �� ������ ������ ��� ����������� �����������������. ����� ��� ������� � ��������� ���� ����� ����, ��� ��� ������ � ����� ���. «���� ������» ���� ����������� ���������� ������������� ������� � ������.

������� ����������� � ����� � «����� ������» ��������� ������, ��������������� � ������ «The Public Advertiser» («������������ �����������») � ����� 1768 �� 1772 �. �� �������� ������. ����� ����� ��� ������ �� ������������ ������ � �� �������������� ������������� ����� ������. � 1772 �. ������ ������ ���� ������ ��������� ������. ������� ��, ��� ���� ����������� �����, ������� ���������� ��������� �. �������. - 335.

525 ������� � ���� ����� �������� ���������-�������������� ���������� ������ ������ ������������� �������, ���������� � ������� 1792 ����. ���������-����������������� ������, �������������� ��������, � ������ 1793 �. ������� �������� � ����� �� �� ������� ����� �������������� �� ������� ���������� 10 ������� 1792 �. � ����� � ������ 1793 �. ������ �������� XVI. -325.

526 �������-����� - ����� � ������ �������, �� ������� ����������� ����������� ���������� �������������. - 336.

527 ������� ���� ���� ������� � ������ ���������� ����� ������ ����������� �� ����� ������� � ����������� ����. ���� ����������� ������������� � ���� ��������, ��� �������� ������� ��������� �������� �������� ������ �� �������������� � �� ����� ������ ������ �������, � ����������� ����� ����������������� ���� ����������� ��� ������� � ������� �������, � ��� ������� ����� ������������ ���������� �� ������������� ��������. � �������� � ������� 20 ��� 1756 �. ������� ����� ��������� ���������, ��������������� �� ������� ���� ������� ��������� �������������� ��


631
����������

��������. ������������ ��� ������� � ������, �� ��� ���������� � �������� ����� � ���������� � ����� 1757 ����. - 336.

528 ������� � ���� �����: W. F. P. Napier. «History of the war in the Peninsula and in the south of France from the year 1807 to the year 1814». Vol. I-VI, London, 1828-1840 (�. �. �. ������. «������� ����� �� ����������� ����������� � �� ��� ������� � 1807 �� 1814 ���». ��. I-VI, ������, 1828-1840).

������-����������� ����� 1808-1814 ��. - �����������-��������������� ����� ���������� ������ ������ ����������� ����������. � ������ ������ �������������� �����, ����������� � ������ - ������� 1808 �. ����� ����������, � ������� ��� ���������, ������� �������� ������ ��������� ������������ ������ ������� �����. ������������ � ���������� �������� � ����������� �� ����������� ����������� ����������� �����-���������-��������� ����� ��� ������������� �����������. - 336.

529 � 1833-1840 ��. � ������� ����������� ��� ���������� ������ ����������� ����� ����� ������������ ���������-������������� ������, �������������� ������������ �� ��������� ������� ��� �����-���, � ������ ���������-������������ ������, ������� ������������ ������������� �������� �����-��������. ����� ����������� ���������� ���������. - 337.

530 Chateaubriand. «Congres de Verone. Guerre d'Espagne. Negociations. Colonies espagnoles». T. I-II, Bruxelles, 1838 (���������. «��������� ��������. ����� � �������. ����������. ��������� �������». ��. I-II, ��������, 1838).

��������� �������� ���������� ����� (��. ���������� 313) ��� ������ � ����� � ��������� ������ ���������� ��������� � ������� 1820-1823 �����. �������� ������� ��� ������� 7 ���� 1822 �. �������� ������������� ��������, ��������� ������ ��������� VII ����� ��������� � ���������� ����� � �������� ������� ��� ������ � ���������� ���������. �� ������� ��������� ������� ��������� � ������� � 1823 �. �������������� ������, �������������� �������������� ����� � ������. ����������� ������ ���������� � ������� �� 1828 ����. - 338.

531 �� ��������� ���������� ����� � ������� (�������) � ��� 1821 �. ��� ������� ������������ ������� ������������� ������ ���������� ����� �� ���������� ���� ������ ���������� � ����� ����������� ���������-������������� �������. � ������������ � ���� �������� ������ ������� � ������� ����������� ����� � ������ � ����� ���������� ��� �������������� � �����������-���������������� ��������. - 339.

532 ������� � ���� ������� ���������, ����������� �� ������� ��������� 1814- 1815 ��. � ���������� �������� �������������� �������; �������� ��������� ����� ��� ����������� � ��������� �������. - 341.

533 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. - 344.

534 ������� � ���� �����: R. S. Ripley. «The war with Mexico». Vol. I-II, New York, 1849 (P. �. �����. «����� � ��������». ��. I-II,


632
����������

���-����, 1849). � ����� ���������� ������� ����� ����� ��� � �������� � 1846-1848 ��., ��������� ��������������� ������������ ������������ �����������-�������������� � ������� ��������� �� ������������ �����. � ���������� ���� ����� ��� ��������� ����� �������� ������������ ����������, � ��� ����� ���� �����, �������� ����������, ����� ������� � ������ �������. - 344.

535 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. - 346.

536 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. - 347.

537 ����������� ������ �������� �� �����������. - 347.

538 «Neue Oder-Zeitung» («����� �������� ������») - �������� ���������� ���������-��������������� ������, ���������� ��� ���� ��������� � 1849-1855 ��. � ��������� (��������). � 50-� ����� �������� �������� ����������� ������� �������� � ������������ �������������� �� ������� ����������������� �������.

� ������ 50-� ����� �� ����� ������ ������ ���������� ��������� �������, ����� � �����; � �������� 1855 �. ������� ���������� «Neue Oder-Zeitung» ���� ����� �������; ��������� ������ ��� �������� ��������� ���� ����������, ���������� ���� �������. � ����� ������� 1854 �. ����� ����� ������������ � «Neue Oder-Zeitung» � �������� ����������� ��������������, ������� ���-��� ��������������� � ������.

��� ����� ������ ���������� ������� ������ � ���� ������� ����� � ������� ������� ������ ������������ ���������-��������������� ������ ��� ������ ������ ����������� ���. � ����� � �������� ������ ����� ������ � ����������������� �� ������ ���� �������������� ������� ��� «Neue Oder-Zeitung» ������ � ���� ������� ��������, ��� ���� �� ������ ����������� ������� ��� ��������, ����� ��������� ���������, ������� ������, ���������� ��������� ��� «New-York Daily Tribune». (������ ������ � �������� �� «Neue Oder-Zeitung» ������������ � ��. 10 � 11 ���������� �������.) - 348.

539 ������� � ���� ������������ ���������� ���������� �� ����� � ������� «�������� ����������� � ��������» � ����� � ����������� �������� � ������ ����� �������� ������������ ���������������� ������������� �. ������� � ������������ ������� � ������ ��������� III.

����� ������ �������� ����� «People's Paper» �� 2 ������� 1854 �., � ������� ����������� ������ ������� ��������, ��� �� �������� � ����� ������, �� ������� �������, �� ������� � ������.

���������� ����������� «Leader» � ���������� ������ � «����������������» ��������� � �������� ������ ������� ���������� � ������ ���� ������ �� 18 ������ 1854 �. � ������� «���������� ��������� - ���-���������». - 348.

540 ������� �� ������� ������ ��� ����������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. - 350.

541 �� ������� ������ ������� ������� 21 ������� 1854 �. ������ «������� ���� �������» (��. ��������� �������, �. 10, ���. 579-583). - 351.


633
����������

542 ���� ���� � ��������� �������� �������� ������� � �������� �������������� ����. ��� ����� �� ������

������ �������� �� 16 ��� 1855 �., ����� ������ 1855 �. ��� ���������� �� ������� ���� ������ � �������� (��. ��������� ���, ���. 372). ������ ��� ����� ������ � �������� �������� �����������������. -351.

543 ��-��������, ���� ���� � �����: G. Diezel. «Russland, Deutschland und die ostliche Frage». Stuttgart, 1853 (�. ������. «������, �������� � ��������� ������». ��������, 1853). - 351.

544 �����, ��-��������, ����� � ���� ������: «Notizen, gesammelt auf einer Forstreise durch einen Theil des Europaischen Russlands» («�������, ��������� �� ����� ������������� ������� �� ����� ����������� ������»), �������������� � 1854 �. � ���������� � �.-���������� ������� «Beitrage zur Kenntniss des Russischen Reiches », Bd. 19 («����� �� �������� ���������� �������», �. 19); ������� ���� ������ ��� �. �. ���� (� �������� ��������: ����). - 351.

545 ������� ��������� � ������� �������������� � 22 ������� 1854 �. �� ����� ����� ������. - 351.

546 ����� ����� � ���� �������� ������� ������������ ��������� ��������� ��������� �� ��������� � �������� ���� ��������. �������, �� ����� �������� ������ �������� ��� � �� ���� ��������, ������ ������� �������� ������ � ������. ��������� ��� ������� �������� ��������, � 22 ������ 1855 �. �� ��� �������. - 351.

547 ���� ���� �� ����������� �������, ������� ���������� ������������� ������������ ������� ��� ������� � �������� �����. ����� �������� ��� ��������������, ��-��������, � ����� � ������ ����������, ������� ����� � �������� ������� �������� ��� ����������� � ���������� � ������� 1854 ����: ���������� ����� ������� ������������ ��� ���������� ����� ����������� � ���� ����� ����������� ���������. �������� �� ���, ����� ��� ������, � ��������� ����������� ������������ ���� ������������ ���������� � ����� ������� ��������. - 353.

548 ���� ����, ��-��������, � ��������������� «� �������������� ��������», ������������ � «Allgemeine Zeitung» � 9, 9 ������ 1855 ����. - 364.

549 ������� � ���� �����: �. Heine. «Vermischte Schriften». Bd. I-III, Hamburg, 1854 (�. �����. «������ ������������». ��. I-III, �������, 1854); ��� ��������� ���� ���������� ������� ������ � ������� ��� ��������� «�������».

���� ����� ����� � ���� ������, �� ������ ����� ���������� ����� � ��� ������ «��������������� �����������»; �������� ����������� ������ ������������ ������������� ����� ����������� ��������� 1848 �. �� ������� ������ ���, ���������� �������� �� ������������� ���-�������, ��� ����� ��� ����� ������� �� �����. � ���������� ����� � «�����������» ���������, � ���������, 28 ������ 1848 �. ������������ «Allgemeine Zeitung». ����� � �������� ����������� �� ��������� ���� �� ������ ���������, ��� ����� ������� ������������ ��������������� (� ����� � ����������� ��� ����


634
����������

� ��������) �� ��� �������� ������� ��� ������������� ������������ �������� (� ���������, ��������� �����) ������.

���������� ������ � ����� ���������� � ������ � ����� ������� 1843 ����. ����� ���� ��������� ��������� ���������, ����� ������������ ������� ������������ �� ���������� �������������� �����.

����� ����������� ����� � ��� ������ � ����������� ��������������� ����������, ������������ ������ ����� � ����� � ��� �������� ������ �� ������ �� �������������� ������� �����. - 354.

550 ������ ������ ������� ���� ������������ � ��������� � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. - 355.

551 ���������� ������ �������� �� �����������. - 355.

552 ��. ���������� 546. - 355.

553 ���� ���� � ������������ ������������� ��������, ������������ � ������ � ������� 1852 �� 1 ������� 1855 ����. � ������ ��������� ������ ��������� ������� ����� ������������� � ����������� ������ ��������; �������� ��������� ������������ � �������� ��� �����������. ���������, � ������� ��������� � ������ ������, ����� �������� �������� ������ �� ��������� ������� �� 31 ������ 1855 ����. �� ������ ����� ������ ������ � ���������� ���������� ������� 1 ������� 1855 �. ������� ������ «��������� ���������� �������������», ������������ � «New-York Daily Tribune» 23 ������� 1855 �. � �������� ���������; �� ���� �� ������� ����� ������� ��� «Neue Oder-Zeitung» ������ «���������� ������������» � «��� �������» (��. ��������� �������, �. 11, ���. 21-27, 39-42 � 46-49). - 356.

554 � ������� ������ 1853 �. � � ��� 1854 �. ����� ������� ��� ������ ������������ ���������� �������� ���������, ������� ���� ���������� � «New-York Daily Tribune», «Neue Oder-Zeitung» � «People's Paper». �������� ������������� ������ ������� ��������� ��� � ������� «�����, ��������, �����, ��� ��������� ������ � ���� �� ���� �� ������», «���������� � ���������������. - ������������� � ��������. - ������» � «���������� �������» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 64-77 � �. 10, ���. 219-226). �����, ��������, ����� � ���� ������ ��������� ������. - 356.

555 ���������� ������� - ������� ���������� ��������� � ���������� ��������������. � 50-� ���� XIX �. ������������ ����� �� �������� �� �������������� �������, ���������������� ����� ������������� ��������, ����������� �������� �������� ���������� ���������, ���������� � �����������-������������ ������. � �� �� ����� � �� ������ ������� ���������� ����������� �������, ����������� �� ���������� �����������. � �������� ����������, ��������������� ����� ���� � ������, ���������� ������� ������ � ������������� ����� ����������� �������� ����������� ��� � ����������, ��������� ������� �� ��� ������������������� ������ � ������ ������ ������ �������������. ��������� ������ ���������� ������� �������� ����������������� ����� � ������������ ������������ ��������. - 357.

556 ������� � ���� ����� �� ������������� �������, � �������� �������� ������ ������ ��������������� ��������� ��� � ������� 1852 ����;


635
����������

�����, ������, ��� � �� ��� ��������� �� ���������� ����������. - 357.

557 ������� � ���� ��������� �������� � ������ ����� ������ «������ ��������� �������� ����������� ��� ��������� �� ���������� ���������� ���������������», ������� ����� ��������� ������ � ������ �����.

����� ������� ��� ������ ������� �����, �� �� ������ � ������ ������. ������ ����� ����� ����� ���� � ����� ������ «������������� ������. - ����������� � ������ �� ������������� ������� ����. - �������� ������» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 559- 560). - 357.

558 ��. ���������� 334. - 357.

559 � ���� �� ��������� ������ ����� 31 ��� 1853 �. ������ ������, ��� ���������� ��������� �� ������ ��������������� ��������������� ��������� ������������ ������ � ��������, ��� ��� ������������ ����������� ������������ ������� ���������� ������ � �����������. - 358.

560 ������� � ���� ����� � ���������� � ����������� � ��������, ��������� � ���������� ��������� � ������ 1852 ����. � ��� ����������������� ��������� ���������� ������� ������ ����� � ��������. � 1853 �. ����� ������ ����� ������ ����� ��� ���������� ��������� ������������� �������������, ��������� �������� ��������� ����� �������� �� ������� ���������� ���������, ������ ��������� ��������������� � ������ ������. � ����������� ���� ��� ���������� �� ������ � ������ � ������������ ��������� ����������; � ���� 1855 �. ���������� ���� ������ ���� ����� �������� �� �������������� �����. ������ � ������ ������ ����� ��� � ���� ����� ������ (��. ��������� �������, �. 9, ���. 161-167; �. 11, ���. 376- 377, 508- 509). - 359.

561 ����� � ������, ���������� ��������� �� ������������ ������� �� ������� � �������, ��� ������ 12 ������� 1853 ����. ����� ��������������� ����������, ���������� �������� ��������� �������������, �������� �� ����� ���� � ������ ��� �������� �������, � �������������� � �������� ������� ������� ���� �� ������������ �������. ������ ����� ����� ����� ��� � ������ «������ � �����. - ��������� ������ � �������� ������. - ������������� ����» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 264). - 359.

562 � ���� ������� ������ ������ ��. ���������� 430, � ������� ���� ��. ���������� 438. - 359.

563 ��. ���������� 456. - 360.

564 ���� ���� �� ���������� �����, ���������� � ������ ����� 10 ������� 1854 ����; ����� �������������� ���������� �� ���������� ������ � ������ ��������������� ����������� ������ �� ����� ��������� ����������, ��� ��� �������������� �� ������ �������� ����������������. - 361.

565 ����� �� ����������� ������� - ��. ���������� 547.

����� � �������, �������� �����������, �������� ������������� ������������ ������������ ������� �� ��������� ������. - 361.


636
����������

566 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels

und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. -361.

567 ������� � ���� ���������� ��������������� �������� �������� ������� (��. ���������� 103). - 362.

568 ���� ���� � ������������� ��������, ������������ ��������������� ����������� ������������ ���������������� �������� (��� � ������� 1855 �. ���� ���������� «������� ����������� � ��������»; ��. ���������� 539), � ����� ������������, ��������� � ������� ���������������� �����������. ������������� �������� ��� �����. � ����� 1855 �. ������� ���� ��������������� ������������; ��������������� � 1856 �. � ������������� ����������, ��� ����������� ��������������� �� 1859 ����. - 362.

569 ����� �� ����������� ����� �� ������� ��������� ���������� ����������� � �������� ������� ��� ��������� ������������� �������� ���������� ��������� �� ����� ���������� �������� �� ������� ����������� ���, ����������� �� ���������� ������; �� ���� ����� ���� ���������� ������ �������������� �������������� ������������-���������������� � �������� ��������, ������������ � ������ � �������� ������������ ����������. - 364.

570 ����� ������� �� ��� �������������� ��������� �������� ��� ������� � «Morning Advertiser» 15 ������� 1855 �. � ���� ������ ��������� ������. - 365.

571 ������� � ���� ����� «People's Paper» �� 3 ����� 1855 �., � ������� ������ � ������� ������������� ���� ���������� ���� ������ � ������� �� ������������� �������, �������������� �������� ��������� � ����-�������-����� 27 ������� 1855 �. � ������ ����������� ��������� 1848 ����. ���� �������, ������������� �� ����������� �����, ���� ���������� � ���������� ��������. - 366.

572 ������� � ���� ��������� ������ «Times» �� 3 ����� 1855 ����. - 366.

573 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und �. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. -366.

574 ����� ����� � ���� ���������� �������� � �������� �������� ������� «De la conduite de la guerre d'Orient.

Expedition de Crimee. Memoire adresse au gouvernement de S. M. l'Empereur Napoleon III par un officier general ». Bruxelles, 1855 («� ������� ��������� �����. �������� ����������. ������, ������������ ����� ��������� ������������� ��� ���������� ���������� ��������� III». ��������, 1855). ��������� ���� ������� ����������� ������ ��������� (������ ���������-��������). ������ ����� ��������� ����� ���� � ����� ������� «� ������� ����� � ��������» � «������������ ������» � ������� � ������ «������ �������� �����������» (��. ��������� �������, �. 11, ���. 116-117, 121-122, 130-133). - 367.

575 �����, ��������, ����� � ���� ��������������� «������� ������», ���������� � «Allgemeine Zeitung» 4 ����� 1855 �., � ������� ���������� ���� ������� � �������� «������� ������� ����������» (��. ���������� 364).


637
����������

���� ������� �� ������� 27 ������� 1855 �. (��. ���������� 571) ���� ��-���������, ������ «People's Paper», ���������� � ����������� ���� � ������ «Leader» �� 3 ����� 1855 �. � �� ����������� ����� � ������ «L'Homme» («�������») � 14 �� 7 ����� 1855 �. �, ����� ����, ������ ��������� �������� �� ������� ������; � ��� �� ���� ���� ���� ���������� � «������� ������� ����������» �� ������� ����� � ������� ��������: «27 ������� 1855 �. �������� ���� � ������ ���������� 1848 �. � St.-Martin's Hall, Long Acre, � �������». - 368.

576 ������������� ����� - ��. ���������� 104. - 372.

577 ���� ���� � ������� ��������� III � ������� � ������ 16 ������ 1855 ����.

������� - �������� ��������� III, ������ ��� � ����� � ���, ��� � 1846 �. �� ����� �� ������ � ������ ��������� �� ����� �������. - 372.

578 ����� � ����� ���������� � ���������� � 18 ������ �������������� �� 6 ��� 1855 ����. - 372.

579 ���� ����, ��-��������, � �������� ����� ������, � ������� ����� ��������� �������������� ���� («������ � ��������», «������ � ������» � ��.), � ����� � ��������� ������: «Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt uber wichtige neue Erforschungen auf dem Gesammtgebiete der Geographie». Gotha, 1855 («��������� ��������������� ��������� ������ ������� � ������ ����� ������������� �� ���� �������� ���������». ����, 1855), �������� ��� ��������� �. ���������;

�. Decker. «Der kleine Krieg, im Geiste der neueren Kriegfuhrung. Oder: Abhandlung uber die Verwendung und den Gebrauch aller drei Waffen im kleinen Kriege». Berlin und Posen, 1822 (�. ������. «����� �����, � ����� ��������� ������� �����. ���: ������� � ���������� � ������������� ���� ���� ����� ����� � ����� �����». ������ � �������, 1822). - 372.

580 ��. ���������� 542. - 372.

581 ����� ����� � ���� ��������� ������ «People's Paper» � 158 �� 12 ��� 1855 ����; � ��� ����� ������������ � �����������, ������� ���� � �������� ��������� ������������� ��� ���������� ���������� ���������������� �������, �� �� ��������. ��� ���������� ���� ������� � ��� 1855 �. �� ���������� ������� ����������� ������ �������-���������� ��������� («������� ������» ����), �������������� ��� ������ �������� �������� ������� �������� �� ��������� � �������� ��� ���� ����� �������� ������� � ��������������� ������, ������������ � ����� ���������� ������������. ������� �������������� ���������� ������������ � ����� ������ � ����������������� ���������� ���������, � ����� ��� ������� ����� �������, �� ���������� �������. �������� ������� � ����� ��������, ����������� � ���������� ��������� ������ � ������� ���������������� ����������, ���������� ���������� ���� �������������. � ���� ����� ������, � ��������� � ������ «���������� ��������� � ��������» (��������� �������, �. 11, ���. 234-237), ����� ���������� ��������� ���� ������������ �� ����. - 373.


638
����������

582 ����� � ������� ��������� ������� �������� ������������ �������������� ������, ������������� �����-

������ ������� �������� ������� ������, ����������� �� ��������� «New-York Daily Tribune» �� ����� ������� ����� ������ ������ � ��� ����� ����� ������������� �������, ������� ��������� �� ������������ ������������ ������ ���� ������������� ����������� ����������, ��������� �� ������, ������������ � 1854 �. � ��� ����� ��� ��������� «Russia as it is» («������, ��� ��� ����»). �� ������� ������ ������� ������� � �������� ������ ��� ������ ��� ��������� «�������� � ����������» (��. ��������� �������, �. 11, ���. 202-208), ������� ���� ������������ � «Neue Oder-Zeitung» � ��������������� ����� ��� «New-York Daily Tribune». � ��������� ��� ���� ���������� ��� ���������� «������ � ������» � «�������� ����� �������» 5 � 7 ��� 1855 �. � ���������� ����: �� ������ ������ ��� �������� ����� �����, � ������� ������������ �������������� ���� ����������. � ������ - ������ 1856 �. ��������� ���� �������� ����� ������ (����� 15) � �����������, ������������ ������� � «New-York Daily Tribune», ������ �������� ������ ��� ������ �� ���������� � � �������� 1856 �. ���������� �� ������. �������� ������ �������� �� �����������. - 373.

583 ���� ���� � �������� «�������� ������», ������������ �������� � «������� ������� ����������» (��. ���������� 364) � 1855 �� 1862 �. � � 1869 ����; ����� ����� ������ ����. ������� ��������������� ������������-��������������� ����, �������� ��������� � ������������ ������� �������� �������������� ������� ��������� � ������, � ��� ����� ������� � ����������, � ��� ���� ���������� ���������� ������ ���������� � ������, ������������� ����� ������������ ������ �������, � ��������� «����� � ����». - 373.

584 ���� ���� � ��������� ������ ����������� 18 (6) ���� 1855 �. (� ���� ��������� ��������� �������� ��� ��������). ������� ����� ��������� ���� ���������� ������ �������� �������, �������� - ������ ������ (�������� ��������). ������ ���� �������� ��� � ������ �������� «� ������ 18 ����» (��. ��������� �������, �. 11, ���. 367- 370). - 375.

585 ���� ���� � ���������� �������� ������������-� ����-�����, �������������� ���������� 17 ���� 1855 �. � ���� �������� �������� ���� ������� ������ �������� ����������� ���� ���, �������������� ��������� ���������� (������ ���������� ��������, ����������� ������ ������������ �������������� ��������� � ���������� ��� ��������� ������ � �. �.). �������� ���� ������������ ����� ���� � ����� ������ «������������� ��������. - ������������ � ����-�����» (��. ��������� �������, �. 11, ���. 338-343). - 375.

586 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. - 376.

587 ������� � ���� ����������� ��������, ��������� ��� ����������� ������ �������� ������������ � ��������� � ���� �������� ������ ����� � ���������� ���������� �������� (� ������ ������������ ��. ���������� 585), ������� ����������, �������� �� ����������� ������, � ����������� 1 ���� 1855 ����. �������� ���� ������� ����� ���� � ������ «�������� � ����� � ������ � ����� ������� ���������� ����������� ���» (��. ��������� �������, �. 11, ���. 358-362). - 377.


639
����������

588 ���� ���� �� �������� ������� � ����� � �������� �������� � ����������. ��������� ���� ������� �����

������� � ���� ����� ������ (��. ��������� �������, �. 11, ���. 371-384). -378.

589 � ����� ��� � 1851 �. ���������� �����, ����������� ������� �������� ��������.

«���-�������» («Know-nothings») - �������� ������ ����������� ������������ ����������� � ���, ��������� � 1854 �. � ������������ ������ ����������; ����� ���� ����������� ������ ������ �������� �� ��� �������, ��������� � ������������� ����������� � �� ������: «� ������ �� ����» («I know nothing»). - 379.

590 ������ ��������� � ������ � �������� ������� ���������� � ������� � ��������������� ��� ������ «��������� �����» � ������ � ���. - 379.

591 ������� ������ «���� ���� ������» ��� ����������� � «New-York Daily Tribune» 28 ������� 1855 �. � ����������� ��������, � ���� ����� ������. ��������� ������� ��� ��������� �� �������� ����� � «Neue Oder-Zeitung» � ���� ����� �� 6 ������, ��������������� � 28 ���� �� 15 ������� 1855 ����. - 380.

592 � ������ «�������» ��. ���������� 574; ��������� ������� ���������� «�������», ����� ����������� �������� � ��������������� ������� ��������� �������� ������������ ������������ � ������ ���������� � �������� ��������, ������������� ������� ����������� �� ��������� ������ ���������. - 380.

593 ������ ������ ������� ���� ������������ � ������������ � �����: «Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttegart 1913. - 380.

594 15 ���� 1855 �. ����� ������ ����� ���������� �����, � ������� �� ������� ������ ������� ���������� ���������� ������, ����������� ������������ �, � ���������, ���������� ����������� ������� ����� �������������� ������ �������, ����������� � ���� ������ �������� �������� �����-������������ ����� �� ���������� ���� � 1854-1855 �����. ������ �� ������ �������, � ������� ��������� ���� � ������, ���� �������� � «Times» 24 ������� 1855 ����; � ����������, �������� ������� �� ���� �������������� ���������, � �������� ������ �������� ������ ���� � ������ ����� � � ������, ������ ����������� � ������ «Times» 3, 4, 6 � 8 �������� 1855 �. ���� ��������� � ���, ������������ ������ � 24 ������� �� 6 ������ 1854 ����. ������ � ������� ������� � ��� ��������� � �������� ����� ������� � ���� ����� ������ (��. ��������� �������, �. 11, ���. 310-313, 530-531, 548-553). -381.

595 ����� ���������� ���������� � ����������� ����� ������� ����������� 8-9 �������� (28-29 �������) 1855 �. �������� �������� ���� ����������� ������ � ���������, ��� �� ��������� � 12 �������� �� ������ ������� 1855 ����. ������ ������ � ��� ������������ ���������� � ���������� (������� ��������������� ��������� ������� ��� �� ����� ������) ���� ������� �������� �������������� �� ������� ������� ������, � ����� ������������ � ���������� �������������� ����� ����� ����������, �� ��������� ������ ����������� � �������� ���� �������� ����. - 383.


640
����������

596 ������ ������ ������� ���� ������������ �� ������������� ������������ � �����: «Der Briefwechsel

zwischen F. Engels und K. Marx». Bd. II, Stuttgart, 1913. - 384.

597 ����������� ������� �������� ������� � ��������� �������� �������� ����� ������ � ���� � ������� 1855 �. ��� ��������� «My Exile in Siberia» («��� ������ � ������») ����������� ����������� ������� «������ � ���» (����������� ������ � ��������� ����� ������������). �������� ����� ���� ���� ���������� ��� ������ ������, ��� ������� ������� � ��� �������; �� ��� ���������� �������� ���� ��������. �� ����� �� ������ ������ �������� �������� ������ � �������� ������ «The Globe and Traveller» («������ ��� � ��������������»), � ������� ��� ���� ���������� 25 ������� 1855 ����. ������ �� ���������� � ������ ������ ������� ������ ������� ��������� � ������ «Morning Advertiser» 29 ������ 1855 �., ����� ������� �� ��� ��� ��������� � ���� �� ������ ��� ��������� «��� ������ � ������» 1 ������� 1855 ����; 6 ������� � «Morning Advertiser» ���� ���������� ������������ ����� ������� �� ������� �� ������� ��� ���������� ����������, ����������� ������������ ���� � ��� ������ � ��������� �������� � ����������� ��������.

��������� ������ ������ ��������������� � ���, ��� �� �� ��� � ����� �� ��� ����������� �������� ��������� � ���� �������� �� �����, ��� �� ���� ������������� ����� ������ � ����� «����� � ���������» ����� ����� «����� � ����». ����� - ��. ���������� 183. - 385.

598 � ������ � ������ �� 20 ������ 1855 �., ��������, �������������� ����� ����� �� �� �������� �� ��� ������ ������, ���� �������� ��� � �������� �������� «New-York Daily Tribune» �������� �� ��� ��������������� ������ ����������� � ������� �� 10 �������� �� ������. - 386.

599 ���� �� ������ ���� ������ �� 20 ������ 1855 �., ����� ������ � ������� ������������� ���������� ����� ������ � �������� ��������������� � «New-York Daily Tribune» ��������������� � ������ �����. ��������, �������� ��� ���� ��������������� �������������� �������� �� ��������� ���������, ������� ��������� ��������������� ������� �. �������, ������� ��� ���������� �������� ���������, ����������, ������� � ����. - 387.

600 ����������� ����� �� ����������� ��� �����������-��������������� ��������� ���������������� �������, ������������� ���� ������� ������� ��������� ���������, ��������� «������ �������» � �. �. (���� ��������������� ���� ����������� ��������� «����������� ��������»). ����������������� ���� ��������� ����� ������ � ��� ����������� ���� �������� ������� � ��������� � ������ «������ ���������, ��� ������� ����������� �������» (��. ��������� �������, �. 2, ���. 3-230). - 389.

601 ������� � ���� �����: J. Grimm. «Geschichte der deutschen Sprache» (�. �����. «������� ��������� �����»). ������ ������� � ���� ����� ����� � �������� � 1848 ����. - 389.

602 ���� ���� � ����������� ������������ ������� ��������� �����, ������ ������� �������� �������� ���� � ��������� �����. � 1852 �.


641
����������

����� � ���� ������ ������ �������, �� ������� ��������� ������� ������ ��� ����� �������������� ��� ������������ ����� ������ ��� ������ ���: «Deutsches Worterbuch». Leipzig, 1854 («�������� �������» �������, 1854). ����� ������ ������� ����� ������� ���� ����������. - 389.

603 ������� ��������� � ������� � 24 ������� 1855 �� ������ ������ 1856 ����. - 390.

604 ����� ����� � ���� ��������� ������ ������ «Times» �� 14 ������� 1855 �. � ������������ ������ ���������� ���� �������� �������� ������ �������� �� ����� ������������������ ���������� ������. ������ ������������ ��������, ������� ������ � ���������� ���������� � � ������ ������ ������ ��������, ����������, �� �������� �������� ��������� ��������������� �� ���������� ���������� ������� �������. - 390.

605 ������� ������� � ��� ����� ��� ������ ������ «��������� � �������������� � ��������» ��� «New-York Daily Tribune» � ��� �������� �� ������ ��� ������� ����������� «Revolution» (��. ���������� 4 � 10). - 394.

606 � ������ 1851 �. �. �����, ����� ��������� ��� ��������, ������� ��� �� ����� ������� ����� ����������� � ʸ���� �. ������� ������ � ���� �������� ������� ������� - �������. � ����� ���������� ��� ����� ������� ������� � ���������� ����������������� ������ «��������������������» �������� ��������� (��. ��������� �������, �. 27, ���. 171-172, 477). �� ����� ��������� �������� ����� ����������� ��� ������ ��� ������������ ����������-����������������� ������� ������� ������� - �������. - 395.

607 ����� ����� ������ ���� ������� ������������ � ������� «Die Neue Zeit», Bd. 2, Nr. 29, 1906-1907, � ������ �. ������� «����� ��������� ��� ��������� �. ������ � �. ��������». - 396.

608 ���� ���� � ��������� ����� �� 12 ������ 1852 �. � ������������ �������� � ������� � �������. ������ ��� � ������� 1852 �. ����������, ��� ���� �������� ������� �������� �������, � ����� � ��� �� ��� �������� �� ����� �����������. ������� ����� � ������ � ����������� �� 20 ������� (��. ��������� ���, ���. 413) ������ ��� �� ����������� ��������� �����. ������ 1853 �., ����� ���� ��������� � ������� ������ «������ ��������», ������������ ������ ������ � �������� � ��������� ����� ��������� ��������������� ������������ ������� � �������, ����� � ���������� � ����� ������������ ����� ������������ ��� ������ ��������� (��. �� ���� ���������� 323). - 397.

609 � �������� � ������ 1852 �. ���� ������� ������� «Revolution» ���� �������� �� �������� �. ����������� ��������� ����������: ««Revolution» ������� � ������ ������ ������� ��� ��������� ������������������ � ��� ���������� ������ �������� ������� «Neue Rheinische Zeitung» - ������, ��������, ����������� � ������. �� ������� ����� ������ ��� ����� ����� ����� �������, ��������� ������, ������� ���������� � ������ ����� ��� ����� ������ � � �������� ����� ������ �������� � ����������� ���� ��������� ��������, � ����� ��������� ������� ��������� � ����� ���� ���������


642
����������

� ������������ � �������� ���������� ����� ���������� �������� � �������� � � �� ������������ ���������, ��������� ������� ���������������� ������������� ������». - 398.

610 � ��������� �������� �� 21 ������ 1852 �., ����������������� ��� ������, ���������� � �������� ���������, ���������� ����� �������������� ������� ������� - ������� ������������ ����������� ���������������� �������� �������� ������� (���������� �� �����-��������-�����) � ������������ ������ � ��������, ������� ����� ����������� �. ��������� � �. �������, ������� ������������� �������� � ���������� �����, �������������� ����� �������� (����� ��������� �������� ��. � ��������� �������, �. 27, ���. 566-567, ���������� 166). � ������� ��� ��������� �� ���� ������������, ��� ���� ���������� � «Schweizerische National-Zeitung» («����������� ������������ ������»), � ��� ������ ������� �. ������� � ����� ������ �� 6 ����� 1852 ����.

���������� � ������ �������������� ��������� � ���������� ������ � �������� � ���������� �����, � ������� �� ����� ���������������� �������� �������� ������� ���, ���� ������������ � «Schweizerische National-Zeitung» 7 ������ 1851 ����. - 399.

611 ����� ���������� ���������� �������� ���� � ��������� ������������ - ��������������� ������ ��������������� ����� ���������� ������ ������������ ����� � XIV ����. - 399.

612 � ��������� ������ � �������� ������������ ������ �� ����������� ���������������� �������� �������� ������� ��. ���������� 103. - 399.

613 � ������� �������� ��� ����������������� ������� ��. ���������� 225. «���������» � «��������» - ��. ���������� 37. - 399.

614 ��. ���������� 57. - 400.

615 ����� ����� � ���� ��������� ����������� �������� ������������� ���������������� ���������� � ��� �� ������ � ������������� ������, �� � � ���� ������ (��. ����� ���������� 657).

������ � ����������� �������, ��������� �� ������������ ���������� � ������������� �������, ����� ����� � ���� ������ ����� (��. ����� ���������� 13 � 52). - 400.

616 ������� �� ������� ������ ��� ����������� � ������� «Die Neue Zeit», Bd. 2, Nr. 29, 1906-1907, � ������ �. ������� «����� ��������� ��� ��������� �. ������ � �. ��������». - 400.

617 ��� ������ �������� ����������� � ������ - ���� �� ������� ������ �� ������, ���������� ��������� � ������� 1851 - ������ 1852 �. ��� ������� «Revolution», - ���������� � ������ � �� ����������� �� �����.

�� ����� � ���������� ���� ������ ������, ��������� ��������� ����������� � ��������� «�������». - 401.

618 ������ � �������� ������������ ������� � ���������� �� ���� ��������� ������� ��� �������� ��� ���������� 22 ������ 1852 �. � ����������� 23 ������ � «Moniteur universel». - 402.

619 ��������������� ��������� �� ������� 2 ������� 1851 �. �������� ��������� ������������� � ���� �������������� ������� � ���, ���-


643
����������

����� �� ��� ������ (� ���������, � ������������� ��� � ���). � ��������� ������ ������������ ������������ ������, ���������� � �������� �� �������, ������ �������������, ���������, �������������� ����������� ������������� � ����� ��������. ���������� ��������������� ���������, �������� ������������ �������� � �� ������� ������ �����������, �������������� �������� ����������� ��������. - 402.

620 ������� � ����������� �������� ��������� � ������ ����� ���������� ������������ ����������, � ������ ������� �������, ��������� ������ �������� «������. - I» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 218- 226), ��������� �� ��� ������������� � ������� «Revolution» ������������ � ������ ������� �����������. ������ ���� ������������ � ������ 1852 �. � ���������� � ���-����� «Turn-Zeitung». - 403.

621 ����� �������� ���� (��� ���������� ��� �������) - ����� ����������, ����������� �� II �. � �������� ������ ��� ������ ������� ��������� �������� �� ������� ������ (������, ���������� � ��������� ���������� ����������� ���������). ��� ����� ���������� ��������� �� ��������� �������� � �������������� �� �������� �� �������� ���������; � V �. � ���������� ������� �������� �����������, ��������� ���������� ��������� ������ � ������� ������ ��� ������� ��� ��������. - 404.

622 ������� �� ������� ������ ��� ����������� � ������� «Die Neue Zeit», Erganzungshefte, � 12, 12 ������ 1912 �. � ������ �. ������� «��������� ����� ������������ � �������». - 405.

623 ������� � ���� ������ ������������ �������� ����������� �����������, ���������� 23 ������ 1852 ����.

����� �������������, � ������� ���� ���� ����, ��������� �������� �������� ����� ��������� ���������.

�� ������ ������ ���������� ��������� �� ��������� ������� ����������� �������������� ������ � �������������. - 405.

624 � ������ ������ �� 25 ������ 1852 �. ���������� ��������� ���������� �� �������� ������ �� ������ (������� ������������ ����������� �������, ��� ���������� ����������� ������� � �� ���� �������� ������ � ��� �������). � ����� ������ ����� �������� ��������� �� ������ ���������� ����� �� ������ � ������ � ������� �������� � ��������� ˸�������� ������ � ����������� ������� ������������ ������. - 405.

625 ���� ���� � ������� �������������� ������ �� ���� ������������ � ������������ ��� ���������� � ʸ���� ������ ����� ����������� (��������� � �������� �������� ��. ���������� 8). - 406.

626 ��. ������ ������ «�������� �������������� � �������� ��������� ��������» (��������� �������, �. 6, ���. 148-154), �������������� � «Neue Rheinische Zeitung» 24 ������� 1848 ����. - 406.

627 ������� � ���� ������ ��������� � ���������� ���������� ������������������ ������� (��. ���������� 46), ����������������� ��� ����������� ������������ ������� «Revolution». � ����� � ������������ ������ ������� ������ �� ���� ������������. - 407.


644
����������

628 �������� � ��������� ������������ � ������������ ��� ���������� � ʸ���� ������ ����� �����������,

������� ����� ������ ����������� � ������, ��� ����������� �������. ��� �������� �� ������ ������ ����������� �� 12 ������ 1852 �., ����� ������ ������� ������ � �������� ����������� � ���������� � ���������� ��������������� ������ «Der Hochwachter» («����������»). - 409.

629 ��. ���������� 626. - 410.

630 ������� �� �������� ����� ����� ��� ����������� � ������� «Die Neue Zeit», Bd. 2, Nr. 29, 1906-1907, � ������ �. ������� «����� ��������� ��� ��������� �. ������ � �. ��������». - 410.

631 � �������, ���������� ��������� ��� ������� ����������� «Revolution», ��. ���������� 10. - 411.

632 � ��������� ����� ��. ���������� 608. - 413.

633 «��������» � «���������» - ��. ���������� 37. - 414.

634 ��. ���������� 31 � 38. - 414.

635 � ��������� ������ ��. ���������� 79. - 414.

636 ���������� ������ ������ �������, ��� � ����������, �� �����������. - 415.

637 � �������� ������ ������ � �������� ���� �� ������������ �������� ��. ���������� 55.

��������� ������ ������ � �������� �������� ������� ����� ������ «������ ���������» (��. ��������� �������, �. 4, ���. 65-185) ����� �������� ����������������. ��� ����� ������ ��� ������ �� �������� ����� �� ���� ������. ������ �������� ������� ����� � 1885 ����. - 415.

638 ������ ������ �������� ������� �� ������ ����������� �������� �� 9 ������� 1852 �., � ������� ���������� �������, � ���������, � ��������� �� ������ �������� �� 23 ������ (��. ��������� ���, ���. 400- 404). - 418.

639 � ������ ����������� ������ �������� ��. ���������� 48. - 419.

640 � ������� �������� ��� ������� «Revolution» ��. ���������� 10. - 419.

641 ���� ���� � ��������� � ������� � ���������� ������ ��������������� ���������� � � ������� ��������� ������ ����������� ����� �����-���������-��������� ����� ��� ������������� ����������� � 1808-1814 �����. - 420.

642 �������������� ����� ����� ��. � ������ �������� «������. - II» (��������� �������, �. 8, ���. 227-230). - 420.

643 ��. ���������� 45. - 420.

644 ������ - ��. ���������� 118. - 420.


645
����������

645 �������� � ������� 1851 �. ������������, ����������� ���� �������� ����������� ��� � �������������

�������, ���� ������� ���, ��� ����� ���������������� ���������������� ���������� 2 ������� 1851 �. �� ������� �� ������� � ������ � ����������� ������ � ������� ������������� �������� ��� ���������, �� ���������� ���� ��� � ������� ������� �������� ��������. ������ � �������� ���������� ������������� �� ����������� � ������ ������ ������������ � ������ � ������ �������� ��������������� ����� �� �������. - 420.

646 ����� �� ����������� - ��. ���������� 569. - 421.

647 ��������� �������� �� ���� ������������ � ����� � ����������� ������������ ��� ���������� ���������� �� ������. - 421.

648 ����� ������� ������ ���� ������� ������������ � ������� «Die Neue Zeit», Bd. 2, Nr. 31, 1906-1907, � ������ �. ������� «����� ��������� ��� ��������� �. ������ � �. ��������». - 422.

649 ��������, � �������� ������ ��� �������������� ������ «�������������� ������� ��� ���������» ���� ������ ��������� ���������: ������ ������� �� �� �����, � �� ���� ����, ��������� �� ������� ���� �������� ������� � ���-���� 25 ����� 1852 ���� (��. ��������� ���, ���. 428). - 422.

650 � ������ ����������� ������ �������� � ������ ������ ����������� ��. ���������� 48. - 422.

651 «�������� ���������������� ������» ��� ����������� � ����������� ������ «Red Republican» («������� �������������») � ������ 1850 ���� ��� ��� ������ ������� «���������» �� ���������� ����. � �����������, ���������� ���������� ����� ������� ��. �����, ������� ����������� ����� ������ � �������� ��� ������� «���������». � ������������ ����� ������� «Democratic Review» («��������������� ���������») � ������ - ���� 1850 �. ������������� �������� �� ������ ������ «��������� ������ �� ������� � 1848 �� 1850 �.». ���������� ����� ����� �� ���� ������ ���������� � ��� �������� �� ����� �. ����� «�������� ������� ����������� ��������� 1848 �. �� �������», �������������� � «Democratic Review» � ��� 1850 ����. - 423.

652 D. Ricardo. «On the Principles of Political Economy, and Taxation». Third edition. London, 1821, p. V (�. �������. «� ������� ������������ �������� � ���������� ���������». ������� ������. ������. 1821, ���. V). - 424.

653 ������������ � ������ ������ ������������ ������ � ���� ���� ������������ ������������ ������� � ������������ ������ �������� � ������ ��������������� ���������� ������ ««������ ������ ������» � �� «������ ����» � ������������» (��. ���������� 407). - 427.

654 ����� ����� � ���� ���� � �������� �������� ������ ��������, ������������ � 1847 �. �� ��������� «Deutsche-Brusseler-Zeitung» («�������� ������������ ������») � ��������� �� ���������. � ����� �������, �������������� � ���� �� ������, - «���������� � ���� �������» �������� � «�������������� ������� � ������������� ������» ������ (��. ��������� �������, �. 4, ���. 268-285, 291- 321) - ��������������� �������� ���������� ������� ��������������


646
����������

� ������������������ ����������� �������� ��������������� ���������, � ��������� ����������� ��� ������������� ������������� � ����������� ��������. - 427.

655 ����� ������ � ��� ��� ������ �������� � 1849 �. � ʸ���� ������� «��� ������������ ��������» � ������ ������ � �������� �� ��������� ������ «Neue Rheinische Zeitung» 7 ������� � ������ ��������� ��������� �������� ���������� 8 ������� 1849 ���� (��. ��������� �������, �. 6, ���. 235-253, 254-272).

��������� ������� �������� � ������� �����������, ����� ������� 7 ����������� ������� «��� ������������ ��������» ���� � ���� 1852 �. ����� ���������� � ��� �. ������. - 428.

656 ���� ���� �� ������ ����� �����������, ������������ � ������� 1850 �. ����������� ��������� ����� � ʸ���� ����� ������� ����� ����������� � �������� 1850 ���� (��. «����� ����������������� �����», ��������� �������, �. 7, ���. 565-568). - 428.

657 � ������ ������ �� 10 ����� 1852 �. ���������� ������� ��������� � ���� ����� ����������� ������ ������������� «Revolution» ���� ������������� ���������� � ��� ������������ ��������� ��� ������� ������� � ���� ���������, �� ������������ ��������� ������. ���������� ����������� ��������� � 1-� ������� ������������� �����������, �� 2-� - «������������� ������� ��� ���������» ������, � 3-� - ������ ��������� � ���������� ���������� ������������������ �������, � 4-� - ������ ������ � �������� �� ����������� �� �������� ��������, � 5-� - ���� ������ ������ ����������� �������, � 6-� - ������ �������� �� ������ � �. �. ���� ����� ������� ���� ��������� ����� ������� ��������� ��� ������.

������ ����������� �� ������� ����������� ���������� ���� � ������ ������. ����� ����� ��� ������� «Revolution» ��� ���������������� �������, � ������ �� ������� ���� ���������� ������ ������ «������������� ������� ��� ���������», � �� ������ - ��� ������������� �����������: «������ ����������� (������������ �������� 1 � II)». - 428.

658 ����� ����� ����������, ��������� �� ������ �����, ��������� ������, ������������ �������� ��������� ������� (II-III ��.) � ��� ����� «���������� ������ ������ �����» («Deipnosophistae»). ���������� ������ �����, ������� �� ����� ���� ������������ ���� ��������, ���������� � ������� ��� �� ������, ������: «���� ���� ���������. ���� ���������. �� ���� ������ ����». �������� �������: «� ������ ���� �����, �� ������ �����, ����� � �������� ���� �����». - 429.

659 � ��������� ������ (����������� ����� � ����� ������ ��� «������� ������») ��. ���������� 79. - 429.

660 ������� � ���� ������ ������ ����������� �� 3 ����� 1852 �. (��. ���������� 48). - 429.

661 ���� �� ������ ������ ������ �� 8 ������ 1852 �., ����� � �� �������� �� ��� ������ ������ �� 23 ����� 1852 �. ������ ��� � ���������� � ����� ����������� ��� ������� � ��� ������� ������ «���� ������ �������, ����� ø����, ������ �����». ����� �������� ��� ���� ������� ������ � ����������� �� �������. ������ � 1853 �. � ������ «Reform» �� 18-28, 1 ���� - 6 ���� ��� ����������� ������ ���� �����, ����������� ø����. - 429.


647
����������

662 �� �������� ������� ��. ���������� 225. - 430.

663 ������������ ��������� ����� ����� �������� ��������������� �������� �������� ������� (��. �����-

����� 103), ��� � �� ����� ����������� ���������� ������� - �������. � ��������� �������� ��. ���������� 610. - 480.

664 ������� � ���� ��������� ������ �������� «People's Paper» (��. ���������� 74). � ������� ���������������� ������������� ������������� �������� ���������, ������������ ������� ������������������ �������, ��. ���������� 46. - 430.

665 ���� ���� � �������� �������� ��������������� ��������� � ���-�����, ������������ 3 ������ 1852 ���� (��. ���������� 79). - 431.

666 ������� � ���� ��� ���������� «�������-������������ ������������� ����» (��. ���������� 57). - 432.

667 � ������ ������ �� 11 ��� 1852�. ���������� �������, ��� ��������� �������-���������� � ��������������� �������� ������ ������ �� ���� ������� ������������� ��������. - 432.

668 ��. ���������� 647. - 432.

669 ������ ������ ������ ������ ����������� ���� � ���� �������, ������� ���������� ������� � ��� ������ ����������� �� 6 ���� 1852 ����. - 433.

670 ������ ������ ������ ������ ����������� ���� � ���� ���������� �������, ������� ���������� ������� � ��� ������ ����������� �� 8 ��� 1852 ����. - 434.

671 � ������ ����������� ������ �� 9 ������ 1852 �. ����������, ��� ��������� ������ ������ ��������� ��������-���������, ��������� ���� ���������� � ������� 40 ��������, ����� ��������� ��������� ������ ������ «������������� ������� ��� ���������». - 435.

672 � ������ ����������� ������ �������� ��. ���������� 48. - 435.

673 ���� ���� � ��������� ����������� ������������ ��������� �������� (��. ���������� 610, � ����� ��������� ���, ���. 430) � ���������� �� ��������������� ������� ������� «Revolution» � ���� ����� ������. - 435.

674 ���������� ������ ������ ����������� �� �����������. - 435.

675 ������������� ������������ �������� � ���-����� ���������� � 1853 ����. - 435.

676 ��-��������, ����� ������� ������ � ���� ��������� ����� ������� � ����� (��. �� ���� ���������� 13) � ��������������� ������ �� 30 ������ 1852 �., � ������� ����� ��������� � ����� ������ ������ 22- 24 ��� 1852 ����. - 437.

677 �� «��������» � «���������» ��. ���������� 37. - 437.


648
����������

678 ������ ������ ������ ������ ����������� ���� � ���� �������, ������� ���������� ������� � ��� ������

����������� �� 31 ��� 1852 ����. - 437.

679 �������� - ��. ���������� 227. - 439.

680 ��� ����������� «�������» ������� ���� ������������ ��������������� ������� �. ��. ������, ���� ����� ����������� � ������������ ��������. ������ ��� ���������� «����� ������», � ������� ����������� ������� �� ������������� ����� ��������, ���� ���������� � ������ «Star of Freedom» � 1 �� 8 ��� 1852 ����. - 440.

681 ����� ��������� � ���������� � �������� � ����� ��� �� ������ �������� ���� 1852 ����. - 441.

682 ������� � ���� ��� ���������� «�������-������������ ������������� ����» (��. ���������� 57). - 441.

683 ���� ���� � �������� ����������� ������� (���������� � ������ ������������� �����, ������� �������� ������� ��� ������������� ������� � ��������-���������� ��������� 1849 �.) ���������� � ��� ������ �������� ����� �� ������ ����� ������� ��������� � ������. ������������ «������� �������» ��������� ��� ���� ������������� �� ��������������� ������. ���������� � ������ ������ �� 17 ���� 1852 �. ���������� �������� ����������� ������� ��� ������� ������� �����������, �������� ������ ������ ������������� ������������ ��������������� ����������. - 442.

684 ������� � ���� �������: �. Harring. «Historisches Fragment uber die Entstehung der Arbeiter-Vereine und ihren Verfall in communistische Speculationen». London, 1852 (X. �������. «������������ �������� � ������������� ������� ������ � �� �������� � ���������������� ����������». ������, 1852). - 443.

685 � ����� �������� «������� ���� ���������» ����� � ������� ������������ �������������� ������ «Kosmos » � �������������� � ��� ���� � �������, ������ ������� � ��� ������� �������� �� 21 � 28 ��� 1851 ���� (��. ��������� �������, �. 27, ���. 237, 244). - 443.

686 �� ��������� ����� ������� ������� ������ ������ «������������� ������� ��� ���������», ����������� ������������, ��������� «������������� ������� ���-���������». - 444.

687 � ������ ��������� ��. ���������� 627. - 444.

688 ��. ���������� 647. - 446.

689 � ���������� ������� �������� ��. ���������� 110. - 447.

690 ��. ���������� 675. - 447.

691 «������������ ������» - ��. ���������� 683. � �������-������������ ����� ��. ���������� 57. - 448.

692 ������ ������ ������ ������ ����������� ���� � ���� ���������� �������, ������� ���������� ������� � ��� ������ ����������� �� 13 ���� 1852 ����. ���������� ����� ����� ������ ������ ����� ������� ����������� � ��������� ���������:


649
����������

«��������� ���� ���� ����� ����� ������� �������� ��� ��������� ����� �� ����������, ������ �� ��������� ������ �������� ���������. � ���� �������� ����� 3 ���������� «�������».

«������� ����� ����� � �������» [������� � ���� ������� ������ � �������� «������� ���� ���������». ���.] (������ ������� ������ �� ������� ������� � �������) ������� ��������. ����� ������, ��� ������ �������� ���� �������, ����� ����������� ������ «����������� ������� ����». ��� �� � �����, ��� ��� ����� ������, ��� ��� � ��� ��� ���� ���� ������� ��������� ��������� �� ���� ������������ �������� ���������. �� ������ ������, ��� ���� �������� ����� ����, � �� �� �������, ��� ������ ��� ����� ����������. �� �������������� ���, ���� �� ������� ��� �������� � ������������� � ������������ ���������, ������ ��� � ������� �������-�� �� ����». - 449.

693 ������ ������ ����������� ���� � ���� �������, ������� ���������� ������� � ��� ������ ����������� �� 6 ������� 1852 ����. - 450.

694 ������������ - ��. ���������� 36. - 452.

695 ������ ������ ������ ������ ����������� � ���� �������� ��������, ������� ���������� ������� � ��� ������ ����������� �� 16 ������� 1852 ����. - 462.

696 ���� ���� � ���������� � ����� ���� 1852 �. ������ ������ ������, � ������� ������ ������� � ������� ������� �� ������ � ��������. �������� �� ����� ������ ����� ������ � ����� ������ ������ �� 4-5 ���� 1852 ����. - 452.

697 ������������� ���� � ������� - ��. ���������� 144. - 455.

698 ���� ���� � ������� ����� ����������� � �������� 1850 �., ��������� ���������� ������������������������ ������� ������� - ������� (��. ���������� 8). - 457.

699 ���� ���� �� ���������� ������������ �������� � ����� �����������, ���������� ������� � ��������� � ����� ����� � � ���� 1850 �. (��. ��������� �������, �. 7, ���. 257-267, 322-328), � ����� �� ��������� ������������ �������� � ʸ���� �� 1 ������� 1850 �. (��. ���������� 250). ��������� �� ����� �����������, ���������� � ����� 1850 �., � ��������� ��������� ������������ �������� ���� ������������ � ���� � ���� 1851 �. � �������� ���������� ������� «Kolnische Zeitung» � «Dresdner Journal und Anzeiger». - 457.

700 ������ ������ ����������� ���� � ���� ���������� �������, ������� ���������� ������� � ��� ������ ����������� �� 15 ������� 1852 ����. - 458.

701 ������ ������ ������ �������� ������� �� ������ ������� �� 27 ������� 1852 �., ������ � ������� ������ �������� ������ ��� ���������, ���������� �� ������ �������� ��������������� ���������: «��������������� ���������� ������������ �������� � �����», ����������� 11 ������� 1852 �. ��������, �������� � ø���� � ����������� ������� ��� �������� ����� ������������ ����������� - ��������� ����� (��. ���������� 187), � ����� �������� �������,


650
����������

������� � ø��� � ������������ ����������� ��� ����������� «�������-������������� �������������� �����» (��. ���������� 57). �� ����������� � ������ �������� ������� - ������� ����� �������� ����� ����������� �������� � ���� ���� ��������, ��������� �� �����, �� �� ��������� �� ���� ����� � �������� ����� ����������� � � ��������� ������� - ��������� ��������� ����������� �����, - ������������ �� ������������ ����������������� ����� ������� - �������, ��. ����� ��������� ���, ���. 81-84, 85-89. - 459.

702 ������ ������ ����������� ���� � ���� ��������, ������� ���������� ������� � ��� ������� ����������� �� 28 �������� 1852 �. � �� 26 ����� 1853 ����. - 460.

703 � ������ 1851 �. � ������ «Hamburger Nachrichten» («����������� ��������») ���� ������������ ������ � ��������������� ������, ������������ �. �������� �� ��������� ����������� ���������� ���������� � ������ ������������ � ��� ����� � ��������������� (��. �� ���� � ������ ������ «�������� ����» - ��������� �������, �. 14, ���. 469-470). � �������� ������� ��. ���������� 174. - 460.

704 ���� ���� � ������ ������� � ������ 1850 �. �� ������ � �������, ���� �� ��� �������� �� ������� � �������� �� ��������� �����������. - 464.

705 ���� ���� �� �������, ��������� � ������� ����� ��������������� ��������� ����� ��������������� ��������� - ��������, ����, ���������, - ������������� ����������� ���� � ����� ���������� � ����������������� ����� � ���������������� ��� ����������� «�������-������������� �������������� �����» � �������. ������� ������� ������������� � ����� ����� ���� ������� �� ����� ������� ������� �� ���� �� ������� ������������� �����������, ���������� ��� ������������ � ������������ ������ ���������, � ������� �� ������� ����� ������������� ��� ��������� ���������� ������������ ��������������� �����.

� �������� ���������, �������������� � ������� � ���� �������� �����, ��������������� �������� ���� ������ ������� � ��������� ������, ��������, ��� ���������� � ������� ��������� � ����� ���� ��������� ����� ��������. �� ���� ������� ��. � �������� ������ � �������� «������� ���� ���������» (��������� �������, �. 8, ���. 325-326). - 465.

706 � ������ � «Morning Advertiser» �� 6 ������� 1852 �. ��. ���������� 204.

�� ������� ������ ����� ������� � 1 ������ 1852 �. ������ � «Morning Advertiser» ����� �� ��� ������ � �������� ������������ ������������ ����������� ���� ø���� ������������� �������������� ����� (��. ���������� 144). ������ ������ �� ��������� ������ ������. - 465.

707 � ������ ����������� ������ �������� ��. ���������� 48. ������ ������ «���� ������� � ���������, ��� ������������� ������ � ����������� ������� ������ �� ����� ����� ������ �����» ���� ���������� � ������ «New-Yorker Demokrat» � ����� ���� ��� ������ ���� 1852 ����. - 466.

708 ��-��������, ���� ���� �� �������������� � ������ «Baltimore Wecker» («������������ ���������») ������ ������, � �������, �� ���������


651
����������

��������, ���������� ������ �������, �������������� �� ��������� ����� �-��� ������� � �������� (��. ��������� ���, ���. 61, 64- 65) � � ���������� �������� � �������� ������ ��� ���������� � ��������� ������������. - 467.

709 ���������� ������ ������ �� �����������. - 467.

710 ��������� ������ ������ ������, ��� � ��������� ������ �� 14 �������, ��������� ������� � ��� ������� ����������� �� 6 � 7 ������ 1853 ����. �������� ������ �� �����������.

������� �� ������� ������ ������ ��� ����������� � ������� «Die Neue Zeit», Bd. 2, Nr. 31, 1906- 1907, � ������ �. ������� «����� ��������� ��� ��������� �. ������ � �. ��������». - 470.

711 � ��������� � �������� ������� � ������� ��. ���������� 269. ��������� ���� ��������� ������������ � ������ ������� ������������ ��������� �� ����� ����� ����������� - �. �������, �. ���������, �.

�������, �. ������������, �. ������, �. ���������� � ������� ��������� �����������, � ����� �. �������. - 470.

712 ������� � ���� ��������� �������-������������ �������� � ������� (��. ���������� 18). - 471.

713 � ������ ������ �� 21 ������ 1852 �. ����� ������� �������� � ������������ ������ ������� (������ ���������� �� 25 ���� 1852 �. ���� ������� ������� ������ ��� ������������) � ���, ��� � ����� ����� ������� ������ ����� ����� ������������� ������� � ���������� ����� ���������� 40-� �����. ����� ������ ������� ������� ��������������-��������������, ������� ������� ������������� �����. ������ �� ������� ������������� ����������. - 471.

714 �������� ������� ������ ������ ������ �� ����������. ��� ���� �������������� � ������ ������ ����������� �� 7 ������ 1853 ����. - 475.

715 ��� ������ ������ �������� �� �����������. - 475.

716 ���� ���� �� ������������� ����������� ��������� ������ � ��������� (��. ���������� 263). - 475.

717 ������� � ���� ������, ������� ��� ������ � ����� 1852 �. ������� � ���������� ��������������� �������� �������� ������� (��. ���������� 103) �� ������ ��������� �������������� ������ ����� � ���, ��� ������ ����� ������� ��� ����������. ��������� ����� ���� ��������� ��� ��������������, ������ �������������� ��������� � ������� �� ������� ������ �������� ����������������� � ����� ����� ��� ������������ ���������� � �������� �������� ����������-�������������� ������� ������� - �������, ��� �������� ������� ��� ����������.

���������� ����� ����� �������� � �������� ������ «������������ � �������� �������� �����������» � � ��� ������ «������������ ��������� �����» (��. ��������� �������, �. 8, ���. 484 � �. 9, ���. 40). -476.

718 � ��������� � ������� ��. ���������� 204. � «�������� ���������» ��. ���������� 188. - 476.


652
����������

719 ����������� �� ���������, ���������� �� �������� (��. ��������� ���, ���. 172-173), ����� ������, ���

��� ������� «������������ � �������� �������� �����������» ��� ������ � ������. � ������ ����� ������� ��. ���������� 221. - 479.

720 ������� ������ ������ «������������� ������� ��� ���������» � ��������� ����������� �� �������. - 479.

721 ��. ��������� �������, �. 8, ���. 447-448; � �������-����������� �������� ��. ���������� 102. - 479.

722 ������ ������ ������ ������ ����������� ���� � ���� �������, ������� ���������� ������� � ��� ������ ����������� �� 17 ������� 1853 ����. - 481.

723 ������ ������ �������� ������� �� ������ ������ ������ �� 6 ����� 1853 �., ������������ � ������� ����� �������� ����������� ������ �������� ������� �� �������������� ��������������� �������� � ������ ���������� � ʸ���� ����������� � �� ����� (� ����� �� ��������� �� �������� ������, ������������ ������� � �������; � ��� ��. ���������� 269). ��� ������ ��������, ��-��������, ������ ������ �� 25 ������� � 2 ����� 1853 ����. - 482.

724 ����� �� ���������� �. �. �������� ��������� � ��� ����� �. �������� ����� ������� ������� �� �������: «White, Red, Black. Sketches of society in the United States during the visit of their guest». Vol. I-III, London, 1853 («�����, �������, ������. ������ �� �������� � ����������� ������ �� ����� ������ �� �����». ��. I-III, ������, 1853). �������� ����� �������� ������� ������ ��������� ���. - 483.

725 ������� � ���� ����� ������ � ��������, �������� ������� ���� ���������� ��������� ������� �� ��������� ������������ �������� ����� �����������. ����� ���������� � ������� � �������� 1850 ����; �� ����� ����� ��������� ��� ����������� ������� (��. ���������� 344). - 483.

726 ����� ������� ������ ������� ���� ������������, � ������� «Die Neue Zeit», Bd. 2, Nr. 31, 1906-1907, � ������ �. ������� «����� ��������� ��� ��������� �. ������ � �. ��������». - 485.

727 ���� ���� � �����: J. �. Plumicke. «Handbuch fur die Koniglich Preusischen Artillerie-Offiziere». Berlin, 1820 (�. �. �������. «����������� ��� �������� ����������-�������� ����������». ������, 1820). - 487.

728 �������� �������� ��������� ������ ������, ����������� �������������� ������: «Histoire critique et militaire des guerres de la Revolution de 1792 a 1801». T. 1-15, Paris, 1819-1824 («����������� � ������� ������� ���� ��������� � 1792 �� 1801 ���». ��. 1-15, �����, 1819-1824); «Vie politique et militaire de Napoleon, racontee par lui-meme au tribunal de Cesar, d'Alexandre et de Frederic». T. 1-4, Paris, 1827 («������������ � ������� ��������� ���������, ������������ �� ����� ����� ����� ������, ���������� � ��������».

��. 1-4, �����, 1827).

������ ���������� ���� �������� ��������, ��-��������, �� ������� ������� ��� �������� ��������� «Hinterlassene Werke uber Krieg und Kriegfuhrung» («���������� ��������� � ����� � �������


653
����������

���������»), ��������� � ������� � 1832-1837 ��. � ������ �����. �������������� ������ ��������� ������, ���������� � 5-8 ���� ����� �������. - 487.

729 � ������� 1846 �., ����� ���� ����������� ������� ������� ��������� � �������� ������ � ����� ������������� ������������ ������ � � ������� ���������� ������� �� ����� �������� ������, � ������� ��������� ������������ ���������. ����������� �������, ������� ������������ ��������� ���������� ���������� �������� � �������� ������, � ���� ������� ������� ��������� ���������� �������� ������ �������� ������������� �������. ����� ���������� ��������� � ������� ���� ������� ��������� � �������� ����������� ��������. - 488.

730 ���� ���� � ������� �������� �������, ������������ � ������ � ���� 1846 �� ������� 1852 �., � ��������� ��� �������� ���� �� ����� � �����, ������� ����������� � ������ �� ������� 1852 �., � ����� � ������������ (�� ����� � �������) �������� ��������. - 488.

731 � ������ 50-� ����� XIX �. ����� ����������� ������ ����� �������� � �������� �� ��������� � ��������; � ���������, �������, �������������� ���������� ������� ������, �������������� ���������� ������� ������������ ���������� ���� (��. ���������� 179). ����� ���������������� ���������� �� ������� � ������� 1851 �. �������� ��������� ����� ����� � ������ � ����� � ����������� ��������������� ������ �� �������������� ������ ������ �������. ������ � ����� � ���� ��������������� ������� �������� ��������� ������������ � ����������� � �������� �� �������� �������� (��. ���������� 308). - 489.

732 ��������� ��������� - ��. ���������� 288. - 489.

733 ������� � ���� ������ ����� «���������� ���������������� ������ � ��������», ������������ ������� � ��������� �� ����� ������������ �������� ����� ����������� � ����� 1848 ���� (��. ��������� �������, ��� 5, ���. 1-3). - 490.

734 ���� ���� � �����: W. Willisen. «Der Italienische Feldzug des Jahres 1848». Berlin, 1849 (�. ��������. «����������� ����� 1848 ����». ������, 1849). - 491.

735 ������� � ���� �������� �������� 1849 �. � �������� ������, ���������� ����� ������������� ������� �������� ����� �������� � ��������� 12 �����. � �������� � ���� �������� �������� ��� ������ 23 ����� 1849 �. ����������� ����� ��� ������������� ��������� ������� ��������� ����������� �����. ������������ ����� ��������� ���� �������������� ������������ ���������� � �������� ������. � ���� �������� ����������� ����������� ����� ����������� ������������� ��� ����������, ���������� ��������� ��������. - 491.

736 ������� ����� � ���� ������� ������������ ���������� ����� � �������������� ������������� ������� ������ ����� �������� ���������� ��� ����-����� 19 ������ 1849 �. � ���������� ��� ������� (��������) 26 ������ 1849 �. �������� �� ������������ ���� ������ ����������� ������������� �������� ����������� �����, ����������� �� ����������� � ���� (��. ���������� 89). �� ������ ��������,


654
����������

������� ��� ����� ������� ����������� ��� ���������� ���������, ��� ��� ��������� ���������� ������ ����� ����������� � ������� ������ ����������� ������� ����� � �������, ��� � �������� ����� ������� � ����������� ���������� ����� 13 ������� 1849 �. ��� ��������. ����������� ���������� �����, ����������� ��� �������������� � �������������� �������� ���������� ������������ ����������� ���� ����������� ������, ���� ������������ �������������� ���������� ������������������ ø����, ������������ �� ������������������ ����� ���������� ��������� � ����������. � ������ �������, ����� � ������ ������������ �������������� ������������� �������� ��������������� � �������������������� � ������ � �������������� ���������� ø����. - 492.

737 ��. ���������� 497. - 492.

738 ���� ���� � ������ ���������� ����� �� ����� � ����� ������ 1849 �., ����� ��� �������� �������� � ������������� ������ ������������������ �����������, ������� � ���������� ������������� ������� ������� ���, � �����, ������� �������� ���������, ��������� ����� � ������ �������. �������� �� ��������� ������ ����, ����� ��� ����� ��� ������� ��� ����� ���������������, ��� ����������� ������ ������� ����������� � ������ � ��� ������� � ������������ ��������� ���������� � �������� ����������� ������������� � ������������ �������, ������������ ����������� �������� ������������ �������� ������ �� ��������� ��� ������ ������ ������������� �������.

������ � ������� ��� ������������� (�����), ������� ����� � ���� ��������� �������� ����� ���� �� ����� �������� � ������������� � ������� - ����� 1849 ����. ���������� ������������� ������ � ������������, ��� �� ���� ����� ��������� ������������ ������, ����� �� ������ ������ ������� ����� � � ����� ������ ������� ����������� � ������� ������ �������� �������������). ����� ������ ���� � ������� ��������� ����� � �����. ����� 1849 �. � ����� � ����� ������������ ������� ����� ��� �������� � �������������. ����� �� ����� �������� ���� � ������������, ����� �� ���� ������� ��������, ��, ���� �� ���� ��� ���� � �������������� ������ ������� � ������������� ����������� �����, ��� �������� ���������. - 493.

739 ������ ������ ������ ������ ����������� ���� � ���� �������, ������� ���������� ������� � ��� ������ ����������� �� 3 ��� 1853 ����. ��������� ����� �������������� ������, �� ����: «���� ������, � ���������, ����� �����», ���� ������� ������������ � ������� «Die Neue Zeit», Bd. 2, Nr. 31, 1906-1907, � ������ �. ������� «����� ��������� ��� ��������� �. ������ � �. ��������» � �������������� �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 ���. - 493.

740 ���� ���� � ������ ������� ����������� �� ����� «������ �� ������������ ��������», ������������ � ������ «Reform» � ������ - ������� 1853 ����. - 494.

741 ���� ���� � ����� ������ ������, ������������ � ������ «People's Paper» �� 31-33, 4, 11 � 18 ������� 1852 �. ��� ����� ���������� «����������� ������� ������������ ����������». ���������� � ����� ������������ ������������ ��� ����� � ������ «Reform», ������ ��� �� ���� ��������� �������. - 494.


655
����������

742 ������� � ���� ������ ������ ������ �� 25 ����� � 17 ������ 1853 � (��. ��������� ���, ���. 482-484, 493-496), � �����, ��-��������, ��� ���� �� ������������� ������ ������, ���������� ����� 10 ������ 1853 ����; � ��������� �����, ��� ��� ����� �� ������ ������ ������ �� 28 ������ 1853 �., ������� �������

�� ������� � ������� ����� ������ «������������ � �������� �������� �����������» � ���� ��������� �������. - 496.

743 ������� � ���� ������ �� �������� «����������» (��������� ��������) �������������� � «People's Paper» � 51, 23 ������ 1853 �. �� ������ «Morning Advertiser». - 496.

744 «��������� �������» ������ � «���������� ����» - ��. ���������� 334. - 497.

745 ������� � ���� ������ ������ ����������� �� 3 ����� 1852 ���� (��. ���������� 48). - 498.

746 ������ ������ ������ ������ ����������� ���� � ���� �������, ������� ���������� ������� � ��� ������ ����������� �� 28 ���� 1853 ����. ��������� ����� �������������� ������, �� ����: «� ��� � ���-�����» � �� ����� ����� ������, ���� ������� ������������ � ������� «Die Neue Zeit», Bd. 2, Nr. 31, 1906-1907, � ������ �. ������� «����� ��������� ��� ��������� �. ������ � �. ��������» � �������������� �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 ���. - 498.

747 ������� � ���� ����� �� ����������� �������� ��������� �������, ������� � ������ ��� 1853 �. ������� �� ��������� «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeitung» � «Neu-England-Zeitung» � ����� ��������� ��������� � ������ � «�������������» ������ � ��� ����������� (��. ���������� 343 � 349). - 498.

748 ����� ����� ��������� ����������� ������ ������ � ����������� �������� ���� �������� ����������� ���������� ����� ����� ������ � ����������� ��������� � ��������� ����: «����� ������� ������������ ������� � ��������. �� ������� �� �������� ����� � ���� �����������������; � ������ ��, � ������� ��������� ������, ���� �������� �������� ��������� �������: ����� ���� �������� � ����� (������) � ����������, ���������� ��������� ������ ���� �����, ��������� ����� ��� ���� ������� �������. ��� ����� �������� ��������� �������� ����, ������� ����� �� ������, ��� ��� �������������� ��������� ����� ��� ��� ������ �� ������. ���������� ����� ������������� ����� ��������. ����� �� � ��������� �������, ��� �������� ������� [������ ��� ������ ���������. ���.] �� ��� � �. �.

�� ��������� � ������� ���������. �� ���� �������� ������ ����������. ������ ������������� ��������� ���������� ������ ������. �� ������� �����, �������������� �� ������� ����� �� �����, ������� ��������� ���� ������ � ������, ����� ��� ������������, � ����� ��� «������», ������� ����������� ��� ����� ��� �������, ��� �� ����� ���������� �� ������� � ����� ��������, ��� ��� ��������� ��� ������ ����������, - ��-��������, ��� ���, ��� ����������� ����������� �������� �����������������. �� ��� � ������ ����� �������������� ������� � ����������� ���� ����, �������� �� ������������ ���������, �������� �� �����, ������� �� ������� �� ����� �����. ��� � ���.


656
����������

����� ���� ��� ��� � ����������� ����, � �� ��������� ���������� � ���������, ��������, ��� ����� ��� ����������. ��������, ��� ������ ��� «Neue Rheinische Zeitung», ����� ����� �������� ��������� [������������� ��������� � ������ 1848 ����. ���.] �� ��� ����������� ���������, � ����� �������� �������� ��������� � ʸ���� [26 �������� 1848 ����. ���.] - ��������������� ������ ��������� - � ���������! ����� �������, ��� �� ������������ �� «Neue Rheinische Zeitung» ����� 7000 �������... �� ������� �����, ��� � ���� � ������ ������������ ����� ���������, ������� �� ��� ��������, �� ��������, �������, �� ���� ��� �� ��������.

� ��������� «Reform» ����� �������, ��� ���� �. �� �������, ��� �� ������������ �������� � ���- ���� ������� �������� ��������, � ��� ��� � ��� � ���� ������ ��� ������� ������, �� �� ������ �������� ������ ������ �� �������� ������ �� «Hornisse» [��������� ������ «Reform» �������� � �� ����������� �������������� �����, ��������������� � 1848-1850 ��. ������ «Hornisse» («�������») � �������. ���.] � ������� ��������� ���� �����. ��� ��������, �������� ������ �������� ����� ��������������� �����: «������ �����, �� ����� ������� �������������, ������� �������������!»». - 498.

749 � �������� � ���-����� ��. ���������� 675. - 499.

750 ������ ������ ������ ������ ����������� ���� � ���� �������, ������� ���������� ������� � ��� ������ ����������� �� 3 ������� 1853 ����; ���� ����� �� ����, ������������ �������: «��� �� �� �� ����, �������� �������� ������, ��� � ����� ������», ��� ������� ����������� � ������� «Die Neue Zeit», Bd. 2, Nr. 31, 1906- 1907, � ������ �. ������� «����� ��������� ��� ��������� �. ������ � �. ��������» � ������������� �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 ���. -500.

751 ������� � ���� ��������������� ������ �� �������, ���������� � «Reform» � 44 �� 31 ������� 1853 �., � �������������� � ���� �� ������ ��������� ������ ��� ��������� «����� ���», ���������� ��������� � ����������� ����� ϸ�� � ø��� «����� ���. ����������� ����� ����», �������� � ���-����� � 1852 ����. � «Neu-England-Zeitung» �� 3 �������� 1853 �. ���� ���������� ������ ϸ�� «� «��������� ������»». - 500.

752 ��. ���������� 390. - 501.

753 ������ ����� ������� ������ ������ ����������� �� ����������. - 502.

754 �. �����, ���� ����� �������������� ��������� � ���, ��������� � �������� � ����������. - 503.

755 ������ ������ ������ ������ ����������� ���� � ���� �������, ������� ���������� ������� � ��� ������ ����������� �� 2 ������ 1853 ����. ����� ������� ������, �� ����: «�� ������� �� ������ ������� ���������» �� ����: «������ � �������� ���������», ���� ������� ������������ �� ������� ����� � ���������� �. ������ � �. ��������, 1 ���., �. XXV, 1934 ���. ��������� �����, ������������ �������: «������������ «Reforms», ������� ����������� �� ������� ����� � ������� «������� ������� ����» � 3, 1962. - 504.


657
����������

756 ��-��������, ����� �� ����������� �������� � «Neu-England-Zeitung», � ����� � ������ «Herold des

Westens» («�������� ������»), ���������� ������� ������� ���������� � ��� �����. �� ��������� ������ «Reform» ����� � ���������� ���� ���������� �������� � �������� ��������� ��������. - 505.

757 ����� �������� �� ������� � ��������� ������� �������� ������ ��������������� �������, �������������� �������������� ������������� ����, � ����� �� ����������� �������� ������� ������, �������, ����������� � ��������� �������������� ������������������ �������� �������� ������� ����������� ����������� � �������� ������, ����� � ���� 1853 �. ���� ������ � ��������� ��������� �������� � �������.

�������� ��� ���, ��� � ������ �� ���������� ������, �������� ������� ������ ���������� ����� ����������� ����� (� ������� ��������� ������ ����� ��� ������ ����� ������� � �������), ��������������� ������� ��� ������ ��� �����������, � ��� ����� ��������, ����������. - 505.

758 ������ ������ ������ ������ ����������� ���� � ���� �������, ������� ���������� ������� � ��� ������ ����������� �� 7 ������� 1853 ����. - 506.

759 ������� � ���� ��������������� ��������� �� ������������� � ������������ ��������� �������, ������� ���������� � «People's Paper» � �������� 1852 �� ��� 1853 ����. ����� ���� ��������������� ���� ����� ������ ��� ���������� «����� ���������� � ��������������� ����������», � �������, � ���������, ���������� ���������� ������ ������ «������������� ������� ��� ���������» («People's Paper» �� 32 � 33 �� 11 � 18 ������� 1852 �.). - 506.

760 ��-��������, ����� �������� ����� �� ������ ������ �� 23-24 ������� 1853 �., ��� ���������� � ���, ��� ����� ������� �� �������� ���� �������������� � «New-York Daily Tribune» ����� �������� ������ «���� �����������» � �������� ������� � ������ «Reform». ����������� � ��������� ������ ��� ���������� �������� �������� � ���, ��� «Tribune» �������� ������ ������ ��������, � ���� ��������� ������ (��. ���������� 405). ������� � «Reform» ������ ���������� ���� ����������� ��������� ������������ ����������: «������� �������, ������� � ��������� ������ ����� �������� ��� ������������, ��������� ��� ����������� ��� ��������� �� «Tribune». ���� ����� ������������ � ������ ����� ��� ������� ������ ���������� ���, �, �������� �� ���������� �������, �������� ����������, ��� �� �������». ��������� ������� ������� ��� ��������� � �� 72, 73, 74, 77 � 78 ������ �� 2, 3, 4, 8 � 9 ������ 1853 ����. - 507.

761 ����������� �������� ���� ����� �����: «����� ��������� ��� ��������� ������� �� ������� � ����� � ���, ��� ����� � ����� ������, ������� � ������ ��������, ��������� ������������� ��� ��� �������� �������. ����� �����, ��� � ������ � ������ [��� ������ ������ �� �����������. ���.] �� ����� ��� �� ��� �����������. � �������� �� «����������» ��������� ������». ����� ������ ��� ���������� «����� ������» ���� ������������� �������� �������, ��� �������, � ������ «Reform» � 112, 19 ������� 1853 ����. ��� ������, ������������


658
����������

�� �� �������� �� ��� ������� ������, ��������, � ������������ ���� ���������������� ��������, �������� ��������� �����: «� ����� �� ������������ ��� ���������� ���������� ���������� ����� ��, � ������ ���������, ����������, ��� �-� ������, � ������� � ��������� ����� ������������ ����������� ��� �� ��������� �� ����� ����������� �������� � ������, ������ �������, ����������� �� ������ � ������. �� ����� ��������� �������� ��������� ������ ��������� «���������� ����������», ��� ��� ��� ������ �� ��� ��� ����� ������� ������ ��� ���� �����������, ����������� �� ����� �������� � ���������. �������, ���, ����� �� ��� ���������� ���������� � ���������������, ������� �������� ���� �������� ��� ������� �� ������ ��������� ���� �� ���� ��������, ��� �������� ������ � ���� �� �����, �� ������������ ����, ��� �� ������������ ����� � ����������������, ����� ����� �� ������ ���� ������.

������ ��������� ������� � �����-������ ���������� �����. � ������� 20 ��� �� ���������� ���������� ������������ � ������� ������� � ������ ��� � ���� �����, �����������, ���������� �������� ������, ��� ������ �������, ��������� �����-���� �����, ������� ��, ������, �� � ��������� �������� � �����. ��, ��� ����������� �� ����� ����������� ��� �� ��� ��� ���������, �� ��������� �������� ����� ������ � ����, � ��� ���������, �� ���������, ����������, ���� �������. ���������� �� ����������� ����������� ����������, ������� ��������� � ����� �� �� �� ��������, � �� ������������� �������� - �������� ������ ���� �� ��� ���� ��������� ��� ���, - �� ��� ������������ ����������� ����� ���� � �������� ����������� ������, � ����� �������, � � ������� ������������� ��������������, � ������. ��� ���� ����� ��������� ������ ������, �� ����� ��, ����� ����� ��������� ����� �� ���������� � ������������� �����, ��� �������. ������� �� ������ �� ������ ������� � ������� � �������� ������� ������ ����������������� ����������. ��� ��� ��� ������������� �� ��� ��� ���������, ������� � 1848 �., � �����-�� ������ ������������������ ����������� ������, �� ������������ ������� ������ ��� ���������� �� ������� ���������� ������� ����������� ����. ������ ������ ��� ���� � �������� ������� �������� ������� ������� ���������. ��������� � ������ ������ �������������� ������� ������� ���������� ������ ���������� ������, �� ��������� ������ ������������� � ������� � ������� ��������� �� �����, ��� �������� �� �������������� ����������. � ����������, � ����� �������, ��������, � � ������ �������, �������������� �������������, �� ������ ����� �� ������������� � ������ ������������ �������. � ��� ������ �����, ������, ������� � ����������, ������� ���� ��������, �������� �������� ������ ����������� ��������, ������ ��� ���-�� �� ��������� ��������� ��������� (�������������) ������ � �������. �� ����� ����� �����, ��� ��� ��������� ������� ������ ���� ������� ������ ������������ ��������; ������� �������������� ��� ��� �������� ��������� ����������. ��� �������� ������������, ������������������� ��������� �������, �� �� ������� ��� ���-�� ����������� �������� ������������ ��������� ����� ����������� �, ��������, �������� �������� ��� � �����. ��� ��������� � ��� ���� ������, «�� �������� ���������, �������, �������������, ������������, ������� ��������� � ������������� � ���������� ����������� ������ ����������».

��������� �� ����� ���� ���� ��������� ������, ������ ������ ������, ������� �� ����� � �������� �������� ����������������� � � ������� ������� ����, �� ��� ��� �� ��� �� �������. ������


659
����������

����� ��������� ���� ������ ��������� ����� ��������� � ���� «������������ ������ ���������� ������», �� � � ����� ������ ����� � ���� ��� ���������� - ��� �����, ��� � � ������. ���� �� ����������������� �������� ����� ���� ����� ���� ���������� � �. �. �. [��������, ��. ���������� 311. ���.], ���� ������� ���������� ������ «Tribune»». - 507.

762 ������������ ������ �������� � ���������� �������� ��. ���������� 110. - 508.

763 �������, ��������, ����� � ���� �����: H. Douglas. «A Treatise on naval gunnery» (�. ������. «������� � ������� ����������»); ������ ������� ����� � ������� � 1820 ����. - 512.

764 F. R. Chesney. «The Russo-Turkish campaigns of 1828 and 1829, with a view of the present state of affairs in the East». London, 1854 (�. �. �����. «������-�������� �������� 1828 � 1829 ����� � ����� ��������� ��������� ��� �� �������». ������, 1854). - 511.

765 �����-������������� �������, ����������� ������� � ������� � 1833 �., �������������� �������� ������ ���� ����� � ������ ����� � ������� ��������. �� ����� �������� ������, � ���������, ����� �� ���� ������������� ��������� �� ���������� ������ ������ ����������� ����� � ������ ����.

� ��������� 1840 � 1841 ��. ��. ���������� 424.

�����-��������� ����� 1838-1842 ��. ���� ��������� ����������� � ����� ������������� ����������� �����������. ����� ����������� �������� ������ ���������� �������������. � ������� ������������ � ���������� ������� ��. ���������� 462. - 514.

766 � 1838 �. �������������� ����������� ������������ ����������� �������� ��������� �� ������ ���� � �������. ���������� �������������, �������� �� ������� 1846 �., �� �������� ������� ���������� �� ������������� ������ ������� �������� ����������, ������������� ���������� ��������, ��������� ������ ������������������ ����� ������� ������� �������� � �������� ������� ����������� ������� � ����������� ���������. - 514.

767 «������������ ��������» - ��. ���������� 507. - 515.

768 � ������� ������������ � �����-��������� ��������� � ����� � ����� ����� �������� ��. ���������� 304. - 516.

769 8 ��� 1852 �. ��������������� ������, �������, ������, �������, �������, ������ ��������� � ��������������� ����� ��� �������� ���������� �������� � ����������� ������� ��������, ��������������� ������� �������������� �������� ������� ������, ������� ���������� ������� � ���������. � ���������� ��������� ��������� ������ ���������� ��� ���� �� �������� ������������ �� ������� ������� (� �������� ������� ������� ���������-������������ �����-�����-�������, �������������� � ������ ��� ������ ����� III),


660
����������

������������ �� ����� ���� � ������ ������� ��������� ��������������, ������� ��� �������� ����������� ������ ��������� VII. ��� ��������� ��������� ��� ���������� �������� ���� �� ������� ������� � �������, � ������ ����������� ������������� ��������. - 516.

770 ��������� ���� - �������, ����������� � ������ 1834 �. ����� �������, ��������, �������� � �����������. ��������� ������������ ������ �������������� ������ ������, ������� � �������, ���� ������� �� ���� �������� ������ ��� ��������� �������� ������� ������ ���������� � �������������� �������������� � ������ ������ ������������ �� �������, ��� ������ � ���������� � ��� ������� � �������, �������� ���� ������� � ���� ���� �������. ��� ������� �������� ��������� �����-����������� ���������. � ��������� ������������� ���������������� ������ �� ������� ��. ���������� 645. - 516.

771 ������� � ���� ���������� ��������� 1840 � 1841 ����� (��. ���������� 424). - 517.

772 �� �������������� ����� ������ ����� ������� 29 ������� 1854 �. � 1 ������ 1855 �. ��� ������, ������������ � «Neue Oder-Zeitung» 2 � 4 ������ 1855 ����. � ��������� ������� ��� ������������ ��� ��������� «��������������� ������ �� �������� ��������» (��. �. 10, ���. 584-589). � ����� ������ ���������� �������������� ������ � ���������� ������ (��. ���������� 538). - 518.

773 �� ������ ������� ������� ��. ���������� 54. - 520.

774 ����������� ������ - ��. ���������� 399. - 522.

775 ������� - ��. ���������� 203. - 528.

776 «�������������� �����������» - �����������, «����������» �������� ������� ���������- ����������� IV ����� ������������������� ���������������� ���������� � ������� � ������ - ������� 1848 ����. ������ �� ��� ���� ������������ 5 ������� 1849 �. ������������ � ��������� ��������� ������������� ��������. � ������� ��������� ������������ ������� � �� ������� ����������� ����� �� ������ �������� ������� �����, �� � �������������� ��������� ������ ����� �����������. ���������� �������� ������� ������� � �������� � ������ 1849 �. ������ ������, ��������� �� ��������� �������������� �����������, ������ ��������� �������������� ����� ������������ �������� ������� � ������� ������������� ������ � �������� �����, ��� ����� ����������� �����������, ���������� � �������� 31 ������ 1850 ����. ���������� ����������� ����� ��������� �� ����� ������ ��������������, ������� �������� �� ���������� ��������� - �������������������, - �������� ����� �����������, ������������ �������, � �� ����� ��� ���������� ��������� ������ �� ���������� ������� ����������� 1848 ����. - 528.

777 10 ������� 1855 �. � ������ «L'Homme» («�������»), ������ ����������� ����������, ���������� �� ������� ������, ���� ������������ �������� ������ � ���������� �������� ��������, ���������� ����� �� ������� ��������������� ��������������� ��������� � ������� �������� ��� �� ������ ������ �������� � 1855 �.


661
����������

�� �������. ������������� ����� ������, ��������� �����������������, �������������� ��������, ������� ���� � ����, ��� ���������� ������������� � ����� ��������� III ������� ��� ����������� ���������� (� ��� ����� ������� ����) � ������� ������; ������ ����� � ������������� ��� ����������� ����� �� ����������� (��. ���������� 569). - 528.

778 ����� ��� � ������ � ����� ������� 1843 �� 3 ������� 1845 �., ����� �� ��� ������ �� ������� �� ���������� ��������� ������������� � �������� ��� ��������� � ��������. - 529.

779 ���� ���� � ���������� ������ �������� � �������������� � ������� ����������� «Revolution» ����� ����������, ������ ���������� «Neue Rheinische Zeitung», � ��� ����� ������. - 533.

780 ������������ ���� - ��. ���������� 37. - 534.

781 ��. ���������� 606. - 535.

782 ��. ���������� 649. - 539.

783 ������ ������ � ����������� ���� ���� ������� ������������ �� ������� ����� � ������ ������� ��������� �. ������ � �. ��������, �. XXV, 1934 �. - 539.

784 ��. ���������� 708. - 540.

785 ������� � ���� ������������ � «Baltimore Wecker» 27 �������� 1852 �. ����� ��������� ���� ������ ��������� �� ���������� � ���� �� ������ ������ ��������. ������� ���������� �������� ������������ ��������� �������� � �-�� �������, ������������� � ������������ � ���� �� ������ ���������� ���� ������ ������. - 540.

786 � «People's Paper» �� 9 � 16 ������� 1852 �. ���� ���������� ��� ������ ������ � ���� ���������� ������������� ������� � ���. - 541.

787 ���� ���� � �������, ������� ������������ �������� ������ 1851 � ������, ���������� � �������; ������ ��� ������� ����������� �� �������. - 541.

788 � ������ ������� ��������� �. ������ � �. �������� (�. XXV, 1934 �.) ������� ����� ������ ��� ������ � ������, ��������������� �. �������� � ������� «Die Neue Zeit», Bd. 2, Nr. 31, 1906-1907, � ������ «����� ��������� ��� ��������� �. ������ � �. ��������». � ��������� ����� �������� ���������-��������� ��� �� ���� ����������� ���������� ������, �� �������� � ����������� ��� ������ �������. - 542.

789 �� ��������� ��������� ���� ��������� 23 ������� 1852 �. �������� ���� ������������ ���� ��������� «����� ����������» (��. ���������� 219). ������� �������� ������������� �������� ������������ � �������� ����� ����� ��������� ���� ������� ������� ������, ��� �� �������������� ����� ��� ������������ ������������������ ��������� �������������� ���������. - 542


662
����������

790 ��-��������, ���� ���� � ������ ������ «������������ ������� � �������������� ����� ������», ������-

������ ������ ����. - 544.

791 ����� ������� ������ ��������� ���������� � ������ ������ ����������� �� 28 ����� 1853 ����; ���������� ������ �������� ���������-��������� �� �����������. - 545.

792 ����� �� ��, ��� ����������� � ������ ��-�� ������������ ����������� �� ������� �������� � ��������� ���������� ������� ����� ������ �������� � ���-����� ������ ������ «������������� ������� ��� ���������». - 545.

793 ��-��������, ����� ����� ����� � ����, ������ ����������� ������ ������ ������ «������������ � �������� �������� �����������», ������� � ��������� ������ ������� ������ � �������� «������� ���� ���������». - 546.

794 ������� � ���� �����: «Die Communisten-Verschworungen des neunzehnten Jahrhunderts». Berlin, Erster Theil 1853, Zweiter Theil 1854 («���������������� �������� �������������� ��������». ������, ����� ������ 1853, ����� ������ 1854), ������������ ������������ ����������� �������� � ��������. ������ ���� ����� ��. � ������ �������� «� ������� ����� �����������» (��������� �������, �. 21, ���. 214).

«������������� ��������» ����� �������� ��������, ��������� �� ��� ����������� «�������������������� �������������� �����-) (��. ���������� 57). - 546.

795 � ���������� ������� ������ ������ ����������� ���������� ���������� ����� �� ��������� �� ��� ������ ������ ������, �����������, �� ���� �����������, ����� 1 ��� 1853 �. �� ����� ���������� ������ � ����������. - 548.

796 ���������, ��������� ������ ���������� ��������� �� ������� ������ ������ «��������� � �������������� � ��������» �� ��������� � «New-York Daily Tribune» �, ��������, �� ���� �������� (��. ���������� 170). ����� ������� ��������� � ������ �, �������� �������� �������������� ����� ��� ���������������� ���������� ���� ������ � �������� �������� � ������ «Reform». - 548.

797 � ���������� ������� ������ ������ ����������� ���������� ���������� ������ ����� ����� ������, ����������� ����� 20 ��� 1853 �., ��������, �� ��������� ������. � ������ ���� ������ ������ ����� ����� �� ��� �� �����. - 548.

798 ������� � ���� ����� ������ ����������� «������ �� ������������ ��������» (��. ���������� 740) � �������������� � ������ «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeitung» � ����� ������ 1853 �. ����������� ����������� � ��������� ����� �� 12 ������ 1852 �. (��. ���������� 608) ��� ���������. ««���������������» �����». - 549.

799 ��-��������, � ������ ����� ���� ���� �� ����� �� �������������� ������������� ����� ����� ���������� - ���������� ����� ��������� (1828-1901), ��������, ���������, ��� � �����, � ø����������� ������������. - 549.


663
����������

800 �� ������ �� ���������� �������, ������������ ������� � «New-York Daily Tribune», � ������ � ������ 1853 �. ���� ���������� � �������� ��������� ���: «������������� ������� ����� � ������», «��������

������», «��� ����� � ����������� �������?» (��. ��������� �������, �. 9, ���. 11-15, 20-26, 31-36). ��� ��� ������ ���� �������� ��������� �� ������� ������. - 549.

801 � ���������� ������� ������ ������ ����������� ���������� ���������� ����� �� ��������� �� ��� ������ ������ ������, �����������, ��-��������, � ������� 1853 ����. - 549.

802 ���� ����, ��������, � ��������������� ������ ������ �. ��������, ���������� � ����� ������ 1852 ����. � �������� ������ ������ �� 1 ������� ���� �� ���� ������� �������� �������� ������� �������, ������������ ������� ��� ������� ��� ������� «������������ � �������� �������� �����������». - 550.

803 � ���������� ������� ������ ������ ����������� ���������� ���������� ������ ����� �� �� ��������� �� ��� ������ ������ ������, �����������, ��-��������, � �������� ������� 1853 ����. - 551.

804 ���� ���� � ����� ����� �������� � �������. � ����� �������������� ������ «������ ���� ����� � ��� «������������»» ������ ������� ��������������, ��� ������� ����������� �����. � �������� �������� ������ «������ ������������ ��������» ���������� ��������� ���������� ������ - �����������, ������������� ����������� ������� (��. ��������� �������, �. 9, ���. 512-513, � ����� ���������� 480). - 552.

805 � ����������� ������ ������ ����������� ���������� ���������� ������ ������ ������ �� 28 ������ 1853 �. (� ���� ������� ����� ������� ������ �������� �������� «������ ������������ ��������») � ���������� ��� �������� �� ��������, ���������, ��-��������, � ����� �� ������ ������� � ����� �����. � ������ ���� ��� ��������� �� ��� �� �����. - 552.

806 ���� ���� � ��������� ������, ����������� � ����� � ������������� �������������� ������ ������� (��. ���������� 421). - 553.


664

��������� ����*

* ���������� �������� ������� ��������� ������ � �������� � ��������� ����.

� �����-������ (1823-1861) - �������� ������ (1839-1861). - 179, 190.

������� (Aberdeen), ������ ������, ���� (1784-1860) - ���������� ��������������� �������, ����, � 1850 �. ����� �������; ������� ����������� ��� (1828- 1830, 1841-1846) � �������-������� ������������� ������������ (1852- 1855). - 185, 195, 297, 299, 305, 358, 359, 509, 513.

������ (63 �� �. �. - 14 �. �.) - ������� ��������� (27 �� �. �. - 14 �. �.). -368.

�������� (��. 442 - ��. 358 �� �. �.) - ����������� ���� (��. 399-��. 358 �� �. �.). - 428-429.

���� I (��. ��. 399 �. �� �. �.) - ����������� ���� (��. 426 - ��. 399 �� �. �.). - 428.

�������� (Agostini), ������ (1803- 1855) - ����������� ������������, ������������� �������; �������� ��������� 1848-1849 ��. � ������, ����� ��������� ��������� ����������� � ������; ������� ������ �� �������. - 182.

���������� (Alexander), ������ - ���������� ���� XVIII �., ����� ����� «������� ������ � ������� ������ �� ���������� �������». - 466.

��������� I (1777-1825) - ������� ��������� (1801-1825). - 338, 340-342.

��������� ����������� (356-323 �� �. �.) - ���������� ���������� � ��������������� ������� �������� ����. - 223, 492.

������� (1819-1861) - ����� ������- ������-�������, ��� ���������� �������� ��������. - 282, 390.

�������� (Alberts) - � 50-� ����� XIX �. ��������� ��������� ���������� � �������. - 162.

����������� (Altenstein), ���� (1770- 1840) - �������� ������� �� ����� ������, ����������� � �������� (1817- 1838). -311.

�������� (Andersen), ���� �������� (1805-1875) - ������� �������� � ����, ������ �������� ������ ��������. - 405.

������ (Anneke), �������� ��������� (1817-1884) - �������� ������������, � 1848-1849 ��. ������������ � ������� ��������������� ������; ���� �������� ������. - 213.


665
��������� ����

������ (Anneke), ������� (1818- 1872) - �������� �������������� ������, ��������� � 1846 �. �� ����� ��-�� ������������ ���������; ���� �������� ������ ����� �����������; � 1849 �. ������������ ��������-���������� ������������� �����; ������������ �������� ����������� ����� � ��� �� ������� �������. - 48, 80, 81, 231, 265, 452- 453.

����� (Anstey), ����� ������ (1816- 1873) - ���������� ����� � ������������ �������, ���������� �������, � 1847-1852 ��. ���� ����������, �������-�������� ��� �������� (1854-1859). - 293.

����� (Anschutz) - �������� ��������, �������� ���������������� �������� 40-� ����� XIX �. � ��������, � 50-� ����� �������� � �������; ���� �. ������. - 47, 50.

����� (Arena), ������ (��. � 1544 �.) - ����������� ����-�������. - 236.

������� (Aretino), ������ (1492- 1556) - ����������� ��������-������� ����� �����������, ����� ������������ ��������� ������ �������� ����� � �������� ������. - 66, 67.

������� (Ariosto), �������� (1474- 1533) - ���������� ����������� ���� ����� �����������, ����� ����� «��������� ������». - 14. 504.

�������� �������� (Arconati Visconti), ���������, ������� (��. 1801 - ��. 1870) - ����������� ������������ �����������-���������������� ��������. - 125.

����� (Arnim), ������ ���� (1781- 1831) - �������� ����, ������������� ����� ����������. - 293.

������� (Arnold), ����� - �������� ��������, �������� � ���, � ������ 50-� ����� XIX �. ��������� � �. �������, ���������� � ���������� ��������� � ���. - 231.

������ (����� II - ������ III �.) - ��������������� ����� � ���������. - 428- 429.

��������� (1618-1707) - ������� (1658-1707) �� �������� ������� ������� � �����. - 214, 215.

������� (Auerbach), �������� (1812-1882) - �������� �������� ������������ �����������; ������������ �������� ��������. - 389.

���������� (Auerswald), ������� (1795- 1866) - �������� ��������������� �������, ������������� ������� � ��������� ����������� ������������, ���������������� � ������� ����������� ��� (���� - �������� 1848). - 144.

� ���� (Babeuf), ����� (��������� ��� ������� �����) (1760- 1797) - ����������� ������������, ���������� ������������� ������������ �������������� ����������, ����������� �������� «������». - 121.

������� - ��. �������� III.

����� (Bayer), ����� ������ (1821-1864) - ����������� ������ � ��������, �� ����� ��������� 1848-1849 ��. � ������� ��������� ����� ����� ø����; � 1849 �. ����� �� ����������� ���� � ����, ���������� � �������� �����, ���������� ����������� � ��������, � 1850 �. ������������. - 492.

������ (Byron), ������ (1788- 1824) - ���������� ���������� ����, ������������� �������������� ����������. - 294.

����� (Buckup) - ����� � ���������. - 209, 211, 303, 315, 316.

�������, ������ ������������� (1814- 1876) - ������� ������������ � ���������, �������� ��������� 1848- 1849 ��. � ��������; ���� �� ��������� ������������� � ���������, � I �������������� �������� ��� ���� ���� ���������, �� �������� ��������� � 1872 �. ��������


666
��������� ����

�� I �������������� �� ��������������� ������������. - 31, 239-243, 249, 487.

������� (Balzac), ����� �� (1799- 1850) - ������� ����������� ���������������. - 128.

��������� (Bamberger), ������ (���) (1823-1899) - �������� ���������, ��������, �������� ��������- ����������� ��������� 1849 �., ����� �������� � ���������, ������ � �������; � 60-� ��. ����������� � ��������. - 189, 204, 481.

��������� (Bamberger), ����� - ���������� ������, ���� ������� ����������. - 176, 189, 194, 200, 201, 206, 231, 550.

�������� (Bandiera), ������, ������� (1810-1844) � ������ (1819-1844) - ������� ������������ ��������������������������� ��������, ������� ������������ �����, ����� �������� «������� ������», ������� �� ������� ������� ��������� � �������� (1844). - 26. *������ (Bangya), ���� (1817- 1868) - ���������� ��������� � ������, �������� ��������� 1848-1849 ��. � �������; ����� ��������� ��������� ������� ������ �� ��������, ������������ ��� ������ ����������� �������; ������� ��� ������ ������-��� ������� �� �������� ������� ������ � ���������� ��� �������� ����� �� �������. - 14, 15, 21, 48, 49, 54, 64, 66, 70-72, 125, 129, 130, 133, 151-153, 156-161, 168, 170, 171, 177, 183, 196-200, 202, 207, 253, 259, 287, 290, 325, 429, 435, 447, 463- 465, 468, 469, 477-480, 485, 486, 494, 495, 498, 538.

������ (Barbes), ����� (1809- 1870) - ����������� ������������, ��������������� ��������; ���� �� ������������� ������ ������������� ������� � ������ �������� ��������; �������� ������� ��������� 1848 �., ������� �������������� ��������, �� ������� � �������� 15 ��� 1848 �. ���������� � ������������ ��������� ����������, ������������ � 1854 ����; ����� �������� ����������� � ������ ������ �� ������������ ������������. - 15, 348, 362.

������ (Barnum), ������ ������ (1810- 1891) - ������������ �����������, ������������ ������� ������������ ��������� � ���������. - 3, 55, 367.

��������� (Barthelemy), ��������� (��. 1820-1855) - ����������� �������, ��������, �������� ������ ������������� ������� � ������ �������� �������� � ��������� ��������� 1848 �. � ������, ����� �������� � ������, ���� �� ������������� ������������ �������� ����������-���������� � �������; �������� � ����������-�������������� ������� �������-�������; ������ � 1855 �. �� ��������� � ��������� ������������. - 68, 124, 143, 195. 196, 351, 355, 356, 483, 484.

�������� (Barthold), ������� ��������� (1799-1858) - �������� �������. - 92.

������ (Butler), ����� ����� (1827- 1854) - ���������� ������, ���� �� ������������� ������� �������� � 1854 ����. - 319.

������ (Butler), ������ (1612- 1680) - ���������� ����-�������, ����� ����� «��������». - 215.

������� (Batthyany), ����� (������), ���� (1809-1849) - ���������� ��������������� �������, ������������� ����������� ������ ���������� ������������; ���������� ���������� ������������� (����-�������� 1848), �������� �������� ����������� � ����������� ���������; ���������� ����� ���������� ���������. - 429.

������� (Batthyany), ������ (�������), ���� (1807-1854) - ���������� ��������������� �������, ������������� ����������� ������ ���������� ������������,


667
��������� ����

� 1849 �. ������� ����������� ��� � ���������� ������������� �������������; ����� ���������� ��������� ����������� � ������, ����� �� �������. - 14, 21.

����� (Bauer), ����� (1809- 1882) - �������� �������-��������, ���� �� ��������� ����������������, ���������� �������; ����� 1866 �. ��������-�������. - 18, 19, 37, 42-44, 49- 50, 55, 77, 78, 301, 311, 333, 336, 351, 372, 374, 388- 390, 437, 523.

����� (Bauer), ������ - ������ ������� ��������� �������� ��������, ���� �� ������������� ����� ������������, ���� ������������ �������� ����� �����������, �� ��������� ��������; � 1851 �. ����������� � ���������. - 399.

����� (Bauer), ����� (1820-1886)- �������� ���������, ���������������; ����� ��������� 1848- 1849 ��. ����������� � ������; ����� �������� 1861 �. �������� ��������; ���� ����� ������. - 83, 301, 302, 388, 389, 495, 496, 518.

��� (Bach), ��������� (1813- 1884) - ����������� ��������������� �������, �������, � 1848 �. ������� �������, � 1849-1859 ��. ������� ���������� ���. - 438.

���� (Bayard), ���� (��. 1475- 1524) - ����������� ������, ���������� �������������� ��� ������� �������� � ������������, ��� «������ ��� ������ � ������». - 305.

���� (Bedeau), ���� ������� (1804- 1863) - ����������� ������� � ������������ �������, ��������� ���������� �������������; � 30-40-� ����� ���������� � ���������� ������; � ������ ������ ���������� ����-������������ �������������� � ���������������� ��������, ����� ���������������� ���������� 2 ������� 1851 �. ������ �� �������. - 125.

������ (Becker), ������ (1814- 1871) - �������� ���������, ���� ����� ������������ � ���������, ��������� ���������; �������� ��������� 1848-1849 ��. � ��������; � 1853 �. ����������� � ���, ��� ����������� � ��������������� �������. - 86.

������ (Becker), ������ ������ (1820- 1885) - �������� ����� � ���������, � 1850 �. ���� ����� �����������, ���� �� ���������� �� �������� �������� ����������� (1852), ���������� � ���� ����� ��������� ����������; ������������ ��������-�������. - 9, 133, 141- 143, 161, 164, 316, 345, 397-398, 406, 410, 442, 456, 457, 473-474, 536, 541- 543, 546.

������ (Becker), ������ ������ (1809- 1886) - �������-��������, �������� ���������������� �������� 30-40-� ����� � �������� � ���������; � �������� ������� ����������� ����� ���������� � ����� ������ �����������; �������� ������� ��������� 1848-1849 �����; �� ����� ��������-����������� ��������� ���������� ��������� �������� ����������; ����� ��������� 1848-1849 ��. ��������� �� ������� ������������� ����������, � 60-� ����� �������� ������� I ��������������, �������� ���� ��� ����������; ���� � �������� ������ � ��������. - 336.

������ (Becker), ���� ����� (��. � 1896 �.) - ������� �� �������� �������, �������������� � ��������, �������� ��������-����������� ��������� 1849 �., ����� ��� ��������� ����������� � ���������, ����� � ���. - 430, 548.

������ (Beckmann) - � ������ 50-� ����� XIX �. �������� ����������� ����� � ������, ��������� ������������� «Kolnische Zeitung». - 120.

������ (Beckmann) - ���� �����������. - 120.

������, �� - ��. ������, ���� ������ ������, ������ �� ������.


668
��������� ����

������� (Belfield), ����� - ���� �� ������ ������ � �������� � ���������� - 138.

��� (Bem), ���� (1795-1850) - �������� �������, ������� ��������������������������� ��������, �������� ��������� 1830- 1831 ����� � 1848 �. ���������� � ������������� ������ � ����; ���� �� ������������� ������������� ����� � �������; ����� ������ � �������� �����. - 492.

��������� (Bennigsen), ����� ������ ������� (������� ����������) (1745- 1826) - ������� �� ������� ������, ������� �� ���������, �������� �������� ����� I; �������� ������� � ������ ������ �������������� �������, � 1807 �. �����������������, � ������������� ����� 1812 �. ��������� �������� ����� ������� �����. - 472.

������� (Beranger), ���� ��� (1780- 1857)-���������� ����������� ������������, ����� ������������ �����. - 342.

��������� (Bergenroth), ������ ������ (1813-1869) - �������� ������� � ���������, ��������������� ��������, �������� ��������� 1848-1849 ��., � 1850 �. ����������� �� ��������. - 390.

������� (Bermbach), ������ (1821-1875) - ����� � ʸ����, ������� �������������� ������������� ��������, ���� ����� �����������; ��������� ������ �� �������� �������� ����������� (1852), ������������� ������; ������������ �������, - 8, 10, 72, 74, 75, 134, 135, 143, 149, 405, 406, 440, 451, 456- 457, 470.

������� (Bernays), ���� ������ (1815- 1879) - �������� ����������� ���������, � 1844 �. ������ � �������� ������ �������� ���������� � ������ «Vorwarts!», ������������ ��� ���������������� ������� ������; ����� ��������� 1848-1849 ��. ����������� � ���. - 481.

������ (Bernard), ������ (1808- 1883) - ����������� ������������, ��������������� ��������, ���� �� ������������� ������ ������������� ������� � ������ �������� ��������, �������� ������� ��������� 1848- 1849 �����; �� ������� � �������� 13 ���� 1849 �. ��� ���������� � ������, ������ � ������ 50- � ����� ����� � ������; ����� �������� 1859 �. �������� �� ������. - 23.

��������� �� ���-���� (Bernardin de Saint- Pierre), ��� ���� (1737-1814) - ����������� ��������, ������������� ���������������; ������������������ � ��������������. - 300.

����� (Berni), ��������� (��. 1498-1535) - ����������� ����, �������� ��� ����� ����������� ����� ������ «���������� ������». - 71.

����� (Burns), ���� (��. � 1863 �.) - ���������� ���������, ������ ���� �������� ��������. - 296.

�������� (Bernhardt) - �������� ��������������� �������� �������� � ���; ���� �� ���������� ���������� � ���- ����� ������ «Neue Zeit». - 382

��������� (Bornstein), ������ (1805- 1892) - �������� ���������, ���������� ��������; � 1842 � ��� � ������, � 1844 �. ���������� � ���� �� ���������� ������ «Vbrwarts!», � 1849 �. ����������� � ���. - 419, 481.

������ (Bernier), ������� (1625- 1688) - ����������� ����, �������������� � ��������. - 214-215, 222.

���������� (Berry), ����� ��������, ������ (1778-1820) - ��������� ������������ ������ �������� XVIII. -342.

������ (Bertin), ��� ���� ����� (1801- 1854) - ����������� ���������, ���������; � 1841- 1854 ��. �������� ������ «Journal des Debats». - 32, 216.

������ (Bianca) - ������������� ���������� ����������, ������-


669
��������� ����

��� ���������� �� �������� �������� ����������� (1852). - 157, 465.

������ (Bianchi), A. - ����������� ��������������� ��������, � 50-� ����� XIX �. �������� � �������. - 15, 34.

����� (Bibra), �. - �������� �������� ��������� � �������. - 386.

���� (Byng), ���� (1704-1757) - ���������� �������, � 1756 �. ���������� �������� � ���������� � ������� �������; ������ �� ��������� � ������������ ��������� �����. - 336.

������� (Biskamp), ����� - �������� ��������, ���������, �������� ��������� 1848-1849 ��. � ��������; ����� ��������� ��������� �����������, ������ � �������� ������ �������� ���������� � ������� «Volk», ������������� � 1859 �. ��� ���������������� ������� ������. - 464.

���������� (Bischoffsheim), ��� (1800- 1873) - ����������� ������, �������� ������������ �����, �������� ��������� � �������. - 253, 273, 328.

���� (Blanc), ��� (1811-1882) - ����������� ��������������� ���������, �������; � 1848 �. ���� ���������� ������������� � ������������ �������������� ��������, ����� �� �������� ��������������� � ����������; � ������� 1848 �. ����������� � ������, ���� �� ������������� ��������������� ��������� � �������. - 23, 24, 31, 34, 35, 37-38, 75, 256, 276, 278, 295, 348, 423, 429, 430, 451, 490.

����� (Blank), ���� ����� (1817- 1893) - �������� �����, � 40- 50-� ����� ��� ������ � ���������������� ��������; ���� �������� ��������, ��� ��� ������ �����. - 11, 45, 53, 109, 188, 284, 387, 394.

����� (Blank), ����� (1824- 1901) - ������ �������� ��������, ���� ����� ����� ������. - 175.

������ (Blanqui), ��� ����� (1805-1881) - ����������� ������������, ���������-�������, ����������� ���� ������ ������� � ���������; �������� �������� ��������� 1830 � 1848 �����; ��������� ������������ ������������� �������� �� �������; ������������ �������������� � ��������� ����������. - 8, 124, 130, 207, 243, 348.

������� (Blenker), ������ (���) (1812- 1863) - ������ �������� ������, ���������� ��������, �������� ��������-����������� ��������� 1849 ����; ����� ����������� � ���, ��� ������ ������� � ����������� ����� �� ������� �������. - 378, 380.

������� (Blesson), ������ (1790- 1861) - �������� ������� ��������, ����������. - 92. *����� (Blind), ���� (1826- 1907) - �������� ���������, ��������������� ��������, �������� �������������� �������� � ������ � 1848-1849 �����; � 50-� ����� ���� �� ������� �������� ��������������� ��������� � �������; ������� ��������-�������. - 176, 177, 183, 207, 248, 287, 290, 291, 344, 345, 352, 383, 471, 501-504.

����� (Blind), ��������� - ���� ����� ������. - 248, 352, 503- 504.

���� (Blum), ������ (1807- 1848) - �������� ��������������� ��������, �� ��������� ���������; ���������� ����� ����� �� ������������� ������������ ��������; � ������� 1848 �. ������ ������� � ������ ����, ���������� ����� ������ ���� ������������������� ��������. - 160.

����, ������ �������, ����� (1807- 1865) - �������, � 1840- 1855 ��. ������������� ������� ��������� � ����������, ����� ���� ����� �� �����������. - 351. ��������. - ��. �������� I.

��������, ��� - ��. �������� III.


670
��������� ����

��������. (Bonaparte), ����� (1784- 1860) - ������� ���� ��������� I, ������ ��������� (1807-1813), � 1850 �. ������. - 102.

�������� (Bonaparte), ����� (1768- 1844) - ������� ���� ��������� I, ������ ������� (1808-1813). - 268.

�������� (Bonaparte), ���� (1815-1881) - ���������� ���� ��������� III; � ������ ������ ���������� ������� �������������� � ���������������� ��������, �������� � ��������������. - 102, 472.

���������, - ������������� �������� �� ������� (1804-1814, 1815 � 1852- 1870). - 255.

�������� (Borchardt), ��� - �������� ����, ���� �� �������� �������� � ����������. - 215, 218. 233, 237, 246, 247, 251, 280, 528, 529.

������ (Boiardo), ������ ����� (1434- 1494) - ����������� ���� ����� �����������; ����� ����� «���������� ������». - 71.

����� (Bright), ���� (1811- 1889) - ���������� ���������, ���������� ������������ �������, ���� �� ������� ����������� � ����������� ���� ������ ������� �������; � ������ 60-� ����� ����� ������ ����� ����������� ������; ������� ��� ������������ ������ � ����������� ���������. - 26, 60, 69, 72, 234-235, 273, 361.

��������������, ���������, ������ (1721-1792) - ������� �� �������� ������; �� ����� ���������� ����� (� ������ 1757 �.) - ����������� ��������� � �������� ��������, �������������� ������ ����������� � ����������� �����. - 367.

�������-������ (Brenner-Gueniard) - ��������� �������� ��� � ������. - 189.

�������� (Brentano), ������� (1778- 1842) - �������� ����, ������������� ����� ����������. - 293. *�������� (Brockhaus), ������ (1804- 1874) - �������� ��������, �������� ������������� � ������������ � ��������. - 90, 106, 458-459.

�������, ������ ��������, ����� (1797- 1875) - ������� ��������, ��������� (1840-1854, 1858-1860). ����� ����� (1860- 1874) � �������. - 516, 517.

���� (Bruat), ����� ����� (1796- 1855) - ����������� �������, � 1854 �. ����������� ��������, � 1855 �. ����������������� ������ � ������ ����. - 382.

��������� (Bruggemann), ���� ������ (1810-1887) - �������� ���������� ���������, �������; � 1845-1855 ��. ������� �������� «Kolnische Zeitung». - 501. *������� (Bruningk), �., ����� - �������� ��������, � 1851 �. ��� � �������, ����� ���� ���� �. ������� ����������� ��������� � ��������������� �������� ��������������� ���������. - 64, 65, 184, 463, 464, 467, 475, 539.

������� (Bruningk), �����, ��������� (��. � 1853 �.) - ���� �. ��������, ���������� ������� ������� �. X. �����; � 1851 �. ���� � �������, ��� ������������ ��������� � ��������������� �������� ��������������� ���������. - 61, 64, 75, 83, 176, 184, 197, 441, 447-448, 463, 464, 475, 484, 495, 539, 540.

����� (Boichot), ��� ������ (���. � 1820 �.) - ����������� ������������ �������, �������������, ������� ���������������� �������� (1849), �������� ��������� 13 ���� 1849 �., ������������ ����������� �� �������. - 307, 310.

������� - ����������� �������� �� ������� (1589-1792, 1814- 1815 � 1815-1830). - 69, 342.

������� (Buridan), ����� (��. 1300 - ��. 1358) - ����������� �����������������; ������ �������� ������� ����, � ���������, ������� ������, ��-


671
��������� ����

������� ������������; ��� ������������ �������� � ��������� ������ «���������� ����». - 100.

������� (Bourqueney), ������� ������ (1799-1869) - ����������� ��������, ��������� (1841- 1844), ����� ����� (1844-1848) � ���������������; ��������� (1853-1856), ����� ����� (1856- 1859) � ����. - 516.

������� (Buchheim) - �������� ��������������� ��������, � 50-� ����� XIX �. �������� � �������. - 345.

���� (Bute), ���� ������, ���� (1713- 1792) - ���������� ��������������� �������, ����, �������-������� (1761- 1763). - 335.

����� (Bacon), �������, ����� ����������� (1561-1626) - ���������� ���������� �������, ������������� ����������� ������������; ������������������, �������. - 524.

����� (Bulow), ������ ������ (1757- 1808) - �������� ������ � ������� ��������. - 284.

������� (Burgers), ������ (1820- 1878) - �������� ����������� ���������, ��������� «Rheinische Zeitung» (1842- 1843), � 1848 �. ���� �������� ������ ����� �����������, ���� �� ���������� «Neue Rheinische Zeitung»; � 1850 �. ���� ������������ �������� ����� �����������, �� �������� �������� ����������� (1852) ���������� � ����� ����� ��������� ����������; ������������ �����������. - 9, 74, 121, 123, 132, 136, 157, 159, 161, 165, 167, 316, 380, 382, 385, 386, 406, 410, 451, 536.

������� (Burgers), ���� - ������ ������� ��������. - 338.

� ��������� (Valentini), ����� ��������� (1775-1834) - �������� ������� � ������� ��������, �������� ���� ������ ����������� ���������� � �������������� �������; � 1810-1811 ��. ������� �� ������ � ������� ����� � ���������� � ������-�������� ����� 1806-1812 �����. - 277.

������ (Vallieres) - ����������� ������������, ��������������� ��������, ��������� �������; � 50-� ����� XIX �. �������� � �������. - 15.

��������� (Vasbenter), ��� - ����������� ��������, � 1850 �. ���� �� ���������� ������������� ����� «Voix du Peuple », «Peuple» � ������, �������� � �������, � �������� 60-� ����� ����������� � ���. - 34.

��������� (Washington), ������ (1732- 1799) - ���������� ������������ ��������������� �������, ����������������� ������ � ������ ����� ������������������ ������� �� ������������� (1775-1783); ������ ��������� ��� (1789-1797). - 332.

����� (Weber), ���� ����� (1786- 1826) - ���������� �������� ����������. - 515.

����� (Weerth), ����� (1822- 1856) - �������� ������������ ���� � ���������, ���� ����� �����������, � 1848- 1849 ��. ���� �� ���������� «Neue Rheinische Zeitung»; ���� ������ � ��������. - 4, 6, 13, 44, 72, 119, 123, 124, 126, 127, 132-134, 136, 137, 140, 144, 146, 148, 149, 151, 152, 155, 156, 158- 160, 164-167, 170, 197, 260, 375, 386, 395, 401, 405, 408, 431, 467, 468, 486, 505, 515, 530, 533, 534, 537, 544. *���������� (Weydemeyer), ����� (1818-1866) - ������ ������� ��������� � ������������� �������� ��������; � 1846-1847 ��. «�������� ���������», ��� �������� ������ � �������� ������� �� ������� �������� ����������, ���� ����� �����������; �������� ��������� 1848- 1849 ��. � ��������, ���� �� ������������� ���������� «Neue Deutsche Zeitung» (1849-1850); ����� ��������� ��������� ����������� � ���, ��������


672
��������� ����

����������� ����� �� ������� �������; ������� ������ ���������� ��������� � ���; ���� � �������� ������ � ��������. - 3, 5-7, 9, 11-13, 15, 16, 18-20, 23, 25, 28, 30. 38, 42, 45-48, 53, 55, 56, 63, 66, 69, 71-72, 75, 89. 92, 93, 96, 102, 105. 106, 109, 120, 131, 147. 167, 198, 199, 206-209, 212, 213. 216, 217, 238, 247, 264, 271, 274, 285, 393, 394, 396-404, 407-415. 418, 419, 421-423, 427-437, 439-442, 444-447, 466, 471, 472, 481, 485, 486, 493, 494, 497-500, 502, 504, 505, 507, 536-539, 548. 549, 551-553.

���������� (Weydemeyer), ����� - ���� ������ �����������. - 393, 404, 410, 411, 415, 421, 427, 433, 437, 442, 449, 493, 498, 536, 538.

�������� (Weitling), ��������� (1808- 1871) - ������ ������� �������� �������� �������� � ������ ��� ����������, ���� �� ���������� ������������ �������������� ����������; �� ��������� �������. - 177, 196, 223, 231, 301, 430, 448, 449, 455.

���������� (Wellington), ����� ������, ������ (1769-1852) - ���������� ���������� � ��������������� �������, ����; � 1808-1814 � 1815 �. ���������� �������� � ������ ������ �������������� �������; ��������� ��������������� ���������� (1818-1827), ����������������� (1827-1828, 1842-1852), �������-������� (1828-1830), ������� ����������� ��� (1834- 1835). - 120, 122, 257, 334, 420.

������� (Venedey), ���� (1805- 1871) - �������� ����������� ���������, � 1848-1849 ��. ������� �������������� ������������� ��������, ����������� � ������ �����; ����� ��������� 1848- 1849 ��. �������. - 350, 354.

��������� (Wenckstern), O��� - �������� ���������, � ������ 50-� ����� XIX �. ��������� «Times», �������� ����� � �������. - 291.

�������� (������ �������� �����) (70- 19 �� �. �.) - ���������� ������� ����. - 257, 364.

��������� (Westphalen), ������ ����� ��� (1768-1855) - ���� ����� �����. - 23, 25, 367.

��������� (Westphalen), �������� ��� (��. � 1856 �.) - ���� ����� �����. - 271, 273, 311, 367, 430, 541.

��������� (Westphalen), ����� ��� (1805-1861) - ���� ���������� ��� ����������. - 23.

��������� (Westphalen), ��������� ��� (1799-1876) - �������� ��������������� �������, ������� ���������� ��� (1850- 1858), ����������; ������� ���� ����� �����. - 271, 273, 367.

��������� (Westphalen), ����� ��� (1819 - ��. 1890) - ���� ����� �����; � 1846 �. ������ � ������������ ���������������� ����������������� �������; � 50- 60-� ����� ��� � ��������� � �������. - 287. 378, 430, 541, 556.

������ (Victor), ���� ������ ������, ������ �� ������ (1764- 1841) - ����������� ������, �������� ���� �������������� �������; � 1821-1823 ��. ������� �������, � 1823 �. ���� �� ������������� ����������� ����������� � �������. - 341.

�������� (1819-1901) - ���������� �������� (1837-1901). - 178, 186.

������� (Villele), ��� ������ ������� �����, ���� (1773- 1854) - ����������� ��������������� ������� ������� �����������, ����������, �������-������� (1822-1828). - 338- 340, 343.

�������� (Willisen), ��������� (1790- 1879) - �������� ������� � ������� ��������; � 1848 �. ����������� �������� � �������, � 1850 �. ����������������� �������-������������� ������ � ����� ������ �����. - 56, 57, 303, 304, 491.


673
��������� ����

������ (Willich), ������ (1810- 1878) - �������� ������, �������� � �������� �� ������������ ����������, ���� ����� �����������, �������� ������������������� ��������� 1849 ����; ���� �� ������� ����������-�������������� �������, ������������ �� ����� ����������� � 1850 ����; � 1853 �. ����������� � ���, �������� ����������� ����� �� ������� �������. - 12, 20, 35, 42, 48, 49, 51, 53, 54, 56, 61, 63-66, 68, 70, 75, 82, 83, 85-88, 90, 93, 94, 96, 98- 100, 120, 124, 129, 141-146, 154, 155, 163, 164, 173, 176, 184, 196, 202, 208, 209, 212. 213, 216-218,223, 226, 227. 231, 247, 259-265, 295, 297, 303, 395, 400, 413, 428, 430, 432, 436, 441, 442, 447- 450, 455, 459-464. 467, 471, 475, 476, 481, 483, 486, 491, 494-496, 498, 506, 507, 535, 536, 539-543, 546, 548, 552, 553.

��������� I (1797-1888) - ����� ��������, �����-������ (1858- 1861), �������� ������ (1861- 1888), ���������� ��������� (1871-1888). - 48, 82, 87, 436, 455, 539-540.

���������� (Wilhelmi), ����� - �������� ��������������� ��������, �������� ��������� 1848-1849 ��. � ��������, ����� ��������� ��������� ����������� � ���, �������� ����������� ����� �� ������� �������. - 395.

������� (��� ���� �������) (��. � 68 �.) - ������� ��������� � ��������� ���������� ������; �� ������������� ����; � 67 �. ������ ��������� ��������� ������ ������ ������, ��������� ������������� ������ �������� ��������� � ������� ������; �������� ��������� �� ������� �����, �������� ����� �������������. - 486.

���������� (Windischgratz), �������, ����� (1787-1862) - ����������� �����������; � 1848 �. ��������� ����������� ��������� � ����� � ����; � 1848- 1849 ��. ����� �� ����� ����������� �����, ����������� ��������� � �������. - 309.

�������� - ��. �������� ��������, ���������.

���� (Wis), �. - �������� ���� � ���������, ���������������, ��������������� ��������, � ������ 50-� ����� XIX �. �������� � ���; ��������� �������. - 301-303, 465. 554.

������� (Voltaire), ������� ���� (��������� ������� ����) (1694-1778) - ����������� �������-�����, ���������������, �������, ������ ������������� ����������� ����������� XVIII �., ������� ������ ����������� � �����������. - 301.

����� (Wolff), ��������� («�����») (1809-1864) - �������� ������������ ������������, �� ��������� �������, ��� ���������� ����������� �����������; �������� ������������� ��������, � 1834- 1839 ��. ��������� � ���������� � �������� ���������, � 1846- 1847 ��. ���� ������������� ����������������� ������������������ ��������, � ����� 1848 �. ���� ������������ �������� ����� �����������, � 1848- 1849 ��. ���� �� ���������� «Neue Rheinische Zeitung», ������� �������������� ������������� ��������; ���� � �������� ������ � ��������. - 6, 14, 16, 25, 28, 60, 73, 81, 92, 113, 124, 132, 138, 143, 150, 191, 207, 215, 218, 235-238, 243-244, 246-248, 251-254, 257, 260-262, 264, 272. 274. 280, 281, 284, 297, 306, 307, 319, 327, 344, 352, 369, 373, 374, 382, 384, 387, 393, 397-399, 401, 407, 413-415, 435, 441 442, 453, 455, 471, 486, 494, 495, 502. 503, 505, 506, 517, 528-530, 537, 539, 544, 549-552.

����� (Wolff), ��� ��������� (1782- 1828) - �������� ����� � ���������. - 515.

����� (Wolf), ��������� («������� �����») (1812-1895) - �������� ���������, � 1846-1847 ��.


674
��������� ����

���� ������������� ����������������� ������������������ ��������, ���� ����� �����������, � 1848-1849 ��. ���� �� ���������� «Neue Rheinische Zeitung»; ����� ��������� 1848- 1849 ��. ����������� �� ��������; �� ����� ������� ����� ����������� � 1850 �. ��������� ������; ������������ ������ �� ������������ ������������. - 96, 253, 354, 393, 405, 486, 505, 537, 550.

��������, ������ ���������, ����� (1782-1856) - ������� ��������������� �������, �������, �������� ���� ������ �������������� �������; � 1844-1854 ��. ����������������� �������� �� ������� � ��������� �������. - 258, 319.

������� (Worcell), ��������� (1799-1857) - �������� ������������, ����������������; �������� ��������� ��������� 1830-1831 ��., ����� ���������� ��������� ����������� �� �������; ���� �� ������ ���������������� ����� �������� ���������, ���� �������������; ��� ������ � �������� ������������� ��������������-��������������� ���������, ������ � ����������� ������� ����������� ����������. - 76, 263, 291.

����� - ��. �����, ����.

��� (Wood) - �������� �������� � �������. - 174.

��� (Wood), ����� (1800-1885) - ���������� ��������������� �������, ���, � 1846-1852 ��. ������� ������������ (������� ��������), ������������ ������������ ������ �� ����� ����� (1852-1855), � 1855-1858 ��. ������ ���� �������������� (������� �������), ������� �� ����� ����� (1859-1866). - 358, 450.

�������� (Vulpius), �������� ������ (1762-1827) - �������� ��������; �������� �������� ��� ����� «�������� ����������». - 196.

� �������� (Gallenga), ������� (������������ ��������� - ��������) (1812- 1895) - ����������� ��������� � ���������, �������� ��������������������������� �������� � ������, � 30-� ����� ��� ������� ������� � ������, ����������� � ���������� ������, ����� ���� ����� �� ������� ������. - 377.

������-��������� (Hammer-Purgstall), ����� (1774-1856) - ����������� ���������� �������-����������, ����� ����� �� ������� ������; � 1796 �� 1835 �. ��������� �� ��������������� ������, ��������� � ������� ��������. - 282, 284.

���������� (Garibaldi), �������� (1807- 1882) - ����������� ������������, ��������, ����� �����������- ���������������� �������� � ������; � 1848 �. �� ����� ������� ������������ �������������� �������� �� ������� ����������� ����� � ����� ������ �������; ������� ����������� ������� ������� ���������� � ������ - ���� 1849 ����; � 50- 60-� ����� ���������� ������ ������������ ������ �� ������������ ������������ � ����������� ������. - 123.

������� (Garnett), ������� (1793- 1870) - ���������� ���������, ���� �� ����������� ������ «Manchester Guardian», � 1844 �� 1861 �. �� ��������. - 388.

����� (Harney), ������ ������� (1817- 1897) - ������ ������� ����������� �������� ��������, ���� �� ������ ������ ����� ��������; �������� «Northern Star», «Democratic Review», «Friend of the People», «Red Republican» � ������ ����������� �������; ��� ������ � ������� � ���������; � ������ 50-� ����� ��������� � ���������������� ������� � �������� ������ �� �������������� ����������� � ������� ��������. - 6,13,14, 20,


675
��������� ���� 31, 45, 49, 52, 94, 96, 121, 184, 263, 422- 423, 437, 440, 475. 553.

����� (Harney), ���� (��. � 1853 �.) - ���� ������� �������� �����. - 184.

����� (Garthe) - �������� ��������������� ��������, � 50-� ����� XIX �. �������� � �������. - 86.

��������� (Hatzfeldt), �����, ������� (1805-1881) - ���� � ��������� �������. - 218, 325.

���������-����������� (Hatzfeldt- Wildenburg), ������, ���� (���. � 1798 �.) - ��� ����� ���������. - 193.

������� ��������� (1053-1124) - ����������� ������������� ������� � ������, ���������� �������� ���������� ������������. - 324.

ø���� (Gobel) - ������������ ���� ��������� �� �������� �������� ����������� (1852). - 132, 157, 163.

������ (Gebert), ������ - ������ �� �����������, ���� ����� ����������� � ���������, �������� ����� � ������, ����� ������� ����� � 1850 �. ����������� � ����������-�������������� ������� �������-�������, ���� �� ������������ ��������. - 82, 99, 100, 460- 462.

ø�� (Goegg), ������� (1820- 1897) - �������� ���������, ��������������� ��������, � 1849 �. ���� ���������� ���������� �������������, ����� ��������� ��������� ����������� �� ��������; � 70-� ����� �������� � ���������� ������-����������. - 78, 82-89, 93, 98, 107, 287, 345, 454, 455, 460, 476.

������ (Hegel), ����� ��������� ������� (1770-1831) - ���������� ������������� ������������ �������� ���������, ����������� ��������, �������� ����������� ���������� ��������������� ����������; ������� �������� ���������. - 22, 44, 57, 311, 427, 487, 529.

����� (Heine), ������ (1797- 1856) - ������� �������� ����- ��������� ����. - 178, 263, 291, 317, 350, 354, 423, 448, 515, 524, 535, 553.

������� (Heinzen), ���� (1809- 1880) - �������� ��������� ������������ �����������, ��������������� ��������, �������� ������ ������ � ��������; �������� � ���������, � ����� � ������; ������ 1850 �. ������������ ����������� � ���. - 28, 29, 77, 78, 93, 110, 231, 258, 259, 277, 280, 282, 310, 378, 395, 403, 418-419, 422-424, 427, 435, 443, 455, 466, 474, 481, 490, 498-500, 502, 505, 540. 541.

������ (Hecker), ������� ���� (1811- 1881) - ��������� �������������, ��������������� ��������, ���� �� ������������� ���������� ��������� � ������ 1848 �., ����� ��������� ��������� ����������� � ���������, ����� � ���; �������� ����������� ����� �� ������� �������. - 51, 395.

������ IV (1553-1610) - ����������� ������ (1589-1610). - 51, 323, 342.

����� III (1738-1820) - ���������� ������ (1760-1820). - 335.

ø�� (Goepp), ���� - ������������ ���������, �� ������������� �����; � 50-� ����� ��������� � �������� ��������������-��������������� ���������� � ���; � ����������� � �. ϸ�� ����������� � 1852 �. �����, ��������������� ���� �������� «����������� ������ ����» ��� ����������� ���. - 500.

������� (Herbert), ����� (1810- 1861) - ���������� ��������������� �������, � ������ ����� ������������ ����, ����� �����; ��������� �������������� (1841- 1845), ��������� �� ������� ����� (1845-1846 � 1852-1855) � ������� ������� (1859- 1860). - 185, 319, 353.

������ (Herwegh), ����� (1817 - 1875) - ��������� �������� ����, ��������������� ��������; ����� ����������� ���������


676
��������� ���� 1848 �. ���� �� ������������� �������-

�� ���������������� �������� � ������, ���� �� ������������� ���������������� ������� �� �������� ���������� � ������, ���������� ������� � ��������� ��������� � ������ 1848 ����; ������������ �������� � �������. - 124, 473.

�������� (Gervinus), ����� ������� (1805-1871) - �������� ���������� �������, �������; � 1844 �. ��������� � ������������; � 1848 �. ������� �������������� ������������� ��������. - 178.

������ (Gorgey), ����� (1818- 1916) - ������� ������� ���������� ��������� 1848-1849 ��., ����������������� ���������� ������ (������-���� 1849); �������� �� ����������� ���������� � ������������������ ����� ���������, ����������� ������������� �����. - 54, 57, 68, 71, 74, 133, 309, 429, 477, 485, 492.

ø������ (Goringer), ���� (���. ��. 1808 �.) - ��������� ����������, �������� �������������� �������� � ������ � 1848- 1849 ��., ����� ��������� ��������� ����������� � ������; ���� ����� �����������, ����� ������� ����� ����������� � ����������- �������������� ������� �������- �������; �������� �������� � �������, ��� ���������� �������� ��������������� ���������. - 174, 202, 343, 497.

����������� (Gerstenberg), ������ - ������ � �������, ���� �� ������������ ������������ �. �������. - 82, 204, 205, 348, 547.

������������ (Gerstenzweig) - �������� ����� � �������. - 345.

������, ��������� �������� (1812-1870) - ������� ������� ������������� ��������, �������-�����������, ��������� � ��������; � 1852 �. ��� � ������, ��� ����������� «������� ������� ����������» � ������� ������������� ������� «�������� ������» � ������ «�������». - 124, 154, 176, 177, 183, 188, 207, 226, 239, 241, 249, 290, 291, 362- 366, 368, 373, 383, 385, 487, 496, 527.

���� (Hes), ����� (1812-1875) - �������� ��������������� ���������, � �������� 40-� ����� ���� �� ������� �������������� «��������� ����������»; ����� ������� ����� ����������� �������� � ����������-�������������� ������� �������- �������; � 60-� ����� - �����������. - 37, 45, 46, 151, 155.

ø�� (Goethe), ������ ��������� (1749- 1832) - ������� �������� �������� � ���������. - 300, 473, 550.

ø� (Gotz), ������ - �������� ��������, �������� � ������, ���� �� ������ ������. - 353, 362,363.

������ (Gibbon), ������ (1737- 1794) - ���������� ���������� �������, ����� ������������ ��������� «������� ������ � ���������� ������� �������». - 209.

������ (Gibson), ����� ������ (1806- 1884) - ���������� ������������ �������, ���� �� ������� �����������, ����� �������, ������� �������� (1859- 1865 � 1865-1866). - 26, 60.

���� (Guizot), ������� ���� ����� (1787-1874) - ����������� ���������� ������� � ��������������� �������, � 1840 �� ����������� ��������� 1848 �. ���������� ��������� ���������� � ������� ��������� �������, ������� �������� ������� ���������� ���������. - 417, 423.

����� (Guiyon), ������ ������ (1803- 1856) - ���������� �������, �������� ��������� 1848- 1849 ��. � �������; ����� ��������� ��������� ����������� � ������ � ������� � �������� �����, � 1854 �. ��������� ����� �������� ����� �� �������. - 287.

��������� (Guilleminot), ����� ����� (1774-1840) - ����������� ������� � ��������, �����-


677
��������� ����

��� ���� ����������� ���������� � �������������� �������; � 1823 �. ��������� ����� ����������� ������������������� ����� � �������; � 1824- 1831 ��. ����� � ���������������. - 341, 342.

�������� (Gipperich), ����� - �������� �������, ���� ����� �� ��������� �����, �������������� ����� ������� ����� ����������� � ����������- �������������� ������� �������- �������, ���� �� ���������� �� ���� � ��� ���������� �������-����������� �������� � ������ � ������� 1852 ����; ������������ ����������� � ������. - 141.

��������� (��. 460 - ��. 377 �� �. �.) - ���������� ���� ������� ������, ���� �� ���������������� �������� ��������. - 226.

���� (Hirsch), ��������� - ��������� �� ��������, � ������ 50-� ����� XIX �. �������� ����������� ����� � �������. - 28, 137, 138, 141-143, 151-153, 159-163, 198-202, 204, 207, 213, 217, 397, 413, 428, 476, 485, 486, 494, 495, 497, 498, 549.

�������� (Gladstone), ������ ���� (1809-1898) - ���������� ��������������� �������, ����, ����� �����, �� ������ �������� XIX �. ���� �� ������� ����������� ������; ������� ������������ (������� ��������) (1852- 1855 � 1859-1866) � �������-������� (1868- 1874, 1880-1885, 1886, 1892-1894). - 185, 213, 215, 235, 356-360, 555.

���� (Gnam) - �������� ��������, �������� ��������� 1848- 1849 ��. � ��������; � 1852 �. ����������� � ���. - 403.

������������� - �������� ��������������� ���������� (1415- 1701), �������� ������� (1701- 1918) � ���������� ����������� (1871-1918). - 69.

��������� (Gorzowski), ������ - �������� ��������, ���� ��������� ���������������� ��������. - 102.

�������, ���� ���������� (1816- 1886) - ������� ����������� �������, �������� � ������, ���������, � 40-50-� ����� ��� ������ � ������� � ��������. - 239-241, 249, 291, 364-365, 487.

��������� (Goldheim) - �������� ����������� ������, � ������ 50-� ����� XIX �. ���� �� ������ ������� �������� ������� � �������. - 159, 161, 162, 200-202, 204, 362, 497, 498.

���������� (Goldschmidt) - ����� ������ ������ �������, �������������� � ������ 1852 �. � «Kolnische Zeitung». - 436.

������� (����� ������� �����) (65-8 �� �. �.) - ���������� ������� ����. - 182, 313.

��������, ������ ����������, ����� (1793-1861) - ������� �������, ����������� �������� �� ����� (1853- 1854), ����������������� ������ � ����� (�������-������� 1855); ��������� ������� ��������� (1856- 1861). - 287, 317.

�������� (Granville), ������ �����-����, ���� (1815-1891) - ���������� ��������������� �������, ���, ������������ ���� �� ������� ����������� ������; ������� ����������� ��� (1851- 1852, 1870-1874 � 1880-1885), ������� ������� (1868-1870, 1886); � 1852- 1854 ��. ������������ ������� ������. - 516- 517.

������ �� ��������� (Granier de Cassagnac), ������ (1806-1880) - ����������� ���������, ������������� �������, �� ��������� 1848 �. ���������, ����� �����������; � ������ ������ ������� ������� ���������������� �������; ����������� � ������ «Constitutionnel », � 50-� ����� ������� �������� ������ «Pays». - 66, 528.

���� (Grach) - ������ � �����. - 367 ���� (Grach) - ���� �����������. - 367.

���� (Grach), ������� (1812- ��. 1856) - �������� ������, ����-


678
��������� ����

�������� � 1841 �. �� �������� ������, ���� �� ������������� ������� �������� � 1854 ����. - 310.

���� (Grey), ����� ������, ���� (1802- 1894) - ���������� ��������������� �������, ���, ��������� �� ������� ����� (1835- 1839), ������� ������� ��� � ������� (1846-1852). - 360.

����� (Greif) - �������� ����������� ������, � ������ 50-� ����� XIX �. ���� �� ������������� �������� �������� � �������. - 161-163, 183, 198, 479, 480, 495.

������ (Graham), ����� ������ ������ (1792-1861) - ���������� ��������������� �������, � ������ ����� ������������ ���, ����� �����, ������� ���������� ��� (1841-1846), ������ ���� �������������� (������� �������) (1830-1834, 1852- 1855). - 26, 54, 69, 70, 72, 168, 381.

����� (Greeley), Xopac (1811- 1872) - ������������ ���������� ��������� � ������������ �������, ���������� � ���� �� ���������� ������������� ������ «New-York Daily Tribune»; ������������ ������ �� �����������. - 77, 175-176, 255, 349,483.

����� (Grimm), ���� (1785- 1863) - ���������� �������� �������, ���������� ��������� ���������, ��������� ����������� ������������. - 389.

����� (Gross), ������ - �������� ���������, ��������������� ��������, � 50-� ����� XIX �. �������� � ���. - 395, 471, 539.

������ (Gruber), ������ ������� (1774- 1851) - �������� ������, ������� ����������. - 311.

������ (Gutzkow), ���� (1811- 1878) - �������� ��������, ���� �� �������������� ������������ ������ «������� ��������»; � 1838-1842 ��. �������� ������� «Telegraph fur Deutschland». - 505.

���� (Hugo), ������ (1802-1885) - ������� ����������� ��������; � ������ ������ ���������� ������� �������������� � ���������������� ��������; ����� ���������������� ���������� 2 ������� 1851 �. ��������� � ��������� �� ������� ������, � ����� 1855 �. ������ ����������� ��������. - 365, 529.

����� (Gulich), ������ (1791- 1847) - �������� ���������� ��������� � �������, ����� ���� ����� �� ������� ��������� ���������. - 40.

� ���� (Damm) - �������� ��������������� ��������; � 1849 �. ������������ ���������� �������������� ��������; ������������ ����������� � ������. - 70, 86-88, 170.

���� (Dana), ����� �������� (1819-1897) - ������������ ������������� ���������, ���� �� ���������� ������ «New- York Daily Tribune» � «����� ������������ ������������». - 9, 11, 18, 19, 21, 22, 25, 28, 36-38, 42, 46, 47, 52, 55, 66, 68, 71, 73, 75-79, 90, 105, 106, 108, 110, 113, 120, 131, 132, 134, 135, 138, 148, 155, 156, 169, 173, 175- 177, 189, 191, 192, 194, 201, 211, 214, 231, 232, 234, 262, 266, 268, 273, 292, 330, 344, 346, 347, 349, 374, 381, 386, 387. 393, 398, 410-411, 414, 432, 437, 440, 442, 447, 549.

������ (Dundas), ����� (1742- 1811) - ���������� ��������������� �������, ����-������� ��������� (1775-1783), ������� ���������� ��� (1791-1794), ������������ ������������ ������ �� ����� ����� (1793- 1801), ������� ������� (1794- 1801), � 1804-1805 ��. ������ ���� �������������� (������� �������). - 336. *�������� (Daniels), ������ (1820-1895) - ���� ������� ���������. - 28, 142, 143, 149, 151, 198. 382, 385, 406, 440, 442, 525, 526.


679
��������� ����

�������� (Daniels), ������ (1819- 1855) - �������� ����, ���� �������� ������ ����� �����������, � 1850 �. ���� ��������� ������������ �������� �����, ���� �� ���������� �� �������� �������� ����������� (1852), �������� ����� ���������. - 9, 121, 133, 141, 157, 177, 253, 316, 326, 362, 380, 382, 397- 398, 406, 442, 456, 525.

�������� (Daniels), ����� ����� - ���� �����������, ������� ������������ � ʸ����. - 253.

����������, ���� ��������� (1792-1872) - ������� �������, � 1853-1854 ��. ���������� �������� �� ����� � � �����. - 318.

����� �������� (Dante Alighieri) (1265- 1321) - ������� ����������� ����. - 212.

������ (Danton), ���� ��� (1759-1794) - ���� �� ������ �������� ����������� ���������� ��������� ����� XVIII �., ����� ������� ����� ���������. - 242, 362.

�� ����� (Da Ponte), ������� (1749- 1838) - ����� �������� ���� ���� �������. - 530.

����� (Darasz), ������� (1808- 1852) - ������� ��������� �����������- ���������������� ��������, �������� ��������� 1830-1831 ��., �������� ������� ��������������� ����������� �������� ���������, ���� ������������ �������� ����������� ����������. - 101, 308.

������� (Dasent), ������ ���� (1817- 1896) - ���������� ������������������� � ���������; � 1845- 1870 ��. �������� ��������� ������ «Times»; ���� ����� � ��������������� ������. - 179.

���� (Deutsch), ����� (1822- 1877) - ����������� ���������� ��������� ����������, ���������� �������, � 1848 �. ����������� � ������� ������ «Der Radikale », ����� ����������� � ����� � ���� ������. - 66.

������ (Decker), ���� (1784- 1844) - �������� ������ � ������� �������, �������� ���� ������ �������������� �������. - 372.

������ (Delane), ���� ������ (1817- 1879) - ���������� ���������, �������� ������ «Times». - 179.

������ (Delane), ������ �������� �������� (��. � 1858 �.) - ���������� �����, ���� �� ���������� ���������� «Times», ���� �����������. - 179.

����� ����� (Della Rocco) - ����������� ��������, ���������� �������. - 182.

���������� (Dembinski), ������ (1791- 1864) - �������� �������, ������� �����������-���������������� ��������, �������� ��������� 1830-1831 ��., ���� �� ������������� ������������� ����� � ������� � ������ ��������� 1848- 1849 �����. - 493.

�������� - ������� ���������� ���, ��������� ���� ������ � ���������������� �����������. - 273.

������� (Desmoulins), ������� (1760- 1794) - ����������� ���������, ������� ����������� ���������� ��������� ����� XVIII �., ������ ��������. - 242.

����� (Demuth), ����� (������) (1823- 1890) - �������� ��������� � ������ ���� ����� ������. - 106, 243, 313, 374.

����� (Derby), ������ ������ ������ ���� ������, � 1851 �. ���� (1799- 1869) - ���������� ��������������� �������, ����� ����, �� ������ �������� XIX �. ���� �� ������� �������������� ������; �������-������� (1852, 1858- 1859 � 1866-1868). - 21, 26, 27, 32, 79, 122, 134, 359, 418-421, 446.

����� - ���������� �������� ���, ������������� �������� ������������ � ����� �������� ���������������� ��������������. - 273.


680
��������� ����

����� (Jones), ����� (��. � 1857 �.) - ���� ������� ������. - 382.

����� (Jones), ������ (1790- 1855) - ���������� ���������� ���������. - 424.

����� (Jones), ������ (1746- 1794) - ���������� ����������, ����� ���� ����� � ������� ��������� ������ � ����������. - 223.

����� (Jones), ������ ����� (1819-1869) - ���������� ������� ����������� �������� ��������, ������������ ���� � ���������, ���� �� ������ ������ ����� ��������, ���� �� ���������� «Northern Star», �������� «Notes to the People» � «People's Paper»; ���� ������ � ��������. - 6, 14, 17-20, 26, 28-31, 36, 38, 45, 49, 52, 81, 94, 103, 121, 178, 207, 230, 235, 237. 246, 257, 261, 263, 276, 329, 330, 348, 362-364, 366, 368, 373, 382, 384, 386, 388, 394, 400, 414, 422, 429, 430, 437, 439-440, 444, 450, 453, 465, 470, 475, 494, 496, 498, 502- 504, 506.

������� (Johnson), A. - �������� ����������� �����, �������� �. �����������. - 15, 18, 20, 71, 77, 79, 84, 146.

�����, ���� ��������, ���� (1785-1831) - ������� �������-�����������, ����������������� � ������-�������� ����� 1828-1829 �����; ��������������- ��� ������, ����������� �������� ��������� 1830-1831 �����. - 257.

����� (Diderot), ���� (1713- 1784) - ���������� ����������� �������, ������������� ���������������� ������������, ������, ���� �� ��������� ����������� ������������� ���������, ������������, ����� ���������������. - 74.

�������� (Disraeli), ���������, � 1871 �. ���� ���������� (1804- 1881) - ���������� ��������������� ������� � ��������, ���� �� ������� ����, �� ������ �������� XIX �. ����� �������������� ������; ������� ������������ (������� ��������) (1852, 1858-1859 � 1866-1868), �������-������� (1868 � 1874- 1880). - 72, 122, 168, 173, 179, 195, 320, 330, 357, 358, 360, 423.

��� (Dietz), ������� (��. 1824- 1864) - �������� ���������� �� ���������, �������� ��������� 1848-1849 ��., �������� � �������, ���� ����� �����������, ����� ������� ����� � 1850 �. ����������� � ����������-�������������� ������� �������-�������; ������������ �������� ����������� ����� � ��� �� ������� �������. - 82, 146, 148, 202, 399, 542.

������ (Dietzel), ������ (1827- 1864) - �������� ������, �����. - 351.

���������� (Dobrowski), ����� (1753- 1829) - ���������� ������� ������ � ������������ �������; ���������� ������� ��������� ���������� ������; ��� ����� ������� ������� ���� � �������� ������������� �������� � ����� ������ �������� XIX ����. - 389.

�������� (Domenichi), �������� (��. � 1564 �.) - ����������� ����, ����� ����������� ����� ���� �� «���������� ������». - 71.

��������� (Donizetti), ������� (1797- 1848) - ��������� ����������� ����������.- 124.

������ - �������� ������.

������ (Dronke), ����� («�����») (1822-1891) - �������� ���������, ������� «�������� ���������», ����� ���� ����� ����������� � ���� �� ���������� «Neue Rheinische Zeitung»; ����� ��������� 1848-1849 ��. ����������� � ������; �� ����� ������� ����� ����������� ��������� ������ � ��������; ������������ ������ �� ������������ ������������. - 15, 29, 30, 32, 36, 37, 42, 44-47, 50, 54, 59, 62, 64, 73, 74, 76, 78-80, 84, 91, 106, 113, 124, 126, 127, 129,


681
��������� ���� 132, 138, 142, 150, 151, 153, 154, 158, 159, 161, 162, 177, 183-184, 191, 196, 199, 202-204, 206, 207, 209, 211, 235-238, 241, 243, 244, 248, 253, 254, 260, 262, 264, 274, 289, 297, 303, 309, 311, 313-316, 320, 325, 327, 329, 344, 346, 369, 372, 374, 379, 380, 386, 387, 402, 430, 431, 436, 437, 446, 485, 486, 494, 505, 506, 523, 540, 549, 550, 553, 555.

������ (Douglas), ������ (1776- 1861) - ���������� ������� � ������� ��������, ����� ����� �� ����������, ������������ � ������� ������. - 511.

����� (Dulon), ������� (1807- 1870) - �������� ������, ��������� �������������� ����������� ������ �������� «������ �����»; � 1853 �. ����������� � �������. - 277, 308, 310, 430, 505, 554.

������ (Duncker), ��������� (1813-1897) - �������� �������������. - 375.

������ (Duncker), ����� (1822- 1888) - �������� ���������� ������������ ������� � ��������. - 136, 151.

����� (Dusar), ����� - �������� ��������������� ��������, �������� ��������� 1848-1849 ��. � ��������, ���� ���� ������� ������. - 22.

����� (Dupin), ����� ���� ��� ��� (1783-1865) - ����������� ����� � ������������ �������, ���������, ������� �������������� �������� (1848- 1849) � ������������ ���������������� �������� (1849-1851); ����� �����������. - 416.

����� (Durand) - ����������� ��������������� ��������. - 124.

���� �� �� ���� (Dureau de La Malle), ������ ���� ����� ����� (1777-1857) - ����������� ������, ������� � ��������. - 147.

�������� (Duchatel), ������ ����� (1803-1867) - ����������� ��������������� �������, ���������, ������� ���������� ��� (1839-1840, 1840 - ������� 1848). - 419.

� ��������� II (1729-1796) - ������� ����������� (1762-1796). - 336.

������ (J�����h), �����, ���� (1801- 1859) - ����������� �������, ��� ��������, �������� � �������� (1848- 1859), ������� ���������� � ���������� ��������� 1848-1849 ��. � ������� � �������. - 309.

� ����� (�����) (Guerard), ������ - ����������� ������, ����� ������������������ ����������� �� �������� ����. - 91.

�������� (Girardin), �������� �� (1804- 1855) - ����������� ������������, ���� ����� �� ���������. - 416.

�������� (Girardin), ����� �� (1806- 1881) - ����������� ���������� ��������� � ������������ �������, � 30-60-� ����� (� ����������) ��� ���������� ������ «Presse», � �������� ��������� ������� ����������������; ����� ���������� 1848 �. ��������� � ��������� � ������������� ����, � ������ ��������� - ���������� �������������, ������� ���������������� �������� (1850- 1851); ������� �����������. - 367, 416.

������ (Jomini), ���� (1779- 1869) - ������� �� �����������, ����� �� ������� ������, ���������� ������� ��������, ����� ���� ����� �� ��������� � ������� �������; �� ������������� ���������. - 487.

���� ���� (George Sand) (��������� ��� ������ �������) (1804- 1876) - ��������� ����������� ������������, ����� ���� ������� �� ���������� ����, ����������������� ���������������� ������� � ����������. - 239.


682
��������� ����

�������� (Joinville), ������� �������� ������ ��� ����, ������ ����������, ����� (1818-1900)- ��� ���- �������; ����� ����������� ��������� 1848 �. ����������� � ������. - 69, 125, 141.

� ���� (Saedt), ���� ����� ������� (1816- 1886) - �������� �������� ��������, � 1848 �. �������� � ʸ����; �������� ����������� �� �������� �������� ����������� (1852). - 72, 75. 76, 135, 139, 148, 385, 543.

������ (Seiler), ��������� - �������� ���������, � 1846 �. ���� ������������� ����������������� ������������������ ��������, ���� ����� �����������, �������� ��������� 1848- 1849 ��. � ��������, � 50-� ����� �������� � �������. - 17, 20, 21, 23, 180, 313, 314.

���������� (Seckendorf), ������ ������ ������ �������, ����� (1807-1885) - �������� �����, ������� �������� ��������; � 1849 �. ������� ������ ������, ����������� � ������; �������� ����������� �� �������� �������� ����������� (1852). - 157. *3���� (Zerffi), ������ (��������� ������� - ����) (���. ��. 1820 �.) - ���������� ���������, �������� ��������� 1848- 1849 ��. � �������, � 1852 �. �������� � ������, � ������ 1853 �. - � �������; � ������ 50-� ����� ����������� ����� � �������; ������������ ��������� �������. - 108, 119, 120, 125, 179, 196-198, 413, 460, 477-480.

������ (Sigel), ����� (1824- 1902) - ��������� ������, ��������������� ��������; �������� �������������� �������� � ������ � 1848-1849 ��., �����������������, ����� ����������� ������������������ ��������� ������������� ������ �� ����� ������������������� ��������� 1849 ����; ����� �������� � ��������� � ������; � 1852 �. �������� � ���, �������� ����������� ����� �� ������� �������. - 82, 86, 90, 123, 277, 492.

� *������ (Imandt), ����� - �������� �������, ��������, �������� ��������� 1848-1849 ��., ����� ��������� ������� ����������� � ���������, ����� � ������; ���� ����� �����������, ��������� ������ � ��������. - 64, 65, 83, 85-88, 90, 93, 94, 144, 152, 154, 160- 162, 176, 177, 191, 230, 235, 248, 254, 262, 277, 295, 298, 316, 325, 327, 329, 344, 379, 380-381, 448, 459, 460, 464, 465, 494. 495, 524, 539, 540, 550, 555, 556.

�������� (Immermann), ���� (1796- 1840) - �������� ��������, ���������, ������ � ����������� �������. - 473.

��������-��� (��������� ���������) (1810-1861) - �������� �������, �� ������������� �����; � 30-40-� ����� ������ � ������ �������, ����������, ������, �������, �������� ��������� 1848-1849 ��. � �������, ����� ��������� ��������� ����������� � ������, ��� ������ �������� ����������; ���������� ������� �������� ����� �� ����� (1853-1854), � ����� (1855) � �� ������� (1855- 1856). - 317, 318.

� ����� (Jenni), ������� (��. � 1849�.) - ����������� ��������, �������, �������� �������� �������������� ������ «Gukkasten». - 192.

������ (Jordan), ��������� (1819- 1904) - �������� ���������� ��������, � 1848 �. ������� �������������� ������������� ��������, ����������� � ������ �����, ����� � ������. - 124.


683
��������� ����

���� (Joest), ���� - ��������� � ʸ����, ��������� ���������� �� �������� �������� ����������� (1852). - 385, 387, 465.

� ���� (Cabet), ������ (1788-1856) - ����������� ���������, ������ ������������� ������� ������������ ����������, ����� ����� «����������� � ������». - 34, 75, 378, 429, 451.

�������� (Cavaignac), ��� ���� (1802- 1857)-����������� ������� � ������������ �������, ��������� ���������� �������������; � 30-40-� ����� ���������� � ���������� ������, � 1848 �. �������-���������� ������, ����� ������� ������� �������, � �������������� ����������� ������� �������� ��������� ��������� �������, ����� �������������� ������ (����- ������� 1848). - 88, 125.

��������� �� �� ����� (Calderon dela Barca), ����� (1600-1681) - ���������� ��������� ���������. - 300.

���� (Kamm), ������� (��. � 1867 �.) - �������� �����������, ��������������� ��������, �������� ������������������� ��������� 1849 �., ����� ��������� ��������� ����������� � ���������; ���� ���������� �������� �������� �������; � 1852 �. ����������� � �������. - 83, 463.

��������� (Cammarano), ���������� (1801-1852) - ����������� �����, �������� � ���������, ����� �������� ���� ���� ��������� � �����. - 124.

����� (Campe), ������ ����� ��������� (1792-1867) - �������� ������������� � ��������, � 1823 �. ���� �� ���������� ������������ ����������������� «������ � �����». - 55,136, 468.

������� (Canning). ������ (1770- 1827) - ���������� ��������������� ������� � ��������, ���� �� ������� ����; ������� ����������� ��� (1807-1809, 1822- 1827), �������������� (1827). - 340, 341, 513.

���� (Kant), �������� (1724- 1804) - ������������� ������������ �������� ���������, ��������, ������� �������� ���������. - 273.

�����������, �����, ���� (1776- 1831) - ��������� ��������������� ������� � ��������; � 1809-1822 ��. ��������� �� ������� ������, ������ �����-��������� (�������) �� ����������� ����� ������ (1815-1822); ��������� ������ (1827- 1831); �������� ���������� ��������, ���� ������������ ��������. - 300.

������ (Karger) - �������� ��������������� ��������, � 50-� ����� XIX �. �������� � ���, ��������� ������ «Pionier ». - 287.

���� X (1757-1836) - ����������� ������ (1824-1830). - 343.

����-������� (1798-1849) - ���������� ������ (1831-1849). - 492.

������� (Carrel), ����� (1800- 1836) - ����������� ���������� ���������, �������; ���� �� ����������� � �������� ������ «National». - 342.

�������-���� (Carrion-Nisas), ���� ���� ������� ��������, ������ �� (1767- 1842) - ����������� ������, ������������ ������� � ���������, �������� ����������� ���������� ��������� ����� XVIII ����; � ������ ����������� � ������� �����������, ���������� � ������ �������������� �������; ����� ���� ����� �� �������� ����. - 91.

������ (Castlereagh), ������ ������, ������ (1769-1822) - ���������� ��������������� �������, ����, ������� ������� ��� � ������� (1805-1806, 1807- 1809), ������� ����������� ��� (1812-1822). -421.

��������� - ��. ������ �� ���������, ������.


684
��������� ����

������ (��� ������� ������) (��. 87 - ��. 54 �� �. �.) - ������� ����. - 310.

������� (Kausler), ����� (1794- 1848) - �������� ������� �������. - 91.

������� (Kellner), ������ ������ (1819- 1898) - �������� ���������, ��������������� ��������, �� ������� ��������� 1848-1849 ��. � �������� �������� ���������������� �������� � �������; � 1848-1850 ��. ������� ������ «Hornisse»; � 1851 �. �������� � ���, � 1853- 1854 ��. �������� ������ «Reform», � 1856 �. ������� ������ «Philadelphia Democrat». - 209, 285, 481, 493, 497- 500, 549.

ʸ���� (Koppen), ���� ������� (1808- 1863) - �������� ����������� ��������� � �������, ���������������. - 390.

ʸ������ (Coeurderoy), ��� ����� (������) (1825-1862) - ����������� ���������, ��������������� ������������-�������������, ������� � ���������, �������� ��������� 1848-1849 ��. �� �������, ����� ��������� ��������� ����������� �� �������. - 75, 76, 451. *������� (Kinkel), ������� (1815- 1882) - �������� ���� � ���������, ��������������� ��������, �������� ��������-����������� ��������� 1849 ����; ���������� �������� ����� � ������������ ����������, � 1850 �. ����� �� ������ � ����������� � ������; ���� �� ������� ��������������� ��������� � �������, ��� ������ ������ ������ � ��������. - 15, 33-35, 38, 39, 48, 51, 53, 65, 80-88, 90, 93, 94, 96, 98-100, 105, 119, 122, 130, 144, 152, 154, 155, 159, 164, 176, 184, 202, 205, 213, 218, 233, 288, 319, 325. 348, 395, 400, 401, 405, 406, 410, 414, 419, 429, 430, 432, 435, 436, 440, 441, 445, 446, 448, 450, 452-456, 459- 465, 467, 471-473, 475, 476, 481, 486, 490, 494-496, 529, 534-536, 539-541.

������� (Kinkel), �������, ���������� ������� (1810-1858) - �������� ������������, ���� �������� �������. - 80, 81, 96, 100, 452, 454, 495, 529, 535.

������� (Kinsky), ����� ����, ���������� ����, ������� (���. � 1824 �.) - ����������� ������������. - 120.

������� (Kirchmann), ����� (1802-1884) - �������� ����� � �������, �������; � 1848 �. ������� ��������� ������������� ��������, ����������� � ������ ������. - 65.

��� (Kiss), ������ (���. � 1820 �.) - ���������� ������, ��������, �������� � ������, ��� ������ � ���������������� �������. - 102, 119, 478.

������ (Klapka), ������ (�����) (1820- 1892) - ���������� �������, � ������ ��������� 1848- 1849 ��. ���������� ����� �� ���������� ������������� �����; � ����-�������� 1849 �. ��������� �������� �������; � 1849 �. ����������� �� �������; � 50-� ����� ����������� ����� � ���������������� �������; � 1867 �., ����� ��������, �������� � �������. - 54, 123, 309, 439, 492.

��������� (Clarendon), ������ ������ �������� �������, ���� (1800-1870) - ���������� ��������������� �������, ���, ������������ �������; ������������� �������� (1847-1852), �������� ���������� �����������- ��������������� ��������; ������� ����������� ��� (1853-1858, 1865- 1866 � 1868-1870). - 357.

��������� (Clausewitz), ���� (1780-1831) - �������� ������� � ���������� ���������� ������� ��������; � 1812- 1814 ��. ������ � ������� �����. - 487.

����� (Klein), ������ ���� (���. ��. 1818 �.) - ���� � ʸ����, ���� ����� �����������, ���� �� ���������� �� �������� �������� ����������� (1852); �������� ����� ���������. - 9.


685
��������� ����

����� (Klein), ���� ��������� - �������� �������, �������� ���������������� � ������������� ��������� 1849 �., ���� ����� �����������; � 1852 �. �������� � ���, ���������� � ����������� ������� ������; � 60-70-� ����� �������� �������� �������� �������� � ��������, ���� I ��������������. - 244, 501, 504, 506, 507.

����� (Klose), �. - �������� �������� � �������, ���� ����� �����������, � ������ ������� ����� (1850) ��������� ������. - 64.

������ (Cloots), ��������� (1755- 1794) - ������� ����������� ���������� ��������� ����� XVIII �., ��� ������ � ����� ���������; �� ��������� �������� �����. - 242. *����� (Clus), ������ (��. 1820- ����� 1889) - �������� �������, ���� ����� �����������, � 1848 �. ��������� ���������� �������� ���������������� �����, � 1848 �. ����������� � ���; �������� � �������������� � ����������; � 50-� ����� ��������� � ���������� ��������� � ������� � ���������, ����������� � ���� ��������, ���������� � ������������ ������� � ��������������� �����; ������ � ������������ ��� ���������� ��������� � ���. - 9, 10, 37, 42, 47, 48, 51, 52, 55, 78, 80, 81, 84, 89, 90, 92- 93, 96, 98, 105, 119, 122, 135, 154, 170, 174, 183, 184, 191, 193, 198, 199, 201, 213, 216, 217, 226, 231, 247, 254, 257, 259, 260, 263-265, 269, 271, 273, 285, 286, 290, 292, 294, 295, 297, 303, 306, 310, 311, 317, 325, 327, 337, 366, 372, 384, 395, 403, 412, 414, 428-430, 433, 434, 436-442, 444, 449, 450, 452, 454, 458, 460, 462, 463- 467, 470-472, 474- 476, 481-485, 493, 496-501, 503-507, 534-537, 539-542, 544-556.

�������� (Knesebeck), ���� �������, ����� (1768-1848) - �������� ������������������, ���- ����� ���� ������ ��������� I, ������������� �� ������� ��������� 1814- 1815 ��., � 1831 �. ����������������� �������� �������������� ������ � �������. - 375.

������ (Cobden), ������ (1804- 1865) - ���������� ���������, ���������� ������������ �������, ���� �� ������� ����������� � ����������� ���� ������ ������� �������; ���� ����������. - 26, 69, 72, 168, 178, 273.

����� (Conde), ��� ����� �� ���-���, ����� �� (1736-1818) - ����������� ������� � ������������ �������, �������� ���������� ����� (1756-1763), � 1762 �. ���������� ����������� ������������� ������; �� ������� ����������� ���������� ��������� ����� XVIII �. ���������� �������� ������������������ ���������� � ������ ������ ����������� ����������. - 335, 402.

���� (Korn), ������ - ���������� ������������� � ���������, � ������ ��������� 1848- 1849��. ���������� �������� �������� ���������� ������������� �����; ����� ��������� ��������� ����������� � ������, ����� � ������; � 1860 �. �������� � �������. - 383, 527.

��������� (Cornelius), ��������� - �������� ����������� ���������, ���� �� ������ ������; � 50-� ����� �������� � �������, ��������� ������������������� �������������. - 287, 347.

������ (Cortes), ����� (��������) (1485-1547) - ��������� ������������, ����������� ����������� ������� (�������) (1519- 1521). - 346.

���� (Korff), ������ - �������� ������, ��������� � 1847 �. �� ����� �� ������������ ���������, ��������������� ��������; � 1848-1849 ��. ������������� �������� «Neue Rheinische Zeitung»; ������������ ����������� � ���. - 92, 445-447.


686
��������� ����

�������� (Kosciuszko), ������ (1746- 1817) - ���������� ������� ��������� �����������-���������������� �������� 90-� ����� XVIII ����; � 1776- 1783 ��. �������� ������ �� ������������� ������������������ �������; ������������ ��������� ��������� 1794 ����. - 31.

����������� (Koscielski), ��������� (���. � 1820 �.) - �������� ��������, ��������, � 50-� ����� ������� �������� �����. - 239, 381.

����� (Kothes), �. - ����� � ʸ����, ��������; ��������� ������ �� �������� �������� ����������� (1852). - 134, 135, 147, 151, 157, 160, 199.

����� (Cotta), ������ ����� (1796-1863) - �������� ��������, � 1832-1863 ��. �������� ������� ������������ �����. - 505.

��������� (Coffinieres), ������ ������ �������� (1786 - ��. 1865) - ����������� �������, ����� ���� ����� �� ������������ �����. - 529, 530.

����� (Kossuth), ����� (������) (1802- 1894) - ����� ����������� �����������-���������������� ��������, ���������� ���������-��������������� �������� � ��������� 1848-1849 ��., ����� ����������� �������������� �������������; ����� ��������� ��������� ����������� �� �������; � 50-� ����� ����� ��������� ����� ��������������� ������. - 9, 14-16, 34, 54, 68, 71, 81, 82, 85, 90, 101, 102, 119, 120, 123, 133, 156, 165, 179- 183, 185, 194, 198, 199, 202, 236- 237, 263, 294, 301, 350, 398, 429, 439, 454, 472, 477, 478, 483, 485, 486, 492, 497, 552.

������� (Krausler) - �������� ���������, ��������� ���������� �� �������� �������� ����������� (1852). - 465.

���� (Krogh), ������� ��������� (1785- 1860) - ������� �������, ����������������� �������� �������� (���� 1848 - ������ 1849, 1850) �� ����� �������������������� �����. - 304.

����� (Cooper), ������� (1789-1851) - ������ ������������ ����������������. - 136, 198.

����� (Cournet), �������� (1808- 1852) - ����������� ������� ������, �������������, � 1847 �. ������ � ������� ������ �� ��������������� �������, �������� ��������� 1848-1849 ��. �� �������, ����� ���������������� ���������� 2 ������� 1851 �. ����������� � ������; ���� �� ����� � ���������. - 144, 483.

�������� (Campbell), ������ (1824- 1892) - ���������� ������������ �������� � 1843- 1874 ��., ����� ���� ����� �� �����; ������������ ���� ����������, �������. - 228-229.

���� (Carey), ����� ����� (1793- 1879) - ������������ ���������� ���������� ���������, ����� ����������� ������ �������� ��������� ��������� � ����������������� ��������. - 49, 227, 228, 254, 424.

������� (Kuntzel), �. - �������� ������, ������� �������, ����� �������� ������� �� ������������. - 56.

� ������ (Lagarde), ������� ���� ��������� ����� ��������, ���� �� (���. � 1780 �.) - ����������� ������� � ��������, � �������� ������������������� ��������� ���������� � ������ ������ ����������� ����������; � 1806- 1814 ��. ��������� �� ������� ������ � ���������� � ������ ������ �������������� �������; � 1820-1823 ��. ����� � �������. - 340.

������� (Lamennais), �������� (1782- 1854) - ����������� �����, ���������, ���� �� ��������� ������������� ����������.- 15, 342, 430. 505.

���������� (Lamoriciere), ������� ��� ���� (1806-1865) - ����������� ������� � ������-


687
��������� ����

������ �������, ��������� ���������� �������������; � 30- 40-� ����� ���������� � ���������� ������, � 1848 �. �������� �������� ������� � ���������� ��������� ��������� ��������� �������, ����� ������� ������� � ������������� ��������� (���� - �������), ��������� � ��������� � ������������� ��� ���������, ����� ���������������� ���������� 2 ������� 1851 �. ������ �� �������. - 125, 329.

������ (Lampon) - ���������� ���������, ��������� ������ «Times». - 179.

��������, ��������� - ��. ��������, ���������.

������������� (Lanckoronski), ���� - �������� ��������, ����� �������� �������������. - 102, 198.

����� (L'Aspee), ���� �� - ����������� �� ���������, � ������ 50-� ����� XIX �. ����������� � ������, ������������ ������������ �������������� ������� ����������� ��������� �������� ��������� �������� ����������� (1852). - 202. *������� (Lassalle), ��������� (1825- 1864) - �������� ��������������� ���������, �������, � 1848- 1849 ��. ���������� � ��������������� �������� �������� ���������; � ������ 60-� ����� �������� � �������� ��������, ���� �� ����������� ��������� ����������� �������� ����� (1863); ����������� �������� ����������� �������� «������» ��� ���������� �������; ������� ������ ������������������� ����������� � ���������� ������� ��������. - 37, 44, 191, 193, 216, 218, 230, 234, 276-279, 281, 325, 328, 337, 338, 348, 362, 379, 415, 511-517, 519, 522, 524, 527, 529, 530, 554.

�������, (Lafayette), ���� ����� ���� (1757-1834) -����������� �������, ���� �� ������ ������� ��������� � ������ ����������� ���������� ��������� ����� XVIII �. � ���������� �������� ��������� 1830 ����. - 332.

���������� (La Ferronnays), ����� ���� ���� ������, ���� �� (1777-1842) - ����������� ������������ ������� � ��������; �� ������� ����������� ���������� ��������� ����� XVIII �. ������������������ ��������, �������� �� ������� � ������ �����������; ����� � ����������� (1817) � ���������� (1819-1827), �������� ���������� ���������� ����� � ������� (1820), ������� (1821) � ������ (1822), ������� ����������� ��� (1828-1829). - 341.

˸�� (Lowe), ��������� (��������� ��� ������ ˸�� ��� ������, ��� ��� ��� ������ �� ������������� ������������ �������� �� ��������� ������ ������) (1814- 1886) - �������� ������������ �������, ��������������� ��������, ����-������������ �������������� ������������� ��������, �������� � ������ �����, ����� ��������� ��������� ����������� �� ��������, ����� �������� 1861 �. �������� � ��������, �������� � �������������. - 48, 82, 85, 86, 144, 176, 247, 382, 432, 436. 459, 484.

����� (Leven) - �������� � ʸ����, ��������� ���������� �� �������� �������� ����������� (1852). - 157, 465.

˸������� (Lowenthal) - �������� �������� � 40-50-� ����� XIX ����. - 52- 53, 157.

�����-������ (Ledru-Rollin), ��������� ����� (1807-1874) - ����������� ��������� � ������������ �������, ���� �� ������ ��������������� ����������, �������� ������ «Reforme»; � 1848 �. ���� ���������� �������������, ������� �������������� � ���������������� ��������, ��� ���������� ������ ����; ����� ������������ 13 ���� 1849 �. ����������� � ������, ���� �� ������������� ��������������� ��������� � �������. - 15, 23, 34, 75, 165, 183, 195, 196, 256,


688
��������� ���� 263, 287, 308, 414, 429, 430, 451, 454, 483, 484, 496.

������� (Legendre), ��� (1752- 1797) - ������� ����������� ���������� ��������� ����� XVIII �., ���� �� ������������� ������� ����� ���������; ���� �������. - 362.

������� (Leibniz), ������� ��������� (1646-1716) - ������� �������� ���������; �������-��������. - 294.

������ (Leiden), ������ ������ - �������� � ʸ����, ��������� ���������� �� �������� �������� ����������� (1852). - 157, 465.

�������� (Lelewel), ������ (1786- 1861) - ���������� �������� ������� � ������������� �������; �������� ��������� ��������� 1830-1831 �����; ���� �� ������ ���������������� ����� �������� ��������� �� ������� � ������. - 102, 389.

����� (Lehmann), ������� - �������� ������� � �������, �������� ������� ����� ������������ � ����������� ���������������� �������� �������� �������, ����� ���� ����� �����������, ����� ��� ������� � 1850 �. ����������� � ����������-�������������� ������� ������� - �������, ���� �� ������������ ��������. - 413.

���� (Lehon), ��� ������ ��������, ���� (1832-1879) - ����������� ������������ �������, �����������, � 2 ������� 1851 �. ��������� ���������� �������� ���������� ��� �����, � 1856 �. ���� ���������������� �������, ��� ����� �����. - 416-417.

���� (Lehon), ����� ��� �����, ���� (1792-1868) - ����������� ������������ ������� � ��������, � 1831- 1842 ��. ��������� � ������; ��� ������ � ��������������� �������� ��������. - 416.

���� (Lehon), ������� - ���� �����������, � 30-50-� ����� ���� � ������, ���� ������� � ��������������� �������� ��������. - 416.

˸� (Lohr), ���� ��. - ��������� ������, ����� ����� � ������� ���� � ������� ������ � ������. - 92.

���� (Leroux), ���� (1797-1871) - ����������� ��������������� ���������, ���������-�������. ���� �� �������������� ������������� ����������. - 34, 35, 429.

����� - ��. ����-����, ����� ��� ����� ��.

������� (Lessing), �������� ������ (1729-1781) - ������� �������� ��������, ������ � �������, ���� �� ������ ������������� XVIII ����. - 226.

����� (Le Flo), ������ ��������� ����� (1804-1887) - ����������� �������, ������������ ������� � ��������; ������������� ������ �������, � ������ ������ ���������� ������� �������������� � ���������������� ��������; ������� ������� «������������� ������������ �������» (1870-1871), ������� ������������� �������� 1871 �., ����� � ���������� (1848-1849 � 1871- 1879). - 416-417.

�������� (Liebknecht), ��������� (1826- 1900) - ������ ������� ��������� � �������������� �������� ��������, �������� ��������� 1848-1849 ��., ���� ����� �����������, ���� �� ����������� � ������ ���������� ����������������; ���� � �������� ������ � ��������. - 42, 43, 142. 150, 163, 177, 191, 253, 332, 386, 543.

�������� (Liebknecht), ��������� (��. � 1867 �.) - ������ ���� ���������� ���������. - 332-333.

�����, ����� (�������) �������������, ������� (1785-1857) - ���� �������� ��������� X. �. ������; ������ ������ ���� � ����������� ��������������� ����� � �������� ������� ������������ ������� � ������� � ������. - 463, 475, 513.

�����, ��������� ���������, ����� (1774-1839) - ������� ��������, ��������� � ������� (1810- 1812), ����� � ������� (1812- 1834). - 513.


689
��������� ����

������, ��������� ���������� (1790- 1874) - ������� �������; � 1853- 1854 ��. ���������� �������� �� �����, � 1855 �. - ����� ������, � ������ 1856 �. ����������������� ������ � �����. - 318.

������ - ����������� ������������ ������� ������, ������, �� ��������, � IX-VIII ��. �� �. �. - 121.

�������� (Lindenau), �������� ������ (1779-1854) - �������� � ���������� ��������������� �������, ��������� �������; ������� ���������� ��� (1831- 1834) � ������������ ������ ��������� (1831-1843). - 311. *�������� (Lincoln), �. ��. - �������� ������ «Daily News». - 283, 508-511.

������ (Linton), ������ ����� (1812- 1897) - ���������� ������, ���� � ���������; ��������������� �������, �������� � ��������, ����������� ��� ����������� «�������» � ���� ����������� �������; � 1866 �. ����������� � ���. - 440.

���� (List), ������� (1789- 1846) - �������� ���������� ���������� ���������, ����������� �������� ��������������. - 22, 79.

���������� (Lichnowski), ������, ����� (1814-1848) - �������� ������, ����������, ������� �������������� ������������� ��������, ����������� � ������� �����; ���� ������� �� ����� �������������� ��������� � �������� 1848 ����. - 144.

�� (Law), ���� (1671-1729) - ���������� ���������� ��������� � ���������, ������� �������� ������� (1719-1720); �������� ����� ������������� ������������� �� ������� �������� �����, ������������� ������ ������.- 474.

���� (Lawley), ������� ����� (1825- 1901) - ���������� ���������, � 1852- 1854 ��. ������ ��������� ���������. - 360.

��� (Lowe), ������ (1811-1892) - ���������� ��������������� ������� � ���������, ��������� ������ «Times», ���, ������������ �������, ���� ����������; ����������� �������� �������� (1855- 1858), ������� ������������ (������� ��������) (1868-1873), ������� ���������� ��� (1873- 1874). - 179.

������ (Lochner), ����� (���. ��. 1824 �.) - ������� ��������� �������� ��������, �� ��������� ������, ���� ����� ����������� � ����������� ���������������� �������� �������� �������, ���� ������������ ������ I �������������� (1864-1867 � 1871- 1872); ���� � ��������� ������ � ��������. - 248, 400.

���-�������� - ��. �������� III.

���-������ (1773-1850) - ������ ����������, ����������� ������ (1830- 1848). - 5, 256, 282, 299, 342, 354, 402, 408, 516.

����� (Lievre), ���� - ����������� ��������������� ��������, � 50-� ����� XIX �. �������� � ���. - 206, 207, 378.

������ (Luders), ��������� - �������� ���������, ��������������� ��������, � 40-� ����� XIX �. ��������� ���� ��������������� �����, ����� �������� � �������. - 4, 395, 533-534.

������� IX «������» (1215-1270) - ����������� ������ (1226- 1270). - 342.

������� XV (1710-1774) - ����������� ������ (1715-1774). - 335

������� XVIII (1755-1824) - ����������� ������ (1814-1815 � 1815-1824). - 338, 340, 342, 343.

������ (Liming), ���� (1818- 1868) - �������� ���� � ���������; � �������� 40-� ����� - ������������� «��������� ����������», ����� 1866 �. ���������������. - 437.

������ (Lutgen), A. - ����� ����� � ����� �������-���������� ������ ����� � 1850 ����. - 303.


690
��������� ����

� ���� (Maas), �������� (1822- 1891) - �������� ����, ���������-�������, �������� ��������� 1848-1849 ��. � ��������; ����� ��������� ��������� ����������� � ���. - 419.

������� (Mazzini), �������� (1805-1872) - ����������� ������������, ���������� ��������, ���� �� ������ �����������-���������������� �������� � ������, � 1849 �. ����� ���������� ������������� ������� ����������, � 1850 �. ���� �� ������������� ������������ �������� ����������� ���������� � �������; � 50-� ����� �������� ������ ������������� ��������������� ������� � �����������-��������������� ������ ������������ ������. - 15, 22, 26, 29, 34, 35, 37, 54, 75, 101, 102, 165, 179-183, 185, 195, 201, 204, 247, 263, 307, 308, 409, 414, 429,430, 439, 440, 451, 454-456, 478, 483, 514.

����� (Madier) - ����������� �������, ��������������� ��������, � ������ 50- � ����� XIX �. �������� � ������. - 5, 11, 174-175.

���� ��� - ��. ���, ����� ����.

����� (Majer), ������ (���. ��. 1819 �.) - ���� ����� �����������, � ����� 1850-1851 ��. ������� ������������������������ ������� �������- ������� �� �������; ���� �� ���������� �� ���� � ��� ���������� �������-����������� �������� � ������ � ������� 1852 ����. - 124.

���-����� (MacGowan) - ���������� ��������, ��������������� �������, ����������� ���������, ������� �� �������; �������� �. ������. - 94, 329.

���������� (Machiavelli), ������� (1469- 1527) - ����������� ������������ �������, ������� � ��������, ���� �� ��������� ����������� ��������� ������� ���������� ����������������� ���������. - 15, 65.

���-������ (MacCulloch), ���� ����� (1789-1864) - ���������� ���������� ���������, ������������� �������������� ������ �������, ���� �������� �����������. - 377, 424.

���-����� (McElrath), ����� (1807- 1888) - ������������ �����, �������� � ������������ �������, ��������� ��������������; ���� �� ����������� � ������������ �������� (1841-1857) ������ «New-York Daily Tribune». - 255.

������� (Malingre) - ��������� ������������� ������. - 477, 480.

�������� (Mallarmet) - ����������� �������, ���������, � 1848 �. ������������ ����������������� ����� «��������» � ������, ����� ��������� ��������� 1848- 1849 ��. �������� � ������. - 429.

��������� (Malmesbury), ����� ������ ������, ���� (1807- 1889) - ���������� ��������������� �������, ����, �� ������ �������� XIX �. ������ ������� �������������� ������; ������� ����������� ��� (1852, 1858- 1859), ������������� ������ (1866-1868, 1874- 1876). - 299.

������� (Malthus), ����� ������ (1766- 1834) - ���������� ���������, ���������, ������� ��������������� ������������������ ������������, �������� �����������, ����������� ������������������������ ������ ���������������. - 227, 424.

���������� (Manteuffel), ���� ������, ����� (1805-1882) - �������� ��������������� �������, ������������� ���������� ����������; ������� ���������� ��� (1848-1850), ���������������� � ������� ����������� ��� (1850-1858). - 72, 196, 499.

�������� - ��. ��������, �������.

����� (Marx), ��������� (1787- 1863) - ���� ����� ������. - 23, 107, 329, 547.

����� (Marx), ������ (1782- 1838) - ���� ����� ������; �������, ����� �������� ������� � �����. - 188, 545.


691
��������� ����

����� (Marx), ������ ����� («������») (1849-1850) - ��� ����� ������. - 541. *����� (Marx). �����, ���������� ��� ��������� (1814-1881) - ���� ����� ������, ��� ������ ���� � ��������. - 3, 4, 23, 28, 41, 45, 53, 64, 71, 73, 76, 79, 91, 106, 108-110, 113, 124, 125, 130, 132, 133, 135, 156, 160, 168, 175, 188, 191, 200, 201, 205, 206, 230, 234, 236, 243, 248, 251, 253, 263, 269, 306, 309, 311-313, 315, 317, 325, 327, 328, 337, 343, 345, 352- 354, 356, 362, 363, 365- 367, 369-373, 377, 381, 386, 388. 390, 393, 394, 410, 411, 414-415, 422, 427, 429, 431, 434, 437, 443, 444, 501, 503, 519, 523-525, 527, 529, 533-548, 550-556.

����� (Marx), ����� (1844-1883) - ������� ���� ����� ������; ������������ �����������, ����������� �������������� �������� ��������; � 1872 �. ���� ����� �����. - 106, 281, 293, 306, 377, 406, 514, 535, 544, 556.

����� (Marx), ����� (1845-1911) - ������ ���� ����� ������, � 1868 �. ���� ���� �������; ����������� ������������ �������� ��������. - 108, 110, 281, 306, 377, 514, 535, 544, 556.

�����, ����� - ��. ���, �����.

����� (Marx), ��������� (1851- 1852) - ���� ����� ������. - 39, 41-42, 431, 434.

����� (Marx), ������� ������ ����� (1816-1876) - ���������� �������������� ���������, �������������; ���� � ��������� �. �������. - 239, 240, 242, 293.

����� (Marx), ����� («���») (1847- 1855) - ��� ����� ������. - 268, 281, 306, 365-371, 377, 444, 514, 524, 525. 535, 544, 547, 556.

����� (Marx), �������� (�����) (1855- 1898) - ������� ���� ����� ������, ����������� ����������� � �������������� �������� ��������; � 1884 �. ���� ������� ��������. - 354, 356, 362, 365, 519.

����� (Massey), ������� (1828- 1907) - ���������� ����, �������� � ��������; � 1849 �. �������� ������ «Spirit of Freedom »; ����������� ��� ������������ «��������» � «��� �������» � ���������� ����� ����������� ������� «Red Republican» � «Friend of the People»; ��������� ��� �������� ���� ������������� ���������� � �������������� �������������� ��������; � �������� 50-� ����� ������ �� �������� ��������. - 14.

������� (Massol), ���� ��������� (1805-1875) -����������� ���������, ���������-�������, � 1833-1834 ��. ������� ������ � �����; � 1848-1850 ��. ����������� � ������� «Reforme» � «Voix du Peuple»; ���� �������. - 15, 24, 30, 34, 35, 97, 105, 107, 111, 113, 122, 465- 466, 471- 472.

������ II (1785-1839) - �������� ������ (1808-1839). - 257.

�������� (Mevissen), ������ (1815- 1899) - �������� ������ � ������������ �������, ���� �� ������� �������� ����������� ���������; ���������� ���� ������� ����������-��������� ������ � ������������ ����������� �������. - 185.

����� (Meyen), ������ (1812- 1870) - �������� ���������, ���������������; ��������������� ��������, ����� ��������� ��������� 1848-1849 ��. ����������� � ������; ������������ ��������-�������. - 64, 83, 85, 86, 144, 302, 345, 486, 529, 534, 540, 555.

����� (Meyer) - �������� ������ � ��������. - 273, 280, 296, 325, 326, 387.

����� (Meyer), ����� - �������� �������, � ������ 50-� ����� �������� � ������, ��������� �������; � 1852 �. ����������� � ���. - 413.


692
��������� ����

������� (Meiners), ������� (1747- 1810) - �������� �������, ����� ���� ����� �� ������� ��������. - 466.

������������ (Mieroslawski), ������ (1814-1878) - �������� ������������ � ������� �������, �������� ��������� ��������� 1830-1831 �����; ���������� ��������� � ������� � 1848 �., ����� ��������� ������� ���������� �������; �� ����� ��������-����������� ��������� 1849 �. ���������� ������������� ������; � 50-� ����� ����� ��������� � ��������������� ������; �� ����� ��������� ��������� 1863 �. ������������ ���������� ��������� ������������� �������������, ����� ����������� �� �������. - 76.

��������, ������, ���� (��. 1786- 1860) - ��������� ��������������� ������� � ��������, �������-������� (1843- 1844), ����� � ��������������� (1850- 1854). - 300.

��������� (Metternich), �������, ����� (1773-1859) - ����������� ��������������� ������� � ��������, ����������; ������� ����������� ��� (1809-1821) � ������� (1821-1848), ���� �� ������������� ���������� �����. - 340.

������ (Miquel), ������ (1828- 1901) - �������� ������������ �������, � 40-� ����� ���� ����� �����������; ������������ ��������-�������. - 326- 328.

������ (Miller), ������ ������ (1750- 1814) - �������� ���� � ��������, ������������� ��������������� � �������� ����������. - 35.

����� (Mill), ����� (1773-1836) - ���������� ���������� ��������� � �������, ������������� ������ �������. - 424.

���� (Mina) (�����-�-����), ��������� (1781-1836) - ��������� �������, ���� �� ������ ���������� �� ����� ����� �� ������������� (1808-1814), �������� �������� ���������� ��������� 1820-1823 ��., � 1833- 1836 ��. �������� ������� � ����� ������ ���������. - 336.

�������� (Minutoli), �����, ����� (1805-1860) - �������� �������� � ��������; � 1847- 1848 ��. ���������������� �������; � 1853-1859 ��. ����������� ������ � ������� � ����������. - 376.

����� (Minie), ���� ������ (1804- 1879) - ����������� ������, ������������ ��������, ��������� ��� ������. - 7.

������ (Mirbach), ���� - �������� �������������� ������ � ��������, ��������������� ��������, �������� ��������� 1848-1849 �����; ��������� ������������ �� ����� �������� ��������� 1849 ����; ����� ��������� ��������� ����������� �� ��������. - 386, 387, 448.

�������, �������� ��� ������-��� ��� ����� (1433-1498) - ���������� �������. - 223.

���������� (Miskowsky), ������ ������ (��. � 1854 �.) - �������� ������, �������� ��������� 1848-1849 ��. � �������; ����� ���������� ��������� ����������� � ������, ����� � ������. - 263, 301, 303, 552.

����������� (Mitterbacher), ������ ����� - ����������� �������� ��������� ���������, �������� ������������ � �����. - 92.

������� (Moltke), ������� ���� �������� (1800-1891) - �������� ������, ������������ �������-�����������, ����������� ������� ������� � ��������, ���� �� ��������� ��������� ����������� � ���������; � 1835- 1839 ��. ������ � �������� �����; ��������� ��������� (1857- 1871) � ���������� (1871-1888) ������������ �����. - 288.

���� (Monk), ������ (1608- 1670) - ���������� ������� � ������� ���������� ���������� ��������� XVII ����; ������� ������������ �������������� �������� � ������ � 1660 ����. - 332.


693
��������� ����

���������� (Montmorency), ����� ��� ��������, ����, � 1822 �. ������ �� (1767-1826) - ����������� ������� � ������������ �������, ����������; ������� ����������� ��� (1821-1822), �������� ���������� ��������� ���������� ����� (1822). - 339.

����������� (Montalembert), ����� (1810-1870) - ����������� ������������ ������� � ���������, � ������ ������ ���������� ������� �������������� � ���������������� ��������, ���������, ����� ������������ ������; ��������� ��� ��������� �� ����� ���������������� ���������� 2 ������� 1851 �., �� ������ ������� � ���������. - 418, 493.

������ (Montez), ���� (1818- 1861) - ��������� ������������, ����������, � 1846-1848 ��. ��������� ���������� ������ ������� I; ����� ��� ��������� �� �������� ������������ � ������, � � 1851 �. - � ���. - 484.

������ (Monteith), ������ (1790- 1864) - ���������� �������, �������� � ������� �������, �������� ���������������� ����� (1804-1813) �� ������� ������, ������-��������������� �������� ����������� ������������� � ������-���������� �����1826- 1828 �����; � 40-� ����� XIX �. �������� � �������� ������� �������� ������������� ������������. - 293.

������� (Montijo), ������� (1826- 1920) - ����������� �����������, ���� ��������� III. - 197, 484.

����, (Maupas), ��������� ����� (1818-1888) - ����������� �������, �����������, ������� ��������� ������� (1851), ���� �� ������������� ���������������� ���������� 2 ������� 1851 �., ������� ������� (1852-1853). - 402, 477.

����� (Morny), ����� ����� ��� �����, ���� �� (1811-1865) - ����������� ������������ �������, �����������, ������� ���������������� �������� (1849- 1851), ���� �� ������������� ���������������� ���������� 2 ������� 1851 �., ������� ���������� ��� (������� 1851 - ������ 1852), ������������ ���������������� ������� (1854- 1856, 1857-1865); ������� ���� ��������� III. - 8, 402. 416.

���� (Moreau), ��� ������ (1763- 1813) - ����������� �������, �������� ���� ����������� ���������� ������ �������� ����������� ����������. - 492.

������ (Morris), ������ - ���������� ��������, � ����� 40-� ����� ���������� � ������������ �������� ������ «Times». - 179.

���� (Mott), �������� (1793- 1880) - ������������ ������������ �����������, ���������������� �������� �������� �� ������ ������� ������ � ���. - 247.

������ (Mozart), ��������� ������ (1756-1791) - ������� ����������� ����������. - 530.

�������� (��. 570-632) - �������� ����������� �����������, ����������� ����������� ������, �� ������������� �������������� - ������, «��������� ������». - 210, 214, 221, 222.

��������-��� (1769-1849) - ��������� ������ (1805-1849), ���������� ��� ������������� ������; � 1831-1833 � 1839- 1840 ��. ��� ����� ������ ��������� ������� � ����� ����������� ������ � ����������� �� ������ �����������. - 15, 517.

������ (Muller), ����� ����� - �������� ������� � ʸ����, �����������; ���� ������ ��������. - 139.

������-��������� (Muller-Tellering), ������ (���. ��. 1808 �.) - �������� ����� � ���������, ��������������� ��������, � 1848-1849 ��. ����������� � «Neue Rheinische Zeitung», ����� ��������� ��������� ����������� � ������, ��������


694
��������� ����

� ������ �� ������� �������� �� ������ � ��������; � 1852 �. ����������� � ���. - 42, 44, 48, 213, 218, 432, 436- 438, 474, 481.

����-������������� (Munch- Bellinghausen), ����� ������, ����� (���. � 1787 �.) - �������� ��������, ��������� ���������� �� �������� �������� ����������� (1852). - 465.

� ���� (Nadaud), ������ (1815- 1898) - ����������� �������-��������, ���������, ������������� �������, � 1849- 1851 ��. ������� ���������������� ��������, �������� � ����, ����� ���������������� ���������� 2 ������� 1851 �. ������ �� �������, �� 1859 �. ��������� � ��������� � ������. - 34, 276.

�������� I �������� (1769-1821) - ����������� ��������� (1804- 1814 � 1815). - 5, 24, 56, 57, 69, 90, 122, 268, 270, 273, 336, 342, 375, 487, 491.

�������� III (���-�������� ��������) (1808-1873) - ��������� ��������� I, ��������� ������ ���������� (1848- 1851), ����������� ��������� (1852- 1870). - 3, 5, 7, 8, 13, 17, 21, 24, 31, 32, 38, 41, 66, 69, 98, 101-103, 110, 113, 120, 122, 124. 125, 140, 141, 156, 171, 178- 180, 183, 197, 198. 255, 256. 265, 270, 271, 275, 297, 299, 305, 334, 348, 365, 367, 372, 380, 390, 395, 396, 402, 415- 418, 421, 428, 433, 439, 449. 466, 471, 474, 477, 478, 484, 488, 489, 516, 523. 528, 535, 538.

���� (Naut), ������ ������ - ����� � ʸ����, � 1848-1849 ��. ������������� �������� «Neue Rheinische Zeitung». - 73, 316.

������ (Napier), ������ (1804- 1882) - ���������� ������������ �������, ����, ���� ����������; � 1852 �. ������ � ������ ������������ ����� � �������� �������-�������� ��� ��������; � 1858- 1859 ��. ����-������� �� ����� ��������. - 359.

������ (Napier), ������ ������� ������ (1785-1860) - ���������� ������� � ������� �������, �������� ����� �� ����������� ����������� (1808-1814). - 336, 346, 352, 508.

������ (Napier), ����� (1786- 1860) - ���������� �������, � 1854 �. ����������� ������ � ���������� ����. - 307, 308, 381.

������ (Napier), ����� ����� (1782- 1853) - ���������� �������, �������� ����� ������ ��������� I �� ����������� ����������� (1808-1814); � 1842- 1843 ��. ���������� ��������, ������������ ����, � 1843- 1847 ��. ��������� �����. - 491- 492.

��������� (Nemours), ��� ����� ������ ������� ����������, ������ (1814- 1896) - ��� ������������ ������ ���- �������, �������, � 30-40-� ����� ���������� � ���������� ������, ����� ����������� ��������� 1848 �. ����������� � ������. - 66.

������ (Nasmyth), ����� (1826- 1861) - ���������� ������, ������� ������������� «Times» ��� ����� ����-���� �� �����, ���������� � ������� ��������. - 319.

�����������, ���� ����������, ���� (1780-1862) - ������� ��������������� ������� � ��������; ������� (1816-1856). - 247.

������� I (1796-1855) - ������� ��������� (1825-1855). - 21, 187, 216, 241, 272, 275, 282, 299. 359, 360, 365, 366, 419, 457, 508.

�������� (Nicholson), ������ (1809-1861) - ���������� ��������� � ����������� ��������� � �������, ��������� ��� ���������, �� ����������� ������������ ����������� ��������� ����������, ���������� (1841) � ������������ ��� ����������� «�������� ����� � ���������», ������� ���� �������� ��������, �������������� ������� �� ���������� ����������������. - 333.


695
��������� ����

������� (��. 1280 - ��. 1332) - �������� �������. - 222.

������� (Nothjung), ����� (��. 1823- 1866) - �������� �������, ���� ��������� �������� ����� � ����� �����������, ���� �� ���������� �� �������� �������� ����������� (1852), ���������� � ����� ����� ��������� ����������. - 9, 74, 132, 150, 157, 451, 457.

������� (Newcastle), ����� ����� ����� ����� �������, ������ (1811-1864) - ���������� ��������������� �������, �����, ������� ��������� �� ����� �������� (1846), ������� ������� ��� � ������� (1852-1854), ������� ������� (1854-1855) � ������� ������� (1859- 1864). - 361, 515.

������ (Newton), ������ - ���������� ����-������������ �������, ��������������� �������, �������� � ��������; ���� �� ����������� � ������������� ������������� �������� ���������. - 121.

� ������ (������ ������ �����) (43 �� �. �. - ��. 17 �. �.) - ������������� ����, ��� ������������ �������� � �������� ���������� �������, �� ��� � 8 �. �� �. �. ��� ������ �� ����. - 124.

������� (Oxford) - ����� ����� � �������, � ������� ������� �. ����������. - 255, 369, 486, 503.

O'������ (O'Connor), ������ (1794- 1855) - ���� �� ������� ������ ����� ������������ ��������, ���������� � �������� ������ «Northern Star»; ����� 1848 �. ���������. - 14, 31, 382, 400.

��������� (Aumale), ���� ���� ������ ��� ����������, ������ (1822-1897) - ��� ������������ ������ ���-�������, � 40-� ����� ���������� � ���������� ������, �������-���������� ������ (1847-1848), ����� ����������� ��������� 1848 �. ����������� � ������. - 125, 402.

����-���� (������ �����) (1806- 1871) - �������� �������, �� ������������� ������, ����������������� ��������� �������� � �������� �����. - 245, 279, 286, 291, 307, 332, 387, 509, 512.

���� (Opitz), ������ (1597-1639) - �������� ����, �������������� � �������� ����������� � �������� ����������. - 319.

��������� (Oppenheim), ������ �������� (1819-1880) - �������� ������������ �������, ��������� � ���������, ��������������� ��������; � 1848 �. ���� �� ���������� ���������� ������ «Reform», � 1849 �� 1861 �. ��������� � ��������� � ���������, ������� � ������; ������������ ��������-�������. - 144, 534.

��������� (Oppenheim) - ������ � �������. - 177.

����������, ������ - ��. ���-������.

����������, ����� - ��. ��������, ������� �������� ������ ��� ����.

������� - ����������� �������� �� ������� (1830-1848). -8, 9, 66, 69, 125, 416-418.

������� (Oswald), ����� (1826- 1912) - �������� ���������. ��������������� ��������; �������� �������������� �������� � ������ � 1848-1849 �����; ����� ��������� ��������� ����������� �� ��������. - 82, 86, 443.

�����-�����, ������� ��������� (1789- 1881) - ������� �������, � ������ �������� ����� ���������� �������� �� ��� ������ (1853-1854), ��������� ���������������� ��������� (����� 1854- 1855). - 318.

����������� (Ottenberger), ����� (���, � 1768 �.) - ����������� �������� � ������������� ������� � �����; ����� �������� ������� � ������� ���� � ������� ������. - 92.

���� (Otto), ���� ��������� (���. ��. 1809 �.) - �������� �����,


696
��������� ����

� 1848-1849 ��. ���� ��������� �������� �����, ���� ����� �����������, ���� �� ���������� �� �������� �������� ����������� (1852), ���������� � ���� ����� ��������� ����������. - 9 132.

���� (Otto), ���� �������� (1817- 1873) - ������� ��������������� ��������, �������� ��������� 1848-1849 ��. � �������-���������� � ��������; � 1854 �. ����������� � ���. - 307, 309.

����� I (1815-1867) - ��������� �����, ��������� ������ (1832- 1862). - 300.

���� (Owen), ������ (1771-1858) - ������� ���������� ���������-�������. - 117.

�'������� (O'Flaherty), ������ - ���������� ��������, � 1854 �. �������������� ������������ (������������ ��������) �� ����� ������� � ��������. - 360.

� ��������� (Pakington), ���� �������� (1799-1880) - ���������� ��������������� �������, ����, ������������ �����������; ������� ������� ��� � ������� (1852), ������ ���� �������������� (������� �������) (1858- 1859 � 1866-1867) � ������� ������� (1867- 1868). - 195.

����������� (Palmerston), ����� ���� �����, ������ (1784- 1865) - ���������� ��������������� �������, � ������ ����� ������������ ����, � 1830 �. ���� �� ������� �����, ����������� �� ������ �������� ���� ������, ������� ����������� ��� (1830- 1834, 1835-1841 � 1846-1851), ������� ���������� ��� (1852- 1855) � �������-������� (1855- 1858 � 1859-1865). - 125- 126, 178, 185-187, 195, 249, 253, 255, 257-259, 265, 266, 270-272, 274, 281, 293, 300, 303, 305, 311, 320, 332, 336, 356, 357, 359-361, 364, 366, 390, 420, 507, 513-517, 528, 552.

��� - ��. �����������, ����� ���� �����, ������.

����� (Parish), ����� ����� - ����� ����� �� ��������������� ������� ������ (1838). - 516.

�������� (Pacifico), ����� (1784- 1854) - ���������� ���������, �������� � ������; �� ������������� ����������. - 516.

��������, ���� ���������, ����� (1782- 1856) - ������� �������-�����������, �������� ���� ������ �������������� �������, � ���� 1831 �. ����������������� �������� ��������, ������������ �������� ��������� 1830- 1831 ��., � 1832 �. ��������� ������� ���������, � 1849 �. ����������������� ������� ������, ������������� � ���������� ��������� � �������; � 1854 �. ����������������� �������� �� �������� � ����� �������� ������, � ������ - ���� ���������� �������� �� �����. - 310.

������ (Putnam), ������ ���-��� (1814-1872) - ������������ �������� � ���������, � 1853 �. ������� ������ «Putnam's Monthly Magazine», � ������� ������������ ����� � �������. - 381.

ϸ����� (Pockel), ������ - �������� �������� � ���, �������� ������ ��� ����������. - 378, 380.

������� (Pelissier), ��� ��� (1794- 1864) - ����������� �������, � 1855 �. ������; � 30-� - ������ 50-� ����� ���������� � ���������� ������, ��������� ������� �����������; ����������������� ������ � ����� (��� 1855- ���� 1856). -381.

������� (Pellico), ������� (1789- 1854) - ����������� ��������-�������, ����������� ������ ������������ ����������; � 1820 �. ��� ��������� �� ����� � ������������ � ���������� � 20 ����� ��������� ����������; � 1830 �. ����������, � 1832 �. ����������� ����� � ���������� ����������� � ����������� �������; � ���������� ������ �� ������������ ������. - 385.


697
��������� ����

����� (Poenisch) - �������� ������ � �������. - 106, 110.

�������� (Persigny), ��� ������� ������, ���� (1808-1872) - ����������� ��������������� �������, �����������, ���� �� ������������� ���������������� ���������� 2 ������� 1851 �., ������� ���������� ��� (1852- 1854 � 1860-1863), ����� � ������� (1855-1858, 1859- 1860). - 9, 402, 408.

������� (Perczel), ����� (1811- 1899) - ���������� �������, �������� ��������� 1848-1849 ��. � �������; ����� ��������� ��������� ����������� � ������, � 1851 �. - � ������. - 15, 492, 538.

�������� (Petermann), ������ (1822- 1878) - �������� ������� � ���������, � 1855 �. �������� ������������� «��������� ��������������� ��������� ������ �������» � ����. - 372, 374.

���� ��������� (��� ���� ���������) (��. 1050-1115) - ����������� ����� � �����������, ���� �� ������������� ������������� ��������� � ������ ��������� ������ (1096-1099). - 29.

������ (Petzler), ������ - �������� ��������������� ��������, ������� ������, � 50-� ����� XIX �. �������� � �������. - 278.

ϸ�� (Poesche), ������ (1826- 1899) - �������� ���������, ��������������� ��������, �������� ��������� 1848- 1849 ��. � ��������, ����� ��������� ��������� �������� � ������, � ����� � ���; � ����������� � �. ø���� ����������� � 1852 �. �����, ��������������� ���� �������� «����������� ������ ����» ��� ����������� ���. - 500.

��� (Pyat), ������ (1810-1889) - ����������� ���������, ��������� � ������������ �������, ��������������� ��������, �������� ��������� 1848 �., � 1849 �. �������� � ���������, ������� � ������, ��������� ���������������� �������� ��������; ��� � ������� ���� ��� ������ ������ ������ � I ��������������, ��������� ��� ����� ����������� ������ � �������; ���� ��������� �������. - 23, 35, 101, 310.

����� - ��. �����, ������.

��� IX (1792-1878) - ���� ������� (1846-1878). - 300.

�����, ������ (��. ��. 37 �.) - ������� ���������� (���������) ����� (26-36). - 103.

���� (Peel), ������ (1788-1850) - ���������� ��������������� �������, ����� ��������� ���� (�������); ������� ���������� ��� (1822-1827 � 1828- 1830), �������-������� (1834-1835, 1841- 1846), ��� ��������� ��������� ������ ������ ������� ������� (1846). - 120, 185, 245, 513.

������, ������ - �������� �� ������, � �������� XIX �. ��� � ������, �������� ������ � ��������. - 40, 53, 79, 85, 104, 105, 109, 121, 127, 128.

����� (Pieper), ��������� (���. ��. 1826 �.) - �������� ������� � ���������, ���� ����� �����������, �������� � �������; � 50-� ����� ��� ������ � ������ � ��������. - 4-7, 12, 16, 18, 30, 78, 103, 104, 108, 109-119, 133, 150, 154, 173, 177, 191, 192, 200, 202-204, 208, 212, 223- 226, 231-233, 236, 238, 245, 246, 248, 252, 253, 257, 268, 273, 280, 284, 285, 288, 291, 293-294, 306, 315, 320, 325, 329, 337, 343, 379, 397-399, 401, 405, 406, 430, 444, 494, 499, 501, 502, 504- 506, 535, 537, 549, 550, 553.

���� (Pierce), �������� (1804- 1869) - ������������ ��������������� �������, ����������� � ��������������� ������, ��������� ��� (1853-1857); �������� �������� � ��������� ��������������. - 329.

���� (Pitt), ������, �������, � 1766 �. ���� ����� (1708- 1778) - ���������� ��������������� �������, ���� �� �������


698
��������� ����

�����, ������� ����������� ��� � ������� ������� (1756-1761); �������������� (1766-1768). - 334.

���� (Pitt), ������, ������� (1759- 1806) - ���������� ��������������� �������, ���� �� ������� ����; ���� �� ������� ������������� ����� ������������������ ����������� �������� ������ ����������� ����������, �������-������� (1783-1801 � 1804- 1806). - 334, 336.

������� (Pleyel) - ���������� ������, �������� ��������� 1848 �. � �������; � 1852 �. ����������� � ���. - 133, 134, 492.

������� (Plumicke), �. �. - �������� ������, ����� ����� «����������� ��� �������� ����������-�������� ����������». - 487.

�������� (Polignac), ����� ���� ����� ����, ����� (1780- 1847) - ����������� ��������������� ������� ������� �����������, ���������� � ��������, ������� ����������� ��� � ����� �������� ��������� (1829-1830). - 343.

������ (���� ������ ������) (106-48 �� �. �.) - ������� ���������� � ��������������� �������. - 499.

���� (Pott), ������ ������� (1802- 1887) - �������� ��������, ���� �� ���������������� ������������- ������������� ������ � �����������. - 311.

�����-��-�����, ���� ��������, ���� (1764-1842) - ������� ��������, �� ������������� ����������; � 1814 �� 1821 �. ���������, � 1821 �� 1835 �. ����� � ������, ����� � ������� (1835- 1839). - 340.

������� (Priesnitz), ������� (1799-1851) - ���������� �� ����������� �������, ��������� � ����������� ������ �����������; ������� ������� ���� ��� ����-�������������; ������������� ��������� ���������� ��������������� ����������� �������� � ������������. - 439.

������ (Proudhon), ���� ����� (1809- 1865) - ����������� ���������, ��������� � ��������, ������� ������ ���������, ���� �� ��������������� ���������; � 1848 �. ������� �������������� ��������. - 35, 38, 75, 97-98, 107, 172, 302, 415, 466. 471-472, 474, 487.

��������, ����� - ��. ��������� I.

���� (Prutz), ������ (1816-1872) - �������� ����, ��������� � ������� ����������, ���������� �������; ��� ������ � �����������������, � 1851 �� 1867 �. �������� ������� «Deutsches Museum» � ��������. - 505.

�������� (Pulszky), ������ (1819- 1866) - ���������� ������������, ���� �������� ������� � ����, � 1848 �. ���� �. �. ���������. - 439.

�������� (Pulszky), ������� ������ (���������) (1814-1897) - ���������� ������������ �������, �������� � ��������, �������� ��������� 1848- 1849 ��. � �������; ����� ��������� ��������� ����������� �� �������, � 50-� ����� ����������� � ������ «New-York Daily Tribune», � 1867 �. ����� �������� �������� � �������, ������� ����� (1867-1876 � 1884- 1897). - 189, 190, 193, 195, 246, 247, 266, 277, 332, 439, 483, 501.

������� (Pfander), ���� (1818- 1876) - ������� ��������� � �������������� �������� ��������, ��������, � 1845 �. �������� � �������, ���� ����������� ���������������� �������� �������� �������, ������������ �������� ����� �����������, ���� ������������ ������ I �������������� (1864-1867 � 1870- 1872), ���� � �������� ������ � ��������. - 12, 20, 66, 312, 374, 399, 430, 435, 554.

������ (Puttmann), ������ (1811-1894) - �������� ����������� ���� � ���������, � �������� 40-� ����� ���� �� �������������� «��������� ����������». - 330.


699
��������� ����

� ���� (Raveaux), ����� (1810- 1851) - �������� ������������ �������, ��������������� ��������; � 1848-1849 ��. ������� �������������� ������������� �������� �� ʸ����, ����������� � ������ ������; ��������� �������� � ���������, � ���� 1849 �. ���� �� ���� ��������� ��������; ���� ���������� ���������� �������������, ����� ��������� ��������-����������� ��������� ����������� �� ��������. - 548.

�������� (Radetzky), �����, ���� (1766- 1858) - ����������� �����������, � 1831 �. ���������� ������������ �������� � �������� ������, � 1848- 1849 ��. ������� �������� ������������� � �����������- ��������������� �������� � ������; � 1850 �� ������� 1857 �. ����������������� ��������-������������� �����������. - 180, 182.

�������� (Raspail), ������� (1794-1878) - ������ ����������� ������������������������, ���������, ���������, ������� � �������������� ������������; �������� ��������� 1830 � 1848 �����; ������� �������������� ��������. - 484, 554.

�������� (Raspail) (��. � 1853 �.) - ���� ������� ��������. - 484.

������ (Russell), ���� (1792- 1878) - ���������� ��������������� �������, ����� �����, �������-������� (1846- 1852 � 1865-1866), ������� ����������� ��� (1852-1853 � 1859- 1865). -21, 24, 168, 184, 185, 195, 281, 285, 320, 357-361, 379, 380, 411, 420.

��� (Rath) - ��������� � ʸ����, ��������� ���������� �� �������� �������� ����������� (1852). - 157, 465.

��� (Rau) - ���� �� �������� ���������������� ������ ������� ������� ��������� 1848-1849 �����. - 218.

����� (Raffles), ����� �������� (1781- 1826) - ���������� ������������ ��������, � 1811- 1816 ��. ���������� ���, ����� ����� «������� ���». - 229-230.

������ (Rushton), ������ ���� - ���������� ����� � �������. - 91.

�������� - ��. ��������� �� ��������, ��������� �������, ������.

и���� (Roesgen), ����� - �������� ����� «����� � �������» � ����������. - 17, 26, 30, 95, 112, 129, 130, 211, 212, 216, 218, 221, 224, 225.

�� (Roser), ����� ������� (1814- 1865) - ������� ��������� �������� ��������; �� ��������� �������-����������; � 1848- 1849 ��. ����������� ������������ ��������� �������� �����; ���� ����� �����������, ���� �� ���������� �� �������� �������� ����������� (1852), ���������� � ����� ����� ��������� ����������; ������� �������� � ������������. - 9, 74, 132, 157, 165, 451. 490.

��������� (Reinhardt), ������ (1829- 1898) - �������� ����, �������� � ������, ��������� ������� �����, ���� ����� ������; ������������ ������� ����������. - 21, 22, 191, 416- 418, 467, 533.

������ (Reuter), ���� - � ������ 50-� ����� XIX �. �������� ����������� ����� � �������. - 145, 146.

���� (Reiff), ��������� ����� (���. � 1824 �.) - ���� ��������� �������� �����, ���� ����� �����������, � 1850 �. ��� �������� �� �����, ���� �� ���������� �� �������� �������� ����������� (1852), ���������� � ���� ����� ��������� ����������. - 74, 451.

��������� (Reichenbach), �����, ���� (���. � 1815 �.) - ��������� �������, ��������������� ��������, � 1848-1849 ��. ������� �������������� ������������� ��������, � 1850 �. �������� � ������, ����� � ���. - 48, 81,


700
��������� ���� 82, 85, 86, 93, 98. 144. 152, 164. 165, 176, 177, 184, 188, 199, 432, 436, 450, 459, 460, 475, 476, 484, 495.

�� (Romer) - �������� �������� � �������. - 345.

������ (Remusat), ������� ���� �����, ���� �� (1797-1875) - ����������� ������������ ������� � ���������, ���������, ������� ���������� ��� (1840); � ������ ������ ���������� ������� �������������� � ���������������� ��������; � ������ ������ ������� ��������� � ��������� � ������ ��������� III; ������� ����������� ��� (1871- 1873). -70, 72, 141, 416.

�����-���� (1802-1858) - �������� ��������������� �������; ������������ ������� ����� �������� ������ � �������� ����������� ���. - 272.

���������� (Ribbentrop), ������ - �������� �������� � ������, �������������, ���� ��������. - 43.

��������� (Ribeyrolles), ����� (1812- 1861) - ����������� ��������� � ������������ �������, ��������������� ��������, � 1846-1849 ��. ���� �� ���������� ������ «Reforme»; ����� ��������� ��������� 1848- 1849 ��. ����������� � ������, � 1853-1855 ��. ������� �������� ������ «L'Homme»; � 1858 �. ����������� � ��������. - 368.

��� (Reeve), ����� (1813-1895) - ���������� ��������� � ��������������� ��������, � 1853 �. ��������� ������� ������. - 179.

��� (Reid), ����� ���� (1818- 1883) - ��������� ���������� ��������, ����� ��������������� �������. - 182.

�����-�-������ (Riego � Nunez), ������� �� (1785-1823) - ��������� ������, �������� ����� �� ������������� (1808-1814), ���� �� ��������� ������������� ���������� ��������� 1820- 1823 �����. - 339.

����-���� (1809-1859) - �������� ������� � ��������������� �������, � 40-50-� ����� ������������ ������� ���� ��������� (�������� ��������). - 270.

������� (Ricardo), ����� (1772- 1823) - ���������� ���������, ���������� ������������� ������������ ���������� ������������ ��������. - 227, 248, 423- 424.

����� (Rings), �. �. - ���� ����� �����������, � ������ 50-� ����� XIX �. �������� � �������, ��������� ������ � ��������. - 12, 142, 248, 257-258, 543.

����� (Ripley), ������� ����� (1823- 1887) - ������������ ������ � ������� ��������, � 1861 �. �������, �������� ����� ������ ������� (1846- 1848), ����� ������ �� ������� ���� �����. - 344, 346, 347, 349, 352.

������ (Richter) - �������� �����������, � 50-� ����� XIX �. �������� � ������; ��������� �������. - 12, 16, 20.

������� (Richards), ������� ���� (1820- 1876) - ���������� ��������� � ���������, �������� ������ ��������� ������� � ������������; � 50-� ����� ��� �������� � ������������. - 249, 496.

�������� (Ricciardi), �������� (1808- 1882) - ����������� �������� � ���������, �������� �����������- ���������������� �������� � ������, ����� ���� ����� �� ������� ������. - 377.

��������� (Rodbertus), ������ ���� (1805-1875) - �������� ���������� ��������� � ������������ �������, ������� ���������������� ��������� ���������; �� ����� ��������� 1848- 1849 ��. ����� ������ ������ � �������� ������������ ��������; ����������� ����������� ���� ��������� «���������������� ����������». - 65.

����� �������� (���. ��. 460 �.) - ��������� ��������� �������� ������� ������� (475-476). - 22.

����� (Ronge), �������� (1813- 1887) - �������� ���������, ���� �� ����������� ��������


701
��������� ����

«�������� ���������», ������������ ������������ ���������� � ������ �������� ���������, �������� ��������� 1848- 1849 ��., ��������������� ��������; ����� ��������� ��������� �������� � ������. - 48, 86, 120, 130, 345, 383, 414, 436, 465, 467, 475, 476, 527. 529.

����� (Ronge) - ���� �����������. - 35, 529.

�������� (Rothacker), ��������� (1828- 1859) - �������� ���������, ��������������� ��������, ���� ����� �����������, � ������ 50-� ����� �������� � ���; ���� �� ���������� «Turn- Zeitung». - 403.

�������� (Rothschild), �������, ����� (1808-1879) - ����� ����������� ���� ���������� � �������; ���, � 1858 �. ���� ����������. - 224, 225, 549.

���� (Ruge), ������� (1802-1880) - �������� ���������, ���������������, ���������� �������; � 1848 �. ������� �������������� ������������� ��������, ����������� � ������ �����; � 50-� ����� ���� �� ������� �������� ��������������� ��������� � ������; ����� 1866 �. ��������-�������. - 20, 22, 34, 48, 49, 66, 68, 76-78, 82, 87, 120, 130, 165, 226, 239, 241, 249, 263, 277, 287, 302, 308, 310, 311, 345, 399, 414, 427, 436, 443, 454, 455, 465-467, 474, 475, 483, 486, 490, 496, 499, 505, 529, 534, 539- 541.

������� I (1218-1291) - ��������� ��� ���������� ��������� ������� ������� (1273-1291), ���������� �������� ���������� � �������. - 324.

�������� (Rozycki), ������ (1789-1870) - �������� ������, �������� ���� �������������� �������; �������� ������� � �������� ��������� 1830- 1831 ��., ����� ��������� ��������� �������� �� �������. - 76.

����� (Rouland), ������ (1806- 1878) - ����������� ��������������� �������, �����������, ������� ��������� ����������� � ������� (1856-1863), ������������ ���������������� ������ (1863-1864), ������� �������� ������������ ����� (1864- 1878). - 528.

����� (Rumpf), �. - �������� �������, ���� ����� �����������, � 1851 �. �������� � �������, ��������� ������ � ��������. - 226.

��������� (Rutenberg), ������ (1808- 1869) - �������� ���������, ���������������; � 1842 �. ���� �������� «Rheinische Zeitung»; ����� 1866 �. ��������-�������. - 390.

� ������� (Sabatier) - ����������� �������� � ������� � 50-� ����� XIX ����; ��������. - 15.

����� (Savoye), ���� ����� ����� (1802-1869) - ���������� �������, ��������������� ��������, � 1832 �. ����������� �� �������, ��� ��������� ������������� ��������� �����; �������� � ����������� �����-�������, � 1849-1851 ��. ������� ���������������� ��������; ����� ���������������� ���������� 2 ������� 1851 �. ������ �� �������. - 496.

������ (Sadleir), ���� (1814-1856) - ���������� ������ � ������������ �������, ���� �� ������� ���������� ������� � ����������, � 1853 �. ������� ���� ������������. - 360.

�������, ������� �������� (1815-1862) - ������� ���������, �������, � ������ 40-� ����� ����������� �� �������, ��� ����������� � ������ �������� � �������. - 15.

�����-���� (Santa Anna), ������� ����� �� (��. 1797-1876) - ������������ ������� � ������������ �������, �������� ����� �� ������������� (1821), �������� ������� (1833-1836, 1841-1844, 1846-1848, 1853-1855), ����������������� � ���������-�����-


702
��������� ����

������� ����� (1846-1848). - 349, 350.

�������� - ��������, ��������� � ������ � 226-651 �����. - 222.

��������� (Sutherland), ������� �������� ���������� �����-����, ��������� (1806-1868) - ������� ����������� ��������������, ����������� ������ �����. - 176, 190.

����� (Segur), ��������� ����� ����, ������ �� (1756-1805) - ����������� ��������, ����� ����� � ���� ������ � ������������ ����� ��������� �������. - 466.

������ (Seymour), ������ ��������� (1797-1880) - ���������� ��������, � 1851-1854 ��. ��������� � ����������. - 281.

�����-���� (����������) - �������� �������, �� ������������� �����; � 1853-1854 ��. ���������� ������� �������� ����� �� �����. - 317, 318.

������ (Szemere), �������� (1812- 1869) - ���������� ������������ ������� � ���������, ������� ���������� ��� (1848) � ����� �������������� ������������� (1849); ����� ��������� ��������� ����������� �� �������. - 14, 15, 21, 34, 38, 48, 52, 54, 71, 73, 74, 133, 156, 182, 199, 427, 429, 436, 438, 439, 477-480, 483, 485-486, 494, 538.

������ (Senior), Haccay ������ (1790- 1864) - ���������� ���������� ���������� ���������; �������� �����������. - 424.

����-���� (Saint-Arnaud), ����� ��� ����� �� (1801-1854) - ����������� ������, �����������; � 30-40-� ����� ���������� � ���������� ������, ���� �� ������������� ���������������� ���������� 2 ������� 1851 �., ������� ������� (1851-1854), � 1854 �. ����������������� ������ � �����. - 305, 319, 331, 367.

��������� �� �������� (Cervantes de Saavedra), ������ (1547- 1616) - ������� ��������� ��������-�������. - 100, 241, 300, 327, 339.

������ (Szeredy) - ���������� �������� � �������, ����� ����� «��������� �����». - 379.

��������� (Szerelmey), H. (���. � 1807 �.) - ���������� ������, ������� ������� � ���������, �������� �������� ��������� 1830 �. �� ������� � ��������� 1848-1849 ��. � �������; � 1850 �. �������� � ������. - 38, 49, 51, 53, 58.

������ (Sidmouth), ����� ���������, ������ (1757-1844) - ���������� ��������������� �������, ����; �������������� � ������� ������������ (������� ��������) (1801-1804); �� ����� �������� ���������� ��� (1812- 1821) �������� ������������ ���� ������ �������� ��������. - 421.

����� (Simon), ������ ������ (1805- 1860) - �������� �����, ��������� � ������������ �������, ���������� ��������, � 1848-1849 ��. ������� �������������� ������������� ��������, ����������� � ������ �����; ����� ��������� ��������� ����������� � ���������, ��� ��������� ������������������� �������������. - 527, 528.

����� (Simon), ������ (1810- 1872) - ������� �� �����, ��������������� ��������, � 1848- 1849 ��. ������� �������������� ������������� ��������, ����������� � ������ �����; ����������� � ���������. - 19, 20, 21, 25, 55, 412, 414.

������ (Szirmay), ���� - ���������� ��������, � ������ 50-� ����� XIX �. ������� ���� �� � ������. - 477, 478.

�������� (Sismondi), ��� ����� ������ ������ �� (1773-1842) - ����������� ���������, ��������������� ������ �����������, ������ ������������� �������������� ����������. - 227, 228.

����� (Scott), ������� (1786- 1866) - ������������ �������, �������� ����������������� ����� 1812-1815 ��., ����������������� ������ ���


703
��������� ����

(1841 - ������ 1861); �� ����� �������������� ����� ������ ������� (1846- 1848) ���������� ��������, ��������� �������� � ������. - 269, 346, 347, 349.

����, ����� �������� (��. 1787- 1865) - ������� �������. - 76, 256, 493.

��������, ����� �������� (1800- 1854) - ������� �������, � ������ �������� ����� ���������� ������� ����� �� ����� � � �����, ����� � ��� ��� ���������. - 317.

�����-�-����������� (Solisy Rivadeneira), ������� �� (1610-1686) - ��������� �������, ���� � ���������, ����� ����� � ���������� �������. - 346, 349.

������� - ���� ������������� ����������-���������� ������� (��. 960-935 �� �. �.), �������� � ���������� ��������. - 498.

������� - ��. ������, ������ �����.

������� (Spinoza), ����� (��������) (1632-1677) - ���������� ����������� �������-�����������, ������. - 457.

��������-�����-���������, ���������� ������� (1789-1860)- ������� ��������� ��������� � 1811 �., ������������ ��������� III. - 17.

�������� (Stopford), ������ (1768-1847) - ���������� �������, � 1837-1841 ��. ����������������� ���������� ������ � ����������� ����. - 516.

�����������-���������� (Strassoldo- Grafenberg), �������, ���� (1800-1873) - ����������� ����������������� ��������, � 1850-1853 ��. ���������� ������. - 182.

��������� �� �������� (Stratford de Redcliffe), ��������� �������, ������ (1786-1880) - ���������� ��������, ��������� (1810- 1812, 1825-1828), ����� ����� � ��������������� (1841- 1858). - 270.

������ (Struve), ������ (��. � 1862 �.) - ��������� ���������������� �������� � �������� � 1848-1849 �����; ���� ������� ������. - 22.

������ (Struve), ������ (1805- 1870) - �������� ��������������� ��������, �� ��������� ���������; ���� �� ������������� ��������� ��������� � ������ � �������� 1848 �. � ������������������� ��������� 1849 ����; ����� ��������� ��������� ����������� �� ��������; ���� �� ������� �������� ��������������� ��������� � ������; �������� ����������� ����� � ��� �� ������� �������. - 22, 51, 455.

������ - ��. �����, ������ ������ ������ ���� ������.

����� (Soubise), ����� �� �����, ����� �� (1715-1787) - ������� ������������ ������ �������� XV, ������, �������� ���������� ����� (1756-1763), � 1761- 1762 ��. ���������� ������������ �������� �� �����. - 334- 335

����� (Soult), ������ ��� (1769- 1851) - ����������� ������ � ��������������� �������, ��������� ������� ���������������� � ��������; �������� ���� �������������� �������, � 1808- 1814 ��. ���������� ������������ �������� � ����� �� ����������� �����������, �� ����� �������� �������� ������� ������� (1830-1834, 1840- 1845), ������� ����������� ��� (1839- 1840) � �������-������� (1832- 1834,1839-1840 � 1840-1847). - 516- 517.

��� (Say), ��� ������ (1767- 1832) - ����������� ���������� ���������� ���������. - 94, 424.

� �������� (Tavernier) - ����� �������� �������� � 1855 �. ������, � ������� ����������� ������� �������� ������������ ������������ � �������� �����. - 367, 380.

����� (Tucker) - �������� � �������. - 269, 273, 320, 321, 346, 373.


704
��������� ����

���� (Thaly), ��������� (�������) (1814- 1886) - ���������� �������, ����������� � ���� ������, �������� ��������� 1848- 1849 ��., � 1849 �. ��������� ���������� ��������, ����� ����������� �������� ����������� �� �������; � 60-� �����, ����� ��������, �������� �� ������. - 91.

�������� (Tausenau), ���� (1808- 1873) - ����������� ������������ �������, ������ ������������� ������ ����� ��������������� ����������, ����� ������������ �������� ��������������� ������ � ���� � ������ ��������� 1848 ����; � 1849 �. �������� � �������. - 66, 120, 529.

����� (������ �������� �����) (��. 55 - ��. 120) - ��������� ������� �������. - 105.

������ (Taschereau), ���� ������ (1801-1874) - ����������� ���������� ��������� � ������������ �������, ���� �������� ������ «National»; � 1833-1838 � � 1848 �. ������� «Revue retrospective», � ������� ��� ����������� �������������� �������� ������ ������; � 1848-1849 ��. ������� �������������� � ���������������� ��������, ����������� � ������� �����, ����� �����������. - 130.

������ (Taylor), ������ (1825- 1878) - ������������ ��������������, �������� � ���������, ������������� «New-York Daily Tribune». - 292.

������ (Taylor), ������ (1784- 1850) - ������������ ������� � ������������ �������, ������� ���������- ������������, � �������������� ����� ������ ������� (1846-1848) ���������� ������������� ��������, �������������� �� ���-������; � 1849 �. ��������� ���. - 346, 347, 349.

������ (Taylor), ��� (1817-1880) - ���������� ���������-����������� � ���������, � 50-� ����� ���������, � � 1874-1880 ��. �������� ������� «Punch». - 104.

��������� - ��. ������-���������, ������.

����� (Temme), ������� ������� �������� (1798-1881) - �������� �����, ���������� ��������; � 1848 �. ������� ��������� ������������� ��������, ����������� � ������ �����; � 1849 �. ������� �������������� ������������� ��������. - 406, 410, 527.

�������� (������ �������� ����) (��. 185-159 �. �� �. �.) - ���������� ������� ���������. - 264.

�������� (Tesseler) - ��������� ���������� �� �������� �������� ����������� (1852). - 465.

����� (Techow), ������ ������ (1813- 1893) - �������� ������, ��������������� ��������, �������� ������������� ������� 1848 �. � �������, ��������� ������������ ����� ���������� ������������� �����; ����� ��������� ��������-����������� ��������� 1849 �. ����������� � ���������, � 1852 �. �������� � ���������. - 47, 48, 70, 82, 83, 85, 100, 163, 441, 464.

���� (Thomas), ������ ������ (1732- 1785) - ����������� ���������, �������� � ������������� XVIII �., � 1767 �. ���� ����������� ��������. - 466.

���� (Thore), ������ ����� ������� (1807-1869) - ����������� ������������ �������, ������� � ���������, ��������������� ��������, �������� ������� ��������� 1848 �., �������� ������� 15 ��� 1848 �., ����� �������� � ������; � 1860 �. �������� �� ������� � ������ �� ������������ ������������. - 23.

������� (Torrens), ������ (1780- 1864) - ���������� ���������� ���������, ������������� �������������� ������ �������, ������� ������������ �������� ������ ��������� � �������� ������������������ ������� ������������. - 424.

������ (Tralle) - �������� ��������������� ��������, � 50-� ��. XIX �. �������� � �������. - 82, 86, 120.


705
��������� ����

������� (Trubner), �������� (1817-1884) - �������� ������������� � �������� � �������. - 55 276 320

���� (Thiers), ������ (1797- 1877) - ����������� ���������� ������� � ��������������� �������, �������������� (1836, 1840); � 1848 �. ������� �������������� ��������, � 1849- 1851 ��. ������� ���������������� ��������, ���������; ��������� ���������� (1871-1873), ����� ��������� �������. - 300, 474.

������ (Thierry), ������� (1795- 1856) - ����������� ����������-���������� ������� ������� �����������. - 321- 324, 423.

� ����� (Wilks), ��������� (��. 1826-1864) - ���������� ����������� ���������, ���� �� ���������� ������ «Morning Star». - 286.

����� (Wilkes), ���� (1727- 1797) - ���������� ��������� � ������������ �������, ���������� �������, ���� ����������; ����� ���� ���������, ������������ ������ ������������ ������ ������ III. - 335.

������ (Wingham) - ����������� ����� � �������. - 142, 150, 151.

����� (Unger), ����� (���. � 1828 �.) - ����������� ����� � ������������ �������, ����� ���� ����� �� ������������ �����. - 466.

������� (Walmsley), ������ (1794- 1871) - ���������� ������������ �������, ���������� �������, ���� ����������. - 29.

������ (Walter), ���� (1818- 1894) - ���������� ��������, ������� �������� ������ «Times», ��������� �������, ���� ����������. - 178.

���� (Worth), ������ �������� (1794- 1849) - ������������ �������, ���������� ������� ������������ ����� � �������������� ����� ������ ������� (1846- 1848). - 349.

����� (Whately), ������ (1787- 1863) - ���������� ������, ������� � ���������, ���������� �������. - 424.

���� (Watts), ���� (1818-1887) - ���������� ���������, ������� ����������������, ������������� �����, ����� ���������� �������, �������� �����������. - 283, 288, 509.

����� (Urban), ���� (1802-1877) - ����������� ������, � 1850 �. �������, �� ������������� �����, � 1848 �. ��������� ���������������� ������������ �������� �������������� ��������� ����� � ������������� ������ ����������� �������������, �������� ������� � ���������� ��������� 1848-1849 ��. � �������. - 309.

������ (Urquhart), ����� (1805- 1877) - ���������� ��������, ����������� ��������� � ������������ �������, ��������; � 30-� ����� �������� ��������������� ��������� � ������, �������� � �������������� ������� �������� ������������ � �����, ���� ���������� (1847- 1852); ���������� � �������� ������ «Free Press». - 186, 187, 192, 237, 243, 249, 258, 269, 274, 275, 277, 278, 281, 284, 286, 291- 293, 300, 303, 321, 333, 364, 507, 515.

���� (Webb), ����� ������ (1802- 1884) - ������������ ��������� � ��������; � 1829-1861 ��. �������� � �������� ������ «Morning Courier and New-York Enquirer »; � 1849-1850 ��. �������� ��� � ����, � 1861-1869 ��. ��������� � �����-�������. - 259, 438.

���� (Wade), ���� (1788-1875) - ���������� ���������� ���������, ��������� � �������. - 423.

�������� (Wakefield), ������ ������ (1796-1862) - ���������� ��������������� �������, ���������, ����������� ���������� ������ �����������. - 424.


706
��������� ����

� ��������� (Feddersen) - �������� �. ������ � ���������. - 196. *���� (Vehse), ���� ������ (1802- 1870) - �������� �������, �������� �. ������. - 156, 164, 467, 468.

�������� (Feuerbach), ������ (1804- 1872) - ���������� �������� �������-����������� �������������� �������. - 22, 93.

��������� I (1793-1875) - ����������� ��������� (1835- 1848). - 377.

��������� II (1810-1859) - �������������� ������ (1830- 1859), ���������� �������-������ �� ������������� ������� � 1848 ����. - 377.

��������� VII (1784-1833) - ��������� ������ (1808 � 1814- 1833). - 342.

������� (Ferenczi) - ���������� ������. - 101.

������ ��� ����������� (Vetter von Doggenfeld), ����� (1803- 1882) - ���������� �������, � 1848-1849 ��. ���������� ������, ����� ��������� ��������� ����������� �� �������. - 101, 105, 156, 472, 483.

������ (Fickler), ����� (1808- 1865) - �������� ���������, ��������������� ��������, ���� �� ������������� ���������� ���������������� �������� � 1848-1849 �����; ���� ���������� ���������� ������������� � 1849 ����; ����� ��������� ��������� ����������� � ���������, ����� � ������. - 48, 82, 87, 378, 436, 471.

��������� - �������� �������� � �������, ��������� �. ����. - 345.

����� (Fischer) - �������� ���������, ��������������� ��������, �������� ��������-����������� ��������� 1849 �., ����� ��������� ��������� ����������� � ���, �������� «Deutsche Zeitung» � ����� �������. - 419.

���� (Fleury), ����� (��������� ��� ���� ������� ������ ������) (���. � 1824 �.) - ����� � �������, �������� ����� � ����������� �����. - 154, 155, 159, 161-163, 199, 204, 494, 495.

��������� (Florencourt), ����� (�������) ��� (1803-1886) - �������� ���������, �������� ���� �������� ������������� �������; � ������ ����� ������������ �������, ������������ �����������; ���� ����� ����� �����, ���������� ��� ����������. - 379.

��������� (Florencourt) - ����������� ����� �����, ���� �����������. - 379.

������� (Flugel), ������ ������� (1788- 1855) - �������� �����������. - 191.

���� (Vogt), ���� (1817-1895) - �������� ������������������, ���������� �����������, ��������������� ��������; � 1848- 1849 ��. ������� �������������� ������������� ��������, ����������� � ������ �����; � ���� 1849 �. ���� �� ���� ��������� ��������; � 1849 �. ����������� �� ��������; � 50-60-� ����� ������ ������� ����� ��������� III, ���� �� �������� ���������� �������������� ������ ������������ ��������������; ���������� ������� � �������� «�������� ����». - 21, 51, 65, 326, 414.

���� (Fox), ����� ����� (1749- 1806) - ���������� ��������������� �������, ���� �� ������� �����, ������� ����������� ��� (1782, 1783, 1806). - 335-336.

������� (Forster), ����� - ���������� ������ � ��������������, ����� ���� ����� �� ��� ���������� ���������� �������. - 209-210, 368.

������ (Foster) - ���������� �����. - 333.

����� (Franck), ������ (��. � 1860 �.) - ����������� ��������������� ��������, � ������ 50-� ����� �������� � �������. - 86, 88.

��������� (Franceson), �. �. - �������� �������, ����� �������


707
��������� ����

������� �� ���������� �����. - 243.

�������� I (1777-1830) - �������������� ������ (1825-1830). - 377.

������ (Frobel), ����� (1805- 1893) - �������� ��������� � �������� ������������� ����������, ��������������� �������, ������������ �������; �������� ��������� 1848-1849 ��. � ��������, ������� �������������� ������������� ��������, ����������� � ������ �����; ����� ��������� ��������� ����������� � �������, � 1857 �. �������� � ������. - 21.

�������� VII (1808-1863) - ������� ������ (1848-1863). - 304.

���������� (Freiligrath), ��������� - ��� ���������� �����������. - 406.

���������� (Freiligrath), ��� - ���� ���������� �����������. - 414-415. *���������� (Freiligrath), ��������� (1810-1876) - �������� ����, � ������ ����� ������������ ��������, ����� ������������� ����, � 1848-1849 ��. ���� �� ���������� «Neue Rheinische Zeitung», ���� ����� �����������; � 50- � ����� ������ �� ������������� ������. - 11, 15, 22, 37, 45, 53, 55, 64, 65, 74, 84, 92, 93, 132, 141, 143, 154, 159, 164, 166, 170, 196, 197, 204-207, 225, 226, 245, 253, 255, 273, 280, 320, 328, 345, 354, 355, 369, 382, 386, 394. 396-397, 399, 401, 405-406, 410, 412, 414-415, 431, 440, 442. 444-446, 451, 471, 473, 482, 486, 503, 534-535, 537, 544, 551.

����� (Freund) - �������� ���� � �������, � 50-� ����� �������� ������ � ������ ��� �����. - 306, 311, 313, 314, 317, 328, 337, 343, 346-348, 386, 526.

������ (Freire), ������� (1765- 1834) - ��������� �������, �������� ��������������� ����� ������ ��������������� ���������� (1808-1814). - 339.

����� (Frohlich), �. �. - ����������� �������, ����� �������� ������� ��� �������� ���������� ������. - 126-127, 129.

���������� (Friedlander), ���� (1829- 1872) - �������� ���������, ���������� ��������, ������ � �������� ����� «Neue Oder-Zeitung» � «Presse», � ������� � 50-60-� ����� ����������� �����; ���������� ���� ���������� �������. - 348.

���������� (Friedlander) - �������� �������� ��������� � �������. - 183, 329.

���������� (Friedlander).- 201.

������� I ���������� (��. 1123- 1190) - �������� ������ � 1152 �., ��������� ��� ���������� ��������� ������� ������� (1155- 1190). - 322, 323.

������� II (1712-1786) - �������� ������ (1740-1786). - 24, 244, 322, 335.

�������-��������� IV (1795- 1861) - �������� ������ (1840- 1861). - 367, 489.

������� (Francis), ����� (������������ ��������� �����) (1740- 1818) - ���������� ��������� � ������������ �������, ���������� �������, ����� ���� ���������, ������������ ������ ������������ ������ ������ III. - 335.

����� (Fould), ����� (1800- 1867) - ����������� ������ � ��������������� �������, ���������, ����� �����������; � 1849- 1867 ��. ������������ ������� ���� �������� ��������, ��������������� ������� � ������� �������������� ����� (1852- 1860). - 9, 125, 256, 402, 416.

������ (Furrer), ����� (1805-1861) - ����������� �������, ���������� ������������ �������, ��������� �������; � 1848 �. ������������ �������� �����, ����� ��������� ������������ �����, ���������� ������. - 369.

����� (Fourier), ����� (1772- 1837) - ������� ����������� ���������- �������. - 302.

����������� (Furstenberg), ����� - �������� �������, ���������


708
��������� ����

���������� �� �������� �������� ����������� (1852). - 465.

X ����� (Hagen), ������ (1823- 1871) - ���� ����� ����������� � ��������, ��������. - 547.

������ (Hudson), ��. �. - ��������� ����� «�������» � ���������� � 50-� ����� XIX ����. - 130, 152.

������ (Chaises), ������ - ����������� ���� � ���������, ��������������� ��������, ���� �� ������������� ��������������� ������ � ���� � ������ ��������� 1848 ����; � ������ 50-� ����� �������� � ������. - 120.

���� (Hain), ������ - �������� �������� � �������, ���� ����� �����������, � ������ ������� ����� � 1850 �. ��������� ������ � ��������. - 42, 43.

������-���� (��. � 1856 �.) - �������� ������� � ��������������� �������, ������������ ������� ������������ �����; � 1854- 1855 ��. �������-���� (������� �������). - 270.

������� (Hammel) - ���� ����� ����������� � ����������, ����������� � ����������-�������������� ������� ������� - �������, �������� ������ ������ � ��������. - 99, 461.

������ (Hansen) - ������� �� ʸ����, ���� ����� �����������, � ������ 50-� ����� ����������� � ���. - 431.

���� (Hunt), ������� �� (1810- 1873) - ���������� ���������, ���������� �������, � 40- 50-� ����� ���������� � ����������� ��������. - 121.

������� (Harring), ����� (1798- 1870) - �������� ��������, ��������������� �������. - 443.

������ (Hauser), ������ (1812- 1833) - ��������, ������������ � 1828 �. � ��������� � ������������ �� ��������� ��������� �������; ������� ��� ������������� � ����������� ������ ��������� ����� ���� ������������ ������������. - 17.

����� (Haupt), ������ ��������� (���. ��. 1831 �.) - �������� �������� ��������, ���� ����� �����������, ���� �� ������������ �� ���� �������� �����������, ��� ������������� ��������� �� ����� ���������; ������������� �������� �� ����, ����� � ��������. - 76, 123, 134, 457, 458.

�����, ��������� �������� (��. 1300 - ��. 1389) - ���������� ���������� ����, ������ �� �������������, ������� ���������� ����������. - 223.

������� (Hebeler), �������� - �������� ����������� ������ � ������� � 30-60- � ����� XIX ����. -53, 151.

������� ��� ���������� (Habling von Lanzenauer) - �������� �������, ��������� ���������� �� �������� �������� ����������� (1852). - 465.

����� (Heise), ������ (��. � 1860 �.) - �������� ��������������� �������� � ���������, ���� �� ���������� ������ «Hornisse» (1848-1850), �������� ��������� 1848-1849 ��. � ��������, ����� �������� � ������. - 42, 94, 111, 236, 278, 280, 281, 294-298, 303, 306, 312, 316, 319, 325, 327, 379, 441, 442, 448, 499, 506, 549, 553-556.

��������� (Heilberg), ��� (���. � 1818 �.) - �������� ���������, ������������ �������� � ��������, � 1846 �. ���� ������������� ����������������� ������������������ ��������. - 64.

������� (Hayward), ������� (1801-1884) - ���������� ����� � ���������, � ������ ����� ������������ ����, ����� �����; � 1854 �. �������� ���������� ������ �������������� � ������. - 360.

������ (Heckscher), ������ - �������� ���� � ����������, �������� ��������. - 233.

������� (Helmich), ����� - ������������ �������� � �������������, «�������� ���������»; � 50-� ����� XIX �. �������� � ���. - 93, 445.


709
��������� ����

����� (Hentze), A. - �������� ������, ���� ����� �����������; ����� ������� ����� � 1850 �. ����������� � ����������-�������������� ������� ������� - �������, ��������� ��������� �� �������� �������� ����������� (1852). - 86, 87, 93, 142, 148, 217, 326, 400, 457, 496, 543.

������ (Herweg) - �������� ��������������� ��������, �������� ��������� 1848-1849 ��. � ��������; � 50-� ����� �������� � �������. - 86, 88, 162.

������ (Hering) - �������� �������� ��������. - 202, 498.

�������� (Herstadt) - ������ � ʸ����, ��������� ���������� �� �������� �������� ����������� (1852). - 157, 465.

���� (Hes), ������, ����� (1788- 1870) - ����������� �������, ������������ �����������, �������� �������� ������� � ���������� ��������� � ������ � 1848-1849 �����; � 1854-1855 ��. ����������������� �������� � �������, ������� � � ��������� ����������; � ����������� ����� 1859 �. ���������� ����������� ������ ����� ��������� ��� �������� (���� - ���� 1859). - 381.

������ (Hafner), �������� (���. � 1820 �.) - ����������� ���������, ��������������� ��������, �������� ��������� 1848- 1849 ��. � ��������, ����� ����������� �� �������. - 109, 120, 460, 464-465.

����������� (Hillgartner), ����� - �������� ��������������� ��������, ����� ��������� ��������� 1848-1849 ��. ����������� �� �������. - 84.

����� (Hoyer), ������ ������� (1767- 1848) - �������� ������� � ������� �������, ����� ���� ����� �� ������������ � ����������. - 92.

������ (Hoyoll) - �������� ��������, � 50-� ����� XIX �. �������� � ����������. - 528.

������ (Holyoake), ������ ������ (1817-1906) - ���������� ���������, ���������, � 30- 40-� ����� �������� � ��������� � ���������, ����� ������� �������������� ��������. - 121.

�������� (Hontheim), ������ (��. � 1857 �.) - ������� � ʸ����, �������� �� �������� �������� ����������� (1852). - 141, 147, 150.

������ (Horner), ������� (1785- 1864) - ���������� ������ � ������������ �������, ��������� ��������� (1833- 1856), �������� � ������ ��������� �������. - 113-114.

���������� (Hoffstetter), ������ (1818- 1874) - ����������� ������ � ������� ��������, � 1847 �. �������� ����� ������ �����������, � 1849 �. �������� � ������ ����������. - 56.

�������� (Hochstuhl) - �������� ��������������� ��������, � 1852 �. ����������� � ���. - 428, 430.

�����, ������ ������������� (1807- 1870) - ������� �������, � ������ �������� ����� ���������� ������� ����� �� ����� � � �����, ���� �� ������ ������� �����������. - 317.

������ (Huzel), ���� - �������� �������� � ���, � ������ 50-� ����� ��������� ������ � ��������, ���� �. ������. - 48, 81, 82, 84, 98, 218, 452, 454, 475, 541.

��������� (Huzzelwitt) - �������� �������� � ��� � 50-� ����� XIX ����. - 48.

��������� (Huhnerbein), �. �. - �������� �������, ���� ����� �����������; ���� �������� ������������ �� ����� ��������� � ������������ � ��� 1849 ����. - 12.

� ��������� (Zimmermann), ����� ��������� ������ - ���������� �������, ������� �������������� ������������� ��������, ����������� � ������ �����; ����� ��������� ��������� 1848- 1849 ��. �������� � ������. - 174.


710
��������� ����

������� (���� ������ �������) (106-43 �� �. �.) - ���������� ������� ������ � ��������������� �������, ���������������. - 45.

����� (Zischke) - ���� �� ���������� ������ � �������. - 386.

� ������ (Chapman) - ���� �� ���������� ������ � �������. - 4.

����������� (Czartoryski), ���� ���, ����� (1770-1861) - �������� ������; � ������ XIX �. ������� ���� ���������� I, ������� ����������� ��� ������ (1804-1806); �� ����� ��������� ��������� 1830-1831 ��. ����� ���������� �������������, ����� ���������� ��������� ����������� � �����, ��� ���������� �������� �������������-������������� ���������. - 21.

����� - ��. ����, ������, �������.

�������, ������ �������� (��. � 1859 �.) - ������� �������, �������� ����� 1812 �., �� ����� �������� ����� ���������� �������� � ��������� ������. - 283.

����� (Chesney), ������� ����� (1789- 1872) - ���������� ������, � 1855 �. �������. - 257, 511.

������ (Tzschirner), ������� ������ (��. 1812-1870) - �������� �������, ��������������� ��������, �� ����� ��������� 1848- 1849 ��. ����� ������� ����� � ���������� ��������, ���� �� ������������� �������� ��������� 1849 �. � ��������, �������� ������������������� ��������� 1849 ����; ����� ��������� ��������� ����������� � ���������, ���� ������������ �������� «������������� �������������»; ������� ����������� � ������. - 277.

����� (����h), ����� (1795- 1864) - ����������� �������, �� �������������� ������; ���������� � ���������� ������������ ��������� 1848 �. � ���� � ��������� 1848-1849 ��. � �������. - 309.

� ������� (Schabelitz) - ����������� �������� � �������������, ���� ����� ��������. - 170.

������� (Schabelitz), ���� (1827- 1899) - ����������� �������� � �������������, ���������� �������; � ����� 40 - ������ 50-� ����� ����������� ����� � ������� � ���������. - 170, 172-173, 175, 177, 183, 188-189, 191, 192, 196, 207, 482, 545, 550.

������ (Chambray), ����, ������ �� (1783-1848) - ����������� ������� � ������� ��������, �������� ���� �������������� �������. - 92.

������ (��. 1798-1871) - ������������ ������ ������ ��������� � ����� ������ ������� �������� � ������� ������������� � 30- 50-� ����� XIX �., ���� �� ��������� ���������. - 258, 277, 312, 325.

������� (Chamisso), ��������� ��� (1781-1838) - �������� ������������, �������� ������ ���������� �������. - 307.

���� (Schunck) - ���������� �������� ����� � ����������. - 233.

���� (Schunck) - ���� �����������. - 233.

������ (Schapper), ���� (1812- 1870) - ������ ������� ��������� � �������������� �������� ��������, ���� �� ������������� ����� ������������, ���� ������������ �������� ����� �����������, �������� ��������� 1848-1849 ��. � ��������; � 1850 �. ���� �� ������� ����������-�������������� ������� �� ����� ������� ����� �����������; � 1856 �. ����� ��������� � �������; ���� ������������ ������ I ��������������. - 48, 65-66, 90, 124, 141, 145, 146, 163, 173, 362, 400, 428, 448, 491.

��������� (Scharnhorst), ������� (1755- 1813) - �������� ������� � ������������������ �������; ����� �������� �������� ����� ���������� � 1806 �. ������������ �������� �� ����������


711
��������� ����

����� ������� �������, ������� ������� (1807-1810) � ��������� ������������ ����� (1807- 1813); ����� ������ ���� � ��������������� ����� ��������� ������ ������ ��������������� ���������� - 367.

������ (Charras), ��� ������ ������ (1810-1865) - ����������� ������� � ������������ �������, ��������� ���������� �������������; �������� ������� � ���������� ��������� ��������� ��������� ������� 1848 ����; � ������ ������ ���������� ������� �������������� � ���������������� ��������, �������� ������ ��� ���������; ����� ���������������� ���������� 2 ������� 1851 �. ������ �� �������. - 125.

��������� (Chateaubriand), ������� ����, ������ �� (1768- 1848) - ��������� ����������� ��������, ����������� ��������������� ������� � ��������, ������� ����������� ��� (1822- 1824), ������������� ������� �� ��������� ��������� (1822). - 300, 338-343.

������� ��� ������ (Schwezler von Lecton) - ����� ��������� �� ������������-�����. - 144, 145.

������� (Shakespeare), ������ (1564- 1616) - ������� ���������� ��������. - 9, 94, 293, 348.

ظ��� (Scholer), ���� - ���� ����� ������. - 385.

���� (Chenu), ������ (���. ��. 1817 �.) - �������� ������ ������������� ������� �� ������� � ������ �������� ��������, ���������� � ����� ������ �������. - 68, 198, 419.

������� (Cherval), ������ (��������� ��� ����� ������) - �������� ����������� �����-����������, ��������� � ���� ����� �����������; ����� ������� ����� ���������� ���� �� ��������� �����, �������������� � ������������������������ ������� ������� - �������; ���� �� ���������� �� ���� � ��� ���������� �������-����������� �������� � ������ � ������� 1852 ����; � ������� ������� ����� �� ������, � 1853- 1854 ��. ��������� ��������- �������������� ������������� � ��������� ��� ������ ���������. - 61- 62, 66, 70-72, 134, 136, 141, 149, 162, 170, 198, 326, 542.

������� (Scharttner), ������ - ������� � �����, �������� ��������� 1848- 1849 ��. � ��������-����������� ��������� 1849 �., ����� �������� � �������, �������� �������, ��� ���������� �������� ��������������� ���������, ���� ����� �����������, ����� ��� ������� � 1850 �. ����������� � ����������-�������������� ������� ������� - �������, ���� �� ������������ ��������. - 56, 83, 85, 86, 100, 163, 202, 497.

������� (Scharttner) - ���� ������� ��������. - 94.

������� (Schickel), ������ - �������� �������� �� ������, ���� ����� �����������; � 1850 �. �������� � ���. - 403.

���� (Schily), ������ (1810- 1875) - �������� ��������������� ��������, �� ��������� �������, �������� ��������-����������� ��������� 1849 �., ����� ����������� �� ��������, ���� I ��������������. - 47, 83, 86, 94, 96, 111, 112, 121, 287, 298, 448.

���� (Schily) - ���� �����������. - 111.

������ (Schiller), ������� (1759- 1805) - ������� �������� ��������. - 63, 305.

�������������� (Schimmelpfennig), ��������� (1824-1865) - �������� ������, ��������������� ��������, �������� ��������-����������� ��������� 1849 �., ����� ��������, ��� ������ � ����������-�������������� �������� ������� - �������; �������� ����������� ����� � ��� �� ������� �������. - 33, 48, 65, 75, 83, 85, 86, 144, 197, 283-284, 286-289, 292, 294, 296, 297, 384, 441, 463, 467, 475, 484, 495.


712
��������� ����

������ (Schlager), ������ - �������� ���������, ��������������� ��������, � 50-70-� ����� XIX �. �������� � ���, � ������ 50-� ����� �������� «Neu-England-Zeitung»; � 1880 �. �������� � ��������. - 231, 499, 500, 505.

����� (Schmidt), ����� ������� ����� - �������� ���������, � 1848 �. ������� �������������� ������������� ��������, ����������� � ������ �����; ����� ��������� 1848-1849 ��. ����������� � ���, �������� ��� ��������� ������. - 419.

������� (Schmolze), ���� ������ (1823- 1859) - �������� ��������- ������������ � ����; �������� ��������� 1848-1849 ��., ����� ����������� �� ��������. - 94, 495.

������ (Sznayde), ����� (1790- 1850) - �������� ��������� ��������� 1830- 1831 ��., � 1849 �. ������� ������������� ��������-���������� �����. - 76.

�������� (Schnauffer), ���� ������ (1823-1854) - �������� ���� � ���������, ��������������� ��������; �������� �������������� �������� 1848- 1849 ��. � ������; ����� ��������� ��������-����������� ��������� 1849 �. ����������� �� ��������; � 1851 �. �������� � ���, �������� ������ «Baltimore Wecker». - 88, 337, 463, 540.

������� II (Schneider), ���� - �������� �����, ��������������� ��������, �������� ��������� 1848-1849 ��., �������� �� �������� �������� ����������� (1852). - 121, 137, 141-143, 145, 147, 150, 152-154, 156, 157, 159, 160, 163.

�������� (Spielmann) - ������ � �������. - 205, 232, 236, 238, 245, 253.

����� (Schramm), ������ (��. 1822- 1858) - ������ �������� ��������� �������� ��������, ���� ������������ �������� ����� �����������, � 1849 �. �������� � �������, ������������� �������� ������� «Neue Rheinische Zeitung. Politisch-okonomische Revue»; ���� � �������� ������ � ��������. - 61, 90, 208, 217, 378, 380, 395, 441-442, 481, 483, 535.

����� (Schramm), ������� (1813- 1882) - �������� ���������, ��������������� ��������, � 1848 �. ������� ��������� ������������� ��������, ����������� � ������ �����; ����� ��������� ����������� � ������, �������� ������ ������; � 60-� ����� ��������� ��������; ���� ������� ������. - 441.

������� (Standau), ����� - �������� �������, �������� ���������������� �������� 30-40-� ����� XIX �. � ��������, ���� �� ������������� �������� ����� � ���� (���������), ����� ��������� ��������� 1848-1849 ��. ����������� � ���. - 419.

����� (Stein), ���� - ������ � ʸ����, ��������� ������ �� �������� �������� ����������� (1852). - 457.

����� (Stein), ����� (1813- 1889) - ��������� �������, ���������, ���������� ��������, � 1848 �. ������� ��������� ������������� ��������, ����������� � ������ �����; � 50-� ����� ���� �� ���������� «Neue Oder-Zeitung»; � 1862 �. �������� «Breslauer Zeitung». - 348.

��������� (Steinthal) - �������� �������� ����� � ����������, � ������� ������ ����� �����. - 137, 138, 215, 218.

�������� (Stenzel), ������ ������ (1792-1854) - �������� ���������� �������. - 92.

������� (Steffen), ��������� - ������ �������� ������, ��������� ������ �� �������� �������� ����������� (1852), � 1853 �. ����������� � ������, ����� � ���; � 50-� ���� ��� ������ � ������ � ��������. - 183, 191, 263, 264, 271, 289, 327, 329, 362, 380, 494, 525.

������ (Stechan), ������ ������ (���. ��. 1814 �.) - �������� �������-������ �� ���������,


713
��������� ����

���� ����� �����������, ����� ������� ����� � 1850 �. ����������� � ����������-�������������� ������� ������� - �������; � ������� 1851 �. �������� � ����������� ������ � ��������, � ������ 1852 �. ���������� ������� �������� � �������. -146, 152, 362, 399, 400, 430.

������� (Stehely) - �������� ������������ � �������, ��� � 40-� ��. ���������� ����� ������ «���������». - 301.

������ (Stieber), ��������� (1818-1882) - �������� ����������� ��������, ��������� �������� ������������ ������� (1850-1860); ���� �� ������������� ��������� �������� � ʸ���� ������ ������ ����� ����������� � ������� ��������� �� ���� �������� (1852); ������ � �������� �������� ����� «���������������� �������� �������������� ��������». - 134, 137, 139, 141, 143-153, 156, 159, 162, 200-202, 204, 259, 482, 497, 498, 543, 546.

������� (Stirner), ���� (������������ ��������� ������� ������) (1806- 1856) - �������� �������, ���������������, ���� �� ��������� ����������� �������������� � ���������. - 23, 25, 75, 93, 301.

�������-����� (Stirner-Schmidt), ����� ������������ (1818- 1902) - ���� ����� ��������. - 70, 100.

������ (Straus), ����� ������� (1808- 1874) - �������� ������� � ���������, ���� �� ������ ����������������; ����� 1866 �. ��������-�������. - 311.

������ (Straus) - �������� ��������������� ��������, � 50-� ����� XIX �, �������� � �������. - 86.

������ (Streit), ������ (1820- 1904) - �������� �������, ��������� � ��������, ��������������� ��������, �������� ���������������� �������� � ������ ��������� 1848-1849 ��. � ��������. - 93, 103, 106.

��������� (Strodtmann), ������ (1829-1879) - �������� ��������, ���������� ��������, �������� �������������� �������� � �������- ���������� � 1848 �., � 1850 �. ����������� �� ��������, ����� �������������� ������ � �������. - 65.

����� (Strohn), ��������� - ���� ����� �����������, ���� �� ������ ������ � ��������, �������� � ���������. - 44, 64, 73, 140, 153, 155-157, 163, 167, 170, 201, 204, 208, 211, 235, 254, 262, 378.

������� (Choiseul), ������ �������, ������ �� (1719-1785) - ����������� �������� � ��������������� �������, ����� � ���� (1753-1757) � ���� (1757- 1758); � 1758-1770 ��., ������ ������ ��������� �������, ������� ����� ����� �������� ����������� ��� (1758- 1761 � 1766-1770) � �������� � �������� �������� (1761-1766). - 335.

����� (Schultz) (��. � 1852 �.) - ��������������� � ʸ����, ���� �� ������������� ��������� ��������� �������� ������ ������ ����� ����������� (1852). - 123, 146, 168, 456.

���� (Schurz), ���� (1829-1906) - �������� ��������������� ��������, �������� ��������-����������� ��������� 1849 ����; ����������� � ���������; ������� ��������������� ������� ���. - 33, 35, 65, 85, 86, 99, 119, 123, 155, 436, 459.

������ (Schurmann) - �������� �������, �������� �� �������� �������� ����������� (1852). - 153.

��� (Schutz), ���� ������� (1813- 1877) - �������� ��������������� ��������, �������� ��������- ����������� ��������� 1849 �., ������������� ���������� ���������� ������������� � ������; ������������ �������� � ���������, ������ � �������. - 48, 436, 441.

� ����� (Ebner), ������ - �������� ���������, � 40-50-� ����� XIX �. ������ ����� �����������


714
��������� ����

�������. - 52, 141, 157, 178, 330, 405.

����� (Evans), ������ �� ����� (1787- 1870) - ���������� �������, ����������� ������������ �������, ���� ����������; �������� �������� �����, � 1854 �. ���������� ��������. - 368.

������� (Ewerbeck), ������ ������ (1816-1860) - �������� ���� � ���������, ������������ ��������� ����� ����� ������������, ����� ���� ����� �����������, �� �������� ����� � 1850 ����. - 22, 28, 30, 42, 43, 239, 378.

�������� (Eccarius), ������ ����� (1818- 1889) - �������� �������-�������, ������ ������� �������������� �������� ��������, ���� ����� ������������, ����� ����� �����������, ���� ��� ������������ ��������; ���� ������������ ������ I ��������������, ������� �������� ����������� ����-������������� ��������. - 294, 298, 407, 412, 440, 444, 447, 494, 506, 538, 549. *������� (Elsner), ���� ������� ����� (1809-1894) - ��������� ��������� � ������������ �������, �������, � 1848 �. ������� ��������� ������������� ��������, ����������� � ������ �����; � 50-� ����� ���� �� ���������� «Neue Oder-Zeitung». - 348, 375, 517, 518, 523, 526-529.

������ (Engel), ������ ���� (1741- 1802) - �������� ��������, ������ � �������, �������� � ������������� XVIII ����; ����������� �������� ��������� ������ ��������-���������� III. - 488.

������� (Engels), ������� (1796- 1860) - ���� �������� ��������. - 17, 19, 27, 30, 32, 50, 52. 56, 58, 59, 73, 79, 151, 185, 201, 206, 221, 233, 284, 290, 327, 337, 366, 401, 489.

������� (Engels), ����� ��������� (1797- 1873) - ���� �������� ��������. - 230.

���������� (Enghien), ��� ������ ���� �� ������-�����, ������ (1772-1804) - ����������� �����, ������������� �������� ��������, ���������� � ����� ������ ����������� ���������� � ������� ����� ������������������ ����������, ���������� �� ������� ��������� I. - 69.

��������� (Englander), ������� (1828- 1902) - ����������� ���������, � 1848 �. ����������� � ������, ������ ����������� �����. - 383, 527.

����� (Ermen), ������� - ���� �� ����������� ������������� ����� «����� � �������». - 17, 212, 221.

����� (Ermen), ����� (����) - ���� �� ����������� ������������� ����� «����� � �������». - 97, 205.

������� (Erhardt), ������ ������ ������� (���. ��. 1820 �.) - �������� �������� ��������, ���� ����� �����������, ���� �� ���������� �� �������� �������� ����������� (1852), �������� ����� ���������. - 457.

��� (Ersch), ������ ������� (1766-1828) - �������� ����������, ��������� ��������� � ���������� � �����. - 311.

��������� (Espartero), ���������� (1793-1879) - ��������� ������� � ��������������� �������, ����� ������ �������������, ������ ������� (1841- 1843), ����� ������������� (1854-1856). - 332.

������� (Espinasse), ����� ���� ����� (1815-1859) - ����������� �������, �����������, � 30- 40-� ����� ���������� � ���������� ������, ���� �� �������� ���������� ���������������� ���������� 2 ������� 1851 �., �������� �������� �����. - 329.

����� I (Esser), ������ ������ ������ - �������� ��������, �������, ��������, � 1848 �. ����������� ������������ ��������� ������������� ��������, ����������� � ������; �������� �� �������� �������� ����������� (1852). - 147.

���� (Estrees), ��� ����� ����� �������, ���� �' (1695-1771) - ����������� ������, ��������


715
��������� ����

���������� ����� (1756-1763); � 1762 �. ���������� ������������ �������� �� �����. - 335.

� ����� (Julius), ������ (1810- 1851) - �������� ���������, ��������������� ��������, ������������� «��������� ����������». - 155.

�� (Hume), ������ (1777-1855) - ���������� ������������ �������, ���� �� ������� ���������� ���������, ���� ����������. - 29, 185.

��� (Jung), ����� (1814-1886) - �������� ���������, ���������������, ���� �� ������������� ��������� «Rheinische Zeitung», ��������������� ��������; � 1848 �. ������� ��������� ������������� ��������, ����������� � ������ �����. - 142, 466, 547.

����� - ��. �������, �����.

��� (Juta), ������ ���� (���. � 1824 �.) - ����������� ��������, ���� ����� ������, ��� ��� ������ �����. - 230, 231, 266.

��� (Juta), ����� (1821 - ��. 1865) - ������ ����� ������, ���� ������� ����� ���. - 230, 231.

� ����� (Jacobi), ������ (1830- 1919) - �������� ����, ���� ����� �����������, ���� �� ���������� �� �������� �������� ����������� (1852), �������� ����� ��������� �� ���� ��������, �� ��������� ���������� � ���������� �� ��������� � «����������� ����������»; � 1853 �. ����������� � ������, ����� � ���, ��� ���������� � ���������� ���� ��������� � ������; �������� ����������� ����� �� ������� �������, ��������� � ��������� ���� ����������� ���������� � ���, ����� ���� ����� �� ��������. - 9, 133, 231-233, 235, 238, 248, 251, 378, 505.

����� (Jacoby), ������ (1805- 1877) - �������� ��������� � ������������ �������, ���������� ��������; � 1848 �. ���� �� ������������� ������ ����� � �������� ������������ ��������, � 1849 �. ������� ������ ������, ����������� � �������� ������ �����; � 70-� ����� �������� � ������-����������. - 232.

������������ � �������������� ��������� ������ - �� ����������� ��������, ��������������� ��������. - 209.

�������� - �������� ������-�������� ��������, ���� ������������ ������, ����������� ��� ��������� � ������ � ������. - 223.

���� - ����� «������» ��������, ������ ������� ����; ��� ��� ����� ��������� ���������� �����. - 364.

���������� - ����� ������������� ����� «��� ������», ������������ ����� ��������� ��������, �������� �������� ����� � ���������. - 263, 553.

����������, ������� - ��������������� ����������� ����, �������� ��������������� ����� ������ ������������ �����; ��- ������ ��������, �� ����� �������� ���������� � �������� ������������ ������� ��������� III ��� ������� 9 ���� 1386 �. ����� ����������������� ����� ����� ����� � ������ ����������. - 399.

������ - �� ����������� ��������, ��������-�������������, ����������� � ������������ ������� �� ����� ����� ����� �������������� � �������������. - 293.

���-����� - ������� ����� ������������ ������ ����������. - 339.

������� - ����� ������ �. �. ������� «�������. ������������ �������». - 35.

������� - ����, �������� ����� ø�� «�������-���». - 550.

����� - ���� �� ���������; ��


716
��������� ����

����������� ��������, ������� ������ ������ ������. - 185.

����� I - ����� ������������ ������������� ������������� �. �����; �������� ����� �������. - 350, 354.

������� - ����� ����������� �� ������������� ����� ������� � ������������ ������. - 218.

������������ - ����� ������������� ����� «��� ������», ������������� �������; ������� ������������ ���������� �� ������������ ����� crapule - �����������, ���������, ��������, � ����� - ����������, �������. ������ ������������� ����� �������� ��� ���������. - 178, 291, 535.

������ - ��� ������� �� ������������ ������. - 555.

��������� - �������� �� ����� ������� «���-����», ����� ���-�����. - 530.

������� - �������� ������� ���������� «����������». - 65.

��� - ���������� ������ ��������, �������� � ������� ������� ������ ������� ����� �������� «������ ���». -94.

��������� - ����������� ���� ������� �������� «����������� ����». - 293.

���� - ����������� ������������ ������� �����; «������ ����» ���� ���������� ���������� � ������ ����� I � V ������. - 230.

����� - �� ���������� �������, ���� ������ ������. - 492.

�������� - � ��������������� ��������� ������ ���������. - 263.

���� - �������� ������� ���������� «����������». - 65.

��� - �� ���������� �������, ������������� ������������, �������������� ����� «���������� ������». - 209.

������� - ����� ������� �������� «������»; �������-��������. - 301.

����� - � ��������������� ��������� �������� ����; �� ������ ���������� ����� � ��� � ������ � XV �. �������� ��������� «�������� ������», ��� ������ ������������ ����������� ������������. - 537.

�������� ���������� - ���������, ����� ������������ ������ ��������� �������� X. �. ���������. - 196.

�������� - �������� ����� ������� «��������� ������»; ��������� ������������. - 14.

���� - �������� ������������ ����� �. ������� «��������». - 215.

����� ����� - �������� ������ ���������� «���-�����», ���������� ���- ������. - 100, 241.

���� - ���������� ��������, ���� ���� ������, ���������� ��� � ������ ���������� ����� � ����������� ��������� ���� �� ����� �������� �� ����� ������� �����, ����� ���������� �� ���� � ��������� ��� ����� ���������. - 295, 298.

����� - ������� ����������� ���� ����������� �������� ø��. - 300, 473.

�������� - ����� ������� ������� «�������� �� �������� �����», ����� ������� � ��������� ����������� �����. - 305.

������� (����� �������) - ���������� ���������� ������������. -33, 196, 413, 414.

������ - � ��������������� ��������� ���������� ���, ���������� ����� �� ���������� �������; ������ ��������� ������. - 81, 476.

����������� - ����� ������������ ��������� �������� X. ������� (1665 - ����� 1712), ����� ����� � ��������, �������� ������������ � ����� ����������� ������������ � ������������; ����������� � ������������� ����� «��� ������». - 553.

�������, ����� - ����� ������� ������� «������������ ������� ������ �������», ����������� ���� ���� �� ��������� �������. - 306-307.

���� - � ��������������� ��������� �����, ������������� ����� ���������������� �� ������� �����, ������������ ��������. - 22.


717

���������
���������� � �����������

����������

������������ �. ������ � �. ��������* * �������� �����, ������ ���������� ���������-��������� ��� �� ����, �������� ����������. ������� �� ����� ��������� ����������� ������ � ������� ������������ ����������, ����������� � ������� �������.

�����, �. ���������� �����������. - ����������. - �������� ������. - ����� (��������� �������, �. 9, ���. 137- 144). - English prosperity. - Strikes. - The Turkish question. - India. In: «New-York Daily Tribune» � 3809, 1 ���� 1853 �. - 251, 252.

�����, �.* ����� ���������. - �����. - �������. - «Times» � ������������ ����� � ������� (��������� �������, �. 9, ���. 440-442).

In: «New-York Daily Tribune» � 3917, 5 ������ 1853 �. - 252.

�����, �. ����������� ������� (��������� �������, �. 10, ���. 100-106). - Austrian bankruptcy.

In: «New-York Daily Tribune» � 4033, 22 ����� 1854 �. - 292.

�����, �. ���������� � ���������������. - ������������� � ��������. - ������ (��������� �������, �. 9, ���. 69- 77). - Riot at Constantinople. - German table moving. - The Budget.

In: «New-York Daily Tribune» � 3761, 6 ��� 1853 �. - 213, 235, 356.

�����, �. ���������� ������� (��������� �������, �. 10, ���. 219-226). - British finances.

In: «New-York Daily Tribune» � 4086, 23 ��� 1854 �. - 356. �����, �. ���������� ����������� � ����� (��������� �������, �. 9, ���. 130-136). - The British rule in India.

In: «New-York Daily Tribune» � 3804, 25 ���� 1853 �. - 228, 551.

�����, �. ������� ���������� ����������� ����������� � ����� (��������� �������, �. 9, ���. 224-230). - The future results of British rule in India.

In: «New-York Daily Tribune» �3840, 8 ������� 1853 �. -551.

�����, �.* ������� ����. - ��� � ������. - ������ ��


718
��������� ���������� � ����������� ����������

�����. - ���������� ��� ���� (��������� �������, �. 9, ���. 304-313).

In: «New-York Daily Tribune» � 3881. 24 �������� 1853 �. - 245, 551.

�����, �. ������� ������. - ������������� ����. - ����� (��������� �������, �. 9, ���. 216-223). - The War question. - Doings of parliament. - India. In: «New-York Daily Tribune » � 3838, 5 ������� 1853 �. - 500.

�����, �.* ��������� �� �������� ������ ���������� � ʸ���� �������������� ������������ � �� ������ (��������� �������, �. 8. ���. 586-590).

In: «California Staats-Zeitung» � «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeitung» � ������ 1853 �. - 165-166, 183, 197, 470-471.

�����, �. �����. - ����������. - ����������� ����� (��������� �������, �. 9, ���. 454-462). - War. - Strikes. - Dearth.

In: «New-York Daily Tribune» � 3925, 15 ������ 1853 �. - 258.

�����, �. �����. - ������������� ������ (��������� �������, �. 10, ���. 294- 302). - The War. - Debate in parliament.

In: «New-York Daily Tribune» � 4126, 10 ���� 1854 �. - 314. �����, �. ������ � �����. - ���������� ����. - ���������� (��������� �������, �. 9, ���. 426- 434). - The War question. - Financial matters. - Strikes. In: «New-York Daily Tribune» � 3904, 21 ������� 1853 �. - 253.

�����, �. ������������� ������� ��� ��������� (��������� �������, �. 8, ���. 115-217). - Der 18te Brumaire des Louis Napoleon.

In: «Die Revolution». Erstes Heft. New-York, 1852. - 9, 23, 45, 47, 55, 66, 89, 92, 93, 102- 104, 108- 119, 135, 167, 189, 380, 393, 396, 398, 407, 409, 410, 412, 415, 422, 428, 429, 434, 435, 437, 439, 444-446, 457, 470, 479, 533, 536-539, 541.

�����, �.* � ������ �����. - ������ � ��������� �����. - ������� ��������. - ����� (��������� �������, �. 9, ���. 241- 247).

In: «New-York Daily Tribune» � 3847, 16 ������� 1853 �. - 500.

�����, �. ������ � ������. - ���� � ���� (��������� �������, �. 8, ���. 353- 358). - The Elections. - Tories and whigs.

In: «New-York Daily Tribune» � 3540, 21 ������� 1852 �. - 76-79, 465. - «The People's Paper» � 22, 2 ������� 1852 �. - 465.

�����, �. ������. - ���������� ����������. - ��������� ��������� � ������� (��������� �������, �. 8, ���. 521-528). - Elections. - Financial clouds. - The Duchess of Sutherland and slavery.

In: «New-York Daily Tribune» � 3687, 9 ������� 1853 �. - 175, 176, 190, 227.

�����, �. ����������� ���������. - ����� � �������. - ������ �� ����������. - ������������� ������� � ������. - �-� ������ (��������� �������, �. 8, ���. 565-571). - Forced emigration. - Kossuth and Mazzini. - The Refugee question. - Election bribery in England. - Mr. Cobden.

In: «New-York Daily Tribune» � 3722, 22 ����� 1853 �. - 189, 192, 483.

�����, �. ��������� ��������� (��������� �������, �. 10, ���. 129-131). - The Greek insurrection.

In: «New-York Daily Tribune» � 4039, 29 ����� 1854 �. - 292, 299.


719
��������� ���������� � ����������� ����������

�����, �. �������� ������� � ������. - ���� � ���-����������. - ����������� (��������� �������, �. 8, ���. 382- 384). - Movements of Mazzini and Kossuth. - League with Louis Napoleon. - Palmerston.

In: «New-York Daily Tribune» � 3590, 19 ������� 1852 �. - 156, 198, 472, 478.

�����, �. ������������ ��������� ����� (��������� �������, �. 9, ���. 40-43). - Hirsch's Selbstbekenntnisse. In: «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeitung» 5 ��� 1853 �. - 206, 207, 485, 494.

�����, �. ��������� � ������� ������ (��������� �������, �. 10, ���. 137-148). - The Documents on the partition of Turkey.

In: «New-York Daily Tribune» � 4045, 5 ������ 1854 �. - 320.

�����, �.* 3������� ������� � ������ (��������� �������, �. 10, ���. 7-16).

In: «New-York Daily Tribune» � 3988, 28 ������ 1854 �. - 269.

�����, �. *3������� ������� � ������. - ������������� ������������� ������. - ��������������� ������������� � ����� (��������� �������, �. 9, ���. 323-331).

In: «New-York Daily Tribune» � 3889, 4 ������� 1853 �. - 253.

�����, �.* �������� ������� � ������. - �������� �������������� ������� (��������� �������, �. 9, ���. 332-342).

In: «New-York Daily Tribune» � 3892, 7 ������� 1853 �. - 248, 253.

�����, �. ��������� ��������� ������ «Morning Advertiser» (��������� �������, �. 8, ���. 399- 400). - �� the editor of the «Morning Advertiser».

In: «The Morning Advertiser» 2 ������ 1852 �. � «The People's Paper» � 27, 6 ������ 1852 �. - 154.

�����, �. ������������� ��������� (��������� �������, �. 8, ���. 369-375). - Corruption at elections.

In: «New-York Daily Tribune» � 3552, 4 �������� 1852 �. � «The People's Paper» � 24, 16 ������� 1852 �. - 95, 465.

�����, �. ����������� ���������. - ���������� �������� (��������� �������, �. 8, ���. 544-549). - The Italian insurrection. - British politics.

In: «New-York Daily Tribune» � 3701, 25 ������� 1853 �. - 189, 192.

�����, �. ��������� ������ �� ������� � 1848 �� 1850 �. (��������� �������, �. 7, ���. 5-110). - 1848 bis 1849.

In: «Neue Rheinische Zeitung. Politischokonomische Revue» �� 1, 2, 3 � 5-6, 1850. - 410. - Two years of a revolution; 1848 and 1849.

In: «The Democratic Review», ������ - ���� 1850. - 422- 423.

�����, �.* ����� � �������. - ������� ��������� �������������. - �������� ������� ����� �������� � ��������. - «Times» � ��������� (��������� �������, �. 8, ���. 572-578).

In: «New-York Daily Tribune» � 3733, 4 ������ 1853 �. - 189, 192, 212, 482.

�����, �. �����, ������� � ���- �������� (��������� �������, �. 8, ���. 410-411). - Kossuth, Mazzini and Louis Napoleon.

In: «New-York Daily Tribune» � 3627, 1 ������� 1852 �. - 472.

�����, �. ���� ���� ������ (��������� �������, �. 11, ���. 401-426). - Lord John Russell.

In: «New-York Daily Tribune» � 4479, 28 ������� 1855 �.


720
��������� ���������� � ����������� ����������

- «Neue Oder-Zeitung» ��347, 359, 363, 365, 369 � 377; 28 ����, 4, 7, 8, 10 � 15 ������� 1855 �. - 380.

�����, �. ���� ����������� (��������� �������, �. 9, ���. 357-425). - Lord Palmerston.

In: «The People's Paper» ��77,78,79,80,81, 84, 85 � 86; 22 � 29 �������, 5, 12 � 19 ������, 10, 17 � 24 ������� 1853 �. - 257, 259, 261, 265, 273, 274, 276, 552. - Palmerston; Palmerston and Russia; A Chapter of modern history; England and Russia. In: «New-York Daily Tribune» �� 3902, 3916, 3930 � 3973; 19 �������, 4 � 21 ������ 1853 �. � 11 ������ 1854 �. - 253, 255, 258, 261, 265, 266, 286, 320, 507, 513, 515. - Palmerston.

In: «Die Reform» 2, 3, 4, 8 � 9 ������ 1853 �. - 507. - Palmerston and Russia. 1 edition. London, 1853. 2 edition. London, 1854. - 269, 274, 276, 311, 320, 513, 515. Palmerston and the treaty of Unkiar Skelessy. London, 1854. - 273, 311, 320, 513, 515.

Palmerston and Russia; Palmerston and the treaty of Unkiar Skelessy. London, 1855. - 373. In: «Tucker's Political Fly-Sheets».

�����, �. ������ ������� (��������� �������, �. 9, ���. 296-298). - Michael Bakunin. To the editor of the Morning Advertiser. In: «The Morning Advertiser » 2 �������� 1853 �. - 239- 240, 249.

�����, �. �������������� ������� � ������������� ������ (��������� �������, �. 4, ���. 291-321). - Die moralisierende Kritik und die kritisierende Moral. In: «Deutsche-Brusseler- Zeitung» �� 86, 87, 90, 92 � 94; 28 � 31 �������, 11, 18 � 25 ������ 1847 �. - 427.

�����, �. ������ ���������. ����� �� «��������� ������» �-�� ������� (��������� �������, �. 4, ���. 65-185). - Misere de la philosophie. Reponse a la Philosophie de la misere de M. Proudhon. Paris - Bruxelles, 1847. - 415, 472.

�����, �. �������. - �������. - ��������� ������������. - �������� (��������� �������, �. 8, ���. 537-543). - Defense. - Finances. - Decrease of the aristocracy. - Politics.

In: «New-York Daily Tribune» � 3699, 23 ������� 1853 �. - 189, 192.

�����, �.* ����������� ������� �������� ������������ � ������. - ������� �������� �� �����. - ������������� ��������� (��������� �������, �. 10, ���. 256-261).

In: «New-York Daily Tribune» � 4105, 14 ���� 1854 �. - 307.

�����, �.* ���������� �����. - � ������� ������������� ���������� ������� (��������� �������, �. 10, ���. 165-173).

In: «New-York Daily Tribune» � 4054, 15 ������ 1854 �. - 252, 299-300.

�����, �. ���-������� ��������, �� ������� � ���������� �� ������������ (��������� �������, �. 9, ���. 151-160). - The East Indian company. - Its history and results.

In: «New-York Daily Tribune» � 3816, 11 ���� 1853 �. - 551.

�����, �. ����� «���������» ������ (��������� �������, �. 8, ���. 500). - A Reply to Kossuth's «secretary».

In: «New-York Daily Tribune» � 3656, 4 ������ 1853 �. - 472, 478.

�����, �.* ������ �� ���������� �����. - ���������� (��������� �������, �. 9, ���. 343-348).

In: «New-York Daily Tribune»


721
��������� ���������� � ����������� ����������

� 3900, 17 ������� 1853 �. - 248, 251- 253.

�����, �. ���������. - ����������� 26 ������. - ������ �������� (��������� �������, �. 8, ���. 492-499). - Parliament. - Vote of november 26. - Disraeli's budget.

In: «New-York Daily Tribune» � 3650, 28 ������� 1852 �. - 173.

�����, �. ������������� ������. - ����������� � ������ �� ������������� ������� ����. - �������� ������ (��������� �������, �. 8, ���. 559-564). - Parliamentary debates. - The Clergy against socialism. - Starvation.

In: «New-York Daily Tribune» � 3716, 15 ����� 1853 �. - 189, 192.

�����, �. ��������� � ������� ��������. - ������������� �������� ������ (��������� �������, �. 8, ���. 385-391). - Pauperism and free trade. - The Approaching commercial crisis.

In: «New-York Daily Tribune» � 3601, 1 ������ 1852 �. - 131.

�����, �. *���������� ���������� � ���������� � ������� ���������� � ������� ����. - �����. - ������� �������� �� ����� � � ����. - ��������� �������� (��������� �������, �. 9, ���. 463-468). In: «New-York Daily Tribune» � 3928, 18 ������ 1853 �. - 252.

�����, �. *������ �������� ���������� (��������� �������, �. 10, ���. 122-123).

In: «The People's Paper» � 98, 18 ����� 1854 �. - 276.

�����, �. ��������� ������� ���. - ������. - ����������. - �������� ����� ������� (��������� �������, �. 9, ���. 299-301). - Rise in the price of corn. - Cholera. - Strikes. - Sailors' movement.

In: «New-York Daily Tribune» � 3873, 15 �������� 1853 �. - 251, 252.

�����, �. *����������� ����������� ���������. - ������-�������� ����������. - ����� ���� � �������. - ������� (��������� �������, �. 10, ���. 318-325).

In: «New-York Daily Tribune» � 4136, 21 ���� 1854 �. - 315.

�����, �. ��������� �� ������-������. - ��������� ���������. - ���������� ��������. - ���� ��������. - ��������� ��������� (��������� �������, �. 8, ���. 550-558). - The Attack on Francis Joseph.- The Milan riot. - British politics.-Disraeli's speech. - Napoleon's will.

In: «New-York Daily Tribune» � 3710, 8 ����� 1853 �. - 189, 192. 483.

�����, �. ������������ ������ � ����������� (��������� �������, �. 8, ���. 401-404). - Political parties and prospects. In: «New- York Daily Tribune» � 3625, 29 ������ 1852 �. - 132, 134, 148.

�����, �. ������������ ����������� ��������� ����������� (��������� �������, �. 8, ���. 392-396). - Political consequences of the commercial excitement.

In: «New-York Daily Tribune» � 3602, 2 ������ 1852 �. - 131, 132.

�����, �. ������������ �������. - ���������� ����� � ������ (��������� �������, �. 9, ���. 314-322). - Political movements. - Scarcity of bread in Europe. In: «New-York Daily Tribune» � 3886, 30 �������� 1853 �. - 245.

�����, �. *������� ������� ����� ������������� ������ (��������� �������, �. 8, ���. 405-409).

In: «New-York Daily Tribune» � 3622, 25 ������ 1852 �. - 132, 134, 148, 155, 156.


722
��������� ���������� � ����������� ����������

�����, �. ��������� ������������� �� ����������� �������. - ���������. - ��������. - ������� ������ (��������� �������, �. 9, ���. 231-240). - Financial failure of government. - Cabs. - Ireland. - The Russian question. In: «New-York Daily Tribune» � 3844, 12 ������� 1853 �. - 251, 252.

�����, �. �������� �������������� � �������� ��������� �������� (��������� �������, �. 6, ���. 148-154). - Die preusische Contrerevolution und der preusische Richterstand.

In: «Neue Rheinische Zeitung» � 177, 24 ������� 1848 �. - 406, 410.

�����, �. ������������ � �������� �������� ����������� (��������� �������, �. 8, ���. 423-491). - Enthullungen uber den Kommunisten- Prozes zu Koln. Basel, 1853. - 136, 139, 140, 157, 164-167,170,172,173, 175, 177, 183, 188-189, 191, 192, 196, 197, 207, 254, 259, 385, 470, 471, 476, 479, 481- 483, 545-547, 550. - [Boston, 1853]. - 208, 211, 216, 218, 230, 234, 254, 259, 385, 470, 471, 476. 481, 483, 496. - «Neu-England-Zeitung», ���� - ������ 1853 �. - 199, 481- 483, 496, 545-547.

�����, �. ������������� ������� (��������� �������, �. 10, ���. 423-480). - Revolutionary Spain.

In: «New-York Daily Tribune» �� 4179, 4192, 4214, 4220, 4222, 4244, 4250 � 4251; 9 � 25 ��������, 20, 27 � 30 �������, 24 ������, 1 � 2 ������� 1854 �. - 327, 331, 332, 344.

�����, �. ��������� � ����� � � ������ (��������� �������, �. 9, ���. 98-105). - Revolution in China and in Europe.

In: «New-York Daily Tribune» � 3794, 14 ���� 1853 �. - 214.

�����, �. ��������� «People's Paper» (��������� �������, �. 9, ���. 302-303). - �� the editor of «The People's Paper».

In: «The People's Paper» � 71, 10 �������� 1853 �. - 241- 243.

�����, �. ���������� ������� (��������� �������, �. 8, ���. 376-381). - Result of the elections.

In: «New-York Daily Tribune» � 3558, 11 �������� 1852 �. � «The People's Paper» �. 25, 23 ������� 1852 �. - 95, 120, 465.

�����, �. *������������� ����������� �������� ���������. - ����������� ����������.-������������� ��������� ������. - ����-���� (��������� �������, �. 10, ���. 262-268). - Speeches of Kossuth and Urquhart. - The New ministry of war trade. - Corn. - St.

Arnaud.

In: «New-York Daily Tribune» � 4114, 24 ���� 1854 �. - 331.

�����, �. ��������������� ������ �� �������� �������� (��������� �������, �. 10, ���. 584-589). - Ruckblicke.

In: «Neue Oder-Zeitung» �.� 1 � 5; 2 � 4 ������ 1855 �. - 518.

�����, �. ���� � ������� ��������, ������������� �� ��������� �������� ������������ ��������������� ���������� 9 ������ 1848 ���� (��������� �������, �. 4, ���. 404-418). - Discours sur la question du libre echange, prononce a l'Association Democratique de Bruxelles, dans la seance publique du 9 janvier 1848. [Bruxelles, 1848]. - 522.

�����, �. *������� ����������. - ����� ����� �� ���������� �������. - ���������� (��������� �������, �. 10, ���. 62-68). In: «New-York Daily Tribune» � 4013, 27 ������� 1854 �. - 252.


723
��������� ���������� � ����������� ����������

�����, �. ������� �������� �� ��������� � ������. - *������� �������� � ������ (��������� �������, �. 9, ���. 168- 179). - Russian policy against Turkey. In: «New- York Daily Tribune» � 3819, 14 ���� 1853 �. - 251, 252.

�����, �. ������ ������������ �������� (��������� �������, �. 9, ���. 497-527). - Der Ritter vora edelmuthigen Bewustsein. [New York, 1854] - 262-263, 265, 271, 273, 274, 295, 301, 553.

�����, �. ��������� ��������������� ��������� (��������� �������, �. 10, ���. 149-164). - The Secret diplomatic correspondence.

In: «New-York Daily Tribune» � 4050, 11 ������ 1854 �. - 320.

�����, �. �������� �����. - ������� ��� �������. - ����������� ����������� ����� (��������� �������, �. 8, ���. 529- 536). - Capital punishment. - Mr. Cobden's pamphlets. - Regulations of the bank of England. In: «New-York Daily Tribune» � 3695, 18 ������� 1853 �. - 177, 189, 192.

�����, �. �������� �������� (��������� �������, �. 11, ���. 320-323). - Eccentricities of politics.

In: «New-York Daily Tribune» � 4437, 10 ���� 1855 �. - 375.

�����, �. �������-������������ ������ � ������ (��������� �������, �. 10, ���. 615-620). - The Commercial crisis in Britain. In: «New-York Daily Tribune» � 4297,26 ������ 1855 �. - 353. �����, �. �����, ��������, �����, ��� ��������� ������ � ���� �� ���� �� ������ (��������� �������, �. 9, ���. 64-68). - L. S. D., or class budgets, and who's relieved by them.

In: «The People's Paper» � 51, 23 ������ 1853 �. - 356.

�����, �. �������� (��������� �������, �. 8, ���. 359-368). - The Chartists.

In: «New-York Daily Tribune» � 3543, 25 ������� 1852 �. - 76-78, 85, 465. - «The People's Paper» � 23, 9 ������� 1852 �. - 465.

�����, �. *��������� ��������� ��������. - ������� � �������. - ����� ������� �����������. - �������� (��������� �������, �. 10, ���. 383-389).

In: «New-York Daily Tribune» � 4162, 21 ������� 1854 �. - 324.

�����, �. ��������� (��������� �������, �. 10, ���. 373-379). - Espartero.

In: «New-York Daily Tribune» � 4161, 19 ������� 1854 �. - 332.

�������, �. ������ (��������� �������, �. 8, ���. 218-230). - England. - 3, 5-6, 11, 18, 394, 400, 401, 403, 407, 411, 419, 432, 440.

�������, �. ����� ������ (��������� �������, �. 11, ���. 433 - 507). - The Armies of Europe.

In: «Putnam's Monthly» �� 32, 33 � 36; ������, �������� � ������� 1855. - 376, 380-382.

�������, �. ������ � ����� (��������� �������, �. 11, ���. 50-54). - The Struggle in the Crimea.

In: «New-York Daily Tribune» � 4323, 26 ������� 1855 �. - 363.

�������, �. ������� ����� ��������� (��������� �������, �. 11, ���. 304-309). - Napoleon's war plans.

In: «New-York Daily Tribune» � 4431, 2 ���� 1855 �. - 374.

�������, �. ������� ���� ������ (��������� �������, �. 10, ���. 532-536). - The Military power of Russia.

In: «New-York Daily Tribune» � 4223, 31 ������� 1854 �. - 333.

�������, �. ����� (��������� �������, �. 10, ���. 236-242).


724
��������� ���������� � ����������� ����������

- The War.

In: «The People's Paper» � 108, 27 ��� 1854 �. - The Exploits in the Baltic and Black Seas.

Anglo-French system of operations.

In: «New-York Daily Tribune» � 4101, 9 ���� 1854 �. - 555.

�������, �. ����� �� ����� (��������� �������, �. 9, ���. 536- 543). - The War on the Danube.

In: «New-York Daily Tribune» � 3952, 16 ������� 1853 �. - 262.

�������, �. ����� �� ����� (��������� �������, �. 10, ���. 312-317). - The War on the Danube.

In: «New-York Daily Tribune» � 4139, 25 ���� 1854 �. - 314, 315.

�������, �. �������� � ���������� (��������� �������, �. 11, ���. 202-208). - Deutschland und der Panslavismus.

In: «Neue Oder-Zeitung» �� 185 � 189;21 � 24 ������ 1855 �. - 523. - ������ I. The European struggle. ������ II. Austria's weakness.

In: «New-York Daily Tribune» �� 4382 � 4383; 5 � 7 ��� 1855 �. - 373.

�������, �. ���������� �������� �� ��������� �����������. 4 (��������� �������, �. 7, ���. 169-207). - Die deutsche Reichsverfassungs- Campagne. IV.

In: «Neue Rheinische Zeitung. Politischokonomische. Revue» �3, 1850. - 157.

�������, �. ������������� ������� ����� � ������ (��������� �������, �. 9, ���. 11-15). - The Real issue in Turkey.

In: «New-York Daily Tribune» � 3740, 12 ������ 1853 �. - 297, 549.

�������, �. �������������� ������� ������������� ����������� ����������� ����������� � ������� �������� ���� (��������� �������, �. 8, ���. 234-245). - Real causes why the French proletarians remained comparatively inactive in December last. In: «Notes to the People» �� 43, 48 � 50; 21 �������, 27 ����� � 10 ������ 1852 �. - 17, 19, 20, 36.

�������, �. ��������������� ���������� (��������� �������, �. 6, ���. 289-306). - Der demokratische Panslavismus.

In: «Neue Rheinische Zeitung» �� 222 � 223; 15 � 16 ������� 1849 �. - 240.

�������, �. ������������ �������� (��������� �������, �. 10, ���. 558-563). - The Battle of Inkermann.

In: «New-York Daily Tribune» � 4261, 14 ������� 1854 �. - 346.

�������, �. �������� � ����� (��������� �������, �. 10, ���. 542-549). - The Campaign in the Crimea. In: «New- York Daily Tribune» � 4246, 27 ������ 1854 �. - 343.

�������, �. � ������ ����������� (��������� �������, �. 11, ���. 554-558). - Zur Einnahme von Sewastopol.

In: «Neue Oder-Zeitung» � 429, 14 �������� 1855 �. - The Fall of Sevastopol.

In: «New-York Daily Tribune» � 4506, 28 �������� 1855 �. - 384.

�������, �. ���������� � ���� ������� (��������� �������, �. 4, ���. 268-285). - Die Kommunisten und Karl Heinzen.

In: «Deutsche-Brusseler-Zeitung» �� 79 � 80; 3 � 7 ������� 1847 �. - 427, 443.

�������, �. ������������� �������� (��������� �������, �. 10, ���. 635-641). - The Fortress of Kronstadt. - 279, 282, 288, 290-292, 510-511.

�������, �. �������� �������� (��������� �������, �. 10, ���. 564-570). - The Crimean campaign.


725
��������� ���������� � ����������� ����������

In: «New-York Daily Tribune» � 4272, 27 ������� 1854 �. - 350.

�������, �. ��������� �� ������� �������� (��������� �������, �. 10, ���. 380- 382). - The Attack on the Russian forts.

In: «New-York Daily Tribune» � 4162, 21 ������� 1854 �. - 324.

�������, �. �������� ������� � ʸ���� (��������� �������, �. 8, ���. 416-422). - The Late trial at Cologne.

In: «New-York Daily Tribune» � 3645, 22 ������� 1852 �. - 164, 166, 168, 169.

�������, �. ����� ��������� (��������� �������, �. 10, ���. 269-281). - The Siege of Silistria.

In: «New-York Daily Tribune» � 4115, 26 ���� 1854 �. - 308, 310.

�������, �. ����������� ������� �� �������� (��������� �������, �. 10, ���. 132-136). - Retreat of the Russians from Kalafat.

In: «The People's Paper» � 98, 18 ����� 1854 �. - The Russian retreat.

In: «New-York Daily Tribune» � 4040, 30 ����� 1854 �. - 281, 298.

�������, �. ������������ ����� � ������ (��������� �������, �. 9, ���. 443-448). - Movements of the armies in Turkey.

In: «New-York Daily Tribune» � 3919, 8 ������ 1853�. - 256.

�������, �. ������������ ��������� ����������� ���������� (��������� �������, �. 9, ���. 90-97). - Switzerland. Political position of this republic.

In: «New-York Daily Tribune» � 3770, 17 ��� 1853 �. - 203- 205, 214, 228, 231.

�������, �. ��������� ����� � ������ (��������� �������, �. 10, ���. 192-195). - Position of the armies in Turkey.

In: «New-York Daily Tribune» � 4065, 28 ������ 1854 �. - 298.

�������, �. ��������� � �������������� � �������� (��������� �������, �. 8, ���. 3- 113). - Germany. Revolution and counterrevolution.

In: «New-York Daily Tribune» 25 � 28 �������, 6, 7, 12 � 28 ������ 1851 �., 27 �������, 5, 15, 18 � 19 �����, 9, 17 � 24 ������, 27 ����, 19 �������, 18 ��������, 2 � 23 ������� 1852 �. - 3, 5, 9, 11, 15- 20, 22, 25, 28, 30, 33, 36- 38, 42,46,48, 52,55, 66, 68, 71, 73, 75, 79, 90, 93, 95, 106, 110, 113, 125, 240, 393, 394, 398, 432, 447, 548.

�������, �. ������� � ������ (��������� �������, �. 9, ���. 349-355). - The Russians in Turkey.

In: «New-York Daily Tribune» � 3900, 17 ������� 1853 �. - 250, 251, 253, 258, 259.

�������, �. ��������� ����� (��������� �������, �. 9, ���. 449-453). - The Holy war.

In: «New-York Daily Tribune» � 3925, 15 ������ 1853 �. - 256.

�������, �. �������� �� ����� (��������� �������, �. 10, ���. 526-531). - The Battle of the Alma.

In: «New-York Daily Tribune» � 4219, 26 ������� 1854 �. - 331.

�������, �. �������� �� ������ (��������� �������, �. 11, ���. 541-547). - Die Schlacht an der Tschornaja.

In: «Neue Oder-Zeitung» �� 409 � 411; 3 � 4 �������� 1855 �. - The Battle of the Chernaya.

In: «New-York Daily Tribune» � 4494, 14 �������� 1855 �. - 381.


726
��������� ���������� � ����������� ����������

�������, �. �������� ������ (��������� �������, �. 9, ���. 20- 26). - The Turkish question.

In: «New-York Daily Tribune» � 3746, 19 ������ 1853 �. - 297, 549.

�������, �. ��� �������� ����� (��������� �������, �. 9, ���. 469-475). - The Progress of the Turkish war. In: «New-York Daily Tribune» � 3934, 25 ������ 1853 �. - 260.

�������, �. ��� ����� � ����������� �������? (��������� �������, �. 9, ���. 31- 36). - What is to become of Turkey in Europe?

In: «New-York Daily Tribune» � 3748, 21 ������ 1853 �. - 297, 549.

�����, �. � �������, �. ���������� ��������. - ��������. - ���������. - ������� � �������. - ������ (��������� �������, �. 9, ���. 1-10). - British politics. - Disraeli. - The Refugees. - Mazzini in London. - Turkey.

In: «New-York Daily Tribune» � 3736, 7 ������ 1853 �. - 194, 201, 297.

�����, �. � �������, �. ������� ���� ��������� (��������� �������, �. 8, ���. 247-352). - Die grosen Manner des Exils. - 48-52, 54, 56, 59, 63, 64, 67, 129, 130, 151, 152, 158, 160, 161, 171, 183, 198, 199, 443, 447, 454, 468, 469, 479, 485, 546, 548.

�����, �. � �������, �. ������� ������� (��������� �������, �. 7, ���. 315-317). - Gottfried Kinkel.

In: «Neue Rheinische Zeitung. Politischokonomische Revue» � 4, 1850. - 80, 453.

�����, �. � �������, �. ���� � �������. - ����������� ��������� (��������� �������, �. 9, ���. 86-89). - The Rocket affair. - The Swiss insurrection.

In: «New-York Daily Tribune» � 3768, 14 ��� 1853 �. - 203- 205, 214, 231.

�����, �. � �������, �. �������������� ��������� �� ������ ��������� �������� � ʸ���� (��������� �������, �. 8, ���. 412-415). - A Final declaration on the late Cologne trials.

In: «The Morning Advertiser» � 19168, 29 ������ 1852 �. - 165.

�����, �. � �������, �. ��������� � �������� ���������� ����� (��������� �������, �. 8, ���. 397-398).

In: «The Spectator» � 1270, 28 ������� 1852 �.; «The People's Paper» � 26, 30 ������� 1852 �.; «The Morning Advertiser» 30 ������� 1852 �.; «The Leader» 30 ������� 1852 �. � «The Examiner» � 2335, 30 ������� 1852 �. - 143, 150, 162, 165, 471, 544.

�����, �. � �������, �. ��������� � ������ �� ����������� ���������������� �������� �������� ������� (��������� �������, �. 7, ���. 438). - 399.

�����, �. � �������, �. �������� ���������������� ������ (��������� �������, �. 4, ���. 419-459). - Manifest der Kommunistischen Partei. London, 1848. - 97, 128, 490. - Manifesto of the German Communist Party.

In: «The Red Republican» �� 21, 22, 23 � 24; 9, 16, 23 � 30 ������ 1850. - 422.

�����, �. � �������, �. �������� ���������. ������� �������� �������� ��������� � ���� �� �������������� ���������, �. ������ � �������� � ��������� ���������� � ���� ��� ��������� �������� (��������� �������, �. 3, ���. 7- 544). - Die Deutsche Ideologie. Kritik der neuesten deutschen Philosophie in ihren Reprasentanten, Feuerbach, B. Bauer und Stir���������


727
���������� � ����������� ����������

ner, und des deutschen Sozialismus in seinen verschiedenen Propheten. - 93.

�����, �. � �������, �. ��������� ������������ �������� � ����� �����������. ���� 1850 (��������� �������, �. 7, ���. 257-267). - Die Central-Behorde an den Bund.

In: «Dresdner Journal und Anzeiger» � 177, 28 ���� 1851 �. � «Kolnische Zeitung» � 156, 1 ���� 1851 �. - 457.

�����, �. � �������, �. ��������� ������������ �������� � ����� �����������. ���� 1850 (��������� �������,�. 7, ���. 322- 328). - Die Zentralbehorde an den Bund. - 457.

�����, �. � �������, �. ����� ������� ����� (��������� �������, �. 10, ���. 289-293). - The Russian retreat.

In: «New-York Daily Tribune» � 4126, 10 ���� 1854 �. - 312.

�����, �. � �������, �. ������ ��������� ������ «Times» (��������� �������, �. 8, ���. 231- 233). - 8, 10-13, 28, 408.

�����, �. � �������, �. ��������� ���������� ������������� (��������� �������, �. 11, ���. 21- 27). - The Late British government.

In: «New-York Daily Tribune» � 4321, 23 ������� 1855 �. - 356, 361.

�����, �. � �������, �. �������� ������� �������� (��������� �������, �. 10, ���. 571-578). - Progress of the war.

In: «New-York Daily Tribune» � 4276, 1 ������ 1855 �. - 351.

�����, �. � �������, �. �������� �� �����: �. ����, ���-������� ������� ���������� ����������. «�����������. ������ ��������; ���������� ������� ��� ����������; ������� �������». �����, 1850.

������ ������. «�������� ���������� � ������� 1848 �.» �����, 1850 (��������� �������, �. 7, ���. 280-294). - Les Conspirateurs, par A. Chenu, excapitaine des gardes du citoyen Caussidiere. - Les societes secretes; la prefecture de police sous Caussidiere; les corps-francs.

Paris, 1850. La naissance de la Republique en fevrier 1848. Par Lucien de la Hodde.

Paris, 1850.

In: «Neue Rheinische Zeitung. Politischokonomische Revue» � 4, 1850. - 419.

�����, �. � �������, �. �������� ������� «Neue Rheinische Zeitung»; ������� ������ ��������� ��������� �������� ���������� (��������� �������, �. 6, ���. 233-272). - Zwei politische Prozesse. Verhandelt vor den Februar-Assisen in Koln. Koln, 1849. - 428.

�����, �. � �������, �. ���������� ���������������� ������ � �������� (��������� �������, �. 5, ���. 1-3). - Forderungen der Kommunistischen Partei in Deutschland (��������). - 490.

������������ ��������� �������* * � ��� �������, ����� �� ������� ���������� � ��������������, ����� �������� ��� ��� ���� ������ ������������ ����� � �������, ���������� ���� � ����� ������ �� ������� �������.

� ���������� ������ ��������� ���������� ����� ������� ���� � ������ �������� ����������, �������� ��������.

Alexander, W. The History of wo- men, from the earliest antiquity, to the present time.

The third edition. In two volumes. London, 1782 (����������, �. ������� ������ � ������� ������ ��


728
��������� ���������� � ����������� ����������

���������� �������. ������� ������. � ���� �����. ������, 1782). - 466.

Allgemeine Encyclopadie der Wissenschaften und Kunste. Herausgegeben von J. S. Ersch und J. G. Gruber. In 167 Bande. Leipzig, 1818-1890 (�������� ������������ ���� � �������� ��� ��������� �. �. ���� � �. �. �������. � 167 �����. �������, 1818-1890). - 311.

Barthold, F. W. George von Frundsberg oder das deutsche Kriegshandwerk zur Zeit der Reformation. Hamburg, 1833 (��������, �. �. ����� ��� ����������, ��� ������� ������� � ������ ����������. �������, 1833). - 92.

Bauer, �. De la dictature occidentale. Charlottenbourg, 1854 (�����, �. � ��������� ������. �������������, 1854). - 333, 336.

Bauer, �. Deutschland und das Russenthum.

Charlottenburg, 1854 (�����, �. �������� � �������. �������������, 1855). - 372.

Bauer, �. Die jetzige Stellung Russlands.

Charlottenburg, 1854 (�����, �. ���������� ������� ������. �������������, 1854). - 372.

Bauer, �. La Russie et l'Angleterre. Traduit de l'allemand. Charlottenbourg, 1854 (�����, �. ������ � ������. ������� � ���������. �������������, 1854). - 351, 372.

Bauer, �. Die russische Kirche. Charlottenburg, 1855 (�����, �. ������� �������. �������������, 1855). - 374.

Bauer, �. Russland und das Germanenthum.

Charlottenburg, 1853 (�����, �. ������ � ��������. �������������, 1853). - 372.

Bauer, �. Russland und das Germanenthum.

Zweite Abtheilung. Die deutsche und die orientalische Frage. Charlottenburg, 1853 (�����, �. ������ � ��������. ������ ������. �������� � ��������� �������. �������������, 1853). - 372.

Bauer, �. Der Untergang des Frankfurter Parlaments. Berlin, 1849 (�����, �. ����� �������������� ����������. ������, 1849). - 18, 19, 37.

Bell, A. Reception and progress of Kossuth in the United States (����, �. �����, ��������� ������ � ����������� ������, � ��� ����������� �� ������). � �������: «The Friend of the People» � 2, 14 ������� 1852�. -14.

Bernier, F. Voyages contenant la description des etats du Grand Mogol, de l'Indoustan, du Royaume de Cachemire, etc. Tomes I- II. Paris, 1830 (������, �. �����������, ���������� �������� ����������� �������� ������, ���������, ����������� ������� � �. �. ���� I-II. �����, 1830). - 214-215, 222.

Bertin, �. (������, �.) ������, ����������: Paris, 12 mars (�����, 12 �����). � ������: «Journal des Debats politiques et litteraires », 13 ����� 1852 �. - 32.

Blesson, L. Geschichte des Belagerungskrieges oder der offensiven Befestigungen.

Berlin, 1835 (�������, �. ������� ������� ����� ��� ������� ����������. ������, 1835). � ������ ��� ������� ������ �������. - 92.

Bode, A. Notizen, gesammelt auf einer Forstreise durch einen Theil des Europaischen Russlands (����, �. �������, ��������� �� ����� ������������� ������� �� ����� ����������� ������). � �������: «Beitrage zur Kenntniss des Russischen Reiches und der angranzenden Lander Asiens», ��� 19, �����-���������, 1854. - 351.

Bonaparte, J. Memoires et correspondance politique et militaire du roi Joseph. Tomes I-III. Paris, 1853-1854 (��������, �.

������� � ��������� �� ������������ � ������� �������� ������ ������. ���� I-III. �����, 1853-1854). ��� ������� � ������ ����� ���� ��������� � 1854 ����. - 268.


729
��������� ���������� � ����������� ����������

Bright, J. (�����, ��.) ����������� � ������ ����� 1 ���� 1853 �. � ������: «The Times» � 21470, 2 ���� 1853 �. - 234- 235.

Bright, J. (�����, ��.) ����������� �� ������� � ���������� 24 ������ 1854 �.

� ������: «The Times» � 21647, 25 ������ 1854 �. - 273.

Bright, J. (�����, ��.) ����������� � ������ ����� 29 ��� 1854 �. � ������: «The Times» � 21754, 30 ��� 1854 �. - 361.

Campbell, G. Modern India: a Sketch of the system of civil government. To which is prefixed, some account of the natives and native institutions. London, 1852 (��������, ��. ����������� �����: ����� ������� ������������ ����������, �������� ����������� ��������� ������ � �������� ������� � �� �����������. ������, 1852). - 228-229.

Carey, H. Ch. Essay on the rate of wages: with an examination of the causes of the differences in the condition of the labouring population throughout the world. Philadelphia - London, 1835 (����, �. �. ����� �� ������ ���������� ����� � �������� ������ �������� � ��������� ����������� ��������� �� ���� ����. ����������� - ������, 1835). - 49, 227, 424.

Carey, H. Ch. The Harmony of interests: manufacturing and commercial. Philadelphia, 1851 (����, �. �. �������� ���������: �������������� � ��������. �����������, 1851). - 49, 227.

Carey, H. Ch. The Slave trade, domestic and foreign: why it exists, and how it may be extinguished. Philadelphia, 1853 (����, �.

�. ���������� � ������� �������� ������: ������ ��� ���������� � ��� �� ����� ���������. �����������, 1853). - 227, 228, Carrion-Nisas. Essai sur l'histoire generale de l'art militaire, de son origine, de ses progres et de ses revolutions. Tomes I-II. Paris, 1824 (�������-����. ������ ����� ������� �������� ���������, ��� �������������, �������� � ����������� � ���. ���� I- II. �����, 1824). - 91.

Chambray. Ueber die Veranderungen in der Kriegskunst seit 1700 bis 1815. Berlin, 1830 (������. �� ���������� � ������� ��������� � 1700 �� 1815 ���. ������, 1830). - 92.

Chateaubriand. Congres de Verone. Guerre d'Espagne. Negociations. Colonies espagnoles.

Tomes I-II. Bruxelles, 1838 (���������. ��������� ��������. ����� � �������. ����������. ��������� �������. ���� I-II. ��������, 1838). - 338-343.

Chenu, A. Les Conspirateurs. Les societes secretes; la prefecture de police sous Caussidiere; les corps-francs. Paris, 1850 (����, �. �����������. ������ ��������; ���������� ������� ��� ����������; ������� �������. �����, 1850). - 68, 419.

Chesney. Precis of a report on the Russian campaign of 1828 and 1829, drawn up for the information of the duke of Wellington (�����. ������� ��������� ������ � ������� �������� 1828 � 1829 ��., � ����������� ��� ���������� ������� �����������). � «The Portfolio» � 26, 20 ���� 1836 �. - 257.

Chesney. The Russo-Turkish campaigns of 1828 and 1829, with a view of the present state of affairs in the East. London, 1854 (�����. ������-�������� �������� 1828 � 1829 ����� � ����� ��������� ��������� ��� �� �������. ������, 1854). - 511.

Clus, A. Das «beste Blatt der Union» und seine «besten Manner» und Nationalokonomen (�����, �. «������ ������ ������» � �� «������ ����» � ������������). � ������: «Die Reform» �� 48, 49, 50 � 51; 14, 17, 21 � 24 �������� 1853 �. - 254.

Clus, A. Karl Heinzen und der Kommunismus, oder der fahrende


730
��������� ���������� � ����������� ����������

Ritter auf der wilden, verwegenden Jagd nach dem Schatten seines lahmen Kleppers (�����, �. ���� ������� � ���������, ��� ������������� ������ � ����������� ������� ������ �� ����� ����� ������ �����). � ������: «New-Yorker Democrat» � ����� ���� ��� ������ ���� 1852 �. - 466.

Clus, �. (�����, �.) ��������� ������ ������� � �������: «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeitung» � «Neu-England-Zeitung» ����� 20 ��� 1853 �. - 216-217. [Clus, A.] ([�����, �.]) ���������������, ����������: Our american correspondence.

Washington, Sept. 20th, 1852;

Washington, Sept. 30, 1852 (���� ������������ ���������������. ���������, 20 �������� 1852 �.; ���������, 30 �������� 1852 �,). � ������: «The People's Paper» �� 23 � 24; 9 � 16 ������� 1852 �. - 541. [Clus, A.] ([�����, �.]) ���������������, ����������: White mountains. Summit- House. 21. August 1853 (����� ����.

������-����. 21 ������� 1853 �.). � ������: «Die Reform» � 44, 31 ������� 1853 �. - 500.

Cobden, R. (������, �.) ����������� �� ������� � ���������� 24 ������ 1854 �.

� ������: «The Times» � 21647, 25 ������ 1854 �. - 273.

Cobden, R. 1793 and 1853. In three letters.

Manchester, 1853 (������, P. 1793 � 1853 ��. ��� ������. ���������, 1853). - 178.

Coeurderoy, E., Vauthier, O. La Barriere du combat ou dernier grand assaut qui vient de se livrer entre les citoyens Mazzini, Ledru- Rollin, Louis Blanc, Etienne Cabet, Pierre Leroux, Martin Nadaud, Mallarmet, A. Bianchi (de Lille) et autres hercules du Nord.

Bruxelles, 1852 (ʸ������, �., �����, �.

����� ������, ��� ��������� ������� ��������, ������� ������������� ����� ���������� �������, �����-��������, ��� ������, �������� ����, ������ ����, �������� ����, ��������, �. ������ (�� �����) � ������� ���������� ������. ��������, 1852). - 75, 76, 451.

Coeurderoy, E. De la revolution dans l'homme et dans la societe. Bruxelles, 1852 (ʸ������, �. � ���������, ������������� � �������� � � �������� ��������, 1852). - 75, 76, 451.

Coffinieres, A.-S.-G. De la Bourse et des speculations sur les effets publics. Paris, 1824 (���������, �. �. �. � ����� � ���������� ���������������� ��������. �����, 1824). - 529- 530.

Decker, �. Der kleine Krieg, im Geiste der neueren Kriegfuhrung. Oder: Abhandlung uber die Verwendung und den Gebrauch aller drei Waffen im kleinen Kriege. Berlin und Posen, 1822 (������, �. ����� �����, � ����� ��������� ������� �����. ���: ������� � ���������� � ������������� ���� ���� ����� ����� � ����� �����. ������ � �������, 1822). - 372.

Derby, E. (�����, �.) ����������� � ������ ������ 27 ������� 1852 �. � ������: «The Times» �21050, 28 ������� 1852 �. - 26.

Diderot. Le Neveu de Rameau, dialogue.

Paris, 1821 (�����. ��������� ����, ������. �����, 1821). - 74.

Diderot. Jacques le fataliste et son maitre.

Tomes I-III. Paris, 1797 (�����. ����������� � ��� ������. ���� I-III. �����, 1797). - 74.

Dietz, O. An die deutschen Arbeiter-Vereine (���, �, ��������� �������� �������).

� ������: «Schweizerische National- Zeitung» � 5, 7 ������ 1851 �. - 399.

Diezel, G. Russland, Deutschland und die ostliche Frage. Stuttgart, 1853 (������, �.

������, �����-


731
��������� ���������� � ����������� ����������

��� � ��������� ������. ��������, 1853). - 351.

Disraeli, �. (��������, �.) ����������� � ������ ����� 18 ������� 1853 �. � ������: «The Times» � 21356, 19 ������� 1853 �. - 357.

Disraeli, �. (��������, �.) ����������� � ������ ����� 24 ���� 1854 �. � ������: «The Times» � 21802, 25 ���� 1854 �. - 320.

Douglas, H. A Treatise on naval gunnery (������, �. ������� � ������� ����������).

������ ������� ����� � ������� � 1820 ����. - 511.

Dronke, E. Naturgeschichte der Demokratie (������, �. ������������ ������� ����������). � ������: «Die Reform», 12 ������ 1854 �. - 303.

Dulon, R. Der Tag ist angebrochen! Zweite Auflage. Bremen, 1852 (�����, �. ���� �������! ������� ������. ������, 1852). - 430.

Dureau de La Malle, A. J. Economie politique des Romains. Paris, 1840 (���� �� �� ����, �. �. ������������ �������� ������. �����, 1840). ����� ����� � ���� �����. - 147. [Eccarius, J. G.] ([��������, �. �.]) ������, ����������: Our Paris correspondence (���� ��������� ���������������). � ������: «The People's Paper» �� 21, 39, 40, 41, 44, 45, 49, 50 � 53; 25 �������� 1852 �., 29 ������, 5 � 12 �������, 5 � 12 �����, 9 � 16 ������, 7 ��� 1853 �. - 506. [Eccarius, J. G.] A review of the literature on the coup d'etat ([��������, �. �.] ����� ���������� � ��������������� ����������). � ������: «The People's Paper» �� 22, 23, 24, 25, 27, 28, 32 � 33; 2, 9, 16 � 23 �������, 6 � 13 ������, 11 � 18 ������� 1852 �. - 506.

Engel, J. J. Furstenspiegel (������, �. �.

��������� �������). ������ ������� ����� � ������� � 1798 ����. - 488.

Ewerbeck, H. L'Allemagne et les Allemands.

Paris, 1851 (�������, �. �������� � �����. �����, 1851). - 22, 28, 43. [Ewerbeck, H.] Bakunin ([�������, �.] �������). � ������: «Neue Rheinische Zeitung » � 36, 6 ���� 1848 �. - 239, 242.

Flugel, J. G. Vollstandiges Englisch- Deutsches und Deutsch-Englisches Worterbuch (�������, �. �. ������ ������������� � �������-���������� �������). ������ ������� ����� � �������� � 1830 ����. - 191.

Forster, Ch. The Historical geography of Arabia; or, The patriarchal evidences of revealed religion. In two volumes. London, 1844 (�������, �. ������������ ��������� ������, ��� ������������� ����� ������ � ������� ����������. � ���� �����. ������, 1844). - 209.

Franceson, �. F. Grammatik der spanischen Sprache (���������, �. �. ���������� ���������� �����). ������ ������� ����� � �������� � 1822 ����. - 243, 248, 254, 550.

Frolich, R. A. Kurzgefaste tabellarisch bearbeitete Anleitung zur schnellen Erlernung der 4 slavischen Hauptsprachen (�����, P.

�. �������, �������������� � ��������, ����������� ��� �������� �������� 4-� �������� ���������� ������). ������ ������� ����� � ���� � 1847 ����. - 126-127, 129.

George Sand (���� ����). ������ ��������� «Neue Rheinische Zeitung». � ������: «Neue Rheinische Zeitung» � 64, 3 ������� 1848 �. - 239.

Gladstone, W. E. (��������, �. �.) ����������� � ������ ����� 6 ����� 1854 �. � ������: «The Times» � 21682, 7 ����� 1854 �. - 360. [Golovin, I.] Europe. - A single man ([�������, �.] ������. - ���� �������). � ������: «The Morning Advertiser» 19 ������� 1853 �. - 239, 249.


732
��������� ���������� � ����������� ����������

[Golovin, I.] How to write history ([�������, �.] ��� ������ �������). � ������: «The Morning Advertiser» 3 �������� 1853 �. - 240-241, 249.

Golovin, I. To the editor of the Morning Advertiser (�������, �. ��������� «Morning Advertiser»). � ������: «The Morning Advertiser » 13 ������� 1855 �. - 364- 365.

Golovin, I., Herzen, A., Worcell, S. The Russian agent, Bakunin. To the editor of the Morning Advertiser (�������, �., ������, �., �������, �. ������� ����� �������.

��������� «Morning Advertiser»). � ������: «The Morning Advertiser» 24 ������� 1853 �. - 239, 249.

Gorgei, A. Mein Leben und Wirken in Ungarn in den Jahren 1848 und 1849. Bande I-II.

Leipzig, 1852 (ø����, �. ��� ����� � ������������ � ������� � 1848 � 1849 �����. ���� I-II. �������, 1852). - 57, 68, 309, 492.

Graham, J. Sir Charles Napier and Sir James Graham. The Napier and Graham controversy.

Sir James Graham and Sir Charles Napier (������, ��. ��� ����� ������ � ��� ����� ������. ���� ����� �������� � ��������. ��� ����� ������ � ��� ����� ������). � ������: «The Times» �� 22149, 22150, 22152 � 22154; 3, 4, 6 � 8 �������� 1855 �. - 381. [Greeley, H.] A German view of american «democracy» ([�����, X.] �������� ������ �� ������������ «����������»).

� ������: «New-York Daily Tribune» � 3505, 13 ���� 1852 �. - 77.

Grimm, J. Geschichte der deutschen Sprache (�����, �. ������� ��������� �����).

������ ������� � ���� ����� ����� � �������� � 1848 ����. - 389.

Grimm, J. und Grimm, W. Deutsches Worterbuch.

Band I. Leipzig, 1854 (�����, �. � �����, �. �������� �������. ��� I, �������, 1854). - 389.

Guerard, J. Encyklopadie der Kriegskunst zu Lande (����� (�����), �. ������������ �������� ��������� �� ����). ������ ������� ����� � ���� � 1831 ����. - 91.

Gulich, G. Geschichtliche Darstellung des Handels, der Gewerbe und des Ackerbaus der bedeutendsten handeltreibenden Staaten unsrer Zeit. Band III. Jena, 1842 (�����, �.

������������ �������� ��������, �������������� � ���������� ��������� �������� ���������� ������ �������. ��� III. ����, 1842). - 40.

Hammer, J. Geschichte des Osmanischen Reiches, grossentheils aus bisher unbenutzten Handschriften und Archiven. Bande I- X. Pest, 1827-1832 (������, �. ������� ��������� �������, ������������ ��������������� �� ������ ����� �� �������������� ��������� � �������. ���� I-X. ����, 1827-1832). - 282, 284.

Handbibliothek fur Offiziere, oder: Populaire Kriegslehre fur Eingeweihte und Laien.

Bearbeitet und herausgegeben von einer Gesellschaft preusischer Offiziere (����������� ��� ��������, ��� ���������� ������� ����� ��� ����������� � �������������. ������������ � ������ ��������� �������� ��������). ������� � ������� � 1828 �., ������� ����� � 12 �����. - 91. [Harney, G. J.] ([�����, ��. ��.]). ������� ��������� � ����������� �������� «��������� ���������������� ������»

������ � ��������. � �������: «The Red Republican» � 21, 9 ������ 1850. - 422. [Harney, G. J.] Prologue ([�����, ��. ��.]

������). � �������: «The Friend of the People» � 1, 7 ������� 1852. - 13. [Harney, G. J.] ([�����, ��. ��.]). �������� �� �����: Blanc, L. Historic pages from the French revolution of february, 1848 (����, �. �������� ������� ����������� ��������� 1848 �. ��


733
��������� ���������� � ����������� ����������

�������). � �������: «The Democratic Review», ��� 1850. - 423.

Harney, G. J. To the readers of the «Star», and the democrats of Great Britain and Ireland (�����, ��. ��. � ��������� «Star» � ���������� �������������� � ��������). � ������: «The Star» � 753, 17 ������ 1852 �. - 49, 52.

Harring, H. Historisches Fragment uber die Entstehung der Arbeiter-Vereine und ihren Verfall in communistische Speculationen.

London, 1852 (�������, �. ������������ �������� � ������������� ������� ������ � �� �������� � ���������������� ����������. ������, 1852). - 443.

Hegel, G. W. F. Encyklopadie der philosophischen Wissenschaften im Grundrisse (������, �. �. �. ������������ ����������� ���� � ������ ������). ������ ������� ����� � ������������ � 1817 ����. - 311.

Heine, H. Vermischte Schriften. Bande I-III.

Hamburg, 1854 (�����, �. ������ ������������. ���� I-III. �������, 1854). - 354.

Heinzen, �. Mord und Freiheit. New York, 1853 (�������, �. �������� � �������. ���-����, 1853). - 231. [Hellwald, F. H.] Der Winter-Feldzug 1848-1849 in Ungarn unter dem Oberkommando des Feldmarschalls Fursten zu Windischgratz. Wien, 1851 ([���������, �. X.] ������ �������� 1848- 1849 ��. � ������� ��� ��������� ������������� ������������ ����� �����������. ����, 1851). - 309.

Herbert, S. (�������, �.) ����������� � ������ ����� 25 ���� 1854 �. � ������: «The Times» � 21803, 26 ���� 1854 �. - 319.

Herzen, A. Discours d'Alexandre Herzen, exile Russe, prononce an meeting tenu le 27 fevrier 1855 dans St.-Martin's Hall, a Londres (������, �. ����, ������������� ����������� ��������, ������� �����������, �� �������, ������������� 27 ������� 1855 �. � ����-�������-�����, � �������). - 366, 368.

Herzen, A. Du developpement des idees revolutionnaires en Russie (������, �. � �������� ������������� ���� � ������). ������ ������� ����� � ����� � 1851 ����. - 176, 177, 183, 188, 207, 249, 487.

Herzen, A. My exile. In two volumes. London, 1855 (������, �. ��� ������. � ���� �����. ������, 1855). - 385.

Herzen, A. My exile in Siberia. To the editor of the Morning Advertiser (������, �. ��� ������ � ������. ��������� ������ «Morning Advertiser»). � ������: «The Morning Advertiser», 1 ������� 1855 �. - 385.

Herzen, A. To the editor of the Globe (������, �. ��������� ������ «Globe»). � ������: «The Globe and Traveller», 25 ������� 1855 �. - 385.

Herzen, �. (������, �.) ���� �� ������� 27 ������� 1855 �. � �������. � ������: «The People's Paper» � 48, 3 ����� 1855 �. - 366, 368.

Herzen, �. (������, �.) ���� �� ������� 27 ������� 1855 �. � �������. � ������: «L'Homme» � 14, 7 ����� 1855 �. - 368. [Hes, M.] Rother Kathechismus fur das deutsche Volk. Geneve, [1851] ([����, �.]

������� ��������� ��� ��������� ������. ������, [1851]). - 151, 155.

Hirsch, W. (����, �.) ��������� �� 12 ������ 1852 �. � ������: «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal- Zeitung», � ����� ������ 1853 �. - 397, 413, 428.

Hirsch, W. Die Opfer der Moucharderie (����, �. ������ ��������). � ������: «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeitung» �� 3, 4, 5 � 6; 1, 8, 15 � 22 ������ 1853 �. - 198,


734
��������� ���������� � ����������� ���������� 199, 201, 207, 213, 485, 486, 494, 497, 549.

Hoffstetter, G. Tagebuch aus Italien 1849. Zurich- Stuttgart, 1851 (����������, �.

����������� ������� 1849 ����. ����� - ��������, 1851). - 56.

Hoyer, J. G. Geschichte der Kriegskunst seit der ersten Anwendung des Schiespulvers zum Kriegsgebrauch bis an das Ende des achtzehnten Jahrhunderts. Bande I-II (erste und zweite Halfte). Gottingen, 1797- 1800 (�����, �. �. ������� �������� ��������� �� ������� ������� ���������� ������ ��� ������� ����� � �� ����� �������������� ��������. ���� I-II (������ � ������ ��������). ø�������, 1797- 1800). - 92.

Jakobi, A. Ueber den Untergang der Erde (�����, �. � ������ �����). � ������: «Die Reform» �� 44, 45, 46, 47 � 48; 31 �������, 3, 7, 10 � 14 �������� 1853 �. - 248, 251.

Jones, E. An Appeal for the judgment of the people (�����, �. ��������� � ���� ������). � ������: «Notes to the People» � 52, 24 ������ 1852 �. - 49, 52.

Jones, E. Current notes. (?) (�����, �. ������� �������). � ������: «The People's Paper» � 1, 8 ��� 1852 �. - 440.

Jones, E. (�����, �.) ���� �� ������� 27 ������� 1855 �. � �������. � ������: «The People's Paper» � 48, 3 ����� 1855 �. - 366, 368.

Jones, E. Political felony. Infamous chicanery and fraud of the Administrative reform association (�����, �. ������������ �������������. �������� �������������� � �������������� �� ������� ���������� ���������������� �������). � ������: «The People's Paper» � 158, 12 ��� 1855 �. - 372-373.

Jones, W. A Grammar of the persian language (�����, �. ���������� ����������� �����). ������ ������� ����� � ������� � 1771 ����. - 223.

Jones, W. Poeseos Asiaticae commentariorum.

Volumes I-VI. Vol. II. De poesi erotica (�����, �. ����������� � ��������� ������. ���� I-VI. ��� II. �� ����������� ������). ������ ������� ����� � ������� � 1774 ����. - 223.

Jordan, W. (������, �.) ����������� �� ��������� �������������� ������������� �������� 24 ���� 1848 �. In: Stenographischer Bericht uber die Verhandlungen der deutschen constituirenden Nationalversammlung zu Frankfurt am Main. Band II, � 47. Frankfurt am Main, 1848 (���������������� ����� � ���������� ����������� �������������� ������������� �������� �� ����������-��-�����. ��� II, � 47. ���������-��-�����, 1848). - 124.

Jung, G. Geschichte der Frauen. Erster Theil.

Frankfurt am Main, 1850 (���, �. ������� ������. ����� ������. ���������-��- �����, 1850). - 466.

Kausler, F. Atlas der wichtigsten Schlachten, Treffen und Belagerungen der alten, mittleren und neuern Zeit. Carlsruhe und Freiburg, 1831 (�������, �. ����� ��������� ����, �������� � ���� ��������, �������� � ������ �������. �������� � ��������, 1831). - 91.

Kausler, F. Versuch einer Kriegsgeschichte aller Volker. Bande I-III. Ulm, 1825- 1828 (�������, �. ���� ������� ������� ���� �������. ���� I-III. ����, 1825- 1828). - 91.

Kausler, F. Worterbuch der Schlachten, Belagerungen und Treffen aller Volker. Bande I-II. Ulm, 1825-1826 (�������, �. ������� ����, ���� � �������� ���� �������. ���� I-II. ����, 1825- 1826). - 91. [Kellner, G.] Die neue Welt ([�������, �.]

����� ���). � ������: «Die Reform» � 44, 31 ������� 1853 �. - 500.


735
��������� ���������� � ����������� ����������

Klapka, G. Memoiren. April bis Oktober 1849. Leipzig, 1850 (������, �. �������.

������ - ������� 1849 ����. �������, 1850). - 309.

Kossuth, L. (�����, �.) ��������� ��������, ����������: «New York, June 28, 1852» («���-����, 28 ���� 1852 �.»). � ������: «The People's Paper» � 14, 7 ������� 1852 �. - 81, 85.

Kuntzel, H. Die taktischen Elemente der neuen Fortificationen. Potsdam, 1851 (�������, �. ����������� �������� ����� ������������. �������, 1851). - 56. [Linton, W. G.] The Sense of the country ([������, �. ��.] ����� ������). � ������: «The Star of Freedom» � 1, 8 ��� 1852 �. - 440.

Lohr, �. A. Das Kriegswesen der Griechen und Romer. Erster Band. Zweite umgearbeitete und stark vermehrte Auflage. Wurzburg, 1830 (˸�, �. �. ������� ���� � ������ � ������. ��� ������. ������ �������������� � ����������� ����������� �������. ��������, 1830). - 92.

Lutgen, A. Feldzug der schleswighollsteinischen Armee und Marine im Jahre 1850.

Kiel, 1852 (������, �. ����� �������������������� ����� � ����� � 1850 ����. ����, 1852). - 303.

MacCulloch, J. R. A Dictionary, practical, theoretical, and historical, of commerce and commercial navigation (���-������, ��.

�. ������������, ������������� � ������������ �������-���������� �� �������� � ��������� �����������). ������ ������� ����� � ������� � 1832 ����. - 377. [Marx, F.] The Russian agent, Bakunin. To the editor of the Morning Advertiser ([�����, �.] ������� ����� �������. ��������� «Morning Advertiser»). � ������: «The Morning Advertiser» 23 ������� 1853 �. - 239, 242, 249.

Marx, J. (�����, �.) ����� � ������� � ������� 9 ������ 1852 �. � ������ ������� �����. � ��- ����: «Philadelphia Democrat» � ����� ������ ��� ������ ������� 1852 �. - 160.

Massey, G. The Engineers, operative and cooperative (Maccu, ��. �������� ��� ������� � �����������). � �������: «The Friend of the People» � 1, 7 ������� 1852. - 14.

Mayne Reid. To the editor of the Leader (���� ���. ������ ��������� «Leader»).

� ������: «The Leader» � 152, 19 ������� 1853 �. - 182.

Mayne Reid. To the editor of the Times (���� ���. ������ ��������� «Times»).

� ������: «The Leader» � 152, 19 ������� 1853 �. - 182.

Mazzini, J. Italy, Austria, and the Pope. A letter to Sir James Graham, Bart. London, 1845 (�������, ��. ������, ������� � ����. ������ ���� ������ �������, ��������. ������, 1845). - 54.

Meiners, G. Geschichte des weiblichen Geschlechts. Theile I-IV. Hannover, 1788-1800 (�������, �. ������� ������. ����� I-IV. ��������, 1788- 1800). - 466.

Mieroslawski, L. Kritische Darstellung des Feldzuges vom Jahre 1831. Band I. Berlin, 1847 (������������, �. ����������� �������� �������� 1831 ����. ��� I.

������, 1847)» - 76.

Minutoli, J. Spanien und seine fortschreitende Entwickelung mit besonderer Berucksichtigung des Jahres 1851. Berlin, 1852 (��������, �. ������� � �� ������������� ��������, � ����������� � ������� 1851 ����. ������, 1852). - 376.

Moltke. Der russisch-turkische Feldzug in der europaischen Turkei 1828 und 1829. Berlin, 1845 (�������. ������-�������� �������� � ����������� ������ � 1828 � 1829 �����. ������, 1845). - 288.

Napier, Ch. (������, �.) ������ ������� �����������. � ������:


736
��������� ���������� � ����������� ����������

«The Times» � 21758, 3 ���� 1854 �. � ��������������� «The Baltic fleet» («���������� ����»). - 307.

Napier, Ch. Sir Charles Napier on the bombardment of Sweaborg. To the editor of the Times (������, �. ��� ����� ������ � ������������� ���������. ��������� ������ «Times»). � ������: «The Times» � 22141, 24 ������� 1855 �. - 381.

Napier, Ch. Sir Charles Napier and Sir James Graham. The Napier and Graham controversy.

Sir James Graham and Sir Charles Napier (������, �. ��� ����� ������ � ��� ����� ������. ���� ����� �������� � ��������. ��� ����� ������ � ��� ����� ������). � ������: «The Times» �� 22149, 22150, 22152 � 22154; 3, 4, 6 � 8 �������� 1855 �. - 381.

Napier, W. F. P. History of the war in the Peninsula and in the south of France from the year 1807 to the year 1814. Volumes I- VI. London. 1828-1840 (������, �. �. �.

������� ����� �� ����������� ����������� � �� ��� ������� � 1807 �� 1814 ���. ���� I-VI. ������, 1828- 1840). - 336, 352.

Ottenberger, J. Das Kriegswesen der Romer grostentheils nach antiken Denkmalen.

Herausgegeben von A. J. M[itterbache]r.

Prag, 1824 (�����������, �. ������� ���� � ������, ������� ������� �� �������� ����������. ������ �. �. �[���������]���. �����, 1824). - 92.

Palmerston, J. (�����������, ��.) ����������� � ������ ����� 20 ������� 1853 �.

� ������: «The Times» � 21513, 22 ������� 1853 �. - 359.

Parish, H. H. The Diplomatic history of the monarchy of Greece, from the year, showing the transfer to Russia of the mortgage held by British capitalists over its property and revenues. London, 1838 (�����, �. X.

��������������� ������� ��������� �������� � 1830 �., ����������������� � �������� ��������� �� �� ������������� � ������, ������������ � ���������� ���������� ��������, � ���� ������. ������, 1838). - 516.

Petermann, A. Mittheilungen aus Justus Perthes'

Geographischer Anstalt uber wichtige neue Erforschungen auf dem Gesammtgebiete der Geographie. Gotha, 1855 (��������, �. ��������� ��������������� ��������� ������ ������� � ������ ����� ������������� �� ���� �������� ���������. ����,1855). - 372,374.

Pieper, W. A Critical history of French socialism (�����, �. ����������� ������� ������������ ����������). � ������: «The People's Paper» �� 31, 32 � 33; 4, 11 � 18 ������� 1852 �. - 494.

Plumicke, J. C. Handbuch fur die koniglich preusischen Artillerie-Offiziere. Berlin, 1820 (�������, �. �. ����������� ��� �������� ����������-�������� ����������. ������, 1820). - 487.

Posche, T. Die «Klassenkampfer» (ϸ��, �.

� «��������� ������»). � ������: «Neu- England-Zeitung» 3 �������� 1853 �. - 246, 500.

Poesche, �., Goepp, Ch. The New Rome. The United States of the World. New York, 1852 (ϸ��, �., ø��, �. ����� ���. ����������� ����� ����. ���-����, 1852). - 500.

Proudhon, P. J. La Revolution sociale demontree par le coup d'etat du 2 decembre.

Paris, 1852 (������, �. �. ���������� ��������� � ����� ���������������� ���������� 2 �������. �����, 1852). - 75, 97-98, 107, 466, 471-472.

Proudhon, P. J. Systeme des contradictions economiques, ou Philosophie de la misere.

Tomes I-II. Paris, 1846 (������, �. �.

������� ������������� ������������, ��� ��������� ������. ���� I-II. �����, 1846). - 472.


737
��������� ���������� � ����������� ����������

[Pulszky, F.] The State of Europe ([��������, �.] ��������� ������). � ������: «New-York Daily Tribune» � 4190, 22 �������� 1854 �. �� �������� �. �. �. - 332.

Pulszky, F., Pulszky, Th. White, red, black.

Sketches of society in the United States during the visit of their guest. In three volumes.

London, 1853 (��������, �., ��������, �. �����, �������, ������. ������ �� �������� � ����������� ������ �� ����� ������ �� �����. � ���� �����, ������, 1853). - 483.

Pyat, F., Caussidiere et Boichot. Lettre au peuple francais. London, 1852 (���, �., ��������� � �����. ������ � ������������ ������. ������, 1852). - 101.

Raffles, Th. S. The History of Java. In two volumes. London, 1817 (�����, �. �. ������� ���. � ���� �����. ������, 1817). - 229-230.

Ricardo, D. On the principles of political economy, and taxation. Third edition. London, 1821 (�������, �. � ������� ������������ �������� � ���������� ���������. ������� ������. ������, 1821). - 423-424. [Richards, �. �.] ([�������, A. B.]) ������� � ������: «The People's Paper» � 51, 23 ������ 1853 �. ��� �����������: Englishman (����������). - 496.

Ripley, R. S. The War with Mexico. In two volumes. New York, 1849 (�����, �. �.

����� � ��������. � ���� �����. ���- ����, 1849). - 344, 346-347, 349, 352.

Ruge, A. Michael Bakunin. To the editor of the Morning Advertiser (����, �. ������ �������. ��������� «Morning Advertiser »). � ������: «The Morning Advertiser» 31 ������� 1853 �. - 239, 249.

Ruge, A. The Public law of Europe (����, �.

������������ ����� ������). � ������: «New-York Daily Tribune» � 3506, 14 ���� 1852 �. - 76.

Russell, J. (������, ��.) ����������� � ������ ����� 31 ��� 1853 �. � ������: «The Times» � 21443, 1 ���� 1853 �. - 358.

Russell, J. (������, ��.) ����������� � ������ ����� 24 ���� 1854 �. � ������: «The Times» � 21802, 25 ���� 1854 �. - 320.

Say, J.-B. Cours complet d'economie politique pratique (���, �. �. ������ ���� ������������ ������������ ��������). ������ ������� ����� � ������ � 1828- 1829 ��. � ����� �����. - 94.

Schimmelpfennig, A. The War between Turkey and Russia. A military sketch. Philadelphia - London, 1854 (��������������, �. ����� ����� ������� � �������. ������� �����. ����������� - ������, 1854). - 289, 292, 294, 296, 297.

Segur, J. A., de. Les Femmes, leur condition et leur influence dans l'ordre sociale chez differents peuples anciens et modernes.

Tomes I-III. Paris-Hambourg, 1803 (�����, �. �., ��. �������, �� ��������� � ������� � ������������ ����� ��������� ������� � ����������� �������.

���� I-III. ����� - �������, 1803). - 466.

Seiler, S. Kaspar Hauser, der Thronerbe Badens (������, �. ������ ������, ��������� ���������� ��������). ������ ������� ����� � ������ � 1840 ����. - 17.

Smitt, F. Geschichte des Polnischen Aufstandes und Krieges in den Jahren 1830 und 1831. Theile I-III. Berlin, 1839-1848 (����, �. ������� ��������� ��������� � ����� � 1830 � 1831 �����. ����� I- III. ������, 1839-1848). - 76, 256, 493.

Solis, A., de. Historia de la conquista de Mexico, poblacion, � progressos de la America septentrional, conocida ��� el nombre de Nueva Espana. Madrid, 1732 (�����, �., ��. ������� ���������� �������, ����������� � �������� ����� �������, ��-


738
��������� ���������� � ����������� ����������

������� ��� ������ ����� �������. ������, 1732). - 346, 349.

Spinoza, B. Ethica ordine geometrico demonstrata et in quinque partes distincta (�������, �. �����, ���������� � �������������� ������� � ����������� �� ���� ������). ������ ������� ����� � ���������� � 1677 ����. - 457.

Stenzel, G. A. Versuch einer Geschichte der Kriegsverfassung Deutschlands vorzuglich im Mittelalter. Berlin, 1820 (��������, �.

�. ���� ������� ����������� �������� ���� � �������� ��������������� � ������� ����. ������, 1820). - 92.

Stirner, M. Geschichte der Reaction. Berlin, 1852 (�������, �. ������� �������. ������, 1852). - 23, 25.

Szemere, �. Graf Ludwig Batthyany, Arthur Gorgei, Ludwig Kossuth. Politische Charakterskizzen aus dem Ungarischen Freiheitskriege. Hamburg, 1853 (������, �.

���� ������ �������, ����� ø����, ������ �����. �������� ������������ ������������� �������� ���������� ��������������� �����. �������, 1853). - 38, 54, 71, 73, 74, 133, 156, 199, 429, 436, 438, 477, 485.

Tacitus, P. C. «Annales» (�����, �. �. «������»). - 105. [Tavernier]. De la conduite de la guerre d'Orient.

Expedition de Crimee. Memoire adresse au gouvernement de S. �. l'Empereur Napoleon III par un officier general. Bruxelles, fevrier 1855 ([��������]. � ������� ��������� �����. �������� ����������.

������, ������������ ����� ��������� ������������� ��� ���������� ���������� ��������� III. ��������, ������� 1855). - 367. [Tavernier]. Deuxieme memoire adresse au gouvernement de S. �. l'Empereur Napoleon III sur l'expedition de Crimee et la conduite de la guerre d'Orient par un officier general. Geneve, mai 1855 ([��������].

������ ������, ������������ ����� ��������� ������������� ��� ���������� ���������� ��������� III � �������� ���������� � ������� ��������� �����. ������, ��� 1855). - 380.

Tellering. Vorgeschmack in die kunftige deutsche Diktatur von Marx und Engels.

Coln, 1850 (���������. ������������ ������� ��������� ������ � �������� � ��������. ʸ���, 1850). - 213, 218.

Thaly, S. The Fortress of Komarom (Comorn), during the war of independence in Hungary in 1848- 1849. London, 1852 (����, �. �������� ������� (������) �� ����� ����� �� ������������� � ������� � 1848-1849 �����. ������, 1852). - 91.

Thierry, A. Essai sur l'histoire de la formation et des progres du tiers etat. Seconde edition.

Tomes I-II. Paris, 1853 (������, �.

����� ������� ������������� � ������� �������� ��������.. ������� ������. ���� I-II. �����, 1853). - 321-324.

Thomas. Essai sur le caractere, les moeurs et l'esprit des femmes dans les differens siecles.

Paris, 1773 (����. ���� � ���������, ������ � �������� ������ ������ � ������ ����. �����, 1773). - 466.

Tucker's Political Fly-Sheets �� 1-12.

London, 1853-1854, 1855 (������������ �������� ������ �� 1-12. ������, 1853-1854, 1855).-311, 320, 321, 373, 515.

Unger, J. Die Ehe in ihrer welthistorischen Entwicklung. Wien, 1850 (�����, �. ���� � ��� ��������-������������ ��������. ����, 1850). - 466. [Urquhart, D.] Indeed? ([������, �.] � ����� ����?) � ������: «The Morning Advertiser » 5 �������� 1853 �. - 243, 249.

Urquhart, D. Progress of Russia in the West, North, and South. London, 1853 (������, �. ����������� ������ �� �����, ����� � ��. ������, 1853). - 286.


739
��������� ���������� � ����������� ����������

Urquhart, D. The relative power of Russia and Great Britain. To the editor of the Morning Advertiser (������, �. ������������� ���� ������ � ��������������.

��������� «Morning Advertiser»). � ������: «The Morning Advertiser» 15 ������� 1853 �. - 237.

Urquhart, D. Time in diplomacy. - The «European recognition». To the editor of the Morning Advertiser (������, �. ������ ������� � ����������. - «����������� ���������». ��������� «Morning Advertiser »). � ������: «The Morning Advertiser» 12 ������� 1853 �. - 237. [Urquhart, D.] Turkey and its resources: its municipal organization and free trade; the state and prospects of English commerce in the East, the new administration of Greece, its revenue and national possessions. London, 1833 ([������, �.] ������ � �� �������: �� ������������� ����������� � ��������� ��������; ��������� � ����������� ���������� �������� �� �������, ����� ��������� �������������, ��� ����� � ������������ ���������. ������, 1833). - 186.

Urquhart, D. War between England and France. To the editor of the Morning Advertiser (������, �. ����� ����� ������� � ��������. ��������� «Morning Advertiser »). � ������: «The Morning Advertiser » 16 ������� 1853 �. - 237.

Urquhart, D. What means «protection» of the Greek Church? To the editor of the Morning Advertiser (������, �. ��� �������� «������» �����-������������ ������? ��������� «Morning Advertiser»). � ������: «The Morning Advertiser» 11 ������� 1853 �. - 237.

Wermuth - Stieber. Die Communisten- Verschworungen des neunzehnten Jahrhunderts.

Theile I-II. Berlin. 1853-1854 (������ - ������. ���������������� �������� �������������� ��������.

����� I-II. ������, 1853- 1854). - 546.

Weydemeyer, J. (����������, �.) ������ ������ ��������. � ������: «New-Yorker Democrat» 29 ������ 1852 �. - 28, 418- 419, 422, 435, 466.

Weydemeyer, J. Der «demokratische»

Mouchard (����������, �. «���������������» �����). � ������: «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeitung» � ����� ������ 1853 �. - 206, 207, 209, 549.

Weydemeyer, J. Nationalokonomische Skizzen (����������, �. ������ �� ������������ ��������). � ������: «Die Reform », ������ - ������ 1853 �. - 494, 497, 548-549.

Weydemeyer, J. (����������, �.) ��������� ������ �������. � �������: «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeitung» � «Neu-England- Zeitung» ����� 20 ��� 1853 �. - 216- 217.

Weydemeyer, J., Clus, A., Jacobi, A. An die Redaktion der New-Yorker Criminal- Zeitung (����������, �., �����, �., �����, �. � �������� «New-Yorker Criminal- Zeitung»). � ������: «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeitung» � 37, 25 ������ 1853 �. - 263-265, 553.

Wilks, W. Palmerston in three epochs: a comparison of facts with opinions. London, 1854 (�����, �. ����������� � ���� ������: ��������� ������ � ��������������. ������, 1854). - 286.

Willich, A. Doctor Karl Marx und seine Enthullungen (������, �. ������ ���� ����� � ��� «������������»), � ������: «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeitung» �� 33 � 34; 28 ������� � 4 ������ 1853 �. - 259, 260, 262, 264, 303, 506, 552.

Willisen, W. Der Italienische Feldzug des Jahres 1848. Berlin, 1849 (��������, �.

����������� ��-


740
��������� ���������� � ����������� ����������

��� 1848 ����. ������, 1849). - 491.

Willisen, W. Theorie des grosen Krieges angewendet auf den russisch-polnischen Feldzug von 1831. In zwei Theilen. Berlin, 1840 (��������, �. ������ ������� ����� � ���������� � ������-�������� �������� 1831 ����. � ���� ������. ������, 1840). - 56-57.

Wis, �. Die elementaren Richtungen der Zeit (����, �. �������� ����������� ������ �������). � ������: «Republik der Arbeiter » � 16, 15 ������ 1854 ����. ��� ������ ���� ������������ � «Republik der Arbeiter» �� 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 � 24; 18 � 25 �����, 1, 8, 15, 22 � 29 ������, 6, 13, 20 � 27 ���, 10 ���� 1854 �. - 301.

��������� �������� ������� �������� ���������� ����� ������ ���������� ���������� � 1849 ����. �����-���������, 1850. - 291, 292.

Anklageschrift gegen 1) Peter Gerhard Roeser, 2) Johann Heinrich Georg Burgers, 3)

Peter Nothjung, 4) Wilhelm Joseph Reiff, 5)

Hermann Heinrich Becker, 6) Roland Daniels, 7) Carl Wunibald Otto, 8) Abraham Jacobi, 9) Johann Jacob Klein, 10) Ferdinand Freiligrath. [Koln, 1852] (������������� ��� ������ 1) ������ �������� ���, 2) ������� ������� ������ ��������, 3) ������ ��������, 4) ���������� ������ �����, 5) ������� ������� �������, 6) ������� ���������, 7) ����� ���������� ����, 8) ������� �����, 9)

������� ����� ������, 10) ���������� �����������, [ʸ���, 1852]). -71, 72, 74, 75, 136, 451, 456-457.

Archivio triennale delle cose d'Italia dall' avvenimento di Pio IX all' abbandono di Venezia. Volume I. Capolago, 1850 (������������ ����� ����������� ���, �� ���������� ��� IX �� ���������� �������. ��� I. ��������, 1850). - 300, 307-308.

Die Centralbehorde an den Bund (��������� ������������ �������� � �����). [��������� ��������� ������������ �������� ����� ����������� �� 1 ������� 1850 �.] � �������: «Dresdner Journal und Anzeiger» � 171, 22 ���� 1851 �. � «Kolnische Zeitung» � 150, 24 ���� 1851 �. - 157, 167, 457.

Code penal (��������� ������). ������ � 1810 ����. - 74, 149.

Correspondence respecting the rights and privileges of the Latin and Greek churches in Turkey. Presented to both Houses of parliament by command of Her Majesty. London, 1854 (���������, ���������� ���� � ���������� ������������ � ������������ ������� � ������. ������������ ����� ������� ���������� �� ��������� �� ����������. ������, 1854). - 281, 299, 360.

Lettre de l'Empereur Napoleon a l'Empereur Nicolas (������ ���������� ��������� ���������� �������). ����������� ���������� ��������� � ������: «Le Moniteur universel» � 45, 14 ������� 1854 �. - 275.

Sammlung der fur Ungarn erlassenen allerhochsten Manifeste und Proklamationen, dann der Kundemachungen der Oberbefehlshaber der k. k. Armeen in Ungarn. Amtliche Ausgabe. 1. und 2. Heft. Ofen, 1849, 1850 (�������� ���������� ���������� � �����������, �������� ��� �������, � ����� ��������� ����������������� ������������-������������ ������� � �������. ����������� �������. ������� 1 � 2. ����, 1849, 1850). - 309, 492.


741
��������� ���������� � ����������� ����������

Statuten des communistischen Bundes (����� ����������������� �����) (��������� �������, �. 7, ���. 565-568). � ������: «Dresdner Journal und Anzeiger» � 171, 22 ���� 1851 �. - 428.

Strafgesetzbuch fur die Preusischen Staaten.

Vom 14. April 1851 (��������� ������ ��� ��������� �����������). In: Gesetz-Sammlung fur die Koniglichen Preusischen Staaten. 1851. Berlin.

S. 101-178 (�������� ���������� ��� ��������� �����������. 1851. ������. ���. 101-178). - 74.

������ � ��������������� � ������������� ��������, ������ ������� �� �������� «Allgemeine Zeitung» («�������� ������»), ��������, - ���������� � � 56, 25 ������� 1852 �.

Buchmacherei (������� �������). - 23, 25. - � 195, 13 ���� 1852 �. Der Communisten- Proces (������� �����������). - 72. - �� 255, 256 � 257; 11. 12 � 13 �������� 1852 �. Baden. Die deutsche revolutionare Propaganda in London und die Revolutionsanleihe (�����. �������� ������������� ���������� � ������� � ������������� ����). - 119, 122. - � 9, 9 ������ 1855 �. Ein Beitrag zur Charakteristik der Englander (� �������������� ��������). - 354. - ���������� � � 9, 9 ������ 1855 �. Die Assisenverhandlung gegen Barthelemy (������� � ���� ��������� ������ ���������). - 355. - � 63, 4 ����� 1855 �. Der Russe Herzen (������� ������). - 368.

«Baltimore Wecker» («������������ ���������») 27 �������� 1852�. - 467, 540.

«The Daily News» («���������� �������»), ������, - 17 ������� 1852 �. - 17. - 21 �������� 1852 �. - 113. - 29 ������ 1852 �. - 169.

«The Economist» («���������»), ������, �.

XI, - � 491, 22 ������ 1853 �. The Bank of England and the rate of discount (���������� ���� � ������� �������). - 177. - � 498, 12 ����� 1853 �. Turkey and its value (������ � �� ��������). - 194- 195. - � 528, 8 ������� 1853 r. Foreign correspondence.

From our Paris correspondent (����������� ���������������. �� ������ ���������� ��������������). - 256. - � 535, 26 ������ 1853 �. The Labour parliament (������� ���������). - 263.

«Frankfurter Oberpostamts-Zeitung» («������������� ������� �������� ������») � 338, 22 ������� 1848 ����. ���������������, ����������: Frankfurt, 21.

Dec. Berichtigung (���������, 21 �������. ��������). - 144.

«Karlsruher Zeitung» («������ ��������») �� 208, 209, 210, 212, 214, 217, 218, 219, 220 � 224; 3, 4, 5, 8, 10, 14, 15, 16, 17 � 22 �������� 1852 r. Die deutsche revolutionare Propaganda in London und die Revolutionsanleihe (�������� ������������� ���������� � ������� � ������������� ����). - 119, 122.

«Kolnische Zeitung» («ʸ������� ������») - 27 ���� 1852 �. - 76. - 14 ������� 1852 �. - 541. - 24 ������� 1852 �. - 542-543. - 26 ������� 1852 �. - 139. - 4 ������ 1852 �. Assisen-Prozedur gegen D. Herm. Becker und Genossen. Anklage wegen hochverratherischen Complottes (������� � ���� ���������


742
��������� ���������� � ����������� ����������

������ �-�� ������� ������� � ��� ���������. �� ��������� � ��������, ������� �������� ��������������� ������). - 134, 159, 161. - 25 ������ 1854 �. - 350. - 30 ������� 1855 �. - 382.

«The Leader» («�����»), ������, - ��� IV, � 152, 19 ������� 1853 �. Kossuth and the Milan Revolt (����� � ��������� ���������). - 182. - ��� IV, � 168, 11 ���� 1853 �. Arnold Huge (������� ����). - 226. - ��� IV, � 168, 11 ���� 1853 �. A Russian democratic printing office in London (������� ��������������� ���������� � �������). - 226. - ��� V, � 243, 18 ������ 1854 �. The British democrats - Louis Napoleon (���������� ��������� - ���-���������). - 348.

«Le Moniteur universel» («�������� �������»), �����, � 151, 31 ��� 1854 �. ���������������, ����������: Paris, le 30 mai (�����, 30 ���). - 307.

«The Morning Advertiser» («�������� �����������»), ������, - � 19122, 6 ������� 1852 �.

The German «Lone Star» (�������� «�������� ������»). - 130, 465. - � 19142, 29 ������� 1852 �. ���������������, ����������: Germany. From our own correspondent. Cologne, Oct. 27 (��������. �� ������ ������������ ��������������. ʸ���, 27 �������). - 150. - 7 ������� 1854 �. - 333. - 29 ������ 1855 �. - 356. - 1 �������� 1855 �. - 381. -- 29 ������ 1855 �. - 385. - 6 ������� 1855 �. - 385.

«The Morning Chronicle» («�������� �������»), ������, - 9 ���� 1852 �. - 69. - 28 ���� 1852 �. - 457. - 13 ������� 1855 �. - 365. «The Morning Herald» («�������� �������»), ������, 5 ������ 1854 �. - 268.

«National-Zeitung» («������������ ������»), ������, � 248, 24 ������� 1848 �.

��������������� � ������� Deutschland (��������), ����������: Frankfurt, 21. Dezbr, (���������, 21 �������). - 144.

«Neue Preusische Zeitung» («����� �������� ������»), ������, - � 148, 20 ������� 1848 �. � �������: Berliner Zuschauer (���������� �������); ��������� � �������� ������� �� ���������-��-�����. - 145. - � 233, 7 ������� 1852 �. Assisen- Procedur in der Anklage uber Hochverrath gegen Dr. Becker und Genossen (������������ ����� ��������� ��������� � ������, ������������� ������ ������� � ���������). - 131.

«Neue Rheinische Zeitung. Organ der Demokratie » («����� �������� ������. ����� ����������»), ʸ���, - � 64, 3 ������� 1848 �. ��������������� � �������: Franzosische Republik (����������� ����������), ����������: Paris, 31. Juli (�����, 31 ����). - 239. - � 115, 13 ������� 1848 �. ��������������� � �������: Deutschland (��������), ����������: Berlin (������). - 240. - � 177, 24 ������� 1848 �. Dr. Stieber (�- � ������). - 144.

«New-York Daily Tribune» («���-�������� ���������� �������») - � 3736, 7 ������ 1853 �.. ���. 4. - 201. - �3761, 6 ��� 1853 �., ���. 4. - 213- 214.

«The People's Paper» («�������� ������»), ������, �. III, - � 14, 7 ������� 1852 �. Secret circular by Kossuth. Consequent sudden departure of the latter (��������� �������� ������ - ������� ��� ���������� �������). - 81.


743
��������� ���������� � ����������� ����������

- � 135, 2 ������� 1854 �. Welcome and protest committee for the reception of Barbes in London. Fraternisation of the French democracy in London (������� ����������� � �������� ��� ������� ������� � �������. �������� �������� � ������������ ����������� � �������). - 348. - � 148, 3 ����� 1855 �. Immense demonstration in St. Martin's Hall (������������� ������������ � ����-�������-�����). - 366.

«Republik der Arbeiter» («���������� �������»), ���-����, � 52, 25 ������� 1852 �. Schlusbemerkung zum Kolner Kommunisten-prozes (�������������� ��������� � �������� �������� �����������). - 177.

«The Times» («�������»), ������, - � 21052, 2 ����� 1852 �., ���. 4. - 423. - � 21164, 10 ���� 1852 �., ���. 5 - 70. - � 21180, 29 ���� 1852 �. Secret treaty of the three northern powers (��������� ������� ����� ����� ��������� ���������). - 457. - � 21186, 5 ������� 1852 �. The Approaching election in the United States (�������������� ������ � ����������� ������). - 77. - � 21227, 22 �������� 1852 �. Cotton manufactures (���������������� ��������������). - 113-114. - � 21243, 11 ������� 1852 �. ��������������� � �������: Prussia (�������), ����������: From our own correspondent (�� ������ ������������ ��������������). - 131. - � 21316, 4 ������ 1853 �., ���. 4. - 357. - � 21349, 11 ������� 1853 �., ���. 4. - 357. - � 21350, 12 ������� 1853 �., ���. 5. - 184. - � 21647, 25 ������ 1854 �. ���������������, ����������: Vienna, Jan. 20 (����, 20 ������). - 272. - � 21700, 28 ����� 1854 �., ���. 11, - 281. - � 21719, 19 ������ 1854 �. The Russian fleet in the Black Sea (������� ���� � ������ ����). - 287. - � 21719, 19 ������ 1854 �. The Russian passage of the Danube (������� �������� �����). - 287, 289. - � 21731, 3 ��� 1854 �., ���. 10. - 299. - � 21756, 1 ���� 1854 �., ���. 8. - 307. - � 21758, 3 ���� 1854 �. The Baltic fleet (���������� ����). - 307. - � 21801, 24 ���� 1854 �., ���. 8. - 320. - � 21959, 24 ������ 1855 �. - 355. - � 21992, 3 ����� 1855 �., ���. 8. - 366. - � 22148, 1 �������� 1855 �. ���������������, ����������: Paris, Thursday, Aug. 30, 6 p. m. (�����, �������, 30 �������, 6 �����). - 382. - � 22237, 14 ������� 1855 �., ���. 6. - 390.

�������������� ������������ �����. �������������. - 236. �������. �������� ��������. - 66, 67. �������. ��������� ������. - 14.

����� � ��������. ��������� ��� ��������. - 293.

������. ���������� ������ ������ �����. - 428-429. �������. ����� ����������. - 128. �������. ���� �����. - 128. ������. ��������. - 215. ������. ���������� ������. - 71.


744
��������� ���������� � ����������� ����������

��������. ������. - 257, 364. �������. ������. - 301. �����. ��������. - 515.

��������. �������� ����������.- 196. �����. ���� ������. - 423. �����. ��� ������. - 535, 553.

�����. ������ �������������� �����. - 448. �����. ����� I. - 350, 354.

�����. ���������� ����������. ������������� 39. - 317.

�����. ����� �����. ������������� ������. - 515. ø��. �������-���. - 550. ø��. �����. - 300, 473. �������. �����. - 313. �������. ������. - 182. �����. ������������ �������. - 212.

�� �����. �������� ����� ������� «���- ����». - 530. ���������. ��������������� ���. - 300.

���������. �������� ����� ��������� «���������». - 124. �����. �����. - 136, 198. ����������. ����������. - 65.

������. �������. ������������ �������. - 35. ������. ����� ������. - 124. ����� � ���������. - 129. ������ ��������. ��������������. - 264. ���������. ���-�����. - 100, 300, 327. ������. ��������� �����. - 379. ����������. ������� �����. - 442.

����������. ������ ����������� (������������ �������� I). - 65, 92, 93, 159, 164, 396, 397, 401, 405, 410, 440, 444- 446, 537.

����������. ������ ����������� (������������ �������� II). - 65 92, 93, 159, 164, 405, 410, 440, 444-446. �������. ���� � ������ �������. - 45.

�������. ������������ ������� ������ �������. - 307. ���������. ����. - 300. ���������. ����. - 300. �������. ������. - 9, 348. �������. ������ IV. - 503. �������. ����������� ����. - 293. �������. ������ ���. - 94. ������. �����������. - 63.

������. �������� �� �������� �����. - 305. ����. - 210.

* * *

������. - 209, 210, 295, 298, 384, 385, 396, 478. ����������. - 338. �����. - 222.


745

���������
������������� �������

«�������� ������» - ������������ � �����������-������������ ��������� ������������-���������������� �����������, ������������ � 1855-1862 � 1869 ��. �. �. �������� � �������. - 373.

«�������� �����» - ������� ������������ � ������������ ������, ���������� � �.- ���������� � 1825 �� 1864 ���; �������� ��������� �������� �������������. - 287.

«Abend zeitung» - ��. «New-Yorker Abendzeitung».

«Advertiser» - ��. «Morning Advertiser».

«Allgemeine Zeitung» («�������� ������») - �������� ���������� �������������� ������, �������� � 1798 ����; � 1810 �� 1882 �. �������� � ���������. - 23, 25,72, 95, 119, 122, 124, 354, 355, 368, 373, 402, 436.

«Baltimore Wecker» («������������ ���������») - ���������� �������� ������, ���� �� ������� ����������������� ��������������� ����� � ���; �������� � 1851-1867 ��., ����������� � ���������� ������ ��� �. ��������. - 88, 384, 464, 467, 475, 540.

«Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeilung» («����������������� ������ � ���-�������� ������ �� �������� ��������������») - ������������ ������, ���������� � ���- ����� � 1852 �. ��������������� �������� ��������������� ���������. ��� ������ ��������� �������� � 18 ����� 1853 �� 10 ����� 1854 ����. � 1853 �. ������ �������� �������������� ������ ������ ������ � ��������� � ��� ������������ ��������������. - 199, 201, 206, 208, 216, 260, 262, 264.

«Bonner Zeitung» («�������� ������») - ���������� ������, ���������� � ������� 1848 �� ������ 1849 �. ��� ��������� �.

�������; ����� ��������������� ����������. � ������ 1849 �. �������� ��� ��������� «Neue Bonner Zeitung» («����� �������� ������»). - 88.

«Breslauer Zeitung» («������������� ������») - �������� ���������� ������, ���������� � ��������� (��������) � 1820 ����; � 50-� ����� XIX �. �������������� ��������������� �����������. - 406, 518, 528.

«Brusseler-Zeitung» - ��. «Deutsche- Brusseller-Zeitung».

«Die Constitution. Tagblatt fur constitutionelles Volksleben und Beleh���������


746
������������� �������

rung» («�����������. ���������� ������ �� �������� ��������������� �������� ����� � �����������») - ��������������� ������, �������� � ���� � ����� - ������� 1848 ����; �������� �. ������. - 460.

«Le Constitutionnel» («��������������������� ������») - ����������� ���������� ���������� ������; �������� � ������ � 1815 �� 1870 ���; � 40-� ����� - ����� ���������� ����� �����������; � ������ ��������� 1848 �. �������� ������� ������������������ ���������, ���������������� ������ �����; ����� ���������������� ���������� � ������� 1851 �. - ��������������� ������. - 34, 528.

«Constitutionelle Zeitung» («��������������� ������») - �������� �������������������� ������, �������� � ������� � 1849-1852 ��. ���������, �������� � �������� ���������. - 130, 171, 469.

«Courier» - ��. «Manchester Courier».

«Criminal-Zeitung» - ��. «Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal- Zeitung».

«Daily New-York Times» - ��. «New-York Times».

«The Daily News» («���������� �������») - ���������� ����������� ������, ����� ������������ ���������; �������� ��� ������ ��������� � ������� � 1846 �� 1930 ���. - 8, 10-13, 17, 31, 32, 84, 113, 143, 169, 182, 187. 265, 276, 279, 282-285, 288- 292, 296, 312, 396, 402, 508-511.

«Daily Telegraph» («���������� ��������») - ���������� �����������, � � 80-� ����� XIX �. - �������������� ������; ��� ���� ��������� ���������� � ������� � 1855 �� 1937 ���; � 1937 �., ����� ������� � ������� «Morning Post» («�������� �����»), ������� ��� ��������� «Daily Telegraph and Morning Post». - 385.

«Daily Tribune» - ��. «New-York Daily Tribune».

«Debats» - ��. «Journal des Debats politiques et litteraires».

«The Democratic Review of British and Foreign Politics, History and Literature» («��������������� ��������� ���������� � ����������� ��������, ������� � ����������») - ����������� ����������� ������, ������������ ��. ����� � ������� � ���� 1849 �� �������� 1850 ����. - 422-423.

«Democrat» - ��. «New-Yorker Democrat».

«Deutsche-Brusseler-Zeitung» («�������� ������������ ������») - �������� ��������� ������������� ����������� � ��������, �������� � ������ 1847 �� ������� 1848 ����. � �������� 1847 �.

����� � ������� �������� ����������� ������������ ������ � ��������� ���������������� ������� �� �� �����������. - 443.

«Deutsche Londoner Zeitung» («�������� ���������� ������») - ������������ ������ �������� ���������� � �������, �������� � ������ 1845 �� ������� 1851 �. ��� ������������ ��������� ����������� �� �������� ������� ����� ���������������. ���������� ��� ��������������� �������� ������ ���������. � 1849- 1850 ��. ������ ������� ������� ����������� ������ �. ��������, �. ������ � ������ ��������������� ����������; ������ � ���� �� �� ��������� ���� ������������ «�������� ���������������� ������» �. ������ � �. �������� (� ����� 1848 �.), ������ ����� «��������� ������ �� �������» �.

������ (� ������ 1850 �.), ����� «�������� �������������� ������» �. ������ � �. �������� (� ������� 1851 �.) � ��� ���������, ����������� ������� � ���������. - 247.

«Deutsche Schnellpost fur Europaische Zustande, offentliches und sociales Leben Deutschlands» («�������� ���������� ��������� � ��������� � ������, �� ������������ � ���������� �����


747
��������� ������������� �������

��������») - ����� �������� ��������������� ����������-���������� � ���; ������� � ���-����� � 1843- 1851 ��. ��� ���� � ������. � 1848 � 1851 ��. ���������� ������ ��� �. �������, � 1851 �. � ������ �������� ������ ����� �. ����. - 443.

«Deutsche Volkshalle» («�������� �������� ������») - ���������� ������������ ������, ������������� ��������� �������������; �������� � ʸ���� � 1849- 1855 �����. - 184.

«Deutsche Wehr-Zeitung. Militarische Wochenschrift, herausgegeben von einer Gesellschaft deutscher Offiziere und Militar- Beamten» («�������� ��������� ���������. ������� ������������, ���������� ��������� �������� �������� � ������� ����������») - �������������� ������� ������, ���������� ��� ���� ��������� 2 ���� � ������ � ������� � 1848-1850 �����. � 1851-1854 ��. �������� � �������� ��� ���������: «Preusische Wehr-Zeitung. Militarische Zeitschrift» («�������� ������� ���������. ������� ������»). - 95.

«Deutsche Zeitung» («�������� ������») - ����������, � ����� ������������ ������, �������� � ����� ������� � 1847 �� 1907 ���; � 40-50-� ����� ����� ��������������� ��������������� ���������. - 419.

«The Economist» («���������») - ���������� ������������ ������ �� �������� ��������� � ��������, ������� � ������� � 1843 ����; ����� ������� ������������ ���������. - 177, 194- 195, 256, 263.

«The Examiner» («�����������») - ���������� ������������ ��������������������� �����������, ������� � ������� � 1808- 1881 �����. - 143, 162, 265, 471.

«Examiner and Times» («����������� � �������») - ���������� ����������� ������; ���� ������� � 1848 �. � ���������� ������� ����� «Manchester Times» («������������� �������») � «Manchester Examiner» («������������� �����������»). � 40- 50-� ����� ������������ �����������; ��� ���������� ���������� ���������� �� 1894 ����. - 152, 388.

«Frankfurter Journal» («������������� ������») - �������� ���������� ���������� ������, ���������� �� ����������-��- ����� � XVII �. �� 1903 ���. - 162, 178.

«Frankfurter Oberpostamts-Zeitung» («������������� ������� �������� ������») - �������� ������, ������������ �� ����������-��-����� � 1619 �� 1866 ���. � ������ ��������� 1848-1849 ��. ���� ������� ����������� ������ - ���������� ������� � ���������� ������������ . - 144.

«The Friend of the People» («���� ������») - ����������� ������������, ������������ ��. ����� � ������� � ������� 1850 �� ���� 1851 � � ������� �� ������ 1852 ����. - 13, 14, 20.

«La Gazette agricole» («��������������- ������ ������») - ������� � ������ � 1842 ����. - 94.

«Die Gegenwart. Eine encyclopadische Darstellung der neuesten Zeitgeschichte fur alle Stande» («�������������. ����������������� ��������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��������») - ����� �������� �� ��������� �������� ������� ��������; ���������� ���������� � �������� � 1848- 1856 �����. - 90, 106, 458.

«The Globe and Traveller» («������ ��� � ��������������») - ���������� ���������� ������, ���������� � ������� � 1803 ����; ����� �����, � ������� �� ��������� - ����������������� ������; � 1866 �. - ����� �������������. - 293, 385, 396.

«Gradaus» («��������») - �������� ������, �������� � ����������� � 50-� ���� XIX ����; ����� ���������������� �������� �����. - 501, 504-505.


748
��������� ������������� �������

«Guardian» - ��. «Manchester Guardian».

«Hamburger Korrespondent» - ��. «Staats und Gelehrte Zeitung des Hamburgischen unparteiischen Korrespondenten».

«Hamburger Nachrichten» («����������� ��������») - �������� ���������� ������, �������� � �������� � 1792 ����; � ������ ��������� 1848-1849 ��. �������� �������� ���������, ����������� �� ��������� �����������, � ���� ������� - ���������� �������� ��������, � ��������� ����������� XIX �. - ������� ��������. - 460.

«Herald» - ��. «Morning Herald».

«Herold des Westens» («�������� ������») - ������������ �������� ������, ������������ � 1853 �. � ��������� (���); �������� �. �������. - 259, 505.

«L'Homme: journal de la democratie universelle » («�������. ������ �������� ����������») - ������������ ������, ����� ��������������� ����������� ���������; �������� �� ������� ������ � � ������� � 1853 �� 1856 ���. - 368.

«Die Hornisse» («�������») - �������� ������, ������������ � 1848-1849 ��. � ������� ���������������� ����������� ����� � ���������. - 42, 441, 549.

«L'Independance belge» («������������� �������») - ���������� ���������� ������, �������� � �������� � 1831 ����; ����� ���������. - 155.

«Janus» («����») - �������� ������, ����� ��������������-��������������� ��������� � ���, ��������� �. ��������� � ���-����� � 1851-1852 �����. - 49, 110, 455, 481, 499, 540.

«Journal de Saint-Petersbourg» («�����- ������������� ������») - ����� �������� ������������ ����������� ���; �������� ��� ������ ��������� �� ����������� ����� 3 ���� � ������ � 1825 �� 1914 ���. - 299.

«Journal des Debats politiques et litteraires» («������ ������������ � ������������ �������») -����������� ���������� ���������� ������, ���������� � ������ � 1789 ����. � ������ �������� �������� - ����������������� ������, ����� ������������� ���������. �� ����� ��������� 1848 �. ������ �������� ������� ������������������ ���������; ����� ���������������� ����-������ 1851 �. ����� ��������� ������������� ���������. - 32, 216, 245, 257, 326.

«Karlsruher Zeitung» («������ ��������») - ���������� �������� ������, ����� ���������� �������������, ���������� � �������� � 1757 ����. - 119, 122.

«Kolnische Zeitung» («ʸ������� ������») - �������� ���������� ������, ��� ������ ��������� �������� � ʸ���� � 1802 ����; � 40-� ����� XIX �. �������� ������� ����������� ���������, �������� ���������� ������� �� ��������� � ������������-���������������� ��������; � ������ ��������� 1848- 1849 ��. � ����������� ����� �� ��� ������� �������� ��������� � ������������� �������� �������� ����������� ���������. - 36, 45, 46, 134, 159, 161-163, 197, 350, 382, 396, 406, 410, 436, 456, 465, 501, 541, 542, 544.

«Koniglich Preusischer Staats-Anzeiger» («����������-�������� ��������������� �������») - �������� ���������� ������, ����������� ����� ��������� �������������; ��� ���� ��������� �������� � ������� � 1851 �� 1871 ���. - 390.

«Der Kosmos» («������») - ������������ ����� �������� ��������������� ����������-���������� � ������; ��������� � 1851 �. � ������� ������� ������; � ������������� ��������� ������� �������, ����, �����, ���������, ��������, ����� ����� 6 �������. - 443.


749
��������� ������������� �������

«The Leader» («�����») - ���������� ������������ ���������� ������ ������������ �����������; �������� � ������� � 1850 ����. - 121, 143, 162, 182, 226, 348.

«Litographierte Korrespondenz» («����������������� ���������������») - �������������� ���������, ������������ ������������ � ��� � 1852 �., ����������������� ��� ����������� � ������������ �����. - 109, 131.

«Litographische Korrespondenz» («����������������� ���������������») - �������, ������������� �. �������� � ������ 50-� ����� XIX ����. - 406, 410, 536.

«Manchester Courier» («������������� ������») - ���������� �������������� ������, �������� ��������� � 1825 �� 1916 ���. - 152.

«The Manchester Guardian» («������������� �����») - ���������� ���������� ������, ����� ����������� ��������� �������� (�����������), ����� ����� ����������� ������, �������� � ���������� � 1821 ����. - 152, 224, 225, 250, 388.

«Militarische Zeitschrift» - ��. «Osterreichische Militarische Zeitschrift».

«Militar-Wochenblatt» («������� ������������») - ������� � ������� � 1816-1943 �����. - 95.

«Le Moniteur universel» («�������� �������») - ����������� ���������� ������, �������� � ������ � 1789 �� 1901 ���, � 1799 �� 1869 �. - ����������� ����������������� �����. - 265, 307, 402.

«The Morning Advertiser» («�������� �����������») - ���������� ���������� ������, �������� � ������� � 1794 �� 1934 ���; � 50-� ����� XIX �. ����� ����������� ���������. - 34, 62, 130, 143, 150, 154, 162, 237, 239- 244, 249, 277, 291, 293, 310, 321, 333, 345, 356, 364-365, 381, 383, 385, 465, 471, 502.

«The Morning Chronicle» («�������� �������») - ���������� ���������� ���������� ������, �������� � ������� � 1770 �� 1862 ���; ����� �����, � ������ 50-� ����� ����� �������, ����� �������������. - 69, 96, 179, 318, 329, 365, 457.

«Morning Courier and New-York Enquirer» («�������� ������ � ���-�������� �����������») - ������������ ������, ����� ������ �����, �������� � 1829- 1861 ��. ��� ���� � ������, � 1832 �. - �����������; �������� � �������� ��. ����. - 259.

«The Morning Herald» («�������� �������») - ���������� ���������� ������ ��������������� �����������, �������� � ������� � 1780-1869 �����. - 72, 178, 268, 291, 381, 390.

«The Morning Post» («�������� �����») - ���������� ���������� �������������� ������, �������� � ������� � 1772- 1937 �����; � �������� XIX �. ���� ������� ������ ��������� ������ �����, ���������������� ������ ������������. - 178, 191, 193, 195, 390.

«La Nation, organe quotidien democrate socialiste » («�����, ���������� ��������������-���������������� �����») - ������ ����������� ��������������� ����������, ���������� � �������� � 1848-1856 �����. - 34, 197, 429.

«Le National» («������������ ������») - ����������� ���������� ������, �������� � ������ � 1830 �� 1851 ���; ����� ��������� ���������� ��������������. - 299.

«National-Zeitung» («������������ ������») - �������� ���������� ���������� ������, ���������� � ������� � 1848- 1915 �����; � 50-� ����� �������������� ������������ �����������. - 144, 162, 406.

«National-Zeitung» - ��. «Schweizerische National-Zeitung».

«Naval and Military Gazette» («������� � ������� ������») -


750
��������� ������������� �������

���������� ������������ �� ������� �������� � �������� ������������ ��������; ������� � ������� � 1833- 1886 �����. - 282, 284.

«Neu-England-Zeitung» («������ ����� ������») - ��������������� ������, ������������ �� �������� ����� � ������� (���) ��������� �����������, ���� �������� � 1852 ����. � ������ ����������� �. ����������. - 199, 208, 209, 212, 246, 254, 482- 483, 496, 499-502, 505.

«Neue Oder-Zeitung» («����� �������� ������») - ���������� �������� ���������-��������������� ������, ���������� ��� ���� ��������� � 1849-1855 ��. � ��������� (��������); � 1855 �. ����� ��� ���������� ��������������� ���� ������.-239,348, 351,356, 374, 518, 523,526-528.

«Neue Preusische Zeitung» («����� �������� ������») - �������� ���������� ������, ������ ���������� � ������� � ���� 1848 ����; ���� ������� ������������������ ���������� ��������� � ��������� ���������; �������� ����� ��� ��������� «Kreuz-Zeitung» («��������� ������»). - 131, 136, 145, 348, 423.

«Neue Rheinische Zeitung. Organ der Demokratie » («����� �������� ������. ����� ����������») -������ ����� ������������-������������� ����� ���������� � ������ ���������� ��������� 1848- 1849 �����; �������� ��������� � ʸ���� ��� ��������� ������ � 1 ���� 1848 �� 19 ��� 1849 ����; � ������ �������� ������ �������. - 22, 37, 52, 56, 68, 76, 112, 134, 142, 144, 150, 159, 239-242, 280, 282, 303, 379, 410, 431, 446, 481, 500, 526, 533, 534, 543.

«Neue Rheinische Zeitung. Politischokonomische Revue» («����� �������� ������. ��������-������������� ���������») - ������, ���������� ������� � ��������� � ������� 1849 �. � ������������ ��� �� ������ 1850 ����; ������������� ����� ����� �����������. - 393. 410, 419, 423.

«Neue Zeit» («����� �����») - ������������ ������, ����� �������� ��������������� ��������������� ��������� � ���; �������� � ���-����� � 1855 �� 1858 ���. - 382.

«New-York Daily Tribune» («���-�������� ���������� �������») - ������������ ������, ���������� � 1841 �� 1924 ���.

���������� ������ ������������ ����������� � ������������ �������� ������� �����, ������ �� �������� 50-� ����� ���� ������� ������ ����� ������������ �����, � ����� ������� ��������������� ������. � 40-50-� ����� ������ ������ �� ������������� �������� � ��������� ������ ������������. � ������� 1851 �� ���� 1862 �. � ������ ������������ ����� � �������. - 3, 5, 6, 15, 17, 18, 20, 21, 25, 28, 30, 33. 38, 42, 49, 55, 76-79, 93, 113, 132, 164, 166, 168, 175, 189, 194. 201, 212-214, 225,227, 228, 230, 234, 238, 240, 244, 246, 255, 258, 259, 261, 265, 266, 268, 269, 276, 281, 285- 287, 289, 290, 292, 299, 300, 302, 320, 321, 327, 330-332, 346, 353, 356, 372-374, 378, 382, 383, 386, 387, 393-395, 398, 402, 412, 414, 437, 439, 447, 465, 472, 478, 482, 483, 500, 507, 513, 515, 525, 537, 544, 545, 549, 552, 556.

«New-York Enquirer» - ��. «Morning Courier and New-York Enquirer».

«The New-York Herald» («���-�������� �������») - ������������ ���������� ������, ����� ��������������� ������; �������� � ���-����� � 1835 �� 1924 ���. - 95, 286.

«The New-York Times» («���-�������� �����») - ������������ ���������� ������, ����� ��������������� ������; �������� � 1851 ����. - 237, 381, 383.

«New-York Tribune» - ��. «New-York Daily Tribune».

«New-Yorker Abendzeitung» («����������� �������� ������») - ���-


751
��������� ������������� �������

�����������-��������������� ������, ������������ ��������� ����������� � ��� � 50-� ����� XIX ����. - 471.

«New-Yorker Criminal-Zeitung» - ��.

«Belletristisches Journal und New-Yorker Criminal-Zeitung».

«New-Yorker Democrat» («���-�������� ��������») - ���������� (����� ������������) ��������������� ������; ���������� � 1848 �. ��������� ���������������� ����������� � ���. - 199, 418, 483.

«New-Yorker Deutsche Zeitung, herausgegeben von Freunden des Fortschritts» («����������� �������� ������, ���������� �������� ���������») - ���������� ������, ������������ � 1851 �. �. ���������, ����� �������� ��������������� ��������������� ��������� � ���. - 465.

«New-Yorker Staatszeitung» («����������� ��������������� ������») - ���������� �������� ��������������� ������, ���������� � 1834 ����; ������������ ���� �� ������� ��������������� ������ ���. - 20, 120.

«The Northern Star» («�������� ������») - ���������� ������������ ������, ����������� ����� ���������, �������� � 1837 ����; �������� �� 1852 �., ������� � �����, � � ������ 1844 �. � �������. ����������� � ���������� ������ ��� �.

�'������, � �������� ������ ����� ��.

�����. � 1843 �� 1850 �. � ������ ���������� ������ � ������� ��������. - 45, 94, 400.

«Notes to the People» («������� ��� ������») - ������������ ����� ���������, ���������� � ������� � 1851-1852 ��. ��� ��������� �. ������. ����� � ������� ��������� ��������� �������, �������� ������� � ��� �������������� � �������, � ������������ � ��� � ���� 1851 �� ������ 1852 �. ��� ������. - 19, 36, 394, 400, 414, 428, 430.

«The Observer» («�����������») - ���������� ������������ ������ ��������������� �����������; ������� � ������� � 1791 ����. - 329.

«Osterreichische Militarische Zeitschrift» («����������� ������� ������») - ��� ����� ��������� ������� 1-2 ���� � ����� � ���� � 1808-1870 �����. - 95.

«La Patrie» («���������») - ����������� ���������� ������, �������� � 1841 ����; ����� ���������������� ���������� 2 ������� 1851 �. - ��������������� ������. - 34, 37, 402.

«The People's Paper» («�������� ������») - ������������ ������, ������������ � 1852-1858 ��. � ������� �. �������, ����� �������������� ��������; � ������� 1852 �� ������� 1856 �. � ������ ������������ ����� � �������, �������� ����� ������ � � �� ��������������. - 45, 52, 80, 81, 94, 103, 121, 141, 143, 162, 178, 207, 243, 246, 261, 329, 330, 348, 363, 366, 368, 372, 430, 439- 440, 452, 454, 465, 475, 496, 541.

«Der Pionier» («������») - ������������ ������, �������� � ���-����� (1854- 1858), ����� � ������� (1859-1879); ����� �������� ��������������� ����������-����������; ������� ���������� ������ ��� �. �������. - 287, 310, 378.

«Portfolio» - ����������� �������� �������� ��������������� ���������� � ����������, ������������� �. �������� � �������. ����� «The Portfolio; or a Collection of State Papers» («��������, ��� �������� ��������������� ����������») �������� � 1835- 1837 �����; ����� ����� �������� � 1843-1845 ��. ��� ��������� «The Portfolio. Diplomatic Review » («��������. ��������������� ���������»). - 257.

«La Presse» («������») - ����������� ���������� ���������� ������, �������� � ������ � 1836 ����; � 1848-1849 ��. - ����� ���������� ��������������; ����� ���������������� ���������� 2 ������� 1851 �. ������������������� ������. - 300, 367.


752
��������� ������������� �������

«Putnam's Monthly Magazine» («����������� ������ �������») - ������������ ������, ������� � ���-����� � 1853 �� 1857 ���; ����� ��������������; � 1855 �. � ������� ���� ���������� ����� ������ �������� «����� ������». - 374, 381, 382.

«The Red Republican» («������� �������������») - ����������� ������������, ������������ ��. ����� � ���� - ������ 1850 ����. - 422.

«Die Reform» («�������») - ����� ������������� �������� �����, ����������� �������� ���������� �������� ����������������; �������� � ���-����� �� �������� ����� � 5 ����� 1853 �� 26 ������ 1854 �., ������� � �������� �������������, ����� ��� ���� � ������, � � 15 ������� 1853 �. ���������. ������������ ������ ��� �. ����������. � ������ ���������������� ������ ������ � �������� �� «New-York Daily Tribune». - 209, 247, 248, 260, 264, 265, 280, 292, 294, 296, 298, 302, 306, 310, 493-494, 497- 500, 505, 506, 549, 553-554.

«La Reforme» («�������») - ����������� ���������� ������, ����� ��������������� ����������-�������������� � ��������������� �����������; ���������� � ������ � 1843 �� 1850 ���, � ������� 1847 �� ������ 1848 �. ������� ����������� � ���� ������ ��� ������. - 15.

«Republik der Arbeiter» («���������� �������») - ������� ������, ������������ �.

���������� � ���-����� � 1850-1855 �����; �������� ������� �������������� ������������ �������������� ����������. - 177, 301, 430.

«Revista militar» («������� ���������») - ������������� ������� ������, ������� � ��������� � 1849-1916 �����. - 376.

«Die Revolution» («���������») - ���������������� ������, ��������� � 1852 �. � ���-����� �. ������������. 6 � 13 ������ ����� ��� ������������ ������� �������, � � ��� � ���� ������� ���� ���������� � ���� ���� «���������������» ��������. - 6, 11, 12, 28, 38, 55, 89, 92, 393, 397-404, 407-413, 415, 418, 422, 427, 429, 430, 435- 437, 444-447, 505, 536, 538.

«Reynolds's Newspaper» («������ ����������») - ���������� ������������ ������ ������������ �����������; ���������� � ������� � 1850 �. �����������; � ������ 50-� ����� ������������ ���������. - 348.

«Rheinische Zeitung fur Politik, Handel und Gewerbe» («�������� ������ �� �������� ��������, �������� � ��������������») - ���������� ������, �������� � ʸ���� � 1 ������ 1842 �� 31 ����� 1843 ����. � ������ 1842 �. � ������ ����� ������������ �����, � � ������� ���� �� ���� �� ���� ����� �� �� ����������. - 518.

«Schnellpost» - ��. «Deutsche Schnellpost fur Europaische Zustande, offentliches und sociales Leben Deutschlands».

«Schweizerische National-Zeitung» («����������� ������������ ������») - ���������� ���������� ������, ���������� � ������ � 1842 ���� - 98.

«The Spectator» («�������») - ���������� ������������ ������������ �����������, ������� � ������� � 1828 ����. - 13, 143, 162, 471.

«The Spirit of Freedom» («��� �������») - ���������� ������, ������� � ��������; ���������� � 1849 �. ��. �����. - 14.

«Staats-Anzeiger» - ��. «Koniglich Preusischer Staats-Anzeiger».

«Staatszeitung» - ��. «New-Yorker Staatszeitung ».

«Staats und Gelehrte Zeitung des Hamburgischen unparteiischen Korrespondenten» («������������ � ������� ������ ������������ ���������������� ��������������») - �������� ���������� ������ ����������-�������������� �����������. - 282.


753
��������� ������������� �������

«Star» - ��. «The Northern Star».

«The Star of Freedom» («������ �������») - ����������� ������������ ������; �������� � ������� ��� ��������� ����� � ���- ������ 1852 ����. - 96, 440, 475.

«The Sun» («������») - ���������� ���������� ���������-����������� ������, �������� � ������� � 1798 �� 1876 ���. - 11, 395-396.

«The Sunday Times» («���������� �����») - ���������� ������������ ���������� ������, �������� � ������� � 1822 ����. - 372.

«Telegraph» - ��. «Daily Telegraph».

«The Times» («�������») - ���������� ���������� ���������� ������ ��������������� �����������; �������� � ������� � 1785 ����. - 8, 10-13, 28, 70, 77, 113, 131, 143, 169, 178, 179, 184, 187, 195, 212, 235, 249, 267, 271, 272, 277, 281, 287, 289, 291, 292, 294, 307, 309, 320, 355, 357, 359-361, 364, 366, 381, 382, 390, 407, 423, 439, 457, 496, 498, 515.

«Tribune» - ��. «New-York Daily Tribune».

«Die Turn-Zeitung. Organ des socialistischen Turnerbundes» («�������������� ������.

����� ����������������� ��������������� �����») - ���������� ��������� �����������-����������� � ���; �������� � 1851 �. � ���-�����, �������� �� 1861 ����. - 53, 55, 435, 436, 440, 445, 544.

«Union» - ��. «Washington Union».

«Das Volk» («�����») - �������� ������, ������������ � ��� � 50-� ����� XIX �. ��������������� ���������� �. ���������. - 498.

«Volkshalle» - ��. «Deutsche Volkshalle».

«Der Wanderer» («��������») - ����������� ���������� ���������� ������; ���������� � ���� � 1809 �� 1866 ���. - 272.

«Washington Union» («������������� ����») - ������������ ������, ����� ��������������� ������, �������� � 1845 �� 1859 ���; � 1853-1854 ��. � ������ ����������� �. �����. - 257, 280, 329, 337, 506.

«Wecker» - ��. «Baltimore Wecker».

«The Weekly Press» («������������ ������»). - 11.

«Wehr-Zeitung» - ��. «Deutsche Wehr- Zeitung».

«Westdeutsche Zeitung» («����������������� ������») - �������� ��������������� ������, ������������ �. �������� � ʸ���� � 25 ��� 1849 �� 21 ���� 1850 ����. - 410, 536.

«Westminster Review» («��������������� ���������») - ���������� ���������� ������; ������� � ������� 4 ���� � ��� � 1824- 1914 �����. - 265.

«De Zuid-Afrikaan» ��� «The Zuid Afrikaan» («�������������») - ������, ���������� � ��������� (���������) � 1830-1930 �����; � 1854 �. � ��� ����������� �. �����. - 266, 275, 276.


754

������ �����,

��������� ������� ��������

�� ��������� � ������ ��������

��������� �. ������ � �. �������� ����� � ������� ������ ������� ���� � 1 ���.

��������� �. ������ � �. �������� ���������� ���� � �. 28 2 ���. ��������� �. ������ � �. �������� ����� - �������� 20 ������� 1852 �. (��� XXI) 20 ���� 1852 �.

������� - ������ 22 ������� 1852 �. (��� XXI) 22 ���� 1852 �.

������� - ������ 21 ������� 1852 �. (��� XXI) 24 ������� 1852 �.

����� - �������� 24 ������� 1852 �. (��� XXI) 27 ������� 1852 �.

������� - ������ [11 ����� 1853 �.] (��� XXI)

� ������� ������ �� 23 �������� 1852 �.

����� - �������� 26 ������� [1851 �.] (��� XXI) 26 ������� [1852 �.]

������� - ������ [16 ������� 1852 �.] (��� XXI) [31 ������� 1852 �.]

������� - ������ [����� 12 ������ 1852 �.] (��� XXI)

� ������� ������ �� [5-6 ������] 1852 �.

������� - ������ [����� 4 ����� 1853 �.] (��� XXI) [9 ����� 1853 �.]

������� - ������ [12 ����� 1853 �.] (��� XXI) [11 ����� 1853 �.]

����� - �������� 22 ����� 1853 �. (��� XXI) [22-23 ����� 1853 �.]

������� - ������ [����� 18 ��� 1853 �.] (��� XXI) [����� 26 ��� 1853 �.]

����� - �������� 2 �������� 1853 �. (��� XXI) 3 �������� 1853 �.


755
������ �����, ��������� ������� ��������

����� � ������� ������ ������� ���� � 1 ���.

��������� �. ������ � �. �������� ���������� ���� � �. 28 2 ���. ��������� �. ������ � �. �������� ����� - �������� 28 ������� 1853 �. (��� XXI) 18 �������� 1853 �.

����� - �������� 14 ����� 1854 �. (��� XXII) 17 ����� 1854 �.

����� - �������� 25 ���� 1854 �. (��� XXII) 15 ���� 1854 �.

����� - �������� 18 ����� 1855 �. (��� XXII) 18 ��� 1855 �.

����� - ����� ����� 18 ���� 1852 �. (��� XXI) 11 ���� 1852 �.

����� - ������ [������ 1853 �.] (��� XXV) [17 ������ 1853 �.]

����� - ������ [������ 1853 �.] (��� XXV) [26 ������ 1853 �.]

����� - ������ [���� 1853 �.] (��� XXV) [����� 14 ���� 1853 �.]

����� ����� - �������� [����� 8 ������ 1852 �.] (��� XXI) [7 ������ 1852 �.]

����� ����� - ����������� [����� 10 ������ 1852 �.] (��� XXV) [9 ������ 1852 �.]

����� ����� - �������� [����� 26 ������� 1854 �.] (��� XXII) [����� ����� 1854 �.]


756

����������*

����������� V-XXX
����� ������
��������� ����� �. ������� � �. ���������
(������ 1852 - ������� 1855)
1852 ���
1. ������� - ������, 6 ������ 3-4
2. ����� - ��������, 20 ������ 4-5
3. �������-������, 22 ������ 5-8
4. ����� - ��������, 24 ������ 8-9
5. ������� - ������, 28 ������ 10
6. ������� - ������, 29 ������ 10-11
7. ������� - ������, 2 ������� 12
8. ����� - ��������, 4 ������� 13-16
9. ����� - ��������, 6 ������� 16
10. ������� - ������, 17 ������� 17-18
11. ����� - ��������, 18 ������� 18
12. �������-������, 19 ������� 19
13. ����� - ��������, 23 ������� 20-22
14. ����� - ��������, 27 ������� 22-24
15. ������� - ������, 2 ����� 25-28
16. ����� - ��������, 3 ����� 28-29
* ���������� �������� ������, ������� ����������� � ������� ��������� �. ������ � �. ��������.


757
����������

17. ������� - ������, 18 ����� 29-33
18. ����� - ��������, 30 ����� 33-35
19. ������� - ������, 1 ������ 36-37
20. ����� - ��������, 5 ������ 37-39
21. ����� - ��������, 14 ������ 39
22. ������� - ������, 20 ������ 39-41
23. ����� - ��������, 24 ������ 41-43
24. ������� - ������, 25 ������ 43-44
25. ������� - ������, 27 ������ 45
26. ������� - ������, 29 ������ 46-47
27. ����� - ��������, 30 ������ 47-50
28. ������� - ������, 1 ��� 50-51
29. ������� - ������, 4 ��� 51-53
30. ����� - ��������, 6 ��� 53-55
31. ������� - ������, 7 ��� 55-57
32. ����� - ��������, 13 ��� 58
33. ������� - ������, 19 ��� 58-59
34. �������-������, 21 ��� 59-60
35. ������� - ������, 22 ��� 60-61
36. ����� - ��������, 22 ��� 61-62
37. ������� - ������, 24 ��� 62-63
38. �������-������, 30 ���� 63
39. ����� - ��������, 3 ���� 63-67
40. ������� - ������, 6 ���� 67-69
41. ����� - ��������, 13 ���� 69-71
42. ������� - ������, 15 ���� 71-73
43. ����� - ��������, 20 ���� 74-75
44. ������� - ������, 22 ���� 75-76
45. �����-��������, 2 ������� 76-77
46. �����-��������, 5 ������� 77-78
47. ������� - ������, 6 ������� 78-80


758
����������

48. ����� - ��������, 6 ������� 80-84
49. ������� - ������, [ 9 �������] 84-85
50. ����� - ��������, 10 ������� 85-89
51. ������� - ������, 16 ������� 89-91
52. ����� - ��������, 19 ������� 91-95
53. ������� - ������, [24 �������] 95-97
54. ����� - ��������, 27 ������� 97-98
55. ����� - ��������, 30 ������� 98-102
56. ����� - ��������, 2 �������� 102-103
57. ������� - ������, 7 �������� 104-105
58. ����� - ��������, 8 �������� 106-107
59. ����� - ��������, 9 �������� 107-108
60. ������� - ������, 14 �������� 108-110
61. ����� - ��������, 18 �������� 110-111
62. ������� - ������, 20 �������� 111-112
63. ������� - ������, [23 ��������] 112-119
64. ����� - ��������, 23 �������� 119-121
65. ������� - ������, 24 �������� 122-123
66. ����� - ��������, 28 �������� 123-126
67. �������-������, [����� 1 �������] 126
68. ������� - ������, 4 ������� 126-129
69. �������-������, 10 ������� 129-130
70. ����� - ��������, 12 ������� 130-131
71. �������-������, [14 �������] 131-132
72. ������� - ������, 18 ������� 132-133
73. �����-��������, 20 ������� 133
74. ������� - ������, [22 �������] 134
75. �����-��������, 25 ������� 134-136
76. ����� - ��������, 26 ������� 137
77. ������� - ������, 27 ������� 137-139
78. ����� - ��������, 27 ������� 139-140


759
����������

79. ����� - ��������, 28 ������� 140-146
80. ������� - ������, 28 ������� 147
81. ������� - ������, 28 ������� 148-149
82. ������� - ������, [31 �������] 149-153
83. ����� - ��������, 2 ������ 154-155
84. ����� - ��������, 4 ������ 155-156
85. ������� - ������, [5-6 ������] 156-160
86. ����� - ��������, 10 ������ 160-164
87. �����-��������, 16 ������ 164-165
88. ����� - ��������, 19 ������ 165-166
89. ������� - ������, 27 ������ 166-168
90. ������� - ������, 29 ������ 168-169
91. ����� -��������, 3 ������� 169-172
92. ����� - ��������, 14 ������� 172-173
1853 ���
93. ������� - ������, 11 ������ 174-175
94. ����� - ��������, 21 ������ 175-176
95. ����� - ��������, 29 ������ 176-179
96. ������� - ������, 11 ������� 179-181
97. ����� - ��������, 23 ������� 181-184
98. �������-������, [9 �����] 184-188
99. ����� - ��������, 10 ����� 188-191
100. ������� - ������, [11 �����] 192-194
101. ����� - ��������, [22-23 �����] 194-197
102. ������� - ������, 10 ������ 198-200
103. ����� - ��������, 23 ������ 200
104. ����� - ��������, 26 ������ 201-202
105. ������� - ������, 26 ������ 203-204
106. ����� - ��������. 27 ������ 204
107. ������� - ������, [27 ������] 205
108. ����� - ��������, 28 ������ 205-206


760
����������

109. ������� - ������, 20 ��� 200
110. ����� - ��������, 21 ��� 207-208
111. ������� - ������, [����� 26 ��� ] 208-210
112. ������� - ������, 31 ��� 211
113. �������- ������, [1 ����] 211- 212
114. ����� - ��������, 2 ���� 212-216
115. ������� - ������, 6 ���� 216-223
116. ������� - ������, 9 ���� 224-225
117. ����� - ��������, 14 ���� 225-230
118. ����� - ��������, 29 ���� 230-231
119. ����� - ��������, 8 ���� 231- 232
120. ������� - ������, 9 ���� 232-234
121. ����� - ��������, 18 ���� 234-235
122. ����� - ��������, 18 ������� 235-237
123. ������� - ������, 24 ������� 237-238
124. ����� - ��������, 3 �������� 238-242
125. ����� - ��������, 7 �������� 242-244
126. ����� - ��������, 17 �������� 245-246
127. ������� - ������, 19 �������� 246-247
128. ����� - ��������, 28 �������� 247-249
129. ������� - ������, 29 �������� 250-251
130. ����� - ��������, 30 �������� 251-252
131. ����� - ��������, 8 ������� 252-254
132. ����� - ��������, 12 ������� 255-256
133. ����� - ��������, 28 ������� 256-258
134. ����� - ��������, 2 ������ 258-259
135. ����� - ��������, 6 ������ 259-260
136. ����� -��������, 21 ������ 260- 261
137. ����� - ��������, 23 ������ 261-262
138. ����� - ��������, 2 ������� 262-263
139. �����-��������, [����� 12 �������] 263- 264
140. ����� - ��������, 14 ������� 264-267


761
����������

1854 ���
141. ����� - ��������, 5 ������ 268-269
142. ����� - ��������, 10 ������ 269
143. ����� - ��������, 18 ������ 270-271
144. �����-��������, 25 ������ 272-274
145. ����� - ��������, 9 ������� 274-275
146. ����� - ��������, 15 ������� 275
147. ����� -��������, 9 ����� 276- 277
148. ����� - ��������, [����� 11 �����] 277
149. ����� - ��������, 17 ����� 278
150. ������� - ������, 23 ����� 278-280
151. ����� - ��������, 29 ����� 280-282
152. ������� - ������, 3 ������ 282-284
153. �����-��������, 4 ������ 285-286
154. ����� - ��������, 19 ������ 286-287
155. ������� - ������, 20 ������ 288-289
156. ������� - ������, [����� 21 ������] 289-291
157. ����� - ��������, 22 ������ 291-294
158. ������� -������, [����� 24 ������] 294
159. ����� - ��������, 29 ������ 295
160. ������� - ������, 1 ��� 295-298
161. ����� -��������, 3 ��� 298-300
162. ����� - ��������, 6 ��� 301-302
163. ������� - ������, 9 ��� 302-305
164. ����� - ��������, 22 ��� 305-306
165. ����� - ��������, 3 ���� 306-308
166. ������� - ������, 10 ���� 308-309
167. ����� - ��������, 13 ���� 310-311
168. ������� - ������, 15 ���� 311-312
169. ����� - ��������, 21 ���� 312-313
170. ����� - ��������, 27 ���� 314
171. ������� - ������, 6 ���� 314


762
����������

172. ����� - ��������, 7 ���� 315
173. ������� - ������, 20 ���� 315-316
174. ����� - ��������, 22 ���� 317-319
175. ����� - ��������, 27 ���� 319-324
176. ����� - ��������, 8 ������� 324- 325
177. �����-��������, 26 ������� 325-326
178. ����� - ��������, 2 �������� 326-328
179. ����� - ��������, 13 �������� 328-329
180. ����� - ��������, 22 �������� 330
181. ����� - ��������, 29 �������� 330-331
182. ����� - ��������, 10 ������� 331-333
183. ����� - ��������, 17 ������� 333-337
184. ����� - ��������, 25 ������� 337-338
185. ����� - ��������, 26 ������� 338-343
186. ����� - ��������, 10 ������ 343-344
187. ����� - ��������, 22 ������ 344-345
188. ����� - ��������, 30 ������ 346-347
189. ����� - ��������, 2 ������� 347-350
190. ����� - ��������, 8 ������� 350-351
191. ����� - ��������, 15 ������� 351-352
1855 ���
192. ����� - ��������, 12 ������ 353
193. ����� - ��������, 17 ������ 353-354
194. ����� - ��������, 19 ������ 355
195. ����� - ��������, 24 ������ 355-356
196. ����� - ��������, 30 ������ 356
197. ����� - ��������, 31 ������ 356-361
198. ����� -��������, 2 ������� 361-363
199. ����� - ��������, 13 ������� 363-365
200. ����� - ��������, � ����� 365-366
201. ����� - ��������, 8 ����� 366-368


763
����������

202. ����� - ��������, 16 ����� 368-369
203. ����� - ��������, 27 ����� 369
204. ����� - ��������, 30 ����� 370
205. ����� - ��������, 6 ������ 370-371
206. ����� - ��������, 12 ������ 371
207. ����� - ��������, 16 ������ 372
208. ����� - ��������, 16 ��� 372-373
209. ����� - ��������, 18 ��� 373
210. ����� - ��������, 15 ���� 374
211. ����� - ��������, 26 ���� 375
212. ����� - ��������, 29 ���� 376
213. ����� - ��������, 3 ���� 376- 378
214. ����� - ��������, 17 ���� 378-379
215. * ����� - ��������, 7 ������� 379-380
216. ����� - ��������, 1 �������� 380-382
217. �����-��������, 6 �������� 382- 383
218. �����-��������, 11 �������� 383- 384
219. ����� - ��������, 7 ������� 384-386
220. ����� - ��������, 11 ������� 386
221. ������� - ������, 12 ������� 387-388
222. ����� - ��������, 14 ������� 388-390
����� ������
������ �. ������ � �. �������� � ������ �����
(������ 1852 - ������ 1855)
1852 ���
1. ����� - ������ �����������, 1 ������ 393-394
2. ������� - ����� �����, 14 ������ 394-396
3. ����� - ������ �����������, 16 ������ 396-398
4. ����� - ������ �����������, 23 ������ 398-400
5. ������� - ������ �����������, 23 ������ 400-404
6. ����� - ���������� �����������, 26 ������ 405-406


764
����������

7. ����� - ������ �����������, 30 ������ 407
8. ������� - ������ �����������, 30 ������ 407-408
9. ����� - ������ �����������, 13 ������� 409-411
10. ������� - ������ �����������, 19 ������� 411-412
11. �����-������ �����������, 20 ������� 412-415
12. ����� - ���������� �������, 23 ������� 415-418
13. ������� - ������ �����������, 27 ������� 418-421
14. ����� - ������ �����������, 5 ����� 422-428
15. ����� - ������ �����������, 25 ����� 428-430
16. ������� - ������ �����������, 16 ������ 431-433
17. * ����� - ������� ������, 22 ������ 433-434
18. * ����� - ������� ������, [23 ������] 434
19. ����� - ������ �����������, 30 ������ 435-437
20. * ����� - ������� ������, [����� 10 ���] 437-441
21. ����� - ������ �����������, 28 ��� 441-442
22. ����� - ����� �����, 11 ���� 443-444
23. �������-������ �����������, 11 ���� 444-449
24. * �����-������� ������, [����� 26 ����] 449
25. * ����� - ������� ������, 20 ���� 450-452
26. ����� - �������� �������, 22 ���� 452
27. * ����� - ������� ������, [30 ����] 452-457
28. * �����-������� ������, [������ �������] 458
29. ����� - �. �. ���������, 19 ������� 458-459
30. * ����� - ������ �������, 27 ������� 459-460
31. * ����� - ������� ������, 3 �������� 460-462
32. ����� - ������� ������, 5 ������� 462-463
33. ����� - ������� ������, 8 ������� 463-466
34. ����� - �. ��������, 18 ������� 467
35. ����� - ����� ������� ����, [����� ������] 467- 468
36. ����� - ����� ������, 3 ������� 468-469
37. ����� - ������� ������, 7 ������� 470-474


765
����������

38. ����� - ������� ������, 14 ������� 475-476
39. ����� - ������� �����, 28 ������� 477-480
1853 ���
40. * ����� - ������� ������, 21 ������ 481
41. ����� - ������� ������, 25 ����� 482-484
42. ������� - ������ �����������, 12 ������ 485-493
43. ����� - ������� ������, [17 ������] 493-496
44. ����� - ������� ������, [26 ������] 496
45. ����� - ������ �����������, 26 ������ 497-498
46. ����� - ������� ������, [����� 14 ����] 498-499
47. ����� - ������� ������, 15 �������� 500-501
48. * ����� - ����� ������, 26 �������� 501-502
49. * ����� - ������ �����������, [������ ������� ] 502-503
50. * ����� - ����� ������, 13 ������� 503-504
51. ����� - ������� ������, [�������� �������] 504-505
52. * ����� - ������� ������, [�������� ������] 506-507
1854 ���
53. ������� - ��������� «DAILY NEWS»
�. ��. ���������, 30 ����� 508-511
54. ����� - ���������� �������, 6 ������ 511-514
55. �����-���������� �������, 1 ���� 514- 517
56. ����� - ������ ��������, 20 ������� 517-518
1855 ���
57. ����� - ���������� �������, 23 ������ 519-523
58. ����� - ������ ��������, 17 ������ 523
59. ����� - ���������� �������, 28 ���� 524
60. ����� - ������ ��������, 6 �������� 525-526
61. ����� - ������ ��������, 11 �������� 526-527
62. ����� - ������ ��������, 8 ������ 527-529
63. ����� - ���������� �������, 8 ������ 529-530


766
����������

����������
1. ����� ����� - ��������, [7 ������ 1852 �.] 533-535
2. ����� ����� - ������ �����������, [9 ������ 1852 �.] 536-537
3. * ����� ����� - ��������, [16 ������ 1852 �.] 537
4. ����� ����� - ������ �����������, [27 ������� 1852 �.] 538-539
5. ����� ����� - ������� ������, 15 ������� 1852 �. 539-542
6. ����� ����� - ������� ������, [28 ������� 1852 �.] 542-544
7. * ����� ����� - ������� ������, 10 ����� 1853 �. 545-547
8. ����� ����� - ��������, [27 ������ 1853 �.] 547
9. * �� ������ ������� ������ ������ �����������, 15 ��� 1853 �. 548
10. * �� ������ ������� ������ ������ �����������, 2 ���� 1853 �. 548-549
11. * �� ������ ������� ������ ������ �����������, 14 ���� 1853 �. 549-550
12. ����� ����� - ��������, [9 �������� 1853 �.] 550-551
13. * �� ������ ������� ������ ������ �����������,
4 ������ 1853 �. 551
14. ����� ����� - ��������, [24 ������ 1853 �.] 552
15. * ������ ����� - ������ �����������, 12 ������� 1853 �. 552-554
16. ����� ����� - ��������, [����� ����� 1854 �.] 554
17. * ����� ����� - ��������, 13 ��� [1854 �.] 554-555
18. ����� ����� - ��������, [23 ��� 1854 �.] 555-556
���������� 559-663
��������� ���� 664-716
��������� ���������� � ����������� ���������� 717-744
��������� ������������� ������� 745-753
������ �����, ��������� ������� �������� �� ��������� � ������
�������� ��������� �. ������ � �. �������� 754-755
-----
�����������
��� � ������� (28, ���-�����, ����), � ������� ���
����� � 1850 �� 1856 �. ����� 16-17
������ �������� ������ �������� ������ 6 ���� 1853 ���� 219


767
����������

����������������� ����� ������� ������ ��
��������������� � ��� ����� 274-275
����� ����� (����) � ������ ����� » 368-369
����� ������� �������� ������ ������ ����������� 5 ����� 1852 ���� ... 425
�������� ������ «Die Reform» �� 17 �������� 1853 �. � ������
������ ������ ««������ ������ ������» � �� «������ ����»
� ������������», ���������� �� ������ ����� ������ ����� 500-501

��� ����������� � ������
�. �. ��������� � �. �. ���-��������
��� ������� �. �. ����������
�������� ������������� �. �. ������
� ������ ��� ���������� ���������
��������� ������� �. �. ��������� � �. �. �������
�������� �. �. �������
����������� �������� �. �. �������
���������� �. �. ��������� � �. �. �����������
*
����� � ����� 16/V 1962 �. ��������� �
������ 9/XI 1962 �. ������. 60 X 921/16.
���. ���. �. 50 + 4 ������� (1/2 ���. �.).
� �����. ���. �. 50,5. ������-���. �. 51,89.
����� 119 ���. ���. ����� � 1547.
���� 1 ���.
*
��������������� ������������
������������ ����������.
������, �-47, �������� ��., 7.
*
������������� ����� ���������
���������. ����������
����������-��������
� ��������������� ��������������.
----
���������� � 1 «�������� ����»
��.. �. �. ��������.
���������, ����������, 26.